|
{"sentence1": "Ek het vir jou 'n paar goed gebring", "sentence2": "\u0644\u0642\u062f \u0623\u062d\u0636\u0631\u062a\u064f \u0644\u0643\u0650 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636"} |
|
{"sentence1": "Hy is in intensiewe sorg", "sentence2": "\u0625\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u0629."} |
|
{"sentence1": "Ons milit\u00eare leier, generaal Zod, wou 'n staatsgreep pleeg.", "sentence2": "\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0626\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0621 (\u0632\u0648\u062f) \u0628\u0625\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628"} |
|
{"sentence1": "Het hy 'Mnr' geskryf?", "sentence2": "\u0647\u0644 \u0643\u062a\u0628 \"\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\"\u061f"} |
|
{"sentence1": "Ek het nog wat tyd nodig.", "sentence2": "\u0641\u0642\u0637 \u0623\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a"} |
|
{"sentence1": "Ek sal hom 'n les moet leer!", "sentence2": "\u0633\u0648\u0641 \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644"} |
|
{"sentence1": "- Sebastian!", "sentence2": "(\u0633\u064a\u0628\u0627\u0633\u062a\u064a\u0627\u0646)"} |
|
{"sentence1": "- Sy probeer net vriendelik te wees.", "sentence2": "\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u062a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0637\u064a\u0641\u0629"} |
|
{"sentence1": "Dit sal 'n uur wees, nie langer nie", "sentence2": "\u0644\u0646 \u064a\u0633\u062a\u063a\u0631\u0642 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u0639\u0629"} |
|
{"sentence1": "Kan ek gou inkom?", "sentence2": "\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644\u061f"} |
|
{"sentence1": "Die vrou begrawe dit in een van die tuine.", "sentence2": "\u0648\u0642\u062f \u062f\u0641\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a"} |
|
{"sentence1": "Form geledere.", "sentence2": "\u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c."} |
|
{"sentence1": "Bind hom vas.", "sentence2": "\u0642\u064a\u062f\u0647."} |
|
{"sentence1": "Mouton?", "sentence2": "\u0645\u0648\u062a\u0648\u0646\u061f"} |
|
{"sentence1": "- Ons lewe in 'n vreemde w\u00eareld, McGee.", "sentence2": "\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u063a\u0631\u064a\u0628 \u060c\u064a\u0627 \u0645\u0627\u0643\u062c\u064a"} |
|
{"sentence1": "Dis ons geheim U kan 'n geheim hou?", "sentence2": "\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0633\u0631\u0646\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0650 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u062a\u0645\u064a \u0627\u0644\u0633\u0631\u060c \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0643\u0630\u0644\u0643\u061f"} |
|
{"sentence1": "Ek probeer.", "sentence2": "\u0623\u0646\u0627 \u0623\u062d\u0627\u0648\u0644"} |
|
{"sentence1": "\"Daar het byvoorbeeld 'n jong soliste 'n Zoltan Kodaly-solo gespeel\"", "sentence2": "\" \"\u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0634\u0627\u0628\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0639\u0632\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0640\"\u062a\u0634\u064a\u0644\u0648... \u0645\u0642\u0637\u0648\u0639\u0629 \"\u0632\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0643\u0648\u062f\u0627\u0644\u064a\"."} |
|
{"sentence1": "Maar die druk nekte hom.", "sentence2": "\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646\u0647"} |
|
{"sentence1": "Ek sou die Amerikaanse sektor probeer", "sentence2": "\u0644\u0648 \u0643\u0646\u062a \u0645\u0643\u0627\u0646\u0643 \u0644\u0630\u0647\u0628\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629"} |
|
{"sentence1": "Wat doen ons dan?", "sentence2": "\u0625\u0630\u0627\u064b \u0645\u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0646\u0641\u0639\u0644\u0647 \u061f"} |
|
{"sentence1": "Miss Lane. Kolonel Hardy.", "sentence2": "\u0622\u0646\u0633\u0629 (\u0644\u064a\u0646) \u060c \u0623\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f (\u0647\u0627\u0631\u062f\u064a) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a\u0651\u0629"} |
|
{"sentence1": "geld is nie 'n faktor nie,", "sentence2": "\u0643\u0645 \u0647\u064a \u0623\u062c\u0631\u062a\u0643\u061f \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0644\u064a\u0633 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629."} |
|
{"sentence1": "Was jy lief vir hom?", "sentence2": "-\u0647\u0644 \u0623\u062d\u0628\u0628\u062a\u0647\u061f"} |
|
{"sentence1": "In... die... vall... ei...", "sentence2": "\u0641\u064a.. \u0627\u0644.. \u0648\u0627.."} |
|
{"sentence1": "Wat nog meer?", "sentence2": "\u062d\u0633\u0646\u0627\u064b\u060c \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0627\u064a\u0636\u0627\u064b \u061f"} |
|
{"sentence1": "Wake up!", "sentence2": "\u0627\u0644\u0627\u064a\u0642\u0627\u0638!"} |
|
{"sentence1": "Daar sit die bom in.", "sentence2": "\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062d\u0648\u064a \u0627\u0644\u0642\u0646\u0628\u0644\u0629."} |
|
{"sentence1": "Ek sou lieg as ek s\u00ea dat ek dit nog nie het oorweeg.", "sentence2": "\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0633\u0623\u0643\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0630\u0628\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0644\u062a \u0623\u0646\u064a \u0644\u0645 \u0623\u0641\u0643\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627"} |
|
{"sentence1": "Hierdie here het aangebied om die flater te verberg", "sentence2": "\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u0631\u0636\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0643\u062a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631 \u062d\u062a\u0649"} |
|
{"sentence1": "Waar is Mondain?", "sentence2": "\u0623\u064a\u0646 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u061f"} |
|
{"sentence1": "Pappa, waarvandaan kom al die vyandskap?", "sentence2": "\u0623\u0628\u064a\u060c \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0646 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0621\u061f"} |
