Datasets:

lamhieu
/

slwiki_dialogue_vi

messages listlengths 3 3
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "John F. Kennedy", "role": "user" }, { "content": "John Fitzgerald Kennedy (29 tháng 5 năm 1917 – 22 tháng 11 năm 1963), thường được gọi là Jack Kennedy hay JFK, là tổng thống thứ 35 của Hiệp chúng quốc Hoa Kỳ, tại nhiệm từ năm 1961 đến năm 1963. Sự kiện Kennedy bị ám sát vào ngày 22 tháng 11 năm 1963 là một bước ngoặt trong dòng lịch sử Hoa Kỳ vào thập niên 1960, khi khắp thế giới thương tiếc ông và các nhà lãnh đạo của nhiều quốc gia đã đi theo quan tài tiễn ông. Đừng hỏi đất nước đã làm gì cho các bạn, mà hãy hỏi bạn đã làm được gì cho đất nước. Người dân toàn thế giới, đừng hỏi nước Mỹ sẽ làm được gì cho bạn, mà hãy hỏi rằng cùng nhau chúng ta có thể làm được gì cho sự tự do của nhân loại. \"Diễn văn nhậm chức của Tổng thống John F. Kennedy, ngày 20/1/1961\", Dân trí Rập khuôn là cai tù của tự do và là kẻ thù của phát triển. Chungta.com Wikipedia có thể loại liên quan John F. Kennedy Bài viết này còn sơ khai.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Dương Trung Quốc", "role": "user" }, { "content": "Dương Trung Quốc là một Đại biểu Quốc hội Việt Nam, Tổng thư ký Hội Khoa học Lịch sử Việt Nam, Tổng biên tập tạp chí Xưa & Nay và chủ tịch Hiệp hội Câu lạc bộ UNESCO Hà Nội. Một vài cơ quan truyền thông nước ngoài hỏi tôi có nghĩ rằng mình là \"đối lập\" không? Tôi trả lời tôi chỉ cố là một tiếng nói \"độc lập\" để đóng góp cho lợi ích chung thôi. \"Cố là tiếng nói độc lập\" bởi Lê Nhung - Đăng Dương, Vietnamnet Còn để trả lời chất vấn, theo đúng quyền hạn giám sát của Quốc hội, theo tôi Thủ tướng trực tiếp trả lời thì ít nhất hiệu ứng xã hội sẽ tốt hơn. Không chỉ Thủ tướng, cơ chế của chúng ta có nhiều người đứng đầu, người dân cũng chờ đợi Chủ tịch nước, Tổng bí thư, Chủ tịch Quốc hội phát biểu ý kiến. Nhưng cá nhân tôi quan niệm chỉ nên có một tiếng nói chung. Phải làm sao cho tiếng nói chung ấy trở thành ý chí của quốc gia. Về tình hình biển Đông tháng 6 năm 2014, Dân mong người đứng đầu trực tiếp nói về Biển Đông bởi Chung Hoàng, Vietnamnet, ngày 9 tháng 6 năm 2014 ^ Chỉ các quốc gia khác Việt Nam. Wikipedia có bài viết về: Dương Trung Quốc", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Đông Bắc Ý", "role": "user" }, { "content": "Đông Bắc Ý là một khu vực thuộc Ý. Khu vực này bao gồm các vùng Emilia-Romagna, Friuli-Venezia Giulia, Trentino-Alto Adige và Veneto. Từ các kênh rạch của Venice đến thủ đô ẩm thực Bologna, từ núi ấn tượng như Dolomites và khu nghỉ các khu nghỉ dưỡng trượt tuyết hạng nhất như Cortina d'Ampezzo cho các cảnh mái phố thú vị của Parma và Verona các khu vực này cung cấp nhiều để xem và làm. Nam Tyrol nói tiếng Đức và các thành phố quốc tế Trieste cung cấp một sự tinh tế duy nhất Trung ương Châu Âu. Bologna Ravenna Padova Rimini Trento Trieste Verona Venice Vicenza", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Manila", "role": "user" }, { "content": "Manila (phiên âm tiếng Việt: Ma-ni-la, cách phiên âm cũ: Ma