text
stringlengths
0
2.75k
labels
stringlengths
0
3.2k
text_tk
dict
labels_tk
dict
Anyway , Johnny had just gotten through having sex with her .
Johnny mới quan hệ với cô .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 170787, 630, 67259, 3866, 3370, 131151, 6147, 11528, 7025, 1002, 3809, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 96112, 6808, 3715, 12239, 2474, 4720, 503 ] }
Well actually , he raped her , but he would say he had sex with her .
Thật ra thì cậu đã cưỡng cô nhưng cậu nói rằng cậu đã quan hệ với cô .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 22062, 13002, 630, 1683, 184737, 3809, 630, 1965, 1683, 3276, 5894, 1683, 3866, 7025, 1002, 3809, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 65867, 2448, 4245, 12315, 2098, 93060, 4720, 6436, 12315, 3425, 6757, 12315, 2098, 3715, 12239, 2474, 4720, 503 ] }
Because , while Sheila never said no , she also never said yes .
Bởi vì , mặc dù Sheila không từ chối , cô ấy cũng chẳng đồng ý .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 52637, 630, 7151, 216388, 11705, 7555, 654, 630, 7154, 3466, 11705, 7555, 34474, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 80473, 6851, 630, 24291, 18546, 216388, 1645, 2996, 57384, 630, 4720, 6829, 3964, 10977, 5512, 8727, 503 ] }
So he was offering me the opportunity to do the same .
Nên cậu đang mời mọc tôi cơ hội để làm điều tương tự .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6895, 1683, 1620, 82381, 1074, 368, 40937, 427, 727, 368, 5025, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 113435, 12315, 5266, 33959, 89359, 2608, 5726, 8022, 3043, 3173, 5301, 16712, 7255, 503 ] }
So when I go in the room , I close the door .
Vậy nên khi tôi vào phòng , tôi đóng cửa .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6895, 3262, 473, 1955, 361, 368, 22630, 630, 473, 16297, 368, 34834, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 31234, 6779, 3582, 2608, 3377, 8366, 630, 2608, 19869, 13687, 503 ] }
Folks , I 'm petrified .
Tôi sững sờ .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 41, 391, 4443, 630, 473, 2116, 175033, 80, 228088, 7353, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 238603, 134398, 503 ] }
I stand with my back to the door so Johnny can 't bust in the room and see that I 'm not doing anything , and I stand there long enough that I could have actually done something .
Tôi đứng dựa lưng vào cửa để Johnny không thể bất chợt nhảy vào phòng và thấy rằng tôi chẳng làm gì cả . Và tôi đứng đó khá lâu mà trong thời gian đó tôi đã có thể làm một điều gì đó .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 44, 8947, 1002, 2670, 5011, 427, 368, 34834, 1427, 67259, 1400, 2116, 175033, 87, 93790, 361, 368, 22630, 530, 4913, 861, 473, 2116, 175033, 80, 1130, 12491, 16916, 630, 530, 473, 8947, 2782, 3829, 17123, 861, 473, 4984, 1542, 13002, 11541, 7747, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 16197, 42061, 38336, 3377, 13687, 3043, 67259, 1645, 3339, 11283, 65926, 42778, 3377, 8366, 1123, 5466, 6757, 2608, 10977, 3173, 4850, 3485, 503, 21434, 2608, 16197, 2841, 30650, 18916, 3221, 2237, 6097, 9158, 2841, 2608, 2098, 1353, 3339, 3173, 1819, 5301, 4850, 2841, 503 ] }
So now I 'm no longer trying to figure out what I 'm going to do ; I 'm trying to figure out how I 'm going to get out of this room .
Tôi không còn cố gắng nghĩ về việc tôi sẽ làm gì nữa , tôi bắt đầu cố gắng nghĩ cách để thoát ra khỏi cái phòng .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6895, 5840, 473, 2116, 175033, 80, 654, 22811, 10343, 427, 17027, 1800, 3595, 473, 2116, 175033, 80, 7963, 427, 727, 2586, 473, 2116, 175033, 80, 10343, 427, 17027, 1800, 4143, 473, 2116, 175033, 80, 7963, 427, 2213, 1800, 461, 1119, 22630, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 1645, 4890, 15641, 39760, 6061, 3021, 4166, 2608, 3652, 3173, 4850, 9105, 630, 2608, 8873, 4379, 15641, 39760, 6061, 5939, 3043, 34272, 2448, 14509, 6124, 8366, 503 ] }
So in my 12 years of wisdom , I zip my pants down , I walk out into the room , and lo and behold to me , while I was in the room with Sheila , Johnny was back at the window calling guys up .
Nên với 12 năm kinh nghiệm đời , tôi mở khoá quần , và đi ra khỏi phòng . Và nhìn kìa , trong khi tôi đang ở trong phòng cùng với Sheila , Johnny đã quay lại cửa sổ và gọi những cậu bé khác lên .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6895, 361, 2670, 2059, 8621, 461, 119706, 630, 473, 60991, 2670, 220295, 6486, 630, 473, 29497, 1800, 3727, 368, 22630, 630, 530, 1210, 530, 250136, 427, 1074, 630, 7151, 473, 1620, 361, 368, 22630, 1002, 216388, 630, 67259, 1620, 5011, 919, 368, 17404, 30672, 42696, 2256, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 113435, 2474, 2059, 3683, 9682, 19027, 9403, 630, 2608, 17104, 167124, 31914, 630, 1123, 3459, 2448, 14509, 8366, 503, 21434, 10921, 84221, 630, 2237, 3582, 2608, 5266, 2934, 2237, 8366, 6228, 2474, 216388, 630, 67259, 2098, 19160, 3275, 13687, 50984, 1123, 11228, 3067, 12315, 8758, 6409, 5771, 503 ] }
So now there 's a living room full of guys .
Và bây giờ trong phòng đầy ắp những anh chàng khác .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6895, 5840, 2782, 2116, 175033, 86, 267, 29381, 22630, 12229, 461, 42696, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 28633, 7222, 2237, 8366, 17445, 210, 12175, 3067, 3555, 23590, 6409, 503 ] }
It was like the waiting room in the doctor 's office .
Giống như là một cái phòng chờ ở phòng khám tư nhân .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 3548, 1620, 3269, 368, 46823, 22630, 361, 368, 27738, 2116, 175033, 86, 27409, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 159382, 2644, 1120, 1819, 6124, 8366, 18945, 2934, 8366, 34360, 9849, 4518, 503 ] }
And they asked me how was it , and I say to them , " It was good , " and I zip my pants up in front of them , and I head for the door .
Và họ hỏi tôi thế nào . Và tôi trả lời " Đã . " Và tôi kéo khoá quần lên trước chúng và đi ra khỏi cửa .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 3291, 25385, 1074, 4143, 1620, 718, 630, 530, 473, 5894, 427, 4054, 630, 241898, 3162, 1620, 7220, 630, 241898, 530, 473, 60991, 2670, 220295, 2256, 361, 11571, 461, 4054, 630, 530, 473, 10082, 613, 368, 34834, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 3196, 11690, 2608, 4822, 5541, 503, 21434, 2608, 14674, 9449, 241898, 109407, 503, 241898, 21434, 2608, 25116, 167124, 31914, 5771, 6659, 4383, 1123, 3459, 2448, 14509, 13687, 503 ] }
Now I say this all with remorse , and I was feeling a tremendous amount of remorse at that time , but I was conflicted , because , while I was feeling remorse , I was excited , because I didn 't get caught .
