sentence
stringlengths 140
40.6k
| label
class label 235
classes |
|---|---|
到咗1893年，有位義大利佬——愛力•比拿，就整咗世界上第一台有四衝程單缸嘅汽油機摩托車。而第年（1894年），希迪賓同禾夫梅拿就整咗1488ml水棟式雙缸水平喺埋一齊嘅四沖程汽油機嘅摩托車，而佢凈係得1.84kW嘅低功率而很快噉搞咗大批量嘅生產，變成世界上最早批量生產嘅摩托車。 | 84zh-yue
|
Kanaan Biblian maiz aipatzen den Ekialde Hurbileko eskualde historiko bat da, Mediterraneo ekialdeko kostaldetik Jordan ibaira bitarteko lurraldea hartzen duena, egungo Israel, Zisjordania, Gaza eta Libano, Siria eta Jordaniako lurralde zenbait ere hartzen dituena. Bertan semitar herriak bizi izan ziren historian, hebrear eta beste herri zenbaitek lurraldea K. a XV-XII mendeetan lurraldea hartu aurretik. Biblian israeldarren Agindutako Lurraldearekin dator bat, Zenbakiak liburuko 34 kapituluan adierazten denaren arabera; Hasiera liburuan, berriz, Kanaan Agindutako Lurraldearen zati bat baino ez da. | 200eus
|
Väinämöinen sendas Ilmarinen a Nordeyo por maleor sampo. Anke Ilmarinen propozas la celibino di Nordeyo e ganas belo pos prodo-labori. En nova habiteyo yuna matrono falas a lacero di karnivori. Trista Ilmarinen malear por ipsa ora hominatro. | 134ido
|
A talk by Takis Fotopoulos about the Internationalization of the Capitalist Market Economy and the project of Inclusive Democracy. A talk given by Takis Fotopoulos at the University of Vermont in 1996, followed by a discussion in which Murray Bookchin, Dan Chodorkoff and others take part. Video in 3 parts. Retrieved 4 January 2014. | 41eng
|
Убса-Нур ыйгылаажы"" заповедниктиң девискээринде сүт ижер 83 амытан, куштарның 351 хевири, соястаарларның 7 хевири бар. РФ-тиң Кызыл дептеринче сүт ижер амытаннарның 8, куштарның 34 болгаш соястаарларның 1 хевирин киирген. Делегейниң Кызыл дептеринче база кирген дириг амытаннар бар. Оларның аразында ирбис, те-чуңма, кызыл бөрү, кара дуруяа, ак кудуруктуг эзир, кара дас куш, тогдук дээш, өске-даа ховар амытаннар демдеглеттинген. | 143tyv
|
Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005. | 180hsb
|
Teksas jest największym producentem energii elektrycznej w Stanach Zjednoczonych. Na terenie stanu licznie występują złoża surowców mineralnych m.in. 30% krajowego wydobycia ropy naftowej i gazu ziemnego, 50% siarki, ponadto wydobywa się grafit, gips, sól kamienna, baryt, rudy żelaza, magnezyty | 111pol
|
Рабий Iул-аууал мазэм, муслъымхэм ягъафIэр Мухьэмэд Бехъымбар (с.а.у.) къыщалъхуа махуэр. Муслъым-суннитхэм ялъытэр бехъымбарыр къыщалъхуар, мазэм и махуэ 12-рауэ. Муслъым-шиитхэм зэралъытэмкIэ ар махуэ 17-ращ зэхуэкIуэр. А бы къыхэкIыу суннитхэмрэ шиитхэмрэ Мулид махуэ лъапIэр, махуэ зэрызщ щащIыр. | 22kbd
|
ކިންގްޑަމް އޮފް ސައުދީ އަރަބިޔާ ނުވަތަ އަލްމަމްލަކަތުލް ޢަރަބިއްޔަތުއް ސުޢޫދިއްޔާ އަކީ އެރޭބިޔަން ޕެނިންސޫލާގައި އޮތް އެންމެ ބޮޑު ޤައުމެވެ. އަދި މުޅި ދުނިޔެއަށް ބަލާއިރު 14 ވަނަ އަށް އެންމެ ބޮޑު ޤައުމެވެ. | 16div
|
थ्व थाय् भारतया उत्तराखण्ड राज्यया कुमाँउ मण्डलया अल्मोड़ा जनपदया भनोली तहसीलय् ला। थ्व छगू पहाडी थाय् ख। थ्व थासय् ग्रीष्म ॠतु ग्रेगोरियन पात्रोया मार्च निसें मध्य जुन तक्क जुइ। वर्षा ॠतु मध्य जुन निसें अगस्ट तक्क जुइ। थ्व ईले बंगालया खाडीं वैगु फसं मनसुन वृष्टि याकी। नोभेम्बर निसें ज्यानुवरी तक्क शीत ॠतु जुइ। नोभेम्बर निसें ज्यानुवरी तक्क तापक्रम म्हो जुया वनि व ज्यानुवरीइ सिक्क चिकुइ। फेब्रुवरी तक्क चिकुला दयाच्वनि व मार्चं निसें तापमान अप्वया वइ। | 7new
|
«Nguŏk-guŏng-guŏng» (月光光, La Luna, guók-cié ĭng-biĕu: /laˈluna/ [laˈluːna]), sê găk 2011 nièng iù Pixar Dông-uâ Gĕ̤ng-cáuk-sék cié-cáuk gì dông-uâ duāng-piéng , iù Enrico Casarosa cék-dō̤ (執導). Găk Ăng-sék Guók-cié Dông-uâ Ōng-diēng (安錫國際動畫影展) siông bóng-ióng gó-gă găk «Ṳ̄ng-gāng Diòng-siók» cĭ-sèng bó̤-bóng. «Nguŏk-guŏng-guŏng» găk 2012 nièng 11 nguŏk 13 hô̤ găk «Ṳ̄ng-gāng Diòng-siók» gì DVD gâe̤ng Làng-guŏng (藍光) guŏng-diĕk (光碟) siông huák-hèng. Cī bĭh duāng-piéng gó ké̤ṳk siŭ-liŏh diŏh «Pixar Dông-uâ Duāng-piéng Hăk-cĭk 2» (--動畫短片合集 2, Ĭng-ngṳ̄: Pixar Short Films Collection, Volume 2). | 0cdo
|
La Giorgia Meloni (Roma, 15 de genar del 1977) l'è 'na politega e giornalista italiana, ministra a la gioventura in del Governo Berlusconi IV e presidenta, dal 2014, de partii Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale. L'è anca deputada a la Cambra di Deputaa. | 44lmo
|
Saldanada Warsengali waxaa la aasaasay dhamaadkii qarnigii 13aad, deegaanada waqooyiga Soomaaliya. Waxaa rukunada u dhigay saldanadani dad badan oo deegaanka ku dhaqan, waxaase lafdhabar u ahaa beesha Warsangali oo qeyb ka ah beelweyta Daarood. | 68som
|
Boysun tumani da tuman markazi va togʻ qishloqlarini Surxondaryo viloyatining asosiy avtomobil yoʻli — Katta Oʻzbekiston trakta bilan bogʻlaydigan yoʻllar bor. 1995 yilda qariyb 230 km uzunlikdagi Gʻuzor — Boysun — Qumqoʻrgʻon temir yoʻl kurilishi boshlandi. | 178uzb
