cl-nagoya/nu-snli-rev · Datasets at Hugging Face

premise_ja stringlengths 2 166	hypothesis_ja stringlengths 1 493	label class label 3 classes	premise_en stringlengths 7 402	hypothesis_en stringlengths 1 295	premise_en_rev stringlengths 6 1.13k	hypothesis_en_rev stringlengths 0 1.14k	label_rev class label 3 classes
小さな男の子が水中で泳いでいる。	少年が水の上に浮いている。	2contradiction	A little boy swims underwater.	A boy floats on top of water.	A little boy is swimming in the water.	The boy is floating on the water.	2contradiction
小さな男の子が水中で泳いでいる。	海で泳いでいる小さな男の子。	1neutral	A little boy swims underwater.	A little boy swimming at a beach.	A little boy is swimming in the water.	A little boy swimming in the sea.	1neutral
小さな男の子が水中で泳いでいる。	泳いでいる子供。	0entailment	A little boy swims underwater.	A child swimming.	A little boy is swimming in the water.	A swimming child.	0entailment
ある運転手が砂利敷きの道路でフォード車を走らせています。	男性がトラックを駐車している。	2contradiction	A driver is racing his Ford vehicle on a gravel track.	A man has parked his truck.	A driver is driving a Ford on a gravel road.	A man is parking a truck.	2contradiction
ある運転手が砂利敷きの道路でフォード車を走らせています。	フォードの車が線路を走っている。	0entailment	A driver is racing his Ford vehicle on a gravel track.	A Ford is being driven on a track.	A driver is driving a Ford on a gravel road.	A Ford car is running on the railroad track.	2contradiction
ある運転手が砂利敷きの道路でフォード車を走らせています。	一人の男がトラックを運転している。	1neutral	A driver is racing his Ford vehicle on a gravel track.	A man is racing his truck.	A driver is driving a Ford on a gravel road.	A man is driving a truck.	0entailment
男の子３人と女の子１人がみんなでプールに飛びこんでいます。	人々はみんな水から上がっています。	2contradiction	Three guys and a girl are all jumping in a pool together.	The people are all climbing out of the water.	Three boys and a girl are all diving into the pool.	Everyone is out of the water.	2contradiction
男の子３人と女の子１人がみんなでプールに飛びこんでいます。	人々はみんな水の中に飛び込んでいます。	0entailment	Three guys and a girl are all jumping in a pool together.	The people are all jumping into a body of water.	Three boys and a girl are all diving into the pool.	Everybody is jumping in the water.	0entailment
男の子３人と女の子１人がみんなでプールに飛びこんでいます。	人々はみんな友達だ。	1neutral	Three guys and a girl are all jumping in a pool together.	The people are all friends.	Three boys and a girl are all diving into the pool.	Everybody is a friend of mine.	1neutral
プールの中で、小さな男の子がプラスチック製の恐竜を持っている。	そのおもちゃは水にぬれても大丈夫です。	1neutral	A little boy underwater in a pool, holding a plastic dinosaur.	The toy is waterproof.	In the pool, a small boy holds a plastic dinosaur.	The toy is waterproof.	1neutral
プールの中で、小さな男の子がプラスチック製の恐竜を持っている。	ローン・レンジャーが再び泳ぐ。	2contradiction	A little boy underwater in a pool, holding a plastic dinosaur.	The Lone Ranger swims again.	In the pool, a small boy holds a plastic dinosaur.	Lone Ranger swims again.	2contradiction
プールの中で、小さな男の子がプラスチック製の恐竜を持っている。	プールで小さな男の子がおもちゃを持っている。	0entailment	A little boy underwater in a pool, holding a plastic dinosaur.	Small boy in pool holds toy.	In the pool, a small boy holds a plastic dinosaur.	A little boy in the pool has a toy.	0entailment
手におもちゃを持って水中で泳ぐ小さな男の子。	小さな男の子が犬を追いかけている。	2contradiction	A little boy swimming underwater with a toy in his hand.	A little boy is chasing a dog.	A little boy swimming under water with a toy in his hand.	A little boy is chasing a dog.	2contradiction
手におもちゃを持って水中で泳ぐ小さな男の子。	小さな男の子がプールリングを持っている。	1neutral	A little boy swimming underwater with a toy in his hand.	A little boy is holding a pool ring.	A little boy swimming under water with a toy in his hand.	A little boy is holding a pool cue.	2contradiction
手におもちゃを持って水中で泳ぐ小さな男の子。	小さな男の子が水中にいる。	0entailment	A little boy swimming underwater with a toy in his hand.	A little boy is underwater.	A little boy swimming under water with a toy in his hand.	A little boy is in the water.	0entailment
白いシャツと帽子をかぶった男が、ロデオで暴れる馬に乗っている。	男は初めてのロデオに参加している。	1neutral	A man wearing a white shire shirt and hate is riding a bucking horse in a rodeo.	A man is riding in his first rodeo.	A man in a white shirt and hat was riding a bucking bronco at the rodeo.	The man is taking part in his first rodeo.	1neutral
白いシャツと帽子をかぶった男が、ロデオで暴れる馬に乗っている。	ロデオの道化師が雄牛を追いかける。	2contradiction	A man wearing a white shire shirt and hate is riding a bucking horse in a rodeo.	A rodeo clown chases a bull.	A man in a white shirt and hat was riding a bucking bronco at the rodeo.	The rodeo clown chases the bull.	2contradiction
白いシャツと帽子をかぶった男が、ロデオで暴れる馬に乗っている。	一人の男が馬に乗っている。	0entailment	A man wearing a white shire shirt and hate is riding a bucking horse in a rodeo.	A man is being bucked on a horse.	A man in a white shirt and hat was riding a bucking bronco at the rodeo.	A man is on horseback.	0entailment
サドルブロンコライダーは鞍から振り落とされるが、乗っている間は握っている。	その男は動物に乗っている。	0entailment	A saddle bronc rider gets lifted out of the saddle, but keeps his grip during his ride.	The man rides an animal.	Saddle bronco riders hold on to the saddle horn during their ride.	The man is on the animal.	0entailment
サドルブロンコライダーは鞍から振り落とされるが、乗っている間は握っている。	その男は落ちないようにしている。	1neutral	A saddle bronc rider gets lifted out of the saddle, but keeps his grip during his ride.	The man is trying not to fall.	Saddle bronco riders hold on to the saddle horn during their ride.	The man is trying not to fall.	1neutral
サドルブロンコライダーは鞍から振り落とされるが、乗っている間は握っている。	その男はバイクに乗っている。	2contradiction	A saddle bronc rider gets lifted out of the saddle, but keeps his grip during his ride.	The man is riding a motorcycle.	Saddle bronco riders hold on to the saddle horn during their ride.	The man is on a motorcycle.	2contradiction