Tôi kể những điều này một cách ăn năn và tôi đã cực kỳ hối lỗi trong khoảng thời gian đó nhưng tôi đã bị xung đột bởi vì trong lúc tôi ăn năn , tôi cũng cảm thấy thoả mãn , bởi vì tôi không bị phát hiện
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 14322, 473, 5894, 1119, 1728, 1002, 3133, 113672, 630, 530, 473, 1620, 54397, 267, 192743, 15966, 461, 3133, 113672, 919, 861, 3509, 630, 1965, 473, 1620, 15983, 12240, 630, 5908, 630, 7151, 473, 1620, 54397, 3133, 113672, 630, 473, 1620, 94678, 630, 5908, 473, 4689, 81, 2116, 175033, 87, 2213, 54284, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 16933, 3067, 5301, 2856, 1819, 5939, 10412, 216026, 1123, 2608, 2098, 26156, 14174, 66310, 24460, 2237, 14868, 6097, 9158, 2841, 6436, 2608, 2098, 3956, 38331, 34758, 12888, 6851, 2237, 10320, 2608, 10412, 216026, 630, 2608, 3964, 11595, 5466, 120128, 89857, 630, 12888, 6851, 2608, 1645, 3956, 7230, 4839 ] }
But I knew I felt bad about what was happening .
nhưng tôi biết rằng tôi đã cảm thấy có lỗi với những gì đang diễn ra .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6475, 473, 40425, 473, 47697, 7836, 3638, 3595, 1620, 49445, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 44239, 2608, 4335, 6757, 2608, 2098, 11595, 5466, 1353, 24460, 2474, 3067, 4850, 5266, 13775, 2448, 503 ] }
This fear , getting outside the man box , totally enveloped me .
Nỗi sợ hãi về việc nằm ngoài cái hộp đàn ông thật sự đã tràn ngập lấy tôi .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6168, 29049, 630, 15980, 20941, 368, 1517, 17164, 630, 71429, 69426, 376, 1074, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 49, 13475, 21009, 66311, 3021, 4166, 19659, 9933, 6124, 63600, 19578, 4279, 10757, 4107, 2098, 36903, 53589, 11066, 2608, 503 ] }
It was way more important to me , about me and my man box card than about Sheila and what was happening to her .
Cái hộp đàn ông đối với bản thân tôi đã quan trọng hơn nhiều lần hơn là Sheila và những gì cô ấy đang phải chịu đựng .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 3548, 1620, 4676, 3172, 7496, 427, 1074, 630, 3638, 1074, 530, 2670, 1517, 17164, 15250, 4340, 3638, 216388, 530, 3595, 1620, 49445, 427, 3809, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 51868, 63600, 19578, 4279, 6920, 2474, 8484, 10960, 2608, 2098, 3715, 12055, 6076, 4843, 9478, 6076, 1120, 216388, 1123, 3067, 4850, 4720, 6829, 5266, 3498, 17273, 76708, 503 ] }
See collectively , we as men are taught to have less value in women , to view them as property and the objects of men .
Nên một cách tập thể , chúng tôi , như người đàn ông được dạy không được đánh giá cao những người phụ nữ con gái , phải xem họ như món đồ và vật chất của đàn ông .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 18824, 14717, 13248, 630, 1701, 661, 854, 1306, 82771, 427, 1542, 12278, 3884, 361, 14216, 630, 427, 7173, 4054, 661, 13995, 530, 368, 18426, 461, 854, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 113435, 1819, 5939, 11583, 3339, 630, 4383, 2608, 630, 2644, 1974, 19578, 4279, 2001, 31332, 1645, 2001, 10695, 9805, 8404, 3067, 1974, 14682, 6471, 432, 16041, 630, 3498, 11999, 3196, 2644, 15825, 4469, 1123, 10617, 13348, 1405, 19578, 4279, 503 ] }
We see that as an equation that equals violence against women .
Chúng tôi xem đó là một đẳng thức bằng với bạo lực đối với phụ nữ .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 7994, 4913, 861, 661, 660, 27270, 861, 62737, 21415, 8906, 14216, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 14700, 2608, 11999, 2841, 1120, 1819, 75750, 10630, 8437, 2474, 55898, 9167, 6920, 2474, 14682, 6471, 503 ] }
We as men , good men , the large majority of men , we operate on the foundation of this whole collective socialization .
Chúng tôi , nhưng người đàn ông tốt , phần lớn những người đàn ông , chúng tôi hoạt động trên nền tảng của cái tập thể xã hội này .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 7994, 661, 854, 630, 7220, 854, 630, 368, 10021, 45107, 461, 854, 630, 1701, 71607, 664, 368, 88734, 461, 1119, 15032, 65856, 3768, 6926, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 14700, 2608, 630, 6436, 1974, 19578, 4279, 12788, 630, 9790, 8971, 3067, 1974, 19578, 4279, 630, 4383, 2608, 12044, 4648, 4315, 34325, 92880, 1405, 6124, 11583, 3339, 10163, 8022, 2856, 503 ] }
We kind of see ourselves separate , but we 're very much a part of it .
Chúng tôi xem một bản thân là một thể tách biệt nhưng chúng tôi lại là một phần của nó .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 7994, 11596, 461, 4913, 65489, 25561, 630, 1965, 1701, 2116, 175033, 289, 5636, 4936, 267, 1571, 461, 718, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 14700, 2608, 11999, 1819, 8484, 10960, 1120, 1819, 3339, 66792, 13758, 6436, 4383, 2608, 3275, 1120, 1819, 9790, 1405, 2236, 503 ] }
You see , we have to come to understand that less value , property and objectification is the foundation and the violence can 't happen without it .
Chúng tôi đã dần nhận ra rằng việc đánh giá thấp , coi người khác là vật chất chính là cái nền tảng đó và bạo lực không thể không diễn ra trên nền tảng này .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5448, 4913, 630, 1701, 1542, 427, 6804, 427, 15756, 861, 12278, 3884, 630, 13995, 530, 4052, 6948, 632, 368, 88734, 530, 368, 21415, 1400, 2116, 175033, 87, 15591, 7160, 718, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 14700, 2608, 2098, 35745, 6824, 2448, 6757, 4166, 10695, 9805, 34653, 630, 24958, 1974, 6409, 1120, 10617, 13348, 5555, 1120, 6124, 34325, 92880, 2841, 1123, 55898, 9167, 1645, 3339, 1645, 13775, 2448, 4315, 34325, 92880, 2856, 503 ] }
So we 're very much a part of the solution as well as the problem .
Nên chúng tôi chính là một phần trong cách giải quyết cũng như chúng tôi chính là vấn đề .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6895, 1701, 2116, 175033, 289, 5636, 4936, 267, 1571, 461, 368, 9963, 661, 6355, 661, 368, 6875, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 113435, 4383, 2608, 5555, 1120, 1819, 9790, 2237, 5939, 10182, 9561, 3964, 2644, 4383, 2608, 5555, 1120, 13603, 5712, 503 ] }
The center for disease control says that men 's violence against women is at epidemic proportions , is the number one health concern for women in this country and abroad .
Trung tâm ngành y có thông báo rằng hiện tượng bạo lực của đàn ông đối với phụ nữ đang ở mức đáng lo ngại , đó là mối lo sức khoẻ số một đối với phụ nữ trên đất nước này và ở nước ngoài .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 2175, 13753, 613, 26700, 5048, 12701, 861, 854, 2116, 175033, 86, 21415, 8906, 14216, 632, 919, 187119, 113471, 630, 632, 368, 5334, 2592, 13923, 8570, 613, 14216, 361, 1119, 12752, 530, 116371, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 73102, 9059, 24292, 393, 1353, 6931, 8686, 6757, 4839, 14500, 55898, 9167, 1405, 19578, 4279, 6920, 2474, 14682, 6471, 5266, 2934, 20215, 20191, 1210, 44003, 630, 2841, 1120, 29036, 1210, 14339, 105483, 4823, 1819, 6920, 2474, 14682, 6471, 4315, 9684, 4522, 2856, 1123, 2934, 4522, 9933, 503 ] }
So quickly , I 'd like to just say , this is the love of my life , my daughter Jay .