|
Wilayah pasi barat Acèh, jitamong Banda Acèh, Calang, ngon Meulaboh, nakeuh da'irah nyang that brat keunong musibah nyan. Keunira kureubeuën nyawong lam keujadian musibah nyan nakeuh meumacam-macam, bak peuneugah nyang sahèh geupeugah jumeulah ureuëng di Acèh nyang meuninggai lam musibah nyan na leubéh nibak 170.000 droe. Ngon na 500.000 droe ureuëng nyang hancô rumoh ngon hareuta. Musibah ië beuna nyan meu ulang lom bak 26 uroë buleuën 5 thôn 2005 watèe geumpa lam la'ôt keuduwa nyang teugajih 9,1 bak skala Richter di la'ôt antara Simeuluë di Acèh ngon Nias di Sumatera Barôh. Geumpa keuduwa nyoë jeuët keu meuninggai na 905 droe ureuëng di da'irah nyan. | 21ace
|
نن ټکی اسیا په خپل کاري مجال کې وتوانېدل چې په نړیواله سطحه د مهمو خبرونو لومړنۍ سرچینه وګرځي او نوم یې په نړیوالو خبري ویب پاڼو کې راسي، د مثال په ډول: ډیلي میل اونلاین نیویارک ټایمز افغان تحلیل ګران او سلګونو نوري نړیوالي خبري ویب پاڼي. | 33pus
|
2002 йисан агьалияр сиягьдиз къачунин малуматрив кьурвал хуьре 467 касди уьмуьр гьалзавай . Агьалидин вири лезгияр, суни - мусурманар я. 1886 йисан агьалияр сиягьдиз къачунин нетижайрин малуматрив кьурвал, КьванцIил хуьруьн агьалийрин кьадар вири лезгияр яз 636 кас тир . | 184lez
|
Öтпыр Иисус Христос локтiс Генисаретскöй ты дынö, пуксис Аслас велöтчиссезкöт пыжйö и шуис нылö: «Вуджамö мöдлапöлö». Кöр нiя уйисö, ты вылын лэбис ыджыт буря. Иисус Христос эта пора узис. Велöтчиссез öддьöн повзисö, пондiсö саймöтны Иисус Христосöс и баитiсö: «Велöтiсьö! Велöтiсьö! Мийö погибайтам!» Иисус Христос саймис, эз тшöкты пöльтны тöвлö, шуöм: «Дугды!» И буря дугдiс и керсис бур погода. Сыбöрын Иисус Христос висьталiс велöтчиссезлö: «Мый тiйö сiдз полат? Кыдз тiян етша вера!» Велöтчиссез ас коласас баитiсö: «Кин жö эта, ва и тöв кывзöны сiйö?» | 132koi
|
ཐ་མལ་དུ་གནས་པའི་མི་དར་མའི་སྙིང་གི་ཕར་ཚད་ནི་དུས་ཚོད་སྐར་མ་གཅིག་ལ་ལན་གྲངས༦༠ནས༡༠༠བར་ཡིན་ཏེ། སྙིང་གི་འཕར་ཚད་ལན་གྲངས༡༠༠ཡན་བརྒལ་ན་མྱུར་དྲགས་པར་བརྩིའོ། | 209bod
|
Bakantan hidup di hutan bakau wan di rawa-rawa nang banyak puhun rambainya, wan di hutan pantai di banua Kalimantan. Bakantan rajin takumpulan 10-32 ikung di atas puhun. Bakantan kawa bakunyung, bahanu bakunyung manyubarang ka pulau lain. | 121bjn
|
ni'o lo sanbau pe la sangug. se fendi fi lo klobau po'u la kasteiAN noi manri ku'o .e le .andalusi .e la .asturleoNES .e la .aragoNES .i le drata sangu'e bangu po'u le katlana .e le skalduna .e le potrgalego na sanbau .i la .asturleoNES .e la .aragoNES. cafne jai xusra le du'u sepli bangu | 173jbo
|
Boerewors ke nama minced le mafura e tsoakane e nang le litlama le letsoai, le ka khaotsa go ka mala sa khaotseng e loketse bakeng sa go gadika kapa go baka. Seo qalong se neng linku tše mala sebedišwa bakeng sa sekoahelo, empa kajeno go e ka bang feela sebelisa mala maiketsetso. Ke khetheha e ratoang gagolo Afrika Borwa le linaheng tša boahelani. | 25nso
|
자사 노선은 도부 스카이트리라인 오시아게 - 도부 도부쓰코엔 사이, 도부 철도 이세사키 선 도부 도부쓰코엔 - 구키 사이, 도부 닛코 선 도부 도부쓰코엔 - 미나미구리하시 간에서 운용된다. 운행 종별은 원칙으로 준급·급행에서만 운용된다. 기본적으로 30000계와 운용 구분은 없다. | 95kor
|
Nid oes unrhyw lawysgrif ar gael sy’n dyddio i gyfnod Hywel ei hun, ac roedd y gyfraith yn cael ei diweddaru'n gyson. Nid yw ysgolheigion yn cytuno pa un oedd iaith wreiddiol y fersiynau ysgrifenedig o’r cyfreithiau: Cymraeg ynteu Lladin. Yn y Gymraeg yr ysgrifenwyd y cofnod Surexit yn Llyfr Sant Chad. Cofnod yw hwn o ganlyniad achos cyfreithiol yn dyddio o’r 9g. Er nad yw’n llyfr cyfraith fel y cyfryw mae’n dangos fod yr iaith Gymraeg yn cael ei defnyddio ar gyfer materion cyfriethiol yr adeg honno. | 19cym
|
I 1900 var 106 listeførte med namnet i former som Larensius, Larentsius, Laurenlius, Laurensius, Laurensiuss, Laurenssius, Laurentius, Laurentsius, Laurentzius, Laurenzius, Lauretsius, | 170nno
|
バロンはブレスラウで、金モール職人ミヒャエル・バロンの家に生まれた。息子も同じ道を歩むことが期待されたが、バロンは幼い頃から音楽に関心を示し、後に自らの職業とした。1710年頃からコホットという名前のボヘミア人にリュートを学んだ。ブレスラウのエリザベート・ギムナジウムに入学し、1715年からライプツィヒ大学で哲学と法律を学んだ。1719年から1728年の間は各地の小宮廷を転々とした。ハレ、ケーテン、シュライツ、フェルト、ルードルシュタットを訪れた後、1720年にイェーナを訪れ、当地で2年を過ごした。 その後、カッセル、フルダ、ヴュルツブルク、ニュルンベルク、レーゲンスブルクを経て、1727年にニュルンベルクで著作""Historisch-theoretische und practische Untersuchung des Instruments der Lauten""邦題『リュート―神々の楽器―』を出版した。主としてこの著作により彼の名は記憶に留められている。1728年にゴータの宮廷で、落馬事故により死亡したばかりのリュート奏者モイセルの後任となった。4年間その地位に留まり、ゴータ公の没後アイゼナハに移った。1737年、メルゼブルク、ケーテンとツェルプストを訪れ、最終的にテオルボ奏者としてプロイセン皇太子フリードリヒの楽団に参加した。テオルボ購入の名目でドレスデン行きを許可された。ドレスデンで、リュート奏者シルヴィウス・レオポルト・ヴァイスとI・A・ホーファーから教えを受けた。1740年にフリードリヒの即位後、王立音楽協会のテオルボ奏者として仕え、亡くなるまでこの地位にとどまった。 | 140jpn
|
