inputs
stringlengths 47
2.99k
| outputs
stringlengths 1
2.4k
| dataset
stringclasses 21
values | template
stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: سلام من دو بسته سیگار بهمن سفارش دادم اما یکی تحویل دادند ولی در فاکتور قید شده لطفا مبلغ را در حساب اسنپ قود شارژ کنید
جواب: | مشتری از خریدش راضی نبود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: میخ وام منم نوبت خودمو داشته باشم!
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: Come to scorn at my fall, perchance ?
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: هر جا که لازم باشد حاضرم به خاطر شما از خوشی خودم بزنم،
ترجمه: | Every sacrifice of mere pleasure you will always find me ready to make to your convenience; | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اما بعد از چند دقیقه بدون این که خودش متوجه باشد خسته و بی قرار شد، از فرط بی حوصلگی شروع کرد به وول خوردن روی صندلی اش، طوری که خودش بیشتر از سوزن خیاطی دستش جابه جا می شد. …
عبارت انگلیسی: | but, after a few minutes, sunk again, without knowing it herself, into languor and listlessness, moving herself in her chair, from the irritation of weariness, much oftener than she moved her needle. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: and they both laughed.
پاسخ: | و هر دو خندیدند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: I don't think I can stand much more of Lock Willow.
ترجمه: | فکر نمی کنم بتوانم در لاک ویلو بیشتر از این طاقت بیاورم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: if death is what you wish , my dear , id be more than happy to assist you.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: یونی به من نگاه می کند و با حالتی لرزان لبخند می زند.
ترجمه: | Juni looks at me and grins shakily. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: I made her take her shawl
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: رون، باید حتما سال دی گه درس علوم مشنگ هاروبه خونی.
ترجمه: | Honestly, you should take Muggle Studies next year | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: وی وانمود می کرد که متوجه نیست که میل درد به سخنانش توجه ندارد.
عبارت انگلیسی: | He pretended not to notice that Mildred was inattentive. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش بازار به نقل از سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران، فولاد سازان بزرگ طی ۱۲ ماهه سال گذشته، ۲۰ میلیون و ۲۲۶ هزار و ۸۸۱ تن شمش تولید کردند. از این میزان، شرکت های فولاد مبارکه ۹ میلیون و ۱۲۵ هزار و ۶۵۱ تن، فولاد خوزستان ۳ میلیون و ۶۸۹ هزار و ۳۸۸ تن، ذوب آهن اصفهان ۲ میلیون و ۴۱۹ هزار و ۷۴۱ تن، فولاد آلیاژی ۴۹۱ هزار و ۲۸۳ تن، گروه ملی فولاد ۱۹ هزار و ۳۹۸ تن، فولاد کاوه جنوب یک میلیون و ۱۵۷ هزار و ۴۸۴ تن، فولاد خراسان یک میلیون و ۱۶۸ هزار و ۶۸۲ تن، چادرملو یک میلیون و ۲۱ هزار و ۱۹۲ تن، آهن و فولاد ارفع ۸۶۵ هزار و ۳۰۷ تن، فولاد بناب ۲۶۸ هزار و ۷۵۵ تن تولید کردند. تولید ۱۳ ٫ ۳ میلیون تن انواع محصولات فولادی همچنین ۱۰ شرکت بزرگ فولادی شامل فولاد مبارکه، ذوب آهن اصفهان، فولاد آذربایجان، فولاد خراسان، فولاد آلیاژی ایران، نورد و لوله اهواز، گروه ملی صنعت فولاد، فولاد اکسین، ورق خودرو چهارمحال و بختیاری و فولاد بناب، طی سال گذشته ۱۳ میلیون و ۳۷۸ هزار و ۶۶۹ تن انواع محصولات فولادی تولید کردند. رشد ۷ درصدی تولید آهن اسفنجی میزان تولید آهن اسفنجی ۲۱ واحد تولیدکننده بزرگ طی سال ۹۸، حدود ۲۷ میلیون و ۳۶ هزار و ۴۳۱ تن تولید کردند که نسبت به رقم سال گذشته، ۷ درصد رشد نشان می دهد. میزان تولید این شرکت ها در ماه اسفند، ۲ میلیون و ۳۸۶ هزار و ۳۸۱ تن بود که ۱۶ درصد افزایش یافت.
دسته بندی: صنعت
خلاصه: | میزان تولید محصولات فولادی و شمش شرکت های بزرگ کشور در سال رونق تولید، (سال ۹۸) به ترتیب ۶ و ۵ درصد افزایش یافت. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: شاهزاده آندره از وی پرسید: خوب، تو چه خواهی کرد؟
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: عجز اکثریت ها از اداره خویش، پول دوستی شان، سستی و بی ارادگی شان، نفرت پست و بزد لانه شان از استعدادهای برتر، سست همتی آمیخته به تعدی شان موجب طغیان می شد؛ اقلیت های فعال، همهءاقلیت ها، چاره در اعمال زور می دیدند.
جواب: | the inability of the majority to govern themselves, their venality, their corruption, their base and fearful hatred of all superiority, their oppressive cowardice, raised the spirit of revolt: the minorities of energy every kind of minority appealed from the majority to force. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: فیلم کوتاهی از مصر سرزمین سمبل ها و نمادها موفق شد از جشنواره نمادین امسال کن جایزه نخل طلا بگیرد.
