id
stringlengths 24
24
| title
stringlengths 3
59
| context
stringlengths 94
3.26k
| question
stringlengths 2
181
| answers
dict |
|---|---|---|---|---|
56e24abacd28a01900c67c31 | Estonian_language | אסטונית (eesti keel [ˈeːsti ˈkeːl] (האזנה)) היא השפה הרשמית של אסטוניה, המדוברת בשפה המקומית של כ-1.1 מיליון איש באסטוניה ועשרות אלפים בקהילות מהגרים שונות. הוא שייך לענף הפיני של משפחת השפות האוראליות. | כמה אנשים באסטוניה מדברים אסטונית? | {
"answer_start": [
96
],
"text": [
"כ-1.1 מיליון"
]
} |
56e3a635e375b8140053a3cc | Estonian_language | אסטונית (eesti keel [ˈeːsti ˈkeːl] (האזנה)) היא השפה הרשמית של אסטוניה, המדוברת בשפה המקומית של כ-1.1 מיליון איש באסטוניה ועשרות אלפים בקהילות מהגרים שונות. הוא שייך לענף הפיני של משפחת השפות האוראליות. | באיזו מדינה אסטונית היא השפה הרשמית שלה? | {
"answer_start": [
0
],
"text": [
"אסטונית"
]
} |
56e3a636e375b8140053a3cd | Estonian_language | אסטונית (eesti keel [ˈeːsti ˈkeːl] (האזנה)) היא השפה הרשמית של אסטוניה, המדוברת בשפה המקומית של כ-1.1 מיליון איש באסטוניה ועשרות אלפים בקהילות מהגרים שונות. הוא שייך לענף הפיני של משפחת השפות האוראליות. | באסטוניה כמה אנשים מדברים אסטונית כשפת האם שלהם | {
"answer_start": [
98
],
"text": [
"1.1 מיליון"
]
} |
56e3a745d654871900275377 | Estonian_language | תכונה ייחודית אחת שגרמה לכמות גדולה של עניין בקרב בלשנים היא מה שנתפס באופן מסורתי כשלוש דרגות של אורך פונמי: קצר, ארוך וארוך מדי, כך ש- /sɑdɑ/, /sɑˑdɑ/ ו- /sɑːdɑ/ נבדלות. למעשה, ההבחנה אינה רק באורך הפונמי, והמנגנון הפונולוגי הבסיסי עדיין שנוי במחלוקת.[דרוש ציטוט] | את מי מתעניינים בדרגות האורך הפונמי? | {
"answer_start": [
50
],
"text": [
"בלשנים"
]
} |
56e3a745d654871900275378 | Estonian_language | תכונה ייחודית אחת שגרמה לכמות גדולה של עניין בקרב בלשנים היא מה שנתפס באופן מסורתי כשלוש דרגות של אורך פונמי: קצר, ארוך וארוך מדי, כך ש- /sɑdɑ/, /sɑˑdɑ/ ו- /sɑːdɑ/ נבדלות. למעשה, ההבחנה אינה רק באורך הפונמי, והמנגנון הפונולוגי הבסיסי עדיין שנוי במחלוקת.[דרוש ציטוט] | מהן שלוש המעלות של האורך הפונמי? | {
"answer_start": [
110
],
"text": [
"קצר, ארוך וארוך מדי"
]
} |
56e3a745d654871900275379 | Estonian_language | תכונה ייחודית אחת שגרמה לכמות גדולה של עניין בקרב בלשנים היא מה שנתפס באופן מסורתי כשלוש דרגות של אורך פונמי: קצר, ארוך וארוך מדי, כך ש- /sɑdɑ/, /sɑˑdɑ/ ו- /sɑːdɑ/ נבדלות. למעשה, ההבחנה אינה רק באורך הפונמי, והמנגנון הפונולוגי הבסיסי עדיין שנוי במחלוקת.[דרוש ציטוט] | מה שנוי במחלוקת בין בלשנים לגבי ההבחנה? | {
"answer_start": [
209
],
"text": [
"המנגנון הפונולוגי הבסיסי"
]
} |
56e3a830e375b8140053a3d6 | Estonian_language | אסטונית שייכת לענף הפיני של השפות האוראליות, יחד עם פינית, קרלית ושפות סמוכות אחרות. השפות האוראליות אינן שייכות לשפות ההודו-אירופיות. האסטונית קשורה מרחוק להונגרית ולשפות הסאמיות. | איזה ענף בשפה האורלית מכיל אסטונית? | {
"answer_start": [
52
],
"text": [
"פינית"
]
} |
56e3a830e375b8140053a3d7 | Estonian_language | אסטונית שייכת לענף הפיני של השפות האוראליות, יחד עם פינית, קרלית ושפות סמוכות אחרות. השפות האוראליות אינן שייכות לשפות ההודו-אירופיות. האסטונית קשורה מרחוק להונגרית ולשפות הסאמיות. | מהן שתי שפות נוספות בסניף הפיני? | {
"answer_start": [
52
],
"text": [
"פינית, קרלית"
]
} |
56e3a927e375b8140053a3e0 | Estonian_language | האסטונית הושפעה משוודית, גרמנית (בתחילה גרמנית נמוכה תיכונה, שהייתה השפה הפרנקה של ברית ההנזה ודיברה בשטחים של מה שידוע היום כאסטוניה על ידי קהילת בורגנים גדולה של גרמנים בלטים, מאוחר יותר הושפעה גם האסטונית. לפי גרמנית רגילה), ורוסית, אם כי זה לא קשור אליהם מבחינה גנטית. | מלבד גרמנית סטנדרטית איזו שפה גרמנית השפיעה על האסטונית? | {
"answer_start": [
40
],
"text": [
"גרמנית נמוכה תיכונה"
]
} |
56e3b0128c00841900fbaed7 | Estonian_language | בדומה לפינית והונגרית, אסטונית היא שפה אגרסיבית במקצת, אך בניגוד אליהן, היא איבדה את ההרמוניה התנועתית, התנועות הקדמיות מופיעות אך ורק בהברה הראשונה או הדגישה, אם כי בטקסטים ישנים יותר ניתן עדיין לזהות את ההרמוניה התנועתית. יתר על כן, האפוקופה של צלילים סופיים של מילים היא נרחבת ותרמה למעבר משפה אגרסיבית לשפה מיזוגנית.[דרוש ציטוט] סדר המילים הבסיסי הוא נושא–פועל–אובייקט. | באיזה סדר מוכנסות מילים במשפטים בשפה האסטונית? | {
"answer_start": [
355
],
"text": [
"נושא–פועל–אובייקט"
]
} |
56e3bbe839bdeb14003478da | Estonian_language | השליטה של אסטוניה לאחר מסעי הצלב הצפוניים, מהמאה ה-13 עד 1918 על ידי דנמרק, גרמניה, שוודיה ורוסיה עיכבה את האוריינות הילידים באסטוניה.[דרוש ציטוט] | מתי התרחשו מסעות הצלב הצפוניים? | {
"answer_start": [
44
],
"text": [
"המאה ה-13 עד 1918"
]
} |
56e3bbe839bdeb14003478db | Estonian_language | השליטה של אסטוניה לאחר מסעי הצלב הצפוניים, מהמאה ה-13 עד 1918 על ידי דנמרק, גרמניה, שוודיה ורוסיה עיכבה את האוריינות הילידים באסטוניה.[דרוש ציטוט] | אילו מדינות השתתפו במסעות הצלב הצפוניים? | {
"answer_start": [
69
],
"text": [
"דנמרק, גרמניה, שוודיה ורוסיה"
]
} |
56e3bca239bdeb14003478e4 | Estonian_language | הרשומות הכתובות העתיקות ביותר של השפות הפיניות של אסטוניה הן מהמאה ה-13. מקור Livoniae בכרוניקה של אנרי מליבוניה מכיל שמות מקומות אסטוניים, מילים ושברי משפטים. | איזה כרוניקה מכיל את Originates Livoniae? | {
"answer_start": [
88
],
"text": [
"כרוניקה של אנרי מליבוניה"
]
} |
56e3bca239bdeb14003478e5 | Estonian_language | הרשומות הכתובות העתיקות ביותר של השפות הפיניות של אסטוניה הן מהמאה ה-13. מקור Livoniae בכרוניקה של אנרי מליבוניה מכיל שמות מקומות אסטוניים, מילים ושברי משפטים. | מלבד שמות מקומות מה עוד מהשפה האסטונית ניתן למצוא ב- Originates Livoniae בכרוניקה של אנרי מליבוניה? | {
"answer_start": [
140
],
"text": [
"מילים ושברי משפטים."
