Datasets:

mesolitica

/

standard-malay-translation-instructions

like 0

teks: 在此期间，他已成功拍摄了100部广播剧。 terjemah ke standard malay

Sepanjang tempoh itu, beliau telah menjayakan sebanyak 100 drama radio.

terjemah ke bahasa melayu `此次发放从婴儿到成人各个年龄段的衣物，是配合GM敏感基金的启动和2019年晚会前期启动，多方捐款的结果。`

Isu lain yang dibahas dalam pertemuan itu juga mencakup masalah energi, di mana Mendag AS turut memberikan beberapa masukan demi kerja sama yang lebih erat antara dua negara bersahabat ini.

teks: 正常排便量从每天三次到一周最少相同量不等。 terjemah ke standard malay

Pembuangan air besar yang normal adalah berbeza-beza di antara tiga ketul najis sehari kepada minimum jumlah yang sama sepanjang minggu.

teks: 其中包括 10 月的 Showcase Tribute Untuk Artis、Jasamu Dikenang Showcase、YA1M 音乐节和 11 月的 Legend Concert。 terjemah ke melayu baku

Antaranya Showcase Tribute Untuk Artis, Jasamu Dikenang Showcase, YA1M Music Festival pada Oktober dan Konsert Lagenda pada November.

teks: 当地候选人 笔者在大选期间发表演讲和参加演讲的经历，笔者有机会与辛勤帮助候选人的工人交谈。 terjemah ke melayu baku

Calon anak tempatan Pengalaman penulis memberi dan menghadiri ceramah ketika PRU, penulis sempat berbual dengan pekerja yang bertungkus-lumus membantu calon.

teks: 《AHBAR南洋商报》于2017年11月16日发表了一篇有关最近民主行动党中央执行委员会（CEC）成员重新选举的文章，但没有马来人当选新领导层。 terjemah ke standard malay

AKHBAR Nanyang Siang Pau bertarikh 16 November 2017 menyiarkan artikel mengenai pemilihan semula ahli Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) DAP baru-baru ini yang menyaksikan tiada orang Melayu dipilih dalam barisan kepemimpinan baharu berkenaan.

teks: 根据口述历史，北侧的 Kampung Chubadak 曾经被称为 Kampung Chubadak Hulu，而南侧则被称为 Kampung Chubadak Hilir，在 1800 年之前就已存在。 terjemah ke melayu baku

Berdasarkan sejarah lisan, Kampung Chubadak ini di sebelah utara yang pada suatu ketika dahulu dikenali sebagai Kampung Chubadak Hulu dan di sebelah selatan dikenali sebagai Kampung Chubadak Hilir telah wujud sebelum tahun 1800.

terjemah ke bahasa melayu `奥尔加丁使用的邮政编码是 38374。`

Poskod yang digunakan di Aur Gading adalah 38374.

terjemah ke bahasa melayu `它是躺椅、沙发和床的结合体。`

Ia adalah silang antara chaise longue, sofa dan katil.

terjemah ke bahasa melayu `羽田真希 羽田真希为日本国家女子足球队出场 30 场比赛，打进 1 球。`

Maki Haneta Maki Haneta bermain 30 perlawanan dan menjaringkan 1 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.

`30) 但是，为什么还有人不遵守同样的协议。` terjemah ke malay

30) Tetapi, kenapa pula masih ada mereka yang tidak menghormati perjanjian yang sama.

teks: “那么他们值得受到这样的待遇吗？ terjemah ke melayu baku

"Jadi adakah layak mereka dilayan sedemikian?

teks: 彭亨队经理拿督穆罕默德·苏菲安·阿旺表示，上诉是为了让该球员要求在马来西亚联赛（M联赛）中注册为本地球员。 terjemah ke melayu baku

Hari ke-7 Op Selamat 15 : 114 kes kemalangan maut dicatatkan

terjemah ke bahasa melayu `在印度，穿长袍的习俗因邦而异。`

Di India, adat di belakang memakai lungi berbeza mengikut negeri.

