sentence
stringlengths 140
40.6k
| label
class label 235
classes |
|---|---|
Haematopota bullatifrons adolah sabuah spesies Tabanidae. Spesies ko juo marupokan bagian dari ordo Diptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. | 215min
|
IEEE-ren 802 sare lokalentzako estandarrak definitzeko batzordea eratu da. Sare lokal desberdinentzako azpibatzorde batzuk antolatu ziren, ondorengo moduan: | 200eus
|
ปัจจุบันมีรัฐ 24 รัฐที่มีกระบวนการทางประชาธิปไตยโดยตรงที่กำหนดโดยรัฐธรรมนูญและเริ่มโดยประชาชน ในสหรัฐโดยมาก การได้คะแนนเสียงข้างมากอย่างเดียวก็พอตัดสินกระบวนการเหล่านี้[ต้องการอ้างอิง] นอกจากนั้น เขตท้องถิ่นอื่น ๆ จำนวนมากในสหรัฐก็ยังมีกระบวนการบางอย่างหรือทั้งหมดเหล่านี้ โดยที่การริเริ่มกฎหมายในบางกรณี (เช่น การเพิ่มภาษี) จะบังคับให้ได้คะแนนเสียงเกินกว่าครึ่ง (supermajority) ก่อนที่จะผ่าน แม้ในรัฐที่ไม่มีหรือแทบไม่มีกระบวนการประชาธิปไตยโดยตรง ประชาชนก็ยังมีโอกาสตัดสินเรื่องโดยเฉพาะบางเรื่องโดยตรง เช่น จะให้ขายสุราในเขตท้องถิ่นนั้นหรือไม่[ต้องการอ้างอิง] | 42tha
|
Gajah, salah saböh meunatang nyang raya, na beuralè, na gadéng nyang cukôp meuh'ay yumjih. Gajah na bak padum-padum nanggroë, lagèë nanggroë Thailand, Éndônèsiya, Afrika atawa nanggroë la'én. Di Nanggroë Acèh Darussalam gajah geuhôy deungon nan 'Po Meurah'. Na padum-padum boh teumpat geulatih gajah, lagèë di Sarèë Aceh Rayek, Lhôk Seumaw'è atawa bak teumpat la'én. Gajah nyang jithèë that gajah putéh lagèë di Thailand. Di Acèh geupeunan Gajah Kéng. | 21ace
|
ދަނެއު، މިދެބަނދީން (ދިޔޯ އިތުރު ބޮޑުކަންނާ) މިއީ ވަރަށް ދިގު ބަންޖެކެވެ. ނަމަވެސް މިސާލުދެއްކުމަށްޓަކައި، މިހަތަރުބަސް ލިޔުނީއެވެ. ދެންމި (ސަމަންދަރޯ) ބަނދި މިއީ މާކުރު ބަންޖެކެވެ. އެހެނަސް މިން މިސާލުދެއްކުމަށްޓަކއި މިހަބަސް ލިޔުނީއެވެ. ދެންކުދީން ލޮއްސުމަށާއި ފޫހިފިލުވުމަށް ކިޔާ އުޅޭ ބާވަތުގެ ބަނދިން މިސާލު ހިމަނާލާނަމެވެ. | 16div
|
गान्धी कहा करते थे कि उनकी जिन्दगी ईश्वर के हाथ में है और यदि उन्हें मरना हुआ तो कोई बचा नहीं सकता है। उन्होंने एक बार कहा था-""जो आज़ादी के बजाय सुरक्षा चाहते हैं उन्हें जीने का कोई हक नहीं है।"" हालांकि बिड़ला भवन के गेट पर एक पहरेदार जरूर रहता था। तत्कालीन गृह मन्त्री सरदार पटेल ने एहतियात के तौर पर बिड़ला हाउस पर एक हेड कांस्टेबल और चार कांस्टेबलों की तैनाती के आदेश दिये थे। गान्धी की प्रार्थना के वक्त बिड़ला भवन में सादे कपड़ों में पुलिस तैनात रहती थी जो हर संदिग्ध व्यक्ति पर नजर रखती थी। हालांकि पुलिस ने सोचा कि एहतियात के तौर पर यदि प्रार्थना सभा में हिस्सा लेने के लिए आने वाले लोगों की तलाशी लेकर उन्हें बिड़ला भवन के परिसर में घुसने की इजाजत दी जाये तो बेहतर रहेगा। लेकिन गान्धी जी को पुलिस का यह आइडिया पसन्द नहीं आया। पुलिस के डीआईजी लेवल के एक अफसर ने भी गान्धी से इस बारे में बात की और कहा कि उनकी जान को खतरा हो सकता है लेकिन गान्धी नहीं माने। | 60hin
|
'ഭൂമിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം നല്ലതും വിശുദ്ധമായതുമായ എല്ലാത്തിനെയും കൊള്ളയടിക്കുകയും മലിനപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന മുഖ്യ ഇടങ്ങളാണ് നഗരങ്ങൾ' എന്ന നിലയിൽ മിക്കവാറും എല്ലാ പരിസ്ഥിതി സമരങ്ങളും നഗരവിരുദ്ധ വികാരമാണ് ഊട്ടിയുറപ്പിച്ചിട്ടുള്ളത് (ഇപ്പോഴും അത് തുടരുകയുമാണ്) എന്ന് ഡേവിഡ് ഹാർവി സൂചിപ്പിക്കുന്നു. എന്നാൽ അത്തരത്തിലുള്ള വീക്ഷണം പൂർണമായും പ്രകൃതിയുടെ ഒരു പ്രത്യേക രൂപത്തെ മാത്രമേ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നുള്ളു. പാരിസ്ഥിതിക പ്രക്രിയയിൽ നഗരങ്ങളുടെ പ്രാധാന്യവും പാരിസ്ഥിതിക പ്രദേശം എന്ന നിലയിൽ അവരുടെ തന്നെ അവകാശങ്ങളും പ്രകൃതിയോടുള്ള നിരവധിയാൾക്കാരുടെ അനുഭവങ്ങളും ഇവിടെ അവഗണിക്കപ്പെടുകയാണ്. | 165mal
|
Serbiä õigõuso kerik (Rác-templom). Tuu om ehitet aastagil 1784–1786 Zopfi stiilin. Sisekujondusõ ommaq rikkaq paigapäälitseq serbläseq telnüq kõgõ parõmbidõ Viini kunstnikkõ käest. Sääl om väega uhkõ pühäsesain. | 38vro
|
Вик коеш: ынде утларак сылне, шӱмеш эшеат чот пижын кодшо лийын. Ты пример поэтын нойыде пашам ыштымыже, ямде возымым уэш-пачаш «пужарымыже» нерген ойла. | 130mhr
|
Mırza Qоyaş (ukraince Красноармійське, Мирза-Кояш, rusça Красноармейское, Мырза-Кояш) — Qırımnıñ Krasnoperekopsk rayonında bir köydir. Ealisiniñ sayısı 1 248 kişi (2001 senesi). | 174crh
|
Ti Siudad ti Iloilo ket naudi idi a nairepresenta a kas paset ti probinsia idi 1986, a nagbutos ti bukodna a pannakabagi iti akin-baba a kamara a nanagrugi idi 1987. Ti sub probinsia ti Guimaras ket naudi idi a nairepresenta a kas paset ti maikadua a distrito idi 1995, kalpasan idi daytoy ket nagbutos ti bukodna a pannakabagi a kas maysa a nawaya a probinsia. | 207ilo
|
Aktion Reinhard (skrivet ivez Aktion Reinhardt) eo an anv bet roet da ziouennañ Yuzevien ha Romed Polonia gant an dud a gase anezhañ da benn, d.l.e. an nazied. N'eo ket sklaer hag eñ ez eo bet anvet diwar anv Reinhard Heydrich pe Fritz Reinhardt, ur penn bras nazi all. | 9bre
|
عثمان بن عفان ( 577م - 656م) Uthman ibn Affan تالت الخلفاء الراشدين، وهو واحد من [[العشره المبشرين بالجنة| ,ولقب ذو النورين. لأنه تزوج أثنتين من بنات الرسول : رقية ثم بعد وفاتها ام كلثوم. | 80arz
