attribute
stringclasses 7
values | ex-or-im2
stringclasses 4
values | answer
stringlengths 3
306
| ex-or-im1
stringclasses 2
values | question
stringlengths 11
147
| story_name
stringclasses 232
values | local-or-sum
stringclasses 2
values | story_section
stringlengths 95
6.44k
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
causal relationship | Para fazer o irmão comer e perder seus poderes. | implicit | Por que Onwee encheu a cabana de comida? | the-enchanted-moccasins-story | local | Ele refez seus passos em direção ao esqueleto, mas, para sua surpresa, ele havia desaparecido, e os rastros do portador da bola estavam em outra direção. Ele desmaiou de fome e perdeu o ânimo, mas quando se lembrou do sangue de suas irmãs e de que não poderia comer nada, nem mesmo um gole, até que acabasse com Onwee Bahmondang, ele se animou e decidiu perseguir novamente. Onwee, percebendo que estava sendo seguido de perto e que o irmão faminto estava se aproximando rapidamente, transformou-se em um homem muito velho, com duas filhas e morando em uma grande cabana no centro de um belo jardim, repleto de tudo que pudesse encantar os olhos ou ser agradável ao paladar. Ele parecia tão velho que não conseguia sair de sua cabana e exigia que suas filhas lhe trouxessem comida e o servissem, como se ele fosse uma simples criança. O jardim também tinha a aparência de velhice, com seus arbustos antigos, galhos pendurados e videiras decrépitas que se espreguiçavam preguiçosamente ao sol. |
|
setting | Em um belo jardim. | explicit | Onde o irmão parou? | the-enchanted-moccasins-story | local | O irmão continuou até ficar quase morto de fome e pronto para afundar na terra. Ele exclamou, com um suspiro longo e muito triste: "Oh! Vou esquecer o sangue de minhas irmãs, pois estou morrendo de fome. Oh! oh!" Mas novamente pensou no sangue de suas irmãs e no apetite que teria se lhe fosse permitido comer qualquer coisa novamente e, mais uma vez, resolveu prosseguir e se contentar com nada menos do que a mais ampla vingança. Ele seguiu em frente até chegar ao belo jardim. Ele avançou em direção à cabana. Assim que as filhas das fadas o perceberam, correram e contaram ao pai que um estranho se aproximava. Seu pai respondeu: "Convidem-no a entrar, minhas filhas, convidem-no a entrar". Elas o fizeram prontamente e, sob a ordem do pai, cozinharam milho e prepararam vários outros pratos saborosos. O sabor era delicioso para as narinas do irmão faminto, que não tinha a menor suspeita do esporte que estava acontecendo às suas custas. Ele estava fraco e cansado da viagem e sentiu que não conseguiria suportar o jejum por mais tempo, pois seu apetite estava terrivelmente inflamado pela visão da comida deliciosa que estava fumegando diante dele. |
|
causal relationship | Ele estava fraco e cansado da viagem e sentiu que não poderia mais suportar o jejum. | explicit | Por que o irmão comeu a refeição com entusiasmo? | the-enchanted-moccasins-story | summary | O irmão continuou até ficar quase morto de fome e pronto para afundar na terra. Ele exclamou, com um suspiro longo e muito triste: "Oh! Vou esquecer o sangue de minhas irmãs, pois estou morrendo de fome. Oh! oh!" Mas novamente pensou no sangue de suas irmãs e no apetite que teria se lhe fosse permitido comer qualquer coisa novamente e, mais uma vez, resolveu prosseguir e se contentar com nada menos do que a mais ampla vingança. Ele seguiu em frente até chegar ao belo jardim. Ele avançou em direção à cabana. Assim que as filhas das fadas o perceberam, correram e contaram ao pai que um estranho se aproximava. Seu pai respondeu: "Convidem-no a entrar, minhas filhas, convidem-no a entrar". Elas o fizeram prontamente e, sob a ordem do pai, cozinharam milho e prepararam vários outros pratos saborosos. O sabor era delicioso para as narinas do irmão faminto, que não tinha a menor suspeita do esporte que estava acontecendo às suas custas. Ele estava fraco e cansado da viagem e sentiu que não conseguiria suportar o jejum por mais tempo, pois seu apetite foi terrivelmente inflamado pela visão da comida deliciosa que estava fumegando diante dele. Ele se entregou à refeição e a saboreou com gosto; e, ao fazê-lo, foi vencido e perdeu seu direito de vingança. De uma só vez, esqueceu-se do sangue de suas irmãs e até mesmo do vilarejo onde nasceu, da pousada de seu pai e de toda a sua vida passada. Ele comeu com tanta vontade e foi e voltou para os pratos escolhidos com tanta frequência que, por fim, a sonolência o dominou e ele logo caiu em um sono profundo. Onwee Bahmondang observou sua oportunidade e, assim que viu que o sono do falso irmão era profundo, retomou sua forma jovem e mandou embora as duas filhas fadas e o velho jardim; e, tirando a bola mágica das costas, que se revelou um grande taco de guerra, deu um forte golpe no irmão adormecido, que também o mandou embora; e assim Onwee Bahmondang reivindicou seu título de Portador da Bola. |
|
outcome resolution | Caiu em um sono profundo. | explicit | O que aconteceu com o irmão depois de comer? | the-enchanted-moccasins-story | local | Ele se entregou à refeição e a tomou de bom grado e, ao fazê-lo, foi vencido e perdeu o direito de se vingar. De uma só vez, ele se esqueceu do sangue de suas irmãs e até mesmo do vilarejo onde nasceu, da pousada de seu pai e de toda a sua vida passada. Ele comeu com tanta vontade e foi e voltou para os pratos escolhidos com tanta frequência que, por fim, a sonolência o dominou e ele logo caiu em um sono profundo. Onwee Bahmondang observou sua oportunidade e, assim que viu que o sono do falso irmão era profundo, retomou sua forma jovem e mandou embora as duas filhas fadas e o velho jardim; e, tirando a bola mágica das costas, que se revelou um grande taco de guerra, deu um forte golpe no irmão adormecido, que também o mandou embora; e assim Onwee Bahmondang reivindicou seu título de Portador da Bola. |
|
action | Deu um forte golpe no irmão adormecido. | explicit | O que Onwee fez quando o irmão adormeceu? | the-enchanted-moccasins-story | local | Ele se entregou à refeição e a tomou de bom grado e, ao fazê-lo, foi vencido e perdeu o direito de se vingar. De uma só vez, ele se esqueceu do sangue de suas irmãs e até mesmo do vilarejo onde nasceu, da pousada de seu pai e de toda a sua vida passada. Ele comeu com tanta vontade e foi e voltou para os pratos escolhidos com tanta frequência que, por fim, a sonolência o dominou e ele logo caiu em um sono profundo. Onwee Bahmondang observou sua oportunidade e, assim que viu que o sono do falso irmão era profundo, retomou sua forma jovem e mandou embora as duas filhas fadas e o velho jardim; e, tirando a bola mágica das costas, que se revelou um grande taco de guerra, deu um forte golpe no irmão adormecido, que também o mandou embora; e assim Onwee Bahmondang reivindicou seu título de Portador da Bola. |
|
feeling | Feliz. | implicit | Como a aldeia se sentirá com o fato de Onwee ter matado o irmão das duas mulheres perversas? | the-enchanted-moccasins-story | local | Quando Onwee deu meia-volta, com a grande força e o peso da clava com a qual havia despachado o irmão das duas mulheres perversas, ele se viu em uma grande aldeia, cercado por uma grande multidão de pessoas. Na porta de um belo chalé estava sua irmã, sorrindo e pronta para convidá-lo a entrar. Onwee entrou e, pendurando sua clava de guerra e os mocassins encantados que havia recuperado, descansou de seu trabalho e fumou seu cachimbo noturno, com a admiração e a aprovação de todo o mundo. Com uma única exceção, Onwee Bahmondang recebeu os elogios sinceros de todo o povo. Acontece que nessa mesma aldeia vivia um sujeito invejoso e presunçoso, que já havia sido chefe, mas que, voltando para casa sempre maltratado, foi destituído do cargo e agora passava seu tempo no local, principalmente para proclamar certas coisas grandiosas que tinha em mente e que pretendia fazer - um dia desses. |
|
action | Ele próprio ia fazer algo extraordinário. | explicit | O que Ko-ko anunciou? | the-enchanted-moccasins-story | local | O nome desse homem era Ko-ko, a coruja; e ao ouvir falar muito sobre as maravilhosas realizações do Portador da Bola, Ko-ko fez uma grande careta e anunciou que ele próprio faria algo extraordinário. Onwee Bahmondang, disse ele, não havia terminado seu trabalho pela metade, e ele, Ko-ko, pretendia entrar em campo e terminá-lo como deveria. Ele começou a adquirir uma bola de carvalho, que enfiou nas costas e, confiante em seus poderes mágicos, também se autodenominou o Portador da Bola. Na verdade, era a mesma bola que Onwee havia usado, exceto pelo fato de que a magia havia desaparecido completamente dela. Chegando à noite, na sombra da cabana, ele enfiou o braço na porta e furtivamente se apossou dos mocassins encantados. Ele teria levado também a clava de guerra de Onwee, se pudesse carregá-la; mas, embora tivesse o dobro do tamanho e da circunferência de Onwee, não tinha força para levantá-la; então, pediu emprestada uma clava a um velho chefe, que era cego, e confundiu Ko-ko com seu irmão, que era um homem corajoso; e levantando um terrível tumulto com sua voz e uma grande poeira com seus calcanhares, Ko-ko partiu. Ele havia viajado o dia inteiro quando chegou a uma pequena cabana e, ao olhar para dentro dela, descobriu uma mulher muito velha sentada sozinha perto do fogo, exatamente como Onwee havia feito antes. |
|
causal relationship | Ele não tinha força para levantá-lo. | explicit | Por que Ko-ko não pegou o bastão de guerra de Onwee? | the-enchanted-moccasins-story | local | O nome desse homem era Ko-ko, a coruja; e ao ouvir falar muito sobre as maravilhosas realizações do Portador da Bola, Ko-ko fez uma grande careta e anunciou que ele próprio faria algo extraordinário. Onwee Bahmondang, disse ele, não havia terminado seu trabalho pela metade, e ele, Ko-ko, pretendia entrar em campo e terminá-lo como deveria. Ele começou a adquirir uma bola de carvalho, que enfiou nas costas e, confiante em seus poderes mágicos, também se autodenominou o Portador da Bola. Na verdade, era a mesma bola que Onwee havia usado, exceto pelo fato de que a magia havia desaparecido completamente dela. Chegando à noite, na sombra da cabana, ele enfiou o braço na porta e furtivamente se apossou dos mocassins encantados. Ele teria levado também a clava de guerra de Onwee, se pudesse carregá-la; mas, embora tivesse o dobro do tamanho e da circunferência de Onwee, não tinha força para levantá-la; então, pediu emprestada uma clava a um velho chefe, que era cego, e confundiu Ko-ko com seu irmão, que era um homem corajoso; e levantando um terrível tumulto com sua voz e uma grande poeira com seus calcanhares, Ko-ko partiu. Ele havia viajado o dia inteiro quando chegou a uma pequena cabana e, ao olhar para dentro dela, descobriu uma mulher muito velha sentada sozinha perto do fogo, exatamente como Onwee havia feito antes. |
|
action | Os mocassins. | explicit | O que Ko-ko roubou de Onwee? | the-enchanted-moccasins-story | local | O nome desse homem era Ko-ko, a coruja; e ao ouvir falar muito sobre as maravilhosas realizações do Portador da Bola, Ko-ko fez uma grande careta e anunciou que ele próprio faria algo extraordinário. Onwee Bahmondang, disse ele, não havia terminado seu trabalho pela metade, e ele, Ko-ko, pretendia entrar em campo e terminá-lo como deveria. Ele começou a adquirir uma bola de carvalho, que enfiou nas costas e, confiante em seus poderes mágicos, também se autodenominou o Portador da Bola. Na verdade, era a mesma bola que Onwee havia usado, exceto pelo fato de que a magia havia desaparecido completamente dela. Chegando à noite, na sombra da cabana, ele enfiou o braço na porta e furtivamente se apossou dos mocassins encantados. Ele teria levado também a clava de guerra de Onwee, se pudesse carregá-la; mas, embora tivesse o dobro do tamanho e da circunferência de Onwee, não tinha força para levantá-la; então, pediu emprestada uma clava a um velho chefe, que era cego, e confundiu Ko-ko com seu irmão, que era um homem corajoso; e levantando um terrível tumulto com sua voz e uma grande poeira com seus calcanhares, Ko-ko partiu. Ele havia viajado o dia inteiro quando chegou a uma pequena cabana e, ao olhar para dentro dela, descobriu uma mulher muito velha sentada sozinha perto do fogo, exatamente como Onwee havia feito antes. |
|
character | Um velho chefe. | explicit | Quem confundiu Ko-ko com seu irmão? | the-enchanted-moccasins-story | local | O nome desse homem era Ko-ko, a coruja; e ao ouvir falar muito sobre as maravilhosas realizações do Portador da Bola, Ko-ko fez uma grande careta e anunciou que ele próprio faria algo extraordinário. Onwee Bahmondang, disse ele, não havia terminado seu trabalho pela metade, e ele, Ko-ko, pretendia entrar em campo e terminá-lo como deveria. Ele começou a adquirir uma bola de carvalho, que enfiou nas costas e, confiante em seus poderes mágicos, também se autodenominou o Portador da Bola. Na verdade, era a mesma bola que Onwee havia usado, exceto pelo fato de que a magia havia desaparecido completamente dela. Chegando à noite, na sombra da cabana, ele enfiou o braço na porta e furtivamente se apossou dos mocassins encantados. Ele teria levado também a clava de guerra de Onwee, se pudesse carregá-la; mas, embora tivesse o dobro do tamanho e da circunferência de Onwee, não tinha força para levantá-la; então, pediu emprestada uma clava a um velho chefe, que era cego, e confundiu Ko-ko com seu irmão, que era um homem corajoso; e levantando um terrível tumulto com sua voz e uma grande poeira com seus calcanhares, Ko-ko partiu. Ele havia viajado o dia inteiro quando chegou a uma pequena cabana e, ao olhar para dentro dela, descobriu uma mulher muito velha sentada sozinha perto do fogo, exatamente como Onwee havia feito antes. |
|
character | Ko-ko, a coruja. | implicit | Quem não elogiou Onwee? | the-enchanted-moccasins-story | summary | Quando Onwee deu meia-volta, com a grande força e o peso da clava com a qual havia despachado o irmão das duas mulheres perversas, ele se viu em uma grande aldeia, cercado por uma grande multidão de pessoas. Na porta de um belo chalé estava sua irmã, sorrindo e pronta para convidá-lo a entrar. Onwee entrou e, pendurando sua clava de guerra e os mocassins encantados que havia recuperado, descansou de seu trabalho e fumou seu cachimbo noturno, com a admiração e aprovação de todo o mundo. Com uma única exceção, Onwee Bahmondang recebeu os elogios sinceros de todo o povo. Aconteceu que nessa mesma aldeia vivia um sujeito invejoso e presunçoso, que já havia sido chefe, mas que, voltando para casa sempre maltratado, foi destituído do cargo e agora passava seu tempo no local, principalmente para proclamar certas coisas grandiosas que tinha em mente e que pretendia fazer - um dia desses. O nome desse homem era Ko-ko, a coruja; e ao ouvir falar muito sobre as maravilhosas realizações do Portador da Bola, Ko-ko fez uma grande careta e anunciou que ele próprio faria algo extraordinário. Onwee Bahmondang, disse ele, não havia terminado seu trabalho pela metade, e ele, Ko-ko, pretendia entrar em campo e terminá-lo como deveria. Ele começou a comprar uma bola de carvalho, que enfiou nas costas e, confiante em seus poderes mágicos, também se autodenominou o Portador da Bola. Na verdade, era a mesma bola que Onwee havia usado, exceto pelo fato de que a magia havia desaparecido completamente dela. Chegando à noite, na sombra da cabana, ele enfiou o braço na porta e furtivamente se apossou dos mocassins encantados. Ele teria levado também a clava de guerra de Onwee, se pudesse carregá-la; mas, embora tivesse o dobro do tamanho e da circunferência de Onwee, não tinha força para levantá-la; então, pediu emprestada uma clava a um velho chefe, que era cego, e confundiu Ko-ko com seu irmão, que era um homem corajoso; e levantando um terrível tumulto com sua voz e uma grande poeira com seus calcanhares, Ko-ko partiu. Ele havia viajado o dia inteiro quando chegou a uma pequena cabana e, ao olhar para dentro dela, descobriu uma mulher muito idosa sentada sozinha perto do fogo, exatamente como Onwee havia feito antes. |