ストローハットをかぶった女性が、ココナッツの隣で奇妙な機械に取り組んでいました。	女性はココナッツミルクを作る機械を使っています。	1neutral	a woman with a straw hat working on a strange machine with coconuts at her side.	A woman is using a machine to make coconut milk.	A lady in a Stetson hat was sitting beside him, knitting.	The woman is using a machine to make coconut milk.	2contradiction
ストローハットをかぶった女性が、ココナッツの隣で奇妙な機械に取り組んでいました。	一人の女性がソファーに座っている。	2contradiction	a woman with a straw hat working on a strange machine with coconuts at her side.	A woman is sitting on the couch.	A lady in a Stetson hat was sitting beside him, knitting.	A woman is sitting on a sofa.	1neutral
ストローハットをかぶった女性が、ココナッツの隣で奇妙な機械に取り組んでいました。	女性が機械のところにいます。	0entailment	a woman with a straw hat working on a strange machine with coconuts at her side.	A woman is at a machine.	A lady in a Stetson hat was sitting beside him, knitting.	A woman is at the machine.	2contradiction
米の帽子をかぶった男がコーンシャッカーでとうもろこしの皮をむいており、周囲には木々が生い茂っている。	その男はとうもろこしを煮ている。	2contradiction	A man wearing a rice hat is shucking corn using a corn shucker and is surrounded by trees.	The man is boiling a pot of corn.	A man in a corn hat is husking corn with a corn jack, and there are trees all around.	The man is cooking corn.	2contradiction
米の帽子をかぶった男がコーンシャッカーでとうもろこしの皮をむいており、周囲には木々が生い茂っている。	野菜を処理している人がいます。	0entailment	A man wearing a rice hat is shucking corn using a corn shucker and is surrounded by trees.	There is a person processing vegetables.	A man in a corn hat is husking corn with a corn jack, and there are trees all around.	Someone is dealing with the vegetables.	0entailment
米の帽子をかぶった男がコーンシャッカーでとうもろこしの皮をむいており、周囲には木々が生い茂っている。	一人の男がたくさんのとうもろこしをむいている。	1neutral	A man wearing a rice hat is shucking corn using a corn shucker and is surrounded by trees.	A man is shucking a large pile of corn.	A man in a corn hat is husking corn with a corn jack, and there are trees all around.	A man is husking a lot of corn.	0entailment
中国の麦藁帽子をかぶった女性が、見たところ公園の中で何らかのステンレス製機械を操作している。	その女性は公園でジュエリーを作っています。	1neutral	a woman wearing a Chinese straw hat operating some sort of stainless steel machine in what appears to be a park.	The woman is making jewelry at the park.	A Chinese woman in a straw hat is apparently operating some kind of stainless steel machine inside the park.	The woman is making jewelry in the park.	1neutral
中国の麦藁帽子をかぶった女性が、見たところ公園の中で何らかのステンレス製機械を操作している。	女性は衣服を縫う機械に閉じ込められた小さな子供がいる。	2contradiction	a woman wearing a Chinese straw hat operating some sort of stainless steel machine in what appears to be a park.	The woman has a small child trapped in the machine who sews clothes.	A Chinese woman in a straw hat is apparently operating some kind of stainless steel machine inside the park.	A woman has a small child trapped in a machine that sews clothes.	1neutral
中国の麦藁帽子をかぶった女性が、見たところ公園の中で何らかのステンレス製機械を操作している。	その女性は外で機械を操作している。	0entailment	a woman wearing a Chinese straw hat operating some sort of stainless steel machine in what appears to be a park.	The woman is outdoors with a machine.	A Chinese woman in a straw hat is apparently operating some kind of stainless steel machine inside the park.	The woman is operating a machine outside.	2contradiction
通りの脇で、一人の女性が手押し車で食べ物を売っています。	子供がバンダナを巻いている。	2contradiction	A woman on the side of a street is making food on her cart.	A child is wearing a bandana.	Along the street, a woman is selling food from a cart.	The child is wearing a bandanna.	1neutral
通りの脇で、一人の女性が手押し車で食べ物を売っています。	メキシコ料理を作ってくれる人がいます。	1neutral	A woman on the side of a street is making food on her cart.	A person is cooking mexican food.	Along the street, a woman is selling food from a cart.	We have a Mexican cook.	1neutral
通りの脇で、一人の女性が手押し車で食べ物を売っています。	人が料理をしている。	0entailment	A woman on the side of a street is making food on her cart.	A person is cooking.	Along the street, a woman is selling food from a cart.	Someone is cooking.	1neutral
青いショートパンツをはき、上半身裸の男性がiPodで音楽を聴きながら道路を走っている。	その男は青いシャツを着ている。	2contradiction	A man in blue shorts and without a shirt is jogging down the road while listening to his iPod.	The man is wearing a blue shirt.	A man in blue shorts is jogging down the road listening to music on his iPod.	The man is wearing a blue shirt.	2contradiction
青いショートパンツをはき、上半身裸の男性がiPodで音楽を聴きながら道路を走っている。	その男は走っている。	0entailment	A man in blue shorts and without a shirt is jogging down the road while listening to his iPod.	The man is running.	A man in blue shorts is jogging down the road listening to music on his iPod.	The man is running.	0entailment
青いショートパンツをはき、上半身裸の男性がiPodで音楽を聴きながら道路を走っている。	その人はヘッドホンをしている。	1neutral	A man in blue shorts and without a shirt is jogging down the road while listening to his iPod.	The man is wearing headphones.	A man in blue shorts is jogging down the road listening to music on his iPod.	The man is wearing headphones.	1neutral
一人の女性が運動している。彼女は緑色のマットと黒い服を身に着けている。	その女性たちは運動しています。	0entailment	Women exercising one woman has a green mat and black outfit on.	The women are exercising.	A woman is exercising; she's wearing a green mat and black clothes.	The women are exercising.	0entailment
一人の女性が運動している。彼女は緑色のマットと黒い服を身に着けている。	２人の女性はどちらも緑の服を着ている。	2contradiction	Women exercising one woman has a green mat and black outfit on.	The women are both dressing in green.	A woman is exercising; she's wearing a green mat and black clothes.	Both women are dressed in green.	2contradiction
一人の女性が運動している。彼女は緑色のマットと黒い服を身に着けている。	女性たちはヨガをしています。	1neutral	Women exercising one woman has a green mat and black outfit on.	The women are doing yoga.	A woman is exercising; she's wearing a green mat and black clothes.	The women are doing yoga.	1neutral