|
Wekî din jî di warê kirînê de me sîstema xwe pêşde bir û ji bo we hesantir kir. Hun dikarin gelekî hesanî berheman bikirin. Bi rêka Paypal ê hun dikarin ji her devera cîhanê bûhayê berheman bighînine me. Em jî piştî ku bûha gihişte me yekser berhemê we ji bo we dihinêrin. Li Ewrupa û bi taybet Elmanya hun dikarin hesabê banqê bikar bînin. Ji welatên dîtir jî hun dikarin bi rêka paypalê bûha bighînine me. | 141kur
|
周迪據臨川反，詔昭達便道征之。迪敗走，徵為護軍將軍，改封邵武縣侯。四年，陳寶應納迪，共寇臨川，又令昭達為都督討迪，至東興嶺，迪退走。昭達乃踰嶺，以討寶應。寶應據建安、晉安二郡界之湖際，水陸為柵。昭達深溝高壘，不與戰，但據上流，命軍士伐木為筏。俄而水盛，乘流放之，壞其水柵。又出兵攻其步軍，方大合戰，會文帝遣余孝頃出自海道，適至，因並力乘之，遂定閩中，執寶應、留異。以功授鎮軍將軍、開府儀同三司。 | 172lzh
|
Alaskaan muuttamisen johdosta Homerille annettu tuhannen dollarin lahjoitus viittaa Alaskan vuosittain asukkailleen maksamiin öljytuotto-osinkoihin, jotka vuonna 2007 olivat 1 654 dollaria asukasta kohti. Homerin lähtiessä Eski-Moe's -kapakasta hän tarttuu rekkaan, joka kyyditsee hänet takaisin kotiin, mikä on kunnianosoitus näyttelijä Buster Keatonille. Ilmestyskohtaus viittaa elokuvaan Brazil – tämän hetken tuolla puolen ja Salvador Dalin taiteeseen. Hillary Clinton esiintyy Tikkun varapresidenttinä ja örkit teoksesta Taru sormusten herrasta esiintyvät eräissä kohtauksissa. | 86fin
|
Aschaffenburg për shkak të klimës së saj të butë që ka shpesh e quajn edhe si Nica bavareze. Me diku rreth 70.000 banorë qyteti Aschaffenburg radhitet si qytet i dytë më i madh në rajonin udhëheqës qarkor Unterfranken, pas Würzburgut. Në Aschaffenburg, plot shkolla të larta e kanë selinë aty. | 151sqi
|
Metagou (iha lia-portugés: Metagou) suku ida iha Timór Lorosa'e nian. Suku ne'e iha postu administrativu Bazartete (munisípiu Likisá). Populasaun 1692 (iha tinan 2010). Área 6,28 km². | 139tet
|
Ko Tofua ko e motu lahi ia, ko e moʻungaafi ia mo ha ngotoʻumu ʻi loto, ko e anovai. ʻI he tokelau ʻo e vai, ʻoku tuʻu ha ngotuʻumu siʻi kae loloto mo ha afi taʻengata: ko Lofia ia. ʻOku tuʻu ʻa e fonua ʻi he hihifo ʻo Haʻapai ʻi he tuʻahivi fakamoʻungaafi ʻo Tonga. Hono māʻolunga ʻo e moʻunga: ko ʻe mita ʻe 515. Hono māʻolalo ʻo e anovai: ʻikai ʻiloa. | 228ton
|
1948 ий — Валерий Леонидович Вшивцев, журналист да спорт пашаеҥ. Параньга посёлкышто шочын. Тудо гын Марий Тӱрек кундемысе «Знамя» газет редакцийыште шуаралтын. Шахмат дене модмо спортым вияҥден колтымаштат надырже моткоч кугу. | 130mhr
|
Perfectionismo. Religion focalisate sur le effortios human de conquirer le rectitude moral. Se oppone al notion que il es Christo que opera reconciliation, expiation, e sanctification in le credente. Compara: Pietismo, Pelagianismo. | 190ina
|
Des Esse is deftisch un oft ääfach, des kommt defu, weil viel von dem Esse in de Not erfunne worre is odder fir Lait do war, die kräftisch schaffe gemisst hän. Ä Pälzer Esse, des jeder kennt dud is de Saumaache. Dodefir duds sogar Wettbewerwe gewwe, wer den am beschte koche dud. | 79pfl
|
Waters bývalých spoluhráčov zažaloval za neoprávnené používanie názvu Pink Floyd, keďže ako autor väčšiny skladieb si tento názov nárokoval sám. Podarilo sa mu síce vyhrať prvé kolo, ale odvolací súd nakoniec priznal používanie názvu Pink Floyd Gilmourovi a Masonovi čo bolo najmä záťaž pre Watersovu sólovú kariéru. Nikto by nečakal že Pink Floyd sa postaví na nohy aj bez Watersa ale stalo sa tak. | 202slk
|
2017'de Suna Kan Uluslararası Keman Yarışmasında ve New York'ta katıldığı Uluslararası Waldo Mayo Keman Yarışması>nowiki/>'nda birincilik ödülünü kazandı. Waldo Mayo Keman Yarışması'nda aldığı birincilik ile dünyanın en ünlü konser salonlarından olan Carnegie Hall'daki Stern Hall'da (Büyük Salon) David Gilbert yönetimindeki ""Senior Concert Orchestra of New York"" ile solist olarak konser verme imkanı elde etti. 9 Ekim 2017 tarihinde düzenlenen konserde Johannes Brahms'ın Keman Konçertosu'nu seslendirdi. | 107tur
|
Ko e moa kaivao ko e manupuna ʻomi ki Tongá ni naʻe fuoloa. Ko hono lahi ko e senitimita ʻe 60. ʻOku ne toi ʻi he ngaahi feituʻu vao lahi, nofo pē ʻi he ngaahi motu vaotā. ʻOku ne lava fakafānau mo e fanga moa tauhi lālata (Gallus gallus domesticus). | 228ton
|
Un diñs a zo un draezenn, dre-vras a vent vihan ha gant ur stumm kubek, evit tennañ un niver pe un arouez en un doare dargouezhek e-touez ur rumm kinnigoù. | 9bre
|
Mî-li-kiên Ha̍p-chung-koet Chúng-thúng (Yîn-ngî: President of the United States, suk-siá vì POTUS; chûng-vùn kién-chhṳ̂n Mî-koet Chúng-thúng ) he Mî-li-kiên Ha̍p-chung-koet ke Koet-kâ Ngièn-sú, Chṳn-fú Sú-nó lâu Sâm-kiûn Thúng-soi, kîn-kí 1787-ngièn thûng-ko ke Mî-koet Hièn-fap yì sat-li̍p, hàng sṳ́ Hièn-fap fù yi ke hàng-chṳn-khièn, sú ngim Chúng-thúng Khiâu-chhṳ Fà-sṳ̀n-tun yî 1789-ngièn 4-ngie̍t 30-ngit chhiu chṳt, chṳ̂-heu chṳ 1933 ke li̍t ngim Chúng-thúng kiûn vì 3-ngie̍t 4-ngit chhiu chṳt, yì khì heu chet yî 1-ngie̍t 20-ngit chhiu chṳt. Mî kài ngim khì 4-ngièn, lièn sién lièn-ngim put tet tô yî 2 chhṳ, ya put-nèn tâm-ngim Chúng-thúng fe̍t chṳp hàng Chúng-thúng chṳt chit chhêu-ko 2-ngièn heu chai pûn sién-vì Chúng-thúng tô yî 1 chhṳ. | 177hak
