cleaned_text
stringlengths 6
2.09k
| source
stringclasses 2
values | language
stringclasses 1
value |
|---|---|---|
Ó ń ronú (he is thing)ronú pìwà dà v.I to rẹpént.. | wikipedia | yo |
Ìròrẹ́ ṣú bò ó lójú (his face is covered with pimples.rọrọ, adJ.. | wikipedia | yo |
gómìnàsí such adjẹjẹIyawo and verbs as ‘Pọ́n, ‘Dán, ’pupa, “Lé.. | wikipedia | yo |
To Wither, to manufacture instruments of iron, to set Trop, to forge, to droop.. | wikipedia | yo |
To ãnú, tó constrain tó Press upon, to ease, tó bẹ easy.. | wikipedia | yo |
Ó rọ (It is ìpínlẹ̀) .I to tralọ́gọ̀rún, to be in the pains of child-birth.. | wikipedia | yo |
Ó ń rọbí (she is in the pain of child-birth)robu, v.t.. | wikipedia | yo |
To put under a show-koya fire, to il a plan, etc.. | wikipedia | yo |
Ó ń rọ̀ dẹ̀dẹ̀ lórí igi (It is hanging from a tree.rogún, v.t.. | wikipedia | yo |
To get men ready to attack one, to be on the Alert, to be ready for war.. | wikipedia | yo |
A rọ̀gbà yí ìlú náà ká (we surrounded the town)rọ̀gbọ̀kú, v.I.. | wikipedia | yo |
Ó ń rọ̀gbọ̀kú (he is lòunging on a Chair)rojọ́, v.I tó rain.. | wikipedia | yo |
To be able to endure pain or suffering, to strain every nerve.. | wikipedia | yo |
(Oil is now sànn in the market)rọ kẹ́kẹ́, V.I to creaK (As the door, etc.) Ìlẹ̀kùn náà rọ kẹkẹ o si sí) (The door crealed openrole, V.I.. | wikipedia | yo |
(He looks as if he has a mild character)rọ lóyè, v.T to remove from office, to sọ̀rètíve one of one's title, to deGrade.. | wikipedia | yo |
Wọ́n ti rọ̀ ọ́ lóyè (he has been removed from office)rọ lù, v.T.. | wikipedia | yo |
O rọ̀ mọ́ mi (he embraced me)ronú, v.I to be abstemious, able to endure hunger or starvation for a long time.. | wikipedia | yo |
Ó ronú (he is able to endure hunger for a long time)ronú, adj.. | wikipedia | yo |
Ọjọ́ ti rọ́pò adé (Òjò has taken the place of adé)rọra, v.I tó be careful, tó deal Gentle.. | wikipedia | yo |
mane (As of the ram, etc.) The long Hair on the neck of a Horse or a him.. | wikipedia | yo |
(he gbọ́rọ̀ the long Hair on the neck of the Horse)rọrùn, Adj.. | wikipedia | yo |
Ó rọrùn láti yanjú (It is easy to Solve)Roti, V.T.. | wikipedia | yo |
To bear, to carry, to support, to Sustain, to lose flesh, to be 576.. | wikipedia | yo |
To Stir up, to INC, to spring up, to shoot up, to behaved, to ríṣe (as smoke) èéfín náà ń rú.. | wikipedia | yo |
(The smoke is Rising)ru V.I tó ríṣẹ́, tó swell, tó Boil over (as hot water), to be moved with anger or grief.. | wikipedia | yo |
Ó ń rúbọ sí oriṣa (He is making an offering to the deity)rúdurùdu, n.. | wikipedia | yo |
Lẹ́yìn àsè náà, gbogbo inú ilé rí rúdurùdu (after the party, the house was in chaos)ruru v.t.. | wikipedia | yo |
O da brugudu sílẹ̀ (he caused a muddle)rú jáde, V.I.. | wikipedia | yo |
To emerge, to pring out, to shoot out, to behaved up.. | wikipedia | yo |
Àìmọye olú ni ó ru jáde láti inú ilẹ̀ (Hundreds of NAProwns diil out from the fround)rúkèrúdò, ń.. | wikipedia | yo |
Láti máa dá rùkùrú sílẹ̀, parí ìjà yẹn (to avoid Confara settle that dispute)lùú, v.I.. | wikipedia | yo |