|
action | Confusa. | implicit | Como Ko-ko reagiu inicialmente à notícia de que as jovens perversas estavam mortas? | the-enchanted-moccasins-story | local | Esta é a cabana, disse Ko-ko, e esta é a mulher idosa. "O que você está procurando?", perguntou a velha. "Quero encontrar a cabana com as jovens perversas que matam os viajantes e roubam seus pertences", respondeu Ko-ko. "Você está se referindo às duas moças que viviam na cabana voadora?", disse a anciã. "As mesmas", respondeu Ko-ko. "Eu vou matá-las." Com isso, ele fez um grande floreio com sua clava emprestada, parecendo o mais desesperado e assassino possível. "Eles foram mortos ontem pelo Portador da Bola", disse a velha. Ko-ko olhou em volta procurando a porta de uma forma muito coruja e, levantando uma bainha curta do peito, reconheceu que tinha ouvido algo parecido em uma das aldeias. "Mas ali está o irmão. Vou ter uma chance com ele", disse Ko-ko. "Ele também está morto", disse a mulher idosa. "Então não há mais ninguém para eu matar?", gritou Ko-ko. "Devo então voltar sem sangue em minhas mãos?" Ele fez como se pudesse derramar lágrimas por seu triste contratempo. "O pai ainda está vivo e você o encontrará na cabana, se quiser chamá-lo. Ele gostaria de ver a coruja. Ele gostaria de ver a coruja", acrescentou a velha. "Ele irá", respondeu Ko-ko. "Você tem algum osso na casa, pois acho que terei de subir naquela árvore?" "Ah, sim, muitos", respondeu a anciã. "Você pode ter quantos quiser". |
|
character | O pai. | explicit | Quem a velha disse que ainda estava vivo? | the-enchanted-moccasins-story | local | Esta é a cabana, disse Ko-ko, e esta é a mulher idosa. "O que você está procurando?", perguntou a velha. "Quero encontrar a cabana com as jovens perversas que matam os viajantes e roubam seus pertences", respondeu Ko-ko. "Você está se referindo às duas moças que viviam na cabana voadora?", disse a anciã. "As mesmas", respondeu Ko-ko. "Eu vou matá-las." Com isso, ele fez um grande floreio com sua clava emprestada, parecendo o mais desesperado e assassino possível. "Eles foram mortos ontem pelo Portador da Bola", disse a velha. Ko-ko olhou em volta procurando a porta de uma forma muito coruja e, levantando uma bainha curta do peito, reconheceu que tinha ouvido algo parecido em uma das aldeias. "Mas ali está o irmão. Vou ter uma chance com ele", disse Ko-ko. "Ele também está morto", disse a mulher idosa. "Então não há mais ninguém para eu matar?", gritou Ko-ko. "Devo então voltar sem sangue em minhas mãos?" Ele fez como se pudesse derramar lágrimas por seu triste contratempo. "O pai ainda está vivo e você o encontrará na cabana, se quiser chamá-lo. Ele gostaria de ver a coruja. Ele gostaria de ver a coruja", acrescentou a velha. "Ele irá", respondeu Ko-ko. "Você tem algum osso na casa, pois acho que terei de subir naquela árvore?" "Ah, sim, muitos", respondeu a anciã. "Você pode ter quantos quiser". |
|
prediction | Entusiasmado. | implicit | Como Ko-ko se sentirá ao lutar contra o pai? | the-enchanted-moccasins-story | local | "Ho! ho! quem está aí?", gritou o pai perverso, aparecendo na abertura e olhando para baixo. "Sou eu, Onwee Bahmondang!", gritou Ko-koor, pensando em assustar o pai perverso. "Ah! É você, não é? Estarei aí em breve", disse o velho. "Não tenha pressa de ir embora!" Ko-ko, observando que o velho estava falando sério, levantou-se do chão e partiu prontamente em sua maior velocidade. Quando olhou para trás e viu que o pai perverso estava se aproximando, Ko-koor subiu em uma árvore, como Onwee Bahmondang havia feito antes, e disparou várias flechas, mas como não eram mais do que flechas comuns, ele não conseguiu nada com isso, mas foi obrigado a descer e correr novamente para se salvar. Ao se apressar, encontrou o esqueleto de um alce, no qual teria se transformado, mas como não tinha a menor confiança em nenhum dos guardiões que deveriam tê-lo ajudado, seguiu em frente. O pai perverso o perseguia e Ko-koor estava sofrendo muito com a falta de vento, quando, por sorte, lembrou-se dos mocassins encantados. Ele não podia mandá-los para o fim do mundo, como Onwee Bahmondang. |
|
causal relationship | Elas não eram mais do que flechas comuns. | explicit | Por que as flechas de Ko-ko não tiveram efeito sobre o pai? | the-enchanted-moccasins-story | local | "Ho! ho! quem está aí?", gritou o pai perverso, aparecendo na abertura e olhando para baixo. "Sou eu, Onwee Bahmondang!", gritou Ko-koor, pensando em assustar o pai perverso. "Ah! É você, não é? Estarei aí em breve", disse o velho. "Não tenha pressa de ir embora!" Ko-ko, observando que o velho estava falando sério, levantou-se do chão e partiu prontamente em sua maior velocidade. Quando olhou para trás e viu que o pai perverso estava se aproximando, Ko-koor subiu em uma árvore, como Onwee Bahmondang havia feito antes, e disparou várias flechas, mas como não eram mais do que flechas comuns, ele não conseguiu nada com isso, mas foi obrigado a descer e correr novamente para se salvar. Ao se apressar, encontrou o esqueleto de um alce, no qual teria se transformado, mas como não tinha a menor confiança em nenhum dos guardiões que deveriam tê-lo ajudado, seguiu em frente. O pai perverso o perseguia e Ko-koor estava sofrendo muito com a falta de vento, quando, por sorte, lembrou-se dos mocassins encantados. Ele não podia mandá-los para o fim do mundo, como Onwee Bahmondang. |
|
causal relationship | Os mocassins não queriam levá-lo para casa. | implicit | Por que os mocassins saltaram de repente e deixaram a coruja deitada de costas? | the-enchanted-moccasins-story | summary | "Eu vou melhorar esse cara chato", disse Ko-ko. "Eu mesmo os calçarei". Assim, Ko-ko teve apenas tempo de calçar os mocassins quando o pai malvado apareceu. "Vá agora!", gritou Ko-ko, dando ordens aos mocassins encantados; e eles foram; mas, para o espanto da coruja, eles se viraram imediatamente para o lado em que o pai malvado, agora muito furioso, estava se aproximando. "Para o outro lado! para o outro lado!", gritou Ko-ko. Por mais que ele gritasse, os mocassins encantados continuavam em seu próprio curso e, antes que ele pudesse se livrar deles, eles o levaram diretamente ao rosto do pai malvado. "O que você quer dizer, sua coruja?", gritou o pai perverso, caindo sobre Ko-ko com uma enorme clava e contando suas costelas a cada golpe. "Não posso evitar, bom homem", respondeu Ko-ko. "Ko-ko teria ido para o outro lado, mas os mocassins encantados continuavam a apressá-lo. "Afaste-se, sim?", gritou o velho. A essa altura, permitindo que o perverso pai tivesse a chance de desferir não mais do que cinco e vinte golpes em Ko-ko, os mocassins estavam levando-o para longe. "Pare!", gritou o velho novamente. "Você está fugindo. Ho! ho! você é um covarde!" "Não sou, bom homem", respondeu Ko-ko, levado pelos sapatos mágicos, "eu lhe garanto". Mas, antes que ele pudesse terminar sua declaração, os mocassins o haviam levado para longe da vista. "De qualquer forma, com essa velocidade, logo estarei em casa", disse Ko-koor para si mesmo. Os mocassins pareciam saber de seus pensamentos, pois naquele momento deram um salto repentino, escaparam de seus pés e deixaram a coruja deitada em suas costas, enquanto deslizavam sozinhos para a cabana de Onwee Bahmondang, à qual pertenciam. Um grupo de caçadores que passava por ali depois de vários dias encontrou Ko-ko sentado entre os arbustos, parecendo muito desnorteado; e quando perguntaram a ele como havia conseguido vencer o pai perverso da cabana, ele respondeu que havia demolido todo o estabelecimento, mas que seu nome não era Ko-ko, mas Onwee Bahmondang; dizendo isso, ele fugiu para a floresta e nunca mais foi visto. |
|
causal relationship | Ele era um covarde. | implicit | Por que Ko-ko fugiu para a floresta? | the-enchanted-moccasins-story | local | Os mocassins pareciam saber o que ele pensava, pois naquele momento deram um salto repentino, escaparam de seus pés e deixaram a coruja deitada de costas, enquanto voltavam sozinhos para a cabana de Onwee Bahmondang, à qual pertenciam. Um grupo de caçadores que passava por ali depois de vários dias encontrou Ko-ko sentado entre os arbustos, parecendo muito desnorteado; e quando perguntaram a ele como havia conseguido vencer o pai perverso da cabana, ele respondeu que havia demolido todo o estabelecimento, mas que seu nome não era Ko-ko, mas Onwee Bahmondang; dizendo isso, ele fugiu para a floresta e nunca mais foi visto. |
|
action | Riu e desprezou a proposta. | explicit | O que Ko-ko fez quando a velha mulher lhe deu um conselho? | the-enchanted-moccasins-story | local | E ela lhe deu um punhado de espinhas de peixe, que Ko-ko enfiou em seu peito, pensando que eram os marcadores invisíveis que haviam ajudado Onwee Bahmondang a escalar a árvore mágica. "Obrigado", disse Ko-ko, pegando sua clava e indo em direção à porta. "Você não quer um pequeno conselho?", disse a velha. "Este é um negócio perigoso no qual você está se metendo." Ko-ko virou-se e riu da proposta e, levantando o pé direito da cabana primeiro, o que ele esperava muito, partiu em direção à cabana do pai perverso. Ko-ko correu muito rápido, como se temesse perder a chance de massacrar qualquer membro da família perversa, até que avistou a cabana pendurada na árvore. Ele, então, diminuiu o passo e se aproximou com um olhar cauteloso para que alguém não estivesse olhando para a porta. No entanto, tudo ainda estava lá em cima, e Ko-ko agarrou-se à árvore e começou a subir. A cabana se afastou e Ko-ko subiu, ofegante, atrás dela. E não demorou muito para que a coruja tivesse soprado e ofegado todo o vento que tinha de sobra, mas a cabana continuava voando, cada vez mais alto. O que deveria ser feito? |
|
outcome resolution | Nenhum deles pareceu dar a mínima atenção ao seu pedido. | explicit | O que aconteceu depois que Ko-ko invocou vários espíritos protetores para transformá-lo em um esquilo? | the-enchanted-moccasins-story | local | É claro que Ko-ko pensou nos ossos, pois era exatamente o que, como ele sabia, havia ocorrido a Onwee Bahmondang em circunstâncias semelhantes. Ele tinha os ossos em seu peito; e agora era necessário que ele fosse um esquilo. Ele imediatamente invocou vários espíritos guardiões que conhecia pelo nome e pediu que o transformassem em um esquilo. Mas nenhum deles pareceu dar a mínima atenção ao seu pedido, pois lá estava ele, o mesmo Ko-ko de pernas pesadas, cabeça grande, com um taco e um cobertor como sempre. Em seguida, ele pediu que o transformassem em um gambá, um pedido que teve a mesma sorte do anterior. Depois disso, ele pediu para ser um lobo, um gophir, um cachorro ou um urso - se eles fossem tão prestativos. Os espíritos protetores eram surdos, indiferentes aos seus desejos ou estavam ausentes para tratar de algum outro assunto. Ko-ko, apesar de todas as suas súplicas, pedidos e súplicas, era obrigado a continuar sendo Ko-ko. "Os ossos, no entanto", disse ele para si mesmo, "são bons. De qualquer forma, terei um bom descanso se for forçado a subir como estou fazendo". Com isso, ele tirou um dos ossos de seu peito e, gritando em voz alta: "Ho! ho! quem está aí?", ele o enfiou no tronco da árvore e queria se dar ao luxo de descansar; mas como não era mais do que uma espinha de peixe comum, sem o menor sabor de magia, ela se quebrou com Ko-ko, que caiu, com a porta da cabana que ele havia sacudido solta, sacudindo atrás dele. |
|
action | Os espíritos guardiões eram todos surdos, ou indiferentes aos seus desejos, ou estavam ausentes em algum outro assunto. | explicit | O que Ko-ko achava que era o motivo da falta de atenção dos espíritos guardiões? | the-enchanted-moccasins-story | local | É claro que Ko-ko pensou nos ossos, pois era exatamente o que, como ele sabia, havia ocorrido a Onwee Bahmondang em circunstâncias semelhantes. Ele tinha os ossos em seu peito; e agora era necessário que ele fosse um esquilo. Ele imediatamente invocou vários espíritos guardiões que conhecia pelo nome e pediu que o transformassem em um esquilo. Mas nenhum deles pareceu dar a mínima atenção ao seu pedido, pois lá estava ele, o mesmo Ko-ko de pernas pesadas, cabeça grande, com um taco e um cobertor como sempre. Em seguida, ele pediu que o transformassem em um gambá, um pedido que teve a mesma sorte do anterior. Depois disso, ele pediu para ser um lobo, um gophir, um cachorro ou um urso - se eles fossem tão prestativos. Os espíritos protetores eram surdos, indiferentes aos seus desejos ou estavam ausentes para tratar de algum outro assunto. Ko-ko, apesar de todas as suas súplicas, pedidos e súplicas, era obrigado a continuar sendo Ko-ko. "Os ossos, no entanto", disse ele para si mesmo, "são bons. De qualquer forma, terei um bom descanso se for forçado a subir como estou fazendo". Com isso, ele tirou um dos ossos de seu peito e, gritando em voz alta: "Ho! ho! quem está aí?", ele o enfiou no tronco da árvore e queria se dar ao luxo de descansar; mas como não era mais do que uma espinha de peixe comum, sem o menor sabor de magia, ela se quebrou com Ko-ko, que caiu, com a porta da cabana que ele havia sacudido solta, sacudindo atrás dele. |
|
outcome resolution | Estalou. | explicit | O que aconteceu com a espinha de peixe depois que Ko-ko a enfiou no tronco da árvore? | the-enchanted-moccasins-story | local | É claro que Ko-ko pensou nos ossos, pois era exatamente o que, como ele sabia, havia ocorrido a Onwee Bahmondang em circunstâncias semelhantes. Ele tinha os ossos em seu peito; e agora era necessário que ele fosse um esquilo. Ele imediatamente invocou vários espíritos guardiões que conhecia pelo nome e pediu que o transformassem em um esquilo. Mas nenhum deles pareceu dar a mínima atenção ao seu pedido, pois lá estava ele, o mesmo Ko-ko de pernas pesadas, cabeça grande, com um taco e um cobertor como sempre. Em seguida, ele pediu que o transformassem em um gambá, um pedido que teve a mesma sorte do anterior. Depois disso, ele pediu para ser um lobo, um gophir, um cachorro ou um urso - se eles fossem tão prestativos. Os espíritos protetores eram surdos, indiferentes aos seus desejos ou estavam ausentes para tratar de algum outro assunto. Ko-ko, apesar de todas as suas súplicas, pedidos e súplicas, era obrigado a continuar sendo Ko-ko. "Os ossos, no entanto", disse ele para si mesmo, "são bons. De qualquer forma, terei um bom descanso se for forçado a subir como estou fazendo". Com isso, ele tirou um dos ossos de seu peito e, gritando em voz alta: "Ho! ho! quem está aí?", ele o enfiou no tronco da árvore e queria se dar ao luxo de descansar; mas como não era mais do que uma espinha de peixe comum, sem o menor sabor de magia, ela se quebrou com Ko-ko, que caiu, com a porta da cabana que ele havia sacudido solta, sacudindo atrás dele. |
|