`然后我们淹死了另一群人（追赶他的人）。` terjemah ke malay

Kemudian Kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mengejarnya).

teks: 拿督斯里领导层今天所实行的政治与伊党作为伊斯兰政党在这个国家的生存相容吗？ terjemah ke standard malay

Adakah politik diamalkan kepemimpinan Datuk Seri hari ini sesuai dengan kelangsungan PAS sebagai parti Islam di negara ini?

terjemah ke bahasa melayu `还有乳清奶酪，例如乳清干酪，它是生产较硬奶酪的副产品。`

Ada juga keju whey, seperti ricotta, yang merupakan produk sampingan daripada pengeluaran keju yang lebih keras.

terjemah ke bahasa melayu `您的浏览器中似乎禁用了 JavaScript。`

Looks like Javascript is disabled in your browser.

`他们能否克服即将到来的所有考验呢？` terjemah ke malay

Mampukah mereka berdua mengatasi segala ujian yang akan datang?

teks: 开学时，注册学生仅有42人。 terjemah ke melayu baku

Ketika dibuka, ia hanya mendaftar dengan hanya 42 orang murid.

teks: 穆贾希德：我们于 2018 年 6 月接管，任命独立调查机构普华永道 (PwC)。 terjemah ke standard malay

MUJAHID: Kami ambil alih pada bulan Jun 2018 di mana kita telah melantik PricewaterhouseCoopers (PwC), badan penyiasat bebas.

teks: 现在我们先别忙其他事情，因为我们的首要任务是救国。 terjemah ke melayu baku

Untuk masa ini kita jangan disibukkan dengan perkara lain dahulu kerana keutamaan kita ialah untuk selamatkan negara.

terjemah ke bahasa melayu `相反，圆顶硬礼帽盖伊把他带到了刘易斯的孤儿院，2007 年的同一时间，该孤儿院已经关闭并被废弃。`

Sebaliknya, Bowler Hat Guy membawanya ke pusat asuhan Lewis, di satu titik yang sama pada tahun 2007, di mana pusat asuhan tersebut sudah ditutup dan ditinggalkan.

teks: 2016 年 11 月 1 日，《我和七个人》最后一集播出后，预告片公布了 11 月 9 日的正式首播日期。 terjemah ke melayu baku

Pada 1 November 2016, satu iklan acah ditayangkan selepas episod akhir "Me & 7 Men" yang mendedahkan tarikh penampilan sulung rasmi iaitu 9 November.

teks: 高等法院、上诉法院和联邦法院都被归为最高法院，而治安法院和地庭则被归为下级法院。 terjemah ke melayu baku

Kedua Mahkamah Tinggi, Mahkamah Rayuan dan Mahkamah Persekutuan diklasifikasikan sebagai Mahkamah Agung, sementara Mahkamah Majistret dan Mahkamah Sesyen dikelaskan sebagai mahkamah rendah.

terjemah ke bahasa melayu `他们的婚姻持续了26年。`

Perkahwinan mereka bertahan selama 26 tahun.

teks: 所以，你（穆罕默德啊）不要因为他们（针对你）的指控而感到悲伤。 事实上，我们知道他们隐藏什么，揭示什么。 terjemah ke melayu baku

Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) berdukacita disebabkan tuduhan-tuduhan mereka (terhadapmu). Sesungguhnya Kami sedia mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan.

teks: 在该国2011年大选中，他与温斯顿·塔布曼一起竞选副总统，但未能成功。 terjemah ke standard malay

Dalam pilihan raya di negara tersebut tahun 2011 raya, beliau berkempen untuk jawatan Naib Presiden bersama Winston Tubman tetapi tidak berjaya melakukan demikian.

teks: 由于与希特勒的一些激烈争执，他于 1945 年 3 月 28 日被解职，距离战争结束仅 38 天。 terjemah ke melayu baku

Disebabkan beberapa pertikaian sengit dengan Hitler, beliau telah diberhentikan pada 28 Mac 1945,hanya 38 hari sebelum perang berakhir.

