inputs
stringlengths 47
2.99k
| outputs
stringlengths 1
2.4k
| dataset
stringclasses 21
values | template
stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
ارتباط میان جمله اول و دوم به چه نوع است
جمله اول: و در عین حال این چه چیزی بود که مردم در آن روز بودند؟
جمله دوم: پس آن روزها مردم چه چیزی داشتند که حالا ندارند؟
نوع ارتباط: | جملات مرتبط هستند | PNLPhub/C-ExaPPC | relation |
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: دارای یک مدال طلای جهان، ۲ طلا و ۱ نقره آسیایی و مدال نقره دانشجویان جهان و آسیا است. وی در رقابت های لیگ جهانی نوجوانان کاراته ۲۰۱۲ که در ترکیه برگزار شده بود، موفق به کسب مدال طلا شد. در مسابقات کاراته نوجوانان قهرمانی آسیا ۲۰۱۳ که در امارات برگزار شده، موفق به کسب مدال طلا شد. در مسابقات کاراته جوانان مسابقات بین المللی ۲۰۱۴ که در تایلند برگزار شده، موفق به کسب مدال طلا شد. در مسابقات کاراته جوانان آسیایی ۲۰۱۴ که در مالزی برگزار شد، موفق به کسب مدال نقره شد. در مسابقات کاراته امید آسیایی ۲۰۱۷ که در قزاقستان برگزار شد، مدال طلای مسابقات را مال خورد کرد. در مسابقات کاراته امید جهانی ۲۰۱۷ که در اسپانیا برگزار شد، بر سکوی قهرمانی ایستاد. در مسابقات کاراته بزرگسال دانشجویان جهان ۲۰۱۸ که در ژاپن برگزار شده بود مقام دومی را کسب کرد. در مسابقات کاراته بزرگسال دانشجویان آسیا ۲۰۱۹ که در ماکائو برگزار شد مدال برنز را کسب کرد.
برداشت: | آویشن باقری متولد سال ۱۳۷۷ در بندر انزلی است . ورزش کاراته را از سن ۴ سالگی و زیر نظر پدرش (مصطفی باقری) آغاز کرده و در سبک شیتوریو مشغول به فعالیت است . | wiki_summary | general_answer |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Sure!
عبارت فارسی: | البته! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: i dont think you know what were dealing with down here , sir.
فارسی: | فکر نميکنم شما بدونين اينجا دقيقا چه اتفاقي افتاده قربان . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: انتخاب جالبی برای محل ملاقاتمون کردی.
ترجمه: | didnt take you for a religious man , castle . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگاه (ص
گردشگری (ض
متن: شرکت گاز استان تهران با ایمن سازی شبکه توزیع گاز، مقاوم سازی علمک ها، اجرای سیستم تخلیه اضطراری گاز، مقاوم سازی ساختمان های قدیمی تهران و ایستگاه های تقلیل فشار، پایتخت را در برابر حوادث ثانویه زلزله ایمن می کند. | نفت-انرژی | pn_summary | select_correct_class |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: all right , lads , here we go , this is it , yeah.
عبارت فارسی: | خب بچهها . ديگه وقتشه . باشه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: They stopped at an inn in the St. Gervais quarter, where, at their supper, they used painted plates that set forth the story of Mademoiselle de la Valliere.
جواب: | هردو در مهمانخانه محله سن ژروه فرود آمدند و در آنجا شامشان را در بشقاب های عکس داری خوردند که معرف داستان دوشیزه لاوالیر بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
نوشته ی زیر یک پاسخ کوتاه به این سوال است یا پاسخ بلند؟
سوال: علاوه بر شرایط پارکینگ هوستون چه مقررات مربوط به کاربری اراضی را دارد؟
نوشته: علاوه بر شرایط اندازه اجباری پارکینگ هوستون مقررات مربوط به کاربری اراضی را دارد.
جواب درست: | پاسخ بلند | SLPL/syntran-fa | which_short |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: 'It's all right, I'm here. '
پاسخ: | من اینجا هستم، پهلوی توام … | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: زن هائی کامل تر، انسانی تر، از آن گونه که در عصرهای بزرگ بوده اند به وجود خواهد آورد.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: با کژ خلقی که دم به دم شدیدتر شد و سر درد و دوار سر و خالی بودن شکمش بر آن می افزود ریشش را تراشید.