Ní, Hán Việt: Mã Ni Lạp; tiếng Filipino: Lungsod ng Maynila, hoặc đơn giản là Manila) là thủ đô của Philippines, trung tâm hành chính của tỉnh và đồng thời là vùng thủ đô Philippines. Đây là trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa của Philippines. Thành phố tọa lạc bên bờ đông của Vịnh Manila trên đảo Luzon - đảo lớn nhất đảo quốc này. Manila là trung tâm của vùng đô thị có hơn 10 triệu người. Vùng đô thị Manila hay Metro Manila còn được gọi là Vùng Thủ đô Quốc gia mà Manila là một phần với số dân lên đến 17 triệu người. Thành phố Manila được xếp hạng là thành phố đô thị hóa cao hạng đặc biệt. Tuy nằm trong vùng thủ đô Manila, nhưng nó độc lập với thành phố này về mặt hành chính và trực thuộc trung ương. Manila còn được phân loại là thành phố cấp ba toàn cầu (Gamma World city) bởi tổ chức Globalization và World Cities Study Group and Network. Manila là thành phố có dân nội thị đông dân nhất Philippines, với hơn 1,5 triệu. Manila lấy tên từ may nilad, trong tiếng Tagalog có nghĩa là \"kia là nilad,\" loại cây đước có hoa ở vùng ngập mặn của vịnh này. Vào thế kỷ 16, Manila (lúc đó có tên là Maynilad) phát triển từ một thị trấn nhỏ Hồi giáo bên bờ sông Pasig thành thủ đô của thực dân Tây Ban Nha khi cai trị quần đảo Phillippines hơn 3 thế kỷ. Năm 1898, Hoa Kỳ chiếm đóng quần đảo này cho đến 1946. Trong Thế chiến thứ hai, phần lớn thành phố bị phá hủy. Vùng đô thị Manila được trở thành một đơn vị hành chính độc lập năm 1975. Ngày nay, thành phố này là trung tâm chính trị, văn hóa và kinh tế của đảo quốc này nhưng nạn nhân mãn, ùn tắc giao thông, ô nhiễm, tội phạm vẫn là thách thức đối với thành phố này Manila được phân bố vào 16 quận lãnh thổ, đó là tất cả các thị trấn ban đầu, ngoại trừ một, quận Khu cảng. Mỗi quận được tôn vinh thông qua lịch sử, văn hóa và ẩm thực của nó. Tám quận của thành phố Manila (không nhầm lẫn với Metropolitan Manila) về phía bắc của sông Pasig là: Tondo - Một trong những khu vực đông đúc nhất của đất nước và nơi có nhiều trường học Trung Quốc ở Manila. Được biết đến như một trong những khu vực vấp ngã thực phẩm tốt nhất trong các thành phố do nhiều quầy hàng thực phẩm Trung Hoa. Binondo - Phố Tàu lâu đời nhất trên thế giới, nổi tiếng với ẩm thực Trung Hoa và ẩm thực Hồng Kông đích thực. Nhà thờ của nó là một sự kết hợp hấp dẫn của Tây Ban Nha Baroque và phong cách Trung Quốc như trong tháp chuông chùa của nó. San Nicolas - có chung chợ Divisoria với đồng quận khác, nó là trung tâm của những người mua sắm mạo hiểm có thể liên doanh với giá rẻ giá rẻ và bán buôn. Santa Cruz — là trên các cạnh của Manila khu phố Tàu, là khu hỗn hợp điên cuồng bình thường của các cơ sở thương mại và dân cư. Đó là nơi Escolta bắt đầu - động mạch chính được sử dụng là Wall Street cũ của Manila và 5th Avenue vào đầu thời kỳ thuộc địa Mỹ những năm 1960. Quiapo - Nguyên gọi là Trung tâm Manila, nó là nơi Plaza Miranda, câu trả lời ban đầu của Manila đến Quảng trường Trafalgar. Nó cũng là một nơi nổi tiếng với hoa, thảo dược, tình yêu potion, thầy bói, các mặt hàng tôn