|
De Lacus Excellentiae – latäin fir Exzellent Séi – ass e verstengerte Lavaséi um Äerdmound. D'Bezeechnung gouf duerch d'International Astronomesch Unioun am Joer 1976 festgeluecht. | 125ltz
|
E vërteta është që sot në botë, frëngjishtja po vuan. Anglishtja është shndërruar në një gjuhë ndërkombëtare, e cila ka depërtuar fuqishëm edhe në vendet me një traditë të fuqishme frëngjishtfolëse. Nga bankat e shkollës, tek etiketat e produkteve në të gjithë botën. Nga muzika dhe kinematografia, anglishtja po përforcon gjithmonë e më shumë ""diktaturën"" e saj. Me 175 milion njerëz të përfaqësuar zyrtarisht në Organizatën Ndërkombëtare të Frankofonisë (OIF), numri i frankofonëve ka pësuar një rritje, por kjo kryesisht për shkak të rritjes natyrore demografike të popullsive frëngjishtfolëse, veçanërisht në Afrikë. Në vende si Kameruni, Maroku apo Gaboni, frëngjishtja ka përforcuar ndikimin e saj, por në krahun tjetër, ajo ka humbur pikë në Kongo dhe vendet e Afrikës Qendrore. Por, më e rënda është reduktimi i vazhdueshëm i njohësve të frëngjishtes, në Evropë. Përballë këtij fati të përcaktuar, frëngjishtja përpiqet të reagojë. Ajo mbështeti me forcë rezolutën që mbronte diversitetin e gjuhëve në tetor 2006 dhe mësimin e njëkohshëm të disa gjuhëve në Evropë. | 151sqi
|
КАДР-ы æфсад — Корейы Адæмон æфсад — у Ази æмæ дунейы тыхджындæр æфсæдтæй иу. Службæ дзы кæнынц 1 115 адæймаджы (2006-æм азы), уымæй у дунейы фæндзæм стырдæр æфсад. | 54oss
|
Ari 2014 WW120 mangrupa hiji astéroid. Ieu asteroid téh bagéan tina astéroid Amor, anu nganjrek deukeut jeung marcapada. Ékséntrisitas orbit ieu astéroid kacatet gedéna 0.464, sedengkeun magnitudo mutlakna 19.5. Ari nu jadi référénsina mah nyaéta MPO 342303. | 171sun
|
Vendeu máis de 100 millóns de libros [Cómpre referencia], que foron traducidos a máis de trinta idiomas [Cómpre referencia], converténdose doce deles en películas de cine. Tamén é o creador da serie de televisión Urxencias. Foi a única persoa que tivo o libro número un, a película número un e a serie de televisión número un no mesmo instante [Cómpre referencia]. | 212glg
|
Biasane papan congklak digawe sekang kayu lan plastik, terus bijine wijine sekang cangkang kerang, wiji-wijian, krikil (watu cilik), dir utawa plastik. Nang papan congklak ana 16 luangan sing 14 luangan kecil adep-adepan, sing 2 luangan gedhe nang pojok-pojok. Setiap 7 luangan cilik nang sebelahe sing dolanan lan sebelah tengene yakuwe duwene duwene sing dolanan. | 142map-bms
|
Sehr typisch för Limburgische Dialegde sinn de Schlaif- unn Steaßton. Der Schlaifton heart ma aach im Rhoiland, unn werd aach bezaichnet mid: rheinische Singsang. Uabwohl es sisch haandelt iwwer än niedafrenggisches Sprooch (also niedalännisch), gebt es Germanismen, wie des Gebraach vun Persuanalpronomen: doe (verglaach: du), schdadt je oder jij (niedalännische Schdandardschbrooch) unn ich (oder iech) schdadt ik. Des Wort mich en dich werd aach im ganzen Raam der limburgische Dialegd gebraacht, mid ausnohm vun de westlichste Dialegde in des Belgje unn des Norde vun niedalännisch Limburg, wo keen limwurgische Dialegd, äwwer ene Klewerlännische geredd werd, des eher verwandt is an de Dialegde vun Nimwege unn Klewe. | 79pfl
|
1707 / MDCCVII – rok nieprzestãpny (zwëczajny), pòczątk chtërnégò przëpôdł na sobòtã pòdług gregòriańsczégò kalãdôrza. Nót je równak pamiãtac, że jaż do 1929 w niechtërnëch krajach oficjalno ùżiwóny béł nié gregòriańsczi, a juliańsczi kalãdôrz. Pòdług juliańsczégò kalãdôrza pòczątk tegò rokù przëpôdł na strzodã i béł to tak samò rok nieprzestãpny. W hewòtnym rokù rozeszłosc juliańsczégò i gregòriańsczégò kalãdôrza wënôszała 11 dni. | 36csb
|
Bie Sproakwikselenge wäd ne Sproake uurnuumen truch Spreekere fon n uur Sproake un dät kon wäil moal Ienfloud fon ju Substroatsproake feruurseekje, toun Biespil as doo näie Spreekere sik toufuul Moite reeke mouten uum hiere näie Sproake tou leeren. | 115stq
|
Maysa kadagiti immuna nga Akinlaud a bisita iti templo ket ni António da Madalena, ti Portuges a monghe a bimmisita idi 1586 ken kinuna met ""daytoy ket ekstraordinario iti pannakaipatakder ken imposible ti mangipalawag iti pluma, gapu ta daytoyket saan a kasla dagiti sabali a pasdek iti lubong. Daytoy ket addaan kadagiti torre ken dekorasion ken amin dagiti pannakapino a maparnuay ti henio a tao."" Idi tengnga ti maika-19 a siglo, ti templo ket binista babaen ti pranses a naturalista ken eksplorador a ni Henri Mouhot, a nangipadayeg iti sitio iti Laud babaen ti panangipablaak kadagiti nota iti panagbanniaga, nga iti insuratna ket: | 207ilo