|
{"sentence1": "Geen verdere aanmeldbare gebeure nie", "sentence2": "\u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u062c\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629\""} |
|
{"sentence1": "Iets sleg kom.", "sentence2": "\u0634\u064a\u0621 \u0633\u064a\u0626 \u0642\u0627\u062f\u0645."} |
|
{"sentence1": "Ons het te doen met 'n boosaardige geniale sadis.", "sentence2": "\u0646\u062d\u0646 \u0646\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0639\u0628\u0642\u0631\u064a\u0629 \u0634\u0631\u064a\u0631\u0629 ."} |
|
{"sentence1": "CMS kom tuis \"Lazlo\" keur Hauser se reisverbod goed", "sentence2": "\"\u0633\u064a \u0627\u0645 \u0627\u0633) \u062a\u0631\u062c\u0639 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0648(\u0644\u0627\u0632\u0644\u0648) \u064a\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u062e\u0637\u0629 \u0645\u0646\u0639 \u0633\u0641\u0631 (\u0647\u0627\u0648\u0632\u0631) \u0644\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c)\""} |
|
{"sentence1": "Wie gaan daar?", "sentence2": "\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0630\u0647\u0628 \u0647\u0646\u0627\u0643\u061f"} |
|
{"sentence1": "Ek luister hier nie meer na.", "sentence2": "\u0627\u0646\u062a\u0647\u064a\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0644\u0647\u0630\u0627 . \u0623\u0648\u0647 \u060c \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u064a \u060c \u0623\u0646\u062a \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0645 ."} |
|
{"sentence1": "Bring hom na my later.", "sentence2": "\u0623\u062d\u0636\u0631 \u0644\u0647 \u0644\u064a \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0644\u0627\u062d\u0642."} |
|
{"sentence1": "Of jy vir die mensdom staat of nie.", "sentence2": "\u0645\u0627 \u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a \u0633\u062a\u0639\u0644\u0646 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0643 \u0628\u0641\u062e\u0631 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0651 \u0623\u0645 \u0644\u0627"} |
|
{"sentence1": "Haar handskrif", "sentence2": "\u0644\u062e\u0637\u0651 \u0643\u062a\u0627\u0628\u062a\u0647\u0627"} |
|
{"sentence1": "Hy het my geleer om my hart te volg en ek weet dat ek...", "sentence2": "\u0644\u0642\u062f \u0639\u0644\u0645\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0623\u062a\u0628\u0639 \u0642\u0644\u0628\u064a ..\u0648\u0623\u0646\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0646\u0647 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0651"} |
|
{"sentence1": "'n Marinier is 'n marinier.", "sentence2": "\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629"} |
|
{"sentence1": "Gaan jy na Afghanistan, baas?", "sentence2": "\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0630\u0627\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a\u0633\u062a\u0627\u0646 \u060c \u064a\u0627 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u061f"} |
|
{"sentence1": "Klein Swaan!", "sentence2": "\u0627\u0644\u0628\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629!"} |
|
{"sentence1": "Waarom al die geheimdoenerij?", "sentence2": "\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0629 \u061f"} |
|
{"sentence1": "- Maar Susan het met die familie gepraat en hulle s\u00ea dat dit nooit is aangekom.", "sentence2": "\u0644\u0643\u0646( \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646)\u062a\u062d\u062f\u062b\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0635\u0644 \u0623\u0628\u062f\u0627\u064b"} |
|
{"sentence1": "So, tel nou, tien...", "sentence2": "\u0625\u0630\u0627 \u0625\u0628\u062f\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f \u0639\u0634\u0631\u0629..."} |
|
{"sentence1": "Ek wil hom bedank.", "sentence2": "\u0623\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0631\u0647."} |
|
{"sentence1": "Elk geval... ek het sy suster weer gesien Hm", "sentence2": "\u0642\u0627\u0628\u0644\u062a \u0623\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a"} |
|
{"sentence1": "Die moeder van alle diere.", "sentence2": "\u0623\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062d\u0648\u0634."} |
|
{"sentence1": "Nogtans...is ek nuuskierig", "sentence2": "\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0648\u0644 \u064a\u0631\u0627\u0648\u062f\u0646\u064a"} |
|
{"sentence1": "Wat moes ek dan doen? Hulle dood laat gaan?", "sentence2": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0639\u064a\u0651\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0641\u0639\u0644 \u060c \u0623\u062f\u0639\u0647\u0645 \u064a\u0645\u0648\u062a\u0648\u0646 \u061f"} |
|
{"sentence1": "soos in die verlede nie.", "sentence2": "\u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062d\u0648\u0634 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u0645\u0627\u0644\u0642\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629."} |
|
{"sentence1": "Watter bewys het jy?", "sentence2": "\u0645\u0627 \u064a\u062b\u0628\u062a \u0644\u062f\u064a\u0643\u061f"} |
|
{"sentence1": "Dat kan jy hulle bied.", "sentence2": "\u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0648\u0633\u0639\u0643 \u0623\u0646 \u062a\u0647\u0628\u0647\u0645 \u0625\u064a\u0651\u0627\u0647"} |
|
{"sentence1": "- Ek het paniekbevange.", "sentence2": ". \u0646\u0639\u0645"} |
|
{"sentence1": "Ek sal met hom moet praat", "sentence2": "\u0633\u0648\u0641 \u0627\u062a\u062d\u062f\u062b \u0645\u0639\u0647"} |
|
{"sentence1": "Toe het jy, 'n Jodin, teruggekom hiernatoe, Waarom?", "sentence2": "\u062b\u0645 \u0623\u0646\u062a\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0639\u062f\u062a\u064f\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627\u061f"} |
|
{"sentence1": "Waar is sy?", "sentence2": "\u0623\u064a\u0646 \u0647\u064a\u061f"} |
|
{"sentence1": "Dit was 'n groot eer, mejuffrou", "sentence2": "\u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0627\u0639\u064a \u0633\u0631\u0648\u0631\u064a."} |
|