Tôi chỉ muốn nói rằng , đây là tình yêu của đời tôi , con gái tôi , Jay .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6895, 40962, 630, 473, 2116, 175033, 71, 3269, 427, 3370, 5894, 630, 1119, 632, 368, 19134, 461, 2670, 10440, 630, 2670, 48638, 44983, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 4088, 7350, 3425, 6757, 630, 5280, 1120, 6033, 7701, 1405, 9403, 2608, 630, 432, 16041, 2608, 630, 44983, 503 ] }
The world I envision for her -- how do I want men to be acting and behaving ?
Thế giới mà tôi mong muốn cho nó , tôi muốn đàn ông đối xử với nó như thế nào đây ?
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 2175, 8876, 473, 413, 16381, 613, 3809, 2703, 4143, 727, 473, 4026, 854, 427, 722, 66762, 530, 7512, 22130, 2040 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 45441, 10019, 3221, 2608, 18375, 7350, 1894, 2236, 630, 2608, 7350, 19578, 4279, 6920, 14992, 2474, 2236, 2644, 4822, 5541, 5280, 2040 ] }
I need you on board . I need you with me .
Tôi cần các bạn giúp đỡ . Tôi cần các bạn đi cùng tôi .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 44, 3423, 1152, 664, 28675, 503, 473, 3423, 1152, 1002, 1074, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 8381, 2220, 6205, 12528, 38361, 503, 15111, 8381, 2220, 6205, 3459, 6228, 2608, 503 ] }
I need you working with me and me working with you on how we raise our sons and teach them to be men -- that it 's okay to not be dominating , that it 's okay to have feelings and emotions , that it 's okay to promote equality , that it 's okay to have women who are just friends and that 's it , that it 's okay to be whole , that my liberation as a man is tied to your liberation as a woman .
Tôi cần các bạn làm việc cùng tôi và tôi làm việc với các bạn về cách chúng ta nuôi dạy những đứa con trai của chúng ta và cách chúng ta dạy chúng trở nên những người đàn ông -- rằng việc chi phối là không tốt , rằng việc có cảm xúc là một chuyện hoàn toàn bình thường , rằng sự bình đẳng là tốt , rằng chúng ta có thể có những người phụ nữ làm bạn , rằng trở nên một cá nhân trọn vẹn là một điều tốt , rằng sự giải phóng đối với một người đàn ông gắn liền với giải phóng đối với một người phụ nữ .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 44, 3423, 1152, 10789, 1002, 1074, 530, 1074, 10789, 1002, 1152, 664, 4143, 1701, 29955, 5553, 55257, 530, 19608, 4054, 427, 722, 854, 2703, 861, 718, 2116, 175033, 86, 42292, 427, 1130, 722, 16015, 4128, 630, 861, 718, 2116, 175033, 86, 42292, 427, 1542, 97313, 530, 109674, 630, 861, 718, 2116, 175033, 86, 42292, 427, 41161, 58950, 630, 861, 718, 2116, 175033, 86, 42292, 427, 1542, 14216, 5268, 1306, 3370, 35421, 530, 861, 2116, 175033, 86, 718, 630, 861, 718, 2116, 175033, 86, 42292, 427, 722, 15032, 630, 861, 2670, 31895, 529, 661, 267, 1517, 632, 101846, 427, 2632, 31895, 529, 661, 267, 22790, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 8381, 2220, 6205, 3173, 4166, 6228, 2608, 1123, 2608, 3173, 4166, 2474, 2220, 6205, 3021, 5939, 4383, 2095, 30587, 31332, 3067, 25899, 432, 19729, 1405, 4383, 2095, 1123, 5939, 4383, 2095, 31332, 4383, 8846, 6779, 3067, 1974, 19578, 4279, 2703, 6757, 4166, 10157, 29102, 1120, 1645, 12788, 630, 6757, 4166, 1353, 11595, 25938, 1120, 1819, 9171, 14377, 9201, 12801, 8449, 630, 6757, 4107, 12801, 75750, 1120, 12788, 630, 6757, 4383, 2095, 1353, 3339, 1353, 3067, 1974, 14682, 6471, 3173, 6205, 630, 6757, 8846, 6779, 1819, 2436, 4518, 62660, 80285, 1120, 1819, 5301, 12788, 630, 6757, 4107, 10182, 29776, 6920, 2474, 1819, 1974, 19578, 4279, 51081, 27995, 2474, 10182, 29776, 6920, 2474, 1819, 1974, 14682, 6471, 503 ] }
I remember asking a nine-year-old boy , I asked a nine-year-old boy , " What would life be like for you , if you didn 't have to adhere to this man box ? "
Tôi nhớ việc tôi hỏi một cậu bé chín tuổi . Tôi hỏi cậu rằng " Cuộc sống đối với cháu sẽ như thế nào nếu cháu không phải bám vào cái hộp đàn ông này ? "
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 44, 28446, 45654, 267, 56221, 47656, 21380, 630, 473, 25385, 267, 56221, 47656, 21380, 630, 241898, 10966, 3276, 10440, 722, 3269, 613, 1152, 630, 1320, 1152, 4689, 81, 2116, 175033, 87, 1542, 427, 856, 34334, 427, 1119, 1517, 17164, 2040, 241898 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 11075, 4166, 2608, 11690, 1819, 12315, 8758, 51283, 12281, 503, 15111, 11690, 12315, 6757, 241898, 116451, 9501, 6920, 2474, 20245, 3652, 2644, 4822, 5541, 11248, 20245, 1645, 3498, 92094, 3377, 6124, 63600, 19578, 4279, 2856, 2040, 241898 ] }
He said to me , " I would be free . "
Cậu trả lời rằng " Cháu sẽ được tự do . "
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5563, 7555, 427, 1074, 630, 241898, 473, 3276, 722, 9955, 503, 241898 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 32039, 14674, 9449, 6757, 241898, 160515, 3652, 2001, 7255, 727, 503, 241898 ] }
Thank you folks .
Cảm ơn các bạn .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 48338, 1152, 138435, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 123152, 23726, 2220, 6205, 503 ] }
Stanley McChrystal : Listen , learn ... then lead
Stanley McChrystal : Lắng nghe , học hỏi ... rồi lãnh đạo
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 158958, 8070, 12998, 2338, 85, 79213, 915, 184769, 630, 20296, 2815, 3816, 10394 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 158958, 8070, 12998, 2338, 85, 79213, 915, 499, 6476, 10778, 630, 5314, 11690, 2815, 5126, 20440, 11094 ] }
Four-star general Stanley McChrystal shares what he learned about leadership over his decades in the military . How can you build a sense of shared purpose among people of many ages and skill sets ? By listening and learning -- and addressing the possibility of failure .