]
} |
56e3bd8e8c00841900fbaedb | Estonian_language | הדגימות הקדומות ביותר שקיימות של אסטונית מחוברת (צפונית) הן מה שמכונה תפילות Kullamaa משנת 1524 ו-1528. בשנת 1525 הודפס הספר הראשון שפורסם בשפה האסטונית. הספר היה כתב יד לותרני, שמעולם לא הגיע לקורא ונהרס מיד לאחר פרסום. | מה היה הספר הראשון בשפה האסטונית שראה אור? | {
"answer_start": [
163
],
"text": [
"כתב יד לותרני"
]
} |
56e3bd8e8c00841900fbaedc | Estonian_language | הדגימות הקדומות ביותר שקיימות של אסטונית מחוברת (צפונית) הן מה שמכונה תפילות Kullamaa משנת 1524 ו-1528. בשנת 1525 הודפס הספר הראשון שפורסם בשפה האסטונית. הספר היה כתב יד לותרני, שמעולם לא הגיע לקורא ונהרס מיד לאחר פרסום. | מתי נכתבו תפילות הקלמה? | {
"answer_start": [
91
],
"text": [
"1524 ו-1528"
]
} |
56e3bd8e8c00841900fbaedd | Estonian_language | הדגימות הקדומות ביותר שקיימות של אסטונית מחוברת (צפונית) הן מה שמכונה תפילות Kullamaa משנת 1524 ו-1528. בשנת 1525 הודפס הספר הראשון שפורסם בשפה האסטונית. הספר היה כתב יד לותרני, שמעולם לא הגיע לקורא ונהרס מיד לאחר פרסום. | מה היה גורלו של כתב היד הלותרני שנדפס ב-1525? | {
"answer_start": [
200
],
"text": [
"נהרס"
]
} |
56e3c1098c00841900fbaee4 | Estonian_language | הספר האסטוני הראשון שקיים הוא תרגום דו-לשוני לגרמנית-אסטונית של הקטכיזם הלותרני מאת S. Wanradt ו-J. Koell המתוארך לשנת 1535, בתקופת הרפורמציה הפרוטסטנטית. ספר דקדוק אסטוני שישמש כמרים הודפס בגרמנית בשנת 1637. הברית החדשה תורגמה לדרום אסטונית בשנת 1686 (צפון אסטוניה, 1715). שתי השפות אוחדו על בסיס צפון אסטונית על ידי אנטון תור הלה. | באיזו שנה נכתב ספרם של S. Wanradt ו-J. Koell? | {
"answer_start": [
119
],
"text": [
"1535"
]
} |
56e3c1098c00841900fbaee6 | Estonian_language | הספר האסטוני הראשון שקיים הוא תרגום דו-לשוני לגרמנית-אסטונית של הקטכיזם הלותרני מאת S. Wanradt ו-J. Koell המתוארך לשנת 1535, בתקופת הרפורמציה הפרוטסטנטית. ספר דקדוק אסטוני שישמש כמרים הודפס בגרמנית בשנת 1637. הברית החדשה תורגמה לדרום אסטונית בשנת 1686 (צפון אסטוניה, 1715). שתי השפות אוחדו על בסיס צפון אסטונית על ידי אנטון תור הלה. | איזה ספר במיוחד לשימוש כמרים הודפס באסטונית? | {
"answer_start": [
155
],
"text": [
"ספר דקדוק אסטוני"
]
} |
56e3c1098c00841900fbaee7 | Estonian_language | הספר האסטוני הראשון שקיים הוא תרגום דו-לשוני לגרמנית-אסטונית של הקטכיזם הלותרני מאת S. Wanradt ו-J. Koell המתוארך לשנת 1535, בתקופת הרפורמציה הפרוטסטנטית. ספר דקדוק אסטוני שישמש כמרים הודפס בגרמנית בשנת 1637. הברית החדשה תורגמה לדרום אסטונית בשנת 1686 (צפון אסטוניה, 1715). שתי השפות אוחדו על בסיס צפון אסטונית על ידי אנטון תור הלה. | באיזו שנה הועלה ספר הדקדוק של הכוהנים לדפוס? | {
"answer_start": [
203
],
"text": [
"1637"
]
} |
56e3c21939bdeb14003478ea | Estonian_language | לידתה של הספרות הילידית האסטונית הייתה בשנים 1810 עד 1820 כאשר פורסמו השירים הפטריוטיים והפילוסופיים של קריסטיאן ג'אק פיטרסון. פיטרסון, שהיה הסטודנט הראשון באוניברסיטת דורפט בשפה הגרמנית דאז שהכיר במוצאו האסטוני, נחשב בדרך כלל כמבשר של הספרות הלאומית האסטונית ונחשב למייסד השירה האסטונית המודרנית. יום הולדתו ב-14 במרץ נחגג באסטוניה כיום שפת האם. קטע משירו של פיטרסון Kuu מבטא את הטענה לשיקום זכות הבכורה של השפה האסטונית: | יצירותיו של איזה משורר אסטוני הודפסו מ-1810 עד 1820? | {
"answer_start": [
104
],
"text": [
"קריסטיאן ג'אק פיטרסון"
]
} |
56e3c21939bdeb14003478ec | Estonian_language | לידתה של הספרות הילידית האסטונית הייתה בשנים 1810 עד 1820 כאשר פורסמו השירים הפטריוטיים והפילוסופיים של קריסטיאן ג'אק פיטרסון. פיטרסון, שהיה הסטודנט הראשון באוניברסיטת דורפט בשפה הגרמנית דאז שהכיר במוצאו האסטוני, נחשב בדרך כלל כמבשר של הספרות הלאומית האסטונית ונחשב למייסד השירה האסטונית המודרנית. יום הולדתו ב-14 במרץ נחגג באסטוניה כיום שפת האם. קטע משירו של פיטרסון Kuu מבטא את הטענה לשיקום זכות הבכורה של השפה האסטונית: | מתי נולד פיטרסון? | {
"answer_start": [
311
],
"text": [
"14 במרץ"
]
} |
56e3c21939bdeb14003478ed | Estonian_language | לידתה של הספרות הילידית האסטונית הייתה בשנים 1810 עד 1820 כאשר פורסמו השירים הפטריוטיים והפילוסופיים של קריסטיאן ג'אק פיטרסון. פיטרסון, שהיה הסטודנט הראשון באוניברסיטת דורפט בשפה הגרמנית דאז שהכיר במוצאו האסטוני, נחשב בדרך כלל כמבשר של הספרות הלאומית האסטונית ונחשב למייסד השירה האסטונית המודרנית. יום הולדתו ב-14 במרץ נחגג באסטוניה כיום שפת האם. קטע משירו של פיטרסון Kuu מבטא את הטענה לשיקום זכות הבכורה של השפה האסטונית: | מהו שם נוסף שניתן ליום ההולדת של פיטרסון? | {
"answer_start": [
334
],
"text": [
"יום שפת האם"
]
} |
56e3c21939bdeb14003478ee | Estonian_language | לידתה של הספרות הילידית האסטונית הייתה בשנים 1810 עד 1820 כאשר פורסמו השירים הפטריוטיים והפילוסופיים של קריסטיאן ג'אק פיטרסון. פיטרסון, שהיה הסטודנט הראשון באוניברסיטת דורפט בשפה הגרמנית דאז שהכיר במוצאו האסטוני, נחשב בדרך כלל כמבשר של הספרות הלאומית האסטונית ונחשב למייסד השירה האסטונית המודרנית. יום הולדתו ב-14 במרץ נחגג באסטוניה כיום שפת האם. קטע משירו של פיטרסון Kuu מבטא את הטענה לשיקום זכות הבכורה של השפה האסטונית: | באיזו אוניברסיטה למד פיטרסון? | {
"answer_start": [
157
],
"text": [
"אוניברסיטת דורפט בשפה הגרמנית"
]
} |
56e3c2db39bdeb14003478f4 | Estonian_language | מ-1525 עד 1917 פורסמו 14,503 כותרים באסטונית, בניגוד ל-23,868 כותרים שפורסמו בין 1918 ל-1940.[צריך ציטוט] | כמה ספרים בשפה האסטונית הודפסו בשנים שבין 1918 ל-1940? | {
"answer_start": [
55
],
"text": [
"23,868"
]
} |
56e3c2db39bdeb14003478f5 | Estonian_language | מ-1525 עד 1917 פורסמו 14,503 כותרים באסטונית, בניגוד ל-23,868 כותרים שפורסמו בין 1918 ל-1940.[צריך ציטוט] | כמה ספרים בשפה האסטונית הודפסו בערך בארבע המאות שקדמו ל-1918? | {
"answer_start": [
22
],
"text": [