causal relationship | Os guardiões não o ajudaram a subir na árvore. | implicit | Por que Ko-ko não tinha a menor confiança em nenhum dos guardiões? | the-enchanted-moccasins-story | summary | É claro que Ko-ko pensou nos ossos, pois era exatamente o que, como ele sabia, havia ocorrido a Onwee Bahmondang em circunstâncias semelhantes. Ele tinha os ossos em seu peito; e agora era necessário que ele fosse um esquilo. Ele imediatamente invocou vários espíritos guardiões que conhecia pelo nome e pediu que o transformassem em um esquilo. Mas nenhum deles pareceu dar a mínima atenção ao seu pedido, pois lá estava ele, o mesmo Ko-ko de pernas pesadas, cabeça grande, com um taco e um cobertor como sempre. Em seguida, ele pediu que o transformassem em um gambá, um pedido que teve a mesma sorte do anterior. Depois disso, ele pediu para ser um lobo, um gophir, um cachorro ou um urso - se eles fossem tão prestativos. Os espíritos protetores eram surdos, indiferentes aos seus desejos ou estavam ausentes para tratar de algum outro assunto. Ko-ko, apesar de todas as suas súplicas, pedidos e súplicas, era obrigado a continuar sendo Ko-ko. "Os ossos, no entanto", disse ele para si mesmo, "são bons. De qualquer forma, terei um bom descanso se for forçado a subir como estou fazendo". Com isso, ele tirou um dos ossos de seu peito e, gritando em voz alta: "Ho! ho! quem está aí?", ele o enfiou no tronco da árvore e queria se dar ao luxo de descansar; mas como não era mais do que uma espinha de peixe comum, sem o menor sabor de magia, ela se quebrou com Ko-ko, que caiu, com a porta da cabana que ele havia sacudido solta, sacudindo atrás dele. "Quem está aí?", gritou o pai perverso, aparecendo na abertura e olhando para baixo. "Sou eu, Onwee Bahmondang!", gritou Ko-koor, pensando em assustar o pai perverso. "Ah! É você, não é? Estarei aí em breve", disse o velho. "Não tenha pressa de ir embora!" Ko-ko, observando que o velho estava falando sério, levantou-se do chão e partiu prontamente em sua maior velocidade. Quando olhou para trás e viu que o pai perverso estava se aproximando, Ko-koor subiu em uma árvore, como Onwee Bahmondang havia feito antes, e disparou várias flechas, mas como não eram mais do que flechas comuns, ele não conseguiu nada com isso, mas foi obrigado a descer e correr novamente para se salvar. Ao se apressar, encontrou o esqueleto de um alce, no qual teria se transformado, mas como não tinha a menor confiança em nenhum dos guardiões que deveriam tê-lo ajudado, seguiu em frente. O pai perverso o perseguia e Ko-koor estava sofrendo muito com a falta de vento, quando, por sorte, lembrou-se dos mocassins encantados. Ele não podia mandá-los para o fim do mundo, como Onwee Bahmondang. |
|
outcome resolution | Eles se voltaram imediatamente para o caminho do pai perverso. | explicit | O que aconteceu depois que Ko-koor deu ordens aos mocassins encantados? | the-enchanted-moccasins-story | local | "Eu vou melhorar esse cara chato", disse Ko-ko. "Eu mesmo os calçarei". Assim, Ko-ko teve apenas tempo de calçar os mocassins quando o pai malvado apareceu. "Vá agora!", gritou Ko-ko, dando ordens aos mocassins encantados; e eles foram; mas, para o espanto da coruja, eles se viraram imediatamente para o lado em que o pai malvado, agora muito furioso, estava se aproximando. "Para o outro lado! para o outro lado!", gritou Ko-ko. Por mais que ele gritasse, os mocassins encantados continuavam em seu próprio curso e, antes que ele pudesse se livrar deles, eles o levaram diretamente ao rosto do pai malvado. "O que você quer dizer, sua coruja?", gritou o pai perverso, caindo sobre Ko-ko com uma enorme clava e contando suas costelas a cada golpe. "Não posso evitar, bom homem", respondeu Ko-ko. "Ko-ko teria ido para o outro lado, mas os mocassins encantados continuavam a apressá-lo. "Afaste-se, sim?", gritou o velho. A essa altura, permitindo que o perverso pai tivesse a chance de desferir não mais do que cinco e vinte golpes em Ko-ko, os mocassins estavam levando-o para longe. "Pare!", gritou o velho novamente. "Você está fugindo. Ho! ho! você é um covarde!" "Não sou, bom homem", respondeu Ko-ko, levado pelos sapatos mágicos, "eu lhe garanto". Mas, antes que ele pudesse terminar sua declaração, os mocassins o haviam levado para longe da vista. "De qualquer forma, com essa velocidade, logo estarei em casa", disse Ko-koor para si mesmo. |
|
causal relationship | Ele queria ser melhor e mais corajoso do que Onwee. | implicit | Por que Ko-ko rejeitou a ajuda da velha? | the-enchanted-moccasins-story | summary | Esta é a cabana, disse Ko-ko, e esta é a mulher idosa. "O que está procurando?", perguntou a anciã. "Quero encontrar a cabana com as jovens perversas que matam os viajantes e roubam seus pertences", respondeu Ko-ko. "Você está se referindo às duas moças que viviam na cabana voadora?", disse a anciã. "As mesmas", respondeu Ko-ko. "Eu vou matá-las." Com isso, ele fez um grande floreio com sua clava emprestada, parecendo o mais desesperado e assassino possível. "Eles foram mortos ontem pelo Portador da Bola", disse a velha. Ko-ko olhou em volta procurando a porta de uma forma muito coruja e, levantando uma bainha curta do peito, reconheceu que tinha ouvido algo parecido em uma das aldeias. "Mas ali está o irmão. Vou ter uma chance com ele", disse Ko-ko. "Ele também está morto", disse a mulher idosa. "Então não há mais ninguém para eu matar?", gritou Ko-ko. "Devo então voltar sem sangue em minhas mãos?" Ele fez como se pudesse derramar lágrimas por seu triste contratempo. "O pai ainda está vivo e você o encontrará na cabana, se quiser chamá-lo. Ele gostaria de ver a coruja. Ele gostaria de ver a coruja", acrescentou a velha. "Ele irá", respondeu Ko-ko. "Você tem algum osso na casa, pois acho que terei de subir naquela árvore?" "Ah, sim, muitos", respondeu a anciã. "Você pode comer quantos quiser". E ela lhe deu um punhado de espinhas de peixe, que Ko-ko enfiou no peito, achando que eram os Talismãs Invisíveis que haviam ajudado Onwee Bahmondang a subir na árvore mágica. "Obrigado", disse Ko-ko, pegando sua clava e indo em direção à porta. "Você não quer um pequeno conselho?", disse a velha. "Este é um negócio perigoso que você está fazendo." Ko-ko se virou e riu da proposta e, levantando o pé direito da cabana primeiro, o que ele esperava muito, partiu em direção à cabana do pai perverso. Ko-ko correu muito rápido, como se temesse perder a chance de massacrar qualquer membro da família perversa, até que avistou a cabana pendurada na árvore. Ele, então, diminuiu o passo e se aproximou com um olhar cauteloso para que alguém não estivesse olhando para a porta. No entanto, tudo ainda estava lá em cima, e Ko-ko agarrou-se à árvore e começou a subir. A cabana se afastou e Ko-ko subiu, ofegante, atrás dela. E não demorou muito para que a coruja tivesse soprado e ofegado todo o vento que tinha de sobra, mas a cabana continuava voando, cada vez mais alto. O que deveria ser feito? |
|
setting | Em um grande castelo. | explicit | Onde o príncipe morava? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Em um país distante, do outro lado do mar, vivia um grande e poderoso príncipe. Ele vivia em um grande castelo, repleto de belos móveis e ornamentos curiosos e raros. Entre eles, havia um lindo sapatinho de vidro, que cabia apenas no menor pé que se possa imaginar. Um dia, quando o príncipe estava olhando para ele, percebeu que a moça deveria ser muito delicada para usar um sapato tão pequeno. Como ele gostava de pessoas delicadas, decidiu que nunca se casaria até encontrar uma donzela que pudesse usar o sapato e que, quando a encontrasse, a pediria em casamento. Chamou todos os seus senhores e cortesãos e lhes contou sobre a decisão que havia tomado, pedindo-lhes que o ajudassem em sua busca. |
|
action | Que ela deveria ser uma senhorita delicada que usava um sapato tão pequeno. | explicit | O que o Príncipe percebeu quando olhou para o sapato? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Em um país distante, do outro lado do mar, vivia um grande e poderoso príncipe. Ele vivia em um grande castelo, repleto de belos móveis e ornamentos curiosos e raros. Entre eles, havia um lindo sapatinho de vidro, que cabia apenas no menor pé que se possa imaginar. Um dia, quando o príncipe estava olhando para ele, percebeu que a moça deveria ser muito delicada para usar um sapato tão pequeno. Como ele gostava de pessoas delicadas, decidiu que nunca se casaria até encontrar uma donzela que pudesse usar o sapato e que, quando a encontrasse, a pediria em casamento. Chamou todos os seus senhores e cortesãos e lhes contou sobre a decisão que havia tomado, pedindo-lhes que o ajudassem em sua busca. |
|
action | Nunca se casar até encontrar uma donzela que pudesse usar o sapato e que, quando a encontrasse, ele a pediria em casamento. | explicit | O que o príncipe decidiu fazer? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Em um país distante, do outro lado do mar, vivia um grande e poderoso príncipe. Ele vivia em um grande castelo, repleto de belos móveis e ornamentos curiosos e raros. Entre eles, havia um lindo sapatinho de vidro, que cabia apenas no menor pé que se possa imaginar. Um dia, quando o príncipe estava olhando para ele, percebeu que a moça deveria ser muito delicada para usar um sapato tão pequeno. Como ele gostava de pessoas delicadas, decidiu que nunca se casaria até encontrar uma donzela que pudesse usar o sapato e que, quando a encontrasse, a pediria em casamento. Chamou todos os seus senhores e cortesãos e lhes contou sobre a decisão que havia tomado, pedindo-lhes que o ajudassem em sua busca. |
|
action | Chamou todos os seus Lordes e Cortesãos e lhes contou sobre a decisão que havia tomado, pedindo-lhes que o ajudassem em sua busca. | explicit | O que o príncipe fez depois de decidir seu plano? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Em um país distante, do outro lado do mar, vivia um grande e poderoso príncipe. Ele vivia em um grande castelo, repleto de belos móveis e ornamentos curiosos e raros. Entre eles, havia um lindo sapatinho de vidro, que cabia apenas no menor pé que se possa imaginar. Um dia, quando o príncipe estava olhando para ele, percebeu que a moça deveria ser muito delicada para usar um sapato tão pequeno. Como ele gostava de pessoas delicadas, decidiu que nunca se casaria até encontrar uma donzela que pudesse usar o sapato e que, quando a encontrasse, a pediria em casamento. Chamou todos os seus senhores e cortesãos e lhes contou sobre a decisão que havia tomado, pedindo-lhes que o ajudassem em sua busca. |
|
action | Convocaram um cavaleiro de confiança e o nomearam embaixador do príncipe, dizendo-lhe que pegasse o sapatinho, montasse em um cavalo veloz e cavalgasse por todo o reino até encontrar uma dama a quem ele servisse. | explicit | O que os lordes, os cortesãos e o príncipe fizeram depois de se reunirem em conselho? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Depois de se aconselharem, chamaram um cavaleiro de confiança e o nomearam embaixador do príncipe, dizendo-lhe que pegasse o sapatinho, montasse em um cavalo veloz e cavalgasse por todo o reino até encontrar uma dama a quem ele servisse. Assim, o embaixador colocou o sapatinho cuidadosamente em seu bolso e partiu em sua missão. Ele cavalgou, cavalgou e cavalgou, indo a todas as cidades e castelos que apareciam em seu caminho e convocando todas as damas a comparecerem diante dele para experimentar o sapato. E, como ele fez uma proclamação de que quem pudesse usá-lo seria a noiva do príncipe, não preciso dizer que todas as damas do interior se reuniram em todos os lugares onde o embaixador estava hospedado e pediram permissão para experimentar o sapatinho. |
|
causal relationship | Quem pudesse usá-lo deveria ser a noiva do príncipe. | explicit | Por que todas as damas se aglomeravam em todos os lugares onde o embaixador se hospedava? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Depois de se aconselharem, chamaram um cavaleiro de confiança e o nomearam embaixador do príncipe, dizendo-lhe que pegasse o sapatinho, montasse em um cavalo veloz e cavalgasse por todo o reino até encontrar uma dama a quem ele servisse. Assim, o embaixador colocou o sapatinho cuidadosamente em seu bolso e partiu em sua missão. Ele cavalgou, cavalgou e cavalgou, indo a todas as cidades e castelos que apareciam em seu caminho e convocando todas as damas a comparecerem diante dele para experimentar o sapato. E, como ele fez uma proclamação de que quem pudesse usá-lo seria a noiva do príncipe, não preciso dizer que todas as damas do interior se reuniram em todos os lugares onde o embaixador estava hospedado e pediram permissão para experimentar o sapatinho. |
|
action | Convocava todas as damas para que comparecessem diante dele para experimentar o sapato. | explicit | O que o embaixador fazia em cada cidade e castelo? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Depois de se aconselharem, chamaram um cavaleiro de confiança e o nomearam embaixador do príncipe, dizendo-lhe que pegasse o sapatinho, montasse em um cavalo veloz e cavalgasse por todo o reino até encontrar uma dama a quem ele servisse. Assim, o embaixador colocou o sapatinho cuidadosamente em seu bolso e partiu em sua missão. Ele cavalgou, cavalgou e cavalgou, indo a todas as cidades e castelos que apareciam em seu caminho e convocando todas as damas a comparecerem diante dele para experimentar o sapato. E, como ele fez uma proclamação de que quem pudesse usá-lo seria a noiva do príncipe, não preciso dizer que todas as damas do interior se reuniram em todos os lugares onde o embaixador estava hospedado e pediram permissão para experimentar o sapatinho. |
|
feeling | Decepcionadas. | explicit | Como as moças se sentiam quando não serviam no sapato? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Mas todas ficaram desapontadas, pois nenhuma delas, por mais que tentasse, conseguia fazer com que seu pé fosse pequeno o suficiente para entrar no sapato de fada; e houve muitas lágrimas amargas derramadas em segredo, quando voltaram para casa, por inúmeras belas damas que se orgulhavam da pequenez de seus pés e que haviam partido cheias de expectativa de que seriam as competidoras bem-sucedidas. Por fim, o embaixador chegou a uma casa onde morava um próspero Laird. Mas o Laird já havia morrido e só restavam sua esposa e duas filhas, que haviam ficado pobres nos últimos tempos e precisavam trabalhar duro para sobreviver. Uma das filhas era arrogante e insolente; a outra era pequena, jovem, modesta e doce. |
|
setting | Em uma casa onde morava um próspero Laird. | explicit | Onde o embaixador finalmente chegou? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Mas todas ficaram desapontadas, pois nenhuma delas, por mais que tentasse, conseguia fazer com que seu pé fosse pequeno o suficiente para entrar no sapato de fada; e houve muitas lágrimas amargas derramadas em segredo, quando voltaram para casa, por inúmeras belas damas que se orgulhavam da pequenez de seus pés e que haviam partido cheias de expectativa de que seriam as competidoras bem-sucedidas. Por fim, o embaixador chegou a uma casa onde morava um próspero Laird. Mas o Laird já havia morrido e só restavam sua esposa e duas filhas, que haviam ficado pobres nos últimos tempos e precisavam trabalhar duro para sobreviver. Uma das filhas era arrogante e insolente; a outra era pequena, jovem, modesta e doce. |
|