|
Ekinnalinnya (epynom) simply means “ekigambo ekibbuddwa mu linnya ly’omuntu (a word formed from the name of a real or fictitious person). The Luganda concept for rainbow, “Kkala za Musoke” is an eponym and so are the days of the week in Luganda. | 3lug
|
系列的第一款作品《薩爾達傳說》（ゼルダの伝説）在1986年2月21日於日本發行，之後在1987年內於美國和歐洲地區上市。若以現今的標準來看是一款非常簡單的遊戲，但在當時是十分先進的作品。《薩爾達傳說》的創新之處在包括有多種不同的道具可以使用、一個充滿祕密和等待探索的廣大世界，以及能夠在使用電池的主記憶體中儲存遊戲進度。這款遊戲同時也包含了「第二任務」，在遊戲破關後，玩者可以在另一個世界中重新進行冒險，並包含更具有挑戰性的迷宮。除了技術上的創新之外，《薩爾達傳說》的遊戲方式（例如尋找物品並用它們來解決謎題、與怪物的即時戰鬥、探索廣大的環境）也非常成功，這樣的內容在之後也被許多的遊戲複製。本遊戲在日本和美國大受歡迎，有許多人將本作視為有史以來最重要的電子遊戲軟體。《薩爾達傳說》的修改版本在1990年代中期於日本推出，利用超級任天堂主機的「Satellaview」衛星功能推出。 | 179zho
|
1930 воын Мыжы лои Шурышкар районлӧн шӧринӧн, коді пырис Ӧстяк-Вӧгул национальнӧй кытшӧ, а 1937 воын район сетісны Ямал-Яран национальнӧй кытшӧ. | 229kom
|
जनकपुर अञ्चल नेपाल का १४ अञ्चल मध्यको एक अञ्चल हो । यै अञ्चलको नाउँ जनकपुरधाम एतिहासिक नाउँबाट राखियाको हो । यै अञ्चलमी छै जिल्ला छन् ।यो अञ्चल मध्यमाञ्चल विकास क्षेत्र मि पडन्छ। | 98dty
|
Аляскаись кыдз (лат. Betula neoalaskana) —быдмассэзлӧн кыдз котырись кыдз увтырын торья вид. Кыдзыс быдмӧ 15-20 метра вылына да овлӧ 20-40 метра кыза диаметрын. Кыдзпу пантасьӧ Аляскаын да Канадаын. | 132koi
|
Progressive Metal ကို prog metal ဟုလည်းသိကြပြီး progressive rock နှင့် heavy metal ၏မျိုးခွဲတစ်မျိုးဖြစ်ပြီး ၁၉၇၀ တွင် အင်္ဂလန်နှင့် အမေရိကန်တွင် စတင်ခဲ့သည်။ Dream Theator, Queensryche, Tool နှင့် Fates Warning တို့သည် progressive metal တီးဝိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး အောင်မြင်မှုရရှိခဲ့သည်။ ထို့ပြင် heavy metal တီးဝိုင်း Megadeth သည် သူတို့၏အလုပ်တွင် progressive ဂီတ၏ အခြေခံသဘောတရားနှင့် ပေါင်းစပ်ခဲ့သည်။ prog-metal သည် ၁၉၉၀ခုနှစ်တွင် လူကြိုက်များမှု ကျဆင်းလာခဲ့သည်။ သို့သော် ကြီးမားသော underground ဂီတအမျိုးအစားအဖြစ် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ | 26mya
|
हिन्दू धर्मया ग्रन्थय् थ्व थाय् दूगु थाय्यात न्हापानिसें हे ऋषिमुनितेगु तपोभूमिया रुपय् वर्णन यानातःगु दु। ऐतिहासिक वर्णन कथं थ्व थासय् कुमाँउया स्थानीय कत्युरी वंशया जुजु, चन्द वंशया जुजु व डोटीया रायका पिंसं शासन याःगु खने दु। थ्व धुंका नेपाःया एकिकरण अभियानय् थ्व थाय् नेपाःया अधीनय् लावन व येँ केन्द्रित नेपाःया छगू भूभागया रुपय् थ्व थाय् स्थापित जुल। लिपा ब्रिटिसतेसं डिभाइड एण्ड रुलया नीतिकथं कुमाँउया स्थानीय क्षेत्रीयतेत थःगु पक्षय् कया नेपामि गोर्खा सेनानाप ल्वाकल। थ्व ल्वापूया लिच्वया कथं सुगौली सन्धि जुल व थ्व थाय् नेपाःस्वया पृथक जुल। बिस्तारं ब्रिटिसतेसं थ्व थाय्यात थःगु कब्जाय् काल। ब्रिटिसतेसं भारत त्वते धुंका थ्व थाय् उत्तर प्रदेश राज्यय् लाःवन। लिपा नोभेम्बर ९, सन् २०००य् थ्व थाय् उत्तराखण्ड राज्यया कुमाँउ विभागय् लावन। | 7new
|
Dit artikel is gesjreve in 't Mofers. 't Weurt gewaardeerd óm in dit artikel 't Mofers aan te hauwe of aan te gaeve welk anger dialek gebroek is. | 147lim
|
In Lambdm sin ää Sonnaschul und än gonze Haafe Grundschule un dezu ää kombiniad Haabd- un Realschul un ään Gymnasium mid Hochbegabdefördarung – un außadäm ä VHS unä Musikschul. | 79pfl
|
بہار تے خزاں ویلہ - ایہہ چڑھدا ژوؤ ویلہ دا پہلا حصہ سی جو 771 ق م توں 481 ق م تکّ چلیا ۔ اسدا نام اس سمیں دے اک مشہور اتہاس - گرنتھ دے نام اتے پیا ہے ۔ | 103pnb
|
Enillodd Plaid Cymru 15 sedd yn yr etholiad, a wedi'r buddogoliaethau ffurfiodd clymblaid gyda'r Blaid Lafur - y tro cyntaf i'r blaid lywodraethu Cymru yn ei hanes. Etholwyd Ieuan Wyn Jones fel Dirprwy Brif Weinidog Cymru. | 19cym
|
Al Més l'è una unitê ed misura dal teimp c'as dróva in di calendari. La sô durèda la vin dalla durèda (aprosimèda) dl'orbita lunèra (zirca 30 dè). | 63egl
|
লিঅ'নাৰ্ড' দি চেৰ পিয়েৰ' দা ভিন্সি ( উচ্চাৰণ ) (১৫ এপ্ৰিল ১৪৫২- ২ মে' ১৫১৯) আছিল ইটালীয়ান নৱজাগৰণ যুগৰ এজন বহুমুখী প্ৰতিভাৰ ব্যক্তি: একেধাৰে চিত্ৰশিল্পী, ভাস্কৰ্যবিদ, স্থপতিবিদ, সঙ্গীতজ্ঞ, বিজ্ঞানী, গণিতজ্ঞ, অভিযন্তা, উদ্ভাৱক, শৰীৰবিজ্ঞানী, ভূবিজ্ঞানী, উদ্ভিদ বিশেষজ্ঞ আৰু লেখক। ""জিনিয়াছ"" আখ্যা দিয়া এইজন ব্যক্তিয়ে সম্ভৱ সমসাময়িক আন সকলো ব্যক্তিতকৈ বেছি নৱজাগৰণৰ মানৱতাবাদী আদৰ্শক দাঙি ধৰিছিল। লিঅ'নাৰ্ড'ক প্ৰায়েই ""অদম্য অনুসন্ধিৎসু মন"" আৰু ""অসম্ভৱ কল্পনাশক্তি"" সমৃদ্ধ বহুমুখী দক্ষতাৰ প্ৰতিভূৰূপে অভিহিত কৰা হয়। তেওঁক সৰ্বকালৰ এজন মহান চিত্ৰশিল্পী হিছাপে আৰু সম্ভৱতঃ বিভিন্ন ক্ষেত্ৰত অৱদান আগবঢ়োৱা সকলোতকৈ প্ৰতিভাশালী ব্যক্তি হিছাপে গণ্য কৰা হয়। চিত্ৰ ইতিহাসবিদ হেলেন গাৰ্ডনাৰৰ মতে তেওঁৰ আগ্ৰহৰ পৰিসীমা আছিল নজিৰবিহীন আৰু ""তেওঁৰ মন আৰু ব্যক্তিত্ব আমাৰ বাবে অতিমানৱীয় যেন লাগে""। মাৰ্ক' ৰচিয়ে অৱশ্যে আঙুলিয়াই দিছে যে লিঅ'নাৰ্ডক লৈ অতি চৰ্চা হ'লেও তেওঁৰ বিশ্বদৰ্শন ৰহস্যজনক হোৱাৰ বিপৰীতে যুক্তিসম্পন্ন আছিল, আৰু তেওঁ অৱলম্বন কৰা পৰীক্ষা-লব্ধ পদ্ধতিবোৰ সেই সময়ৰ হিছাপত অসাধাৰণ আছিল। | 17asm
|
Gayonanchea Jheleantlim gayona borea songitkarank ani gavpiank gheun kesetti ani siddi (CD) toiar kelear tim igorzamnim misa poilim lokak aikunk diunk zatolim. Toxench lokak aplea ghorant, bosimni poinn kortana tim aikunk melltolim. Bhokti gitantlean loka modem Devachi bhokti vaddtana Konknnichi priti tanche thoim vaddchi na? | 53kok