クラスの設定でヨガを練習する学生たち。	生徒たちは初心者のヨガ教室を受けている。	1neutral	Students practicing yoga in a class setting.	The students are taking a beginners' yoga class.	Students practicing yoga in a class setting.	The students are taking a beginner's yoga class.	1neutral
クラスの設定でヨガを練習する学生たち。	生徒たちは黒板に方程式を解いている。	2contradiction	Students practicing yoga in a class setting.	The students solve equations on the board.	Students practicing yoga in a class setting.	The students are solving equations on the blackboard.	2contradiction
クラスの設定でヨガを練習する学生たち。	ヨガ教室が行われている。	0entailment	Students practicing yoga in a class setting.	A yoga class is in progress.	Students practicing yoga in a class setting.	A yoga class is being held.	0entailment
人々はヨガマットの上で体を伸ばしている。	彼らは外でヨガマットの上に伸びた。	1neutral	People are stretching on yoga mats.	They stretched on yoga mats outside.	People are stretching out on yoga mats.	They stretched out on their yoga mats outside.	1neutral
人々はヨガマットの上で体を伸ばしている。	人々はヨガマットの上に身を伸ばした。	0entailment	People are stretching on yoga mats.	The people stretched on yoga mats.	People are stretching out on yoga mats.	People stretched out on yoga mats.	0entailment
人々はヨガマットの上で体を伸ばしている。	彼らは自転車に乗った。	2contradiction	People are stretching on yoga mats.	They stretched on bikes.	People are stretching out on yoga mats.	They rode on bicycles.	2contradiction
一団の人々がヨガをしている。	人々はヨガをしている。	0entailment	A group of people are doing yoga.	The people are doing yoga	A group of people are doing yoga.	People are doing yoga.	0entailment
一団の人々がヨガをしている。	人々は	1neutral	A group of people are doing yoga.	The people are working out	A group of people are doing yoga.	People	0entailment
一団の人々がヨガをしている。	人々は眠っている。	2contradiction	A group of people are doing yoga.	The people are sleep.	A group of people are doing yoga.	People are sleeping.	2contradiction
二人の男性が見ながら、バイク乗りがパフォーマンスをしている。	2人の女性がベビーカーを押して歩いている。	2contradiction	Motorcyclist performing while two men watch.	Two women are walking with strollers.	Two men are watching as a motorcyclist is performing.	Two women are walking with baby carriages.	2contradiction
二人の男性が見ながら、バイク乗りがパフォーマンスをしている。	モーターサイクリストを見つめる男たち。	0entailment	Motorcyclist performing while two men watch.	Men watching motorcyclist.	Two men are watching as a motorcyclist is performing.	Men watching motorcyclists.	0entailment
二人の男性が見ながら、バイク乗りがパフォーマンスをしている。	年に一度のレースで活躍するバイク乗り。	1neutral	Motorcyclist performing while two men watch.	Motorcylist performing in annual race.	Two men are watching as a motorcyclist is performing.	Motorcycle racers in action once a year.	1neutral
若い男は他の者と共に歩道で待っている。	少女たちは木に登っています	2contradiction	The young man is waiting with others on the sidewalk.	The girls are climbing a tree	The young man was waiting on the footpath with the others.	The girls are climbing the tree	2contradiction
若い男は他の者と共に歩道で待っている。	バス停の近くで若い人が何人か話しています	1neutral	The young man is waiting with others on the sidewalk.	There is a young person talking with others near the bustop	The young man was waiting on the footpath with the others.	Some young people are talking near the bus stop	1neutral
若い男は他の者と共に歩道で待っている。	外で待っている人々のグループがあります	0entailment	The young man is waiting with others on the sidewalk.	there is a group of people waiting outside	The young man was waiting on the footpath with the others.	There is a group of people waiting outside	0entailment
二人がカメラに向かってポーズをとる。	人々は写真のためにポーズをとる。	0entailment	Two people pose for the camera.	People pose for a picture.	The two pose for the camera.	People pose for photographs.	0entailment
二人がカメラに向かってポーズをとる。	人々は家族写真のためにポーズをとる。	1neutral	Two people pose for the camera.	People pose for a family picture.	The two pose for the camera.	People pose for family pictures.	1neutral
二人がカメラに向かってポーズをとる。	２人が叫んでいる。	2contradiction	Two people pose for the camera.	Two people are yelling.	The two pose for the camera.	Two people are shouting.	2contradiction
一人の男が芝生の上で寝ている。	その人は寝るために横になっています	0entailment	A man is sleeping on the grass.	The man is laying down to sleep	A man is sleeping on the grass.	The person is lying down to sleep	0entailment
一人の男が芝生の上で寝ている。	男性は４つ星のホテルにチェックインしている。	2contradiction	A man is sleeping on the grass.	The man is checking into a 4 star hotel	A man is sleeping on the grass.	The man is checking into a four-star hotel.	2contradiction
一人の男が芝生の上で寝ている。	その男はホームレスなので、草の上で寝ている。	1neutral	A man is sleeping on the grass.	The man is sleeping on the grass because he is homeless	A man is sleeping on the grass.	The man is homeless, so he sleeps on the grass.	1neutral
白と茶色の犬が空中を跳ね回っている。	白と茶色の犬が空を飛んでいる。	0entailment	A white and brown dog is leaping through the air.	The white and brown dog is in the air.	A white and brown dog is leaping about in the air.	A white and brown dog is flying in the sky.	0entailment
白と茶色の犬が空中を跳ね回っている。	その犬は昼寝をしている。	2contradiction	A white and brown dog is leaping through the air.	The dog is taking a nap.	A white and brown dog is leaping about in the air.	The dog is taking a nap.	2contradiction
白と茶色の犬が空中を跳ね回っている。	その犬はフリスビーを追いかけている。	1neutral	A white and brown dog is leaping through the air.	The dog is catching a frisbee.	A white and brown dog is leaping about in the air.	The dog is chasing a Frisbee.	1neutral
一列になった脚と黒いブーツ、その端では少年が座りこんでいる。	若い少年がサンドイッチを食べている。	2contradiction	A row of legs and black boots with a boy sitting at the end of the row.	A young boy eats a sandwich.	A row of feet and black boots and at the end a little boy sitting on the ground.	A young boy is eating a sandwich.	1neutral