عبارت انگلیسی: | He finished his shaving in a growing testiness increased by his spinningheadache and by the emptiness in his stomach. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: به همین دلیل، تصمیم گرفتم که اربابم را عوض کنم و جایی بروم که احترام داشته باشم و قدرم را بدانند.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این مطلب در وبسایت ویکیپدیا قرار داده شده. شما به عنوان یک ناشر، کدام یک از متن های زیر را به عنوان خلاصه انتخاب می کنید؟
مقاله: روند بازی یکی از مسائلی بود که در نسخه اول بازی در ابتدا بسیار جذاب به نظر می رسید و بعد از مدتی به شدت یکنواخت می شد. اما این مسئله در این نسخه خیلی کمتر به چشم می خورد. روند بازی شامل فعالیت ها و کارهای مختلفی می شود که بازیکن به هیچ وجه احساس خستگی نمی کند. بازیکن همانند گذشته می تواند از ساختمان های بلند بالا برود و به یکباره از آن ها به پایین بپرد. سیستم مبارزه ها در بازی هم بسیار بهتر شده است. بازیکن همانند گذشته می تواند در هنگام حمله دشمنان، ضربات را دفاع کند و با حرکات بسیار جالب و هیجان آوری آن ها را از بین ببرد. یکی از امکاناتی که در این شماره به روند بازی اضافه شده است، قابلیت شنا کردن است. بازیکن قادر است در هنگام فرار از دست دشمنان به داخل رودخانه ها بپرد و از دید دشمنان پنهان شود. یکی دیگر از مسائلی هم که باعث شده روند بازی تغییر کند، استفاده از اختراعات آقای لئوناردو دا وینچی است. به وسیله دستگاه پرواز او توانایی پرواز بر فراز شهر ونیز وجود دارد. همچنین بازیکن می تواند از تیغه های پنهانی که داوینچی طراحی کرده است هم بهترین استفاده را ببرد. ضمنا بازیباز در جاهایی که سربازان زیادند و هدف در حال فرار است از بمب دودی استفاده کند؛ بدین ترتیب می توان از شر سربازها خلاص شد. یکی از عواملی که باعث موفقیت نسخه قبلی و به احتمال زیاد این نسخه می شود، داستان بازی است. داستان بازی را یکی از بهترین نویسندگان بازی یعنی آقای کوری می نوشته است. از آثار این نویسنده می توان به سه نسخه اصلی مجموعه اساسینز کرید، شاهزاده ایران: دو سریر، شاهزاده ایران: در قلمرو جنگجویان و بتمن: ریشه های آرکهام اشاره کرد. داستان اساسینز کرید ۲ از جایی آغاز می شود که دزموند مایلز که به وسیله دستگاه «animus» توانسته بود به دوران جنگ های صلیبی سفر کند و نکات ناگفته آن زمان را کشف کند به همراه دختر جوانی به نام لوسی استیل من که دستیار دکتر ویدیک بود، فرار کند. پس از اینکه آن ها موفق می شوند از دست مأموران امنیتی فرار کنند به محل جدیدی می روند که دستگاه «animus ۲» در آن قرار دارد. آن ها باز هم سعی دارند که به وسیله این دستگاه به گذشته بروند و در نقش یکی دیگر از اجداد دزموند که اتزیو آئودیتوره دا فرینتزه نام دارد به بخش نامعلوم دیگری از تاریخ دست پیدا کنند. آن ها در قرن پانزدهم به فلورانس می روند. در آن روز …
متن اول: اساسینز کرید ۲، کیش یک آدم کش ۲ یا فرقه اساسین ۲ یا فرقه حشاشین ۲ (به انگلیسی: assassin's creed ii) یک بازی ویدئویی در سبک اکشن-ماجراجویی و مخفی کاری و دومین قسمت از مجموعه بازی های اساسینز کرید است که توسط استودیوی یوبی سافت مونترآل ساخته شده، و بوسیله یوبی سافت منتشر شد. این بازی داستانی غیرخطی دارد و در نوامبر ۲۰۰۹ برای کنسول های پلی استیشن ۳ و اکس باکس ۳۶۰؛ و در سال ۲۰۱۰ برای سیستم عامل های مایکروسافت ویندوز و مک اواس ساخته شده است. ادامه ای بر این بازی با عنوان اساسینز کرید: برادری در سال ۲۰۱۰ منتشر شد.
متن دوم: کیش یک آدم کش ۲
جواب: | متن اول | wiki_summary | which_highlights |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: The younger ones instantly rushed forward at a gallop.
ترجمه: | آن ها که جوانت ربودند بلافاصله به سوی ترک ها تاختند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: disaccord.
جواب: | عدم هم آهنگي . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: ها؟
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Surely, it can't be Miss Scarlett!
عبارت فارسی: | درست دیدم، خانم اسکار لت؟ شما خانم اسکارلتین؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: murmured my mother
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: The servants the most reliable judges of their masters because they judge not by their conversation or expressions of feeling but by their acts and way of life were glad of Pierre's return because they knew that when he was there Count Nicholas would cease going every day to attend to the estate, and would be in better spirits and temper
جواب: | خدمتکاران که پاک ترین و صادق ترین قضات هستند، زیرا نه از روی گفتگوها و ابراز احساسات بلکه از روی اعمال و شیوه زندگی اربابان خود درباره ایشان داوری می کنند، به این جهت از ورود پی یر خوشحال بودند که می دانستند کنت نیکلای با حضور وی دیگر هر روز برای رسیدگی به امور کشاورزی و مراقبت دهقانان نخواهد رفت و شادان تر و مهربان تر خواهد بود | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: you let faraday talk to him ?