|
Türkmeniñ Altyn Asyrynyñ Altyn Kitaby bolan Mukaddes Ruhnamada hem bu döwür şeýle häsiýetlendirilýär: «Türkmen ruhyunyñ dördinji eýýamy XVII-XX asyrlary öz içine alýar. Bu eýýam ruhyñ taryhy - işjenlik taýdan iñ gowşan döwri bolup çykdty» (293 sah.) ýa-da ýene bir jümlede şeýle beýan bar: «Beýlikler, hanlyklar özara oñuşmaýarlar, uly söweşler edip, türkmenler öz özüni helläk edip başladylar. Türkmeniñ abraýy, güji, gurby, ruhy pese duşup başlady» (43 sah). | 232tuk
|
Cunsacrò a so vita à Diu ma, sempre ghjovana, in u 304, scuparta è dinunciata com'è cristiana (a tradizione ci dice per via d'una spia). À l'epica, a Corsica dipendia da u guvernadore rumanu di a Sardegna, chì si chjamava Barbaru. Divota fù strascinata annantu à i scogli eppo torturata incù u ""cavallettu"". Divota suppurtò u suppliziu senza a minima pienta. Pare chì Barbaru avissi ordinatu di brusgià ne dopu u corpu. Ma quellu invece fù arrubatu di notte da un certu Grazianu è da un prete chjamatu Benenato, incù u scopu di dà una sipultura cristiana à a ghjovana martire. Divota fù imprighjunata dopu è turturata à morte. Si pensa ch'è u locu ind'ella fù marturiata hè quellu di a cattedrale di Santa Maria Assunta in l'attuale Lucciana. | 77cos
|
سێر جەیمز ستیرلینگ (بە ئینگلیسی: Sir James Frazer Stirling)، لەدایکبووی ٢٢ی نیسانی ١٩٢٦ لە گلاسکۆ، و کۆچکردوو لە ٢٥ی حوزەیرانی ١٩٩٢ لە لەندەن، تەلارسازی بریتانیایی، یەکێک لە ناودارترین و کاریگەرترین تەلارسازانی نیوەی دووھەمی سەدەی بیستەمە کە ساڵی ١٩٨١ توانی خەڵاتی تەلارسازیی پریتزکێر مسۆگەڕ بکات. | 78ckb
|
AOL - Time warner 2001 онд нэгдэж AOL холбоо болон AIM протокол хооронд нэвтрэх эрхтэй болсон ч, тэрхүү үеэс эхэлж бусад шуурхай зурвасын програмуудын хэрэглээ илүү боловсронгуй болж ирсэн юм. Micosoft болон Yahoo! нь 2006 онд нэг үйлчилгээн дээр өөр хоорондоо харилцах боломжтой IM програмыг үүсгэсэн. | 213mon
|
Липарис (латинлӓ Liparis) – Орхидейвлӓ (Orchidaceae) йыхыш пырышы пеледшӹ кушкыш. Океаништӹ, Африкышты дӓ Азиштӹ вӓшлиӓлтеш. Цилӓжӹ 200 йиш тӹрлӹ липарис улы. | 187mrj
|
Além de sua beleza natural, Olinda é também um dos mais importantes centros culturais do Brasil. Foi declarada, em 1982, Patrimônio Histórico e Cultural da Humanidade pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura. | 39por
|
Filtrago. Treliso, sako e papera filtrili esas uzita per deprenar granda partikuli inkluzita mikrofiltrago, ultrafiltrago, nanofiltrago, reversa osmo, dializo uzinta sintezala membrani povas separar mikrometro-statura o plu mikra speci. | 134ido
|
Gambija je država u zapadnoj Africi. Na zapadu izlazi na Atlantski ocean, dok je na kopnu potpuno okružena teritorijem Senegala. Zemlja prati tok rijeke Gambije i proteže se oko 320 km u smjeru istok-zapad, a širina u smjeru sjever-jug ne prelazi 50 km, te je površinom najmanja država kontinentalne Afrike. | 67hrv
|
Huehcauh Inglatlahtōlli ahnozo Englisc ahnozo Anglosaxontlahtōlli (caxtillāntlahtōlcopa: Anglo-Sajón ànozo Inglés antiguo) in āchcāuhtlahtōlli īpan Inglatlālpan oc in Mācuilpōhualxihuitl XII. | 72nci
|
Amur ameqqran seg yimezdaɣen n temnaḍt-a ssawalen s tefṛensist (79 %) maca llan 7,9 % n wenglizwalen (Anglophones). Tutlayt tunṣibt tella d Tafrensist deg temnaṭ-agi. | 127kab
|
A la fi d'aquest any editen una col·lecció d'èxits de tots els seus àlbums titulada Delikatessen. Incloïa alguns temis reversionats com la versió 2006 de la seva hit Gekreuzigt, un cover de Frankie Goes To Hollywood The Power Of Love i una nova versió de Träumst Du amb la cantant de Die Happy Marta Jandová. Amb aquest tema, la banda va guanyar el Bundesvision Song Contest 2007, un festival amb la mecànica d'Eurovisió que es realitza anualment a Alemanya. | 57cat
|
An Maireana aphylla in uska species han Magnoliopsida nga syahan ginhulagway ni Robert Brown, ngan ginhatag han pagkayana nga asya nga ngaran ni Paul G. Wilson. An Maireana aphylla in nahilalakip ha genus nga Maireana, ngan familia nga Amaranthaceae. Waray hini subspecies nga nakalista. | 211war
|
El Sircuito Internasional Tanaka (Tanaka International Circuit) 'ntee vicinanse dela sitadina de Aida (Giapon, ogi ciamada Mimasaka) x'è on tracià automobilistego costruio 'ntel ano 1992 che x'è utilizà prinsipalmente par test privai. | 196vec
|
ޙުލޫލަކީ ދެޖިސްމު އެކުވުމެވެ. މިއިސްތިލާޙު ޞޫފީން ބޭނުންކުރަނީ އަޅާއާއި އޭނާ ހެއްދެވި ފަރާތާއި ދެމެދުގައިވާ ގުޅުމަށެވެ. އެހެނީ އެމީހުން ޤަބޫލުކުރާ ގޮތުގައި މާތްﷲ ވަނީ ބައެއްޚާއްޞަ ހަށިގަނޑުތަކާއި އެކުވެފައެވެ. އަދި ﷲއަށް އެނގޭފަދައިން އެފަދަ މީހުނަށް ޣައިބުގައިވާ ހުރިހާކަމެއް އެނގޭނެއެވެ. ޞޫފީން ފުރަތަމަ ނަބީންގެ މަޤާމަށް ވާޞިލުވުމަށްފަހު، އެކަން ތަރައްޤީވެ އިލާހިއްޔަތުގެ ދަރަޖައަށް އަދި ރުބޫބިއްޔަތުގެ ދަރަޖައަށް އެމީހުން ފޯރައެވެ. | 16div
|