一列になった脚と黒いブーツ、その端では少年が座りこんでいる。	若い少年が家族写真の中で地面に座っている。	1neutral	A row of legs and black boots with a boy sitting at the end of the row.	A young boy sits on the ground in a family picture.	A row of feet and black boots and at the end a little boy sitting on the ground.	A young boy is sitting on the ground in a family photograph.	1neutral
一列になった脚と黒いブーツ、その端では少年が座りこんでいる。	少年は人々の足元に座っている。	0entailment	A row of legs and black boots with a boy sitting at the end of the row.	A boy sits at peoples feet.	A row of feet and black boots and at the end a little boy sitting on the ground.	The boy is sitting at people's feet.	0entailment
人々の小さなグループが遠くに集まっている間、青い服を着た男はほとんど禿げ上がった芝生の上に寝そべっている。	男は青い服を着ている。	0entailment	A man in blue lies on a mostly-barren patch of grass while small groups of people congregate in the distance.	A man is wearing blue.	While a little group of people were collected at a distance, the man in the blue serge suit was reclining at full length on the bald grass-plot beside the path.	The man is dressed in blue.	0entailment
人々の小さなグループが遠くに集まっている間、青い服を着た男はほとんど禿げ上がった芝生の上に寝そべっている。	その男は疲れている。	1neutral	A man in blue lies on a mostly-barren patch of grass while small groups of people congregate in the distance.	The man is tired.	While a little group of people were collected at a distance, the man in the blue serge suit was reclining at full length on the bald grass-plot beside the path.	The man is tired.	1neutral
人々の小さなグループが遠くに集まっている間、青い服を着た男はほとんど禿げ上がった芝生の上に寝そべっている。	その男はパブでビールを飲んでいる。	2contradiction	A man in blue lies on a mostly-barren patch of grass while small groups of people congregate in the distance.	The man is drinking a beer in a pub.	While a little group of people were collected at a distance, the man in the blue serge suit was reclining at full length on the bald grass-plot beside the path.	The man is drinking beer in the pub.	2contradiction
ビルの外でぶらぶらしている人々。	人々は中でサッカーをしています。	2contradiction	Various people hanging around outside of a building.	The people are inside playing soccer.	People loitering outside the building.	People are playing soccer inside.	2contradiction
ビルの外でぶらぶらしている人々。	人々は昼休みです。	1neutral	Various people hanging around outside of a building.	The people are on lunch break.	People loitering outside the building.	People are on lunch break.	1neutral
ビルの外でぶらぶらしている人々。	外に立っている人々のグループがあります。	0entailment	Various people hanging around outside of a building.	There are a group of people are standing outside.	People loitering outside the building.	There is a group of people standing outside.	0entailment
小さな女の子が2人の傘を持った男性に続いて道を歩いている。	人々は外にいます。	0entailment	A little girl follows two guys with umbrellas down a path.	The people are outside.	A little girl is walking down the street behind two men carrying umbrellas.	People are out.	0entailment
小さな女の子が2人の傘を持った男性に続いて道を歩いている。	その小さな女の子は馬に乗っている。	2contradiction	A little girl follows two guys with umbrellas down a path.	The little girl is riding a horse.	A little girl is walking down the street behind two men carrying umbrellas.	The little girl is riding a horse.	2contradiction
小さな女の子が2人の傘を持った男性に続いて道を歩いている。	人々は雨の中を家に歩いて帰っている。	1neutral	A little girl follows two guys with umbrellas down a path.	The people are walking home in the rain.	A little girl is walking down the street behind two men carrying umbrellas.	People are walking home in the rain.	1neutral
女性が床に座ってスーツケースを詰めています。	彼女は荷物をまとめている。	0entailment	A lady is on the floor packing a suitcase.	She is packing.	A woman is sitting on the floor, packing a suitcase.	She is packing her baggage.	0entailment
女性が床に座ってスーツケースを詰めています。	その少女は旅行に出かけるところだ。	1neutral	A lady is on the floor packing a suitcase.	The girl is going on a trip.	A woman is sitting on the floor, packing a suitcase.	The girl is about to go on a trip.	1neutral
女性が床に座ってスーツケースを詰めています。	その女性は立ったまま荷物を取り出している。	2contradiction	A lady is on the floor packing a suitcase.	The woman is standing up unpacking.	A woman is sitting on the floor, packing a suitcase.	The woman is standing taking out her luggage.	2contradiction
青と黄色の格子縞の服と青い帽子をかぶった小さな女の子が、道に沿って走って行く。	少女が小道を走っている。	0entailment	Little girl in a blue and yellow plaid outfit and blue hat is running along the trail.	A girl is running on the trail.	A little girl in a yellow-and-white striped dress and a blue hat is running along the road.	A girl is running along the path.	0entailment
青と黄色の格子縞の服と青い帽子をかぶった小さな女の子が、道に沿って走って行く。	少年は登山道を歩いている。	2contradiction	Little girl in a blue and yellow plaid outfit and blue hat is running along the trail.	A boy is hiking on the trail.	A little girl in a yellow-and-white striped dress and a blue hat is running along the road.	The boy is walking along the mountain path.	2contradiction
青と黄色の格子縞の服と青い帽子をかぶった小さな女の子が、道に沿って走って行く。	一人の少女がその道を下って走っている。	1neutral	Little girl in a blue and yellow plaid outfit and blue hat is running along the trail.	A girl is running downhill on the trail.	A little girl in a yellow-and-white striped dress and a blue hat is running along the road.	A girl is running down the road.	0entailment
青い帽子をかぶった小さな女の子が、2人のバックパックを背負って傘を差している人の何歩か後ろにある土・岩・草の道を歩いている。	３人の人々が道を歩いている。	0entailment	Little girl walking along a dirt, rock, and grass path wearing a blue hat many steps behind two people wearing backpacks and holding umbrellas.	3 people are walking along a path.	A little girl in a blue hat is walking along a path of dirt and rocks and grass behind two people with backpacks and an umbrella.	Three persons are walking along the road.	0entailment