جواب: | تو گذاشتی فارادی باهاش حرف بزنه؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: به آمریکا خوش آمدید. مرسی.
جواب: | welcome to the u.s . thanks . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: دوباره فریاد کشید و دوباره روی پای راستش فرود آمد.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: پاتریس سنت کلر کیه.
انگلیسی: | who is patrice saint clair . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: جویی سوئیس چطور؟
عبارت انگلیسی: | joey switzerland? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
- سیاست
- هنر-فرهنگ
- جامعه
- سلامتی
- پژوهش
- آموزش-دانشگاه
- گردشگری
متن: واحد نخست بخش گاز نیروگاه سیکل ترکیبی گل گهر در سیرجان استان کرمان با تکیه بر توان داخلی صنعت برق کشور به بهره برداری رسید.
گروه: | محلی | pn_summary | classify_summary |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: سه واکسن فایزر، مدرنا و آکسفورد در مراحل نهایی تولید هستند.
خلاصه: | بهترین و ارزان ترین واکسن کرونا کدام است؟ | pn_summary | gen_title_with_summary |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: and see ifjang-geum has any contacts with other court ladies
فارسی: | و ببین که آیا یانگوم با بانوان قصر رابطه ای دارد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: because youve got a bigger tv..
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: announce, by a wag of the tail, that some one approached whom it did not consider a stranger.
پاسخ: | معلوم می شد کسی را در باغ دیده، ولی او را غریبه نیافته است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: چیت لینگ پرسید: عقیده شما چیست؟
پاسخ: | What do you think? said Chitling. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: thats why l was there last night.
عبارت فارسی: | بخاطر اين بود که . ديشب اومدم اونجا . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: شاید سیل راه افتاده باشه.
عبارت انگلیسی: | maybe it s the flood . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
پس از خواندن جمله ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟
بله یا خیر
جمله اول: سهل کنید سخت را خانه برید بخت را عید غدیر می رسد ضرب زنید طبل را پیشه کنید عدل را عید غدیر می رسد باده دهید جام را قند زنید کوزه را عید غدیر می رسد آب دهید تشنه را دور کنید غصه را عید غدیر می رسد عید سعید غدیر خم مبارک باد.
جمله دوم: مادر بارسا داره زیر دستای هیتلر جون میده.
جواب: | بله | PNLPhub/C-ExaPPC | different_point |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: No trouble at all.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارات داده شده را مقایسه کنید. آیا مقصود از بیان این دو عبارت یکسان است یا متفاوت؟
عبارت اول: هی، فون سونه، شانس خود را از دست ندهید.
عبارت دوم: آه! فن زوهن این فرصت را از دست نده.
جواب: | یکسان | PNLPhub/C-ExaPPC | which_category |
هدف اصلی متن نخست را بررسی کنید و سپس براساس دستور زیر، آن را بازنگاری کنید
متن: مادربزرگم هر ماه کیشان رو می فرستاد که مابقی ش و براش ببره.
دستور: هدف اصلی متن تغییر نکند
بازنگاری: | مادربزرگ هر ما کیشنا رو میفرست تا بقیه اش رو بگیره و ببره براش. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_order |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: دکتر، یک تصادف بزرگ خارج از اصطبل شده.
ترجمه: | some kind of big accident , doc , out by the barn . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: as it seemed Heathcliff could weep on a great occasion like this.
پاسخ: | هیت کلیف خونسرد و آرام، بیش از آن نتوانسته بود جلو سرشک سوزان خود را بگیرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: He pulled off the blanket and lighted the candle.
فارسی: | لحاف را به سرعت پس زد و شمع را روشن کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: مامان با نفرتی علنی، خیره نگاهم می کند.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: و صفای خداوند که از همه تفاهم ها بالاتر است!
عبارت انگلیسی: | and the peace of God that passeth all understanding! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: به این دلیله که باید زرنگ بود
پاسخ: | that's why you have to be quick witted. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: رو زمین دراز بکش خانم.
پاسخ: | get on the ground , maam . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: اول از همه این اینکه اصلا طعم حلیم خوب نبود و من داخل توضیحات نوشته بودم که شکر اضافه و قاشق همراه غذا باشه هیچ کدوم انجام نشده …
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند کم است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: مرد عاقلی بود مثل پدرش
ترجمه: | He was a wise man, like my father | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: در اینجا به من اشاره کرد تا نزدیک شوم و دهانش را به گوشم نزدیک کرد:
انگلیسی: | here he beckoned to me, and put his lips close to my ear | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Holy crow, you can hear him!
فارسی: | وای! تو می تونی صدا شو بشنوی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: i'm not as generous as the consul,
ترجمه: | من مثل مشاور سخاوتمند نیستم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: If he really loved her, nothing could have forced him from her side on this of all nights.
پاسخ: | اگر فرانک او را واقعا دوست داشت حاضر نمی شد در این دقایق خطیر خانه را ترک کند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: رئیس شورای اسلامی شهر تهران با اشاره به امضای تفاهم نامه بین شهرداری تهران و وزارت نفت برای تکمیل ناوگان عمومی پایتخت گفت: پرداخت اعتبار از سوی این وزارتخانه بر اساس راستی آزمایی انجام می شود.