{"sentence1": "Die meisies weet nie van Nadira.", "sentence2": "\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0638\u0646\u0651 \u0623\u062d\u062f\u0647\u0645 \u0623\u0646\u0643\u0645\u0627 \u0632\u0628\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648\u064a\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0627\u0631 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0634\u0623\u0646 (\u0646\u0627\u062f\u064a\u0631\u0627)."} |
|
{"sentence1": "Dis die anderkant s'n", "sentence2": "\u0648\u0645\u0642\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0643\u0633"} |
|
{"sentence1": "Eet hierdie.", "sentence2": "\u0623\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627."} |
|
{"sentence1": "Net soos van my vader, moeder en Tali.", "sentence2": "\u0643\u0645\u0627 \u0623\u062d\u0628\u0628\u062a \u0627\u0628\u064a \u0648\u0623\u0645\u064a \u0648\u062a\u0627\u0644\u064a"} |
|
{"sentence1": "Jy kan nou maar gaan", "sentence2": "\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646."} |
|
{"sentence1": "Ons Jode het geskryf, gesing en gewerk..", "sentence2": "\u060c\u0646\u062d\u0646\u064f \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0643\u062a\u0628\u0646\u0627 ..\u0648\u063a\u0646\u064a\u0646\u0627 \u0648\u062a\u0645 \u0625\u0633\u062a\u0639\u0628\u0627\u062f\u064f\u0646\u0627"} |
|
{"sentence1": "Meneer, het u even?", "sentence2": "\u0633\u064a\u062f\u064a \u060c \u0627\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0649 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629."} |
|
{"sentence1": "Ek?", "sentence2": "\u0623\u0646\u0627\u061f"} |
|
{"sentence1": "Ek is jammer.", "sentence2": "\u0623\u0646\u0627 \u0622\u0633\u0641."} |
|
{"sentence1": "Natuurlik kon toe net die rykes hom die luukse bekostig.", "sentence2": "\u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0646\u064a\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0645 \u062a\u0643\u0644\u0651\u0641 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0647\u064a\u0629."} |
|
{"sentence1": "Dink jy jy is die enigste met probleme?", "sentence2": "\u0623\u062a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0623\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0645\u0646 \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644\u061f"} |
|
{"sentence1": "- Ek verstaan dit.", "sentence2": "\u0641\u0647\u0645\u062a."} |
|
{"sentence1": "Ek vra jou nie, ek bevestig dit", "sentence2": "\u0644\u0633\u062a \u0623\u0633\u0623\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0627 \u0623\u062e\u0628\u0631\u0643"} |
|
{"sentence1": "Komaan", "sentence2": "\u0647\u064a\u0627."} |
|
{"sentence1": "Israel, voorlopig nie te vind nie.", "sentence2": "\u0623\u064a\u0646 \u0632\u064a\u0641\u0627 \u061f \u061f \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u060c \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631"} |
|
{"sentence1": "Dat ek nie emosies verstaan nie, maar selfs ek verstaan dit:", "sentence2": "\u0644\u0643\u0648\u0646\u064a \u0644\u0627 \u0623\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631."} |
|
{"sentence1": "Sy hang hier baie rond die laaste tyd.", "sentence2": "\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0633\u0643\u0639 \u0647\u0646\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629"} |
|
{"sentence1": "Ek sal met hulle moet praat.", "sentence2": "\u0633\u0623\u062d\u062a\u0627\u062c \u0644\u0644\u062a\u062d\u062f\u062b \u0645\u0639\u0647\u0646\u0651."} |
|
{"sentence1": "Ons's doen sal h\u00ea om te werk in die make-up.", "sentence2": "\u0644\u0642\u062f \u0623\u062d\u0631\u0632\u0646\u0627 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0627\u0643\u064a\u0627\u062c."} |
|
{"sentence1": "Daar gaan jy", "sentence2": "\u0647\u0627 \u0623\u0646\u062a\u0650 \u0630\u0627"} |
|
{"sentence1": "Die Koorlede", "sentence2": "\u0627\u0644\u0643\u064e\u0648\u0631\u064e\u0633"} |
|
{"sentence1": "- Dat weet ek nie.", "sentence2": "\u0645\u0646 \u062f\u0641\u0639 \u0644\u0643 \u060c \u0643\u0627\u0628\u062a\u0646 \u0648\u0627\u064a\u0646 \u061f"} |
|
{"sentence1": "Dus, ek is gevlug en bly solank weg as ek kon.", "sentence2": "\u0644\u0630\u0644\u0643 \u060c \u0631\u0643\u0636\u062a \u060c \u0648\u0628\u0642\u064a\u062a \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0637\u0639\u062a ."} |
|
{"sentence1": "- Gibbs, kyk uit.", "sentence2": "\u062c\u064a\u0628\u0632 \u060c \u0625\u062d\u062a\u0631\u0633"} |
|
{"sentence1": "- Wanneer?", "sentence2": "-\u0623\u064a\u0646\u061f"} |
|
{"sentence1": "liewe.", "sentence2": "\u0623\u0648\u0647\u060c \u064a\u0627 \u0639\u0632\u064a\u0632\u064a."} |
|
{"sentence1": "Maar hy is 'n goeie mens.", "sentence2": "\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0634\u062e\u0635 \u062c\u064a\u062f ."} |
|
{"sentence1": "Dag", "sentence2": "\u0645\u0631\u062d\u0628\u0627\u064b."} |
|
{"sentence1": "Dis soos 'n deel van my", "sentence2": "\u0643\u0642\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0646\u064a."} |
|
{"sentence1": "Die lewe het 'n ritueel geword", "sentence2": "\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0637\u0642\u0648\u0633."} |
|
{"sentence1": "Bly dat ek hier is, Lois.", "sentence2": "\u064a\u0633\u0631\u0651\u0646\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f\u064a \u0647\u0646\u0627 \u064a\u0627 (\u0644\u0648\u064a\u0633)"} |
|
{"sentence1": "In die Engels, graag.", "sentence2": "\u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0647"} |
|
{"sentence1": "Ek word ijlhoofdig rond vier uur as ek geen snack het.", "sentence2": "\u062a\u0635\u0628\u062d \u0631\u0623\u0633\u064a \u062e\u064a\u0641\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u0627\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0628\u0647 \u062e\u0641\u064a\u0641\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629"} |
|
{"sentence1": "McGee, jy sit op die luidspreker, geen sleg oor die baas praat.", "sentence2": "(\u0645\u0627\u0643\u063a\u064a). \u0623\u0646\u062a\u064e \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0628\u0651\u064d\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a. \u0644\u0627 \u062a\u062a\u062d\u062f\u0651\u062b \u0628\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0633\u064a\u0651\u0621 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633."} |