Ó túlùú (he Sterred up rẹ̀volt in the town)rúlùúrúlùú, n.. | wikipedia | yo |
Rúlùúrúlùú ní (he is a ṣeditíous person)run, v.I to break into pieces, to MastiCate, to Chew, to crush.. | wikipedia | yo |
Irú go yẹn ti run tán (The type Ojọ́ snake has become extinet)run, v.t.. | wikipedia | yo |
To consume, to extirpàtẹ, to destroy, to Annchilate, to exLátìn.. | wikipedia | yo |
Wọ́n ní àwọn ohun ìjà tí wọ́n, fi lé Brun gbogbo ayé (They Have Enough weapons to Annchilate the World).run, V.T.. | wikipedia | yo |
To aim at, to apply medicine according to the direction of the doctor of the doctor, to Antoy.. | wikipedia | yo |
Ó sa òògùn sí i (He employed charms against him.)sáà, ADV.. | wikipedia | yo |
O ṣiṣẹ́ fun sáà diẹ (he worked for a short time). v.I..I.. | wikipedia | yo |
To inCubate, to sit on eggs in order to Hchch them (of Hens), to Brood on eggs.. | wikipedia | yo |
Adìyẹ yìí ń sàba (this hen is lẹ́sẹ̀lẹ́sẹ̀ on her eggs) v.I.. | wikipedia | yo |
To be in the habit of doing etc.) to be ACcustomed to (doing, etc).. | wikipedia | yo |
Ó fi ṣabẹ́è tabili (he put it under the table)sa di, v.t.. | wikipedia | yo |
To Spread over something (like Wọ̀d over boiled milk)fula astonishment, exclamationsa fun, v.t.. | wikipedia | yo |
Ó sá fún ẹkọ̀ náà (he Flew from the snake) tí sábà, ti V.T.. | wikipedia | yo |
Ó sáàgún sí i (he made use of charms against him)sagbà, ṣagbára ká, v.I.. | wikipedia | yo |
To Dpe round with wood, to Stoamúbínà, to idẹsanoyè About.. | wikipedia | yo |
Ó sagbà ká ilée rẹ̀ (His land was ọ̀sẹ̀d with wood)sagbà, v. | wikipedia | yo |
SAGBA sí iṣẹ́ rẹ̀ (put more effort into your work)ṣagbe, v.t.. | wikipedia | yo |
(He aired it and it got palms in the sun)wádìí, tají, v.I.. | wikipedia | yo |
Ṣé ẹ ní ọ̀rànṣáá tí ó bá wù ọ́ (Do it at whatever time that you like)sakun, v.I.. | wikipedia | yo |
Ó ṣá, a là fún ẹ̀míì rẹ̀/ ó sá àsálà fún ẹ̀mí i rẹ̀.. | wikipedia | yo |
(He ran after him in order to overtake him)sa lọ, v.I.. | wikipedia | yo |
To go to another, to intervene in one's interest, to take refuge with.. | wikipedia | yo |
Bọ́ sálúbàtà rẹ (remove your sanDals)ṣámú, ṣãnú fún, v.t.. | wikipedia | yo |
Ó kùtà yìí ló sàmì sí ilé wa (This stone marks our land)san, v.t.. | wikipedia | yo |
Ó sán aṣọ mọ́ ìdí (he tied a cloth round his waist)sán, adj.. | wikipedia | yo |
Tọ split, to crack, tó thunder (as lightning) ìfẹ́ yìí sàn.. | wikipedia | yo |
Ó san owó náà (he paid the money)san asánlé, v.T to overpay.. | wikipedia | yo |
Tèmi sàn ju tirẹ̀ (Mine is better than yours)sàn jù lọ adj.. | wikipedia | yo |
Tèmi ni ó sàn jù lọ (Mine is the best)sánlù, salalu, ADV.. | wikipedia | yo |
Ó nawọ́ sí sánmà (he painted to the Sky)sánmọ̀-ọnnì, n.. | wikipedia | yo |
Nígbà tí ó fi ilé-ẹ̀kọ́ náà sílẹ̀, sánmọ̀-ọnnì Ken dópin.. | wikipedia | yo |
(When he left the school, it was the end of an era)san-ńdá, n.. | wikipedia | yo |
A short Big Club.San padà V.T tọ ReFund, to Reimriose, to raPay.. | wikipedia | yo |
straightmenly, directly, Vividly, Freguently, clearly.. | wikipedia | yo |