مقاله کامل: | به گزارش شانا به نقل از شورای شهر تهران، محسن هاشمی رفسنجانی، دیروز (دوشنبه، ۱۹ شهریورماه) در حاشیه آیین گشایش تونل آرش اسفندیار در جمع خبرنگاران به موضوع اختصاص بودجه ازسوی وزارت نفت برای کاهش آلودگی هوای شهر تهران اشاره کرد و گفت: این گونه مسائل به تفاهم نامه نیاز دارد که با پیگیری های انجام شده، تفاهم نامه تهیه شده است و دو طرف امضا کرده اند. وی افزود: نکته این است که باید اقدام ها براساس تفاهم نامه انجام شود، از این رو وزارت نفت خواستار راستی آزمایی درباره اجرای پروژه ها و تحقق کاهش مصرف سوخت در قبال بهره برداری از این پروژه هاست. رئیس شورای اسلامی شهر تهران تاکید کرد: از شهردار تهران می خواهیم اقدام های لازم را برای برگزاری نشست هایی با وزارت نفت به منظور اجرایی شدن این تفاهم نامه برگزار و البته این گونه روابط با دیگر دستگاه ها را فعال تر کند. در این آیین که افزون بر رئیس شورای شهر تهران، رئیس و اعضای کمیسیون عمران و حمل و نقل شورا، رئیس کمیسیون سلامت، محیط زیست و خدمات شهری، رئیس و اعضای کمیسیون برنامه و بودجه شورای شهر تهران حضور داشتند چهارمین تونل فنی جهان به طول ۱۴۴۵ متر به بهره برداری رسید تا منطقه ۳ شهرداری تهران از بن بست ترافیکی خارج شود. اواسط بهمن ماه پارسال، وزارت نفت و شهرداری تهران به منظور توسعه حمل و نقل ریلی تفاهم نامه همکاری امضا کردند. | pn_summary | gen_article_with_summary |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: فیله عالی بود اما مرغ با استخوان خیلی جالب نبود
جواب: | مشتری از خریدش راضی بود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: به هر حال دو روز بعد نامه ای از جانب فرمینا داثا دریافت داشت که در آن از او تقاضا می کرد که دیگر تلفن نکند.
پاسخ: | Two days later, however, he received a letter from Fermina Daza in which she begged him not to call again. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
دسته بندی مناسب متن زیر را مشخص کنید
دسته ها: فیلم، غذا، فیلم یا غذا
متن: آقای حقیقی واقعا هنرمند به شما میگن از همه نظر فیلم هاتون هنری و عمیق و دارای مفهوم و حرف و حساب شده هستند.
دسته مناسب: | فیلم | persiannlp/parsinlu_sentiment | review_aspect |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: after all , i am your numberone adopted son.
فارسی: | از اين گذشته ، من پسر خونده ي شماره يک تو هستم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: کدام کشور نام نپتون را تأیید کرد؟
جواب مناسب: | فرانسه ،به این دلیل که کشور فرانسه نام نپتون را تأیید کرد. | SLPL/syntran-fa | gen_short_with_reason |
اطلاعات مرتبط با تیتر زیر را جمع آوری کنید و یک خبر کوتاه بنویسید
تیتر: مجید شهرپسند
خبر: | عبدالمجید شرع پسند (متولد ۱۳۳۸ کرج) معلم ایرانی است . او نماینده شهرستان کرج و اشتهارد در ادوار دوم و سوم مجلس شورای اسلامی ایران بود . در سال ۱۳۶۰ او در جنگ ایران و عراق مجروح شد و در پایش ترکش وجود دارد او برادر مهدی شرع پسند فرمانده کشته شده سپاه در جنگ ایران و عراق است . او جوانترین نماینده مجلس دوم با ۲۵ سال سن بود . در انتخابات مجلس سوم افرادی همچون حسن روحانی علیه انتخاب وی سخنرانی کردند ولی با این وجود او به عنوان نفر اول به نمایندگی انتخاب شد . در مجلس ابتدا اعتبارنامهٔ وی رد شد ولی پس از سخنرانی وی آن را به تصویب رساندند . | wiki_summary | write_news |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: به من دستور داده بودند …
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
در این جمله به دنبال نام مکان ها باش و اگر هیچ نامی یافت نشد، جوابت «نام مکانی در این جمله وجود ندارد» باشد
جمله: سعیدی به برپائی اردوی این تشکل دانشجوئی در خرم آباد اشاره کرد و گفت: از دو اردوی دانشجوئی دفتر تحکیم وحدت و جامعه اسلامی دانشجویان، یکی که طرفدار جریان اقلیت است در کمال آرامش و امنیت برگزار می شود و به اردوی دفتر تحکیم که خود طرفدار جریان اکثریت است، در هفته دولت حمله می شود.