"14,503"
]
} |
56e3c2db39bdeb14003478f6 | Estonian_language | מ-1525 עד 1917 פורסמו 14,503 כותרים באסטונית, בניגוד ל-23,868 כותרים שפורסמו בין 1918 ל-1940.[צריך ציטוט] | באיזו שפה פורסמו 14,503 ספרים לפני 1918? | {
"answer_start": [
37
],
"text": [
"אסטונית"
]
} |
56e3c47839bdeb14003478fd | Estonian_language | כתבים באסטונית הפכו למשמעותיים רק במאה ה-19 עם התפשטות הרעיונות של עידן ההשכלה, בתקופת ההשכלה האסטופילית (1750–1840). למרות שהגרמנים הבלטים בכלל ראו את עתידם של האסטונים כהתמזגות עם עצמם, המעמד המשכיל אסטופילים העריץ את התרבות העתיקה של האסטונים ואת עידן החופש שלהם לפני הכיבושים על ידי דנים וגרמנים במאה ה-13. | מי כבש את האסטונים הקדמונים? | {
"answer_start": [
287
],
"text": [
"דנים וגרמנים"
]
} |
56e3c50e39bdeb1400347904 | Estonian_language | לאחר מלחמת העצמאות של אסטוניה ב-1919, הפכה השפה האסטונית לשפת המדינה של המדינה העצמאית החדשה. ב-1945, 97.3% מאסטוניה ראו את עצמה לאסטונית אתנית ודיברו את השפה. | באיזו שנה התרחשה מלחמת העצמאות של אסטוניה? | {
"answer_start": [
32
],
"text": [
"1919"
]
} |
56e3c50e39bdeb1400347905 | Estonian_language | לאחר מלחמת העצמאות של אסטוניה ב-1919, הפכה השפה האסטונית לשפת המדינה של המדינה העצמאית החדשה. ב-1945, 97.3% מאסטוניה ראו את עצמה לאסטונית אתנית ודיברו את השפה. | אחרי שאסטוניה הגיעה לעצמאות מה הפכה לשפת המדינה שלה? | {
"answer_start": [
49
],
"text": [
"אסטונית"
]
} |
56e3c50f39bdeb1400347906 | Estonian_language | לאחר מלחמת העצמאות של אסטוניה ב-1919, הפכה השפה האסטונית לשפת המדינה של המדינה העצמאית החדשה. ב-1945, 97.3% מאסטוניה ראו את עצמה לאסטונית אתנית ודיברו את השפה. | איזה אחוז מהאסטונים חשבו על עצמם לאסטונים אתניים ב-1945? | {
"answer_start": [
102
],
"text": [
"97.3%"
]
} |
56e3c50f39bdeb1400347907 | Estonian_language | לאחר מלחמת העצמאות של אסטוניה ב-1919, הפכה השפה האסטונית לשפת המדינה של המדינה העצמאית החדשה. ב-1945, 97.3% מאסטוניה ראו את עצמה לאסטונית אתנית ודיברו את השפה. | באיזו שפה דיברו אסטונים אתניים? | {
"answer_start": [
49
],
"text": [
"אסטונית"
]
} |
56e3c5ce8c00841900fbaeee | Estonian_language | כאשר אסטוניה נכבשה ונכבשה על ידי ברית המועצות במלחמת העולם השנייה, מעמדה של השפה האסטונית השתנה לשפה הראשונה מבין שתיים רשמיות (רוסית היא השנייה). כמו לטביה מהגרים רבים נכנסו לאסטוניה בעידוד סובייטי. במחצית השנייה של שנות ה-70 התגבר לחץ הדו-לשוניות (לאסטונים), וכתוצאה מכך ידע נרחב ברוסית בכל הארץ. השפה הרוסית כונתה כ'שפת הידידות של האומות' ונלמדה לילדים אסטונים, לפעמים כבר בגן. למרות לימוד אסטונית ללא אסטונים בבתי ספר היה חובה, בפועל לימוד השפה נחשב לעתים קרובות מיותר. | מי פלש לאסטוניה? | {
"answer_start": [
33
],
"text": [
"ברית המועצות"
]
} |
56e3c5ce8c00841900fbaef0 | Estonian_language | כאשר אסטוניה נכבשה ונכבשה על ידי ברית המועצות במלחמת העולם השנייה, מעמדה של השפה האסטונית השתנה לשפה הראשונה מבין שתיים רשמיות (רוסית היא השנייה). כמו לטביה מהגרים רבים נכנסו לאסטוניה בעידוד סובייטי. במחצית השנייה של שנות ה-70 התגבר לחץ הדו-לשוניות (לאסטונים), וכתוצאה מכך ידע נרחב ברוסית בכל הארץ. השפה הרוסית כונתה כ'שפת הידידות של האומות' ונלמדה לילדים אסטונים, לפעמים כבר בגן. למרות לימוד אסטונית ללא אסטונים בבתי ספר היה חובה, בפועל לימוד השפה נחשב לעתים קרובות מיותר. | איזו מדינה אחרת עם דפוסי הגירה דומים הייתה לאחר אסטוניה הסובייטית? | {
"answer_start": [
151
],
"text": [
"לטביה"
]
} |
56e3c6788c00841900fbaef9 | Estonian_language | בתקופת הפרסטרויקה, החוק על מעמד השפה האסטונית אומץ בינואר 1989. קריסת ברית המועצות הובילה להשבת עצמאותה של הרפובליקה של אסטוניה. אסטונית חזרה להיות שפת המדינה היחידה באסטוניה מה שבפועל גרם לכך שהשימוש באסטונית מקודם בעוד השימוש ברוסית מונע. | איזו שפה כבר לא קודמה כאחת השפות העיקריות של אסטוניה? | {
"answer_start": [
229
],
"text": [
"רוסי"
]
} |
56e3c76639bdeb140034790e | Estonian_language | חזרתם של מהגרים סובייטים לארצות מוצאם החזירה את שיעור האסטונים באסטוניה למעל 70%. ושוב כמו בלטביה, כיום רבים מהשאריות הלא-אסטונים באסטוניה אימצו את השפה האסטונית; כ-40% במפקד 2000. | לאחר עזיבת המהגרים הסובייטים מה היה אחוז האסטונים באסטוניה? | {
"answer_start": [
73
],
"text": [
"מעל 70%"
]
} |
56e427248c00841900fbaf00 | Estonian_language | הניבים האסטוניים מחולקים לשתי קבוצות - הניבים הצפוניים והדרומיים, הקשורים היסטורית לערים טאלין בצפון וטרטו בדרום, בנוסף לדיאלקט קירדראניקו מובהק, זה של החוף הצפון-מזרחי של אסטוניה. | מהם שמות קבוצות הניבים האסטוניים? | {
"answer_start": [
39
],
"text": [
"הניבים הצפוניים והדרומיים"
]
} |
56e427248c00841900fbaf01 | Estonian_language | הניבים האסטוניים מחולקים לשתי קבוצות - הניבים הצפוניים והדרומיים, הקשורים היסטורית לערים טאלין בצפון וטרטו בדרום, בנוסף לדיאלקט קירדראניקו מובהק, זה של החוף הצפון-מזרחי של אסטוניה. | מהי העיר הצפונית שאליה משויך הניב הצפוני? | {
"answer_start": [
89
],
"text": [
"טאלין"
]
} |
56e427248c00841900fbaf03 | Estonian_language | הניבים האסטוניים מחולקים לשתי קבוצות - הניבים הצפוניים והדרומיים, הקשורים היסטורית לערים טאלין בצפון וטרטו בדרום, בנוסף לדיאלקט קירדראניקו מובהק, זה של החוף הצפון-מזרחי של אסטוניה. | מהי העיר שבה דיבר היסטורית הניב הדרומי? | {
"answer_start": [
102
],
"text": [
"טרטו"
]
} |
56e429db8c00841900fbaf11 | Estonian_language | הקבוצה הדרומית (השפה הדרום אסטונית) מורכבת מהדיאלקטים Tartu, Mulgi, Võru (Võro) ו-Setu (Seto). אלה נחשבים לפעמים לגירסאות של שפה דרום אסטונית, או לשפות נפרדות לגמרי. כמו כן, Seto ו-Võro מבדילים את עצמם זה מזה פחות על ידי השפה ויותר על ידי התרבות שלהם והווידוי הנוצרי שלהם. | אילו ניבים מרכיבים את הקבוצה הדרומית? | {
"answer_start": [
44
],
"text": [
"הדיאלקטים Tartu, Mulgi, Võru (Võro) ו-Setu (Seto)."