مقاله کامل: | جشنواره سه روزه کن ۲۰۲۰ که بخاطر پاندمی کرونا امسال برگزار نشد و به صورت نمادین شکل گرفت، شب پیش به فیلم کوتاه ستاشر: می ترسم چهره ات را فراموش کنم نخل طلای خود را اهدا کرد. این نخستین فیلم کوتاه مصری است که چنین جایزه ای را از آن خود می کند. به گزارش ایرنا، جشنواره کن، یکی از بزرگترین و باشکوه ترین رویدادهای سینمایی جهان و محلی برای پیش نمایش فیلم های جدید از تمامی ژانرها از جمله مستند به شمار می آید. جشنواره فیلم کن برای اولین بار در شهر کن در جنوب فرانسه در سپتامبر ۱۹۳۹ برگزار شد، اما پس از آن تا پایان جنگ جهانی دوم برگزاری مجدد این جشنواره متوقف ماند. جشنواره فیلم کن در سال ۱۹۴۶ با حمایت وزارت خارجه فرانسه بار دیگر راه اندازی شد و با وجود آن که ماهیت اصلی شکل گیری آن رقابت با جشنواره ونیز بود، اما مقامات این دو فستیوال در توافقی پنهانی پذیرفتند تا برگزاری هر دو فستیوال در سال های متمادی را جشن گرفته و گرامی بدارند. این رویداد سینمایی معتبر در سال های ۱۹۴۸ و ۱۹۵۰ به علت مشکل بودجه برگزار نشد و در سال ۱۹۵۱ بود که به لطف روابط حسنه میان فرانسه و ایتالیا، زمان برگزاری جشنواره کن به بهار منتقل شد و جشنواره ونیز در همان مدت پاییز باقی ماند. برگزاری هفتاد و سومین جشنواره سالانه کن از ۱۲ تا ۲۳ مه سال ۲۰۲۰ برنامه ریزی شده بود. در ۱۳ ژانویه ۲۰۲۰ اسپایک لی به عنوان رئیس هیات داوران انتخاب شد. با این حال، در تاریخ ۱۴ آوریل ۲۰۲۰ مسئولان برگزاری جشنواره اعلام کردند که با توجه به پاندمی کرونا، در فرانسه امسال جشنواره به شکل معمول خود برگزار نمی شود. اما فیلم های راهافته به بخش مسابقه، می توانند با نشان واره فیلم منتخب جشنواره کن به نمایش درآیند. | pn_summary | gen_article_with_summary |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: ولی دوست ندارم دور و ور اون باشم.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
یک مشتری پس از خرید محصول، نظر خود را در پاسخ به سوال «نظر شما در مورد بسته بندی و نگهداری این نوشابه چیست؟» ثبت کرده است. این محصول در چه طبقه بندی قرار دارد؟
نظر: طعم پپسی اصل رو نمی داد با اینکه روی قوطی نوشته شده اصل
پاسخ: | نوشابه | persiannlp/parsinlu_sentiment | question_category |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: مهدی بامداد (زاده: ۱۲۷۶ خورشیدی در مشهد، درگذشت: ۱۳۵۲ خورشیدی در تهران)، مورخ، محقق، نویسنده و رجال شناس برجسته ایرانی در دوران معاصر و از پیشگامان رجال نویسی به شیوه نوین در ایران بود. وی در اصل کارمند دولت بود و حدود چهل سال از زندگی خود را در مشاغل گوناگون اداری و دولتی گذرانید و در دوران نخست وزیری ابراهیم حکیمی برای مدتی به مقام معاونت نخست وزیر نیز، دست یافت.
موضوع: | بامداد، مهدي | wiki_summary | write_title |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: و حال آنکه خودش از فرط ذوق می گریست
انگلیسی: | but he shed tears of joy. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
با توجه به سوال مطرح شده، ابتدا پاسخی کوتاه و مختصر ارائه دهید که به طور مستقیم جواب سوال را می دهد. سپس، با ارائه یک پاسخ بلندتر دلایل و تحلیل هایی که منجر به پاسخ کوتاه شما شده اند را بیان کنید
سوال: چه زمانی جلسه پارلمان اروپا در استراسبورگ آغاز شد؟
جواب ها: | جواب کوتاه: ۱۹۵۲
جواب بلند: ۱۹۵۲ زمان جلسه پارلمان اروپا در استراسبورگ آغاز شد. | SLPL/syntran-fa | gen_short_long_ans |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Scarlett did not hear the rest of the laughing words.
عبارت فارسی: | اسکار لت دیگر بقیه ی حرف های او را که با خنده همراه بود نشنید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: با این همه دیمیتری هنگام رفتن مبادرت به اقدامی کرد که هردو زن را مبهوت ساخت
ترجمه: | But as he ran, he surprised both Fenya and old Matryona by an unexpected action. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: که در پهلوی بخاری ایستاده بود
ترجمه: | who stood with his back towards the fireplace | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: مثلما هیچ کس به پای دکتر موک نمی رسه
پاسخ: | surely nobody can come close to dr. mok. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: دستش را روی پشتی صندلی گذاشت تا هری را بهتر ببیند و گفت:
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: ماده خاکستری مغز رنگ تیره است.
متن دوم: رنگ تیره
سوال: | ماده خاکستری مغز چه رنگی است؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: مرغ با اون همه رب روی برنج گذاشتن و ظرف جدا در نظر نگرفتن واسش، تمام غذا رو خراب میکنه و لااقل با سلیقه من همخون نیست.
پاسخ: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: پیش تر جایی در این کتاب گفته ام که چگونه پیه وال مانند پوست نارنج تمامی بدن وال را فرا گرفته است.
انگلیسی: | In some previous place I have described to you how the blubber wraps the body of the whale | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: سالانه بیش از یک میلیارد ترانزیستور بسته بندی شده جداگانه تولید می شود.
متن دوم: بیش از یک میلیارد
سوال: | سالانه چند ترانزیستور بسته بندی شده جداگانه تولید میشود؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: modeled after the programmers daughter.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
یک گزارش خبری مناسب در رابطه با برچسب زیر بنویس
برچسب: علمی فناوری
گزارش خبری: | به گزارش خبرآنلاین، در مقاله ارایٔه شده درOnvology JAMA و به گفته دکتر تریسی سیمون از بخش گوارش بیمارستان در بوستون آمده است: مصرف روزانه آسپیرین (دو دوز ۳۲۵ میلی گرم قرص در هفته به مدت ۵ سال) مانع از توسعه نوع شایع سرطان کبد به نام HCC می شود. {لینک} اطلاعات به دست آمده از ۱۷۰ هزار نفر در طول سه دهه گذشته این امر را ثابت می کند که مصرف ۵ ساله می تواند منجر به کاهش ۵۹ درصدی ابتلا به سرطان کبد شود. هرچند سرطان کبد شایع نبوده اما در دهه های اخیر میزان ابتلا به آن افزایش پیداکرده است و کسانی که هپاتیت ب و سی دارند، مستعد گرفتن سرطان کبد هستند. احساس وجود یک توده زیر قفسه سینه سمت راست، احساس درد در این ناحیه، تورم شکمی، درد در سمت راست شانه که به پشت می زند، رنگ پریدگی و کبودی و خونریزی، از دست دادن وزن، تهوع، از دست دادن اشتها و ضعف غیرمعمول، از علایٔم ابتلا به این نوع سرطان می تواند باشد که تشخیص نهایی را پزشک با آزمایشات مخصوص خواهد داد. ۵۶۵۶ | PNLPhub/Persian-News | title_to_text |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: سرمربی تیم هندبال زنان اشتادسازه مشهد، گفت: به دلیل تغییرات در شیوه برگزاری مسابقات، لیگ پویاتری خواهیم داشت. هر سال که می گذرد تیم های خوب و با انگیزه ای به لیگ برتر اضافه می شوند.