character | Sua esposa e duas filhas. | explicit | Quem havia ficado pobre nos últimos tempos e quem tinha de trabalhar duro para viver? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Mas todas ficaram desapontadas, pois nenhuma delas, por mais que tentasse, conseguia fazer com que seu pé fosse pequeno o suficiente para entrar no sapato de fada; e houve muitas lágrimas amargas derramadas em segredo, quando voltaram para casa, por inúmeras belas damas que se orgulhavam da pequenez de seus pés e que haviam partido cheias de expectativa de que seriam as competidoras bem-sucedidas. Por fim, o embaixador chegou a uma casa onde morava um próspero Laird. Mas o Laird já havia morrido e só restavam sua esposa e duas filhas, que haviam ficado pobres nos últimos tempos e precisavam trabalhar duro para sobreviver. Uma das filhas era arrogante e insolente; a outra era pequena, jovem, modesta e doce. |
|
causal relationship | As senhoras se orgulhavam da pequenez de seus pés e tinham uma grande expectativa de que seriam as competidoras bem-sucedidas. | explicit | Por que as moças choravam quando o sapato não lhes servia? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Mas todas ficaram desapontadas, pois nenhuma delas, por mais que tentasse, conseguia fazer com que seu pé fosse pequeno o suficiente para entrar no sapato de fada; e houve muitas lágrimas amargas derramadas em segredo, quando voltaram para casa, por inúmeras belas damas que se orgulhavam da pequenez de seus pés e que haviam partido cheias de expectativa de que seriam as competidoras bem-sucedidas. Por fim, o embaixador chegou a uma casa onde morava um próspero Laird. Mas o Laird já havia morrido e só restavam sua esposa e duas filhas, que haviam ficado pobres nos últimos tempos e precisavam trabalhar duro para sobreviver. Uma das filhas era arrogante e insolente; a outra era pequena, jovem, modesta e doce. |
|
causal relationship | Nenhuma delas conseguiu fazer com que seu pé ficasse pequeno o suficiente para caber no sapato de fada. | explicit | Por que as senhoras ficaram desapontadas? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Mas todas ficaram desapontadas, pois nenhuma delas, por mais que tentasse, conseguia fazer com que seu pé fosse pequeno o suficiente para entrar no sapato de fada; e houve muitas lágrimas amargas derramadas em segredo, quando voltaram para casa, por inúmeras belas damas que se orgulhavam da pequenez de seus pés e que haviam partido cheias de expectativa de que seriam as competidoras bem-sucedidas. Por fim, o embaixador chegou a uma casa onde morava um próspero Laird. Mas o Laird já havia morrido e só restavam sua esposa e duas filhas, que haviam ficado pobres nos últimos tempos e precisavam trabalhar duro para sobreviver. Uma das filhas era arrogante e insolente; a outra era pequena, jovem, modesta e doce. |
|
character | A irmã mais velha. | explicit | Quem queria experimentar o sapato? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Quando o embaixador entrou no pátio dessa casa e, estendendo o sapato, perguntou se havia alguma moça bonita que gostaria de experimentá-lo, a irmã mais velha, que sempre se achava muito bonita, correu para a frente e disse que o faria, enquanto a moça mais nova apenas balançou a cabeça e continuou seu trabalho. "Pois", disse ela para si mesma, "embora meus pés sejam tão pequenos que poderiam entrar no sapatinho, o que eu faria como esposa de um grande príncipe? As pessoas ririam de mim e diriam que eu não era adequada para essa posição. Não, não, é muito melhor eu ficar como estou". Assim, o embaixador deu o sapato de cristal para a irmã mais velha, que o levou para seu quarto e logo, para o espanto de todos, voltou usando-o no pé. É verdade que seu rosto estava muito branco e que ela caminhava mancando um pouco, mas ninguém notou essas coisas, exceto sua irmã mais nova, que apenas balançou sua cabecinha sábia e não disse nada. |
|
causal relationship | Ela acreditava que não era adequada para o cargo de esposa de um grande príncipe. | implicit | Por que a irmã mais nova não quis experimentar o sapato? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Quando o embaixador entrou no pátio dessa casa e, estendendo o sapato, perguntou se havia alguma moça bonita que gostaria de experimentá-lo, a irmã mais velha, que sempre se achava muito bonita, correu para a frente e disse que o faria, enquanto a moça mais nova apenas balançou a cabeça e continuou seu trabalho. "Pois", disse ela para si mesma, "embora meus pés sejam tão pequenos que poderiam entrar no sapatinho, o que eu faria como esposa de um grande príncipe? As pessoas ririam de mim e diriam que eu não era adequada para essa posição. Não, não, é muito melhor eu ficar como estou". Assim, o embaixador deu o sapato de cristal para a irmã mais velha, que o levou para seu quarto e logo, para o espanto de todos, voltou usando-o no pé. É verdade que seu rosto estava muito branco e que ela caminhava mancando um pouco, mas ninguém notou essas coisas, exceto sua irmã mais nova, que apenas balançou sua cabecinha sábia e não disse nada. |
|
action | Balançou a cabeça e continuou com seu trabalho. | explicit | O que a garota mais nova fez quando o embaixador perguntou se ela queria experimentar o sapato? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Quando o embaixador entrou no pátio dessa casa e, estendendo o sapato, perguntou se havia alguma moça bonita que gostaria de experimentá-lo, a irmã mais velha, que sempre se achava muito bonita, correu para a frente e disse que o faria, enquanto a moça mais nova apenas balançou a cabeça e continuou seu trabalho. "Pois", disse ela para si mesma, "embora meus pés sejam tão pequenos que poderiam entrar no sapatinho, o que eu faria como esposa de um grande príncipe? As pessoas ririam de mim e diriam que eu não era adequada para essa posição. Não, não, é muito melhor eu ficar como estou". Assim, o embaixador deu o sapato de cristal para a irmã mais velha, que o levou para seu quarto e logo, para o espanto de todos, voltou usando-o no pé. É verdade que seu rosto estava muito branco e que ela caminhava mancando um pouco, mas ninguém notou essas coisas, exceto sua irmã mais nova, que apenas balançou sua cabecinha sábia e não disse nada. |
|
action | Seu rosto estava muito branco e ela andava mancando um pouco. | explicit | Como a irmã mais nova sabia que o sapato não servia em sua irmã mais velha? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Quando o embaixador entrou no pátio dessa casa e, estendendo o sapato, perguntou se havia alguma moça bonita que gostaria de experimentá-lo, a irmã mais velha, que sempre se achava muito bonita, correu para a frente e disse que o faria, enquanto a moça mais nova apenas balançou a cabeça e continuou seu trabalho. "Pois", disse ela para si mesma, "embora meus pés sejam tão pequenos que poderiam entrar no sapatinho, o que eu faria como esposa de um grande príncipe? As pessoas ririam de mim e diriam que eu não era adequada para essa posição. Não, não, é muito melhor eu ficar como estou". Assim, o embaixador deu o sapato de cristal para a irmã mais velha, que o levou para seu quarto e logo, para o espanto de todos, voltou usando-o no pé. É verdade que seu rosto estava muito branco e que ela caminhava mancando um pouco, mas ninguém notou essas coisas, exceto sua irmã mais nova, que apenas balançou sua cabecinha sábia e não disse nada. |
|
feeling | Surpresos. | implicit | Como todos se sentiram quando o sapato coube na irmã mais velha? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Quando o embaixador entrou no pátio dessa casa e, estendendo o sapato, perguntou se havia alguma moça bonita que gostaria de experimentá-lo, a irmã mais velha, que sempre se achava muito bonita, correu para a frente e disse que o faria, enquanto a moça mais nova apenas balançou a cabeça e continuou seu trabalho. "Pois", disse ela para si mesma, "embora meus pés sejam tão pequenos que poderiam entrar no sapatinho, o que eu faria como esposa de um grande príncipe? As pessoas ririam de mim e diriam que eu não era adequada para essa posição. Não, não, é muito melhor eu ficar como estou". Assim, o embaixador deu o sapato de cristal para a irmã mais velha, que o levou para seu quarto e logo, para o espanto de todos, voltou usando-o no pé. É verdade que seu rosto estava muito branco e que ela caminhava mancando um pouco, mas ninguém notou essas coisas, exceto sua irmã mais nova, que apenas balançou sua cabecinha sábia e não disse nada. |
|
action | Balançou sua cabecinha sábia e não disse nada. | explicit | O que a irmã mais nova fez quando percebeu que o sapato não servia na irmã mais velha? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Quando o embaixador entrou no pátio dessa casa e, estendendo o sapato, perguntou se havia alguma moça bonita que gostaria de experimentá-lo, a irmã mais velha, que sempre se achava muito bonita, correu para a frente e disse que o faria, enquanto a moça mais nova apenas balançou a cabeça e continuou seu trabalho. "Pois", disse ela para si mesma, "embora meus pés sejam tão pequenos que poderiam entrar no sapatinho, o que eu faria como esposa de um grande príncipe? As pessoas ririam de mim e diriam que eu não era adequada para essa posição. Não, não, é muito melhor eu ficar como estou". Assim, o embaixador deu o sapato de cristal para a irmã mais velha, que o levou para seu quarto e logo, para o espanto de todos, voltou usando-o no pé. É verdade que seu rosto estava muito branco e que ela caminhava mancando um pouco, mas ninguém notou essas coisas, exceto sua irmã mais nova, que apenas balançou sua cabecinha sábia e não disse nada. |
|
action | Ela cortou parte de seus dedos do pé. | implicit | Como a irmã mais velha enganou o embaixador para que o sapato servisse? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | summary | Quando o embaixador entrou no pátio dessa casa e, estendendo o sapato, perguntou se havia alguma moça bonita que gostaria de experimentá-lo, a irmã mais velha, que sempre se achava muito bonita, correu para a frente e disse que o faria, enquanto a moça mais nova apenas balançou a cabeça e continuou seu trabalho. "Pois", disse ela para si mesma, "embora meus pés sejam tão pequenos que poderiam entrar no sapatinho, o que eu faria como esposa de um grande príncipe? As pessoas ririam de mim e diriam que eu não era adequada para essa posição. Não, não, é muito melhor eu ficar como estou". Assim, o embaixador deu o sapato de cristal para a irmã mais velha, que o levou para seu quarto e logo, para o espanto de todos, voltou usando-o no pé. É verdade que seu rosto estava muito branco e que ela caminhava mancando um pouco; mas ninguém notou essas coisas, exceto sua irmã mais nova, e ela apenas balançou sua cabecinha sábia e não disse nada. Ai de mim! ai de mim! o orgulho tem que cair. Pois a cavalgada não tinha ido muito longe quando um passarinho que estava empoleirado em um galho de um arbusto na beira da estrada cantou: "Nippit fit, and clippit fit, behind the King rides, But pretty fit, and little fit, ahint the caldron hides." "O que é isso que o passarinho diz?", gritou o príncipe, que, para dizer a verdade, não se sentia totalmente satisfeito com a noiva que a sorte lhe havia concedido. "Você tem outra irmã, senhora?" "Apenas uma pequena", murmurou a senhora, que não gostava muito da maneira como as coisas pareciam estar acontecendo. "Vamos voltar e encontrá-la", disse o príncipe com firmeza, "pois quando mandei o sapatinho, não queria que quem o usasse cortasse o pé para poder calçá-lo". Assim, todo o grupo voltou para trás e, quando chegaram à casa do Laird, o príncipe ordenou que fosse feita uma busca no pátio. E a bela irmãzinha foi logo descoberta e trazida para fora, toda corada e confusa, de seu esconderijo atrás do caldeirão. "Dê a ela o sapatinho e deixe-a experimentá-lo", disse o príncipe, e a irmã mais velha foi forçada a obedecer. E qual não foi o horror dos espectadores, quando ela o tirou, ao ver que havia cortado a parte superior dos dedos dos pés para poder calçá-lo. Mas ele se ajustava à irmãzinha. Mas o sapato coube exatamente no pé da irmã mais nova, sem ser cortado nem aparado; e quando o príncipe viu que era assim, desceu a irmã mais velha do cavalo e levantou a pequena em seu lugar, levando-a para casa, em seu palácio, onde o casamento foi celebrado com grande alegria; e pelo resto de suas vidas eles foram o casal mais feliz de todo o reino. |
|
prediction | Encantado. | explicit | Como o embaixador se sentirá quando encontrar uma garota que se encaixe no sapato? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | summary | Quando o embaixador entrou no pátio dessa casa e, estendendo o sapato, perguntou se havia alguma moça bonita que gostaria de experimentá-lo, a irmã mais velha, que sempre se achava muito bonita, correu para a frente e disse que o faria, enquanto a moça mais nova apenas balançou a cabeça e continuou seu trabalho. "Pois", disse ela para si mesma, "embora meus pés sejam tão pequenos que poderiam entrar no sapatinho, o que eu faria como esposa de um grande príncipe? As pessoas ririam de mim e diriam que eu não era adequada para essa posição. Não, não, é muito melhor eu ficar como estou". Assim, o embaixador deu o sapato de cristal para a irmã mais velha, que o levou para seu quarto e logo depois, para o espanto de todos, voltou usando-o no pé. É verdade que seu rosto estava muito branco e que ela caminhava mancando um pouco, mas ninguém notou essas coisas, exceto sua irmã mais nova, e ela apenas balançou sua cabecinha sábia e não disse nada. O embaixador do príncipe ficou muito feliz por ter finalmente encontrado uma esposa para seu mestre, montou em seu cavalo e partiu a toda velocidade para lhe dar a boa notícia. Quando o príncipe soube do sucesso de sua missão, ordenou que todos os seus cortesãos estivessem prontos para acompanhá-lo no dia seguinte, quando ele fosse levar sua noiva para casa. Você pode imaginar a agitação que houve na casa do Laird quando a galante companhia chegou, com o príncipe à frente, para cumprimentar a dama que seria sua princesa. A velha mãe e a simples empregada de todos os trabalhos correram de um lado para o outro, trazendo toda a carne e bebida que a casa podia se gabar de ter para colocar diante de seus visitantes de alta estirpe, enquanto a bela irmãzinha foi se esconder atrás de uma grande panela que ficava no canto do pátio e que era usada para ferver carne de galinha. |
|
action | Montou em seu cavalo e partiu a toda velocidade para lhe dar a boa notícia. | explicit | O que o embaixador fez quando encontrou uma esposa para seu senhor? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | O embaixador do príncipe ficou muito feliz por ter finalmente encontrado uma esposa para seu senhor, montou em seu cavalo e partiu a toda velocidade para lhe dar a boa notícia. Quando o príncipe soube do sucesso de sua missão, ordenou que todos os seus cortesãos estivessem prontos para acompanhá-lo no dia seguinte, quando ele fosse levar sua noiva para casa. Você pode imaginar a agitação que houve na casa do Laird quando a galante companhia chegou, com o príncipe à frente, para cumprimentar a dama que seria sua princesa. A velha mãe e a empregada de aparência simples correram de um lado para o outro, trazendo toda a carne e bebida que a casa podia se gabar de ter para colocar diante de seus visitantes de alta estirpe, enquanto a bela irmãzinha se escondeu atrás de uma grande panela que ficava no canto do pátio e que era usada para ferver carne de galinha. |