|
{"sentence1": "Ek sien hulle nie.", "sentence2": "\u0644\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0649"} |
|
{"sentence1": "- Dit is jou skuld.", "sentence2": "\u0625\u0646\u0647 \u062e\u0637\u0623\u0643"} |
|
{"sentence1": "Ek waardeer dit baie, Dr Mallard.", "sentence2": "\u0623\u0646\u0627 \u0627\u0642\u062f\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627\u064b\u060c \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0644\u0627\u0631\u062f"} |
|
{"sentence1": "Ek kry warm", "sentence2": "\u0623\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631."} |
|
{"sentence1": "- Hulle is hier!", "sentence2": "- \u0647\u0645 \u0647\u0646\u0627! - \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a!"} |
|
{"sentence1": "Ek het hom hoor praat", "sentence2": "\u0644\u0642\u062f \u0633\u0645\u0639\u062a\u0647 \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643"} |
|
{"sentence1": "- Wag, McGee...", "sentence2": "(\u0627\u0646\u062a\u0638\u0631\u060c (\u0645\u0627\u0643\u063a\u064a..."} |
|
{"sentence1": "Ja, ek is treurig", "sentence2": "-\u0646\u0639\u0645\u060c \u0623\u0646\u0627 \u062d\u0632\u064a\u0646\u0629 ."} |
|
{"sentence1": "-Roep Wiesler vir my", "sentence2": "\u0627\u062d\u0636\u0631 (\u0648\u0627\u064a\u0633\u0644\u0631) \u0644\u064a"} |
|
{"sentence1": "Miskien.", "sentence2": "\u0631\u0628\u0645\u0627 ."} |
|
{"sentence1": "Ek sien", "sentence2": "\u0623\u0631\u0649 \u0630\u0644\u0643"} |
|
{"sentence1": "Jy herinner my aan die Emishi van ouds.", "sentence2": "\u0623\u0646\u062a \u062a\u0630\u0643\u0631\u0646\u064a Emishi \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629."} |
|
{"sentence1": "Dan is romanse seker uitgesluit", "sentence2": "-\u0625\u0630\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 ."} |
|
{"sentence1": "Ons het dus nie te maak met 'n professionele terrorist", "sentence2": "\u0644\u0630\u0627 \u0646\u062d\u0646 \u0644\u0627 \u0646\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645"} |
|
{"sentence1": "Hy het teen almal tekere as verdomde 'n sersant.", "sentence2": "\u0627\u0645\u062a\u0637\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0643\u0631\u0642\u064a\u0628 \u062d\u0641\u0631 \u0644\u0639\u064a\u0646"} |
|
{"sentence1": "Ek het 'n boodskap vir Lady Eboshi.", "sentence2": "\u0644\u062f\u064a \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 Eboshi."} |
|
{"sentence1": "Ek gaan ondertoe", "sentence2": "\u0633\u0648\u0641 \u0623\u0646\u0632\u0644"} |
|
{"sentence1": "Dit is 'n skool dokument.", "sentence2": "\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0644\u064a\u0629."} |
|
{"sentence1": "Stil!", "sentence2": "\u0647\u062f\u0648\u0621"} |
|
{"sentence1": "Dit was Christa-Maria", "sentence2": "(\u0625\u0646\u0647\u0627 (\u0643\u0631\u064a\u0633\u062a\u0627 \u0645\u0627\u0631\u064a\u0627"} |
|
{"sentence1": "Ek was nie aan die snuffel.", "sentence2": "\u0644\u0645 \u0623\u0643\u0646 \u0623\u062a\u0637\u0641\u0651\u0644."} |
|
{"sentence1": "Ek het niks gedoen nie", "sentence2": "\u0644\u0645 \u0623\u0641\u0639\u0644 \u0634\u064a\u0626\u0627"} |
|
{"sentence1": "Dit was nie heeltemal so nie", "sentence2": "- \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637"} |
|
{"sentence1": "Don's doen t beweeg.", "sentence2": "\u062f\u0648\u0646 \u0648\u0623\u0628\u0648\u0633]\u061b \u0631 \u062a\u062a\u062d\u0631\u0643."} |
|
{"sentence1": "Die lot van julle planeet l\u00ea in julle hande.", "sentence2": "\u0645\u0635\u064a\u0631 \u0643\u0648\u0643\u0628\u0643\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u064a\u062f\u064a\u0643\u0645"} |
|
{"sentence1": "Elf uur", "sentence2": "\u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 11"} |
|
{"sentence1": "Sommige mense is nog steeds begrawe.", "sentence2": "\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0646\u0629."} |
|
{"sentence1": "Lady Eboshi wil die land te regeer.", "sentence2": "\u0633\u064a\u062f\u0629 Eboshi \u064a\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f."} |
|
{"sentence1": "Jy moet regtig het!", "sentence2": "\u062c\u0626\u062a \u062d\u0642\u0627!"} |
|
{"sentence1": "Ek het 'n afspraak, ek kom oor 2 dae", "sentence2": "\u0644\u062f\u064a \u0645\u0648\u0639\u062f \u060c \u0633\u0623\u062a\u064a \u0641\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0646"} |
|
{"sentence1": "Zod?", "sentence2": "(\u0632\u0648\u062f) \u061f"} |
|
{"sentence1": "Maxence het hom gestraf omdat hy 'n venster gebreek het", "sentence2": "\u0644\u0642\u062f \u0639\u0627\u0642\u0628\u0647 \u0645\u0627\u0643\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0633\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0632\u062c\u0627\u062c \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0641\u0630"} |
|
{"sentence1": "Hy is weg.", "sentence2": "\u0647\u0648 \u0630\u0647\u0628."} |
|
{"sentence1": "Jy moet jou woorde versigtiger kies", "sentence2": "\u0646\u062d\u0646 \u0644\u0627 \u0646\u0641\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0646\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0644\u0627\u0645\u0643 \u0628\u062d\u0631\u0635"} |
|
{"sentence1": "Ek het 'n groter magtiging vir toegang tot geheime, as julle.", "sentence2": "\u0644\u062f\u064a \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0623\u0645\u0646\u064a \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0643\u0645\u0627."} |
|
{"sentence1": "Trap?", "sentence2": "\u0641\u062e\u061f"} |
|
{"sentence1": "Daars geen bloeddorstigheid of passie nie", "sentence2": "\u0641\u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0647\u0646\u0627 \u0634\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0645 \u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0637\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062c\u062c\u0629"} |
|
{"sentence1": "- Dankie dat jy dit s\u00ea.", "sentence2": "\u0634\u0643\u0631\u0627 \u0644\u0642\u0648\u0644\u0643 \u0647\u0630\u0627"} |
|