مقاله کامل: | نشمین شافعیان روز جمعه در گفت وگو با ایرنا، اظهار داشت: به دلیل کرونا فدراسیون هندبال تصمیم گرفت تا بازی های لیگ برتر را را به صورت نیمه متمرکز برگزار کند. هر چند در سال های گذشته مسابقات لیگ برتر به صورت رفت و برگشت برپا می شد اما با این شرایط سخت و بحرانی کرونا فدراسیون تصمیم گرفت بازی های لیگ را برگزار کند. وی افزود: هر چند در این دوره از مسابقات لیگ فشار روی بازیکنان زیاد خواهد بود اما شرایط برای همه تیم ها برابر است و با وجود کرونا فدراسیون شیوه خوبی را برای برگزاری لیگ در نظر گرفته است. سرمربی تیم اشتادسازه مشهد گفت: ۸۰ درصد ترکیب تیم را حفظ کردیم. هر چند تغییراتی داشتیم و یک سری از بازیکنان از تیم خارج شدند اما شاکله اصلی را حفظ کردیم. وی خاطرنشان کرد: امسال با توجه به کرونا و تغییرات در شیوه برگزاری مسابقات، لیگ پویاتری خواهیم داشت. هر سال که می گذرد تیم های خوب و با انگیزه ای به لیگ برتر اضافه می شوند. در این فصل هیچکدام از بازی ها را نمی توانیم دست کم بگیریم زیرا همه تیم ها خوب هستند و امیدوارم بتوانیم نتیجه مطلوب را کسب کنیم. شافعیان اضافه کرد: در فصل گذشته داوری خوب بود و ما هم نسبت به عملکرد تیم داوران را قضاوت می کنیم. وی ادامه داد: پیشنهاد سازنده ما به سازمان لیگ فدراسیون هندبال این است تا در دور آخر بازی ها مقداری تغییرات ایجاد شود و چهار تیم باقی مانده به صورت دوره ای بازی کنند. | pn_summary | gen_article_with_summary |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: you were involved in a crime against your country long before you met me.
پاسخ: | شما درگير يک تبهکاري بر ضد کشورتون شديد قبل از اينکه منو ببينين . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: In two of the candelabra, on the consoles, the candles were burning down in their sockets.
پاسخ: | در دل دو چلچراغ بر روی کنسول ها شمع ها آهسته آهسته در جاشمعی ها می سوختند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: طرف غربی یا چپ بخش شمالی خاورمیانه را منطقه آسیای صغیر فراگرفته است.
متن دوم: آسیای صغیر
سوال: | طرف غربی یا چپ بخش شمالی خاورمیانه را کدام منطقه فراگرفته است؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: وی در چه سالی مدیرعامل سونی موزیک شد؟
پاسخ: ۲۰۱۱
دلیل: | وی در ۲۰۱۱ مدیرعامل سونی موزیک شد. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
یک مقاله در مورد موضوع نام برده شده بنویس
موضوع: فریم استور
مقاله: | فریم استور (انگلیسی : framestore) یک شرکت جلوه های بصری در لندن ، انگلستان است . این شرکت که در سال ۱۹۸۶ تأسیس شده مقر آن در نزدیکی خیابان آکسفورد است و در زمینه سینما ، تبلیغات تلویزیونی ، ویدئو موزیک ، فیلم های انیمیشن و دیجیتال فعالیت می کند . | wiki_summary | write_article_summary |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: چرا تنها شش کودک را خورده است و نه سی کودک را؟
عبارت انگلیسی: | why only six? Why not thirty? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: پدرجان،
جواب: | Father! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: and start living down here.
عبارت فارسی: | و اون پايين شروع ميشه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: She resented that, and never let any remark pass without answering it.
پاسخ: | مینا از او کینه به دل می گرفت و هیچ یک از تذکرات او را بی جواب نمی گذاشت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
هدف اصلی متن نخست را بررسی کنید و سپس براساس دستور زیر، آن را بازنگاری کنید
متن: او به زندگی من آمد و خوب زندگی کرد.
دستور: هدف اصلی متن تغییر نکند
بازنگاری: | او وارد زندگی ام شد و آن را زیبا ساخت. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_order |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: بسیار خوشمزه بود به ویژه چلوجوجه و سالاد. هر پرس کلی بغل غذایی خوشمزه داره و غذا و قیمتی که بابت این نوع ارائه گرفته شده خوبه در کل من بسیار راضی بودم. مشتری شون شدم و حتما بعدا هم سفارشی داشتم از اینجا می گیرم
احساس: مثبت
پاسخ صحیح: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
دسته بندی مناسب متن زیر را مشخص کنید
دسته ها: فیلم، غذا، فیلم یا غذا
متن: ممنون از دیجی کالا برای ارائه با تخفیف این محصول
دسته مناسب: | غذا | persiannlp/parsinlu_sentiment | review_aspect |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: It is not made for that; it errs gayly, our gentle love.
پاسخ: | نه! برای این ساخته نشده است، خوش و خندان مرتکب اشتباه می شود، این عشق بازی شیرین! … | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: اسمش والتر بیشاپه - پدرم -
جواب: | his name's walter bishop. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: thats not my ringtone.
جواب: | اين زنگ تلفن من نيست . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: آرنج هایش به حدی نوک تیز بودند که آدم خیال می کرد آستین های کت بی قواره اش را سوراخ می کنند و می زنند بیرون.