青い帽子をかぶった小さな女の子が、2人のバックパックを背負って傘を差している人の何歩か後ろにある土・岩・草の道を歩いている。	道には２人の人がいる。	2contradiction	Little girl walking along a dirt, rock, and grass path wearing a blue hat many steps behind two people wearing backpacks and holding umbrellas.	2 people are on the path.	A little girl in a blue hat is walking along a path of dirt and rocks and grass behind two people with backpacks and an umbrella.	There are two people on the road.	0entailment
青い帽子をかぶった小さな女の子が、2人のバックパックを背負って傘を差している人の何歩か後ろにある土・岩・草の道を歩いている。	嵐が襲ってくる前に家に帰ろうとして、3人の人々が小道を歩いています。	1neutral	Little girl walking along a dirt, rock, and grass path wearing a blue hat many steps behind two people wearing backpacks and holding umbrellas.	three people are walking along a path trying to get home before the storm hits.	A little girl in a blue hat is walking along a path of dirt and rocks and grass behind two people with backpacks and an umbrella.	Three people are walking along a path, trying to get home before the storm hits.	1neutral
その金髪の女性はスーツケースの中で医療用品を探している。	ブロンドの女性がスーツケースを探っている。	0entailment	The blond woman is searching for medical supplies in a suitcase.	A blonde woman looks for things in a suitcase.	The blonde woman is looking for medical supplies in her suitcase.	A blonde woman is rummaging through a suitcase.	0entailment
その金髪の女性はスーツケースの中で医療用品を探している。	ブロンドの女性がスーツケースに仕事用の医療品を探している。	1neutral	The blond woman is searching for medical supplies in a suitcase.	A blonde woman looks for medical supplies for work in a suitcase.	The blonde woman is looking for medical supplies in her suitcase.	A blonde woman is looking for some medical supplies in her suitcase.	0entailment
その金髪の女性はスーツケースの中で医療用品を探している。	茶色の髪をした女性が飛行機に乗る前にスーツケースを預ける。	2contradiction	The blond woman is searching for medical supplies in a suitcase.	A brunette woman checks her suitcase before boarding a plane.	The blonde woman is looking for medical supplies in her suitcase.	A woman with brown hair checks a suitcase before boarding the plane.	2contradiction
ビーチシャツとジーンズの女性が忙しくスーツケースを詰めている間、きちんと折りたたまれた服がこの床の大部分を覆っている。	ある女性が旅行の準備をしています。	1neutral	Stacks of neatly folded clothing cover most of this floor while a woman with a beige shirt and jeans busily fills a suitcase.	A woman is packing for a trip.	Neatly folded clothes cover most of the floor; a woman in a beach shirt and jeans is hurriedly packing a suitcase.	A woman is getting ready for a trip.	0entailment
ビーチシャツとジーンズの女性が忙しくスーツケースを詰めている間、きちんと折りたたまれた服がこの床の大部分を覆っている。	一人の男がゴルフバッグを詰めている。	2contradiction	Stacks of neatly folded clothing cover most of this floor while a woman with a beige shirt and jeans busily fills a suitcase.	A man is packing his golf clubs.	Neatly folded clothes cover most of the floor; a woman in a beach shirt and jeans is hurriedly packing a suitcase.	A man is stuffing a golf bag.	2contradiction
ビーチシャツとジーンズの女性が忙しくスーツケースを詰めている間、きちんと折りたたまれた服がこの床の大部分を覆っている。	女性がスーツケースに荷物をつめている。	0entailment	Stacks of neatly folded clothing cover most of this floor while a woman with a beige shirt and jeans busily fills a suitcase.	A woman is filling a suitcase.	Neatly folded clothes cover most of the floor; a woman in a beach shirt and jeans is hurriedly packing a suitcase.	A woman is packing a suitcase with clothes.	0entailment
若い女性が黒いスーツケースに荷物を詰めている。	若い男が黒のゴミ袋に私物をつめこんでいる。	2contradiction	A young woman packs belongings into a black suitcase.	A young man packs belongings into a black trash bag.	A young woman is packing a black suitcase with her belongings.	A young man is stuffing his belongings into a black garbage bag.	2contradiction
若い女性が黒いスーツケースに荷物を詰めている。	若い女性が黒い箱に所持品を詰め込んでいる。	1neutral	A young woman packs belongings into a black suitcase.	A young woman distributes belongings into a black box.	A young woman is packing a black suitcase with her belongings.	A young woman is stuffing a black box with her belongings.	2contradiction
若い女性が黒いスーツケースに荷物を詰めている。	若い女性が黒い旅行鞄に荷物を詰めている。	0entailment	A young woman packs belongings into a black suitcase.	A young woman packs belongings into a black luggage carrier.	A young woman is packing a black suitcase with her belongings.	A young woman is packing a black travel bag.	0entailment
人々が山の方へ長い散歩に出かける。	人々は大きな群れになって歩いている。	1neutral	People going for a long walk to the mountains.	The people are walking in a big group.	People go for long walks in the mountains.	People are walking in a great crowd.	1neutral
人々が山の方へ長い散歩に出かける。	人々は山に向かって走っている。	2contradiction	People going for a long walk to the mountains.	The people are running towards the mountains.	People go for long walks in the mountains.	People are running toward the mountain.	2contradiction
人々が山の方へ長い散歩に出かける。	人々は外を歩いている。	0entailment	People going for a long walk to the mountains.	The people are walking outdoors.	People go for long walks in the mountains.	People are walking outside.	0entailment
一人の男が通りで休んでいる。	通りに座っている男。	1neutral	A man resting on a street.	A man sitting on a street.	A man is resting on the street.	A man sitting on the street.	0entailment
一人の男が通りで休んでいる。	道を走っている男。	2contradiction	A man resting on a street.	A man jogging on the street.	A man is resting on the street.	A man running on the road.	2contradiction
一人の男が通りで休んでいる。	一人の男が通りで休んでいる。	0entailment	A man resting on a street.	A man resting on a street.	A man is resting on the street.	A man is resting on the street.	0entailment
衣装を着た女性が大きな太鼓を持って行進している。	高校のホームカミングのマーチングバンドが行進している。	1neutral	A woman in costume is marching with a large drum.	Highschool homcoming marching band is marching.	Women in costume are marching, carrying large drums.	The high school marching band is marching in the homecoming parade.	1neutral