|
action | Que o acompanhassem no dia seguinte quando ele fosse levar sua noiva para casa. | explicit | O que o príncipe ordenou que seus cortesãos fizessem quando soube do sucesso da missão do embaixador? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | O embaixador do príncipe ficou muito feliz por ter finalmente encontrado uma esposa para seu senhor, montou em seu cavalo e partiu a toda velocidade para lhe dar a boa notícia. Quando o príncipe soube do sucesso de sua missão, ordenou que todos os seus cortesãos estivessem prontos para acompanhá-lo no dia seguinte, quando ele fosse levar sua noiva para casa. Você pode imaginar a agitação que houve na casa do Laird quando a galante companhia chegou, com o príncipe à frente, para cumprimentar a dama que seria sua princesa. A velha mãe e a empregada de aparência simples correram de um lado para o outro, trazendo toda a carne e bebida que a casa podia se gabar de ter para colocar diante de seus visitantes de alta estirpe, enquanto a bela irmãzinha se escondeu atrás de uma grande panela que ficava no canto do pátio e que era usada para ferver carne de galinha. |
|
action | Foi se esconder atrás de uma grande panela que ficava no canto do pátio e que era usada para ferver carne de galinha. | explicit | O que a irmã mais nova fez antes da chegada do Príncipe? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | O embaixador do príncipe ficou muito feliz por ter finalmente encontrado uma esposa para seu senhor, montou em seu cavalo e partiu a toda velocidade para lhe dar a boa notícia. Quando o príncipe soube do sucesso de sua missão, ordenou que todos os seus cortesãos estivessem prontos para acompanhá-lo no dia seguinte, quando ele fosse levar sua noiva para casa. Você pode imaginar a agitação que houve na casa do Laird quando a galante companhia chegou, com o príncipe à frente, para cumprimentar a dama que seria sua princesa. A velha mãe e a empregada de aparência simples correram de um lado para o outro, trazendo toda a carne e bebida que a casa podia se gabar de ter para colocar diante de seus visitantes de alta estirpe, enquanto a bela irmãzinha se escondeu atrás de uma grande panela que ficava no canto do pátio e que era usada para ferver carne de galinha. |
|
action | Correram de um lado para o outro, trazendo toda a carne e bebida que a casa podia se gabar de ter para servir aos seus visitantes de alta estirpe. | explicit | O que a velha mãe e a empregada de aparência simples fizeram antes da chegada do príncipe? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | O embaixador do príncipe ficou muito feliz por ter finalmente encontrado uma esposa para seu senhor, montou em seu cavalo e partiu a toda velocidade para lhe dar a boa notícia. Quando o príncipe soube do sucesso de sua missão, ordenou que todos os seus cortesãos estivessem prontos para acompanhá-lo no dia seguinte, quando ele fosse levar sua noiva para casa. Você pode imaginar a agitação que houve na casa do Laird quando a galante companhia chegou, com o príncipe à frente, para cumprimentar a dama que seria sua princesa. A velha mãe e a empregada de aparência simples correram de um lado para o outro, trazendo toda a carne e bebida que a casa podia se gabar de ter para colocar diante de seus visitantes de alta estirpe, enquanto a bela irmãzinha se escondeu atrás de uma grande panela que ficava no canto do pátio e que era usada para ferver carne de galinha. |
|
causal relationship | Ela não queria revelar que tinha o menor pé da casa. | implicit | Por que a irmã mais nova se escondeu do príncipe? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | summary | O embaixador do príncipe ficou muito feliz por ter finalmente encontrado uma esposa para seu senhor, montou em seu cavalo e partiu a toda velocidade para lhe dar a boa notícia. Quando o príncipe soube do sucesso de sua missão, ordenou que todos os seus cortesãos estivessem prontos para acompanhá-lo no dia seguinte, quando ele fosse levar sua noiva para casa. Você pode imaginar a agitação que houve na casa do Laird quando a galante companhia chegou, com o príncipe à frente, para cumprimentar a dama que seria sua princesa. A velha mãe e a empregada de aparência simples correram de um lado para o outro, trazendo toda a carne e bebida que a casa podia se gabar de ter para colocar diante de seus visitantes de alta estirpe, enquanto a bela irmãzinha se escondeu atrás de uma grande panela que ficava no canto do pátio e que era usada para ferver carne de galinha. Ela sabia que seu pé era o menor da casa, e algo lhe dizia que, se o príncipe a visse, não ficaria satisfeito até que ela experimentasse o sapatinho. Enquanto isso, a egoísta irmã mais velha não ajudou em nada, mas correu para seu quarto e se enfeitou com todas as roupas finas que possuía antes de descer para encontrar o Príncipe. E quando todos os cavaleiros e cortesãos já haviam bebido uma taça de estribo e desejado boa sorte ao seu senhor e à sua noiva, ela foi montada no cavalo do príncipe e partiu tão convencida de sua própria importância que até se esqueceu de se despedir da mãe e da irmã. |
|
causal relationship | A irmã mais velha egoísta não ajudou em nada, mas correu para o quarto e se enfeitou com todas as roupas finas que possuía antes de descer para encontrar o Príncipe. | explicit | Por que a irmã mais velha foi egoísta? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Ela sabia que seu pé era o menor da casa, e algo lhe dizia que, se o príncipe a visse, não ficaria satisfeito até que ela experimentasse o sapatinho. Enquanto isso, a egoísta irmã mais velha não ajudou em nada, mas correu para seu quarto e se enfeitou com todas as roupas finas que possuía antes de descer para encontrar o Príncipe. E quando todos os cavaleiros e cortesãos já haviam bebido uma taça de estribo e desejado boa sorte ao seu senhor e à sua noiva, ela foi montada no cavalo do príncipe e partiu tão convencida de sua própria importância que até se esqueceu de se despedir da mãe e da irmã. |
|
causal relationship | Ela foi embora tão convencida de sua própria importância. | explicit | Por que a irmã mais velha se esqueceu de se despedir da mãe e da irmã? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Ela sabia que seu pé era o menor da casa, e algo lhe dizia que, se o príncipe a visse, não ficaria satisfeito até que ela experimentasse o sapatinho. Enquanto isso, a egoísta irmã mais velha não ajudou em nada, mas correu para seu quarto e se enfeitou com todas as roupas finas que possuía antes de descer para encontrar o Príncipe. E quando todos os cavaleiros e cortesãos já haviam bebido uma taça de estribo e desejado boa sorte ao seu senhor e à sua noiva, ela foi montada no cavalo do príncipe e partiu tão convencida de sua própria importância que até se esqueceu de se despedir da mãe e da irmã. |
|
character | Um passarinho. | explicit | Quem disse a verdade sobre o que a irmã mais velha fez para que o sapato coubesse? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Infelizmente, o orgulho deve ter uma queda. Pois a cavalgada não tinha ido muito longe quando um passarinho que estava empoleirado em um galho de um arbusto à beira da estrada cantou "Nippit fit, and clippit fit, behind the King rides, But pretty fit, and little fit, ahint the caldron hides." "O que é isso que o passarinho diz?", gritou o príncipe, que, para dizer a verdade, não se sentia totalmente satisfeito com a noiva que a sorte lhe havia concedido. "Você tem outra irmã, senhora?" "Apenas uma pequena", murmurou a senhora, que não gostava muito da maneira como as coisas pareciam estar acontecendo. "Vamos voltar e encontrá-la", disse o príncipe com firmeza, "pois quando enviei o sapatinho, não queria que quem o usasse cortasse o pé para poder calçá-lo". |
|
causal relationship | O pássaro cantou a verdade. | implicit | Por que o príncipe queria encontrar a irmã mais nova? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Infelizmente, o orgulho deve ter uma queda. Pois a cavalgada não tinha ido muito longe quando um passarinho que estava empoleirado em um galho de um arbusto à beira da estrada cantou "Nippit fit, and clippit fit, behind the King rides, But pretty fit, and little fit, ahint the caldron hides." "O que é isso que o passarinho diz?", gritou o príncipe, que, para dizer a verdade, não se sentia totalmente satisfeito com a noiva que a sorte lhe havia concedido. "Você tem outra irmã, senhora?" "Apenas uma pequena", murmurou a senhora, que não gostava muito da maneira como as coisas pareciam estar acontecendo. "Vamos voltar e encontrá-la", disse o príncipe com firmeza, "pois quando enviei o sapatinho, não queria que quem o usasse cortasse o pé para poder calçá-lo". |
|
action | O pássaro disse que ela estava escondida perto de um caldeirão. | implicit | Como o príncipe soube onde encontrar sua verdadeira esposa? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Infelizmente, o orgulho deve ter uma queda. Pois a cavalgada não tinha ido muito longe quando um passarinho que estava empoleirado em um galho de um arbusto à beira da estrada cantou "Nippit fit, and clippit fit, behind the King rides, But pretty fit, and little fit, ahint the caldron hides." "O que é isso que o passarinho diz?", gritou o príncipe, que, para dizer a verdade, não se sentia totalmente satisfeito com a noiva que a sorte lhe havia concedido. "Você tem outra irmã, senhora?" "Apenas uma pequena", murmurou a senhora, que não gostava muito da maneira como as coisas pareciam estar acontecendo. "Vamos voltar e encontrá-la", disse o príncipe com firmeza, "pois quando enviei o sapatinho, não queria que quem o usasse cortasse o pé para poder calçá-lo". |
|
action | Ela cortou e aparou o pé. | implicit | O que a irmã mais velha fez para que o sapato servisse? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | summary | Infelizmente, o orgulho deve ter uma queda. Pois a cavalgada não tinha ido muito longe quando um passarinho que estava empoleirado em um galho de um arbusto à beira da estrada cantou "Nippit fit, and clippit fit, behind the King rides, But pretty fit, and little fit, ahint the caldron hides." "O que é isso que o passarinho diz?", gritou o príncipe, que, para dizer a verdade, não se sentia totalmente satisfeito com a noiva que a sorte lhe havia concedido. "Você tem outra irmã, senhora?" "Apenas uma pequena", murmurou a senhora, que não gostava muito da maneira como as coisas pareciam estar acontecendo. "Vamos voltar e encontrá-la", disse o príncipe com firmeza, "pois quando enviei o sapatinho, não queria que quem o usasse cortasse o pé para poder calçá-lo". Assim, todo o grupo voltou para trás e, quando chegaram à casa do Laird, o príncipe ordenou que fosse feita uma busca no pátio. E a bela irmãzinha foi logo descoberta e trazida para fora, toda corada e confusa, de seu esconderijo atrás do caldeirão. "Dê a ela o sapatinho e deixe-a experimentá-lo", disse o príncipe, e a irmã mais velha foi forçada a obedecer. E qual não foi o horror dos espectadores, quando ela o tirou, ao ver que havia cortado a parte superior dos dedos dos pés para poder calçá-lo. Mas ele se ajustava à irmãzinha. Mas o sapato coube exatamente no pé da irmã mais nova, sem ser cortado nem aparado; e quando o príncipe viu que era assim, desceu a irmã mais velha do cavalo e levantou a pequena em seu lugar, levando-a para casa, em seu palácio, onde o casamento foi celebrado com grande alegria; e pelo resto de suas vidas eles foram o casal mais feliz de todo o reino. |
|
action | Ordenou que fosse feita uma busca no pátio. | explicit | O que o príncipe fez quando chegou à casa do Laird? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Assim, todo o grupo voltou para trás e, quando chegaram à casa do Laird, o príncipe ordenou que fosse feita uma busca no pátio. E a bela irmãzinha foi logo descoberta e trazida para fora, toda corada e confusa, de seu esconderijo atrás do caldeirão. "Dê a ela o sapatinho e deixe-a experimentá-lo", disse o príncipe, e a irmã mais velha foi forçada a obedecer. E qual não foi o horror dos espectadores, quando ela o tirou, ao ver que havia cortado a parte superior dos dedos dos pés para poder calçá-lo. Mas ele se ajustava à irmãzinha. Mas o sapato coube exatamente no pé da irmã mais nova, sem ser cortado nem aparado; e quando o príncipe viu que era assim, desceu a irmã mais velha do cavalo e levantou a pequena em seu lugar, levando-a para casa, em seu palácio, onde o casamento foi celebrado com grande alegria; e pelo resto de suas vidas eles foram o casal mais feliz de todo o reino. |
|
outcome resolution | A bela irmãzinha foi logo descoberta e trazida para fora, toda ruborizada e confusa, de seu esconderijo atrás do caldeirão. | explicit | O que aconteceu com a irmã mais nova quando todo o grupo voltou para procurá-la? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Assim, todo o grupo voltou para trás e, quando chegaram à casa do Laird, o príncipe ordenou que fosse feita uma busca no pátio. E a bela irmãzinha foi logo descoberta e trazida para fora, toda corada e confusa, de seu esconderijo atrás do caldeirão. "Dê a ela o sapatinho e deixe-a experimentá-lo", disse o príncipe, e a irmã mais velha foi forçada a obedecer. E qual não foi o horror dos espectadores, quando ela o tirou, ao ver que havia cortado a parte superior dos dedos dos pés para poder calçá-lo. Mas ele se ajustava à irmãzinha. Mas o sapato coube exatamente no pé da irmã mais nova, sem ser cortado nem aparado; e quando o príncipe viu que era assim, desceu a irmã mais velha do cavalo e levantou a pequena em seu lugar, levando-a para casa, em seu palácio, onde o casamento foi celebrado com grande alegria; e pelo resto de suas vidas eles foram o casal mais feliz de todo o reino. |
|
action | O príncipe ordenou que ela tirasse o sapato. | implicit | Como todos sabiam que a irmã mais velha havia cortado a parte superior dos dedos dos pés para calçar o sapato? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Assim, todo o grupo voltou para trás e, quando chegaram à casa do Laird, o príncipe ordenou que fosse feita uma busca no pátio. E a bela irmãzinha foi logo descoberta e trazida para fora, toda corada e confusa, de seu esconderijo atrás do caldeirão. "Dê a ela o sapatinho e deixe-a experimentá-lo", disse o príncipe, e a irmã mais velha foi forçada a obedecer. E qual não foi o horror dos espectadores, quando ela o tirou, ao ver que havia cortado a parte superior dos dedos dos pés para poder calçá-lo. Mas ele se ajustava à irmãzinha. Mas o sapato coube exatamente no pé da irmã mais nova, sem ser cortado nem aparado; e quando o príncipe viu que era assim, desceu a irmã mais velha do cavalo e levantou a pequena em seu lugar, levando-a para casa, em seu palácio, onde o casamento foi celebrado com grande alegria; e pelo resto de suas vidas eles foram o casal mais feliz de todo o reino. |
|
feeling | Confusa. | implicit | Como a irmã mais nova se sentiu quando foi retirada de seu esconderijo? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Assim, todo o grupo voltou para trás e, quando chegaram à casa do Laird, o príncipe ordenou que fosse feita uma busca no pátio. E a bela irmãzinha foi logo descoberta e trazida para fora, toda corada e confusa, de seu esconderijo atrás do caldeirão. "Dê a ela o sapatinho e deixe-a experimentá-lo", disse o príncipe, e a irmã mais velha foi forçada a obedecer. E qual não foi o horror dos espectadores, quando ela o tirou, ao ver que havia cortado a parte superior dos dedos dos pés para poder calçá-lo. Mas ele se ajustava à irmãzinha. Mas o sapato coube exatamente no pé da irmã mais nova, sem ser cortado nem aparado; e quando o príncipe viu que era assim, desceu a irmã mais velha do cavalo e levantou a pequena em seu lugar, levando-a para casa, em seu palácio, onde o casamento foi celebrado com grande alegria; e pelo resto de suas vidas eles foram o casal mais feliz de todo o reino. |