{"sentence1": "Ek het 'n veilige pos gestuur na die Mossad, mag Ziva daar opdaag.", "sentence2": "\u0644\u0642\u062f \u0627\u0631\u0633\u0644\u062a \u0627\u064a\u0645\u064a\u0644 \u0622\u0645\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0648 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0633\u0627\u062f \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0638\u0647\u0631\u062a \u0632\u064a\u0641\u0627"} |
|
{"sentence1": "Maar Susan en ek kon alle vroue op die afrekening lys vind.", "sentence2": "\u0642\u0645\u062a \u0623\u0646\u0627 \u0648(\u0633\u0648\u0632\u0627\u0646) \u0628\u062c\u0644\u0628 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062a\u0644."} |
|
{"sentence1": "Wat goed is hierdie papier?", "sentence2": "\u0627\u0644\u062c\u064a\u062f \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629\u061f"} |
|
{"sentence1": "Laat staan dit!", "sentence2": "! \u062a\u0648\u0642\u0641\u064a"} |
|
{"sentence1": "Dit is een van die kinders van Gibbs, nie? - Juis.", "sentence2": "\u0627\u0646\u0647 \u0627\u062d\u062f \u0641\u062a\u064a\u0627\u0646 \u062c\u064a\u0628\u0632\u060c \u0635\u062d\u064a\u062d\u061f"} |
|
{"sentence1": "Hierdie aanstelling is, op sy minste te s\u00ea, bittersoet.", "sentence2": "\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628 \u062d\u0644\u0648\u0627\u064b \u0645\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0642\u0644 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631"} |
|
{"sentence1": "Kou.", "sentence2": "\u0634\u0648."} |
|
{"sentence1": "Ek is daar.", "sentence2": "\u0625\u0646\u0651\u064a\u0647\u0646\u0627!"} |
|
{"sentence1": "Heidi, jy moet my help aantrek", "sentence2": "\u0647\u0627\u064a\u062f\u064a\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646\u064a \u0628\u0623\u0631\u062a\u062f\u0627\u0621 \u062b\u064a\u0627\u0628\u064a"} |
|
{"sentence1": "Hy vertel ons ons moet leef.", "sentence2": "\u0625\u0646\u0647 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u0639\u064a\u0634."} |
|
{"sentence1": "Musiek is 'n regte loopbaan", "sentence2": "\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0645\u0647\u0646\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629"} |
|
{"sentence1": "Dit kos nogal baie,", "sentence2": "\u0625\u0646\u0647 \u0645\u0643\u0644\u0641"} |
|
{"sentence1": "Ek kan nie, my volgende klant is 1:30", "sentence2": "\u0632\u0628\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645 \u0628\u0639\u062f \u0646\u0635\u0641 \u0633\u0627\u0639\u0629"} |
|
{"sentence1": "Die base sit daar", "sentence2": "\u0627\u0644\u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u064a\u062c\u0644\u0633\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643"} |
|
{"sentence1": "Baas, ek dink dat ek wat gevind het.", "sentence2": "\u064a\u0627 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u060c \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646\u064a \u0648\u062c\u062f\u062a \u0634\u064a\u0626\u0627 ."} |
|
{"sentence1": "Iets?", "sentence2": "\u0623\u064a \u0634\u0626 \u061f"} |
|
{"sentence1": "- Tony. Abby.", "sentence2": "\u0637\u0648\u0646\u064a ."} |
|
{"sentence1": "Hy het nooit probeer om beroemd te wees nie", "sentence2": "\u0644\u0645 \u064a\u0637\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0623\u0628\u062f\u0627\u064b"} |
|
{"sentence1": "Oom Maxence, maak seker daarvan Gaan julle nou", "sentence2": "\u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645 \u0645\u0627\u0643\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643"} |
|
{"sentence1": "Ek was bang miskien sou ek iets verkeerd gedoen.", "sentence2": "\u0643\u0646\u062a \u062e\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0623\u0648\u062f \u0623\u0646 \u0641\u0639\u0644\u062a \u0634\u064a\u0626\u0627 \u062e\u0627\u0637\u0626\u0627."} |
|
{"sentence1": "Om dit net te wys is al genoeg", "sentence2": "\u0625\u0630\u0627 \u0648\u0627\u062c\u0647\u062a\u0643\u0650 \u0623\u064a \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0641\u064a"} |
|
{"sentence1": "Glimlag", "sentence2": "\u0627\u0628\u062a\u0633\u0645\u0648\u0627"} |
|
{"sentence1": "Dit klink seker dreigend.", "sentence2": "\u0641\u0647\u064a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u062d\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0634\u0624\u0648\u0645\u0629"} |
|
{"sentence1": "Hulle planne geen vreugdevuur.", "sentence2": "\u0647\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u062e\u0637\u0651\u0637\u0648\u0646 \u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c."} |
|
{"sentence1": "Ek het tog ges\u00ea dat sy dit sou s\u00ea.", "sentence2": "\u0642\u0644\u062a \u0644\u0643 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0633\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0630\u0644\u0643"} |
|
{"sentence1": "- Ek wonder.", "sentence2": "- \u0623\u0646\u0627 \u0639\u062c\u0628."} |
|
{"sentence1": "Dit kon liewer gewees het: \"Hoe het jy gegroei!\"", "sentence2": "\u0648\u0642\u062f \u064a\u0642\u0648\u0644\u060c \u0643\u064a\u0641 \u0643\u0628\u064f\u0631\u062a\u0650"} |
|
{"sentence1": "- Dit is maar tot die einde van die maand.", "sentence2": "\u0645\u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u060c \u0633\u0623\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631"} |
|
{"sentence1": "Wel, die gevoel is wedersyds. So daar gaan jy dan.", "sentence2": "\u062d\u0633\u0646\u0627\u064b \u060c \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0647\u064a\u0627 \u0627\u0630\u0647\u0628"} |
|
{"sentence1": "Sal ons?", "sentence2": "\u0645\u0627 \u0631\u0623\u064a\u0643\u061f"} |
|
{"sentence1": "Kan jy dit doen?", "sentence2": "\u0623\u064a\u0645\u0643\u0646\u064f\u0643 \u0641\u0639\u0644\u064f \u0630\u0644\u0643\u061f"} |
|
{"sentence1": "Seweuur, as dit u pas, mevrou", "sentence2": "- \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0621\u064b \u0625\u0630\u0627 \u0646\u0627\u0633\u0628\u0643 \u0647\u0630\u0627 \u0633\u064a\u062f\u062a\u064a"} |
|