小さな男の子が水中で泳いでいる。

少年が水の上に浮いている。

2contradiction

A little boy swims underwater.

A boy floats on top of water.

A little boy is swimming in the water.

The boy is floating on the water.

2contradiction

小さな男の子が水中で泳いでいる。

海で泳いでいる小さな男の子。

1neutral

A little boy swims underwater.

A little boy swimming at a beach.

A little boy is swimming in the water.

A little boy swimming in the sea.

1neutral

小さな男の子が水中で泳いでいる。

泳いでいる子供。

0entailment

A little boy swims underwater.

A child swimming.

A little boy is swimming in the water.

A swimming child.

0entailment

ある運転手が砂利敷きの道路でフォード車を走らせています。

男性がトラックを駐車している。

2contradiction

A driver is racing his Ford vehicle on a gravel track.

A man has parked his truck.

A driver is driving a Ford on a gravel road.

A man is parking a truck.

2contradiction

ある運転手が砂利敷きの道路でフォード車を走らせています。

フォードの車が線路を走っている。

0entailment

A driver is racing his Ford vehicle on a gravel track.

A Ford is being driven on a track.

A driver is driving a Ford on a gravel road.

A Ford car is running on the railroad track.

2contradiction

ある運転手が砂利敷きの道路でフォード車を走らせています。

一人の男がトラックを運転している。

1neutral

A driver is racing his Ford vehicle on a gravel track.

A man is racing his truck.

A driver is driving a Ford on a gravel road.

A man is driving a truck.

0entailment

男の子３人と女の子１人がみんなでプールに飛びこんでいます。

人々はみんな水から上がっています。

2contradiction

Three guys and a girl are all jumping in a pool together.

The people are all climbing out of the water.

Three boys and a girl are all diving into the pool.

Everyone is out of the water.