جواب: | خرم آباد | persian_ner | find_loc |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: گم کردن قرقاول به اندازه کافی بد هست
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: He alone during the whole retreat insisted that battles, which were useless then, should not be fought, and that a new war should not be begun nor the frontiers of Russia crossed.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: از این رو مستقیم پشت در اتاق رفتم و در زدم
ترجمه: | so I go straight up to the door and knock. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگاه (ص
گردشگری (ض
متن: تیم فوتبال اینتر در لیگ قهرمانان اروپا با رئال مادرید روبرو می شود و هافبک شیلیایی اینتر امیدوار است تا شکست مادریدی ها را با هواداران اینتر و بارسلونا جشن بگیرد. | ورزش | pn_summary | select_correct_class |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: we on our part will make the best of it
پاسخ: | ما در اینجا به خوشی او خوش خواهیم بود | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: O Lurien!
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: what do you suppose this is really all about.
فارسی: | فکر ميکني اينا واسه چيه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: they have joined forces with madam jami to buy silk.
عبارت فارسی: | اونها نيروها رو براي خريد ابريشم با بانو جيمي متحد کرده اند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
یک گزارش خبری مناسب در رابطه با برچسب زیر بنویس
برچسب: ورزشی
گزارش خبری: | به گزارش خبرنگار پایه و آبی گروه ورزش باشگاه خبرنگاران جوان، براساس تصمیم مسئولان فدراسیون دو و میدانی که پیش از این اعلام شده بود مدال آوران طلایی مسابقات قهرمانی آسیا ۵۰، نقره ۳۰ و برنز ۲۰ میلیون تومان را دریافت خواهند کرد. برهمین اساس فدراسیون چک پاداش علی ثمری که توانست در پرتاب وزنه قهرمان آسیا شود را آماده و قرار است پس از بازگشت به ایران به وی اهدا کند. همچنین مسلم نیا دوست هم پس از کسب مدال برنز در مسابقات آسیایی اودیشا هندوستان پاداش ۲۰ میلیون تومانی دریافت می کند. گفتنی است بیست و دومین دوره مسابقات دو و میدانی قهرمانی آسیا از روز گذشته پنج شنبه در اودیشا آغاز شده و تا روز یکشنبه ادامه دارد. | PNLPhub/Persian-News | title_to_text |
لطفا نظر خود را با تمرکز بر حس و حالتی که کیفیت محصول برای شما ایجاد کرده است، بیان کنید
محصول: بیسکویت و ویفر
نظر: | مزه خوب و درجه یک این محصول باعث شد من نظر بدم و از همه نظر و کیفیت عالی و درجه 1 | persiannlp/parsinlu_sentiment | aspect_category_review |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: بتونه با موفقیت یا عدم موفقیت عمل کنار بیاد.
جواب: | success or failure of the operation . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: من اولین بار بود از اینجا سفارش غذا دادم ولی اصلا راضی نبودم. پیتزا خیلی سفت
احساس کلی: | منفی | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: درست در روزهایی که کرونا سایه تاریک خود را بین آدمها گسترانده و زمانی که مضطربانه از پشت شیشه ماشین های شخصی عبور می کنی بیلبوردهایی، عمیق ترین احساسات شهروندان را تحت تاثیر قرار می دهد، بیلیوردهایی که حامل پیام های بسیاری است و هر مخاطبی را علاوه بر حفظ فاصله اجتماعی و مراقبت از انتقال ویروس کرونا، به لبخند و صمیمیت و عشق ورزیدن برای داشتن جامعه ای بهتر و پویاتر تشویق می کند.
خلاصه: | رفاه فاصله ها را با لبخند پر کنیم | pn_summary | gen_title_with_summary |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: دنباله دار سیارک یا شهاب واره شهاب سنگ از اجرام آسمانی جدا می شود.
متن دوم: دنباله دار سیارک یا شهاب واره
سوال: | شهاب سنگ از چه اجرام آسمانی جدا می شود؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
- سیاست
- هنر-فرهنگ
- جامعه
- سلامتی
- پژوهش
- آموزش-دانشگاه
- گردشگری
متن: رئیس اتحادیه سوخت جایگزین و صنایع وابسته گفت: از یک دی ماه سال ۹۸ خودروهایی که فاقد گواهی سلامت برای سوخت رسانی هستند، اجازه سوخت گیری در جایگاه های سی ان جی را ندارند.
گروه: | اقتصاد | pn_summary | classify_summary |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: من اعتماد به نفس کاملی ندارم احساس متهم کردن خودم را هم ندارم
عبارت انگلیسی: | i have no perfect confidence and i have no sense of self-accusation | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: if she found about ۱۰ kitchen ladies showing the same symptoms
عبارت فارسی: | اگر ایشون متوجه علائم مشابه ده بانوی آشپزخانه میشدند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: اینجا میمونه تا بیاد.
ترجمه: | its a walk in the park . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: and the tiebreaker goes to vince downey.
فارسی: | و نشان پيروزي به وينس دوني داده ميشه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: finally fell to rearing and plunging in the boat's stern like a crazed colt from the prairie.