{"sentence1": "Wil jy hierdie manne en hul gesinne te offer?", "sentence2": "\u0647\u0644 \u062a\u0636\u062d\u064a\u0629 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0648\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645\u061f"} |
|
{"sentence1": "Ek sal jou skei", "sentence2": "- \u0633\u0623\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0639\u0646\u0643"} |
|
{"sentence1": "Het Lara het maar kan sien.", "sentence2": "-\u0644\u064a\u062a (\u0644\u0627\u0631\u0627) \u062a\u0634\u0647\u062f \u0647\u0630\u0627"} |
|
{"sentence1": "He, haan. Vergeet jou fooi nie.", "sentence2": "\u0623\u0646\u062a \u064a\u0627 \u062d\u0642\u064a\u0631 \u0644\u0627 \u062a\u0646\u0633\u064e \u0623\u062e\u0630 \u0628\u0642\u0634\u064a\u0634\u0643"} |
|
{"sentence1": "Die mense is besig om.", "sentence2": "\u062a\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631."} |
|
{"sentence1": "Wag jy op 'n spesiale uitnodiging, McGee?", "sentence2": "\u0647\u0644 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u062f\u0639\u0648\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u060c \u0645\u0643\u062c\u064a \u061f"} |
|
{"sentence1": "Ek benodig 890,000 Krone;", "sentence2": "\u0623\u062d\u062a\u0627\u062c 890,000 \u0643\u0631\u0648\u0646."} |
|
{"sentence1": "Ek gaan nou neersit, goed?", "sentence2": "\u0633\u0648\u0641 \u0623\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0639\u0629"} |
|
{"sentence1": "Wat is daar?", "sentence2": "-\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u062c\u0631\u064a \u061f"} |
|
{"sentence1": "Dieselfde lengte, dieselfde liggaamsbou.", "sentence2": "\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0651\u0648\u0644 \u060c \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629."} |
|
{"sentence1": "Heidi, bly hier", "sentence2": "\u0647\u0627\u064a\u062f\u064a( \u0627\u0628\u0642\u064a\u0647\u0646\u0627)"} |
|
{"sentence1": "Sarah is met 'n bekwame advokaat getroud, en het na Australi\u00eb verhuis waar hy 'n suksesvolle praktyk het", "sentence2": "\u0648\u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0646\u062a\u0642\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0648\u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u062c\u064a\u062f\u0629."} |
|
{"sentence1": "Ek sou verbaas wees as ek verkeerd is.", "sentence2": "\u0633\u0648\u0641 \u0623\u062f\u0647\u0634 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0645\u062e\u0637\u0626\u0627 !"} |
|
{"sentence1": "Gaan!", "sentence2": "\u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628!"} |
|
{"sentence1": "Daardie jaar was Hongarye die enigste land in Europa met 'n ho\u00ebr syfer as die DDR", "sentence2": "\u0641\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0631 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0639\u062f\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062d\u0627\u0631"} |
|
{"sentence1": "Jy kan my maar stoot", "sentence2": "\u0627\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062f\u0641\u0639\u064a \u061f"} |
|
{"sentence1": "Nou is hy onafhanklik", "sentence2": "\u0648\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644"} |
|
{"sentence1": "Dit is ongelukkig maklik beskikbaar as velgenreiniger in net omtrent elke motor onderdele saak.", "sentence2": "\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0641\u0651\u0631\u064c \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0645\u0646\u0638\u0641 \u0644\u0644\u0639\u062c\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u062d\u0644\u0651 \u0644\u0628\u064a\u0639 \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0627\u0631."} |
|
{"sentence1": "Tony.", "sentence2": "\u062a\u0648\u0646\u064a \u061f"} |
|
{"sentence1": "Ek verloor jy nie uit die oog tot Viktor geboei is.", "sentence2": "\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u0632\u064a\u062d \u0639\u064a\u0646\u064a \u0639\u0646\u0643 \u062d\u062a\u0649 \u0623\u062c\u062f \u0641\u064a\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0627\u062f"} |
|
{"sentence1": "Vat my daar, Heidi", "sentence2": "(\u062e\u0630\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627\u0643 ( \u0647\u0627\u064a\u062f\u064a"} |
|
{"sentence1": "Ek soek vir Johnny", "sentence2": "\u0623\u0646\u0627 \u0623\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 (\u062c\u0648\u0646\u064a)"} |
|
{"sentence1": "Enigeen kan s\u00ea \"ek is jammer\", daarom is dit betekenisloos", "sentence2": "\u0623\u064a \u0641\u0631\u062f \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0644 \"\u0623\u0646\u0627 \u0622\u0633\u0641\"\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0644\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0649."} |
|
{"sentence1": "Of wat daar van hom oor is. Sy bewussyn.", "sentence2": "\u0623\u0648 \u0638\u0644\u0651\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u0651 \u060c \u0648\u0639\u064a\u0647"} |
|
{"sentence1": "Dis vir jongmense uit Europa, van jonger as 22", "sentence2": "\u0625\u0646\u0647 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646\u064a \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 22 \u0633\u0646\u0629."} |
|
{"sentence1": "Maar ek kan jou wat vertel oor die bom.", "sentence2": "\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0637\u064a\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0628\u0644\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 ."} |
|
{"sentence1": "Ek w\u00e9\u00e9t jy kan dit doen!", "sentence2": "\u0623\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0650 \u0630\u0644\u0643"} |
|
{"sentence1": "- Dit is 'n lokval.", "sentence2": "- \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u062e."} |
|
{"sentence1": "Ek sal haar vind.", "sentence2": "\u0633\u0623\u062c\u062f\u0647\u0627"} |
|
{"sentence1": "Ek dink ons moet hulle buite soek", "sentence2": "\u0623\u0638\u0646\u0646\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c"} |
|
{"sentence1": "Dit was nie net 'n bomscherf, dit is 'n stukkie legering van 'n legering tuimelaar sluitmeganisme.", "sentence2": "\u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0634\u0638\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u064a\u0643\u0629 \u0644\u0631\u064a\u0634\u0629 \u0642\u0641\u0644 \u062a\u0623\u0645\u064a\u0646\u064a"} |