`该专利的兴趣在于它要求一种新的、有用的控制飞行器的方法，无论是否有动力。` terjemah ke malay

Kepentingan paten ini terdiri daripada tuntutannya untuk suatu kaedah mengawalkan mesin penerbangan yang baru dan berguna, baik berkuasa mahupun tidak.

terjemah ke bahasa melayu `这一想法最早由威廉·威利特在1907年出版的《浪费日光》中认真提出，但尽管他极力游说，仍无法说服英国政府接受。`

Gagasan ini pertama kali dikemukakan secara serius oleh William Willett dalam "Waste of Daylight", yang terbit pada 1907, namun ia tidak mampu mendorong kerajaan Britain menerimanya, meskipun beliau berusaha keras melobi.

teks: 尽管正如“斯蒂格利茨”提醒的那样，已经有《京都议定书》，全球变暖是一个全球性问题，但到目前为止，没有人愿意花钱来解决这个问题。 terjemah ke melayu baku

Meskipun sudah ada Protokol Kyoto seperti diingatkan oleh "Stiglitz" bahwa pemanasan global adalah masalah global, hingga saat ini tidak ada satupun yang bersedia membayar untuk memperbaikinya.

teks: 据 detiHot 报道，周一（14/10），Uya Kuya 在雅加达南部 Jalan Kapten P Tendean 的 Trans TV 商店说道：“我爱你 Niki。” terjemah ke standard malay

"I love you Niki," ungkap Uya Kuya dilansir dari detiHot, di Gedung Trans TV, Jalan Kapten P Tendean, Jakarta Selatan, Senin (14/10).

teks: Atakisili Atakisili是位于阿塞拜疆库尔达米尔区的一个村庄。 terjemah ke melayu baku

Atakisili Atakisili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.

terjemah ke bahasa melayu `通过定位向用户传达产品或服务价值的过程。`

Proses pengkomunikasian nilai suatu barang atau perkhidmatan melalui penentuan posisi kepada pengguna.

teks: 复花，有雄性、雌性或两性（雌雄同体）花，红色jabmu，发现于从茎和枝中长出的花簇中。 terjemah ke standard malay

Bunga majmuk, mempunyai jenis jantan, betina atau dwijantina (hermafodit), berwarna merah jabmu, terdapat dalam jambak bunga yang keluar dari batang dan dahan.

teks: 吉兰西萨拉 吉兰西萨拉是位于伊朗的一个地区。 terjemah ke standard malay

Si Sara, Gilan Si Sara, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.

teks: 他被认为是2018年欧冠联赛中表现出色的球员之一。 terjemah ke standard malay

Beliau dilihat sebagai salah satu pemain yang menyerlah semasa kempen Liga Juara-Juara pada tahun 2018.

teks: 水牛骨和角经常被制成珠宝，尤其是耳环。 terjemah ke standard malay

Tulang dan tanduk kerbau sering dijadikan barang kemas, terutamanya subang.

`日本每个世纪都会发生数次海啸。` terjemah ke malay

Setiap abad, di Jepun terjadinya beberapa kali tsunami.

teks: 美国长跑运动员因癌症去世 terjemah ke standard malay

Pelari jarak jauh AS meninggal dunia akibat kanser

teks: 共有教师23人。 terjemah ke standard malay

Ia mempunyai seramai 23 orang guru.

`但这表明了 Mathur 和 Yulex 的目标。` terjemah ke malay

But it shows what Mathur and Yulex aim to do.

`合格的球队是通过 2007 年 8 月开始的资格赛选出的。` terjemah ke malay

Pasukan-pasukan yang layak dipilih melalui proses kelayakan yang bermula pada Ogos 2007.

teks: 而（相反）上帝会拯救那些虔诚的人（远离多神教和不道德的人），他们将获得伟大的胜利（上帝的喜悦），他们不会被任何坏事所感动，也不会悲伤。 terjemah ke standard malay

Dan (sebaliknya) Allah akan menyelamatkan orang-orang yang bertaqwa (yang menjauhkan diri dari perbuatan syirik dan maksiat) dengan mereka mendapat kemenangan besar (keredaan Allah) mereka tidak akan disentuh sesuatu yang buruk, dan tidak akan berdukacita.