]
} |
56e429db8c00841900fbaf12 | Estonian_language | הקבוצה הדרומית (השפה הדרום אסטונית) מורכבת מהדיאלקטים Tartu, Mulgi, Võru (Võro) ו-Setu (Seto). אלה נחשבים לפעמים לגירסאות של שפה דרום אסטונית, או לשפות נפרדות לגמרי. כמו כן, Seto ו-Võro מבדילים את עצמם זה מזה פחות על ידי השפה ויותר על ידי התרבות שלהם והווידוי הנוצרי שלהם. | יותר חשוב מההיבט השפה שלהם איך הדיאלקטים Seto ו-Võro מייחדים את עצמם זה מזה? | {
"answer_start": [
239
],
"text": [
"התרבות שלהם"
]
} |
56e429db8c00841900fbaf13 | Estonian_language | הקבוצה הדרומית (השפה הדרום אסטונית) מורכבת מהדיאלקטים Tartu, Mulgi, Võru (Võro) ו-Setu (Seto). אלה נחשבים לפעמים לגירסאות של שפה דרום אסטונית, או לשפות נפרדות לגמרי. כמו כן, Seto ו-Võro מבדילים את עצמם זה מזה פחות על ידי השפה ויותר על ידי התרבות שלהם והווידוי הנוצרי שלהם. | מלבד היותם וריאציות של הקבוצה הדרומית של אסטוניה, מה עוד נחשבים הניבים Tartu, Mulgi, Võru (Võro) ו-Setu (Seto) לפעמים? | {
"answer_start": [
147
],
"text": [
"שפות נפרדות לגמרי"
]
} |
56e429db8c00841900fbaf14 | Estonian_language | הקבוצה הדרומית (השפה הדרום אסטונית) מורכבת מהדיאלקטים Tartu, Mulgi, Võru (Võro) ו-Setu (Seto). אלה נחשבים לפעמים לגירסאות של שפה דרום אסטונית, או לשפות נפרדות לגמרי. כמו כן, Seto ו-Võro מבדילים את עצמם זה מזה פחות על ידי השפה ויותר על ידי התרבות שלהם והווידוי הנוצרי שלהם. | איזו דת קשורה ל-Seto ו-Võro? | {
"answer_start": [
261
],
"text": [
"נוצרי"
]
} |
56e42a7f8c00841900fbaf1a | Estonian_language | כמו הפינית, האסטונית משתמשת בכתב הלטיני כבסיס לאלפבית שלה, המוסיף את האותיות ä, ö, ü ו-õ, בתוספת התוספות המאוחרות יותר š ו-ž. האותיות c, q, w, x ו-y מוגבלות לשמות פרטיים ממוצא לועזי, ו-f, z, š ו-ž מופיעים במילות השאלה ובשמות לועזיים בלבד. Ö ו- ü מבוטאים באופן דומה למקבילותיהם בשוודית ובגרמנית. שלא כמו בגרמנית רגילה אבל כמו פינית ושוודית (כשאחריהן 'r'), Ä מבוטא [æ], כמו באנגלית mat. התנועות Ä, Ö ו-Ü הן פונמות נפרדות בבירור וטבועות באסטונית, אם כי צורות האותיות מגיעות מגרמנית. האות õ מציינת /ɤ/, לא מעוגל /o/, או תנועה לא מעוגלת קרוב-אמצע אחורי. הוא כמעט זהה ל- ъ /ɤ̞/ הבולגרית ול- ơ הווייטנאמית, ומשמש לתמלול ה- ы הרוסית. | מהי שפה אחרת שמשתמשת בלטינית עבור האלפבית שלה? | {
"answer_start": [
5
],
"text": [
"פינית"
]
} |
56e42a7f8c00841900fbaf1b | Estonian_language | כמו הפינית, האסטונית משתמשת בכתב הלטיני כבסיס לאלפבית שלה, המוסיף את האותיות ä, ö, ü ו-õ, בתוספת התוספות המאוחרות יותר š ו-ž. האותיות c, q, w, x ו-y מוגבלות לשמות פרטיים ממוצא לועזי, ו-f, z, š ו-ž מופיעים במילות השאלה ובשמות לועזיים בלבד. Ö ו- ü מבוטאים באופן דומה למקבילותיהם בשוודית ובגרמנית. שלא כמו בגרמנית רגילה אבל כמו פינית ושוודית (כשאחריהן 'r'), Ä מבוטא [æ], כמו באנגלית mat. התנועות Ä, Ö ו-Ü הן פונמות נפרדות בבירור וטבועות באסטונית, אם כי צורות האותיות מגיעות מגרמנית. האות õ מציינת /ɤ/, לא מעוגל /o/, או תנועה לא מעוגלת קרוב-אמצע אחורי. הוא כמעט זהה ל- ъ /ɤ̞/ הבולגרית ול- ơ הווייטנאמית, ומשמש לתמלול ה- ы הרוסית. | בשפה האסטונית איך מבטאים את האות A? | {
"answer_start": [
363
],
"text": [
"[æ], כמו באנגלית mat"
]
} |
56e42c8439bdeb1400347912 | Estonian_language | למרות שהכתיב האסטוני מונח בדרך כלל על ידי עקרונות פונמיים, כאשר כל גרפמה מתאימה לפונמה אחת, ישנן כמה סטיות היסטוריות ומורפולוגיות מכך: למשל שימור המורפמה בגזרת המילה (כתיבת b, g, d במקומות שבהם p, k, t מבוטא) ובשימוש ב-'i' ו-'j'.[דרוש הבהרה] כאשר זה מאוד לא מעשי או בלתי אפשרי להקליד š ו-ž, הם מוחלפים ב-sh ו-zh בחלק מהטקסטים הכתובים, למרות שזה נחשב לא נכון. אחרת, ה-h ב-sh מייצג פריקטיב גלוטלי חסר קול, כמו ב-Pasha (pas-ha); זה חל גם על כמה שמות לועזיים. | אילו עקרונות שולטים בדרך כלל בכתיב האסטוני? | {
"answer_start": [
42
],
"text": [
"עקרונות פונמיים"
]
} |
56e42c8439bdeb1400347914 | Estonian_language | למרות שהכתיב האסטוני מונח בדרך כלל על ידי עקרונות פונמיים, כאשר כל גרפמה מתאימה לפונמה אחת, ישנן כמה סטיות היסטוריות ומורפולוגיות מכך: למשל שימור המורפמה בגזרת המילה (כתיבת b, g, d במקומות שבהם p, k, t מבוטא) ובשימוש ב-'i' ו-'j'.[דרוש הבהרה] כאשר זה מאוד לא מעשי או בלתי אפשרי להקליד š ו-ž, הם מוחלפים ב-sh ו-zh בחלק מהטקסטים הכתובים, למרות שזה נחשב לא נכון. אחרת, ה-h ב-sh מייצג פריקטיב גלוטלי חסר קול, כמו ב-Pasha (pas-ha); זה חל גם על כמה שמות לועזיים. | איזה סוג של סטיות יש מהפונמה הבודדת לכל עיקרון כללי של גרפמה? | {
"answer_start": [
97
],
"text": [
"כמה סטיות היסטוריות ומורפולוגיות"
]
} |
56e42c8439bdeb1400347915 | Estonian_language | למרות שהכתיב האסטוני מונח בדרך כלל על ידי עקרונות פונמיים, כאשר כל גרפמה מתאימה לפונמה אחת, ישנן כמה סטיות היסטוריות ומורפולוגיות מכך: למשל שימור המורפמה בגזרת המילה (כתיבת b, g, d במקומות שבהם p, k, t מבוטא) ובשימוש ב-'i' ו-'j'.[דרוש הבהרה] כאשר זה מאוד לא מעשי או בלתי אפשרי להקליד š ו-ž, הם מוחלפים ב-sh ו-zh בחלק מהטקסטים הכתובים, למרות שזה נחשב לא נכון. אחרת, ה-h ב-sh מייצג פריקטיב גלוטלי חסר קול, כמו ב-Pasha (pas-ha); זה חל גם על כמה שמות לועזיים. | באילו הזדמנויות š ו-ž מוחלפים ב-sh ו-zh? | {
"answer_start": [
242
],
"text": [
"כאשר זה מאוד לא מעשי או בלתי אפשרי להקליד š ו-ž"
]
} |
56e42e3739bdeb140034791c | Estonian_language | כתיב אסטוני מודרני מבוסס על כתיב חדש יותר שנוצר על ידי אדוארד אהרן במחצית השנייה של המאה ה-19 על בסיס כתיב פינית. האורתוגרפיה הישנה שהחליפה נוצרה במאה ה-17 על ידי בנגט גוטפריד פורסליוס ויוהן הורנונג בהתבסס על כתיב גרמני סטנדרטי. כתיבה מוקדמת יותר באסטונית השתמשה בגדול בכתיב אד-הוק המבוסס על כתיב לטינית וגרמנית תיכונה נמוכה. כמה השפעות של האורתוגרפיה הגרמנית הסטנדרטית - למשל, כתיבת 'W'/'w' במקום 'V'/'v' נמשכה גם בשנות ה-30. | באיזו כתיב כתיב אסטוניה מודרנית יש את הבסיס שלה? | {
"answer_start": [
28
],
"text": [
"כתיב חדש יותר"
]
} |
56e42e3739bdeb140034791d | Estonian_language | כתיב אסטוני מודרני מבוסס על כתיב חדש יותר שנוצר על ידי אדוארד אהרן במחצית השנייה של המאה ה-19 על בסיס כתיב פינית. האורתוגרפיה הישנה שהחליפה נוצרה במאה ה-17 על ידי בנגט גוטפריד פורסליוס ויוהן הורנונג בהתבסס על כתיב גרמני סטנדרטי. כתיבה מוקדמת יותר באסטונית השתמשה בגדול בכתיב אד-הוק המבוסס על כתיב לטינית וגרמנית תיכונה נמוכה. כמה השפעות של האורתוגרפיה הגרמנית הסטנדרטית - למשל, כתיבת 'W'/'w' במקום 'V'/'v' נמשכה גם בשנות ה-30. | מי אחראי ליצירת הכתיב החדש יותר? | {
"answer_start": [
55
],
"text": [
"אדוארד אהרן"
]
} |