Московская Патриархия — учреждение Русской православной церкви, объединяющее структуры, непосредственно руководимые Патриархом. Патриарх — священноархимандрит (настоятель) Троице-Сергиевой лавры, а также ряда других монастырей, имеющих статус патриарших ставропигий. | 24rus
|
Ceduto il ruolo di The Falcon al fratello Tom Conway, Sanders si affermò come uno dei migliori attori cinematografici dell'epoca, interprete dall'innata eleganza e dai modi spesso ingannevolmente soavi, e dotato di una gradevole voce baritonale dal marcato accento britannico. Tra le molte celebri pellicole da lui interpretate, sono da ricordare i thriller Il prigioniero di Amsterdam (1940) e Rebecca - La prima moglie (1940), entrambi diretti da Alfred Hitchcock, Il ritratto di Dorian Gray (1945), in cui interpretò la figura del diabolico e libertino Lord Henry Wotton, il noir Lo sparviero di Londra (1947), il romantico Il fantasma e la signora Muir (1947), nei panni dello spregiudicato scrittore Miles Farley, e il dramma in costume Ambra (1947), in cui vestì i panni del re Carlo II d'Inghilterra, ruolo che avrebbe ripreso una decina di anni più tardi nell'avventura in costume Il ladro del re (1956). | 126ita
|
Στις αρχές του Μεσαίωνα ήταν μέρος της Διόκλειας, ενός υποτελούς κρατιδίου του Βυζαντίου. Αργότερα, βρέθηκε εντός του Πριγκιπάτου της Ζέτας και της Σερβίας. | 198ell
|
Хэкум адыгэхэм щымыхъукӀэ лъэпкъ бжыгъэхэри исащ. Адыгэхэм яуж, бжыгъэкӀэ кӀуэхэтэр абазэхэмрэ азгъэхэмрэ (зы лъэпкъу), яужым къущхьэ лъакъуэхэр: осетинхэр, балъкъэрхэр, ингушхэр, къэрэшейхэр. А лъэпкъ псом щымыхъукӀэ хэкухэсу Адыгэ Хэкуми исахэщ. XV лӀэщӀыгъуэм, Хэкум ермэлхэр къыхохьэщ, Кърым хъанейм къикӀахэу, лӀэщӀыгъуэ зытӀущ текӀауэ нэгъуейхэми адыгэ щӀыгухэм я къуажэхэр халъхьэщ. Лъэпкъ Ӏув-Ӏуву зэхэсахэм щымыхъукӀэ Хэкум цӀыкӀу-цӀыкӀурэ хэсахэр бжыгъэрт, абыхэм нэхъ цӀэрыӀуэу ящыщхэр Кърымым къикӀа хъаныкъуэхэращ, Джэрий цӀэуэ зезыхьахэр. | 22kbd
|
箇种毛病潜伏期一般勒7日天以内，病人一般表现为流感箇浪个症状，像发寒热，咳嗽，少痰，有种辰光还会头痛、肌肉酸痛搭全身弗适意。重症患者病情发展迅速，表现为重症肺炎，体温大多维持勒39℃以上，出现呼吸困难，有种辰光还会咯血痰；有可能快速发展出现急性呼吸窘迫综合征、纵隔气肿、脓毒症、休克、意识障碍还有急性肾损伤等。 | 230wuu
|
Omugga guno Katonga guliko emigga emirala emitonotono egigugabirira nga olutobazi nabajjuzi olwo ne gugenda okutuuka mu Nnalubaale nga mugga munene ddala. Katonga gwe gumu ku migga egisinga obunene mu gigabirira ennyanja Nnalubaale. Ku nsibuko yaagwo emu waliyo ekkuumiro ly'ebisolo erya Katonga era nga gukolebwako eby'enkulaakulana bingi gamba nga obulambuzi, obuvubi, entambula, amazzi n'ebirala bingi. | 3lug
|
Laga postu administrativu ida iha munisípiu Baukau, Timór Lorosa'e nian. Ho populasaun 14.432 (2010). Área 191,99 km². Laga mak sai sidade kapitál ba postu administrativu Laga. | 139tet
|
ਪੈਂਡਾ ਜਾਂ ਵਾਟ ਜਾਂ ਪਾੜਾ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰਲੀ ਵਿੱਥ ਦਾ ਸੰਖਿਆਵਾਚੀ ਵੇਰਵਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਜਾਂ ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ, ਪੈਂਡੇ ਤੋਂ ਭਾਵ ਭੌਤਿਕ ਲੰਬਾਈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮਾਪਦੰਡ ਦੇ ਅਧਾਰ ਉੱਤੇ ਲਾਏ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਤੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਬਹੁਤਾ ਕਰ ਕੇ, ""ਉ ਤੋਂ ਅ ਤੱਕ ਦਾ ਪੈਂਡਾ"", ""ਅ ਤੋਂ ਉ ਤੱਕ ਕੇ ਪੈਂਡੇ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ""। | 227pan
|
Ta radio çheet er ym-skeaylley cowree rere moanaghey tonnyn lectro-vagnaidagh lesh menkidyn ta ny sloo na menkidyn sollysh fakinagh. Ta goulraght lectro-vagnaidagh troailtaghey liorish magheryn lectro-vagnaidagh leaystagh ta goll trooid yn aer as folmid feaynid. Ta fysseree ymmyrkit liorish ceaghley oardreilagh (moanaghey) jeh paart ennagh jeh ny tonnyn goulragh, lheid as skyoltys, menkid, ny paase. Traa ta tonnyn radio goll tessen leeideilagh lectragh, ta ny magheryn leaystagh indughtaghey streeu chirkinagh 'sy leeideilagh. Foddee eh dy ve cronnit as caghlaait dys feeam ny cowree elley ta ymmyrkey fysseree. | 133glv
|
Unong ed 2010 Census, say papulasyon to et 45,811 totoo. Walay kabaleg tan sukat to ya 66.01 sq. km. Sikato et walad alenleneg distrito. Say zip code to et 5608. | 45pag
|
তিলপা রাষ্ট্র (USA)র ২০০০ মারির মানুলেহা (লোক গননা) অনুসারে ম্যাককার্টেইন কাউন্টি-র জনসংখ্যা ইলাতাই ৩৪,৪০২ গ। ১৫,৪২৭গ ঘরর ইউনিট আসে। হারি বর্গ মাইলে ৮.৩গ ঘর পরিসে বারো হারি বর্গ মাইলে ১৮.৬গ মানু থাইতারা। | 105bpy
|
Coume o se madyit acaunt le roué Louis VII dé Fraunce), o lui dounit dauns sen dot sa duchie de Gùienne, qùi li venait du fait de sen père, coume qùiques âotes terres et demaines byin ergentus et counséquent. Ch'tait pouor li eune boune affaire, car cha doubllait sen demaine à li, pus petiot parai. Cha alit byin couma cha pouor c'menchi, mais coume la renne né li baillit que déeus fîles, cha n'arraungit paé lé roué, qùi v'lait eun fis pouor li entesuure à la couorône. Coume cha n'alait paé reide byin enter ieus, i se déma'itent. | 99nrm