Tướng 4 sao Stanley McChrystal chia sẻ những gì ông đã học về kỹ năng lãnh đạo qua hàng chục năm tại ngũ . Làm sao để xây dựng ý thức về mục tiêu chung cho những người có tuổi tác và chuyên môn khác nhau ? Bằng cách lắng nghe và học hỏi -- và đối diện với khả năng thất bại .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 74471, 163038, 5827, 93020, 12998, 2338, 85, 79213, 83384, 3595, 1683, 50291, 3638, 67791, 3478, 3868, 90951, 361, 368, 32564, 503, 7535, 1400, 1152, 9271, 267, 9482, 461, 31799, 27343, 16096, 6199, 461, 7112, 102219, 530, 69781, 27007, 2040, 15149, 89148, 530, 26002, 2703, 530, 104502, 368, 47665, 461, 36317, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 55, 8081, 934, 6547, 93020, 12998, 2338, 85, 79213, 14866, 36021, 3067, 4850, 4279, 2098, 5314, 3021, 24419, 10388, 20440, 11094, 6131, 6298, 55026, 3683, 3785, 61079, 503, 54067, 6547, 3043, 15815, 15003, 8727, 10630, 3021, 17094, 13744, 15788, 1894, 3067, 1974, 1353, 12281, 9514, 1123, 21205, 30375, 6409, 8286, 2040, 111564, 5939, 41250, 10778, 1123, 5314, 11690, 2703, 1123, 6920, 17084, 2474, 22060, 10388, 28165, 38936, 503 ] }
Ten years ago , on a Tuesday morning , I conducted a parachute jump at Fort Bragg , North Carolina .
10 năm về trước , vào một buổi sáng thứ Ba , Tôi thực hiện một pha nhảy dù tại Fort Bragg , Bắc Carolina .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 23745, 8621, 25754, 630, 664, 267, 87774, 36838, 630, 473, 46791, 267, 213066, 2007, 42272, 919, 30489, 4763, 59865, 630, 17527, 49870, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 1416, 3683, 3021, 6659, 630, 3377, 1819, 26484, 12259, 4583, 13220, 630, 15111, 6177, 4839, 1819, 44533, 42778, 18546, 3785, 30489, 4763, 59865, 630, 20830, 49870, 503 ] }
It was a routine training jump , like many more I 'd done since I became a paratrooper 27 years before .
Đó là một buổi tập định kỳ như nhiều buổi khác tôi đã thực hiện kể từ khi trở thành lính nhảy dù 27 năm trước đó .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 3548, 1620, 267, 91646, 24078, 42272, 630, 3269, 7112, 3172, 473, 2116, 175033, 71, 11541, 9855, 473, 28897, 267, 501, 8429, 6904, 4668, 8621, 6880, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 29421, 1120, 1819, 26484, 11583, 4218, 14174, 2644, 4843, 26484, 6409, 2608, 2098, 6177, 4839, 16933, 2996, 3582, 8846, 4361, 45370, 42778, 18546, 4668, 3683, 6659, 2841, 503 ] }
We went down to the airfield early because this is the Army and you always go early .
Chúng tôi đến trường bay sớm bởi đó là quân đội và bạn phải luôn đi sớm .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 7994, 21592, 6486, 427, 368, 6738, 7150, 20257, 5908, 1119, 632, 368, 62640, 530, 1152, 11436, 1955, 20257, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 14700, 2608, 3224, 6510, 7451, 27154, 12888, 2841, 1120, 8245, 13467, 1123, 6205, 3498, 16473, 3459, 27154, 503 ] }
You do some routine refresher training , and then you go to put on your parachute and a buddy helps you .
Trước tiên là các động tác khởi động , tiếp theo phải mang dù vào với sự trợ giúp của một đồng đội khác .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5448, 727, 3331, 91646, 139795, 2455, 24078, 630, 530, 3816, 1152, 1955, 427, 5718, 664, 2632, 213066, 2007, 530, 267, 187629, 41077, 1152, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 34904, 12321, 1120, 2220, 4648, 9514, 31315, 4648, 630, 7560, 4560, 3498, 11555, 18546, 3377, 2474, 4107, 16974, 12528, 1405, 1819, 5512, 13467, 6409, 503 ] }
And you put on the T-10 parachute .
Và bạn mang dù T10 vào người .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 1152, 5718, 664, 368, 445, 12966, 213066, 2007, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 6205, 11555, 18546, 445, 1416, 3377, 1974, 503 ] }
And you 're very careful how you put the straps , particularly the leg straps because they go between your legs .
Phải cẩn thận để ý cách mang dây đặc biệt là dây chân bởi vì phải mang vào giữa hai chân .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 1152, 2116, 175033, 289, 5636, 69465, 4143, 1152, 5718, 368, 2652, 8461, 630, 24211, 368, 6021, 2652, 8461, 5908, 3291, 1955, 5299, 2632, 89797, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 60192, 73912, 54549, 3043, 8727, 5939, 11555, 34938, 16843, 13758, 1120, 34938, 15273, 12888, 6851, 3498, 11555, 3377, 12583, 5217, 15273, 503 ] }
And then you put on your reserve , and then you put on your heavy rucksack .
Sau đó , mang dù dự bị lên người và tiếp theo là chiếc balo rất nặng .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 3816, 1152, 5718, 664, 2632, 92320, 630, 530, 3816, 1152, 5718, 664, 2632, 43600, 410, 84885, 1402, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 21811, 2841, 630, 11555, 18546, 7264, 3956, 5771, 1974, 1123, 7560, 4560, 1120, 14256, 5621, 82, 6984, 25217, 503 ] }
And then a jumpmaster comes , and he 's an experienced NCO in parachute operations .
Và rồi huấn luyện viên đến , đó là một hạ sĩ quan nhảy dù nhiều kinh nghiệm .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 3816, 267, 42272, 41877, 21608, 630, 530, 1683, 2116, 175033, 86, 660, 72560, 557, 7518, 361, 213066, 2007, 29878, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 5126, 59583, 38642, 7346, 3224, 630, 2841, 1120, 1819, 16544, 12895, 3715, 42778, 18546, 4843, 9682, 19027, 503 ] }
He checks you out , he grabs your adjusting straps and he tightens everything so that your chest is crushed , your shoulders are crushed down , and , of course , he 's tightened so your voice goes up a couple octaves as well .
Ông ấy kiểm tra mọi thứ , nắm lấy dây điều chỉnh dù thắt mọi thứ chặt lại để chúng ép chặt vào ngực bạn vai bạn bị đè xuống , và dĩ nhiên , ông ấy thắt chặt dây để giọng nói của bạn cũng sẽ cao thé lên vài quãng .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5563, 57599, 1152, 1800, 630, 1683, 236457, 2632, 177093, 2652, 8461, 530, 1683, 65321, 877, 19427, 1427, 861, 2632, 110350, 632, 203515, 630, 2632, 203832, 1306, 203515, 6486, 630, 530, 630, 461, 11983, 630, 1683, 2116, 175033, 86, 65321, 29369, 1427, 2632, 40420, 22108, 2256, 267, 29180, 72555, 4347, 661, 6355, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16204, 6829, 12215, 5961, 11632, 4583, 630, 39072, 11066, 34938, 5301, 41976, 18546, 104251, 11632, 4583, 34730, 3275, 3043, 4383, 10598, 34730, 3377, 68607, 6205, 9456, 6205, 3956, 161360, 12065, 630, 1123, 66906, 9724, 630, 4279, 6829, 104251, 34730, 34938, 3043, 22154, 3425, 1405, 6205, 3964, 3652, 8404, 21201, 5771, 19319, 139331, 503 ] }
Then you sit down , and you wait a little while , because this is the Army .