giáo, cũng như hàng điện tử. Sampaloc — Được gọi là vành đai đại học. Các trung tâm giáo dục của Manila, nơi có nhiều trường đại học. San Miguel - Vẫn còn một phần của vành đai đại học nó là nơi mà lâu đài Malacañan tọa lạc, điều hành chính thức chỗ ngồi và cư trú của người ngồi Tổng thống Philippines. Đây cũng là nơi sinh của nổi tiếng và trùng tên Bia San Miguel. Santa Mesa - Khu dân cư của Manila, quê hương của Đại học Bách khoa của Philippines. Một nhóm nhỏ nhưng bận rộn của các khối trong khu vực này tổ chức một số khách sạn tình yêu trong thời gian ngắn và nhà nghỉ. Khu vực cảng - cảng biển chính của đất nước bao gồm Bắc và Nam cảng, nơi có kho được dàn trận khuỷu tay đến khuỷu tay cùng gom hàng và tiếp nhiên liệu cho các trạm tất cả các tàu, phà, và thủy thủ, và người ta có thể chứng kiến sự hoàng hôn ấn tượng của vịnh Manila. Intramuros - Lấy từ tiếng Tây Ban Nha, intra &muros, có nghĩa là \"trong các bức tường\". Được gọi là Phố lịch sử của Philippines và được coi như Manila Cổ bản thân trong thời gian Tây Ban Nha. Huyện này có nhiều điểm tham quan thuộc địa Tây Ban Nha như Fort Santiago, Nhà thờ San Agustin, Casa Manila, và nhiều hơn nữa. Ermita - Một trong những quận của Manila du lịch, từng được gọi là khu đèn đỏ chuyển đổi thành một khu du lịch lớn, trong đó có một số nhất lịch sử và văn hóa quan trọng mốc và tổ chức của các quốc gia như Công viên Rizal, công viên địa dương Manila,Bảo tàng quốc gia của Philippines, và khach sạn Manila. Malate - Một trong những trung tâm du lịch, vui chơi giải trí của Manila, nơi có nhiều khách sạn giá rẻ và đắt tiền, trung tâm mua sắm lớn, các tổ chức giáo dục và cũng chia sẻ một phần đến Phức hợp Trung tâm văn hóa Philippines mà giống như Thiên An Môn của Bắc Kinh, Hồng Squarehome Moscow và Marina của Singapore. Pandacan - với nhiều thiên tài văn học và âm nhạc của đất nước, ban đầu được đặt tên theo các loài cây lá dứa. Paco - quận tầng lớn công nhân mà bắt đầu như Tiểu Tokyo trong thời kỳ Tây Ban Nha. Quê hương của Paco ga và công viên Paco, đó là nghĩa trang thành phố cũ của Manila Cổ. Santa Ana - Được biết đến với tên gọi Sapa trong thời cổ đại, khu vực này là thủ đô cũ của Vương quốc Namayan là tiền thân của hiện đại Metro Manila và từng là một khu dân cư yên tĩnh thị trường hạng sang so sánh với huyện Chelsea tại London trong suốt thời kỳ thuộc địa Mỹ, nhưng nay là một quận giai cấp công nhân đã bị phá sản. San Andres Bukid - Còn được gọi là St Andrew lĩnh vực như bản dịch tiếng Anh của nó nghe có vẻ dễ chịu hơn với tai, trước đây là một phần của Santa Ana. Nó cũng là nơi chợ San Andres - một chợ công cộng lớn, nổi tiếng với nó quầy hàng trái cây và một ít khách du lịch. Manila (tiếng Việt còn phiên âm là Ma Ní) (tiếng Filipino: Lungsod ng Maynila, hoặc đơn giản là Manila) là thủ đô của Philippines, trung tâm hành chính của tỉnh và đồng thời là vùng thủ đô Philippines. Đây là trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa của Philippines. Thành phố tọa lạc bên bờ đông của Vịnh Manila trên đảo Luzon - đảo lớn nhất đảo