انگلیسی: | his elbows were so sharp that they appeared to jut out through the arms of his shabby coat. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: HAPPY
عبارت: برای یک غذای کوچیک ۲۱ هزار تومن زیاده
احساس: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: HAPPY
عبارت: فقط شیرینی ناپلئونی به هم خورده بود ولی خوشمزه بود پای سیب هم تازه و عالی و خیلی هم سریع به دستم رسید. ممنون
احساس: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
دسته بندی مخصوص به متن را مشخص کن
دسته بندی ها: علم و تکنولوژی، هنر و سینما، بازی ویدیویی، کتاب و ادبیات، سلامت و زیبایی، عمومی، راهنمای خرید
سریال Fear the Walking Dead فصل سوم خواهد داشت فصل سوم سریال از مردگان متحرک بترسید (Fear the Walking Dead) ساخته خواهد شد شبکه ی AMC اعلام کرد این سریال به تهیه کنندگی دیو اریکسون و رابرت کرکمن که هریک به ترتیب سریال هایی مثل فرزندان آشوب (Sons of Anarchy) و مردگان متحرک (The Walking Dead) را در سابقه ی خود دارند، ساخته می شود سریال Fear the Walking Dead، اسپ-ن-آفی از سریال پرطرفدار مردگان متحرک (The Walking Dead) است و در حال حاضر فصل دوم آن از همین شبکه پخش می شود گرچه برای پیش بینی تاریخ دقیق شروع فصل سوم کمی زود است، اما احتمالا این سریال سال آینده و همراه با آن فصل جدید شوی زنده ی Talking Dead: Fear با اجرای کریس هاردویک روی آنتن می رود کمی پس از شروع فصل دوم این سریال که با بازخورد خوبی بین مردم روبه رو شد، خبر وجود فصل سوم این سریال منتشر شده است درست است که از مردگان متحرک بترسید به محبوبیت سریال اصلی یعنی مردگان متحرک نبوده، اما به نظر می رسد این سریال به تدریج بتواند مخاطبان زیادی را جذب کند چارلی کولیر (Charlie Collier) رییس شبکه ی AMC می گوید: کاری که دیو اریکسون و رابرت کرکمن در از مردگان متحرک بترسید کرده اند قابل تحسین است. دیدن لس آنجلس که در مقابل چشمان تو فرومی ریزد، تازه، مهیب و مسحورکننده است و ما همه در آن تجربه سهیم هستیم. از میلیون ها طرفداری که دنیای دیوانه ی این مجموعه را با آغوش باز پذیرفته اند ممنونیم و مشتاقانه منتظریم این راه را ادامه دهیم. منبع: The Verge
جواب: | هنر و سینما | PNLPhub/DigiMag | in_which_categ_would_it_go |
. در این عبارت امکانات نامبرده شده را جستجو کن و بنویس
«در صورت پیدا نکردن هیچ موردی، برای جواب بنویس:» موردی یافت نشد
عبارت: در این جلسه، ابتدا قلی زاده معاون برنامه ریزی و اداری مالی استانداری در خصوص اهمیت صادرات در طول برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی و نیز سهم استان گلستان از صادرات کشور و همچنین میزان عملکرد صادرات سال ۰ مطالبی را عنوان کرد و اظهار داشت: با عنایت به این که در شش ماهه دوم سال طبق روال گذشته صادرات استان افزایش چشمگیری خواهد داشت، مسئولان ذیربط صادرات استان، حضور فعالتری در پایانه های صادراتی گرگان و گنبد داشته باشند تا در سال جاری بتوانیم به سقف تعیین شده برای صادرات غیرنفتی استان برسیم.
جواب: | موردی یافت نشد | persian_ner | find_fac |
یک مقاله در مورد موضوع نام برده شده بنویس
موضوع: مقیاس فاصله ای
مقاله: | به کمک سطوح سنجش یا مقیاس ها سنجش کیفیت می توان واقعیت های مورد مطالعه را دقیق تر سنجید و همچنین امکان رده بندی درونی اجزای یک جامعه آماری را میسر می سازند . واحدها یا مقیاس های اندازه گیری که در سنجش کیفیت ها به کار می روند مانند واحدهای کمی مانند متر ، دقیقه ، مترمکعب ، کیفیت ها را در سطوج متفاوت می سنجند . | wiki_summary | write_article_summary |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: به همون اندازه که ترسیده بودم
عبارت انگلیسی: | as scared as i was... | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Nick got none of this.
ترجمه: | نیک هیچ چیزی را ندید و نشنید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: he took two pieces of woman' s jewelry out of his mouth and displayed them as if they were the prize for his perseverance.
عبارت فارسی: | برای ثابت کردن پافشاری خود، پیروزمندانه، دو جواهر زنانه را از دهان بیرون کشید و به او نشان داد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: ما چطور می توانیم همیشه یعنی هم در خلوت و هم در میان آن اقوام وحشی با هم باشیم در حالی که ازدواج نکرده ایم؟
انگلیسی: | How can we be for ever together sometimes in solitudes, sometimes amidst savage tribes and unwed? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: He gave Tracy's hand a squeeze.
فارسی: | و در همان حال دست تریسی را به آرامی فشرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: She would have got him anyway, says Lissy.
ترجمه: | لیزی گفت: به هر حال جمی مایه جوری به اون ضربه می زد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: کریم زارع در گفت وگو با خبرنگار ایمنا، اظهار کرد: بیش از ۱۰۵ هزار خانوار نیازمند از خدمات متنوع کمیته امداد در استان اصفهان بهره مند هستند. وی خدمات مسکن به مددجویان را از اساسی ترین خدمات این نهاد، دانست و افزود: ۱۰۸ خانوار نیازمند اصفهانی در دهه فجر امسال با کمک این نهاد صاحب مسکن می شوند و کلنگ ساخت ۶۰ واحد دیگر نیز در این ایام به زمین خواهد خورد. سرپرست کمیته امداد استان اصفهان، تصریح کرد: علاوه بر واحدهایی که در دهه فجر افتتاح و در اختیار مددجویان قرار می گیرند، ۴۳۶ واحد دیگر نیز با همکاری کمیته امداد و خیران در سال جاری خریداری، احداث و یا تکمیل شده و در اختیار واجدین شرایط قرار گرفته است. زارع توانمندسازی مددجویان را از اصول اساسی فعالیت این نهاد دانست و گفت: جهت گیری کلیه خدمات ارائه شده در صورت امکان به نحوی است که خانوار تحت حمایت به سمت توانمند شدن و استقلال مالی حرکت کند و تامین مسکن مناسب به ویژه در شهرهای بزرگ نقش مهمی در فراهم شدن بستر تحقق این هدف مهم دارد.