Rồi bạn ngồi xuống và chờ , vì quân đội là vậy .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 23338, 1152, 9002, 6486, 630, 530, 1152, 18688, 267, 10512, 7151, 630, 5908, 1119, 632, 368, 62640, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 70337, 6205, 18387, 12065, 1123, 18945, 630, 6851, 8245, 13467, 1120, 7911, 503 ] }
Then you load the aircraft , and then you stand up and you get on , and you kind of lumber to the aircraft like this , in a line of people , and you sit down on canvas seats on either side of the aircraft .
Rồi bạn chất đồ lên máy bay , đứng dâỵ và xuất phát tất cả mọi người ì ạch theo một hàng lên máy bay rồi ngồi xuống những chiếc ghế vải bạt ở hai bên máy bay .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 23338, 1152, 10713, 368, 67959, 630, 530, 3816, 1152, 8947, 2256, 530, 1152, 2213, 664, 630, 530, 1152, 11596, 461, 275, 7748, 427, 368, 67959, 3269, 1119, 630, 361, 267, 5008, 461, 6199, 630, 530, 1152, 9002, 6486, 664, 57718, 81329, 664, 10764, 11919, 461, 368, 67959, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 70337, 6205, 13348, 4469, 5771, 10880, 7451, 630, 16197, 252, 763, 52167, 1123, 9012, 7230, 13461, 3485, 11632, 1974, 4011, 210, 8117, 4560, 1819, 6298, 5771, 10880, 7451, 5126, 18387, 12065, 3067, 14256, 53502, 90145, 166244, 2934, 5217, 8600, 10880, 7451, 503 ] }
And you wait a little bit longer , because this is the Air Force teaching the Army how to wait .
Đợi thêm một chút nữa Không Quân dạy lính cách đợi chờ như vậy .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 1152, 18688, 267, 10512, 9705, 22811, 630, 5908, 1119, 632, 368, 11284, 42086, 64904, 368, 62640, 4143, 427, 18688, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 4081, 11883, 12521, 1819, 20949, 9105, 20585, 38447, 31332, 45370, 5939, 24108, 18945, 2644, 7911, 503 ] }
Then you take off .
Và rồi ta cất cánh .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 23338, 1152, 7083, 5276, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 5126, 2095, 48269, 21232, 503 ] }
And it 's painful enough now -- and I think it 's designed this way -- it 's painful enough so you want to jump .
bạn sẽ cảm thấy đau tôi nghĩ mọi thứ đã được sắp xếp như vậy -- phải đủ đau để khiến bạn muốn nhảy .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 718, 2116, 175033, 86, 168249, 17123, 5840, 2703, 530, 473, 6482, 718, 2116, 175033, 86, 35220, 1119, 4676, 2703, 718, 2116, 175033, 86, 168249, 17123, 1427, 1152, 4026, 427, 42272, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 118422, 3652, 11595, 5466, 18326, 2608, 6061, 11632, 4583, 2098, 2001, 31585, 37612, 2644, 7911, 2703, 3498, 15126, 18326, 3043, 16753, 6205, 7350, 42778, 503 ] }
You didn 't really want to jump , but you want out .
Bạn chẳng thực sự muốn nhảy , nhưng bạn muốn thoát ra ngoài .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5448, 4689, 81, 2116, 175033, 87, 9780, 4026, 427, 42272, 630, 1965, 1152, 4026, 1800, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 49742, 10977, 6177, 4107, 7350, 42778, 630, 6436, 6205, 7350, 34272, 2448, 9933, 503 ] }
So you get in the aircraft , you 're flying along , and at 20 minutes out , these jumpmasters start giving you commands .
Quay lại chuyện bạn vào trong máy bay và bay đi 20 phút sau khi cất cánh , các huấn luyện viên bắt đầu ra lệnh .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6895, 1152, 2213, 361, 368, 67959, 630, 1152, 2116, 175033, 289, 84395, 10393, 630, 530, 919, 2475, 17405, 1800, 630, 4657, 42272, 80, 51626, 5616, 34079, 1152, 49123, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5232, 492, 3275, 9171, 6205, 3377, 2237, 10880, 7451, 1123, 7451, 3459, 2475, 27474, 4803, 3582, 48269, 21232, 630, 2220, 59583, 38642, 7346, 8873, 4379, 2448, 22273, 503 ] }
They give 20 minutes -- that 's a time warning .
Họ nói bạn có 20 phút -- đó là cảnh báo về thời gian .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 22654, 10665, 2475, 17405, 2703, 861, 2116, 175033, 86, 267, 3509, 37673, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 33173, 3425, 6205, 1353, 2475, 27474, 2703, 2841, 1120, 11926, 8686, 3021, 6097, 9158, 503 ] }
You sit there , OK .
Bạn ngồi đó , ừ được thôi .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5448, 9002, 2782, 630, 31293, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 49742, 18387, 2841, 630, 226237, 2001, 12357, 503 ] }
Then they give you 10 minutes .
Rồi họ nói còn 10 phút .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 23338, 3291, 10665, 1152, 1581, 17405, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 70337, 3196, 3425, 4890, 1581, 27474, 503 ] }
And of course , you 're responding with all of these .
Và dĩ nhiên , bạn phản ứng bằng cách tỏ ra không hề sợ .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 461, 11983, 630, 1152, 2116, 175033, 289, 158752, 1002, 1728, 461, 4657, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 66906, 9724, 630, 6205, 21950, 16640, 8437, 5939, 23636, 2448, 1645, 39092, 21009, 503 ] }
And that 's to boost everybody 's confidence , to show that you 're not scared .
Điều đó giúp tăng sự tự tin của tất cả mọi người .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 861, 2116, 175033, 86, 427, 34177, 70104, 2116, 175033, 86, 59423, 630, 427, 6460, 861, 1152, 2116, 175033, 289, 1130, 135869, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 26589, 2841, 12528, 13590, 4107, 7255, 4959, 1405, 13461, 3485, 11632, 1974, 503 ] }
Then they give you , " Get ready . "
Rồi họ nói , " chuẩn bị . "
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 23338, 3291, 10665, 1152, 630, 241898, 12018, 29659, 503, 241898 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 70337, 3196, 3425, 630, 241898, 21453, 3956, 503, 241898 ] }
Then they go , " Outboard personnel , stand up . "
Rồi họ hô , " Lính nhảy dù . Đứng dậy . "
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 23338, 3291, 1955, 630, 241898, 18107, 14833, 23550, 630, 8947, 2256, 503, 241898 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 70337, 3196, 34057, 630, 241898, 499, 3921, 42778, 18546, 503, 2419, 7314, 34154, 503, 241898 ] }
If you 're an outboard personnel , now you stand up .
Nếu là lính nhảy dù , thì giờ hãy đứng dậy .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 7690, 1152, 2116, 175033, 289, 660, 1800, 14833, 23550, 630, 5840, 1152, 8947, 2256, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 19529, 1120, 45370, 42778, 18546, 630, 4245, 7222, 20596, 16197, 34154, 503 ] }
If you 're an inboard personnel , stand up .
Nếu bạn có phận sự ở lại trên boong , cũng đứng dậy .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 7690, 1152, 2116, 175033, 289, 660, 361, 14833, 23550, 630, 8947, 2256, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 19529, 6205, 1353, 30535, 4107, 2934, 3275, 4315, 2602, 833, 630, 3964, 16197, 34154, 503 ] }
And then you hook up , and you hook up your static line .
Và rồi bạn nối mọi thứ lại , móc dây neo vào .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 3816, 1152, 60994, 2256, 630, 530, 1152, 60994, 2256, 2632, 6835, 5008, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 5126, 6205, 37188, 11632, 4583, 3275, 630, 81137, 34938, 95820, 3377, 503 ] }
And at that point , you think , " Hey , guess what ?