quốc này. Manila là trung tâm của vùng đô thị có hơn 10 triệu người. Vùng đô thị Manila hay Metro Manila còn được gọi là Vùng Thủ đô Quốc gia mà Manila là một phần với số dân lên đến 17 triệu người. Thành phố Manila được xếp hạng là thành phố đô thị hóa cao hạng đặc biệt. Tuy nằm trong vùng thủ đô Manila, nhưng nó độc lập với thành phố này về mặt hành chính và trực thuộc trung ương. Manila còn được phân loại là thành phố cấp ba toàn cầu (Gamma World city) bởi tổ chức Globalization và World Cities Study Group and Network. Manila là thành phố có dân nội thị đông dân nhất Philippines, với hơn 1,5 triệu. Manila lấy tên từ may nilad, trong tiếng Tagalog có nghĩa là \"kia là nilad,\" loại cây đước có hoa ở vùng ngập mặn của vịnh này. Vào thế kỷ 16, Manila (lúc đó có tên là Maynilad) phát triển từ một thị trấn nhỏ Hồi giáo bên bờ sông Pasig thành thủ đô của thực dân Tây Ban Nha khi cai trị quần đảo Phillippines hơn 3 thế kỷ. Năm 1898, Hoa Kỳ chiếm đóng quần đảo này cho đến 1946. Trong Thế chiến thứ hai, phần lớn thành phố bị phá hủy. Vùng đô thị Manila được trở thành một đơn vị hành chính độc lập năm 1975. Ngày nay, thành phố này là trung tâm chính trị, văn hóa và kinh tế của đảo quốc này nhưng nạn nhân mãn, ùn tắc giao thông, ô nhiễm, tội phạm vẫn là thách thức đối với thành phố này. Trong hơn ba thế kỷ Manila đã được thuộc địa và quản lý bởi Tây Ban Nha để lại một di sản kiến trúc lâu dài trong suốt Philippines, đặc biệt là đối với các nhà thờ, pháo đài và tòa nhà thuộc địa khác mà vẫn có thể được nhìn thấy trong đống đổ nát của Intramuros với, được xây dựng trong cuối thế kỷ 16. Manila đã bắt đầu như một khu định cư trên bờ sông Pasig, và tên của nó bắt nguồn từ \"Maynilad,\" đề cập đến các cây ngập mặn được gọi là nilad, đó là phong phú trong khu vực. Trước khi sự xuất hiện của người Tây Ban Nha vào thế kỷ 16, Manila là quê hương của người Hồi giáo Mã Lai. Năm 1571, 50 năm sau khi phát hiện ra các đảo Magellan, người chinh phục Tây Ban Nha Miguel Lopez de Legazpi tuyên bố Philippines như một thuộc địa và thành lập Manila là thủ đô của nó. Manila trong một thời gian ngắn là thuộc địa của Anh trong hai năm. Manila cũng là một phần của Tây Ban Nha Đông Ấn cho tới năm 1898, khi Mỹ đã tiếp quản Philippines sau khi cuộc chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ. Manila lần đầu tiên được cố gắng đạt tới bởi người Tây Ban Nha, sau đó là người Mỹ. Người Tây Ban Nha muốn có một đối trọng để mở rộng đế chế Bồ Đào Nha mà đã gần như lấy một miếng lớn của chiếc bánh trong kinh doanh gia vị hấp dẫn. Họ đã nhận nó thông qua Manila, đặt để chiến lược giữa Trung Quốc cùng với phần còn lại của châu Á, và Mexico - các điểm trung chuyển gần nhất tiếp theo để trở đi hàng hóa từ châu Á đến châu Âu. Vị trí của nó dường như là lý do người ta lựa chọn. Legazpi đã dành năm năm sau khi đến Philippines và định cư trong Cebu năm 1565 để suy nghĩ kỹ hơn trước khi quyết định cuối cùng di chuyển lên phía bắc đến Manila năm 1571 và làm cho nó là thủ đô của lãnh thổ mới. Bằng những con số, nó rút ngắn