Ó ń sọ̀rọ̀ San-án-án- (he is Speaking clearly)san adad.. | wikipedia | yo |
Ó sanṣẹ́ ìwé yìí (It is better than this book)sanwó V.I to pay money.. | wikipedia | yo |
Wọ́n sá pamó sí abẹ́ igi (They HID under the three)Sara, Prep.. | wikipedia | yo |
noted (members of a Society or Town) wọ́n pe àwọn ọmọ ẹgbẹ́ sàràkísàràkí sí ìpàdé náà (noted members of the club were called into the meeting)sare, sure, v.I wọn sare (they ran)sare, n.. | wikipedia | yo |
O ra sare ilẹ̀ kan (he bought an hectare of Land)Sàréè, n.. | wikipedia | yo |
Officer, especially secretary of a club or society.. | wikipedia | yo |
The early meal of the muslinis before day-break during Ramadan.. | wikipedia | yo |
O jẹ sààrì (he ale the early meal of the musline before day-break during Ramadan)sari v.t.. | wikipedia | yo |
Ó sari rẹ̀ (he rùtọ́ka medicinal Powder into his irintán)ṣàṣe, v. | wikipedia | yo |
Ó ń bá mi sáṣọ (he is Quarts with me)sa,ṣọdún, V.T.. | wikipedia | yo |
(The House is too small and I am not kóatGerating)saṣọ̀tẹ̀, sọ àsọyé, V.T.. | wikipedia | yo |
O sọ ọ̀rọ̀ náà ní àsọyé (he explained the matter clearly)sá wò ó.. | wikipedia | yo |
To affect a fine sociology of Wordssegẹgẹ, ADV.. | wikipedia | yo |
Wọ́n mú wọn fún pé wọ́n ti yó wọn sì ń ṣe ségesège.. | wikipedia | yo |
(They were arrested for being drunk and ètòdly) mímọ̀ọ́mọ̀, v.T.. | wikipedia | yo |
To break one's Promise, to fal not to keep appointment.. | wikipedia | yo |
O níláti (he idàgi to Cary out his Promise)ṣẹ́jú, ṣẹ́jú sí, v.I.. | wikipedia | yo |
To harden (heart or ears) o se okan re le si mi (he hardened his heart to me)ṣepuse, v.T.. | wikipedia | yo |
Ó sé ìlẹ̀kùn mọ́ ọn (he lọcked the door on him)se, vv.t.. | wikipedia | yo |
To restrict one's Freedom of Movement, to shut in, to Comfine.. | wikipedia | yo |
Ó ṣe mí mọ́lé (he restricted my Freedom of Movement.Momọdé, Semode, V.T.. | wikipedia | yo |
Ó ṣe é mú (He Missed taking hold of him)ṣe mu, v.t.. | wikipedia | yo |
To Boil uwe or Vertable for drinking as medicine or food.. | wikipedia | yo |
(she prepared the palm-oil by boiling it.)Ṣepọ̀n, v.I.. | wikipedia | yo |
To be Barren or unNalọ́pọ̀/ to be to fat to Bes Children Children.. | wikipedia | yo |
Ó ṣepọ́n (he is too fat to bear children)Sera rò, v.I.. | wikipedia | yo |
To keep Stey, tó bẹ motionless, to be pregnant) ó Sera ró (he was motionless)ṣẹ̀ṣẹ̀, n.. | wikipedia | yo |
Wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ níbi (they have stopped coming here)ṣẹ́ṣó, v.I.. | wikipedia | yo |
Igi náà ti ṣẹ́ṣó (The tree has bore fruits)ṣeta, v.t.. | wikipedia | yo |
Ó ṣeta (he shot but Missed what he shot at)ṣeta, v.T.. | wikipedia | yo |
O Seti rẹ̀ (he was Valtive to a distant noise)ṣe, v.t.. | wikipedia | yo |
To beat or sound a drum, to challenge ìwẹ̀nùmọ́, v.I to fitílà in drops as milk from the breast, to fall as Dew.. | wikipedia | yo |
Denoting Emphasis, Indeed, surely n kò rí i ṣe (surely, I didn't se him)fusi, v.t.. | wikipedia | yo |
(gbẹ́kẹ̀ments of this water have settled)ségesège, adj.. | wikipedia | yo |