جواب: | عاقبت خود مثل کره اسب دیوانه ای در چمنزارها به عقب قایق افتاد در حالی که پا بر کف قایق می کوفت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: در طی آن هر دو به توافق رسیدند که لایدگیت بوزینه ای خودنماست
پاسخ: | in which they agreed that Lydgate was a jackanapes | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: درباره چی.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ارتباط میان جمله اول و دوم به چه نوع است
جمله اول: این واقعا پیش از این بود که خدای خود که Bulstrode قصد داشت چنین بازپرداخت را انجام دهد، به نظر می رسید.
جمله دوم: به راستی به خاطر خدایش بود که می خواست تاوان ممکن را بپردازد؛.
نوع ارتباط: | جملات مرتبط هستند | PNLPhub/C-ExaPPC | relation |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: مسئله ای نیست! لازم نیست توضیح بدید
پاسخ: | it's all right. don't explain. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: سخنگوی وزارت بهداشت آخرین آمار ابتلا، بهبود یافته و جان باختگان ناشی از بیماری کرونا در کشور را تا تاریخ سه شنبه پنجم فروردین ماه ۹۹ اعلام کرد.
مقاله کامل: | به گزارش خبرنگار ایمنا، کیانوش جهانپور در نشست خبری خود که به صورت ویدئوکنفرانس برگزار می شد، در خصوص آمار جدید ابتلا به ویروس کرونا از ظهر دیروز دوشنبه چهارم فروردین ماه تا ظهر امروز اظهار کرد: در این بازه زمانی بر اساس جدیدترین نتایج آزمایش های کرونا در کشور یک هزار و ۷۶۲ نفر مبتلای جدید در کشور شناسایی شده که با این تعداد، مجموع مبتلایان به کرونا در کشور تا امروز به ۲۴ هزار و ۸۱۱ نفر رسیده است. وی افزود: از تعداد بیماران بستری در بیمارستان های کشور هشت هزار و ۹۳۱ نفر بهبود یافته و از بیمارستان ترخیص شده اند. سخنگوی وزارت بهداشت تعداد جان باختگان بیماری کرونا طی ۲۴ ساعت اخیر در کشور را ۱۲۲ نفر اعلام کرد و گفت: با احتساب این آمار از ابتدا تاکنون در کشور بر اثر بیماری کرونا یک هزار و ۹۳۴ نفر جان باخته اند. وی با بیان اینکه حلقه اول در تشخیص بیماری، خوداظهاری مبتلایان در سامانه سلامت است، ادامه داد: تاکنون ۴۱ میلیون مورد غربالگری در سامانه سلامت انجام شده و به دلیل این پوشش گسترده تر بسیج عمومی مقابله با شیوع ویروس کرونا، از قبل نیز انتظار سیر افزایشی تعداد مبتلایان به کووید ۱۹ در سراسر کشور وجود داشت. جهانپور با اشاره به اینکه تعطیلی و نحوه ادامه فعالیت ادارات در ستاد ملی مقابله با شیوع ویروس کرونا مورد بررسی قرار گرفته، خاطرنشان کرد: با نظر رؤسای ادارات و ارگان های دولتی کارمندان می توانند تا حداکثر یک سوم تعداد و به صورت شیفت بندی در ادارات حاضر شوند و هموطنان نیز تنها برای امور ضروری که امکان تعویق آن به هیچ عنوان نیست به ادارات مراجعه کنند. وی با اشاره به ساماندهی «طرح فاصله گذاری اجتماعی» توسط وزارت بهداشت و ارسال آن به ستاد ملی مقابله با شیوع ویروس کرونا، افزود: با تشکیل جلسه کمیته امنیتی اجتماعی ستاد به ریاست وزیر کشور، حسب مورد با توجه به الگوهای بومی و امکانات موجود، در خصوص اقدامات لازم برای فاصله گذاری اجتماعی در مورد مبادی ورود و خروج و دیگر مسائل شهرها تصمیم گیری می شود. | pn_summary | gen_article_with_summary |
از این جمله زمان و مکان هارا پیدا کن و اگر وجود نداشت، عبارت «وجود ندارد» را بنویس
جمله: جک j ۵ ۵۳ میلیون و ۹۰۰ هزار تومان ۵۵ میلیون تومان
جواب: | وجود ندارد | PNLPhub/PEYMA | find_time_and_loc |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: HAPPY
عبارت: خیلی عالیه، من چندین بار از اینجا سفارش دادم ولی خب این دفعه جوجه خیلی کم سرخ شده بود
احساس: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: as after a dream some subtle change is felt in the person one has dreamt of
جواب: | مثل وقتی خواب کسی را می بینیم و سپس تغییر اندکی در او مشاهده می کنیم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: من می دانستم که این زندانی، شخصی که به او اشاره کردم، دوران اسارت خود را در سلولی به اسم ۱۰۵ برج شمالی گذرانی ده است.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: پیتزا خوب و خوش طعم بود. غذا ب موقع و داغ بدستم رسید. در کل با توجه به قیمت راضی بودم
جواب: | مشتری از خریدش راضی بود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: نتایج بررسی های محققان نشان می دهد که بیماری آرتریت روماتوئید خطر ابتلا به دیابت نوع دوم را حدود ۲۳ درصد افزایش می دهد.