ჭამალალური ნინა — დაღესტანური ნინეფიშ ფანიაშ ანდიური გიმენბუნაშ უჭარალე ნინა. გოფაჩილი რე დაღესტანიშ წუმადიშ რაიონიშ ოფუტეეფს. ჭამალალურ ნინაშა რაგადანს 2355 კოჩი, ეთნიკური ჭამალალარეფი. სალიტერატურო დო ტომეფს შქას საურთიართობო ნინა რე მოჯგირე ხუნძური ნინა. გიშმერთუ ჟირი თარი დიალექტი: ჰაქვარული დო ჰიჰატლური. | 12xmf
|
1915 гъэм ЦІагъуэ Нурий и фІыгъэкІэ Алий макІуэ Темырхъан-Шурэ ( иджы Буйнакск) щыІэ егъэджакІуэ курсым. ЕхъулІэныгъэ хэлъу мы курсыр къызэриухам папщІэ, 1916 гъэм ар ягъакІуэ Кърымым, Бахъшысэрай къалэм дэт педогогэ еджапIэм. Али абы щыІэху Урысейм щокІуэкІ мазае буржуазнэ револуцэр. Кърымым йокІри 1917 гъэм Алий и хэкум къигъэзэжын къемыхъулІэу Тыркум макІуэ. Абдеж щыщIотIысхьэ егъэджак1уэ щагъэхьэзыр еджапIэм. Тыркум щыIэхукIэ Алий гугъуехь куэд ешэч: еджэнымрэ хьэлъэзехьэу лэжьэнымрэ абы зэдихьын хуей мэхъу, мэжэщІэлІагъэмрэ щыгъыныджагъэмрэ еныкъуэкъу зэпытщ. Абы щыІэху Алий фІыуэ зэрегъащІэ тыркубзэмрэ фрэнджыбзэмрэ. | 22kbd
|
1927 දී ජොහැන්නස් කෙප්ලේර් විසින් පළමු වරට සිකුරු සංක්රාන්තිය පිළිබඳව අනාවැකි පල කර ඇත. නමුත් මෙය යුරෝපයට දර්ශනය වේද යන්න පිළිබඳව තීරණය කිරීමට ඔහුගේ ක්රමවේදය ප්රමාණවත් නොවිය. එලෙසම කිසිවෙක් ඔහුගේ අනාවැකි ඉදිරි නිරීක්ෂණ සඳහා යොදා ගත බවක් නොපෙනේ. | 160sin
|
ᎯᏍᎩ ᏣᏩᏂᏏ ᎤᏒᏙᏂ ᎤᎵᏍᏕᎸᎲ ᎯᎠ ᎠᏥᏰᎶᎲ: ᎠᏯ-9 ᏥᏄᏍᏗ ᎦᏬᏂᏍᎩ ᏄᏍᏛ ᏗᎧᏃᏗ; ᎠᏯ-19, ᎠᏯ-15 ᎠᎴ ᎯᎠ ᎠᏯ-26 refuel ᎯᎠ ᎦᏃᎯᎸᏒ ᎯᎸᏍᎩ ᏥᏳ ᎠᎴ ᎠᏯ-23 ᎠᏓᏁᎳᏁᏗ ᏙᏯᏗᎳ ᏄᏍᏗᏓᏅ ᎬᏂᎨᏒ ᎢᏗᎬᏁᎸ. ᏱᏂᎬᏛᎾ, ᎯᎠ ᎠᏯ-23 ᏥᏄᏍᏛᎩ ᎤᎴᎾᎯᏛ ᏄᏠᏯᏍᏛᎾ ᎠᏍᏓᏩᏛᏍᏗ. | 203chr
|
Akmeņsalas draudzes novads (vācu: Kirchspiel Steinholm, Steenholm) bija viens no 25 Rīgas apriņķa draudzes novadiem, kas atradās uz Daugavas lejteces salām un robežojās ar Rīgas pilsētu. | 219lav
|
Pwani la Kenya ni nchi ya miji ya Waswahili hasa. Miji hii kama vile Lamu, Mombasa, Malindi, na mengi mengine iliyokuwa vituo vya biashara ya kimataifa tangu zaidi ya miaka 1000 iliyopita. Upepo wa monsuni ulibeba jahazi kutoka Uarabuni, Uajemi hata Bara Hindi kwenda pwani la Afrika ya Mashariki. Monsuni ulipogeuka kila baada ya nusu mwaka jahazi ziliweza kurudi kwao na bidhaa za biashara. Hivyo vituo vya biashara na mapunziko vikawa miji ya Waswahili, utamaduni uliounganisha tamaduni za wafanyabiashara Waarabu au Waajemi na Waafrika wenyeji wa pwani. | 32swa
|
میراث روستایی موزه به هیمت دو ته ایسپانسر خارجی و چهارته اورگان داخیلی راه اندازی ببوسته. فیکر تاسیس اَ موزه زمین لرزه پسی که سال 1369 گیلانه میئن ایتفاق دکفت و امی بناهای سونتیه تخریب کود پیدا ببوسته. اما اونه فاز موطالعات موقدماتی از اوایل سال 1381 شروع ببوست. تا هسه 6 ته مجموعه ی مسکونی که 27 تا سازه خو میئن دره و اوشنه موضوع هم مربوط به حوزه ی فرهنگی و معماری جولگه ی شرق سیفیدرود عه موزه دورون بساخته دی. علاوه بر ان 4 ته مجموعه ی مسکونی هم که 14 سازه ی مربوط به حوزه ی فرهنگی و معماری جولگه ی مرکزی گیلان شینه اَ موزه دورون بازسازی ببوسته. موزه سایت دورون 2 ته مجموعه میهمان پذیر نهه که اوشانه ظرفیت 150 ته واحد 3 تا 5 نفره ایسه که مصالح بومی امره اوشنه چاکودید. | 1glk
|
Kamp kuruluşundan sonra özellikle Çekoslovakya'dan getirilen Yahudiler için bir merkez oldu. 1942 sonbaharında Yahudi olmayan 7,000 Çek, Naziler tarafından şehirden çıkarıldı. Böylece şehirdeki Yahudiler daha kolay bulunabilecekti. | 107tur
|
سیاسی و مسلکی خدمات میں بڑھ چڑھ کر حصہ لینے والے تھے تحریک پاکستان سے تحریک نظام مصطفےٰ تک ہر پلیٹ فارم پر نمایاں خدمات ہیں سنی کانفرنس ٹوبہ ٹیک سنگھ عالمی سنی کانفرنس ملتان اور میلاد مصطفےٰ کانفرنس رائے ونڈ ان کےکارہائے نمایاں میں شامل ہیں۔ | 30urd
|
آندورا (ڤئ کاتالان: Andorra) یئ گئل ڤولات کوچئک و خودصئلادارە کئ ھا د کوٙیا پیرنه کئ ئی کوٙیا ھان مینجا دۊ گئل ڤولات فأرانسە و ئسپانیا . پایأخت ئی ڤولات شأر آندورا لاڤلاە. نوفوٙس ئی ڤولات نئزیک ڤئ ۸۳٬۹۰۰ کأسە. یأکار پیل پول آندورا، یوروە و چأن گئل د شأریا ڤولات آندورا اسکالدز-أنگوٙردانی، أنکأمپ و سأنت حوٙلیا دئ لۊریا ئن. ئی ڤولات شأشومی ڤولات کوچئک د ھوم پئڤأند ئوروٙپاە. پاتأخت ئی ڤولات کئ شأر آندورا لاڤلاە بأرزتئری شأر و پاتأختیە کئ ھا د ڤولات ئوروٙپا جوٙری کئ ئی شأر ھا د بأرزی 1023 مئتری. زوٙن جاڤأنە ئی ڤولات زوٙن کاتالانە ڤألی ڤاگئرد ئی زوٙن، مأموٙلأند زوٙنا فأرانسە یی، ئسپانیایی و پورتئغالی أم ھأچایە ڤأریا خوشوٙنە دارئن. | 220lrc
|
Кхузахь климат барамехь континентан ю, аьхка йовха хуьлу, ткъа Ӏа барамехь-шийла хуьлу. Шеран уггаре а бовха бутт бу — июль (мангалан), уггаре а шийла — январь (кхолламан). | 131che
|
Виноба Бхаве хаан-сиин тохторун өлөрдүү абааһы көрөр, сөбүлээбэт буолан, хаан-тохтуута, күүһүнэн өттөйүүтэ суох утары туруулары тэрийэрэ. Ол курдук кини 1979 сыллахха соруйан хоргуйарын (голодовка) туһунан биллэрэн, федеральнай бырабыыталыстыбаны ынаҕы өлөрбөт туһунан (Зокон “О запрещении убоя коров”) сокуон ылынарыгар күһэйбитэ. | 199sah
|
1640 is he Generalmajor worrn, in’n Januar 1645 Generalleutnant un an’n 1. Juni 1648 Feldmarschallleutnant. Feldmarschall is he denn an’n 14. April 1655 worrn. | 168nds
|