56e42e3739bdeb1400347920 | Estonian_language | כתיב אסטוני מודרני מבוסס על כתיב חדש יותר שנוצר על ידי אדוארד אהרן במחצית השנייה של המאה ה-19 על בסיס כתיב פינית. האורתוגרפיה הישנה שהחליפה נוצרה במאה ה-17 על ידי בנגט גוטפריד פורסליוס ויוהן הורנונג בהתבסס על כתיב גרמני סטנדרטי. כתיבה מוקדמת יותר באסטונית השתמשה בגדול בכתיב אד-הוק המבוסס על כתיב לטינית וגרמנית תיכונה נמוכה. כמה השפעות של האורתוגרפיה הגרמנית הסטנדרטית - למשל, כתיבת 'W'/'w' במקום 'V'/'v' נמשכה גם בשנות ה-30. | מאיזה כתיב אחרת של ארץ קיבל הכתיב הישן את הבסיס שלו? | {
"answer_start": [
209
],
"text": [
"כתיב גרמני סטנדרטי"
]
} |
56e42f658c00841900fbaf20 | Estonian_language | יש לציין שמילים ושמות אסטוניים המצוטטים בפרסומים בינלאומיים ממקורות סובייטיים הם לרוב תעתיקים אחוריים מהתעתיק הרוסי. דוגמאות הן השימוש ב-ya עבור ä (למשל Pyarnu במקום Pärnu), y במקום õ (למשל, Pylva במקום Põlva) ו-yu במקום ü (למשל, Pyussi במקום Püssi). אפילו באנציקלופדיה בריטניקה אפשר למצוא את אוסטרוב חיומה, כאשר אוסטרוב פירושו אי ברוסית וחיום הוא תעתיק לאחור מרוסית במקום הייומה (Hiiumaa > Хийума(а) > חיומה). | איזו אנציקלופדיה מפורסמת מכילה תעתיק רוסי לאחורי של אסטונית? | {
"answer_start": [
258
],
"text": [
"אנציקלופדיה בריטניקה"
]
} |
56e42f658c00841900fbaf21 | Estonian_language | יש לציין שמילים ושמות אסטוניים המצוטטים בפרסומים בינלאומיים ממקורות סובייטיים הם לרוב תעתיקים אחוריים מהתעתיק הרוסי. דוגמאות הן השימוש ב-ya עבור ä (למשל Pyarnu במקום Pärnu), y במקום õ (למשל, Pylva במקום Põlva) ו-yu במקום ü (למשל, Pyussi במקום Püssi). אפילו באנציקלופדיה בריטניקה אפשר למצוא את אוסטרוב חיומה, כאשר אוסטרוב פירושו אי ברוסית וחיום הוא תעתיק לאחור מרוסית במקום הייומה (Hiiumaa > Хийума(а) > חיומה). | מהו התעתיק הרוסי האחורי מאנציקלופדיה בריטניקה? | {
"answer_start": [
293
],
"text": [
"אוסטרוב חיומה"
]
} |
56e4300a8c00841900fbaf25 | Estonian_language | מבחינה טיפולוגית, אסטונית מייצגת צורת מעבר משפה מצמידה לשפה מיזוגנית. סדר המילים הקנוני הוא SVO (נושא–פועל–אובייקט). | מהי הצורה הטיפולוגית של אסטונית? | {
"answer_start": [
38
],
"text": [
"מעבר"
]
} |
56e4300a8c00841900fbaf27 | Estonian_language | מבחינה טיפולוגית, אסטונית מייצגת צורת מעבר משפה מצמידה לשפה מיזוגנית. סדר המילים הקנוני הוא SVO (נושא–פועל–אובייקט). | לאיזו סוג של צורה עוברת אסטונית? | {
"answer_start": [
56
],
"text": [
"שפה מיזוגנית"
]
} |
56e4300a8c00841900fbaf28 | Estonian_language | מבחינה טיפולוגית, אסטונית מייצגת צורת מעבר משפה מצמידה לשפה מיזוגנית. סדר המילים הקנוני הוא SVO (נושא–פועל–אובייקט). | כיצד מסודרות המילים באסטונית באופן קנוני? | {
"answer_start": [
97
],
"text": [
"נושא–פועל–אובייקט"
]
} |
56e431558c00841900fbaf2e | Estonian_language | באסטונית, לשמות עצם ולכינויים אין מגדר דקדוקי, אך שמות העצם ושמות התואר יורדים בארבעה עשר מקרים: נומינטיבי, גניטיב, חלקי, איליטיבי, אינססיבי, הילווי, אלטיבי, אדסיב, אבלטיבי, תרגום, סופית, אססיבי, אבסיבי וקומיטטיבי, כשהמקרה והמספר של שם התואר(ים) תמיד מתאימים לזה של שם העצם (למעט במילה terminative, essive, absive ו-comitative, שם יש הסכמה רק למספר, שם התואר הוא בצורת גניטיב). לפיכך הלשון של kollane maja (בית צהוב) הוא kollasesse majja (לבית צהוב), אבל הסוף הוא kollase majani (עד בית צהוב). ביחס לשפה הפרוטו-פינית, התרחשה התעלמות; לפיכך, סמן המקרה בפועל עשוי להיות נעדר, אך הגבעול משתנה, ראה. maja – majja והדיאלקט Pohjanmaa של פינית maja – majahan. | באיזו שפה חסרים שמות עצם וכינויים מגדריים? | {
"answer_start": [
1
],
"text": [
"אסטונית"
]
} |
56e431f98c00841900fbaf33 | Estonian_language | האובייקט הישיר של הפועל מופיע או באצילה (עבור אובייקטים הכוללים) או בחלוקה (עבור אובייקטים חלקיים). האפוס חופף לגנטיב ביחיד ולנומינטיבי ברבים. ניגוד מקרה אצילי לעומת חלק חלקי של האובייקט בשימוש עם פעלים מעבר יוצר ניגוד טלוויזיוני, בדיוק כמו בפינית. זוהי מקבילה גסה לאופוזיציה של היבט מושלם מול אי-מושלם. | באיזו שפה אחרת יש ניגוד טלוויזיוני? | {
"answer_start": [
242
],
"text": [
"פינית"
]
} |
56e432a68c00841900fbaf3a | Estonian_language | המערכת המילולית חסרה זמן עתידי מובהק (זמן הווה משמש כאן) והיא כוללת צורות מיוחדות לבטא פעולה שבוצעה על ידי סובייקט לא מוגדר (הבלתי אישי). | במה משתמשים במקום זמן עתיד? | {
"answer_start": [
38
],
"text": [
"זמן הווה"
]
} |
56e43a6e8c00841900fbaf3f | Estonian_language | למרות שהשפה האסטונית והגרמאנית הן ממקורות שונים מאוד, אפשר לזהות מילים דומות רבות באסטונית ובאנגלית, למשל. הסיבה לכך היא בעיקר כי השפה האסטונית שאלה כמעט שליש מאוצר המילים שלה משפות גרמניות, בעיקר מסקסונית נמוכה (גרמנית תיכונה נמוכה) בתקופת השלטון הגרמני, וגרמנית גבוהה (כולל גרמנית סטנדרטית). ניתן להעריך את אחוז מילות ההשאלה הנמוכות-סכסוניות והגרמניות הגבוהות ב-22-25 אחוזים, כאשר הסכסון הנמוך מהווה כ-15 אחוזים.[צריך ציטוט] | קרוב ל-33 אחוז מאוצר המילים של אסטונית שייכים לאיזו קבוצת שפות? | {
"answer_start": [
177
],
"text": [
"שפות גרמניות"
]
} |
56e43a6e8c00841900fbaf41 | Estonian_language | למרות שהשפה האסטונית והגרמאנית הן ממקורות שונים מאוד, אפשר לזהות מילים דומות רבות באסטונית ובאנגלית, למשל. הסיבה לכך היא בעיקר כי השפה האסטונית שאלה כמעט שליש מאוצר המילים שלה משפות גרמניות, בעיקר מסקסונית נמוכה (גרמנית תיכונה נמוכה) בתקופת השלטון הגרמני, וגרמנית גבוהה (כולל גרמנית סטנדרטית). ניתן להעריך את אחוז מילות ההשאלה הנמוכות-סכסוניות והגרמניות הגבוהות ב-22-25 אחוזים, כאשר הסכסון הנמוך מהווה כ-15 אחוזים.[צריך ציטוט] | מתי הופיעה הסכסונית הנמוכה כחלק מהשפה האסטונית? | {
"answer_start": [
234
],
"text": [
"בתקופת השלטון הגרמני"
]
} |
56e43a6e8c00841900fbaf42 | Estonian_language | למרות שהשפה האסטונית והגרמאנית הן ממקורות שונים מאוד, אפשר לזהות מילים דומות רבות באסטונית ובאנגלית, למשל. הסיבה לכך היא בעיקר כי השפה האסטונית שאלה כמעט שליש מאוצר המילים שלה משפות גרמניות, בעיקר מסקסונית נמוכה (גרמנית תיכונה נמוכה) בתקופת השלטון הגרמני, וגרמנית גבוהה (כולל גרמנית סטנדרטית). ניתן להעריך את אחוז מילות ההשאלה הנמוכות-סכסוניות והגרמניות הגבוהות ב-22-25 אחוזים, כאשר הסכסון הנמוך מהווה כ-15 אחוזים.[צריך ציטוט] | מאיזו שפה גרמאנית אחרת שואבת האסטונית את אוצר המילים שלה? | {
"answer_start": [
257
],
"text": [
"גרמנית גבוהה"
]
} |
56e43a6e8c00841900fbaf43 | Estonian_language | למרות שהשפה האסטונית והגרמאנית הן ממקורות שונים מאוד, אפשר לזהות מילים דומות רבות באסטונית ובאנגלית, למשל. הסיבה לכך היא בעיקר כי השפה האסטונית שאלה כמעט שליש מאוצר המילים שלה משפות גרמניות, בעיקר מסקסונית נמוכה (גרמנית תיכונה נמוכה) בתקופת השלטון הגרמני, וגרמנית גבוהה (כולל גרמנית סטנדרטית). ניתן להעריך את אחוז מילות ההשאלה הנמוכות-סכסוניות והגרמניות הגבוהות ב-22-25 אחוזים, כאשר הסכסון הנמוך מהווה כ-15 אחוזים.[צריך ציטוט] | גרמנית תקנית היא חלק מאיזו שפה גרמנית? | {