|
feeling | Horrorizados. | implicit | Como os espectadores se sentiram quando viram o pé da irmã mais velha? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Assim, todo o grupo voltou para trás e, quando chegaram à casa do Laird, o príncipe ordenou que fosse feita uma busca no pátio. E a bela irmãzinha foi logo descoberta e trazida para fora, toda corada e confusa, de seu esconderijo atrás do caldeirão. "Dê a ela o sapatinho e deixe-a experimentá-lo", disse o príncipe, e a irmã mais velha foi forçada a obedecer. E qual não foi o horror dos espectadores, quando ela o tirou, ao ver que havia cortado a parte superior dos dedos dos pés para poder calçá-lo. Mas ele se ajustava à irmãzinha. Mas o sapato coube exatamente no pé da irmã mais nova, sem ser cortado nem aparado; e quando o príncipe viu que era assim, desceu a irmã mais velha do cavalo e levantou a pequena em seu lugar, levando-a para casa, em seu palácio, onde o casamento foi celebrado com grande alegria; e pelo resto de suas vidas eles foram o casal mais feliz de todo o reino. |
|
outcome resolution | Ele se ajustou exatamente ao pé da irmã mais nova. | explicit | O que aconteceu depois que a irmã mais nova colocou o sapato? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Assim, todo o grupo voltou para trás e, quando chegaram à casa do Laird, o príncipe ordenou que fosse feita uma busca no pátio. E a bela irmãzinha foi logo descoberta e trazida para fora, toda corada e confusa, de seu esconderijo atrás do caldeirão. "Dê a ela o sapatinho e deixe-a experimentá-lo", disse o príncipe, e a irmã mais velha foi forçada a obedecer. E qual não foi o horror dos espectadores, quando ela o tirou, ao ver que havia cortado a parte superior dos dedos dos pés para poder calçá-lo. Mas ele se ajustava à irmãzinha. Mas o sapato coube exatamente no pé da irmã mais nova, sem ser cortado nem aparado; e quando o príncipe viu que era assim, desceu a irmã mais velha do cavalo e levantou a pequena em seu lugar, levando-a para casa, em seu palácio, onde o casamento foi celebrado com grande alegria; e pelo resto de suas vidas eles foram o casal mais feliz de todo o reino. |
|
action | Desceu a irmã mais velha do cavalo, levantou a mais nova em seu lugar e a levou para casa, em seu palácio. | explicit | O que o príncipe fez depois de ver que o sapato servia na irmã mais nova? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Assim, todo o grupo voltou para trás e, quando chegaram à casa do Laird, o príncipe ordenou que fosse feita uma busca no pátio. E a bela irmãzinha foi logo descoberta e trazida para fora, toda corada e confusa, de seu esconderijo atrás do caldeirão. "Dê a ela o sapatinho e deixe-a experimentá-lo", disse o príncipe, e a irmã mais velha foi forçada a obedecer. E qual não foi o horror dos espectadores, quando ela o tirou, ao ver que havia cortado a parte superior dos dedos dos pés para poder calçá-lo. Mas ele se ajustava à irmãzinha. Mas o sapato coube exatamente no pé da irmã mais nova, sem ser cortado nem aparado; e quando o príncipe viu que era assim, desceu a irmã mais velha do cavalo e levantou a pequena em seu lugar, levando-a para casa, em seu palácio, onde o casamento foi celebrado com grande alegria; e pelo resto de suas vidas eles foram o casal mais feliz de todo o reino. |
|
action | Eles se casaram. | implicit | O que o príncipe e a irmã mais nova fizeram quando chegaram ao palácio? | nippit-fit-and-clippit-fit-story | local | Assim, todo o grupo voltou para trás e, quando chegaram à casa do Laird, o príncipe ordenou que fosse feita uma busca no pátio. E a bela irmãzinha foi logo descoberta e trazida para fora, toda corada e confusa, de seu esconderijo atrás do caldeirão. "Dê a ela o sapatinho e deixe-a experimentá-lo", disse o príncipe, e a irmã mais velha foi forçada a obedecer. E qual não foi o horror dos espectadores, quando ela o tirou, ao ver que havia cortado a parte superior dos dedos dos pés para poder calçá-lo. Mas ele se ajustava à irmãzinha. Mas o sapato coube exatamente no pé da irmã mais nova, sem ser cortado nem aparado; e quando o príncipe viu que era assim, desceu a irmã mais velha do cavalo e levantou a pequena em seu lugar, levando-a para casa, em seu palácio, onde o casamento foi celebrado com grande alegria; e pelo resto de suas vidas eles foram o casal mais feliz de todo o reino. |
|
character | Jovens e bonitas. | explicit | Como eram as três filhas do rei? | lame-dog-story | local | Era uma vez um rei, como muitos outros. Ele tinha três filhas, que eram jovens e bonitas a tal ponto que seria difícil encontrar moças mais bonitas. No entanto, havia uma grande diferença entre elas, pois as duas irmãs mais velhas eram arrogantes em seus pensamentos e maneiras, enquanto a mais nova era doce e amigável, e todos gostavam dela. Além disso, ela era bela como o dia e delicada como a neve, e muito mais bonita do que qualquer uma de suas irmãs. |
|
character | As duas irmãs mais velhas eram arrogantes em seus pensamentos e maneiras, enquanto a mais nova era doce e amigável. | explicit | Quais eram as diferenças entre as filhas? | lame-dog-story | local | Era uma vez um rei, como muitos outros. Ele tinha três filhas, que eram jovens e bonitas a tal ponto que seria difícil encontrar moças mais bonitas. No entanto, havia uma grande diferença entre elas, pois as duas irmãs mais velhas eram arrogantes em seus pensamentos e maneiras, enquanto a mais nova era doce e amigável, e todos gostavam dela. Além disso, ela era bela como o dia e delicada como a neve, e muito mais bonita do que qualquer uma de suas irmãs. |
|
character | A mais jovem. | explicit | Quem era a mais bonita das três irmãs? | lame-dog-story | local | Era uma vez um rei, como muitos outros. Ele tinha três filhas, que eram jovens e bonitas a tal ponto que seria difícil encontrar moças mais bonitas. No entanto, havia uma grande diferença entre elas, pois as duas irmãs mais velhas eram arrogantes em seus pensamentos e maneiras, enquanto a mais nova era doce e amigável, e todos gostavam dela. Além disso, ela era bela como o dia e delicada como a neve, e muito mais bonita do que qualquer uma de suas irmãs. |
|
action | De seus futuros maridos. | explicit | Sobre o que as filhas do rei conversaram? | lame-dog-story | local | Certo dia, as filhas do rei estavam sentadas juntas em seu quarto e, por acaso, a conversa girou em torno de seus futuros maridos. A mais velha disse: "Se eu me casar, meu marido deve ter cabelos e barba dourados!" E a segunda exclamou: "E o meu deve ter cabelos e barba prateados!" Mas a princesa mais jovem se calou e não disse nada. Então suas irmãs lhe perguntaram se ela não queria desejar um marido. "Não", respondeu ela, "mas se o destino me der um marido, eu me contentarei em aceitá-lo como ele é, e se ele não for mais do que um cão coxo". Então, as outras duas princesas riram e brincaram com a situação, dizendo-lhe que poderia facilmente chegar o dia em que ela mudaria de ideia. |
|
causal relationship | Ela não se importava com quem se casaria. | implicit | Por que as duas princesas riram e brincaram com a princesa mais jovem? | lame-dog-story | local | Certo dia, as filhas do rei estavam sentadas juntas em seu quarto e, por acaso, a conversa girou em torno de seus futuros maridos. A mais velha disse: "Se eu me casar, meu marido deve ter cabelos e barba dourados!" E a segunda exclamou: "E o meu deve ter cabelos e barba prateados!" Mas a princesa mais jovem se calou e não disse nada. Então suas irmãs lhe perguntaram se ela não queria desejar um marido. "Não", respondeu ela, "mas se o destino me der um marido, eu me contentarei em aceitá-lo como ele é, e se ele não for mais do que um cão coxo". Então, as outras duas princesas riram e brincaram com a situação, dizendo-lhe que poderia facilmente chegar o dia em que ela mudaria de ideia. |
|
prediction | Elas se casarão com alguém exatamente como desejavam. | implicit | Com quem as filhas do rei se casarão? | lame-dog-story | local | Certo dia, as filhas do rei estavam sentadas juntas em seu quarto e, por acaso, a conversa girou em torno de seus futuros maridos. A mais velha disse: "Se eu me casar, meu marido deve ter cabelos e barba dourados!" E a segunda exclamou: "E o meu deve ter cabelos e barba prateados!" Mas a princesa mais jovem se calou e não disse nada. Então suas irmãs lhe perguntaram se ela não queria desejar um marido. "Não", respondeu ela, "mas se o destino me der um marido, eu me contentarei em aceitá-lo como ele é, e se ele não for mais do que um cão coxo". Então, as outras duas princesas riram e brincaram com a situação, dizendo-lhe que poderia facilmente chegar o dia em que ela mudaria de ideia. |
|
feeling | Triste. | implicit | Como a filha mais nova se sentia em relação ao seu casamento? | lame-dog-story | local | Mas muitos falam a verdade e não sabem disso! Foi assim que aconteceu com as filhas do rei; antes que o ano terminasse, cada uma delas tinha o pretendente que desejava. Um homem de cabelos e barba dourados pediu a princesa mais velha em casamento e conseguiu que ela aceitasse seu pedido. E um homem de cabelos e barba prateados pediu a segunda princesa, e ela se tornou sua noiva; mas a princesa mais jovem não teve outro pretendente a não ser um cão coxo. Então ela se lembrou da conversa que teve com suas irmãs em seu quarto e pensou consigo mesma: "Que Deus me ajude no casamento em que devo entrar!" No entanto, ela não quebrou a palavra que havia dito uma vez, mas seguiu o exemplo de suas irmãs e aceitou o cachorro. O casamento durou vários dias e foi celebrado com grande pompa e esplendor. Mas, enquanto os convidados dançavam e se divertiam, a princesa mais jovem sentou-se à parte e chorou e, quando os outros estavam rindo, suas lágrimas escorriam até entristecer quem as via. |
|
causal relationship | Seu marido não tinha carruagem nem motorista. | explicit | Por que a princesa mais jovem teve que ir a pé para o castelo? | lame-dog-story | local | Após o casamento, os recém-casados foram cada um para seu castelo. E as duas princesas mais velhas partiram em uma carruagem esplendidamente decorada, com uma grande comitiva e todos os tipos de honras. Mas a mais jovem teve de ir a pé, pois seu marido, o cachorro, não tinha carruagem nem motorista. Depois de muito vagar, chegaram a uma grande floresta, tão grande que parecia não ter fim; mas o cão mancava à frente, e a filha do rei seguia atrás, chorando. Enquanto caminhavam, ela de repente viu um castelo magnífico diante deles, e ao redor dele havia belos prados e bosques verdes, todos muito agradáveis de se ver. A princesa parou e perguntou a quem a grande mansão poderia pertencer. |
|
setting | Em uma grande floresta. | explicit | Onde a jovem princesa e o cão manco chegaram? | lame-dog-story | local | Após o casamento, os recém-casados foram cada um para seu castelo. E as duas princesas mais velhas partiram em uma carruagem esplendidamente decorada, com uma grande comitiva e todos os tipos de honras. Mas a mais jovem teve de ir a pé, pois seu marido, o cachorro, não tinha carruagem nem motorista. Depois de muito vagar, chegaram a uma grande floresta, tão grande que parecia não ter fim; mas o cão mancava à frente, e a filha do rei seguia atrás, chorando. Enquanto caminhavam, ela de repente viu um castelo magnífico diante deles, e ao redor dele havia belos prados e bosques verdes, todos muito agradáveis de se ver. A princesa parou e perguntou a quem a grande mansão poderia pertencer. |
|
prediction | O castelo pertencerá ao cachorro. | explicit | A quem pertencerá o castelo? | lame-dog-story | local | Após o casamento, os recém-casados foram cada um para seu castelo. E as duas princesas mais velhas partiram em uma carruagem esplendidamente decorada, com uma grande comitiva e todos os tipos de honras. Mas a mais jovem teve de ir a pé, pois seu marido, o cachorro, não tinha carruagem nem motorista. Depois de muito vagar, chegaram a uma grande floresta, tão grande que parecia não ter fim; mas o cão mancava à frente, e a filha do rei seguia atrás, chorando. Enquanto caminhavam, ela de repente viu um castelo magnífico diante deles, e ao redor dele havia belos prados e bosques verdes, todos muito agradáveis de se ver. A princesa parou e perguntou a quem a grande mansão poderia pertencer. |
|
feeling | Surpresa. | explicit | Como a princesa se sentiu quando viu o castelo? | lame-dog-story | local | "Esse", disse o cão, "é o nosso lar. Viveremos aqui, e você a governará como achar melhor". Então, a donzela riu em meio às lágrimas e não conseguiu superar sua surpresa com tudo o que viu. O cão acrescentou: "Tenho apenas um pedido a lhe fazer, e você não deve se recusar a atendê-lo". "Qual é o seu pedido?", perguntou a princesa. "Você deve me prometer", disse o cão, "que nunca mais olhará para mim enquanto eu estiver dormindo; caso contrário, você estará livre para fazer o que quiser". A princesa prometeu de bom grado atender ao pedido dele, e assim eles foram para o grande castelo. E se o castelo era magnífico por fora, era ainda mais magnífico por dentro. Estava tão cheio de ouro e prata que os metais preciosos brilhavam em todos os cantos; e havia tanta abundância de suprimentos de todos os tipos e de tantas outras coisas que tudo o que alguém poderia desejar já estava lá. A princesa passou o dia inteiro correndo de um cômodo para outro, e cada um era mais bonito do que aquele em que acabara de entrar. Mas, quando chegou a noite e ela foi para a cama, o cão entrou em seu próprio quarto, e então ela percebeu que ele não era um cão, mas um ser humano. Mesmo assim, ela não disse uma palavra, pois se lembrava de sua promessa e não queria contrariar a vontade do marido. |
|
action | Que nunca olhasse para ele enquanto estivesse dormindo. | explicit | O que o cão pediu à princesa? | lame-dog-story | local | "Esse", disse o cão, "é o nosso lar. Viveremos aqui, e você a governará como achar melhor". Então, a donzela riu em meio às lágrimas e não conseguiu superar sua surpresa com tudo o que viu. O cão acrescentou: "Tenho apenas um pedido a lhe fazer, e você não deve se recusar a atendê-lo". "Qual é o seu pedido?", perguntou a princesa. "Você deve me prometer", disse o cão, "que nunca mais olhará para mim enquanto eu estiver dormindo; caso contrário, você estará livre para fazer o que quiser". A princesa prometeu de bom grado atender ao pedido dele, e assim eles foram para o grande castelo. E se o castelo era magnífico por fora, era ainda mais magnífico por dentro. Estava tão cheio de ouro e prata que os metais preciosos brilhavam em todos os cantos; e havia tanta abundância de suprimentos de todos os tipos e de tantas outras coisas que tudo o que alguém poderia desejar já estava lá. A princesa passou o dia inteiro correndo de um cômodo para outro, e cada um era mais bonito do que aquele em que acabara de entrar. Mas, quando chegou a noite e ela foi para a cama, o cão entrou em seu próprio quarto, e então ela percebeu que ele não era um cão, mas um ser humano. Mesmo assim, ela não disse uma palavra, pois se lembrava de sua promessa e não queria contrariar a vontade do marido. |