پاسخ: | خلاصه: سرپرست کمیته امداد استان اصفهان گفت: ۱۰۸ خانوار نیازمند اصفهانی در دهه فجر با کمک کمیته امداد استان اصفهان صاحب مسکن می شوند و کلنگ ساخت ۶۰ واحد دیگر نیز در این ایام به زمین خواهد خورد.
موضوع: افتتاح ۱۰۸ واحد مسکن مددجویان اصفهانی در دهه فجر | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: پیتزا در کل بد نبود ولی تجربه ی عالی هم نبود، یه پیتزای معمولی شکم پر کن همراهش سیب زمینی سفارش دادم که اصلا تازه نبود و فقط گرم کرده بودن، اصلا خوب نبود مسئول ارسال سفارش خیلی مرد متشخصی بود در کل اگه دوباره گرسنه باشم سفارش میدم، قطعا هوس نخواهم کرد
احساس کلی: | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش ایمنا، در اطلاعیه شماره ۱۴ ستاد انتخابات آمده است: در راستای اجرای مواد ۷ و ۸ قانون شفافیت و نظارت بر تامین مالی فعالیت های انتخاباتی در انتخابات مجلس شورای اسلامی به اطلاع نامزدهای انتخابات یازدهمین دوره مجلس شورای اسلامی می رساند، باید در اسرع وقت نسبت به تعیین یا افتتاح حساب نزد یکی از بانک های دارای مجوز از بانک مرکزی اقدام و شماره حساب دریافتی را به همراه مشخصات نماینده مالی خویش به فرمانداری مرکز حوزه انتخابیه خود اعلام کنند. به گزارش روز یکشنبه پایگاه اطلاع رسانی وزارت کشور، ارائه شماره حساب و نماینده مالی به جهت شفافیت مالی عملکرد تبلیغاتی نامزدها و احزاب حامی آنها، ضروری است و تخلف از آن به استناد ماده (۱۱) قانون مذکور جرم بوده و دارای مجازات است. به گزارش ایمنا، یازدهمین دوره انتخابات مجلس شورای اسلامی و نخستین میان دوره ای پنجمین دوره مجلس خبرگان رهبری جمعه دوم اسفند برگزار می شود.
دسته بندی: سیاسی
خلاصه: | ستاد انتخابات کشور در اطلاعیه ای از نامزدهای یازدهمین دوره مجلس شورای اسلامی خواست که شماره حساب و نماینده مالی خود را به فرمانداری مرکز حوزه انتخابیه اعلام کنند. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: با هیجان از اما خواهش می کرد که دیگر پیش دوست بیمارش نرود، فعلا نرود …
پاسخ: | He began with great earnestness to entreat her to refrain from visiting the sick chamber again,for the present | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: برخی از باستان شناسان حدس می زنند که سومری ها در اصل از کجا منتقل شده اند؟
متن دوم: برخی از باستان شناسان حدس می زنند که سومری ها در اصل از شمال منتقل شده اند.
سوال و جواب: | متن اول سوال و متن دوم جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Tell me what, Arthur ? Mrs. Weasley repeated, in a dangerous sort of voice.
جواب: | خآنم وی زلی با حالتی تهدید امیز تکرار کرد: چی رو نگفتی ارتور؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: همیشه خرید می کنم همیشه هم راضی هستم
پاسخ: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
پرسش و پاسخ داده شده توضیحات یک محصول خریداری شده است. این محصول در کدام طبقه بندی قرار می گیرد؟
- فیلم
- غذا
- فیلم یا غذا
پرسش: نظر شما در مورد تهیه، تدوین، کارگردانی و ساخت فیلم ویلایی ها چیست؟
پاسخ: امتیاز:۶ ٫ ۵ یک ایده مرکزی خوب که هرز می رود. نقش اول فیلم مشخص نیست، فضای فیلم نیز. نه قهرمانانه است، نه امیدوارانه و نه تراژدیک. از نقش مثبت خانم ایزدیار هم داریم خسته می شویم. این سومین فیلم ایشان بود با همین تم.
طبقه بندی: | فیلم | persiannlp/parsinlu_sentiment | question_review_aspect |
این مطلب در وبسایت ویکیپدیا قرار داده شده. شما به عنوان یک ناشر، کدام یک از متن های زیر را به عنوان خلاصه انتخاب می کنید؟
مقاله: بر اساس باور شیعیان، محمد ابن عبدالله در روز ۲۷ رجب سال ۴۰ عام الفیل، (سال ۱۳ پیش از هجرت) مبعوث شد. شیعیان این روز را جشن می گیرند و در روایات اسلامی اعمال مستحبی برای روز مبعث پیش بینی شده است. دعا، نماز و غسل مستحب از اعمال این روز است. البته در پاره ای از روایات شیعه نیز بعثت محمد در ماه رمضان ذکر شده مانند روایت عیون الاخبار شیخ صدوق که متن آن اینگونه است که: وقتی شخصی به نام فضل از امام رضا می پرسد که چرا روزه فقط در ماه مبارک رمضان فرض شد و در سایر ماه ها فرض نشد؟ در پاسخ او گفت: «لان شهر رمضان هو الشهر الذی انزل الله تعالی فیه القرآن…» تا آنجا که گفت: «… و فیه نبی محمد صلی الله علیه و آله» یعنی بدان جهت که ماه رمضان همان ماهی است که خدا قرآن را در آن نازل فرمود و همان ماهی است که محمد در آن به نبوت برانگیخته شد که چون مخالف با روایات دیگر شیعه در اینباره بوده است؛ محمد تقی مجلسی احتمال تقیه در آن داده، یا فرموده که باید حمل بر برخی معانی دیگری جز معنای بعثت اصطلاحی شود، زیرا تاریخ بیست و هفتم ماه رجب به نظر او نزد علمای امامیه مورد اتفاق و اجماع بوده و گفته است: «… و علیه اتفاق الامامیة». در نزد اهل سنت تاریخ دقیق بعثت پیامبر اسلام مشخص نیست؛ ولی بعضی معتقدند که این واقعه در شب ۲۱ ماه رمضان بوده است. به دلیل نامعلوم بودن تاریخ، مبعث نزد اهل سنت جشن گرفته نمی شود.