`中国以恐怖主义罪名摧毁普通维吾尔人，以“双面性”罪名摧毁维吾尔族知识分子。` terjemah ke malay

China menghancurkan warga Uighur biasa dengan tuduhan terorisme, dan intelektual Uighur dengan tuduhan "bermuka dua".

`2011年6月4日至9月23日期间，他担任也门代总统，而阿里·阿卜杜拉·萨利赫在2011年也门抗议期间总统府遭到袭击后在沙特阿拉伯接受治疗。` terjemah ke malay

Antara 4 Jun dan 23 September 2011, beliau menjadi Pemangku Presiden Yaman ketika Ali Abdullah Saleh menjalani rawatan perubatan di Arab Saudi selepas satu serangan terhadap istana presiden semasa bantahan Yaman 2011.

terjemah ke bahasa melayu `他解释说，过去十年世界经济一直处于不正常状态。`

Dia menjelaskan, perekonomian dunia selama sepuluh tahun terakhir berada di dalam keadaan abnormal.

teks: 在1999年马来西亚大选中，马来西亚选举委员会（SPR）宣布来自国阵（MIC）的拿督斯里沙美威鲁以5,259票多数赢得该选区。 terjemah ke standard malay

Dalam pilihan raya umum Malaysia 1999, Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) mengisytiharkan kawasan ini dimenangi oleh Datuk Seri S Samy Vellu daripada Barisan Nasional - MIC dengan majoriti sebanyak 5,259.

terjemah ke bahasa melayu `为此，拨款高达1亿令吉。`

Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.

`他在班达独立宣言纪念碑举行的新闻发布会上与诺希扎姆会面时说：“即使事件发生时我并不在现场，但我获悉其他几名人力车司机对这名年轻人的行为表示不满。”希利尔不久前就来过这里。` terjemah ke malay

"Walaupun ketika kejadian saya tiada di tempat kejadian, saya dimaklumkan beberapa pengayuh beca lain melahirkan rasa tidak puas hati atas tindakan pemuda itu," katanya ketika ditemui pada sidang akhbar bersama Norhizam di Memorial Pengisytiharan Kemerdekaan di Banda Hilir di sini sebentar tadi.

teks: 霍塞纳巴德萨拉布 霍塞纳巴德萨拉布是位于伊朗的一个地区。 terjemah ke standard malay

Hoseynabad-e Sarab Hoseynabad-e Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.

`食堂及食堂 该校食堂位于男女生宿舍之间，面向Astroturf，面向山脚。` terjemah ke malay

Dewan Makan dan Kantin Dewan makan sekolah ini terletak di antara asrama lelaki dan perempuan yang mengadap ke Astroturf dan membelakangkan kaki bukit larut.

`吉隆坡：玻璃市活动人士Amri Che Mat失踪案的调查人员承认，他也参与了失踪许雷蒙牧师过去活动的调查。` terjemah ke malay

KUALA LUMPUR: The investigating officer in the case of missing Perlis activist Amri Che Mat has admitted that he was also involved in investigations into missing Pastor Raymond Koh's past activities.

teks: 这远远低于联合国规定的地雷99.6%的标准。 terjemah ke melayu baku

Ini jauh di bawah piwaian 99.6% yang ditetapkan oleh Bangsa-bangsa Bersatu bagi nyak ranjau.

teks: 该集团表示，不需要高成本的运输项目 terjemah ke melayu baku

No need for high-cost transport projects, says group

`陛下说，巴勒斯坦问题是穆斯林的信仰问题，必须予以捍卫，因为这个问题不是这样来来去去的。` terjemah ke malay

Baginda bertitah, soal Palestin adalah isu akidah bagi umat Islam dan wajib dipertahankan kerana isu berkenaan bukan datang dan pergi begitu saja.