432 п.н.е. била година според јулијанскиот календар. Тоа била 432. година пред новата ера, 432. од првиот милениум п.н.е., 32. од 5 век п.н.е. и трета од 430-тите п.н.е. | 64mkd
|
José Gálvez Barrenechea (* Tarma, 1885 mara 7 uru Thaya phaxsin yuritayna - † Lima, 1957 mara 18 uru Anata phaxsin yuriwi), Piruw jacha marka qillqiri & anakithiri. | 108aym
|
Lò̤-sĭng-ták có̤i cā sê Sóng-dièu gì sèng-âu kī gì, dŏng-sì Lò̤-sĭng-săng gó sê sióh ciáh gĕ̤ng-sĭng-dō̤, ng-sê chiông gĭng-dáng ciŏng-uâng gâe̤ng báe̤k-gièng lièng siŏh dŏi. Mìng-dièu gì sèng-âu táh kó̤, dṳ̀ng-sĭng kī hō̤. Gĭng-dáng nē̤ng-gă káng-giéng gì sê Mìng-dièu gì ták. Muāng-chĭng Guŏng-sê̤ṳ 10 nièng (1884 nièng), Dṳ̆ng Huák Ciéng-cĕng báuk-huák, Muāng-chĭng cūi-gŭng gâe̤ng Huák-guók buô-dôi găk cŭ-uái hô-gê̤ṳng dó̤i páh, ciā ták ké̤ṳk páu-dâng páh ngài kó̤. 1964 nièng dṳ̀ng-sĭng siŭ hō̤. | 0cdo
|
Blickrig je po prvi put u velikom obimu primenjen od strane nemačkog Vermahta tokom Drugog svetskog rata. Ratne operacije na samom početku rata, kao što su napad na Poljsku, napad na Francusku i Operacija Barbarosa su bile veoma uspešne zahvaljujući iznenadnim prodorima, nespremnosti neprijatelja i njegovoj nesposobnosti da blagovremeno reaguje u odnosu na ovu superiornu nemačku vojnu doktrinu. Tokom napada na Francusku, nemačke jedinice suočile su se sa brojčano nadmoćnijom francuskom vojskom koja je imala veći broj tenkova od kojih su mnogi bili ravnopravni protivnici, pa čak i superiorni u odnosu na nemačke tenkove. Strategija blickgira koju su nemačke jedinice do tančina sprovele tokom Bitke za Francusku omogućila je brzu nemačku pobedu, iako je odnos snaga najavljivao dugotrajnu kampanju sa velikim gubicima. Ovakvi uspesi nemačke armije na samom početku Drugog svetskog rata u potpunosti su potvrdili ispravnost primene i efikasnost taktike blickriga. Međutim, posle početnih uspeha u napadu na SSSR jedinstvo nemačkog Vermahta je narušeno. Nemački general Hajnc Guderijan, koji je bio jedan od prvih zagovornika blickriga razrešen je dužnosti 25. decembra 1941. god. nakon što je odobrio povlačenje svojih jedinica uprkos Hitlerovom naređenju da se do „poslednjeg čoveka“ brani svaki pedalj osvojene teritorije. Ovaj sukob razotkrio je fundamentalnu razliku u shvatanju načina vođenja rata između Hitlera i generala Vermahta. Hitlerov postupak prema Guderijanu i drugim nemačkim generalima je narušio dotadašnje međusobno poverenje zbog čega su njihovi odnosi, od tog trenutka, pa na dalje bivali sve lošiji i lošiji. Posle nemačkog prelaska u defanzivu na Istočnom frontu, taktika blickriga se sve ređe primenjivala. Od 1943. uglavnom je primenjivana u lokalnim kontranapadima koji su imali odbrambeni karakter i u nekoliko ofanziva koje su unapred bile osuđene na propast. | 155hbs
|
Since the days of the Revolution, a one-room stone schoolhouse had stood on a grassy area known as the Common, located close to the present intersection of South Orange Avenue and Academy Street in Maplewood. In 1814, this building blocked the construction of a new toll highway from Newark to Morristown. The 73 ""Proprietors and Associates"" of the school met on August 3 of that year and resolved to erect a new school building near the site of the old one, naming seven Trustees to thereafter oversee the education of local children. The resolution reflected ""the desire of the meeting that the said school should in the future have the name of Columbian School of South Orange. | 41eng
|
Чаят е много важна част от ежедневието и фолклора в Египет. Повечето хора не могат да функционират без сутрин да изпият чаша, като пиенето на напитката е задължително и след обяд. Посещениа и срещи задължително преминават пред чаша чай. Освен в домашни условия, чай се сервира в египетски чайни. Друг особено популярен чай е каркаде, който става популярна напитка и в България. | 66bul
|
Ing Pililla pang2 yang klasing balen ning lalawigan ning Rizal, Filipinas. Agpang keng 2000 sensus, atin yang papulasyun a 45,275 a a katau ka reng 9,001 a pamimalemale. | 69pam
|
Op jemehr Odyssee na New Jersey kriegt Bethany un ehr Helpers dat mit verschede Feenden to doon, ünner annern mit en Höllendämon, den Golgathaner, de ut de Schiet vun krüüzigte Verbrekers entstahn is. Se künnt aver en un ok Azrael utschalten. In de Twüschentiet gaht Loki un Bartleby aver as Wraakengels üm un maakt ü.a. de Vörstandsliddmaten vun en Speeltüüchfirma an de Siet, vunwegen dat se mit jemehr Produkt, en golden Tekentrick-Kalf, vörgeevlich en Götzenbild maakt un bito noch en Reeg vun annere swore Sünnen begahn hebbt. | 168nds
|