متن اول: روز مبعث بر پایه باورهای اسلامی و به استناد تاریخ دین اسلام، روزی است که محمد، پیامبر اسلام، به درجه پیامبری برگزیده شد. مسلمانان معتقدند او در غار حرا، توسط جبرئیل و از سوی الله به پیامبری نایل آمد و مأمور شد که چندخداپرستی و بت پرستی را از زمین بردارد و خداپرستی را رواج دهد و پیام وحی را به مردم برساند. محمد در این زمان چهل سال داشت و در مکه زندگی می کرد.
متن دوم: عید مبعث
جواب: | متن اول | wiki_summary | which_highlights |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: مدیر طرح ساماندهی ناژوان گفت: تمامی مراکز تفریحی ناژوان تا اطلاع ثانوی تعطیل و بازگشایی آنها در گرو ابلاغ ستاد کرونا خواهد بود.
مقاله کامل: | سید رسول هاشمیان در گفت و گو با خبرنگار ایمنا، اظهار کرد: ورودی های ناژوان از سمت آتشگاه و میدان سهروردی همچنان روی تردد خودروها مسدود شده است. وی افزود: مراکز تفریحی و گردشگری ناژوان شامل آکواریوم ناژوان، باغ پرندگان، موزه صدف ها، باغ خزندگان، باغ موزه پروانه ها، تله سیژ است. مدیر طرح ساماندهی ناژوان با تاکید بر لزوم جدی گرفتن مسائل بهداشت فردی در همه محیط ها، اظهار کرد: ناژوان نیز که به دلیل موقعیت گردشگری و تفریحی خود همواره مورد توجه عموم مردم بوده و روزانه تعداد زیادی از شهروندان از فضاهای تفریحی و گردشگری آن استفاده می کردند، با توجه به اوج گیری دوباره کرونا و به دستور ستاد مقابله با شیوع کرونا، تمام مراکز آن تا اطلاع ثانوی تعطیل شده است. وی ادامه داد: از زمان شیوع ویروس کرونا تاکنون تمامی ورودی مراکز گردشگری ناژوان، مجموعه های تفریحی، سرویس های بهداشتی و ساختمان اداری مدیریت طرح ساماندهی ناژوان به صورت مستمر ضد عفونی شده است. هاشمیان با بیان اینکه علی رغم تمام محدودیت های مالی، امسال در محدوده ناژوان بیش از ۱۲ طرح و پروژه ساماندهی و عمرانی اجرا می شود، خاطرنشان کرد: ساماندهی و مناسب سازی بوستان های ناژوان به عنوان مراکز پر تردد تفریحی شهر اصفهان از دغدغه های عمرانی این منطقه بوده است. | pn_summary | gen_article_with_summary |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: It was a common complaint, and his fellow 'floormen' told him that socks and boots just rotted away from the continual sweating.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: precisely the season of the year which one should have chosen for it:
پاسخ: | بهار هم درست همان فصلی است که جان می دهد برای دید و بازدید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: با چه توجیهی گذاشتی اون دختر در قعر دریاچه بمو نه
جواب: | how can you justify your leaving that girl in that lake | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
دسته بندی مناسب متن زیر را مشخص کنید
دسته ها: فیلم، غذا، فیلم یا غذا
متن: سلام. بلدرچین فقط برای کباب رو ذغال خوبه. پختش سفته
دسته مناسب: | غذا | persiannlp/parsinlu_sentiment | review_aspect |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Are you fond of traveling ?
جواب: | کاردینال پرسید که: سفر دوست داری؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: A woman could not be married in a widow's cap, James.
فارسی: | زن بیوه که نمی تواند با کلاه و پیراهن عزا عروسی کند، جیمز. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: چون نمی توانستند بفهمند که واقعا ممکن است یک انسان نیاز داشته باشد تا خود را با شرایط زندگی آن ها وفق دهد و یا دلش برای حیوانات بسوزد.