"answer_start": [
257
],
"text": [
"גרמנית גבוהה"
]
} |
56e43b098c00841900fbaf4a | Estonian_language | לעתים קרובות 'b' ו-'p' ניתנים להחלפה, לדוגמה 'מטען' הופך ל'pagas', 'lob' (לזרוק) הופך ל'loopima'. האות הראשונית 's' נשמטת לעתים קרובות, למשל 'skool' הופך ל-'kool', 'צואה' הופך ל'כלי'. | מה קורה במקרים רבים כאשר מילה מתחילה ב-'s'? | {
"answer_start": [
98
],
"text": [
"האות הראשונית 's' נשמטת לעתים קרובות"
]
} |
56e43d238c00841900fbaf57 | Estonian_language | הרפורמטור המפורסם ביותר של האסטונית, יוהנס אוויק (1880–1973), השתמש ביצירות ex nihilo (השוו 'בניות חופשיות', Tauli 1977), יחד עם מקורות נוספים של העשרה מילונית כמו גזירות, חיבורים ומילות השאלה (לעיתים קרובות מפינית; ראה Saareste and Raun 1965: 76). במילון אאוויק (1921), המפרט כ-4,000 מילים, ישנן מילים רבות שנוצרו (לכאורה) בתום חיל, שרבות מהן נמצאות בשימוש נפוץ כיום. דוגמאות הן | מכל רפורמי השפה האסטונית מי הידוע ביותר? | {
"answer_start": [
37
],
"text": [
"יוהנס אוויק"
]
} |
56e43d238c00841900fbaf58 | Estonian_language | הרפורמטור המפורסם ביותר של האסטונית, יוהנס אוויק (1880–1973), השתמש ביצירות ex nihilo (השוו 'בניות חופשיות', Tauli 1977), יחד עם מקורות נוספים של העשרה מילונית כמו גזירות, חיבורים ומילות השאלה (לעיתים קרובות מפינית; ראה Saareste and Raun 1965: 76). במילון אאוויק (1921), המפרט כ-4,000 מילים, ישנן מילים רבות שנוצרו (לכאורה) בתום חיל, שרבות מהן נמצאות בשימוש נפוץ כיום. דוגמאות הן | מה היה פרק הזמן שבו היה יוהנס אאוויק בחיים? | {
"answer_start": [
50
],
"text": [
"1880–1973"
]
} |
56e43d238c00841900fbaf59 | Estonian_language | הרפורמטור המפורסם ביותר של האסטונית, יוהנס אוויק (1880–1973), השתמש ביצירות ex nihilo (השוו 'בניות חופשיות', Tauli 1977), יחד עם מקורות נוספים של העשרה מילונית כמו גזירות, חיבורים ומילות השאלה (לעיתים קרובות מפינית; ראה Saareste and Raun 1965: 76). במילון אאוויק (1921), המפרט כ-4,000 מילים, ישנן מילים רבות שנוצרו (לכאורה) בתום חיל, שרבות מהן נמצאות בשימוש נפוץ כיום. דוגמאות הן | מהי הטכניקה שבה השתמש Aavic כדי ליצור מילים אסטוניות יש מאין? | {
"answer_start": [
69
],
"text": [
"יצירות ex nihilo"
]
} |
56e43df08c00841900fbaf61 | Estonian_language | רבים מהמטבעות שנחשבו (לעיתים קרובות על ידי אאוויק עצמו) כמילים שנרקחו ex nihilo יכלו בהחלט להיות מושפעים מפריטים מילוניים לועזיים, למשל מילים מרוסית, גרמנית, צרפתית, פינית, אנגלית ושוודית. לאאוויק היה השכלה קלאסית רחבה וידע יוונית עתיקה, לטינית וצרפתית. שקול את רוים 'פשע' לעומת פשע אנגלי או taunima 'להוקיע, לפסול' לעומת tuomita הפינית 'לגנות, לשפוט' (האוויקיזם הללו מופיעים במילון של Aavik משנת 1921). מילים אלה עשויות להיחשב טוב יותר כביטוי מוזר של עיבוד מורפו-פונמי של פריט מילוני זר. | אילו שפות ידע אאוויק? | {
"answer_start": [
224
],
"text": [
"יוונית עתיקה, לטינית וצרפתית"
]
} |
56e43df08c00841900fbaf62 | Estonian_language | רבים מהמטבעות שנחשבו (לעיתים קרובות על ידי אאוויק עצמו) כמילים שנרקחו ex nihilo יכלו בהחלט להיות מושפעים מפריטים מילוניים לועזיים, למשל מילים מרוסית, גרמנית, צרפתית, פינית, אנגלית ושוודית. לאאוויק היה השכלה קלאסית רחבה וידע יוונית עתיקה, לטינית וצרפתית. שקול את רוים 'פשע' לעומת פשע אנגלי או taunima 'להוקיע, לפסול' לעומת tuomita הפינית 'לגנות, לשפוט' (האוויקיזם הללו מופיעים במילון של Aavik משנת 1921). מילים אלה עשויות להיחשב טוב יותר כביטוי מוזר של עיבוד מורפו-פונמי של פריט מילוני זר. | מתי פורסם המילון של עאוויק? | {
"answer_start": [
397
],
"text": [
"1921"
]
} |
56e678026fe0821900b8ea3b | Paper | נייר הוא חומר דק המיוצר על ידי לחיצה של סיבים לחים של עיסת תאית שמקורם בעץ, סמרטוטים או עשבים, וייבושם ליריעות גמישות. זהו חומר רב תכליתי עם שימושים רבים, כולל כתיבה, הדפסה, אריזה, ניקוי ומספר תהליכי תעשייה ובנייה. | מהו מקור לחלקיקים בנייר? | {
"answer_start": [
72
],
"text": [
"עץ"
]
} |
56e678026fe0821900b8ea3c | Paper | נייר הוא חומר דק המיוצר על ידי לחיצה של סיבים לחים של עיסת תאית שמקורם בעץ, סמרטוטים או עשבים, וייבושם ליריעות גמישות. זהו חומר רב תכליתי עם שימושים רבים, כולל כתיבה, הדפסה, אריזה, ניקוי ומספר תהליכי תעשייה ובנייה. | מהו השימוש הנפוץ בנייר? | {
"answer_start": [
160
],
"text": [
"כתיבה"
]
} |
56e678026fe0821900b8ea3e | Paper | נייר הוא חומר דק המיוצר על ידי לחיצה של סיבים לחים של עיסת תאית שמקורם בעץ, סמרטוטים או עשבים, וייבושם ליריעות גמישות. זהו חומר רב תכליתי עם שימושים רבים, כולל כתיבה, הדפסה, אריזה, ניקוי ומספר תהליכי תעשייה ובנייה. | מהו השלב האחרון בייצור נייר? | {
"answer_start": [
97
],
"text": [
"יבוש"
]
} |
56e7460a00c9c71400d76f0f | Paper | נאמר כי תהליך ייצור נייר עיסת פותח בסין בתחילת המאה ה-2 לספירה, אולי כבר בשנת 105 לספירה, על ידי סריס חצר האן קאי לון, אם כי שברי הנייר הארכיאולוגיים המוקדמים ביותר מקורם במאה ה-2 לפנה"ס. חרסינה. תעשיית העיסה והנייר המודרנית היא גלובלית, כאשר סין מובילה את הייצור שלה וארצות הברית ממש מאחוריה. | מתי פותח תהליך ייצור נייר עיסת? | {
"answer_start": [
47
],
"text": [
"המאה ה-2 לספירה"
]
} |
56e7460a00c9c71400d76f10 | Paper | נאמר כי תהליך ייצור נייר עיסת פותח בסין בתחילת המאה ה-2 לספירה, אולי כבר בשנת 105 לספירה, על ידי סריס חצר האן קאי לון, אם כי שברי הנייר הארכיאולוגיים המוקדמים ביותר מקורם במאה ה-2 לפנה"ס. חרסינה. תעשיית העיסה והנייר המודרנית היא גלובלית, כאשר סין מובילה את הייצור שלה וארצות הברית ממש מאחוריה. | באיזו מדינה פותח התהליך? | {
"answer_start": [
188
],
"text": [
"חרסינה"
]
} |
56e7460a00c9c71400d76f11 | Paper | נאמר כי תהליך ייצור נייר עיסת פותח בסין בתחילת המאה ה-2 לספירה, אולי כבר בשנת 105 לספירה, על ידי סריס חצר האן קאי לון, אם כי שברי הנייר הארכיאולוגיים המוקדמים ביותר מקורם במאה ה-2 לפנה"ס. חרסינה. תעשיית העיסה והנייר המודרנית היא גלובלית, כאשר סין מובילה את הייצור שלה וארצות הברית ממש מאחוריה. | איזו מדינה מובילה בייצור נייר? | {
"answer_start": [
188
],
"text": [
"חרסינה"
]
} |
56e7460a00c9c71400d76f12 | Paper | נאמר כי תהליך ייצור נייר עיסת פותח בסין בתחילת המאה ה-2 לספירה, אולי כבר בשנת 105 לספירה, על ידי סריס חצר האן קאי לון, אם כי שברי הנייר הארכיאולוגיים המוקדמים ביותר מקורם במאה ה-2 לפנה"ס. חרסינה. תעשיית העיסה והנייר המודרנית היא גלובלית, כאשר סין מובילה את הייצור שלה וארצות הברית ממש מאחוריה. | איזו מדינה היא השנייה בגודלה המיוצרת מנייר? | {
"answer_start": [
269
],
"text": [
"ארצות הברית"
]
} |