مقاله کامل: | به گزارش سرویس ترجمه ایمنا، التهاب به عنوان یک عامل اصلی شروع و پیشرفت بیماری دیابت نوع دوم در نظر گرفته می شود؛ آرتریت روماتوئید یک بیماری التهابی و خود ایمنی است. محققان معتقد هستند که التهاب سیستمیک مرتبط با آرتریت روماتوئید خطر ابتلا به دیابت را افزایش می دهد. گروهی از محققان به منظور بررسی ارتباط بین دو بیماری آرتریت روماتوئید و دیابت نوع دوم، مطالعه جدیدی انجام دادند. آن ها برای نیل بدین هدف، بروز دیابت نوع دوم را در میان افراد مبتلا به آرتریت روماتوئید و در بین عموم مردم مقایسه کردند. محققان با انجام تجزیه و تحلیل های لازم به این نتیجه رسیدند که مبتلایان به آرتریت روماتوئید حدود ۲۳ درصد بیشتر از دیگر افراد مورد بررسی در این مطالعه، در معرض ابتلا به دیابت نوع دوم قرار گرفتند. نتایج این مطالعه نشان داد که وجود مسیرهای التهابی نقش مهمی در ابتلای فرد به دیابت دارد. به گفته پژوهشگران، عوامل خطرآفرین ابتلا به دیابت در میان افراد مبتلا به آرتریت روماتوئید باید به دقت بررسی شود. فاکتورهایی که سطح التهاب را کاهش می دهد، نقش مهمی در کاهش خطر ابتلا به دیابت نوع دوم دارد؛ بنابراین تمرکز کردن بر رفع چندین عامل بروز بیماری به صورت همزمان حائز اهمیت است. | pn_summary | gen_article_with_summary |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: سعید گرگین در گفتگو با خبرنگار مهر درباره آخرین وضعیت شبکه علمی کشور و چرایی متوقف ماندن این پروژه گفت: نسل اول شبکه علمی کشور به دهه ۷۰ و ارائه اینترنت با حجم ۲ تا ۴ مگ و مبتنی بر کابل مسی باز می گردد؛ خدمتی که با توجه به نوپا بودن اینترنت در ایران به صورت خیلی محدود به برخی مراکز ارائه می شد. روند پیشرفت پروژه شبکه علمی در ۴ دهه وی با اشاره به اینکه در آن برهه، حدود ۲۷۰ نقطه (دانشگاه ها و مراکز علمی تحقیقاتی) به شبکه مذکور متصل بوده و سرویس اینترنت دریافت می کردند، افزود: در واقع کاربرد و وظیفه آن شبکه (نسل اول) ارائه خدمات به مراکز علمی-پژوهشی و دانشگاهی بود. گرگین ادامه داد: به مرور و همزمان با فراگیری نسبی اینترنت در کشور و توزیع عمومی آن به وسیله مخابرات، در واقع کابل های مسی کارایی خود را از دست داد و اینترنت مبتنی بر فیبر با بندیت های به مراتب بالاتر از ۲ مگ و ۴ مگ، توسعهافت و بالتبع آن شبکه مبتنی بر کابل های مسی نیز کنار گذاشته شد. مدیر کل دفتر فناوری اطلاعات سازمان پژوهش های علمی و صنعتی ایران با بیان اینکه در دهه ۸۰ و در زمان تدوین برنامه پنجم توسعه، مجددا این شبکه مورد توجه قرار گرفت، اظهار داشت: بر این اساس در برنامه پنجم، راه اندازی شبکه علمی کشور بر عهده وزارت ICT قرار داده شده و بهره برداری از آن نیز به وزارت علوم واگذار شد. وی گفت: در این راستا، با اقدامات مراکز مخابراتی استانی، کابل کشی فیبر صورت گرفت و برای تعدادی از دانشگاه ها امکانات زیرساختی فراهم شد. ضمن اینکه در تهران نیز به طور خاص، یک رینگ یا حلقه ایجاد و بواسطه آن، ۱۶ دانشگاه بهکدیگر متصل و در ادامهک سرویس هم به صورت دمو و پیش فرض روی آن ۱۶ نقطه و مرکز دانشگاهی نقطه اجرا شد. گرگین افزود: در دهه ۹۰ پروانه شبکه علمی، سومین بار صادر شد. در واقع برای این پروانه ۴ فاز پیش بینی شده بود که در فاز اول دانشگاه های اصلی در تهران در ادامه و فازهای بعدی، مراکز استان ها و نهایتا در فاز چهارم، کلیه شهرها و دانشگاه های کشور قرار بود به شبکه متصل شوند. مدیر کل دفتر فناوری اطلاعات سازمان پژوهش های علمی و صنعتی ایران، نبود زیرساخت ارتباط فیبری بسیاری از دانشگاه ها و مراکز پژوهشی با مخابرات را چالش اصلی شبکه علمی عنوان کرد و ادامه داد: ایجاد این زیرساخت باید توسط وزارت ارتباطات انجام شود اما عملا هزینه بسیار زیادی برای این …
خلاصه: | مدیر کل دفتر فناوری اطلاعات سازمان پژوهشهای علمی و صنعتی ایران از متوقف شدن پروژه شبکه علمی کشور خبر داد و گفت: نوسانات ارز و عمل نکردن سرمایه گذار به تعهدات خود مانع ادامه راه شده است. | pn_summary | given_article_summarize |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: 'I wonder what sort of dreams they are having. '
پاسخ: | نمی دانم آن ها چه جور خوابی می بینند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: درست از روی خط سفید می رفتند و گاهی اوقات تا یک مایل از هم فاصله می گرفتند.