`这是他今年进行的第六次手术。` terjemah ke malay

Ini merupakan operasi keenam yang dilakukannya tahun ini.

terjemah ke bahasa melayu `雪兰莪王室随后发表声明称，苏丹已批准阿兹敏加入联邦政府，他将暂时担任州务大臣一职，而苏丹则在考虑几名候选人来接替他。`

Pejabat Diraja Selangor kemudiannya mengeluarkan satu kenyataan yang mengatakan bahawa Sultan telah memberi kebenaran kepada Azmin untuk menyertai kerajaan persekutuan dan bahawa beliau akan memegang jawatan Menteri Besar buat masa ini sementara Sultan mempertimbangkan beberapa calon untuk menggantikannya.

teks: 黄耳金翅雀是一种温血动物，有翅膀，身体覆盖着绒毛。 terjemah ke standard malay

Burung Kelicap Jantung Telinga Kuning adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.

teks: 罗文写道：“两年来，李一直在管理从马来西亚和泰国到伊斯兰地区亚齐的武器买卖。” terjemah ke melayu baku

"Sudah dua tahun ini Lie mengurusi jual-beli senjata dari Malaysia dan Thailand ke sebuah daerah Islam, Aceh," tulis Rowan.

terjemah ke bahasa melayu `但一个小时后，他看起来像以前一样精神焕发，心甘情愿地潜入水中，并再次游得比最初更远。`

Tetapi selepas satu jam, dia kelihatan segar seperti biasa, menyelam sebagai rela, dan berenang lagi lebih jauh daripada pada mulanya.

teks: 他周六在雪兰莪州巴扎雷纳圆环第 13 区举行的开斋节开放日发表讲话时如此表示。 terjemah ke standard malay

Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri peringkat Selangor di Bulatan Bazarena Seksyen 13, di sini, pada Sabtu.

`如果没有什么可补充的，那么我们将尝试结束（完成所有程序）并希望下周提交报告（在下议院），”他周二在国会大厅告诉记者。` terjemah ke malay

Jika tidak ada apa-apa untuk menambah, maka kami akan cuba menutup (menyelesaikan semua prosiding) dan membentangkan laporan (di Dewan Rakyat) harap-harap pada minggu depan," katanya kepada pemberita di Lobi Parlimen pada Selasa.

teks: 共有教师64人。 terjemah ke standard malay

Ia mempunyai seramai 64 orang guru.

terjemah ke bahasa melayu `他们是否应该满足于仅仅知道这一点，而不是在心里思考（以便他们知道），上帝并没有创造天地和天地之间的一切，除非有一个真正的目的，并且是暂时的他的特定结局（也回到他的创造者身边）？`

Patutkah mereka merasa cukup dengan mengetahui yang demikian sahaja, dan tidak memikirkan dalam hati mereka, (supaya mereka dapat mengetahui), bahawa Allah tidak menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya itu melainkan dengan ada gunanya yang sebenar, dan dengan ada masa penghujungnya yang tertentu, (juga untuk kembali menemui Penciptanya)?

teks: 每集都会向六名参赛者提出常识性问题，他们必须正确回答两次才能进入主游戏。 terjemah ke standard malay

Di setiap episod, enam orang peserta diajukan soalan-soalan pengetahuan am yang perlu dijawab mereka dengan tepat sebanyak dua kali agar dapat memasuki permainan utama.

teks: Shitalpur Bairgania Shitalpur Bairgania是位于尼泊尔的一个村庄。 terjemah ke standard malay

Shitalpur Bairgania Shitalpur Bairgania merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.

teks: 次年，她与 Septriasa 主演了电影《Love is Cinta》，并于 2008 年推出了首张个人专辑《Soliter》，由 Melly Goeslaw 和她的丈夫 Anto Hoed 制作。 terjemah ke melayu baku

Pada tahun berikutnya, beliau membintangi filem "Love is Cinta" bersama Septriasa, dan pada 2008 beliau melancarkan album solo pertamaya "Soliter", diterbitkan oleh Melly Goeslaw dan suaminya Anto Hoed.

terjemah ke bahasa melayu `这一切都是因为他是家里的第二个孩子。`

Semuanya kerana dia adalah anak kedua dalam keluarganya.