Đúng lúc đó , bạn nghĩ , " Ê , biết sao không ?
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 919, 861, 3853, 630, 1152, 6482, 630, 241898, 54078, 630, 30463, 3595, 2040 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 78498, 10320, 2841, 630, 6205, 6061, 630, 241898, 84566, 630, 4335, 6547, 1645, 2040 ] }
I 'm probably going to jump .
Có lẽ mình sẽ nhảy .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 44, 2116, 175033, 80, 15927, 7963, 427, 42272, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 12638, 18472, 5043, 3652, 42778, 503 ] }
There 's no way to get out of this at this point . "
Chẳng còn cách nào khác để thoát khỏi đây . "
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 13440, 2116, 175033, 86, 654, 4676, 427, 2213, 1800, 461, 1119, 919, 1119, 3853, 503, 241898 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 96166, 4890, 5939, 5541, 6409, 3043, 34272, 14509, 5280, 503, 241898 ] }
You go through some additional checks , and then they open the door .
Bạn kiểm tra mọi thứ lần nữa , và rồi họ kéo cửa mở .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5448, 1955, 6147, 3331, 21080, 57599, 630, 530, 3816, 3291, 7792, 368, 34834, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 49742, 12215, 5961, 11632, 4583, 9478, 9105, 630, 1123, 5126, 3196, 25116, 13687, 17104, 503 ] }
And this was that Tuesday morning in September , and it was pretty nice outside .
Và đó là buổi sáng ngày thứ 3 giữa tháng 9 , trời bên ngoài khá đẹp .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 1119, 1620, 861, 87774, 36838, 361, 13097, 630, 530, 718, 1620, 26489, 35378, 20941, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 2841, 1120, 26484, 12259, 4129, 4583, 735, 12583, 6433, 1575, 630, 12124, 8600, 9933, 30650, 17837, 503 ] }
So nice air comes flowing in .
Không khí trong lành uà vào trong .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6895, 35378, 6738, 21608, 137096, 361, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 15443, 15398, 2237, 42299, 2525, 367, 3377, 2237, 503 ] }
The jumpmasters start to check the door .
Huấn luyện viên bắt đầu kiểm tra cửa .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 2175, 42272, 80, 51626, 5616, 427, 7010, 368, 34834, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 107447, 5156, 38642, 7346, 8873, 4379, 12215, 5961, 13687, 503 ] }
And then when it 's time to go , a green light goes and the jumpmaster goes , " Go . "
Và rồi khi đến lúc , đèn xanh bật sáng , huấn luyện viên ra lệnh , " Nhảy . "
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 3816, 3262, 718, 2116, 175033, 86, 3509, 427, 1955, 630, 267, 26440, 12490, 22108, 530, 368, 42272, 41877, 22108, 630, 241898, 4075, 503, 241898 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 5126, 3582, 3224, 10320, 630, 46531, 21497, 56313, 12259, 630, 59583, 38642, 7346, 2448, 22273, 630, 241898, 5676, 9444, 503, 241898 ] }
The first guy goes , and you 're just in line , and you just kind of lumber to the door .
Người đầu tiên lao ra , và bạn còn ở trong hàng , bạn loạng choạng tiến đến gần cửa .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 2175, 3968, 24368, 22108, 630, 530, 1152, 2116, 175033, 289, 3370, 361, 5008, 630, 530, 1152, 3370, 11596, 461, 275, 7748, 427, 368, 34834, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 26765, 4379, 12321, 18088, 2448, 630, 1123, 6205, 4890, 2934, 2237, 6298, 630, 6205, 1210, 7059, 1894, 7059, 14392, 3224, 12211, 13687, 503 ] }
Jump is a misnomer ; you fall .
Nhảy là từ không đúng ; bạn rơi .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 188426, 632, 267, 4994, 36063, 259, 2586, 1152, 10282, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 7349, 9444, 1120, 2996, 1645, 15470, 2586, 6205, 23847, 503 ] }
You fall outside the door , you 're caught in the slipstream .
Bạn rơi ra ngoài cửa , bạn bị hút vào dòng trượt .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5448, 10282, 20941, 368, 34834, 630, 1152, 2116, 175033, 289, 54284, 361, 368, 96067, 20507, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 49742, 23847, 2448, 9933, 13687, 630, 6205, 3956, 44013, 3377, 24234, 125617, 503 ] }
The first thing you do is lock into a tight body position -- head down in your chest , your arms extended , put over your reserve parachute .
Việc đầu tiên bạn làm là khoá cơ thể vào một vị trí đầu cúi xuống ngực , hai cánh tay dang rộng , đặt trên dù dự bị .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 2175, 3968, 11736, 1152, 727, 632, 23810, 3727, 267, 65321, 12364, 8748, 2703, 10082, 6486, 361, 2632, 110350, 630, 2632, 47668, 43049, 630, 5718, 3478, 2632, 92320, 213066, 2007, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 53789, 4379, 12321, 6205, 3173, 1120, 167124, 5726, 3339, 3377, 1819, 8817, 15377, 4379, 95579, 12065, 68607, 630, 5217, 21232, 7186, 32142, 22124, 630, 16067, 4315, 18546, 7264, 3956, 503 ] }
You do that because , 27 years before , an airborne sergeant had taught me to do that .
Phải làm vậy bởi vì 27 năm trước , một trung sĩ không quân đã dạy tôi điều đó .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5448, 727, 861, 5908, 630, 4668, 8621, 6880, 630, 660, 6738, 123487, 959, 202498, 3866, 82771, 1074, 427, 727, 861, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 60192, 3173, 7911, 12888, 6851, 4668, 3683, 6659, 630, 1819, 11273, 12895, 1645, 8245, 2098, 31332, 2608, 5301, 2841, 503 ] }
I have no idea whether it makes any difference , but he seemed to make sense , and I wasn 't going to test the hypothesis that he 'd be wrong .
Tôi không biết làm vậy thì có gì khác , nhưng ông ấy nghe có vẻ có lý , và tôi sẽ chẳng dại gì đi thử xem giả thuyết của ông có sai hay không .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 44, 1542, 654, 10865, 14600, 718, 16909, 2914, 19168, 630, 1965, 1683, 56912, 427, 5219, 9482, 630, 530, 473, 1620, 81, 2116, 175033, 87, 7963, 427, 4006, 368, 73125, 861, 1683, 2116, 175033, 71, 722, 15879, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 1645, 4335, 3173, 7911, 4245, 1353, 4850, 6409, 630, 6436, 4279, 6829, 10778, 1353, 21988, 1353, 6919, 630, 1123, 2608, 3652, 10977, 62026, 4850, 3459, 26811, 11999, 16937, 32056, 1405, 4279, 1353, 12230, 3896, 1645, 503 ] }
And then you wait for the opening shock for your parachute to open .
Và rồi bạn chờ một cú giật mạnh khi dù của bạn mở .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 3816, 1152, 18688, 613, 368, 38026, 55104, 613, 2632, 213066, 2007, 427, 7792, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 5126, 6205, 18945, 1819, 42052, 64868, 11297, 3582, 18546, 1405, 6205, 17104, 503 ] }
If you don 't get an opening shock , you don 't get a parachute -- you 've got a whole new problem set .