|
{"sentence1": "Tans word een van julle maats in die tronk gehou, vir niks nie", "sentence2": "\u0648\u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0623\u062d\u062f \u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0645 \u064a\u0642\u0628\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0628\u0631\u0631"} |
|
{"sentence1": "Nou kan ons iets wens", "sentence2": "\u0627\u0644\u0622\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u062a\u0645\u0646\u0649 \u0645\u0627 \u0646\u0631\u064a\u062f"} |
|
{"sentence1": "15 Jan 1949", "sentence2": "\u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0639\u0627\u0645 1949"} |
|
{"sentence1": "Ek wil jou iets vra oor 'n saak.", "sentence2": "\u0623\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0633\u0623\u0644\u0643 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0642\u0636\u064a\u0629."} |
|
{"sentence1": "- Wie betaal hiervoor, Lene?", "sentence2": "\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062f\u0641\u0639\u064f \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0647\u0630\u0627\u061f (\u0644\u064a\u0646)\u061f"} |
|
{"sentence1": "- Sy staan ook op die lys. Gekruis", "sentence2": "\u0647\u064a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u060c \u062a\u0645 \u0634\u0637\u0628\u0647\u0627."} |
|
{"sentence1": "Is dit normaal vir jou?", "sentence2": "\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0643\u061f"} |
|
{"sentence1": "ek is seker daarvan, Marianne", "sentence2": "\"\u0645\u062a\u0623\u0643\u062f\u0629\u0645\u0646\u0630\u0644\u0643\u064a\u0627\" \u0645\u0627\u0631\u064a\u0627\u0646..."} |
|
{"sentence1": "Maar dat jou besluit ander mense ook raak", "sentence2": "\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0643\u0650 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646."} |
|
{"sentence1": "Iemand nou wel.", "sentence2": "\u0634\u062e\u0635 \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 ."} |
|
{"sentence1": "Hoe het jy die pad na die aarde gevind?", "sentence2": "\u0643\u064a\u0641 \u0627\u0647\u062a\u062f\u064a\u062a\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u061f"} |
|
{"sentence1": "Dit buig ruimte. Zods skip werk dieselfde.", "sentence2": "\u0625\u0646\u0651\u0647\u0627 \u062a\u062c\u062a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063a \u0628\u062d\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0630\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0633\u0641\u064a\u0646\u0629 (\u0632\u0648\u062f) \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629"} |
|
{"sentence1": "Johnny", "sentence2": "(\u062c\u0648\u0646\u064a)"} |
|
{"sentence1": "-Het jy van die artikel gehoor?", "sentence2": "\u0640 \u0647\u0644 \u0633\u0645\u0639\u062a \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629\u061f"} |
|
{"sentence1": "Skulpvis.", "sentence2": "\u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u0627\u062a."} |
|
{"sentence1": "Ek wou net help.", "sentence2": "-\u0648\u062f\u062f\u062a\u064f \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u062d\u0633\u0628"} |
|
{"sentence1": "Maar skielik...", "sentence2": "...\u0648\u0641\u062c\u0623\u0629\u064b"} |
|
{"sentence1": "Jy het 'n laboratorium? - Ja", "sentence2": "\u0647\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0645\u0639\u0645\u0644 \u062a\u062d\u0627\u0644\u064a\u0644\u061f"} |
|
{"sentence1": "Dan kan ons dit druk as 'n voorblad-storie in die Maart-uitgawe", "sentence2": "\u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u063a\u0644\u0627\u0641 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0633"} |
|
{"sentence1": "Hy is daar depressief deur geword.", "sentence2": "\u0647\u0630\u0627 \u062c\u0639\u0644\u0647 \u0645\u0643\u062a\u0626\u0628\u0627"} |
|
{"sentence1": "Ek wag op jou, Borin.", "sentence2": "\u0646\u0648\u0639\u0627 \u0645\u0627 \u0623\u0646\u062a\u0638\u0631\u0643 \u064a\u0627 \u0628\u0648\u0631\u064a\u0646"} |
|
{"sentence1": "- Ek is dit eens.", "sentence2": "\u0648\u0623\u0646\u0627 \u0623\u062a\u0641\u0642."} |
|
{"sentence1": "- Oh, he, Delilah.", "sentence2": "\u0627\u0647. \u0645\u0647\u0644\u0627. \u062f\u0644\u064a\u0644\u0629 ."} |
|
{"sentence1": "Goed, gaan terug", "sentence2": "\u062d\u0633\u0646\u0627\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0635\u0631\u0627\u0641"} |
|
{"sentence1": "- Minstens elke jaar 'n paar moorde.", "sentence2": "\u0628\u0636\u0639\u0629 \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0642\u062a\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645."} |
|
{"sentence1": "Om my aansoek om weg te gaan terug te trek", "sentence2": "\u0644\u0633\u062d\u0628 \u0637\u0644\u0628\u0649 \u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646"} |
|
{"sentence1": "- Dat probeer ons om uit te pluis.", "sentence2": "\u0646\u062d\u0646 \u0646\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u0646\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0630\u0644\u0643 ."} |
|
{"sentence1": "Eenmaal was dit dieselfde met Anna", "sentence2": "\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644 \u0645\u0639 \"\u0622\u0646\u0627\"."} |
|
{"sentence1": "- Omdat die vroue onwettig wees, baas. Ons stuur hulle nie terug na huis, DiNozzo.", "sentence2": "\u0644\u0623\u0646 \u0643\u0644\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u062a \u0647\u0646\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u060c \u064a\u0627 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0644\u0646 \u0646\u0631\u0633\u0644\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0637\u0646\u0647\u0645 (\u062f\u064a\u0646\u0648\u0632\u0648)."} |
|
{"sentence1": "Wil jy 'n koffie, 'n espresso?", "sentence2": "\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0647 \u060c \u0627\u0633\u0628\u0631\u064a\u0633\u0648 \u061f"} |
|