|
causal relationship | Ela se lembrou de sua promessa. | explicit | Por que a princesa não disse uma palavra sobre o fato de o cão ser um ser humano? | lame-dog-story | local | "Esse", disse o cão, "é o nosso lar. Viveremos aqui, e você a governará como achar melhor". Então, a donzela riu em meio às lágrimas e não conseguiu superar sua surpresa com tudo o que viu. O cão acrescentou: "Tenho apenas um pedido a lhe fazer, e você não deve se recusar a atendê-lo". "Qual é o seu pedido?", perguntou a princesa. "Você deve me prometer", disse o cão, "que nunca mais olhará para mim enquanto eu estiver dormindo; caso contrário, você estará livre para fazer o que quiser". A princesa prometeu de bom grado atender ao pedido dele, e assim eles foram para o grande castelo. E se o castelo era magnífico por fora, era ainda mais magnífico por dentro. Estava tão cheio de ouro e prata que os metais preciosos brilhavam em todos os cantos; e havia tanta abundância de suprimentos de todos os tipos e de tantas outras coisas que tudo o que alguém poderia desejar já estava lá. A princesa passou o dia inteiro correndo de um cômodo para outro, e cada um era mais bonito do que aquele em que acabara de entrar. Mas, quando chegou a noite e ela foi para a cama, o cão entrou em seu próprio quarto, e então ela percebeu que ele não era um cão, mas um ser humano. Mesmo assim, ela não disse uma palavra, pois se lembrava de sua promessa e não queria contrariar a vontade do marido. |
|
feeling | Uma grande afeição. | explicit | O que a princesa começou a sentir pelo cão? | lame-dog-story | local | Assim, passou-se algum tempo. A princesa morava em um belo castelo e tinha tudo o que seu coração desejava. Mas todos os dias o cão fugia e não reaparecia até o anoitecer e o sol se pôr. Então, ele voltava para casa e era sempre tão gentil e amigável que teria sido ótimo se outros homens tivessem feito a mesma coisa. A princesa começou a sentir uma grande afeição por ele e esqueceu que ele era apenas um cão manco, pois o provérbio diz: "O amor é cego". No entanto, o tempo passava lentamente porque ela estava muito sozinha, e ela sempre pensava em visitar suas irmãs e ver como elas estavam. Ela falou sobre isso com o marido e implorou sua permissão para fazer a viagem. Assim que o cão ouviu seu desejo, ele imediatamente o concedeu e até a acompanhou por uma certa distância, a fim de mostrar-lhe o caminho para sair da floresta. |
|
action | Fugia e não reaparecia até o anoitecer e o sol se pôr. | explicit | O que o cão fazia todos os dias? | lame-dog-story | local | Assim, passou-se algum tempo. A princesa morava em um belo castelo e tinha tudo o que seu coração desejava. Mas todos os dias o cão fugia e não reaparecia até o anoitecer e o sol se pôr. Então, ele voltava para casa e era sempre tão gentil e amigável que teria sido ótimo se outros homens tivessem feito a mesma coisa. A princesa começou a sentir uma grande afeição por ele e esqueceu que ele era apenas um cão manco, pois o provérbio diz: "O amor é cego". No entanto, o tempo passava lentamente porque ela estava muito sozinha, e ela sempre pensava em visitar suas irmãs e ver como elas estavam. Ela falou sobre isso com o marido e implorou sua permissão para fazer a viagem. Assim que o cão ouviu seu desejo, ele imediatamente o concedeu e até a acompanhou por uma certa distância, a fim de mostrar-lhe o caminho para sair da floresta. |
|
action | Com gentileza. | explicit | Como o cão tratava a princesa? | lame-dog-story | local | Assim, passou-se algum tempo. A princesa morava em um belo castelo e tinha tudo o que seu coração desejava. Mas todos os dias o cão fugia e não reaparecia até o anoitecer e o sol se pôr. Então, ele voltava para casa e era sempre tão gentil e amigável que teria sido ótimo se outros homens tivessem feito a mesma coisa. A princesa começou a sentir uma grande afeição por ele e esqueceu que ele era apenas um cão manco, pois o provérbio diz: "O amor é cego". No entanto, o tempo passava lentamente porque ela estava muito sozinha, e ela sempre pensava em visitar suas irmãs e ver como elas estavam. Ela falou sobre isso com o marido e implorou sua permissão para fazer a viagem. Assim que o cão ouviu seu desejo, ele imediatamente o concedeu e até a acompanhou por uma certa distância, a fim de mostrar-lhe o caminho para sair da floresta. |
|
causal relationship | Ela estava muito sozinha. | explicit | Por que o tempo passava devagar? | lame-dog-story | local | Assim, passou-se algum tempo. A princesa morava em um belo castelo e tinha tudo o que seu coração desejava. Mas todos os dias o cão fugia e não reaparecia até o anoitecer e o sol se pôr. Então, ele voltava para casa e era sempre tão gentil e amigável que teria sido ótimo se outros homens tivessem feito a mesma coisa. A princesa começou a sentir uma grande afeição por ele e esqueceu que ele era apenas um cão manco, pois o provérbio diz: "O amor é cego". No entanto, o tempo passava lentamente porque ela estava muito sozinha, e ela sempre pensava em visitar suas irmãs e ver como elas estavam. Ela falou sobre isso com o marido e implorou sua permissão para fazer a viagem. Assim que o cão ouviu seu desejo, ele imediatamente o concedeu e até a acompanhou por uma certa distância, a fim de mostrar-lhe o caminho para sair da floresta. |
|
causal relationship | Ela estava entediada. | implicit | Por que a princesa queria visitar sua irmã? | lame-dog-story | local | Assim, passou-se algum tempo. A princesa morava em um belo castelo e tinha tudo o que seu coração desejava. Mas todos os dias o cão fugia e não reaparecia até o anoitecer e o sol se pôr. Então, ele voltava para casa e era sempre tão gentil e amigável que teria sido ótimo se outros homens tivessem feito a mesma coisa. A princesa começou a sentir uma grande afeição por ele e esqueceu que ele era apenas um cão manco, pois o provérbio diz: "O amor é cego". No entanto, o tempo passava lentamente porque ela estava muito sozinha, e ela sempre pensava em visitar suas irmãs e ver como elas estavam. Ela falou sobre isso com o marido e implorou sua permissão para fazer a viagem. Assim que o cão ouviu seu desejo, ele imediatamente o concedeu e até a acompanhou por uma certa distância, a fim de mostrar-lhe o caminho para sair da floresta. |
|
feeling | Felizes. | explicit | Como as irmãs se sentiram ao se reunirem? | lame-dog-story | local | Quando as filhas do rei se reuniram, ficaram naturalmente muito felizes, e muitas perguntas foram feitas sobre assuntos antigos e novos. E o casamento também foi discutido. A princesa mais velha disse: "Foi tolice minha desejar um marido com cabelos e barba dourados, pois o meu é pior do que o mais terrível dos trolls, e não conheço um dia feliz desde que nos casamos". E a segunda continuou: "Sim, e eu não estou melhor, pois embora eu tenha um marido com cabelos e barba prateados, ele não gosta tanto de mim que não me dá uma única hora de felicidade". Em seguida, suas irmãs se voltaram para a princesa mais jovem e perguntaram como ela estava se saindo. "Bem", foi sua resposta, "realmente não posso me queixar, pois embora eu só tenha um cachorro manco, ele é um companheiro tão querido e tão gentil comigo que seria difícil encontrar um marido melhor". |
|
feeling | Infelizes. | implicit | Como as irmãs mais velhas se sentiram em relação a seus casamentos? | lame-dog-story | local | Quando as filhas do rei se reuniram, ficaram naturalmente muito felizes, e muitas perguntas foram feitas sobre assuntos antigos e novos. E o casamento também foi discutido. A princesa mais velha disse: "Foi tolice minha desejar um marido com cabelos e barba dourados, pois o meu é pior do que o mais terrível dos trolls, e não conheço um dia feliz desde que nos casamos". E a segunda continuou: "Sim, e eu não estou melhor, pois embora eu tenha um marido com cabelos e barba prateados, ele não gosta tanto de mim que não me dá uma única hora de felicidade". Em seguida, suas irmãs se voltaram para a princesa mais jovem e perguntaram como ela estava se saindo. "Bem", foi sua resposta, "realmente não posso me queixar, pois embora eu só tenha um cachorro manco, ele é um companheiro tão querido e tão gentil comigo que seria difícil encontrar um marido melhor". |
|
action | Não pararam de bisbilhotar e questionar. | explicit | O que as irmãs mais velhas fizeram quando souberam da felicidade da princesa mais jovem? | lame-dog-story | local | As outras princesas ficaram muito surpresas ao ouvir isso e não pararam de perguntar, e a irmã respondeu a todas as perguntas fielmente. Quando ouviram como ela vivia esplendidamente no grande castelo, ficaram com inveja porque ela estava muito melhor do que elas. E insistiram em saber se não havia alguma coisinha da qual ela pudesse se queixar. "Não", disse a filha do rei, "só posso elogiar meu marido por sua bondade e amabilidade, e só falta uma coisa para me deixar perfeitamente feliz". "O que é isso?" "O que é?", gritaram as duas irmãs em uma só voz. "Toda noite, quando ele chega em casa", disse a princesa, "ele se transforma em um ser humano, e eu lamento nunca poder ver como ele realmente é". Então, as duas irmãs, novamente em uma só voz, começaram a repreender o cão em voz alta, porque ele tinha um segredo que escondia da esposa. E como suas irmãs agora falavam continuamente sobre isso, sua curiosidade despertou mais uma vez, ela esqueceu a ordem do marido e perguntou como poderia vê-lo sem que ele soubesse. "Ah", disse a princesa mais velha, "nada mais fácil! Aqui está uma pequena lâmpada, que você deve esconder cuidadosamente. Então você só precisa se levantar à noite, quando ele estiver dormindo, e acender a lâmpada para vê-lo em sua verdadeira forma". Esse conselho pareceu bom para a filha do rei; ela pegou a lâmpada, escondeu-a em seu peito e prometeu fazer tudo o que suas irmãs haviam aconselhado. |
|
outcome resolution | Ela esqueceu a ordem do marido. | explicit | O que aconteceu porque as duas irmãs falavam continuamente sobre o cão e a curiosidade da princesa mais jovem despertou mais uma vez? | lame-dog-story | local | As outras princesas ficaram muito surpresas ao ouvir isso e não pararam de perguntar, e a irmã respondeu a todas as perguntas fielmente. Quando ouviram como ela vivia esplendidamente no grande castelo, ficaram com inveja porque ela estava muito melhor do que elas. E insistiram em saber se não havia alguma coisinha da qual ela pudesse se queixar. "Não", disse a filha do rei, "só posso elogiar meu marido por sua bondade e amabilidade, e só falta uma coisa para me deixar perfeitamente feliz". "O que é isso?" "O que é?", gritaram as duas irmãs em uma só voz. "Toda noite, quando ele chega em casa", disse a princesa, "ele se transforma em um ser humano, e eu lamento nunca poder ver como ele realmente é". Então, as duas irmãs, novamente em uma só voz, começaram a repreender o cão em voz alta, porque ele tinha um segredo que escondia da esposa. E como suas irmãs agora falavam continuamente sobre isso, sua curiosidade despertou mais uma vez, ela esqueceu a ordem do marido e perguntou como poderia vê-lo sem que ele soubesse. "Ah", disse a princesa mais velha, "nada mais fácil! Aqui está uma pequena lâmpada, que você deve esconder cuidadosamente. Então você só precisa se levantar à noite, quando ele estiver dormindo, e acender a lâmpada para vê-lo em sua verdadeira forma". Esse conselho pareceu bom para a filha do rei; ela pegou a lâmpada, escondeu-a em seu peito e prometeu fazer tudo o que suas irmãs haviam aconselhado. |
|
action | Usar uma pequena lâmpada e acendê-la para vê-lo em sua verdadeira forma. | explicit | Como a filha do rei planejou ver o cão à noite? | lame-dog-story | local | Quando chegou a hora de se separarem, a princesa mais jovem voltou para seu belo castelo. O dia passou como qualquer outro dia. Quando finalmente chegou a noite e o cão foi para a cama, a princesa estava tão curiosa que mal pôde esperar até que ele dormisse. Então, ela se levantou suavemente, acendeu a lamparina e se aproximou da cama para observá-lo enquanto ele dormia. Mas ninguém pode descrever seu espanto quando, ao iluminar a cama, ela não viu nenhum cão manco deitado ali, mas o mais belo jovem que seus olhos já haviam visto. Ela não conseguia parar de olhar para ele, mas passou a noite toda debruçada sobre seu travesseiro e, quanto mais olhava para ele, mais bonito ele parecia ficar, até que ela se esqueceu de tudo o mais no mundo. Por fim, a manhã chegou. E quando a primeira estrela começou a desvanecer-se na aurora, o jovem começou a ficar inquieto e a despertar. A princesa, muito assustada, apagou a lâmpada e deitou-se em sua cama. O jovem pensou que ela estava dormindo e não queria acordá-la, então levantou-se silenciosamente, assumiu sua outra forma, foi embora e não apareceu novamente durante todo o dia. |
|
feeling | Espanto. | explicit | O que a princesa mais jovem sentiu quando viu o cachorro à noite? | lame-dog-story | local | Quando chegou a hora de se separarem, a princesa mais jovem voltou para seu belo castelo. O dia passou como qualquer outro dia. Quando finalmente chegou a noite e o cão foi para a cama, a princesa estava tão curiosa que mal pôde esperar até que ele dormisse. Então, ela se levantou suavemente, acendeu a lamparina e se aproximou da cama para observá-lo enquanto ele dormia. Mas ninguém pode descrever seu espanto quando, ao iluminar a cama, ela não viu nenhum cão manco deitado ali, mas o mais belo jovem que seus olhos já haviam visto. Ela não conseguia parar de olhar para ele, mas passou a noite toda debruçada sobre seu travesseiro e, quanto mais olhava para ele, mais bonito ele parecia ficar, até que ela se esqueceu de tudo o mais no mundo. Por fim, a manhã chegou. E quando a primeira estrela começou a desvanecer-se na aurora, o jovem começou a ficar inquieto e a despertar. A princesa, muito assustada, apagou a lâmpada e deitou-se em sua cama. O jovem pensou que ela estava dormindo e não queria acordá-la, então levantou-se silenciosamente, assumiu sua outra forma, foi embora e não apareceu novamente durante todo o dia. |
|
action | Um jovem muito bonito. | explicit | No que o cachorro manco se transformou à noite? | lame-dog-story | local | Quando chegou a hora de se separarem, a princesa mais jovem voltou para seu belo castelo. O dia passou como qualquer outro dia. Quando finalmente chegou a noite e o cão foi para a cama, a princesa estava tão curiosa que mal pôde esperar até que ele dormisse. Então, ela se levantou suavemente, acendeu a lamparina e se aproximou da cama para observá-lo enquanto ele dormia. Mas ninguém pode descrever seu espanto quando, ao iluminar a cama, ela não viu nenhum cão manco deitado ali, mas o mais belo jovem que seus olhos já haviam visto. Ela não conseguia parar de olhar para ele, mas passou a noite toda debruçada sobre seu travesseiro e, quanto mais olhava para ele, mais bonito ele parecia ficar, até que ela se esqueceu de tudo o mais no mundo. Por fim, a manhã chegou. E quando a primeira estrela começou a desvanecer-se na aurora, o jovem começou a ficar inquieto e a despertar. A princesa, muito assustada, apagou a lâmpada e deitou-se em sua cama. O jovem pensou que ela estava dormindo e não queria acordá-la, então levantou-se silenciosamente, assumiu sua outra forma, foi embora e não apareceu novamente durante todo o dia. |
|