|
ཀློང་རྡོལ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེའི་བརྟག་ཐབས་ནང་སྤོས་ཤེལ་ལ་། སྤོས་ཤེལ་སྦུར་ལེན་ཁ་ཆེ་མོང་གོལ་དང་། མངའ་རིས་མཚོ་དང་མོན་གྱི་ཡུལ་ནས་འབྱུང་། ཁ་ཆེ་གུར་གུམ་མདོག་འདྲ་བཟང་བ་དང་། དཀར་སྐྱ་ཆུ་སྦུར་འདྲ་དང་དམར་ནག་ངན་། རྫུས་མ་ག་བུར་སྤོས་དཀར་བསྡུས་པའི་བཅོས་། ཕྱི་ཡི་རྒྱ་མཆོ་བཅུད་བསྡུས་བཟང་ཤོས་ཡིན་། འདམ་སོགས་དུག་ཆུ་ལས་ཐོན་ངན་པ་ཡིན་། ཞེས་སོ།། | 209bod
|
பொருளில்லாமல் தனிமனித வாழ்க்கை சிறப்பாக அமையாது என்பதுபோல அரசாங்கத்திற்கும் பொருள் இல்லாவிட்டால் சிறப்பாக இயங்க முடியாது என்கிறார் வள்ளுவர்.ஆக நாகரிகம் தொடங்கிய நாள் முதல் அரசர்கள் தங்களுக்குரிய பொருளை பலவாறு ஈட்டியுள்ளனர்.மக்களிடமிருந்து வரி என்ற பெயரில் அரசு பொருள் ஈட்டியுள்ளது என்பதற்கான சான்று சொற்கள் தமிழ்நூல்களில் காணக்கிடைக்கின்றன. இறை , திறை, ஆயம், கொண்டி, தெறுபொருள் போன்றவை அவற்றில் சில சொற்களாகும். | 156tam
|
Sipas shifrave që mund të konsultosh në faqen e Ministrisë së Jashtme të Francës, mësimi i frëngjishtes në bankat e shkollave është rritur. Nga 75 milion nxënës që mësonin frëngjishten në vitin 1994, në 2002-n numri arriti në 96 milion. Shifrat vetëm sa përpiqen të fshehin realitetin e errët. E përditshmja franceze ""Le Monde"" këmbëngul që kjo rritje është ndërprerë me hyrjen e mijëvjeçarit të ri. Në Afrikë dhe Lindjen e Mesme, që kanë meritën kryesorë për këtë përmirësim, shifra e nxënësve që mësojnë frëngjisht është rritur në 6 % (nga 54 % në 60 %), por kjo jo si pasojë e rritjes së dëshirës për të mësuar këtë gjuhë, por si rrjedhojë e përmirësimit dhe zgjerimit të rrjetit të infrastrukturave arsimore. ""Arabizimi i Lindjes së Mesme dhe mësimi në masë i anglishtes në bankat e shkollave po e tkurr gjithmonë e më shumë ndikimin e frëngjishtes"", shkruan ""Le Monde"". Në Evropë, gjatë dekadës së fundit, numri i nxënësve ""frankofonë"" ka rënë nga 36, në 28 milion. Edhe në vende të konsideruara si frankofone, frëngjishtja është në rënie. Niveli i studentëve frëngjishtfolës në Rumani vazhdon të mbetet tepër i lartë, por kjo sepse sipas sistemit arsimor rumun, nxënësit janë të detyruar të mësojnë përveç anglishtes një gjuhë të dytë me zgjedhje dhe frëngjishtja është një zgjedhje e parapëlqyer. Në Poloni, që prej rënies së regjimit komunist në 1989-n, anglishtja dhe gjermanishtja kanë pësuar një shtrirje të vazhdueshme, në kurriz të frëngjishtes. Arsyet gjeografike dhe ato ekonomike shpjegojnë këtë fenomen. | 151sqi
|
I Kanaku dia tanàna iray ao amin'ny distrikan'i Ngwaketse West any Botsoana. Ny isam-poniny dia 188. Ny laharam-pokontaniny dia 2. Ny laharam-pehintaniny dia tsy fantatra na tsy misy ary ny laharan-jarahasiny dia tsy fantatra na tsy misy. | 153mlg
|
Польшын залгамжалгын дайнай ябасада Миних ород жанжанай сэрэгүүдэй эзэлһэн. 1793 ондо Польшын хубаалтын үрэ дүндэ Гданьск Пруссиин мэдэл доро орожо дахин Данцигом болобо. 1807 ондо францишуудай эзэлһэнэй һүүлдэ Данциг сүлөөтэ хото боложо, харин 1813 ондо дахин Пруссида үгэһэн бэлэй. | 34bxr
|
نظم و نثر فارسی و تاجیکی در طول چندین عصرها ترقی میکرد. دوره نشو و نمای ادبیات فارسی و تاجیکی به عصرهای میانه راست میآید، هنگامیکه در آسیای میانه نخستین دولت تاجیکان به وجود میآید (۸۷۴–۱۰۰۵). (۸۷۴–۱۰۰۵). (۸۷۴–۱۰۰۵). محض در همین دوره ترقیات ملت تاجیک به حساب میرود. سامانیان به علم و ادبیات دقت ویژهای ظاهر میکردند. شاعران و عالمان همان دوره به مانند رودکی، ابن سینا، فردوسی، عنصری، دقیقی در درگاه شاهان سامانیان کار و فعالیت میکردند. ایرانیان و تاجیکان آن وقتها یک قوم را با ریشههای با خم پیوست تشکیل میکردند و ادبیات، صنعت، علم خم دسترس همه بود. رودکی اساسگزار ادبیات فارس و تاجیک میباشد. استیلای عربها به آسیای میانه دگرگونیهای زیادی آورد. بای و میьماری تایسلامی تاجیکان نیست کرده میشد، کتابها سوزانده میشدند. در آسیای میانه دین اسلام چاری شده زبان عربی عمومی گردید. زبان نو ادبی – زبان فارس و تاجیک در عصرهای IX - X تشکل یافت. رودکی – شاعر برجسته، اساسگزار ادبیات فارس و تاجیک، اولین شده زبان را تشکل داد و آن را در نظم خود استفاده برده، چندین ژانرهای ادبی آن زمان را به وقوع آورد. محض از همان دوره سر کرده ادبیات فارس و - تاجیک تشکل یافته در تمام عالم مشهور گردید. در آخر عصر X فردوس «شاهنام» - «شاهنام» - بیزوال خود را 'ایجاد کرد، که از جهت معنا و حجم در تمام ادبیات عالم همتایا ندارد. عصر XI با به وقوع آمدن ایپاسهای رمانتیکی مشهور شدهاست. محض در همین ژانر سلسله داستانهای عنصری، اییوکی، گنگوری، عمر خیام میباشند، ولی «خمس» - «خمس» - نظامی گنجوینمنه بهترین محسوب میشوند، که عصر XI ایجاد کرده شدهاست. در عصر XI «بوستان» و «گلستان» - «گلستان» - سعدی، در عصر XIV داستانهای امر خسرو دیخلوی و خواجه کرمانی، کمال خوجیند و غزلهای حافظ شیرازی ایجاد شدهاند. عصر XV باشد با نظم جامی مشهور گردیدهاست. | 154fas