terjemah ke bahasa melayu `卢维尼 (Louvigny)，比利牛斯-大西洋省 卢维尼 (Louvigny) 是法国西南部比利牛斯-大西洋省的一个市镇。`

Louvigny, Pyrenees-Atlantiques Louvigny merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.

terjemah ke bahasa melayu `“我想强调的是，该门户网站根据我的演讲文本撰写的报告具有很大的误导性、不准确，并且没有反映整个演讲内容。`

"Ingin ditegaskan, laporan yang ditulis portal berkenaan berdasarkan teks ucapan syarahan saya amat mengelirukan, tidak tepat serta tidak menggambarkan keseluruhan ucapan.

teks: 《英俊的魔鬼》（电影）《英俊的魔鬼》是一部 2016 年爱尔兰剧情片，由约翰·巴特勒执导。 terjemah ke melayu baku

Handsome Devil (filem) Handsome Devil merupakan filem drama Ireland 2016 yang diarahkan oleh John Butler.

terjemah ke bahasa melayu `这些诈骗者最终肯定会被抓获。”他今天在这里接受采访时说道。`

Penipu ini juga lama-lama pasti akan tertangkap akhirnya," katanya ketika dihubungi di sini hari ini.

terjemah ke bahasa melayu `穆金塔莫伊 (Mukim Tamoi) 穆金塔莫伊 (Mukim Tamoi) 是文莱州行政区域的一个部分。`

Mukim Tamoi Mukim Tamoi merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Brunei.

teks: CPU特性 terjemah ke standard malay

Fitur CPU

terjemah ke bahasa melayu `设置用户运行方式`

tetapkan pengguna runas

`巫统必须回到大帐篷的状态，让我们坚强地回来。` terjemah ke malay

UMNO kena kembali jadi khemah yang besar untuk kita kembali kuat.

`所有领袖，特别是巴南国会的两位议员，都需要努力增加基层的支持。”` terjemah ke malay

Semua pemimpin, khususnya dua ADUN dalam Parlimen Baram perlu bekerja keras meningkatkan sokongan di peringkat akar umbi," katanya.

`2005年，中国与印度达成部分贸易协定，并于2006年开始与印度就全面自由贸易协定进行谈判。` terjemah ke malay

Ini mencapai perjanjian perdagangan separa dengan India pada tahun 2005 dan mula rundingan untuk FTA penuh dengan India pada tahun 2006.

teks: 中毒可以指对整个身体（例如动物、细菌或植物）的影响，以及对生物体子结构（例如细胞（细胞毒素）或器官（例如肝脏）（肝毒素））的影响。 terjemah ke standard malay

Keracunan boleh merujuk kepada kesan pada seluruh badan, seperti haiwan, bakteria, atau tumbuhan, serta kesan pada substruktur organisma, seperti sel (sitotoksin) atau organ seperti hati (hepatotoksin).

`尽管失利，但它还是创下了单打世界第三的职业生涯新高。` terjemah ke malay

Pertemuan mendengarkan laporan Sekretaris Jenderal ASEAN mengenai implementasi Cetak Biru APSC 2025.

teks: 据JK介绍，这种系统也可以在印度尼西亚应用。 terjemah ke melayu baku

Menurut JK sistem seperti ini juga bisa diterapkan di Indonesia.

`今期，另一个例子是吉打公正党州领导委员会主席拿督佐哈里阿都说，只要得到四位希盟领袖的认可，马哈迪就可以永远统治国家，这也令人惊讶。` terjemah ke malay

Dalam isu ini, satu lagi contoh adalah kenyataan Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri PKR Kedah, Datuk Johari Abdul yang berkata, Dr Mahathir boleh memerintah negara selama-lamanya selagi ia mendapat persetujuan empat pimpinan PH turut menghairankan.

terjemah ke bahasa melayu `10秒`

10 saat

teks: 这架飞机于2014年底在卡里马塔海峡海域坠毁。 terjemah ke melayu baku

Pesawat nahas itu jatuh di perairan Selat Karimata akhir 2014 lalu.