causal relationship | Ele achou que ela estava dormindo e não queria acordá-la. | explicit | Por que o cão se levantou em silêncio? | lame-dog-story | local | Quando chegou a hora de se separarem, a princesa mais jovem voltou para seu belo castelo. O dia passou como qualquer outro dia. Quando finalmente chegou a noite e o cão foi para a cama, a princesa estava tão curiosa que mal pôde esperar até que ele dormisse. Então, ela se levantou suavemente, acendeu a lamparina e se aproximou da cama para observá-lo enquanto ele dormia. Mas ninguém pode descrever seu espanto quando, ao iluminar a cama, ela não viu nenhum cão manco deitado ali, mas o mais belo jovem que seus olhos já haviam visto. Ela não conseguia parar de olhar para ele, mas passou a noite toda debruçada sobre seu travesseiro e, quanto mais olhava para ele, mais bonito ele parecia ficar, até que ela se esqueceu de tudo o mais no mundo. Por fim, a manhã chegou. E quando a primeira estrela começou a desvanecer-se na aurora, o jovem começou a ficar inquieto e a despertar. A princesa, muito assustada, apagou a lâmpada e deitou-se em sua cama. O jovem pensou que ela estava dormindo e não queria acordá-la, então levantou-se silenciosamente, assumiu sua outra forma, foi embora e não apareceu novamente durante todo o dia. |
|
causal relationship | Ele era bonito demais. | implicit | Por que a princesa não conseguia tirar os olhos do jovem? | lame-dog-story | local | E quando a noite chegou e ficou tarde, tudo aconteceu como antes. O cão voltou da floresta e estava muito cansado. Mas assim que ele adormeceu, a princesa levantou-se cuidadosamente, acendeu a lamparina e foi olhar para ele. E quando ela iluminou a cama dele, pareceu-lhe que o jovem tinha ficado ainda mais bonito do que no dia anterior e, quanto mais ela olhava, mais bonito ele ficava, até que ela teve que rir e chorar de puro amor e saudade. Ela não conseguia tirar os olhos dele e passou a noite toda debruçada sobre seu travesseiro, esquecendo-se de sua promessa e de tudo o mais, apenas para poder olhar para ele. Com os primeiros raios do amanhecer, o jovem começou a se mexer e a acordar. Então, a princesa ficou novamente assustada, apagou rapidamente a lamparina e deitou-se em sua cama. O jovem pensou que ela estava dormindo e, não querendo acordá-la, levantou-se suavemente, assumiu sua outra forma, foi embora e ficou fora o dia inteiro. |
|
prediction | Fugirá. | implicit | O que o cão fará quando descobrir que a princesa quebrou sua promessa? | lame-dog-story | local | E quando a noite chegou e ficou tarde, tudo aconteceu como antes. O cão voltou da floresta e estava muito cansado. Mas assim que ele adormeceu, a princesa levantou-se cuidadosamente, acendeu a lamparina e foi olhar para ele. E quando ela iluminou a cama dele, pareceu-lhe que o jovem tinha ficado ainda mais bonito do que no dia anterior e, quanto mais ela olhava, mais bonito ele ficava, até que ela teve que rir e chorar de puro amor e saudade. Ela não conseguia tirar os olhos dele e passou a noite toda debruçada sobre seu travesseiro, esquecendo-se de sua promessa e de tudo o mais, apenas para poder olhar para ele. Com os primeiros raios do amanhecer, o jovem começou a se mexer e a acordar. Então, a princesa ficou novamente assustada, apagou rapidamente a lamparina e deitou-se em sua cama. O jovem pensou que ela estava dormindo e, não querendo acordá-la, levantou-se suavemente, assumiu sua outra forma, foi embora e ficou fora o dia inteiro. |
|
outcome resolution | Uma gota quente de óleo caiu sobre o jovem e ele acordou. | explicit | O que aconteceu porque a mão da princesa tremeu? | lame-dog-story | local | Finalmente, ficou tarde novamente, a noite chegou e o cão voltou da floresta para casa como de costume. Mas novamente a princesa não conseguiu controlar sua curiosidade; assim que seu marido dormiu, ela se levantou silenciosamente, acendeu a lamparina e se aproximou com cuidado para observá-lo enquanto dormia. E quando a luz incidiu sobre o jovem, ele parecia mais bonito do que nunca, e quanto mais ela olhava, mais bonito ele ficava, até que seu coração ardeu no peito e ela se esqueceu de tudo o mais no mundo ao olhar para ele. Ela não conseguia tirar os olhos dele e passou a noite toda debruçada sobre seu travesseiro. Quando amanheceu e o sol nasceu, o jovem começou a se mexer e a despertar. Então a princesa ficou muito assustada, pois não havia prestado atenção ao passar do tempo, e tentou apagar a lâmpada rapidamente. Mas sua mão tremeu, e uma gota quente de óleo caiu sobre o jovem e ele acordou. Quando viu o que ela havia feito, ele deu um pulo, apavorado, transformou-se instantaneamente em um cão manco e saiu mancando pela floresta. Mas a princesa sentiu tanto remorso que quase perdeu os sentidos e correu atrás dele, torcendo as mãos, chorando amargamente e implorando para que ele voltasse. Mas ele não voltou. |
|
feeling | Aterrorizada. | explicit | Como o jovem se sentiu quando viu o que a princesa havia feito? | lame-dog-story | local | Finalmente, ficou tarde novamente, a noite chegou e o cão voltou da floresta para casa como de costume. Mas novamente a princesa não conseguiu controlar sua curiosidade; assim que seu marido dormiu, ela se levantou silenciosamente, acendeu a lamparina e se aproximou com cuidado para observá-lo enquanto dormia. E quando a luz incidiu sobre o jovem, ele parecia mais bonito do que nunca, e quanto mais ela olhava, mais bonito ele ficava, até que seu coração ardeu no peito e ela se esqueceu de tudo o mais no mundo ao olhar para ele. Ela não conseguia tirar os olhos dele e passou a noite toda debruçada sobre seu travesseiro. Quando amanheceu e o sol nasceu, o jovem começou a se mexer e a despertar. Então a princesa ficou muito assustada, pois não havia prestado atenção ao passar do tempo, e tentou apagar a lâmpada rapidamente. Mas sua mão tremeu, e uma gota quente de óleo caiu sobre o jovem e ele acordou. Quando viu o que ela havia feito, ele deu um pulo, apavorado, transformou-se instantaneamente em um cão manco e saiu mancando pela floresta. Mas a princesa sentiu tanto remorso que quase perdeu os sentidos e correu atrás dele, torcendo as mãos, chorando amargamente e implorando para que ele voltasse. Mas ele não voltou. |
|
action | Correu atrás dele, torcendo as mãos, chorando amargamente e implorando para que ele voltasse. | explicit | O que a princesa fez quando o cachorro manco saiu mancando pela floresta? | lame-dog-story | local | Finalmente, ficou tarde novamente, a noite chegou e o cão voltou da floresta para casa como de costume. Mas novamente a princesa não conseguiu controlar sua curiosidade; assim que seu marido dormiu, ela se levantou silenciosamente, acendeu a lamparina e se aproximou com cuidado para observá-lo enquanto dormia. E quando a luz incidiu sobre o jovem, ele parecia mais bonito do que nunca, e quanto mais ela olhava, mais bonito ele ficava, até que seu coração ardeu no peito e ela se esqueceu de tudo o mais no mundo ao olhar para ele. Ela não conseguia tirar os olhos dele e passou a noite toda debruçada sobre seu travesseiro. Quando amanheceu e o sol nasceu, o jovem começou a se mexer e a despertar. Então a princesa ficou muito assustada, pois não havia prestado atenção ao passar do tempo, e tentou apagar a lâmpada rapidamente. Mas sua mão tremeu, e uma gota quente de óleo caiu sobre o jovem e ele acordou. Quando viu o que ela havia feito, ele deu um pulo, apavorado, transformou-se instantaneamente em um cão manco e saiu mancando pela floresta. Mas a princesa sentiu tanto remorso que quase perdeu os sentidos e correu atrás dele, torcendo as mãos, chorando amargamente e implorando para que ele voltasse. Mas ele não voltou. |
|
causal relationship | Ela nunca poderia amar outra pessoa tanto quanto o cão coxo. | implicit | Por que a princesa recusou a ajuda do sapinho? | lame-dog-story | local | Nesse momento, um pequeno sapo pulou de debaixo da pedra e disse: "Adorável donzela, por que você se senta aqui e chora?" E a princesa respondeu: "É meu difícil destino chorar e nunca mais ser feliz. Em primeiro lugar, perdi o amor de meu coração e agora não consigo mais encontrar o caminho de volta para o castelo. Portanto, devo morrer de fome aqui, ou então ser devorado por animais selvagens." "Oh", disse o sapo, "se isso é tudo o que o preocupa, eu posso ajudá-lo! Se você prometer ser minha melhor amiga, eu lhe mostrarei o caminho." Mas a princesa não quis fazer isso. Ela respondeu: "Peça-me o que quiser, exceto isso. Eu nunca amei ninguém mais do que meu cachorro manco e, enquanto eu viver, nunca amarei mais ninguém". Com isso, ela se levantou, chorou amargamente e continuou seu caminho. Mas o sapo olhou para ela de forma amigável, riu para si mesmo e voltou a se enfiar debaixo de sua pedra. |
|
character | Um pequeno sapo. | explicit | Quem ofereceu sua ajuda à princesa enquanto ela chorava na floresta? | lame-dog-story | summary | Nesse momento, um sapinho saltou de debaixo da pedra e disse: "Adorável donzela, por que você se senta aqui e chora?" E a princesa respondeu: "É meu difícil destino chorar e nunca mais ser feliz. Em primeiro lugar, perdi o amor de meu coração e agora não consigo mais encontrar o caminho de volta para o castelo. Portanto, devo morrer de fome aqui, ou então ser devorado por animais selvagens." "Oh", disse o sapo, "se isso é tudo o que o preocupa, eu posso ajudá-lo! Se você prometer ser minha melhor amiga, eu lhe mostrarei o caminho." Mas a princesa não quis fazer isso. Ela respondeu: "Peça-me o que quiser, exceto isso. Eu nunca amei ninguém mais do que meu cachorro manco e, enquanto eu viver, nunca amarei mais ninguém". Com isso, ela se levantou, chorou amargamente e continuou seu caminho. Mas o sapo olhou para ela de forma amigável, riu para si mesmo e voltou a se enfiar debaixo de sua pedra. Depois que a filha do rei vagou por muito, muito tempo, e ainda não viu nada além de florestas e florestas selvagens, ela ficou muito cansada. Mais uma vez, sentou-se em uma pedra, apoiou o queixo na mão e rezou pela morte, já que não era mais possível viver com o marido. De repente, houve um farfalhar nos arbustos e ela viu um grande lobo cinza vindo diretamente em sua direção. Ela ficou muito assustada, pois seu único pensamento era que o lobo pretendia devorá-la. Mas o lobo parou, abanou a cauda e disse: "Orgulhosa donzela, por que você se senta aqui e chora tão amargamente?" A princesa respondeu: "É meu difícil destino chorar e nunca mais ser feliz. Antes de mais nada, perdi o que mais amava em meu coração e agora não consigo encontrar o caminho de volta ao castelo e preciso morrer de fome ou ser devorada por animais selvagens." "Oh", disse o lobo, "se isso é tudo o que o preocupa, eu posso ajudá-lo! Deixe-me ser seu melhor amigo e eu lhe mostrarei o caminho." Mas isso não agradou à princesa, e ela respondeu: "Peça-me o que quiser, exceto isso. Eu nunca amei ninguém mais do que meu cão manco e, enquanto eu viver, nunca amarei mais ninguém". Com isso, ela se levantou, chorando amargamente, e continuou seu caminho. Mas o lobo olhou para ela de forma amigável, riu para si mesmo e saiu correndo. Depois que a princesa voltou a vagar por um longo tempo no deserto, ela estava novamente tão cansada e exausta que não conseguia continuar. Ela se sentou em uma pedra, torceu as mãos e desejou a morte, pois não podia mais viver com o marido. Naquele momento, ela ouviu um rugido que fez a terra tremer, e um grande e monstruoso leão apareceu e veio diretamente em sua direção. Ela ficou muito assustada, pois o que mais poderia pensar senão que o leão a faria em pedaços? Mas o animal estava tão pesado com pesadas correntes de ferro que mal conseguia se arrastar, e as correntes se chocavam em ambos os lados quando ele se movia. Quando o leão finalmente alcançou a princesa, ele parou, abanou a cauda e perguntou: "Bela donzela, por que você se senta aqui e chora tão amargamente?" A princesa respondeu: "É meu difícil destino chorar e nunca mais ser feliz. Antes de mais nada, perdi o amor do meu coração e agora não consigo encontrar o caminho para o castelo e preciso morrer de fome ou ser devorada por animais selvagens." "Oh", disse o leão, "se isso é tudo o que o preocupa, eu posso ajudá-lo! Se você soltar minhas correntes e me fizer seu melhor amigo, eu lhe mostrarei o caminho." Mas a princesa estava tão aterrorizada que não conseguiu responder ao leão, muito menos se aventurar a se aproximar dele. Então ela ouviu uma voz clara vindo da floresta: era um pequeno rouxinol, que se sentava entre os galhos e cantava: "Donzela, donzela, solte as correntes dele!" |
|
outcome resolution | O leão se transformou em um belo e jovem príncipe. | explicit | O que aconteceu porque a princesa soltou as correntes do leão? | lame-dog-story | local | Então ela sentiu pena do leão, ficou mais corajosa, foi até ele, soltou suas correntes e disse: "Posso soltar suas correntes para você, mas nunca poderei ser sua melhor amiga. Pois eu nunca amei ninguém mais do que meu cachorro coxo e nunca amarei ninguém mais". E então aconteceu uma coisa maravilhosa: no exato momento em que a última corrente caiu, o leão se transformou em um belo e jovem príncipe e, quando a princesa olhou para ele mais de perto, não era outro senão o amor de seu coração, que antes era um cão. Ela caiu no chão, apertou os joelhos dele e implorou para que não a deixasse novamente. Mas o príncipe a levantou com profunda afeição, tomou-a em seus braços e disse "Não, agora nunca mais nos separaremos, pois estou livre do meu encantamento e provei sua fé em mim de todas as formas." |
|
causal relationship | O príncipe foi libertado de seu encantamento e a princesa provou sua fé nele de todas as formas. | explicit | Por que o príncipe e a princesa nunca mais se separariam? | lame-dog-story | local | Então ela sentiu pena do leão, ficou mais corajosa, foi até ele, soltou suas correntes e disse: "Posso soltar suas correntes para você, mas nunca poderei ser sua melhor amiga. Pois eu nunca amei ninguém mais do que meu cachorro coxo e nunca amarei ninguém mais". E então aconteceu uma coisa maravilhosa: no exato momento em que a última corrente caiu, o leão se transformou em um belo e jovem príncipe e, quando a princesa olhou para ele mais de perto, não era outro senão o amor de seu coração, que antes era um cão. Ela caiu no chão, apertou os joelhos dele e implorou para que não a deixasse novamente. Mas o príncipe a levantou com profunda afeição, tomou-a em seus braços e disse "Não, agora nunca mais nos separaremos, pois estou livre do meu encantamento e provei sua fé em mim de todas as formas." |
|
character | explicit | Três. | explicit | Quantos gatinhos havia? | tale-of-tom-kitten-story | local | Era uma vez três gatinhos e seus nomes eram Mittens, Tom Kitten e Moppet. Eles tinham seus próprios casacos de pele, caíam na soleira da porta e brincavam na poeira. Mas um dia a mãe deles, a Sra. Tabitha Twitchit, esperava amigos para o chá, então ela levou os gatinhos para dentro de casa para lavá-los e vesti-los antes que a bela companhia chegasse. |
action | explicit | Na poeira. | explicit | Onde os gatinhos brincavam? | tale-of-tom-kitten-story | local | Era uma vez três gatinhos e seus nomes eram Mittens, Tom Kitten e Moppet. Eles tinham seus próprios casacos de pele, caíam na soleira da porta e brincavam na poeira. Mas um dia a mãe deles, a Sra. Tabitha Twitchit, esperava amigos para o chá, então ela levou os gatinhos para dentro de casa para lavá-los e vesti-los antes que a bela companhia chegasse. |