khoảng cách đi đi lại đến phía bên kia của đế chế ở Acapulco. Manila cũng là trong một tiếp cận rất dễ dàng và thẳng soạn thảo cho tàu thuyền để đón gió mậu dịch Thái Bình Dương khi họ thổi hướng đông bắc Nhật Bản cho Acapulco và thổi chính xác tại eo biển San Bernardino cho hướng về phía Tây-ràng buộc chuyến đi trở lại mà không bị chuyển hướng bất kỳ xa hơn. Quan trọng nhất, Manila là gần gũi hơn nhiều so với Cebu đến Trung Quốc. Khi Mexico cố giành độc lập từ Tây Ban Nha và cuối cùng đánh bật Tây Ban Nha ra, tầm quan trọng lấp lánh của Philippines bắt đầu giảm do các ngừng của thương mại Manila-Acapulco Galleon, cắt Acapulco thành phân khúc Vera Cruz và nó sẽ đẩy mạnh hơn khi kênh đào Suez đã được mở cửa cho phép xuất khẩu của Trung Quốc đi theo hướng ngược lại và khiến Singapore trở thành trung tâm trung chuyển quan trọng nhất đối với châu Âu trong khu vực. Một chính quyền chiếu lệ được duy trì trong Manila mà giới hạn nó vào tình trạng ảm đạm là một trong những thuộc địa không thể kết nối và khó duy trì của Tây Ban Nha. Cho đến khi một kỷ nguyên chủ nghĩa đế quốc mới hiểu ra mọi chuyện, khuyến khích các nước bắt tay vào một cuộc cạnh tranh mới đối với nguyên liệu và thị trường. Hà Lan, Anh, và Pháp đã có mặt tại với Đức, ẩn nấp ở đâu đó và phù hợp để điền vào các khoảng trống được bỏ trống bởi siêu cường suy yếu. Hoa Kỳ, thúc đẩy bởi trời thu nhận Hawaii và tuyệt vọng mà muốn có một chỗ đứng trong khu vực châu Á cho thương mại của mình, đặc biệt là với Nhật Bản và Trung Quốc, nắm lấy cơ hội đầu tiên của sự thèm muốn có Philippines. Dần dần hòn đảo Philipin hoàn toàn nằm dưới quyền kiểm soát của Mỹ và được tổ chức như một vùng lãnh thổ Mỹ. Sân bay quốc tế Ninoy Aquino (Filipino: Paliparang Pandaigdig na Ninoy Aquino) or NAIA (IATA: MNL, ICAO: RPLL) là sân bay phục vụ thủ đô Manila và vùng phụ cận của Vùng đô thị Manila của Philippines. Đây là sân bay cửa ngõ quốc tế chính của đảo quốc này. Sân bay dự bị là Sân bay quốc tế Diosdado Macapagal ở Thành phố Angeles, Sân bay quốc tế Mactan-Cebu ở thành phố Lapu-Lapu, Metro Cebu và Sân bay quốc tế Francisco Bangoy ở Thành phố Davao Sân bay Ninnoy Aquino tọa lạc giữa Thành phố Pasay và Parañaque ở vùng đô thị Manila, cách Manila 7 km và phía tây nam của quận thương mại trung tâm Thành phố Makati. Có tuyến bay thẳng giữa sân bay này với Thành phố Hồ Chí Minh.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Parma", "role": "user" }, { "content": "Parma là một thành phố của Ý nằm trong khu vực Emilia-Romagna, nổi tiếng với những kiến trúc và các vùng quê đẹp xung quanh nó. Diện tích thành phố: 260 km2, dân số: 175.789 người. Thành phố này là nơi đặt trụ sở của Đại học Parma, một trong những trường đại học cổ nhất Ý. Parma được chia làm 2 phần bởi một con suối có cùng tên.