teks: DANSU 娶了一个女人 kg。 terjemah ke standard malay

DANSU telah berkahwin dengan perempuan kg.

terjemah ke bahasa melayu `湖内山体滑坡造成3人死亡、12人被埋`

3 dikhuatiri maut, 12 tertimbus tanah runtuh di Relau

`官僚制 官僚制是一个社会学和政治学概念，指政府如何实施和执行对社会有效的规则。` terjemah ke malay

Birokrasi Birokrasi ialah sebuah konsep sosiologi dan sains politik yang merujuk kepada cara bagaimanapun pentadbiran melaksanakan dan menguatkuasakan peraturan-perturan yang sah secara sosial.

teks: “如果知道这一点，我会感到很欣慰 terjemah ke melayu baku

"Ia akan melegakan untuk mengetahui bahawa

teks: 实乞纳男孩 (Siglap Boys) 实乞纳男孩 (Siglap Boys) 是 20 世纪 60 年代活跃的乐队。 terjemah ke melayu baku

The Siglap Boys Kumpulan The Siglap Boys merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.

teks: 看看林冠英、Mohamad Sabu、Gobind Singh Deo、M.Kulasegaran、Salahuddin、Azmin Ali、Khalid Samad、Anthony Loke、Teresa Kok、Mahfuz Omar、Shamsul Iskandar Md Akin、Hanna Yeoh 和其他许多人如何回答将会很有趣。的问题。 terjemah ke melayu baku

Menarik untuk melihat bagaimana pula Lim Guan Eng, Mohamad Sabu, Gobind Singh Deo, M.Kulasegaran, Salahuddin, Azmin Ali, Khalid Samad, Anthony Loke, Teresa Kok, Mahfuz Omar, Shamsul Iskandar Md Akin, Hanna Yeoh dan ramai lagi menjawab soalan.

teks: 出席者包括砂拉越三名副首席部长拿督阿玛道格拉斯乌加恩巴斯（Datuk Amar Douglas Uggah Embas）； 丹斯里詹姆斯杰穆特马辛和拿督阿玛尔阿旺登加阿里哈山。 terjemah ke standard malay

Hadir sama ketiga-tiga Timbalan Ketua Menteri Sarawak, Datuk Amar Douglas Uggah Embas; Tan Sri James Jemut Masing dan Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan.

`Cleverbot人工智能软件的创建者罗洛·卡彭特表示，这种技术可以解决很多问题。` terjemah ke malay

Rollo Carpenter, pencipta peranti lunak kecerdasan buatan Cleverbot, mengatakan bahwa teknologi macam ini dapat memecahkan banyak masalah.

teks: 苏恰瓦 terjemah ke standard malay

Suceava

teks: 每个赛季，NENT Group 都会向北欧地区的球迷广泛报道 NHL 和 KHL 冰球比赛，以及近 400 小时的 ISU 速度滑冰和花样滑冰比赛。 terjemah ke standard malay

Every season, NENT Group delivers extensive coverage of NHL and KHL ice hockey to fans across the Nordic region, in addition to nearly 400 hours of ISU speed skating and figure skating.

`至于那些相信并行善的人，那么他们将得到天堂作为永久的居所，作为他们所做的事情的报酬。` terjemah ke malay

Adapun orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka akan beroleh Syurga tempat tinggal yang tetap sebagai balasan bagi apa yang mereka telah kerjakan.

terjemah ke bahasa melayu `根据破坏的程度，可以使用各种治疗方法使牙齿恢复其原始功能，或者可以拔掉牙齿。`

Bergantung kepada sejauh mana kemusnahannya, pelbagai rawatan boleh digunakan untuk memulihkan gigi ke fungsi sebenar atau gigi boleh dicabut.

`水星的轨道相对于黄道的倾角为7度。` terjemah ke malay

Kecondongan orbit Utarid ialah 7deg berdasarkan ekliptik.

teks: 他表示，目前所有遇难者身份尚未查明，案件已移交警方处理。 terjemah ke standard malay

Katanya, semua identiti mangsa belum dikenal pasti dan pihaknya sudah menyerahkan kes itu kepada polis.