|
Na súa modalidade principal, o ciclocrós, Wout ten 2 títulos mundiais consecuivos (2016 e 2017) e 2 campionatos belgas (2016 e 2017). En categorías inferiores tamén ten un campionato mundial sub-23, unha prata mundial xúnior e un europeo sub-23. | 212glg
|
हावडा क नाम, बंगाली शब्द ""हाओर"" (बंगला:হাওর) सँग आएल अछि जे बंगाली मे पानी, कीचड़ आ जमे हुएल जैविक मलब क पोखड़ लेल इस्तेमाल होएत छल। वैज्ञानिक रूप सँ हाओर एक अवसाद अछि, जे एक नदी दलदल या झील होएत अछि। ई शब्द क उपयोग बंगाल क पूर्वी हिस्सा मे बहुत होएत छल, जे अब बांग्लादेश अछि। | 83mai
|
Tiangong 2 (chiń. 天宫二号, Pałac Niebiański nr 2) – chiński moduł orbitalny przeznaczony do eksperymentów na orbicie z udziałem załogowego statku kosmicznego Shenzhou 11 oraz towarowego Tianzhou. Eksperymenty te będą stanowiły etap w pracach nad chińską stałą stacją orbitalną. Tiangong 2 umieszczony został na orbicie 15 września 2016 r. za pomocą rakiety Chang Zheng 2F. W październiku 2016 roku zacumował do niego załogowy Shenzhou 11 z dwójką załogi, a w kwietniu 2017 zadokował zaopatrzeniowy Tianzhou 1. | 111pol
|
Еуропэхэм ящыщу, япэу къупэр зылъагъуу къэзыплъыхьар голлэнд плъыхьакIуэ Уиллем де Фламингщ. Ар 1697 гъэм къуапэм деж къитIысыкIри, къиплъыхьа иуж, абы «Steyle Hock» (гуэхупIэ къуапэ) фIищауэ щтащ. | 22kbd
|
ชีวิตพระวัดป่าบ้านตาด พระอาจารย์สุชาติ อภิชาโต เล่าว่า ได้ฝึกความอดทนต่ออากาศหนาว เพราะบางปีอุณหภูมิเหลือแค่ 6 องศา เวลาออกบิณฑบาตร เหยียบก้อนหินหนาวเหมือนเหยีบก้อนน้ำแข็ง และสมัยที่อยู่กับหลวงตาจะได้รับการอบรมทุก 4-5 วัน อย่างน้อยครั้งล่ะ 2 ชั่วโมง ฟังธรรมแล้วจิตหมุนไปทางธรรม เหมือนต้นไม้ได้น้ำ แต่หากไม่ได้ฟัง กิเลสจะหึกเหิม และไม่หมั่นภาวนา | 42tha
|
ICn jalqabaa kan kalqame Jaak Kilbii kan Teksaas Inistirumentis keessa hojjatuu fi Rooberti Nooyisi kan Feerchaayildi semiikondaakter keessa hojjatuuni. Kilbiin yaada jalqabaa waa'ee integireetid sarkiyuutii Waxabajjii 1958tti galmeesse, kanas sarkiyuutii hojjatu fakkeenyummaaf Fulbaana 12 1958 agarsiisun godhe. Iyyannoo mirga paateentii Guraandhala 6 1959 galcheen, Kilbiin meeshaa isaa haaraa kana akkana jedhee ibse ""qaama wantoota semiikondaakterii...kan qabiyyeen elektiroonikii hundi guutummaan bakka tokkotti hojjatame"". Nooyisi yaada integireetid sarkiyuutii kan mataasaa waggaa tokkoo fi walakkaa booda fidee dhufe. Chiippiin Nooyisi rakkoo baayyee kan chiippiin Kilbii hin furreef furmaata kenna ture. Feerchaayildi semiikondaakteritti kan hojjatame chiippiin Nooyisi, silkeeniirraa hojjatame; kan Kilbii ammoo jermaaniyemirraa hojjatame. | 210orm
|
Arlunydd a gwneuthurwr printiau Cymraeg ydy Mary Lloyd Jones (ganed 1934, Pontarfynach, Ceredigion, Cymru) sy'n byw yn Aberystwyth lle mae ei stiwdio. Mae ei gweithiau'n cynnwys techneg aml-haenau sy'n adlewyrchu ei diddordeb mewn esblygiad ieithyddol gan gynnwys marciau cynnar dynol a'r wyddor ogam. Mae hi wedi arddangos ei gweithiau ledled Cymru ac yn rhyngwladol. | 19cym
|
Марисов В.К. – советской кун но партийной ужась, КПСС-лэн Удмурт обкомезлэн нырысетӥ секретарез (1963–1985). Социалистической Ужлэн Героез (1982). Пусъемын Ленин нимо куинь медальёсын, Октябрь революцилэн орденэныз, Ужан Горд Знамя кык орденъёсын. | 35udm
|
Рональд Рейган — єдиний президент Сполучених Штатів, який має власну зірку (за роль у фільмі Ковбой з Брукліна), а також один з двох губернаторів Каліфорнії (другим став Арнольд Шварценеггер). | 104ukr
|
11 Hlakola ke letšatši la masomešupa la ngwaga yago tlwaelega (masomešupa tee go ngwagamolele) tšhupamabakeng ya Gregorian. Letšatši le, le latela 10 Hlakola , ebile le tla pele ga 12 Hlakola. Morago ga 11 Hlakola, go šala matšatši a 295 pele ngwaga o fihla mafelelong. | 25nso
|
დრეზდენის ფრაუენკირხე თითქმის სრულიად განადგურდა მეორე მსოფლიო ომში საჰაერო დაბომბვის დროს და აღდგენილ იქნა როგორც ყოფილი მტრების შერიგების ისტორიული სიმბოლო. ტაძრის ფასადის რეკონსტრუქცია დასრულდა 2004 წელს, ინტერიერისა კი - 2005-ში და 13 წლის ინტენსიური აღდგენა-მშენებლობის შემდეგ 2005 წლის 30 ოქტომბერს ტაძარი საზეიმოდ კურთხეულ იქნა. | 50kat
|
6 fevrye 1996 : Gouvènman ayisyen reprann kontak ak otorite Kiben ( 2 chanselye Ayisyen epi Kiben Emmanuel Fritz Longchamp epi Roberto Robaina ); relasyon diplomatik sa te sispann depi 1962, dat Kiba te dwèt retire l de òganizasyon OEA. Relasyon sa te koumanse depi 3 fevrye 1904. | 43hat
|
នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ព្រះអង្គទ្រង់ធ្វើសេចក្ដីថ្លែងការណ៍មួយដែលត្រូវបានសារព័ត៌មានដ៏ធំមួយឈ្មោះ ញូវយ៉កថែម ចុះផ្សាយក្នុងទំព័រទី១របស់គេ នៅថ្ងៃទី ១៩ មេសា ១៩៥៣ ដែលធ្វើឲ្យពិភពលោកទាំងមូលមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ ខ្លឹមសារគឺ “... បើបារាំងមិនយល់ព្រមប្រគល់ឯករាជ្យឲ្យកម្ពុជាទេនោះ នឹងមានគ្រោះថ្នាក់មួយយ៉ាងពិតប្រាកដ គឺថាប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរនឹងក្រោកឈរឡើងប្រឆាំងនឹងបារាំង ហើយគេនឹងងាកទៅរកចលនាវៀតមិញ ដែលដឹកនាំដោយពួកកុម្មុយនិស្ត”។ ក្នុងករណីមានការគំរាមកំហែង ប្រជាពលរដ្ឋប្ដេជ្ញាថា ""ពួកបារាំងទាំងអស់ដែលនៅក្នុងស្រុកខ្មែរ នឹងត្រូវឡោមព័ទ្ធ ហើយជីវិតចុងក្រោយរបស់ពួកគេនឹងមកដល់ ... “។ | 73khm
|
Filosofiya de las matemátikas -- Intuisionismo -- konstruktivismo -- Fundamentos de las matemátikas -- Teoriya de konjuntos -- subkonjuntos difusos o flojos -- Lójika simbólika-- Lójika difusa o floja -- Teoriya de modelos -- Teoriya de las kategoriyas -- Prueba de los teoremas -- Aksiomátika --Induksión | 158lad
|
Leuro (iha lia-portugés: Leuro) suku ida iha Timór Lorosa'e nian. Suku ne'e iha postu administrativu Lospalos (munisípiu Lautein). Populasaun 839 (iha tinan 2010). Área 21,93 km². | 139tet
|
কলাই কোঁচ (১৯১৭, - ১৯৪২) ভাৰতৰ এগৰাকী স্বাধীনতা সেনানী। তেখেতৰ জন্মস্থান নগাঁও চহৰৰ ৩ মাইল পশ্চিমে শেনচোৱা কুমাৰ গাঁৱত। ১৯৪২ চনৰ ভাৰত ত্যাগ আন্দোলনে নগাঁও জিলাত তীব্ৰতৰ ৰূপ ধাৰণ কৰিছিল। কলাই কোঁচ আৰু হেমৰাম বৰাই এই আন্দোলনত সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ১৯৪২ চনৰ ২৫ আগষ্টৰ দিনা বেবেজীয়া ৰাজপথৰ ওপৰত থকা কাঠৰ দলঙত অগ্নিসংযোগ কৰাৰ ফলত নগাঁৱৰ মাজত পথ সংযোগ বিচ্ছিন্ন হৈ পৰে। এই কাৰ্যৰ ফলত ২৬ আগষ্টৰ দিনা পুলিচৰ দলে সশস্ত্ৰ মিলিটেৰী লগত লৈ বেবেজীয়ে গাৱঁত সোমাই দোষী-নিৰ্দোষী সকলোকে নিৰ্বিচাৰে বহুসংখ্যক নিৰীহ লোকৰ ওপৰত নানা ধৰণে অত্যাচাৰ কৰি তেওঁলোকক আটক কৰি ৰাখে। তাৰে ৩০ জনৰ পিছত বিচাৰত জেল হয় আৰু বাকীসকলক মুক্তি দিয়া হয়। কিন্তু আটক কৰি ৰখা লোকসকলক নগাঁৱলৈ নিয়া বাতৰি বিয়পি পৰাৰ লগে লগে এই লোকসকলৰ খবৰ ল’বলৈ দলে দলে মানুহ বেবেজীয়া কাঠৰ দলঙৰ ওচৰ আহি পাওঁতেই তলত লুকাই থকা মিলিটেৰীয়ে হঠাৎ গুলি চলাবলৈ ধৰে। এই গুলি চালনাত চাৰিজন আহত হয়, কিন্তু হেমৰাম বৰা আৰু কলাই কোঁচ গুলীৰ আঘাতত থিতাতে মৃত্যু মুখত পৰে | 17asm
|
অ্যান বোলিন (/ˈbʊlɪn/, /bəˈlɪn/ or /bʊˈlɪn/) (c. ১৫০১ – ১৯ মে ১৫৩৬) রাজা অষ্টম হেনরীর দ্বিতীয় পত্নী ও ইংল্যান্ডের রাণী ছিলেন ১৫৩৩ সাল থেকে ১৫৩৬ সাল পর্যন্ত। নিজ অধিকার বলে পেমবুকের মারকুয়েস ছিলেন। | 119ben
|
In 2005, vogges 't Bureau van de Statistiek'n in Frankriek, 'aod La Chapelaude 'n inweunersantal van 943. De bevolkiengsdichteid bedroe 32,6 mins'n per km². | 110zea
|
Һыу ресурстарының федераль агентлығы тарафынан әҙерләнгән Рәсәй Федерацияһы территорияһын һыу хужалығы буйынса районлау геоинформация системаһы мәғлүмәттәре буйынса: | 136bak
|
Торбингта меле сон тись лама оцю политиконь ди ярмаконь полафтомат Картагенца. Римонь вяре ащихне вешесть Ганибалонь панемать ди сон тусь Селевкидонь оцязоргирдемав эди кармась тонафтома Антиох III тюремань вятемати мъзярс Антиох III тюрьсь Рим мархта. Антиох III-ть тапафоль ди макссь пря Римти. Ганибал ворьгодсь Арменияв коса сон лездсь од пряош тиеманди. Мекольце Ганибалонь эряма васта ульсь Битинияса, коса сон аноклась сембода оцю иневедень върьгятема Рим лангс, интай сонь мизь римэряйхненди ди сон симсь кулофнема симомбяльда. | 166mdf
|
Главне реформе везане за Римокатоличку цркву су биле спроведене за вриеме владавине Марије Терезије, док су реформе за вриеме владавине њеног сина Јозефа биле у вези с њиховим некатоличким поданицима. Црквена политика Марије Терезије, као и црквене политике њених претходника, била је базирана на супериорности владе у односима Цркве и државе, али се нису тицале црквене организације. Забранила је стварање нових гробља без претходног допуштења владе, те је тако прекинула нехигијенске и нездраве начине сахрањивања који су били поспешивали епидемије. | 97srp
|
Leonardo għamel id-debutt internazzjonali tiegħu fl-1990. Huwa kien magħżul bħala difensur xellugi għat-Tazza tad-Dinja 1994, iż-żagħżugħ Roberto Carlos baqgħa barra mit-tim. Leonardo lagħab tajjeb fl-ewwel logħbiet iżda mbagħad ġiet mogħti sospensjoni ta' erba logħbiet minħabba li ta' daqqa ta' minkeb lil midfilder Amerikan Tab Ramos, b'dik id-daqqa kkawżat ksur fl-għadma malar. Ramos kellhu jibqgħa fl-isptar għal tliet xhur u nofs. Is-sospensjoni ta' Leonardo ma ħallitux milli jipparteċipa fil-bqija tal-kompetizzjoni. Din kienet it-tieni l-itwal projbizzjoni fl-istorja tat-Tazza tad-Dinja, wara Mauro Tassotti fejn dan ġie sospiż tmien logħbiet wara li kiser imnieħer Luis Enrique fl-istess turnew. | 182mlt
|
An Babina chapaensis in uska species han Anura nga syahan ginhulagway ni Bourret hadton 1937. An Babina chapaensis in nahilalakip ha genus nga Babina, ngan familia nga Ranidae. Ginklasipika han IUCN an species komo diri gud kababarak-an. Waray hini subspecies nga nakalista. | 211war
|