56e7460a00c9c71400d76f13 | Paper | נאמר כי תהליך ייצור נייר עיסת פותח בסין בתחילת המאה ה-2 לספירה, אולי כבר בשנת 105 לספירה, על ידי סריס חצר האן קאי לון, אם כי שברי הנייר הארכיאולוגיים המוקדמים ביותר מקורם במאה ה-2 לפנה"ס. חרסינה. תעשיית העיסה והנייר המודרנית היא גלובלית, כאשר סין מובילה את הייצור שלה וארצות הברית ממש מאחוריה. | איזה סריס בית משפט היה קשור לתהליך ייצור הנייר? | {
"answer_start": [
110
],
"text": [
"קאי לון"
]
} |
56e746fc00c9c71400d76f19 | Paper | השברים הארכיאולוגיים העתיקים ביותר הידועים של המבשר המיידי לנייר המודרני, מתוארכים למאה ה-2 לפני הספירה בסין. תהליך ייצור נייר עיסת מיוחס לקאי לון, סריס חצר האן מהמאה ה-2 לספירה. עם נייר כתחליף יעיל למשי ביישומים רבים, סין יכלה לייצא משי בכמות גדולה יותר, ולתרום לתור הזהב. | למי זוכה תהליך ייצור הנייר? | {
"answer_start": [
139
],
"text": [
"קאי לון"
]
} |
56e746fc00c9c71400d76f1b | Paper | השברים הארכיאולוגיים העתיקים ביותר הידועים של המבשר המיידי לנייר המודרני, מתוארכים למאה ה-2 לפני הספירה בסין. תהליך ייצור נייר עיסת מיוחס לקאי לון, סריס חצר האן מהמאה ה-2 לספירה. עם נייר כתחליף יעיל למשי ביישומים רבים, סין יכלה לייצא משי בכמות גדולה יותר, ולתרום לתור הזהב. | איזה חומר החליף נייר עם המצאתו? | {
"answer_start": [
234
],
"text": [
"משי"
]
} |
56e74a8e00c9c71400d76f5b | Paper | הידע והשימושים שלו התפשטו מסין דרך המזרח התיכון ועד לאירופה של ימי הביניים במאה ה-13, שם נבנו מפעלי הנייר הראשונים המופעלים על ידי מים. בגלל ההיכרות של הנייר למערב דרך העיר בגדאד, היא נקראה לראשונה בגדאטיקוס. במאה ה-19, הייצור התעשייתי הוריד מאוד את עלותו, איפשר חילופי מידע המוני ותרם לשינויים תרבותיים משמעותיים. בשנת 1844, הממציא הקנדי צ'ארלס פנרטי ו-FG Keller הגרמני פיתחו באופן עצמאי תהליכים לעיסה של סיבי עץ. | באיזו מאה התפשט תהליך ייצור הנייר מסין לאירופה? | {
"answer_start": [
80
],
"text": [
"ה-13"
]
} |
56e74a8e00c9c71400d76f5d | Paper | הידע והשימושים שלו התפשטו מסין דרך המזרח התיכון ועד לאירופה של ימי הביניים במאה ה-13, שם נבנו מפעלי הנייר הראשונים המופעלים על ידי מים. בגלל ההיכרות של הנייר למערב דרך העיר בגדאד, היא נקראה לראשונה בגדאטיקוס. במאה ה-19, הייצור התעשייתי הוריד מאוד את עלותו, איפשר חילופי מידע המוני ותרם לשינויים תרבותיים משמעותיים. בשנת 1844, הממציא הקנדי צ'ארלס פנרטי ו-FG Keller הגרמני פיתחו באופן עצמאי תהליכים לעיסה של סיבי עץ. | איזה שם קיבל התהליך בבגדד? | {
"answer_start": [
198
],
"text": [
"בגדאטיקוס"
]
} |
56e74a8e00c9c71400d76f5e | Paper | הידע והשימושים שלו התפשטו מסין דרך המזרח התיכון ועד לאירופה של ימי הביניים במאה ה-13, שם נבנו מפעלי הנייר הראשונים המופעלים על ידי מים. בגלל ההיכרות של הנייר למערב דרך העיר בגדאד, היא נקראה לראשונה בגדאטיקוס. במאה ה-19, הייצור התעשייתי הוריד מאוד את עלותו, איפשר חילופי מידע המוני ותרם לשינויים תרבותיים משמעותיים. בשנת 1844, הממציא הקנדי צ'ארלס פנרטי ו-FG Keller הגרמני פיתחו באופן עצמאי תהליכים לעיסה של סיבי עץ. | באיזו מאה התהליך הפך לזול הרבה יותר מבעבר? | {
"answer_start": [
214
],
"text": [
"ה-19"
]
} |
56e74a8e00c9c71400d76f5f | Paper | הידע והשימושים שלו התפשטו מסין דרך המזרח התיכון ועד לאירופה של ימי הביניים במאה ה-13, שם נבנו מפעלי הנייר הראשונים המופעלים על ידי מים. בגלל ההיכרות של הנייר למערב דרך העיר בגדאד, היא נקראה לראשונה בגדאטיקוס. במאה ה-19, הייצור התעשייתי הוריד מאוד את עלותו, איפשר חילופי מידע המוני ותרם לשינויים תרבותיים משמעותיים. בשנת 1844, הממציא הקנדי צ'ארלס פנרטי ו-FG Keller הגרמני פיתחו באופן עצמאי תהליכים לעיסה של סיבי עץ. | איזה ממציא קנדי עזר ל-FG Keller לפתח תהליך משלו? | {
"answer_start": [
339
],
"text": [
"צ'ארלס פנרטי"
]
} |
56e74b6037bdd419002c3e20 | Paper | המילה נייר נגזרת אטימולוגית מפפירוס הלטינית, שמקורה ביוונית πάπυρος (פאפורוס), המילה לצמח הפפירוס קפריס. פפירוס הוא חומר עבה דמוי נייר המופק מהקפת של צמח הפפירוס קפריס, ששימש במצרים העתיקה ובתרבויות ים תיכוניות אחרות לכתיבה לפני הכנסת הנייר למזרח התיכון ולאירופה. למרות שהמילה נייר נגזרת אטימולוגית מפפירוס, השניים מיוצרים בצורה שונה מאוד והתפתחותו של הראשון נבדלת מהתפתחותו של השני. פפירוס הוא למינציה של סיבים צמחיים טבעיים, בעוד הנייר מיוצר מסיבים שתכונותיהם השתנו על ידי מריצה. | מאיזו שפה נגזר הפפירוס? | {
"answer_start": [
53
],
"text": [
"יווני"
]
} |
56e74d4a37bdd419002c3e3e | Paper | להכנת עיסת עץ, תהליך עיסת כימי מפריד בין ליגנין מסיבי תאית. זה מושג על ידי המסת ליגנין באלכוהול בישול, כך שניתן לשטוף אותו מהתאית; זה שומר על אורך סיבי התאית. נייר העשוי מעיסות כימיות ידוע גם בשם ניירות ללא עץ - אין לבלבל עם נייר נטול עצים; הסיבה לכך היא שהם אינם מכילים ליגנין, שמתדרדר עם הזמן. ניתן גם להלבין את העיסה לייצור נייר לבן, אך זה צורך 5% מהסיבים; תהליכי עיסת כימיים אינם משמשים לייצור נייר עשוי כותנה, שהיא כבר 90% תאית. | איזה סוג נייר עשוי נייר מעיסות כימיות המכונה? | {
"answer_start": [
203
],
"text": [
"ללא עץ"
]
} |
56e74d4a37bdd419002c3e40 | Paper | להכנת עיסת עץ, תהליך עיסת כימי מפריד בין ליגנין מסיבי תאית. זה מושג על ידי המסת ליגנין באלכוהול בישול, כך שניתן לשטוף אותו מהתאית; זה שומר על אורך סיבי התאית. נייר העשוי מעיסות כימיות ידוע גם בשם ניירות ללא עץ - אין לבלבל עם נייר נטול עצים; הסיבה לכך היא שהם אינם מכילים ליגנין, שמתדרדר עם הזמן. ניתן גם להלבין את העיסה לייצור נייר לבן, אך זה צורך 5% מהסיבים; תהליכי עיסת כימיים אינם משמשים לייצור נייר עשוי כותנה, שהיא כבר 90% תאית. | כמה אחוז סיבים מתבזבזים בתהליך ההלבנה? | {
"answer_start": [
348
],
"text": [
"5%"
]
} |
56e74d4a37bdd419002c3e41 | Paper | להכנת עיסת עץ, תהליך עיסת כימי מפריד בין ליגנין מסיבי תאית. זה מושג על ידי המסת ליגנין באלכוהול בישול, כך שניתן לשטוף אותו מהתאית; זה שומר על אורך סיבי התאית. נייר העשוי מעיסות כימיות ידוע גם בשם ניירות ללא עץ - אין לבלבל עם נייר נטול עצים; הסיבה לכך היא שהם אינם מכילים ליגנין, שמתדרדר עם הזמן. ניתן גם להלבין את העיסה לייצור נייר לבן, אך זה צורך 5% מהסיבים; תהליכי עיסת כימיים אינם משמשים לייצור נייר עשוי כותנה, שהיא כבר 90% תאית. | איזה אחוז כותנה הוא תאית? | {
"answer_start": [
424
],
"text": [
"90%"
]
} |
56e74eaf00c9c71400d76f80 | Paper | ישנם שלושה תהליכי עיסת כימיים עיקריים: תהליך הסולפיט תחילתו בשנות ה-40 של המאה ה-20 וזה היה היקף השיטה השלט לפני מלחמת העולם השנייה. תהליך הקראפט, שהומצא בשנות ה-70 והשתמש בו לראשונה בשנות ה-90, הוא כיום האסטרטגיה הנפוצה ביותר, אחד היתרונות שלו הוא התגובה הכימית עם ליגנין, המייצר חום, שניתן להשתמש בו להפעלת גנרטור. רוב פעולות העיסה המשתמשות בתהליך הקראפט הן תורמות נטו לרשת החשמל או משתמשות בחשמל להפעלת מפעל נייר סמוך. יתרון נוסף הוא שתהליך זה משחזר ומשתמש מחדש בכל הריאגנטים הכימיים האנאורגניים. עיסת סודה היא תהליך מיוחד נוסף המשמש לעיסת קשיות, באגס ועצים קשים בעלי תכולת סיליקט גבוהה. | כמה תהליכי עיסת כימיים יש? | {