ترجمه: | Joe rode his bike straight down the white line, sometimes ranging as far as a mile ahead. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: in France or Russia both traitors would have entered the road accident statistics.
عبارت فارسی: | در فرانسه یا روسیه، هر دوی این خائنین وارد لیست آمار تصادفات جاده هامیشدند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: but Mrs. Elton detained him, to gratify him by her opinion of his son;
عبارت فارسی: | ولی خانم التن معطلش کرد و گفت چه پسر خوبی دارد، و تبریک گفت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: برای نشان دادن اینکه در لهستانی چیزی امکان پذیر است چه کلمه ای می تواند استفاده شود؟
جواب مناسب: | فعلی ،به این دلیل که برای نشان دادن اینکه در لهستانی فعلی چیزی امکان پذیر است کلمه ای میتواند استفاده شود. | SLPL/syntran-fa | gen_short_with_reason |
نوشته زیر بخشی از یک متن خبری می باشد یا یک سوال است؟
نوشته: قطر با نام رسمی دولت قطر کشوری در جنوب غربی قاره آسیا در منطقه خاورمیانه و در شرق شبه جزیره عربستان، و در بخش جنوبی خلیج فارس واقع شده است. پایتخت آن، دوحه است. قطر مرز مشترک زمینی با عربستان سعودی، و مرز آبی با کشورهای ایران، کویت، عراق، عربستان، بحرین و امارات متحده عربی دارد. قطر به صورت امارتی مطلقه و ارثی از میانه سده ۱۹ میلادی توسط خاندان آل ثانی فرمانروایی می شود. پیش از کشف نفت خام، قطر بیشتر به خاطر شکار مروارید و تجارت دریایی شناخته می شد. این کشور تا سال ۱۹۷۱ تحت الحمایه بریتانیا بود. پس از استقلال در سال ۱۹۷۱ به سبب درآمدهای سرشار نفتی و گاز طبیعی، این کشور تبدیل به یکی از ثروتمندترین کشورهای منطقه شد. همه موقعیت های حساس حکومتی در قطر توسط خاندان آل ثانی یا افراد نزدیک آنان اداره می شود. این کشور از سال ۱۹۹۲ روابط نظامی گسترده با ایالات متحده دارد. قطر دارای ذخایر گسترده گاز طبیعی است. مجله فوربز قطر را ثروتمندترین کشور جهان معرفی کرده است. قطر بالاترین شاخص توسعه انسانی بین کشورهای جهان عرب را دارا است. این کشور بالاترین درآمد سرانه را در جهان دارد.
جواب: | متن خبری | SajjadAyoubi/persian_qa | question_or_answer_catg |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: خوب بود. پیک عالی.
جواب: | مشتری از خریدش راضی بود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: من تو را نمیدونم چیکار خواهی کرد.
عبارت انگلیسی: | i dont know about you , but . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش بازار، سفارت ایران در آلمان در حساب کاربری خود در توییتر نوشت: بعد از شش ماه وقفه هواپیمای جمهوری اسلامی ایران (ایران ایر) در سی امین سالگرد وحدت مجدد دو آلمان به زمین نشست. در این توییت آمده است: فروریختن دیوار برلین نماد فروپاشی مرزبندی های جعلی و تحمیلی و ضرورت تمرکز برتعامل و چندجانبه گرایی است. پروازهای بسیاری از خطوط هواپیمایی بین کشورها به دنبال شیوع کرونا به حالت تعلیق آمده و پس از فراز و نشیب های فراوان و کنترل نسبی کشورها بر این ویروس دوباره از سر گرفته شده است. از حدود یک هفته پیش پروازهای تهران-استانبول نیز با پروتکل های بهداشتی از سر گرفته شد و آنکارا شرط داشتن جواب منفی تست PCR را برای سفر به ترکیه برداشت اما حالا دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی از لغو دوباره پرواز ایرلاین های داخلی به مقصد استانبول خبر داده است.
خلاصه: | سفارت ایران در برلین از آغاز به کار مجدد خطوط هواپیمایی ایران و آلمان بعد از وقفه ای ۶ ماه خبر داد. | pn_summary | given_article_summarize |