Nếu bạn không có cảm giác giật sốc , có nghĩa bạn không mang dù bạn có một loạt vấn đề hoàn toàn mới .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 7690, 1152, 1978, 2116, 175033, 87, 2213, 660, 38026, 55104, 630, 1152, 1978, 2116, 175033, 87, 2213, 267, 213066, 2007, 2703, 1152, 2116, 175033, 956, 8610, 267, 15032, 2084, 6875, 1907, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 19529, 6205, 1645, 1353, 11595, 30803, 64868, 175824, 630, 1353, 11396, 6205, 1645, 11555, 18546, 6205, 1353, 1819, 53892, 13603, 5712, 14377, 9201, 6808, 503 ] }
But typically you do ; typically it opens .
Nhưng thường thì bạn có dù , và thường thì nó mở bung ra .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6475, 40523, 1152, 727, 2586, 40523, 718, 58191, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 15855, 8449, 4245, 6205, 1353, 18546, 630, 1123, 8449, 4245, 2236, 17104, 53273, 2448, 503 ] }
And of course , if your leg straps aren 't set right , at that point you get another little thrill .
Và dĩ nhiên , nếu dây buộc chân không đúng vị trí , lúc đó , bạn sẽ thấy giật lần nữa .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 461, 11983, 630, 1320, 2632, 6021, 2652, 8461, 165582, 2116, 175033, 87, 1907, 4548, 630, 919, 861, 3853, 1152, 2213, 8512, 10512, 36938, 772, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 66906, 9724, 630, 11248, 34938, 28396, 15273, 1645, 15470, 8817, 15377, 630, 10320, 2841, 630, 6205, 3652, 5466, 64868, 9478, 9105, 503 ] }
Boom .
Bùm .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 22253, 333, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 37, 48204, 503 ] }
So then you look around , you 're under a canopy and you say , " This is good . "
Bạn nhìn xung quanh , thấy mình đang ở dưới tán dù và bạn nói : " Vậy là tốt . "
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6895, 3816, 1152, 5382, 10515, 630, 1152, 2116, 175033, 289, 5357, 267, 1400, 57760, 530, 1152, 5894, 630, 241898, 3904, 632, 7220, 503, 241898 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 49742, 10921, 38331, 23942, 630, 5466, 5043, 5266, 2934, 14564, 39855, 18546, 1123, 6205, 3425, 915, 241898, 53497, 1120, 12788, 503, 241898 ] }
Now you prepare for the inevitable .
Giờ bạn chuẩn bị cho điều không thể tránh khỏi .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 14322, 1152, 52615, 613, 368, 98811, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 59312, 6205, 21453, 3956, 1894, 5301, 1645, 3339, 32395, 14509, 503 ] }
You are going to hit the ground .
Bạn sẽ tiếp đất .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5448, 1306, 7963, 427, 15777, 368, 21422, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 49742, 3652, 7560, 9684, 503 ] }
You can 't delay that much .
không thể chậm trễ .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5448, 1400, 2116, 175033, 87, 29052, 861, 4936, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 34302, 3339, 45632, 118558, 503 ] }
And you really can 't decide where you hit very much , because they pretend you can steer , but you 're being delivered .
Và bạn không thể hoàn toàn quyết định nơi nào để tiếp đất. bởi vì người ta làm như thể bạn có thể lái dù nhưng thực sự là bạn chỉ rơi xuống .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 1152, 9780, 1400, 2116, 175033, 87, 32153, 4618, 1152, 15777, 5636, 4936, 630, 5908, 3291, 55495, 1152, 1400, 7978, 259, 630, 1965, 1152, 2116, 175033, 289, 6610, 84680, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 6205, 1645, 3339, 14377, 9201, 9561, 4218, 9579, 5541, 3043, 7560, 9684, 17, 12888, 6851, 1974, 2095, 3173, 2644, 3339, 6205, 1353, 3339, 39393, 18546, 6436, 6177, 4107, 1120, 6205, 4088, 23847, 12065, 503 ] }
So you look around , where you 're going to land , you try to make yourself ready .
Thế là bạn nhìn quanh : hạ cánh ở đâu bây giờ. bạn cố gắng sẵn sàng .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6895, 1152, 5382, 10515, 630, 4618, 1152, 2116, 175033, 289, 7963, 427, 11970, 630, 1152, 8265, 427, 5219, 33218, 29659, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 45441, 1120, 6205, 10921, 23942, 915, 16544, 21232, 2934, 8590, 28633, 7222, 17, 6205, 15641, 39760, 30396, 35898, 503 ] }
And then as you get close , you lower your rucksack below you on a lowering line , so that it 's not on you when you land , and you prepare to do a parachute-landing fall .
Khi đến gần mặt đất , bạn hạ ba lô theo dây hạ xuống dưới người mình. để nó sẽ không đè trên người khi bạn hạ cánh và bạn chuẩn bị dù cho cú hạ cánh .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 3816, 661, 1152, 2213, 16297, 630, 1152, 17912, 2632, 410, 84885, 1402, 12312, 1152, 664, 267, 229577, 5008, 630, 1427, 861, 718, 2116, 175033, 86, 1130, 664, 1152, 3262, 1152, 11970, 630, 530, 1152, 52615, 427, 727, 267, 213066, 2007, 3347, 7913, 10282, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 25369, 3224, 12211, 8303, 9684, 630, 6205, 16544, 2431, 78222, 4560, 34938, 16544, 12065, 14564, 1974, 5043, 17, 3043, 2236, 3652, 1645, 161360, 4315, 1974, 3582, 6205, 16544, 21232, 1123, 6205, 21453, 3956, 18546, 1894, 42052, 16544, 21232, 503 ] }
Now the Army teaches you to do five points of performance -- the toes of your feet , your calves , your thighs , your buttocks and your push-up muscles .
Quân đội dạy rằng phải vận dụng năm điểm- ngón chân , bắp chân , bắp đùi , mông và các cơ dùng hít đất .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 14322, 368, 62640, 219422, 1152, 427, 727, 19465, 11246, 461, 18254, 2703, 368, 427, 262, 461, 2632, 36830, 630, 2632, 2730, 4347, 630, 2632, 303, 3982, 86, 630, 2632, 210942, 46735, 530, 2632, 23180, 22625, 101992, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 109706, 13467, 31332, 6757, 3498, 19000, 7269, 3683, 9864, 16, 75476, 15273, 630, 146549, 15273, 630, 146549, 202457, 630, 66335, 1123, 2220, 5726, 12406, 170224, 9684, 503 ] }
It 's this elegant little land , twist and roll .
Hạ cách nhẹ nhàng , xoay người và lăn tròn .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 3548, 2116, 175033, 86, 1119, 104189, 10512, 11970, 630, 162393, 530, 33631, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 43, 753, 5939, 29288, 80747, 630, 75440, 1974, 1123, 93964, 46164, 503 ] }
And that 's not going to hurt .
Sẽ không đau đâu .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 861, 2116, 175033, 86, 1130, 7963, 427, 55048, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 121862, 1645, 18326, 8590, 503 ] }
In 30-some years of jumping , I never did one .
Trong hơn 30 năm nhảy dù , tôi chưa lần nào thành công .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 1411, 3171, 3711, 1711, 8621, 461, 184974, 630, 473, 11705, 4689, 2592, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16502, 6076, 3171, 3683, 42778, 18546, 630, 2608, 8324, 9478, 5541, 4361, 3639, 503 ] }
I always landed like a watermelon out of a third floor window .
Tôi luôn hạ cánh giống như một quả dưa hấu rơi từ cửa sổ tầng 3 .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 44, 11436, 185911, 3269, 267, 9322, 29202, 266, 1800, 461, 267, 15325, 43383, 17404, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 16473, 16544, 21232, 18642, 2644, 1819, 11184, 159417, 318, 6803, 23847, 2996, 13687, 50984, 36861, 735, 503 ] }
And as soon as I hit , the first thing I did is I 'd see if I 'd broken anything that I needed .