1940 гъэм ЕДЗ-м и пэм, Рузвелтыр ещанэрейэ хокӀыр президенту. 1941 гъэм дыгъэгъазэм и 7-м, япон уэгузауэдзэр Перл Харборым теуа яуж, АШЗ-р ЕДЗ-м хохьэ къэрал-зэгуэтхэм я лъэныкъуэр къиштауэ. 1942 гъэм шӀычылэм и 1-м Уашингтоным тхылъ кӀатхэ Лъэпкъ Зэгъуэтхэм яр, дунейпсо-палъэ къэлъытэгъуэр дэкӀыгъу абым. | 22kbd
|
1830s ke ngwagasome tšhupamabakeng ya Gregorian wa go thoma ka 1 Pherekgong 1830 ya fela ka 31 Manthole 1839. Ngwagasome 1830s o wela ngwagengkgolo wa 19. | 25nso
|
ব্রাজিলর ২০০০ মারির মানুলেহা (লোক গননা) অনুসারে এডেয়ালিনা পৌরসভাহানর জনসংখ্যা ইলাতাই ৩৭৯৮ গ। অতার মা মুনি ৫২% (১৯৭৯গ) বারো জেলা/বেয়াপা ৪৮%(১৮১৯গ)। এরে পৌরসভার মানু ২৪৬২গ শহরেদে বারো ১৩৩৬গ গাঙেদে থাইতারা। হারি বর্গ কিলোমিটারে ৬.২৯গ মানু পরিসি। | 105bpy
|
IHS"" è ntrippitatu di sòlitu comu l'accurzatura di Iesus Hominum Salvator (""Gisù, sarvaturi di l'omu"", n latinu) o comu l'accurzatura di in hoc signo vinces, assuciata allura a la visioni di Custantinu lu Granni. | 113scn
|
Júpíta je ise awari pelu opolopo akitiyan nipa lilo oko-ofurufu roboti, agaga nigba ti awon asewadi akoko bii: Pioneer ati Voyager leyin awon wonyii ni Galileo orbiter. Oko iwadi to pese lo si Júpítérì ni oko-ofurufu to n lo si Pluto, New Horizons ni opin osu Irele 2007. Oko iwadi yi lo iwolura lati odo Júpíta lati fun ni agbara ere pupo. Awon iwakiri ojo iwaju ninu sistemu Jofia ni wiwa omi ti ti yinyin bo mole ninu osupa Europa. | 15yor
|
Ma el U.S. Census Bureau (Pöpinumamabür Lamerikänik), Woodfield labon sürfati valodik mö 7,3 km², kela 7,2 km² binon län e kela 0,1 km² (1,06%) binon vat. | 88vol
|
Volgens die NG gemeente Stellenbosch-Noord se 10-jarige gedenkbrosjure (1953–'63) – geskryf deur ds. G.S.J. Möller, in wie se eerste gemeente, Loeriesfontein, in 1960 ook 'n Bronkhorst-kerk gebou is – het die kerkraad die firma Louw & Louw in 1955 genader om sketsplanne vir die kerkgebou voor te berei. Die bron meld nie watter argitek aan dié firma die kerk ontwerp het nie, maar vanweë die sterk ooreenkomste met heelparty van Bronkhorst se ander kerkontwerpe is dit redelik seker dat hy die ontwerpargitek was. Ds. P.W.J. van Jaarsveld het die hoeksteen op 7 Desember 1957 gelê (die jaar waarin Bronkhorst se verbintenis met die firma Louw & Louw geëindig het) en die inwyding het plaasgevind op Saterdag 13 en Sondag 14 September 1958. Die totale koste van die gebou was £35 573. | 90afr
|
In 2004, vogges 't Bureau van de Statistiek'n in Frankriek, 'aod Chartèves 'n inweunersantal van 351. De bevolkiengsdichteid bedroe 40,3 mins'n per km². | 110zea
|
Johann Christoph Friedrich Schiller icha Friedrich Schiller (* 10 ñiqin ayamarq'a killapi 1759 watapi paqarisqa Marbach am Neckar llaqtapi - † 9 ñiqin aymuray killapi 1805 watapi Weimar llaqtapi), huk Alimanya mama llaqtayuq qillqaq runam qarqan, aliman simipi qillqaqsi qarqan. | 193que
|
Яр педучилищеез (1980) но Удмурт университетэз (1984) быдтӥз. 1984–86 аръёсы Ижысь 41 номеро шор-ёзо школаын, 1986 арысен — 76 номеро шор-ёзо школаын дышетӥсь луыса ужа. 1984 арысен ёросысь мугоркультурая дышетӥсьёслэн методикая огазеяськонэ пыре, 1994–97 аръёсы та огазеяськонэн кивалтӥз. | 35udm
|
Reflection es una canción escrita para el soundtrack de la película animada de 1998 Mulan. Cantada por la cantante pop norteamericana Christina Aguilera incluida en su álbum debut Christina Aguilera. | 29cbk
|
Distribution of mercury in Gypsy Cortinarius caperatus mushrooms from several populations: an efficient accumulator species and estimated intake of element. | 219lav
|
František Mrázek Dobiáš (2. března 1907 Třebíč – 2. října 1972 Bad Laasphe, SRN) byl český evangelický teolog, překladatel, biblista, publicista, editor, duchovní Českobratrské církve evangelické, mimořádný profesor na Husově československé evangelické fakultě bohoslovecké (HČEFB), po roce 1950 profesor a děkan Komenského evangelické bohoslovecké fakulty (KEBF) v Praze. | 201ces
|
Collège des Bernardins – bývalá cisterciácká kolej Pařížské univerzity. Zanikla v roce 1790, kdy byli mniši vyhnáni a kolej uzavřena. V roce 2001 budovu získala pařížská arcidiecéze a v letech 2004-2008 proběhla celková rekonstrukce. Dnes slouží ke vzdělávacím a kulturním účelům. | 201ces
|
寺区勒越国做官个辰光，越国已经开始衰落。越王朱勾通过政变，谋杀之俚个爷越王不寿，夺取之王位，搿也为之后越国个内乱埋下之伏笔。朱勾死后，俚个倪子翳继位。搿许辰光，越国国力弗断衰败，越王翳只好拿首都从琅琊迁回江南个吴（今朝苏州）。越王翳晚年越国国势进一步恶化，最终俚也畀俚个倪子诸咎杀脱，称为“诸咎政变”。但不过第二年就畀大夫寺区平定，诸咎畀除脱。越国立错枝为越王，但错枝因为越国内乱，连牢三个国君畀杀，也就是越王不寿、越王翳、诸咎。俚觉着怕，逃到丹地个洞里向畔起来。寺区就用烟薰个办法逼俚出来，错枝畀推举为越王。但错枝一直努力推避王位，第二年卿大夫寺区又立无余为越王。 | 230wuu
|
Hulle speel in rooi en swart gestreepte truie en hulle tuisveld is sedert 2010 die Nelson Mandelabaai-stadion. Voorheen was hul tuisveld die Boet Erasmus-stadion. | 90afr
|