جۆری دەسەڵاتی سیاسی نیوزلاند پاشایەتی سنوردارە و دیموکراسیەکی پەرلەمانی ھەیە. باڵاترین پۆست لەم وڵاتە مەلیکەی بەریتانیا واتە ئەلیزابێتی دوھەمە. کە بە پێی یاسای 1974 وەک مەلیکەی نیوزلاند و سەرۆک وڵات دەناسرێ. سەرفەرماندار نوێنەری مەلیکەیە لە نیوزلاندو کەسی یەکەمی وڵاتە.ئێستا کە (ئاناند ساتیاناند) ئەم پۆستەی لە ئەستۆیە. ئەم وڵاتەش وەک بەریتانیا یاسای بنەرەتی نوسراوەی نیە،بەڵام یاسای مەرجدارکردنی ساڵی 1986 یاسا ورێساکانی ئەم دەوڵەتەی رونکردوەتەوە. سەرۆک وەزیر سەرۆکی حکومەتە و لە لایەن پەرلەمانەوە ھەڵدەبژێردرێت ، سەرۆک وەزیری ئێستای نیوزلاند ھێلێن کلارکی سەرۆکی پارتی کاری نیوزلاندە. لە ھەڵبژاردنی گشتی کە سێ ساڵ جارێک بەرێوە دەچێت ،120 نوێنەری پارلەمان ھەڵدەبژێردرێن.لە ھەڵبژاردنی ساڵی 2005 پارتی کار بە سەرۆکایەتی ""جیم ئەندێتۆن"" زۆرینەی دەنگەکانی بە دەست ھێنا. (جان کەی) سکرتێری پارتی گەل سەرۆکی ئۆپۆزیسیۆنە .پارتی سەوز و پارتی ""داھاتوی یەکگرتو"" دو پارتی گرنگی دیکەی ئەم وڵاتەن.پارتی مائوری و پارتی یاساش بەشێکن لە ئۆپۆزسیۆن. لە مارسی 2005 تا ئوکتوبەری 2006 نیوزلاند تەنیا وڵات بوو لەجیھاندا کە سەرۆکی وڵات و سەرۆکی ھەرسێ دەزگا سەرەکیەکانی وڵات واتە دەزگای بەرێوەبەر و دەزگای یاسادانان و دەزگای داد ،ژن بون | 78ckb
|
Nece om äišoiduine biskvittor, kudamban recept sädi nevondkundaližen aigan. Päingridientad — mezi, sagidud maid, pähkimed dai (opcionaližišti) paštikod. | 183vep
|
Tī Saint-Germain-d'Elle ê sì-ûi ū La Bazoque, Cormolain, Bérigny, Montrabot, Notre-Dame-d'Elle, kap Rouxeville téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā. | 48nan
|
Ta Dún Búinne (Baarle: Dunboyne) ny valley ayns Coontae ny Mee, Nerin. Son y chooid smoo t'eh ny fo-valley jeh Divlyn. T'eh ny hoie er crossag jeh raaidyn yn R156 as yn R157, beggan çheu yiass veih'n N3. | 133glv
|
Тәүҙәрәк Халыҡ-ара үлсәү системаһындаСИ литрҙы тамғалау өсөн бәләкәй l хәрефен ҡулланғандар. Был ғалим исеменән барлыҡҡа килгән үлсәү берәмектәрен ҙур хәреф менән яҙырға тигән килешеүгә яраҡлы булған. l бәләкәй латин хәрефен «1» цифраһы менән бутарға мөмкин булған, был буталыш медицина вәкилдәре араһында ризаһыҙлыҡ тыуҙырған. Төрлө илдәрҙең метеролигия ойошмалары литрҙы ҙур хәреф менән (L) яҙыуҙы раҫларҡа тырышып ҡарай. Шул туралы бер тарихи ваҡиға бар.Канаданың Ватерлоо университеты хеҙмәткәре Кеннет Вулнер Клод Эмиль Жан-Батист Литр исемле мифик ғалимды уйлап сығара һәм шул ғалим исеме менән литрҙы ҙур хәреф менән яҙырға ирешеп ҡарай. Мәҡәлә 1978 йылда университеттың «Chem13 News» журналында донъя күрә. Көлкө көнөнә арналған мәҡәләллә француз ғалимы Клод Литрҙың (1716—1778) биографияһы ентекләп яҙыла. | 136bak
|
Turritis glabra bu w lěće 1753 wot Carl von Linné w Species Plantarum, 2, 666 wozjewjena. Synonymy za Turritis glabra L. su: Arabis glabra (L.) Bernh., A. perfoliata Lam., A. pseudoturritis Boissier & Heldreich, Turritis glabra var. lilacina O.E.Schulz, T. pseudoturritis (Boissier & Heldreich) Velenovsky. | 180hsb
|
Uobšar Zambije uobejmowo lekko pofoudowany puaskowyž (1000–1400 m n.p.m.), kery stanowi znočno tajla lewobřežnygo dořeča Zambezi. Na pouedńu znojduje śe rozlygua Dolina Luangwy, s jydnyj strůny uograńičůna bez pasmo gůrske Mučinga. | 96szl
|
(ဃ) အကျင့်စာရိတ္တကောင်းမွန်၍ လူကောင်း လူတော် လူရည်မွန် လူ့ယဉ်ကျေးများဖြစ်စေရန် ဝိပဿနာ ကျင့်စဉ်များကိုလည်း အခါအားလျော်စွာ လေ့ကျင့်သင်ကြား အားထုတ်စေရန်၊ | 26mya
|
Champelembe maoy suba sa Zambia. Ang Champelembe nahimutang sa lalawigan sa North-Western Province, sa sentro nga bahin sa nasod, 400 km sa amihanan sa ulohang dakbayan Lusaka. Ang Champelembe mao ang bahin sa tubig-saluran sa Zambezi River. | 189ceb
|
Qurtuwa jisk'a t'aqa suyuxa (kastilla aru: Distrito de Córdova). Piruwna mä jisk'a t'aqa suyuwa, Wankawillka jach'a suyu, Waytara jisk'a suyu. | 108aym
|
Муса Джалиль (тадарла: Муса Җәлил, Musa Cəlil, موسا ﺟﮫليل) — лачокла лӹмжӹ Муса Мустафович Залилов (тат.: Муса Мостафа улы Җәлилев, Musa Mostafa ulı Cəlilev; 2 (15) февраль 1906, Мустафино, кӹзӹт Оренбург область — 25 август 1944, Берлин) — тадар совет поэт, Совет Ушемӹн геройжы (1956). | 187mrj
|
Гардош (лат. Solánum tuberósum) — кёб джыллыкъ Паслёнланы (Solanum) юйдегисинден битимди. Ашаргъа ёсдюредиле. Гардошну дунияны адам санындан 75% джашагъан, 130 къралда битдиредиле. Эм аслам гардошну Россияда, Къытайда, Польшада, АБШ-де, Индияда битдиредиле. Чий гардошну ичи 79% суудан, 18% углеводладан, 2% акъдан, 0,9% кюлден къуралады. | 122krc
|
Марија Терезија је била конзервативна по питању државних ствари као и по питању верских, али је своја лична уверења ставила по страни и по савету својих министара учинила значајне реформе које су ојачале аустријску војну и бирократску ефикасност. Задужила је грофа Фридриха Вилхелма фон Хаугвица за модернизовање царства. Хаугвиц је окупио војску од 100.000 људи који су били плаћени новцем убираним од сваке земље царства. Централна власт је била одговорна за војску. Хаугвиц је Марији Терезији предложио опорезивање племства које никада до тада није морало плаћати порез, што је она прихватила. | 97srp
|
Язык и литература коми-пермяков в социокультурном пространстве Пермского края // Материалы региональной конференции. - Кудымкар. 2006. С.10-16. | 132koi
|