2contradiction

男の子３人と女の子１人がみんなでプールに飛びこんでいます。

人々はみんな水の中に飛び込んでいます。

0entailment

Three guys and a girl are all jumping in a pool together.

The people are all jumping into a body of water.

Three boys and a girl are all diving into the pool.

Everybody is jumping in the water.

0entailment

男の子３人と女の子１人がみんなでプールに飛びこんでいます。

人々はみんな友達だ。

1neutral

Three guys and a girl are all jumping in a pool together.

The people are all friends.

Three boys and a girl are all diving into the pool.

Everybody is a friend of mine.

1neutral

プールの中で、小さな男の子がプラスチック製の恐竜を持っている。

そのおもちゃは水にぬれても大丈夫です。

1neutral

A little boy underwater in a pool, holding a plastic dinosaur.

The toy is waterproof.

In the pool, a small boy holds a plastic dinosaur.

The toy is waterproof.

1neutral

プールの中で、小さな男の子がプラスチック製の恐竜を持っている。

ローン・レンジャーが再び泳ぐ。

2contradiction

A little boy underwater in a pool, holding a plastic dinosaur.

The Lone Ranger swims again.

In the pool, a small boy holds a plastic dinosaur.

Lone Ranger swims again.

2contradiction

プールの中で、小さな男の子がプラスチック製の恐竜を持っている。

プールで小さな男の子がおもちゃを持っている。

0entailment

A little boy underwater in a pool, holding a plastic dinosaur.

Small boy in pool holds toy.

In the pool, a small boy holds a plastic dinosaur.

A little boy in the pool has a toy.

0entailment

手におもちゃを持って水中で泳ぐ小さな男の子。

小さな男の子が犬を追いかけている。

2contradiction

A little boy swimming underwater with a toy in his hand.

A little boy is chasing a dog.

A little boy swimming under water with a toy in his hand.

A little boy is chasing a dog.

2contradiction

手におもちゃを持って水中で泳ぐ小さな男の子。

小さな男の子がプールリングを持っている。

1neutral

A little boy swimming underwater with a toy in his hand.

A little boy is holding a pool ring.

A little boy swimming under water with a toy in his hand.

A little boy is holding a pool cue.

2contradiction

手におもちゃを持って水中で泳ぐ小さな男の子。

小さな男の子が水中にいる。

0entailment

A little boy swimming underwater with a toy in his hand.

A little boy is underwater.

A little boy swimming under water with a toy in his hand.

A little boy is in the water.

0entailment

白いシャツと帽子をかぶった男が、ロデオで暴れる馬に乗っている。

男は初めてのロデオに参加している。

1neutral

A man wearing a white shire shirt and hate is riding a bucking horse in a rodeo.

A man is riding in his first rodeo.

A man in a white shirt and hat was riding a bucking bronco at the rodeo.

The man is taking part in his first rodeo.

1neutral

白いシャツと帽子をかぶった男が、ロデオで暴れる馬に乗っている。

ロデオの道化師が雄牛を追いかける。

2contradiction

A man wearing a white shire shirt and hate is riding a bucking horse in a rodeo.

A rodeo clown chases a bull.

A man in a white shirt and hat was riding a bucking bronco at the rodeo.

The rodeo clown chases the bull.

2contradiction

白いシャツと帽子をかぶった男が、ロデオで暴れる馬に乗っている。

一人の男が馬に乗っている。

0entailment

A man wearing a white shire shirt and hate is riding a bucking horse in a rodeo.

A man is being bucked on a horse.

A man in a white shirt and hat was riding a bucking bronco at the rodeo.

A man is on horseback.

0entailment

サドルブロンコライダーは鞍から振り落とされるが、乗っている間は握っている。

その男は動物に乗っている。

0entailment

A saddle bronc rider gets lifted out of the saddle, but keeps his grip during his ride.

The man rides an animal.

Saddle bronco riders hold on to the saddle horn during their ride.

The man is on the animal.

0entailment

サドルブロンコライダーは鞍から振り落とされるが、乗っている間は握っている。

その男は落ちないようにしている。

1neutral

A saddle bronc rider gets lifted out of the saddle, but keeps his grip during his ride.

The man is trying not to fall.

Saddle bronco riders hold on to the saddle horn during their ride.

The man is trying not to fall.

1neutral

サドルブロンコライダーは鞍から振り落とされるが、乗っている間は握っている。

その男はバイクに乗っている。

2contradiction

A saddle bronc rider gets lifted out of the saddle, but keeps his grip during his ride.

The man is riding a motorcycle.

Saddle bronco riders hold on to the saddle horn during their ride.

The man is on a motorcycle.

2contradiction

ストローハットをかぶった女性が、ココナッツの隣で奇妙な機械に取り組んでいました。

女性はココナッツミルクを作る機械を使っています。

1neutral

a woman with a straw hat working on a strange machine with coconuts at her side.

A woman is using a machine to make coconut milk.

A lady in a Stetson hat was sitting beside him, knitting.

The woman is using a machine to make coconut milk.

2contradiction

ストローハットをかぶった女性が、ココナッツの隣で奇妙な機械に取り組んでいました。

一人の女性がソファーに座っている。

2contradiction

a woman with a straw hat working on a strange machine with coconuts at her side.

A woman is sitting on the couch.

A lady in a Stetson hat was sitting beside him, knitting.

A woman is sitting on a sofa.

1neutral

ストローハットをかぶった女性が、ココナッツの隣で奇妙な機械に取り組んでいました。

女性が機械のところにいます。

0entailment

a woman with a straw hat working on a strange machine with coconuts at her side.

A woman is at a machine.