Và ngay khi tôi chạm đất , là tôi kiểm tra ngay xem mình có bị gãy cái gì mà mình cần không .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 661, 23997, 661, 473, 15777, 630, 368, 3968, 11736, 473, 4689, 632, 473, 2116, 175033, 71, 4913, 1320, 473, 2116, 175033, 71, 47804, 16916, 861, 473, 18527, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 13439, 3582, 2608, 56945, 9684, 630, 1120, 2608, 12215, 5961, 13439, 11999, 5043, 1353, 3956, 108101, 6124, 4850, 3221, 5043, 8381, 1645, 503 ] }
I 'd shake my head , and I 'd ask myself the eternal question : " Why didn 't I go into banking ? "
Tôi lắc đầu , và tự hỏi mình câu hỏi muôn thủa : " Tại sao trước kia mình không làm trong ngân hàng chứ ? "
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 44, 2116, 175033, 71, 140503, 2670, 10082, 630, 530, 473, 2116, 175033, 71, 9283, 33935, 368, 167220, 5893, 915, 241898, 30655, 4689, 81, 2116, 175033, 87, 473, 1955, 3727, 128301, 2040, 241898 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 77046, 4379, 630, 1123, 7255, 11690, 5043, 12938, 11690, 47448, 246790, 915, 241898, 48539, 6547, 6659, 18275, 5043, 1645, 3173, 2237, 25995, 6298, 13688, 2040, 241898 ] }
And I 'd look around , and then I 'd see another paratrooper , a young guy or girl , and they 'd have pulled out their M4 carbine and they 'd be picking up their equipment .
Tôi nhìn xung quanh , và rồi tôi thấy một lính nhảy dù khác , một thanh niên hay một cô gái trẻ , Họ đã lôi cabin M-4 ra ngoài. và nhặt thiết bị của mình lên .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 473, 2116, 175033, 71, 5382, 10515, 630, 530, 3816, 473, 2116, 175033, 71, 4913, 8512, 501, 8429, 6904, 630, 267, 20500, 24368, 791, 27566, 630, 530, 3291, 2116, 175033, 71, 1542, 102239, 1800, 3808, 435, 23, 32336, 989, 530, 3291, 2116, 175033, 71, 722, 140630, 2256, 3808, 48452, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 10921, 38331, 23942, 630, 1123, 5126, 2608, 5466, 1819, 45370, 42778, 18546, 6409, 630, 1819, 14474, 27275, 3896, 1819, 4720, 16041, 15831, 630, 51465, 2098, 75621, 125916, 435, 9571, 2448, 9933, 17, 1123, 95097, 12970, 3956, 1405, 5043, 5771, 503 ] }
They 'd be doing everything that we had taught them .
Họ làm mọi thứ mà chúng tôi đã dạy họ .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 22654, 2116, 175033, 71, 722, 12491, 19427, 861, 1701, 3866, 82771, 4054, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 33173, 3173, 11632, 4583, 3221, 4383, 2608, 2098, 31332, 3196, 503 ] }
And I realized that , if they had to go into combat , they would do what we had taught them and they would follow leaders .
Tôi nhận ra rằng nếu họ phải ra chiến trường họ sẽ làm những gì chúng tôi đã dạy và sẽ theo lệnh người chỉ huy .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 473, 83767, 861, 630, 1320, 3291, 3866, 427, 1955, 3727, 20726, 630, 3291, 3276, 727, 3595, 1701, 3866, 82771, 4054, 530, 3291, 3276, 5324, 45047, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 6824, 2448, 6757, 11248, 3196, 3498, 2448, 10059, 6510, 3196, 3652, 3173, 3067, 4850, 4383, 2608, 2098, 31332, 1123, 3652, 4560, 22273, 1974, 4088, 11804, 503 ] }
And I realized that , if they came out of combat , it would be because we led them well .
Và nếu họ rời chiến trường đó là bởi vì chúng tôi dẫn đường cho họ ra khỏi đó .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 473, 83767, 861, 630, 1320, 3291, 18704, 1800, 461, 20726, 630, 718, 3276, 722, 5908, 1701, 27531, 4054, 6355, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 16509, 11248, 3196, 30878, 10059, 6510, 2841, 1120, 12888, 6851, 4383, 2608, 14536, 7129, 1894, 3196, 2448, 14509, 2841, 503 ] }
And I was hooked again on the importance of what I did .
Tôi bị lại thấy say sưa với tầm quan trọng của công việc mình làm .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 473, 1620, 1877, 51478, 5734, 664, 368, 26888, 461, 3595, 473, 4689, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6935, 3956, 3275, 5466, 5894, 229408, 2474, 40839, 3715, 12055, 1405, 3639, 4166, 5043, 3173, 503 ] }
So now I do that Tuesday morning jump , but it 's not any jump -- that was September 11th , 2001 .
Thế là sáng thứ Ba đó , tôi phải nhảy nhưng nó không phải là một cú nhảy bình thường. đó là ngày 11 tháng 9 năm 2001 .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 6895, 5840, 473, 727, 861, 87774, 36838, 42272, 630, 1965, 718, 2116, 175033, 86, 1130, 2914, 42272, 2703, 861, 1620, 13097, 175082, 630, 7673, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 45441, 1120, 12259, 4583, 13220, 2841, 630, 2608, 3498, 42778, 6436, 2236, 1645, 3498, 1120, 1819, 42052, 42778, 12801, 8449, 17, 2841, 1120, 4129, 3024, 6433, 1575, 3683, 7673, 503 ] }
And when we took off from the airfield , America was at peace .
Khi chúng tôi cất cánh khỏi trường bay , nước Mỹ vẫn còn hoà bình .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 3262, 1701, 21266, 5276, 1485, 368, 6738, 7150, 630, 24955, 1620, 919, 27307, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 25369, 4383, 2608, 48269, 21232, 14509, 6510, 7451, 630, 4522, 12182, 7724, 4890, 81141, 12801, 503 ] }
When we landed on the drop-zone , everything had changed .
Khi chúng tôi hạ cánh ở vùng thả lính , mọi thứ đã thay đổi .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 15169, 1701, 185911, 664, 368, 24215, 28247, 1738, 630, 19427, 3866, 21671, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 25369, 4383, 2608, 16544, 21232, 2934, 16128, 45834, 45370, 630, 11632, 4583, 2098, 13572, 11025, 503 ] }
And what we thought about the possibility of those young soldiers going into combat as being theoretical was now very , very real -- and leadership seemed important .
Những suy nghĩ của chúng tôi về khả năng những người lĩnh trẻ phải tham chiến vốn chỉ là lý thuyết thì nay đã là sự thực -- và vai trò người lãnh đạo dường như rất quan trọng .
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 5024, 3595, 1701, 15776, 3638, 368, 47665, 461, 7036, 20500, 66527, 7963, 3727, 20726, 661, 6610, 82150, 1620, 5840, 5636, 630, 5636, 2910, 2703, 530, 67791, 56912, 7496, 503 ] }
{ "attention_mask": [ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ], "input_ids": [ 26773, 26581, 6061, 1405, 4383, 2608, 3021, 22060, 10388, 3067, 1974, 32234, 15831, 3498, 13216, 10059, 23413, 4088, 1120, 6919, 32056, 4245, 7973, 2098, 1120, 4107, 6177, 2703, 1123, 9456, 23165, 1974, 20440, 11094, 64721, 2644, 6984, 3715, 12055, 503 ] }