"answer_start": [
5
],
"text": [
"שלושה"
]
} |
56e74eaf00c9c71400d76f81 | Paper | ישנם שלושה תהליכי עיסת כימיים עיקריים: תהליך הסולפיט תחילתו בשנות ה-40 של המאה ה-20 וזה היה היקף השיטה השלט לפני מלחמת העולם השנייה. תהליך הקראפט, שהומצא בשנות ה-70 והשתמש בו לראשונה בשנות ה-90, הוא כיום האסטרטגיה הנפוצה ביותר, אחד היתרונות שלו הוא התגובה הכימית עם ליגנין, המייצר חום, שניתן להשתמש בו להפעלת גנרטור. רוב פעולות העיסה המשתמשות בתהליך הקראפט הן תורמות נטו לרשת החשמל או משתמשות בחשמל להפעלת מפעל נייר סמוך. יתרון נוסף הוא שתהליך זה משחזר ומשתמש מחדש בכל הריאגנטים הכימיים האנאורגניים. עיסת סודה היא תהליך מיוחד נוסף המשמש לעיסת קשיות, באגס ועצים קשים בעלי תכולת סיליקט גבוהה. | לאיזה עשור מתוארך תהליך הסולפיט? | {
"answer_start": [
61
],
"text": [
"שנות ה-40"
]
} |
56e74eaf00c9c71400d76f84 | Paper | ישנם שלושה תהליכי עיסת כימיים עיקריים: תהליך הסולפיט תחילתו בשנות ה-40 של המאה ה-20 וזה היה היקף השיטה השלט לפני מלחמת העולם השנייה. תהליך הקראפט, שהומצא בשנות ה-70 והשתמש בו לראשונה בשנות ה-90, הוא כיום האסטרטגיה הנפוצה ביותר, אחד היתרונות שלו הוא התגובה הכימית עם ליגנין, המייצר חום, שניתן להשתמש בו להפעלת גנרטור. רוב פעולות העיסה המשתמשות בתהליך הקראפט הן תורמות נטו לרשת החשמל או משתמשות בחשמל להפעלת מפעל נייר סמוך. יתרון נוסף הוא שתהליך זה משחזר ומשתמש מחדש בכל הריאגנטים הכימיים האנאורגניים. עיסת סודה היא תהליך מיוחד נוסף המשמש לעיסת קשיות, באגס ועצים קשים בעלי תכולת סיליקט גבוהה. | מהו תהליך נוסף המשמש לעיסת קשיות עם תכולת סיליקט גבוהה? | {
"answer_start": [
500
],
"text": [
"עיסת סודה"
]
} |
56e74f5300c9c71400d76f8c | Paper | ישנן שתי עיסות מכניות עיקריות, התרמו-מכנית (TMP) ועיסת הקרקע (GW). בתהליך ה-TMP, עץ מנותק ולאחר מכן מוזן לתוך בתי זיקוק גדולים מחוממים בקיטור, שם השבבים נסחטים ומומרים לסיבים בין שני דיסקים פלדה. בתהליך עצי הקרקע, בולי עץ נטולי קליפות מוזנים לתוך מטחנות שם הם נלחצים כנגד אבנים מסתובבות כדי להפוך לסיבים. עיסת מכנית אינה מסירה את הליגנין, ולכן התשואה גבוהה מאוד, >95%, אולם היא גורמת לנייר שנוצר כך להצהיב ולהיות שביר עם הזמן. לעיסות מכניות יש סיבים קצרים למדי, ובכך מייצרים נייר חלש. למרות שכמויות גדולות של אנרגיה חשמלית נדרשות לייצור עיסת מכנית, היא עולה פחות מהסוג הכימי. | איזה חוזק של נייר מיוצר על ידי עיסים מכניים? | {
"answer_start": [
483
],
"text": [
"חלש"
]
} |
56e7521e37bdd419002c3e69 | Paper | ניירות ממוחזרים יכולים להיות עשויים מ-100% חומרים ממוחזרים או למזג אותם עם עיסת בתולה, אם כי הם (בדרך כלל) לא חזקים ולא בהירים כמו ניירות עשויים מהאחרון. | ניתן להכין ניירות ממוחזרים עם איזה סוג חדש של עיסת? | {
"answer_start": [
80
],
"text": [
"בתולה"
]
} |
56e753fb37bdd419002c3e82 | Paper | מלבד הסיבים, העיסות עשויות להכיל חומרי מילוי כגון גיר או חרסינה, המשפרים את תכונותיו להדפסה או לכתיבה. ניתן לערבב איתו תוספים למטרות גודל ו/או למרוח על רשת הנייר מאוחר יותר בתהליך הייצור; המטרה של גודל כזה היא לקבוע את רמת הספיגה הנכונה של פני השטח כדי להתאים לדיו או לצבע. | מה מוסיפים למטרות גודל? | {
"answer_start": [
119
],
"text": [
"תוספים"
]
} |
56e753fb37bdd419002c3e84 | Paper | מלבד הסיבים, העיסות עשויות להכיל חומרי מילוי כגון גיר או חרסינה, המשפרים את תכונותיו להדפסה או לכתיבה. ניתן לערבב איתו תוספים למטרות גודל ו/או למרוח על רשת הנייר מאוחר יותר בתהליך הייצור; המטרה של גודל כזה היא לקבוע את רמת הספיגה הנכונה של פני השטח כדי להתאים לדיו או לצבע. | מה מלבד חימר חרסינה משמש כחומר מילוי? | {
"answer_start": [
50
],
"text": [
"גיר"
]
} |
56e758c700c9c71400d76fe4 | Paper | לחיצה על הסדין מסירה את המים בכוח; ברגע שהמים נדחפים מהיריעה, משתמשים בסוג מיוחד של לבד, שאין להתבלבל עם המסורתי, לאיסוף המים; בעוד שכאשר מייצרים נייר בעבודת יד, משתמשים במקום זאת בגיליון סופג. | איך מוציאים את המים בכוח מדף נייר? | {
"answer_start": [
0
],
"text": [
"לחיצה"
]
} |
56e758c700c9c71400d76fe6 | Paper | לחיצה על הסדין מסירה את המים בכוח; ברגע שהמים נדחפים מהיריעה, משתמשים בסוג מיוחד של לבד, שאין להתבלבל עם המסורתי, לאיסוף המים; בעוד שכאשר מייצרים נייר בעבודת יד, משתמשים במקום זאת בגיליון סופג. | במה משתמשים לאיסוף מים כשיוצרים נייר ביד? | {
"answer_start": [
181
],
"text": [
"גיליון סופג"
]
} |
56e759ac37bdd419002c3ebd | Paper | ייבוש כולל שימוש באוויר ו/או בחום כדי להסיר מים מגיליונות הנייר; בימים הראשונים של ייצור הנייר זה נעשה על ידי תליית הסדינים כמו כביסה; בזמנים מודרניים יותר נעשה שימוש בצורות שונות של מנגנוני ייבוש מחוממים. במכונת הנייר הנפוץ ביותר הוא מייבש הפח המחומם בקיטור. אלה יכולים להגיע לטמפרטורות מעל 200 מעלות צלזיוס (93 מעלות צלזיוס) ומשמשים ברצפים ארוכים של יותר מ-40 פחיות; כאשר החום המופק על ידי אלה יכול בקלות לייבש את הנייר לפחות מ-6% לחות. | מהו המרכיב העיקרי בייבוש הנייר? | {
"answer_start": [
18
],
"text": [
"אוויר"
]
} |
56e759ac37bdd419002c3ec1 | Paper | ייבוש כולל שימוש באוויר ו/או בחום כדי להסיר מים מגיליונות הנייר; בימים הראשונים של ייצור הנייר זה נעשה על ידי תליית הסדינים כמו כביסה; בזמנים מודרניים יותר נעשה שימוש בצורות שונות של מנגנוני ייבוש מחוממים. במכונת הנייר הנפוץ ביותר הוא מייבש הפח המחומם בקיטור. אלה יכולים להגיע לטמפרטורות מעל 200 מעלות צלזיוס (93 מעלות צלזיוס) ומשמשים ברצפים ארוכים של יותר מ-40 פחיות; כאשר החום המופק על ידי אלה יכול בקלות לייבש את הנייר לפחות מ-6% לחות. | באיזה אחוזי לחות מנסה תהליך ייצור הנייר להשיג בסופו של דבר? | {
"answer_start": [
430
],
"text": [
"6"
]
} |
56e75c6637bdd419002c3ee3 | Paper | לאחר מכן, הנייר מוזן על סלילים אם הוא מיועד לשמש במכונות דפוס אינטרנט, או לחתוך לגיליונות לתהליכי הדפסה אחרים או למטרות אחרות. הסיבים בנייר בעצם פועלים בכיוון המכונה. יריעות נחתכות בדרך כלל בגרגר ארוך, כלומר כשהגרגר מקביל לממד הארוך יותר של היריעות. | באיזה מתקן משתמשים כדי לשאת את הנייר למכונות הדפוס באינטרנט? | {
"answer_start": [
24
],
"text": [
"סלילים"
]
} |
56e75c6637bdd419002c3ee4 | Paper | לאחר מכן, הנייר מוזן על סלילים אם הוא מיועד לשמש במכונות דפוס אינטרנט, או לחתוך לגיליונות לתהליכי הדפסה אחרים או למטרות אחרות. הסיבים בנייר בעצם פועלים בכיוון המכונה. יריעות נחתכות בדרך כלל בגרגר ארוך, כלומר כשהגרגר מקביל לממד הארוך יותר של היריעות. | באיזה אופן נחתכים יריעות בדרך כלל? | {
"answer_start": [
191
],
"text": [
"גרגר ארוך"
]
} |