In 2004, vogges 't Bureau van de Statistiek'n in Frankriek, 'aod Trévoux 'n inweunersantal van 6 852. De bevolkiengsdichteid bedroe 1202,1 mins'n per km². | 110zea
|
Heroes"" 2015 Eurovision Şarkı Yarışması'nı 365 puanla kazandı. Bu Eurovision tarihinde en yüksek üçüncü puandır. Aynı zamanda 2009 yılından bu yana ilk defa birinciyi tele oylama değil jüri oyları belirlemiştir. | 107tur
|
In 1496 liet de magistroat poaln zettn vor an te duudn woa dat er mocht gezwommn wordn in zêe. Volgens e verordenienge van 1499 most er êest toeloatienge gevroagd wordn by 't gemêentebestier vo te meugn zwemmn in 't oopnboar. | 114vls
|
(en) Sonja Fagerberg-Diallo, « Milk and Honey: Developing Written Literature in Pulaar », in the Yearbook of Comparative and General Literature, 1995, n° 43, Indiana University | 6wol
|
Dr alt frankoprovenzalisch Patois isch wahrschyns aafangs 20. Jh. uusgstorbe. Ergebnis us dr Volkszellige vu 1990 un 2000, wu zum Dail Lyt Patois as Sproch aagchryzlet hän, gälte in dr Sprochwisseschaft as Artefakt un hän ihre Ursprung ender in statistische Fähler oder ass d Lyt unter „Patois“ ihr Regionalfranzesisch verstehn | 221als
|
’’آئین اکبری وچ ابوالفضل نے ٹپے دا ذکر کیتا اے۔ فقیر اللہ سیف خاں نے وی ٹپے دا ذکر کیتا اے۔ اتے اوہدے سم کالی مرزا محمد ابن فخر الدین محمد نے وی ایس دے بارے لکھیا اے اتے سلطان حسین شرقی دے دور وچ وی ٹپہ موجود سی۔ ٹپے دا مقام کلاسیکی سنگیت وچ دھرپد، ہوری، خیال، ترانہ، اتے چترنگ وغیرہ توں پچھے آؤندا اے۔ | 103pnb
|
Template:Satellite navigation systems Template:TimeSig Template:Systems Template:Flight instruments Template:CarDesign nav Template:Aircraft components Template:Aviation lists | 69pam
|
San Diego ta un siudad cu ta keda den e region sur di estado di California, un estado di e Estadonan Uni di Merka. E ta e siudad segundo mas grandi den California y e siudad cuarentaseis mas grandi den Merka. | 175pap
|
Деревня Чодраполко — «История сёл и деревень Республики Марий Эл. Сост. А.Г. Иванов, Йошкар-Ола, Марийское книжное издательство, 2006 г. 648 с. 750 экз.» книга гыч ужаш кылвер. | 130mhr
|
इत्युक्ते संस्कृताय एव अस्माकं जीवनम् । यदि भवन्तः अपि संस्कृतजगतः कार्यकर्ता भवितुं इच्छन्ति चेत् [email protected] ईपत्रे लिखतु । सदस्यतां विना एव संस्कृतस्य सेवां कर्तुमिच्छन्ति चेदपि उपर्युक्ते ईपत्रे लिखन्तु । धन्यवादाः | 4san
|
Андранік Тэймуран (па-пэрсыдзку: آندرانيک تيموريان, па-армянску: Անդրանիկ Թէյմուրեան; нарадзіўся 6 сакавіка 1983 году, Тэгеран, Іран) — іранскі футбаліст, паўабаронца клюбу «Сайпа» і нацыянальнай зборнай Ірану. Мае армянскае паходжаньне, шырока вядомы тым, што быў першым хрысьціянінам-капітанам зборнай Ірану па футболе. | 208be-tarask
|
Uòng Nāi-siòng có̤-sá̤ chuó-diē sê có̤-chèng gì, gă-gīng bìng-gṳ̀ng. 1866 nièng, ĭ gŭi-ĭ lāu Gĭ-dók-gáu, kăi-sṳ̄ ciék-ché̤ṳk să̤-huŏng ùng-huá dĭ-sék. 1869 nièng, ĭ kék pái gáu Hók-ciŭ Dĕ̤ng-gă̤ Hók-ĭng-dòng (福音堂) duòng-gáu, cĭ-hêu bô diŏh Mìng-gĕ̤ng iòng-âng gáuk-dê duòng-gáu. 1873 nièng kī, ĭ lièng-â-lì 5 nièng dăng-êng Mī-ī-mī-huôi nièng-ngiê-huôi cṳ̆-gé. Ciā gĭ-găng, ĭ chăng-ṳ̄ huăng-ĭk gâe̤ng biĕng-siā lāu iā sâ̤ cṳ̆ gâe̤ng bó̤-cāi, iā sāi Hók-ciŭ-uâ huăng-ĭk Séng-gĭng Gêu-iŏk, dó̤i-chiū cháung-bâing lāu Hók-ĭng, Buòi-nguòng gâe̤ng Ĭng-huà săng-ciáh cṳ̆-iêng. | 0cdo
|
ಅಂ ತುಳು ಅಕ್ಷರಮಾಲೆದ ಅನುಸ್ವಾರ ಅಕ್ಷರೊ. ಭಾಷಾವಿಜ್ಞಾನೊದ ಪ್ರಕಾರೊ ಅಂ ತುಳುತ ಯೋಗವಾಹ ಅಕ್ಷರೊಲೆಡ್ ಸುರುತವುಂದು ಪನ್ಪೆರ್. ಇಂದೆತ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಇಂದೆತ ಬುಕ್ಕೊ ಬರ್ಪುನ ವ್ಯಂಜನಾಕ್ಷರೊದ ಮಿತ್ತ್ ಅವಲಂಬಿಸದುಂಡು. | 231tcy
|
পাটনার যুদ্ধ ১৭৬৩ সালের ৬ নভেম্বর বর্তমান ভারতের বিহার রাজ্যের পাটনায় বাংলার নবাব মীর কাশিম এবং ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির মধ্যে সংঘটিত হয়। যুদ্ধে মীর কাশিমের সৈন্যদল সম্পূর্ণরূপে পরাজিত হয় এবং ইংরেজ সৈন্যরা পাটনা দখল করে নেয়। | 119ben
|
Neile on omistatud Vana-Kreeka laadide nimetused: joonia, dooria, früügia, lüüdia, miksolüüdia, eoolia ja lokria. Et võrrelda neid tänapäeva mažoori-minooriga, peaks nad reastama kvintsüsteemina, sellisel juhul tõuseb esile nende mažoorsus-minoorsus. | 112est
|
Effie fettie kom na condre foe tarra condre, bacara effoe tarra boesie nengre, innie wan effie innie plessie dem sa dé, dan onnoe Saramaca vrie man sa moesoe kom foe helpie bacara, foe Saranam Condre. | 75srn
|
Una ralla ye un conchunto compacto y duro d'estratos verticals u amán de la verticalidat que resaltan en lo paisache respecto a los estratos tovos. Corresponden a hogbacks en la terminolochía cheomorfolochica, encara que en cheomorfolochía se considera que un conchunto d'estratos ye un hogback dende l'inte quan la superficie estructural presenta una inclinación de 45º. En aragonés lo concepto de ralla s'oposa a lo concepto de cinglo a on los estratos son prou horizontals. | 145arg
|