{"sentence1": "Studeer af aan Montana State, is dan na die offisiere kandidaat skool gegaan in Newport, Rhode Island.", "sentence2": "\u062a\u062e\u0631\u062c \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0646\u062a\u0627\u0646\u0627 \u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u062a\u0631\u0634\u064a\u062d \u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0646\u064a\u0648\u0628\u0648\u0631\u062a \u060c \u0631\u0648\u062f \u0622\u064a\u0644\u0646\u062f"} |
|
{"sentence1": "-Ja", "sentence2": "\u0646\u0639\u0645"} |
|
{"sentence1": "- Dankie.", "sentence2": "\u0634\u0643\u0631\u0627\u064b \u0644\u0643."} |
|
{"sentence1": "Maarskalk, hier is ons!", "sentence2": "\u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u064a\u0634\u0627\u0644 \u0647\u0627 \u0646\u062d\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0651\u0645\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0646\u064a\u0629\u061f"} |
|
{"sentence1": "Hoe is dit met sy tand?", "sentence2": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u0647\u061f"} |
|
{"sentence1": "Hulle hou haar dalk as lokaas.", "sentence2": "\u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0633\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0637\u0639\u0645"} |
|
{"sentence1": "Ja, ek dink hy skryf 'n boek", "sentence2": "\u0623\u0638\u0646 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0634\u0631\u0639 \u0641\u064a \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u0643\u062a\u0627\u0628."} |
|
{"sentence1": "Dit is waar jou ma en ek van gedroom het.", "sentence2": "\u0625\u0646\u0651\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0631\u0651\u0633\u064e\u062a \u0623\u0645\u0643 \u0648 \u0625\u064a\u0651\u0627\u064a \u062d\u064a\u0627\u062a\u064a\u0646\u0627 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u062a\u0647"} |
|
{"sentence1": "Dit was verskriklik!", "sentence2": "\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064f \u0645\u0631\u0639\u0628\u0627\u064b"} |
|
{"sentence1": "Ek is nie die een wat selfone gesteel, ek is nie die een wat die vragmotor stal en ek is beslis nie een wat 'n Russiese gangster neerstak met 'n skroewedraaier.", "sentence2": "\u0623\u0646\u0627 \u0644\u0633\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u060c \u0623\u0646\u0627 \u0644\u0633\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u062e\u062a\u0637\u0641 \u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u060c \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0644\u064a\u0633\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635"} |
|
{"sentence1": "Drink op, agent DiNozzo.", "sentence2": "\u0623\u0646\u0647 \u0634\u0631\u0627\u0628\u0643 \u062f\u064a\u0646\u0648\u0632\u0648"} |
|
{"sentence1": "Dit is lank gelede. - Ja, beslis.", "sentence2": "\u0646\u0639\u0645 \u060c \u0648\u0642\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644."} |
|
{"sentence1": "- Had Marv geen probleme met 'n bemanningslid?", "sentence2": "\u0623\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0641 \u0647\u064a\u0628\u0646\u0631 \u064a\u0645\u0631 \u0628\u0623\u064a \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644"} |
|
{"sentence1": "Paul!", "sentence2": "(\u0640 (\u0628\u0627\u0648\u0644 \u0640 \u0644\u0627 \u0628\u0640\u0623\u0633"} |
|
{"sentence1": "Natuurlik", "sentence2": "\u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639"} |
|
{"sentence1": "Jy's reg, ek het opgehou", "sentence2": "-\u0646\u0639\u0645\u060c \u0623\u0646\u062a \u0645\u062d\u0642\u0629 ."} |
|
{"sentence1": "Hallo.", "sentence2": "- \u062c\u064a\u0628\u0633 \u060c \u062c\u064a\u0628\u0633 \u060c"} |
|
{"sentence1": "Goed, by drie.", "sentence2": "\u062d\u0633\u0646\u0627\u064b \u060c \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0639\u062f \u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629"} |
|
{"sentence1": "Toe Lady Eboshi het saam met haar gewere.", "sentence2": "\u062b\u0645 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0633\u064a\u062f\u0629 Eboshi \u062c\u0646\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0646\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062f\u0642 \u0644\u0647\u0627."} |
|
{"sentence1": "Al iemand gekry daarvoor?", "sentence2": "\u0627\u0628\u062d\u062b\u0649 \u0639\u0646 \u0634\u062e\u0635 \u0644\u064a\u0635\u0644\u062d\u0647"} |
|
{"sentence1": "En, tot die krimineel uitkom, word pouse gekanseleer, en besoeke verbied", "sentence2": "\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u0645 \u0637\u0644\u064a\u0642\u0627\u064b \u0633\u062a\u0644\u063a\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a"} |
|
{"sentence1": "Dit is buiskruit.", "sentence2": "\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0633\u062d\u0648\u0642 \u0623\u0633\u0648\u062f"} |
|
{"sentence1": "Ek weet nie", "sentence2": "\u0644\u0627 \u0623\u0639\u0631\u0641"} |
|
{"sentence1": "Eintlik is dit nie nodig.", "sentence2": "\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u060c \u0644\u0627 \u0623\u062d\u062a\u0627\u062c \u0644\u0630\u0644\u0643."} |
|
{"sentence1": "Dit is nie regtig 'n spoor.", "sentence2": "\u0648\u0647\u0630\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0643\u062e\u064a\u0637."} |
|
{"sentence1": "Wat kan jy doen vir haar?", "sentence2": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0646 \u062a\u0641\u0639\u0644 \u0644\u0647\u0627\u061f"} |
|
{"sentence1": "Dit lyk onbewoon", "sentence2": "\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0633\u0643\u0648\u0646."} |
|
{"sentence1": "Goed, Kate, moet jy goed luister.", "sentence2": "\u062d\u0633\u0646\u0627\u064b \u060c \u0643\u064a\u062a \u060c \u0627\u0633\u062a\u0645\u0639\u064a..."} |
|
{"sentence1": "Die meneer lyk in sy skik met jou, is hy goed vir jou?", "sentence2": "\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0633\u0639\u064a\u062f\u0627\u064b \u0628\u0643 \u0647\u0644 \u0647\u0648 \u0644\u0637\u064a\u0641 \u0645\u0639\u0643\u061f"} |
|
{"sentence1": "Goeie m\u00f4re - Goeie m\u00f4re", "sentence2": "\u0635\u0628\u0627\u062d\u064f \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 - \u0635\u0628\u0627\u062d\u064f \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 -"} |
|
|