جواب: | Something hurtful to my pride, disagreeable, rose at the sight of these lower forms of life. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: احسان طبری، در شش سالگی به مکتب سید عبدالمجید رفت و قرآن و خواندن و نوشتن آموخت. در هفت سالگی به مدرسه احمدیه رفت و پس از پایان دوره ابتدایی به علت تبعید پدرش به تهران به اتفاق مادرش به آن شهر عزیمت کرد و دوره دبیرستان را هم به انجام رسانید، آنگاه به دانشکده حقوق راه یافت و فارغ التحصیل شد. در خلال تحصیل در دانشکده حقوق به فراگرفتن علوم ادبی و عربی پرداخت و در مدرسه سپهسالار نزد استادان کسب دانش کرد و با فلسفه و علوم عقلی نیز آشنایی یافت. در سنین جوانی به سبب آشنایی با تقی ارانی به مارکسیسم گروید. وی یکی از ۵۳ نفر بود که در سال ۱۳۱۶ در دوران رضاشاه به خاطر ارتباط با دکتر تقی ارانی دستگیر و زندانی گردید. پس از شهریور ۱۳۲۰ مانند دیگر زندانیان سیاسی دوره رضاشاه آزاد شد و در تأسیس حزب توده ایران شرکت داشت. در سال ۱۳۲۵ در نخستین کنگره نویسندگان ایران در تهران شرکت کرد. در پس ترور نافرجام شاه در سال ۱۳۲۷ و اعلام غیرقانونی بودن حزب توده، در سال ۱۳۲۸ به اعدام محکوم شد، ناگزیر از ایران خارج شد و به شوروی گریخت و در آکادمی مسکو به تحصیل پرداخت و فارغ التحصیل گردید و به مقام استادی رسید. در این مدت وی در رادیو مسکو کار می کرد و سرانجام پس از نه سال فعالیت در این کشور به آلمان شرقی رفت و در شهر لایپزیک اقامت گزید. در برلین دوره آکادمی علوم اجتماعی را گذراندن و به دریافت مقام علمی «دکتر هابیل» در فلسفه دست یافت و سال ها در دانشگاه های آلمان به تدریس اشتغال داشت. وی با زبان های عربی و پهلوی و روسی و آلمانی و انگلیسی و فرانسوی و ترکی آذری و ترکی استانبولی آشنایی داشت و تخصصش در زمینه تاریخ فلسفه و ادبیات بود. مقالات زیادی از او در نشریه مردم ارگان حزب توده ایران منتشر شد. در سال ۱۳۲۵ در نخستین کنگره نویسندگان ایران شرکت کرد. در سال ۱۳۲۵ خورشیدی و در اوج سیاست های فرقه دمکرات آذربایجان و دخالت های ارتش سرخ که در آن زمان در ایران مستقر بود، دولت وقت اتحاد جماهیر شوروی، کافتارادزه را برای جلب نظر دولت ایران در زمینه «انعقاد قرارداد امتیاز نفت شمال ایران» به آن کشور فرستاد. حزب توده ایران تظاهراتی را در پشتیبانی از سیاست اتحاد شوروی برگزار کرد. دفتر مرکزی حزب پس از استعفای اپریم اسحاق، در بیانیه ای او را «جاسوس انگلیس» معرفی کرد و احسان طبری، خلیل ملکی را «خائن و جاسوسی خواند که سرانجام به …
برداشت: | احسان طبری (زادهٔ ۱۹ بهمن ۱۲۹۵ در ساری - درگذشتهٔ ۹ اردیبهشت ۱۳۶۸ در تهران) نویسنده ، شاعر ، نظریه پرداز برجستهٔ مارکسیسم-لنینیسم ، ایدئولوژیست ارشد ، و عضو کمیتهٔ مرکزی و هیئت سیاسی حزب توده ایران در سال های انقلاب ایران بود . وی از نخستین سال های دهه سی خورشیدی تا سال ۱۳۶۲ که به زندان های جمهوری اسلامی ایران افتاد ، « معروف ترین و برجسته ترین چهرهٔ نظری حزب توده ایران » شناخته می شد . وی در دوران سلطنت محمدرضا پهلوی در دادگاهی نظامی به صورت غیابی محکوم به دو بار اعدام شده بود . پس از انقلاب سال ۱۳۵۷ همراه با دیگر رهبران حزب توده به ایران بازگشت و به ادامهٔ فعالیت های سیاسی در رهبری حزب توده ایران پرداخت . | wiki_summary | general_answer |
دسته بندی مناسب متن زیر را مشخص کنید
دسته ها: فیلم، غذا، فیلم یا غذا
متن: سخیف ترین و بی محتواترین فیلمی که در عمرم دیدم. کوچکترین صحنه خنده داری هم نداشت که بگی اقلا رفتم بخندم. مناسب در حد مهد کودک!
دسته مناسب: | فیلم | persiannlp/parsinlu_sentiment | review_aspect |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: اوه نه آشغال.
جواب: | no shit . what was your first clue . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اما همان وقتها بر آن ها خبر داده بودند که یک کشتی بزرگ گویا به تعاقب آن ها از لنگرگاه تولون بیرون آمده است
عبارت انگلیسی: | they received intelligence that a guard ship had just quitted the port of Toulon and was crowding all sail towards theM | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: مارکوس فلینت به شدت با آنجلینا برخورد کرد.
ترجمه: | Marcus Flint went smashing into her. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: در تمام این مدت انتظار داشت که یک دست سنگین روی شانه اش بخورد و یا صدایی به او بگوید؛
پاسخ: | At every second she had expected a heavy hand to grip her shoulder, a voice to say | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: این درسی بود که سپید دندان به زودی فراگرفت و از آن جا که تربیت اولیه او بر پایه نیروی ذاتی و استقلال رای صورت گرفته و متکی به طبیعت خشن و ماهیت جبلی وی بود به چشم او در ببی بسیار سخت و ناگوار آمد. ولی در عین حال که بچه گرک از این موقعیت و از این وضع زندگی تازه متنفر بود بی آن که خود متوجه باشد می آموخت که به آن خو بگیرد و آن را دوست داشته باشد.
عبارت انگلیسی: | Such was the lesson that was quickly borne in upon him. It came hard, going as it did, counter to much that was strong and dominant in his own nature; and, while he disliked it in the learning of it, unknown to himself he was learning to like it. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: به توده ی عوام فرصت می دهند که تمام خیال پردازی های مندرج در آن ها را باور کند و راست پندارد.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: اما او الان همش تنهاس
پاسخ: | but she's all alone now. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: نه تنها از این بابت مشوش نبودند، بلکه کاملا راضی و خوشحال بودند.
عبارت انگلیسی: | yet saw nothing to lament in this, and were perfectly satisfied and serene. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش ایمنا قرار است فعالان اقتصادی و کارآفرینان اصفهان نیز برای تعمیق و توسعه همکاری های تجاری، این هیئت را همراهی کنند و با مدیریت کمیته توسعه کارآفرینی و بازار شهرداری سن پترزبورگ، نشست هایی بین فعالان اقتصادی دو شهر برگزار شود. به گفته کورش خسروی، رییس مرکز پژوهش های شورای شهر اصفهان، این برنامه در راستای تقویت تجارت بین الملل شهر اصفهان برگزار خواهد شد و فرصتی است تا فعالان اقتصادی بتوانند مراودات خود را با بازرگانان روسی گسترش دهند. وی همچنین اضافه کرد: اداره کل ارتباطات و روابط بین الملل شهرداری اصفهان با همکاری مرکز پژوهش های شورا در تلاش هستند با شناسایی شرکت های فعال و ثبت نام از آن ها، زمینه حضور موثر بخش خصوصی اصفهان در این رویداد را فراهم کنند. علاقه مندان جهت حضور در این نشست به لینک مراجعه و ثبت نام کنند.