A lady in a Stetson hat was sitting beside him, knitting.

A woman is at the machine.

2contradiction

米の帽子をかぶった男がコーンシャッカーでとうもろこしの皮をむいており、周囲には木々が生い茂っている。

その男はとうもろこしを煮ている。

2contradiction

A man wearing a rice hat is shucking corn using a corn shucker and is surrounded by trees.

The man is boiling a pot of corn.

A man in a corn hat is husking corn with a corn jack, and there are trees all around.

The man is cooking corn.

2contradiction

米の帽子をかぶった男がコーンシャッカーでとうもろこしの皮をむいており、周囲には木々が生い茂っている。

野菜を処理している人がいます。

0entailment

A man wearing a rice hat is shucking corn using a corn shucker and is surrounded by trees.

There is a person processing vegetables.

A man in a corn hat is husking corn with a corn jack, and there are trees all around.

Someone is dealing with the vegetables.

0entailment

米の帽子をかぶった男がコーンシャッカーでとうもろこしの皮をむいており、周囲には木々が生い茂っている。

一人の男がたくさんのとうもろこしをむいている。

1neutral

A man wearing a rice hat is shucking corn using a corn shucker and is surrounded by trees.

A man is shucking a large pile of corn.

A man in a corn hat is husking corn with a corn jack, and there are trees all around.

A man is husking a lot of corn.

0entailment

中国の麦藁帽子をかぶった女性が、見たところ公園の中で何らかのステンレス製機械を操作している。

その女性は公園でジュエリーを作っています。

1neutral

a woman wearing a Chinese straw hat operating some sort of stainless steel machine in what appears to be a park.

The woman is making jewelry at the park.

A Chinese woman in a straw hat is apparently operating some kind of stainless steel machine inside the park.

The woman is making jewelry in the park.

1neutral

中国の麦藁帽子をかぶった女性が、見たところ公園の中で何らかのステンレス製機械を操作している。

女性は衣服を縫う機械に閉じ込められた小さな子供がいる。

2contradiction

a woman wearing a Chinese straw hat operating some sort of stainless steel machine in what appears to be a park.

The woman has a small child trapped in the machine who sews clothes.

A Chinese woman in a straw hat is apparently operating some kind of stainless steel machine inside the park.

A woman has a small child trapped in a machine that sews clothes.

1neutral

中国の麦藁帽子をかぶった女性が、見たところ公園の中で何らかのステンレス製機械を操作している。

その女性は外で機械を操作している。

0entailment

a woman wearing a Chinese straw hat operating some sort of stainless steel machine in what appears to be a park.

The woman is outdoors with a machine.

A Chinese woman in a straw hat is apparently operating some kind of stainless steel machine inside the park.

The woman is operating a machine outside.

2contradiction

通りの脇で、一人の女性が手押し車で食べ物を売っています。

子供がバンダナを巻いている。

2contradiction

A woman on the side of a street is making food on her cart.

A child is wearing a bandana.

Along the street, a woman is selling food from a cart.

The child is wearing a bandanna.

1neutral

通りの脇で、一人の女性が手押し車で食べ物を売っています。

メキシコ料理を作ってくれる人がいます。

1neutral

A woman on the side of a street is making food on her cart.

A person is cooking mexican food.

Along the street, a woman is selling food from a cart.

We have a Mexican cook.

1neutral

通りの脇で、一人の女性が手押し車で食べ物を売っています。

人が料理をしている。

0entailment

A woman on the side of a street is making food on her cart.

A person is cooking.

Along the street, a woman is selling food from a cart.

Someone is cooking.

1neutral

青いショートパンツをはき、上半身裸の男性がiPodで音楽を聴きながら道路を走っている。

その男は青いシャツを着ている。

2contradiction

A man in blue shorts and without a shirt is jogging down the road while listening to his iPod.

The man is wearing a blue shirt.

A man in blue shorts is jogging down the road listening to music on his iPod.

The man is wearing a blue shirt.

2contradiction

青いショートパンツをはき、上半身裸の男性がiPodで音楽を聴きながら道路を走っている。

その男は走っている。

0entailment

A man in blue shorts and without a shirt is jogging down the road while listening to his iPod.

The man is running.

A man in blue shorts is jogging down the road listening to music on his iPod.

The man is running.

0entailment

青いショートパンツをはき、上半身裸の男性がiPodで音楽を聴きながら道路を走っている。

その人はヘッドホンをしている。

1neutral

A man in blue shorts and without a shirt is jogging down the road while listening to his iPod.

The man is wearing headphones.

A man in blue shorts is jogging down the road listening to music on his iPod.

The man is wearing headphones.

1neutral

一人の女性が運動している。彼女は緑色のマットと黒い服を身に着けている。

その女性たちは運動しています。

0entailment

Women exercising one woman has a green mat and black outfit on.

The women are exercising.

A woman is exercising; she's wearing a green mat and black clothes.

The women are exercising.

0entailment

一人の女性が運動している。彼女は緑色のマットと黒い服を身に着けている。

２人の女性はどちらも緑の服を着ている。

2contradiction

Women exercising one woman has a green mat and black outfit on.

The women are both dressing in green.

A woman is exercising; she's wearing a green mat and black clothes.

Both women are dressed in green.

2contradiction

一人の女性が運動している。彼女は緑色のマットと黒い服を身に着けている。

女性たちはヨガをしています。

1neutral

Women exercising one woman has a green mat and black outfit on.

The women are doing yoga.

A woman is exercising; she's wearing a green mat and black clothes.

The women are doing yoga.

1neutral

クラスの設定でヨガを練習する学生たち。

生徒たちは初心者のヨガ教室を受けている。

1neutral