خلاصه: | هیئتی از مدیریت شهری اصفهان به مناسبت بیستمین سالگرد خواهرخواندگی شهرهای اصفهان و سن پترزبورگ، از ۱۹ تا ۲۲ مردادماه عازم روسیه خواهند بود. | pn_summary | summarize_the_article |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: خوب، دیگر، پیانو بزنید.
پاسخ: | Come: play me something. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن داده شده می تواند به عنوان تیتر یا متن یک مجله خبری باشد؟
متن: علمی فناوری
جواب: | تیتر | PNLPhub/Persian-News | title_or_content |
لطفا سوال زیر را با دقت بخوان و پاسخی دقیق و مرتبط با آن ارائه بده. هنگام نوشتن پاسخ خود، سعی کن جواب جامع و کامل باشد
سوال: چه نوع رقیبی در سال ۱۹۹۸ وارد بازی های مشترک المنافع شد؟
جواب: | وزنه بردار | SLPL/syntran-fa | answer_question |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: زور و بازوی من گواه بر آرزوی من به خدمت گزاری شما باشد.
عبارت انگلیسی: | then the might of my arm will show my desire to serve you. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: not happen again … that i may not do such a thing again
عبارت فارسی: | ...اتفاق نیافته ...دعا میکردم تا دوباره همچین کاری را نکنم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: به شرکت کروگر برونت علاقه ای نداشت و شوهری برگزیده بود که او هم کاری به کار شرکت نداشت و مصرانه از دخالت در امور آن خودداری می کرد.
پاسخ: | She was not interested in Kruger Brent and had chosen a husband who refused to have anything to do with the company. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: you hear nothing.
جواب: | هيچي نميشنوي . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Pierre could not make out whether the expression of Prince Andrew's face was angry or tender.
ترجمه: | پی یر نمی توانست قیافه شاهزاده آندره را ببیند و دریابد که آیا آثار خشم و کین تو زی یا لطف و مهربانی بر آن نقش بسته است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: fitchet.
جواب: | گربه قطبي . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: صندوق های بسته شده در اتاق ها مشاهده می شد،
انگلیسی: | There were trunks in the rooms, and hay | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: چه کسی اطلاعات عملکرد بیانسه را برای حاکم لیبی منتشر کرد؟
جواب بلند: ویکی لیکس اطلاعات عملکرد بیانسه را برای حاکم لیبی منتشر کرد.
جواب کوتاه: | ویکی لیکس | SLPL/syntran-fa | gen_short_ans_with_long |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش خبرآنلاین، دکتر وحید غروی گفت: برای پاسخ به این پرسش اساسی باید به واقعیت هایی در رابطه با موقعیت ایران اشاره کنیم. می دانیم که در چهل سال گذشته، به خاطر نبود رابطه عادی با کشورهای غربی به ویژه دولت ایالات متحده آمریکا و مهم تر از آن رابطه خصمانه میان ایران و آمریکا که در گذر زمان تبدیل بهک نوع جنگ سرد شده و تحریم های اقتصادی رنگارنگ به ویژه در چند سال اخیر که چهره راست افراطی و ایران ستیزی همچون دونالد ترامپ، بر مسند ریاست جمهوری در کاخ سفید تکیه زده، بر علیه کشورمان وضع شده است. مهم ترین تاثیر ملموس این نوع سیاست از سوی آمریکا، ممانعت از هر گونه سرمایه گذاری در بخش های زیر بنایی اقتصاد ایران، نه تنها از سوی کشورهای اروپایی که متحدان سنتی آمریکا می باشند بلکه سایر کشور ها حتی کشورهای غیر همسو با این کشور مانند چین، روسیه و … است. در این بزنگاه حساس تاریخی، اظهار تمایل یک قدرت بزرگ اقتصادی جهان مانند چین برای سرمایه گذاری کلان در ایران، توجه همه محافل بین المللی و کشور ها را به خود جلب کرده و در راس آنها، آمریکا را دچار خشم و انفعال نموده است. این کارشناس افزود: واقعیت تلخی که باید بر آن اذعان کنیم این است که بخش های زیربنایی ایران عمدتا در صنعت نفت و سایر زیر ساخت های اقتصادی، نیازمند و تشنه سرمایه گذاری است. دشمنی آمریکا علاوه بر بستن راه سرمایه گذاران بین المللی، حتی مانع تجارت عادی و صادرات کشور چه در بخش انرژی و چه در سایر بخش ها شده است. نتیجه ای که از این مقدمه می توان گرفت این است که پیشنهاد سرمایه گذاری از سوی کشوری که در حال سبقت گرفتن از بزرگترین اقتصاد جهانی یعنی آمریکاست، بسیار مهم و تاریخی است. در صورت انجام این توافق، شکستن تابوی نزدیک شدن به ایران و سرمایه گذاری کلان در این کشور تحریم شده، تمامی جهان و مهم تر از همه هژمونی آمریکا را تحت تاثیر قرار خواهد داد. غروی افزود: اهمیت این مساله برای ایران ابعاد مختلفی دارد که باید مد نظر قرار گیرد. در درجه اول بعد سیاسی است و اینکه، تحقق این امر، یک پیروزی بزرگ سیاسی و حیثیتی برای ایرانی خواهد بود که توانسته پس از چند دهه محاصره اقتصادی که در نوع خود در تاریخ معاصر بی مانند بوده، در این سد آهنین رخنه و شکاف ایجاد کند. شکی نیست که تحریم های ظالمانه آمریکا که قوانین حقوق بین الملل در آزادی تجارت را زیر پا نهاده و با قلدری و زور مداری، …
عبارت: سند همکاری تهران و پکن؛ ضامن تحقق منافع ملی ایران
دلیل: | به این دلیل که کارشناس مسائل بین الملل در گفتگویی در خصوص سند ۲۵ ساله همکاری ایران و چین گفت: در این بزنگاه حساس تاریخی، اظهار تمایل یک قدرت بزرگ اقتصادی جهان مانند چین برای سرمایه گذاری کلان در ایران، توجه همه محافل بین المللی و کشور ها را به خود جلب کرده و در راس آنها، آمریکا را دچار خشم و انفعال نموده است. | pn_summary | generate_reason |