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Hobart", "role": "user" }, { "content": "Hobart là thành phố là thành phố thủ phủ của bang Tasmania của Úc, cũng là thành phố lâu đời thứ hai của Úc sau Sydney. Hobart là nhỏ và thân mật (dân số 250.000 người) so với các thành phố lớn của Úc đại lục, phản ánh kích thước nhỏ của bang. Khu vực đô thị trải dài về phía bắc và phía nam dọc theo sông Derwent, vượt qua bởi một số cầu. Nó có khí hậu ôn hòa ôn đới đại dương, với bốn mùa rõ rệt. Trung tâm thành phố Hobart là 15 km từ sân bay quốc tế Hobart (HBA) [1] tại Cambridge. Các hãng hàng không bay đến sau HBA: Qantas [2] bay từ Melbourne và Sydney. Jetstar [3] bay từ Melbourne, Sydney và Gold Coast. Virgin Australia [4] ruồi từ Brisbane, Canberra, Melbourne và Sydney. Tiger Airways [5] ruồi từ Melbourne. Chú ý: Hiện nay không hoạt động - sẽ được nối lại sớm. Có hai xe buýt đưa đón từ sân bay đến Hobart. Đề nghị giữ chỗ cho cả hai. Redline [6], có mức phí $ 15 một chiềuhay $ 25 khứ hồi, và đi lại một chiều giữa sân bay-thành phố mất khoảng 45 phút, trong khi các công ty khác com.au (màu cam xe buýt) có một dịch vụ nhanh đến / từ các trung tâm mua sắm xe buýt thành phố với giá 10$ hoặc sẽ đi đến khách sạn của bạn với 15$ một chiều, $ 25 khứ hồi và mất khoảng 25 phút đi/đến từ sân bay. Một chuyến taxi sẽ có giá khoảng 45 $.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Colombo", "role": "user" }, { "content": "Colombo (Sinhala: කොළඹ, Tamil: கொழும்பு) là thành phố lớn nhất và thủ đô tài chính và thương mại của Sri Lanka. Colombo nằm trong tỉnh Tây, một trong trong chín tỉnh của Sri Lanka. Colombo là thủ đô thương mại và tài chính của Sri Lanka sau khi thủ đô hành chính đã được chuyển đến Sri Jayawardenapura Kotte, một vùng ngoại ô phía đông của thành phố. \"Colombo\" có thể tham khảo một trong hai thành phố thích hợp, hoặc Đại đô thị Colombo bao gồm các khu vực Sri Jayawardenapura Kotte và Dehiwala-Mount Lavinia. Thời gian tốt nhất để tham quan Colombo là trong mùa gió mùa Đông Bắc, đó là tháng mười một đến tháng tư. Có các tuyến bay đến và đi từ Colombo, được cung cấp bởi hãng hàng không quốc gia Sri Lankan Airlines. Chuyến bay có sẵn từ nguồn gốc trên toàn châu Âu, Mỹ, Đông Nam Á, Úc, Trung Quốc, Nhật Bản, Trung Đông, Ấn Độ, và Pakistan. Các hãng hàng không khác, bao gồm Malaysia Airlines, Qatar Airways, Singapore Airlines, Cathay Pacific, Etihad và Emirates. Sân bay quốc tế duy nhất của Sri Lanka, sân bay quốc tế Bandaranaik, ở Katunayake, gần Negombo, trên bờ biển phía bắc của Colombo. Từ sân bay đến Colombo mất khoảng một giờ đi bằng taxi. Tàu đường dài đang bắt đầu cải thiện sau nhiều thập kỷ bị sao nhãng do cuộc nội chiến. Đường sắt Sri Lanka Đường sắt có mạng lưới ngày càng tăng với nhà ga trung tâm Colombo-Fort là trung tâm chính. Có những tuyens tàu hàng ngày từ Badulla và Kandy cũng như xe lửa qua đêm từ Batticaloa và Trincomalee. Tính đến đầu năm 2013 vẫn không có tuyến tàu từ Jaffna hoặc bất kỳ thành phố ở phía bắc khác. Ngoài SLR của chính phủ nước còn có ExpoRail với tuyến tàu cao cấp trên đoạn Badulla-Kandy-Colombo. Giá khoảng gấp đôi so với các đoàn tàu của chính phủ nhưng vẫn còn giá cả phải chăng cho một khách du lịch, vé bao gồm một bữa ăn trên máy bay. Ban Giao thông vận tải Sri Lanka là cơ quan dịch vụ xe buýt quốc hữu hóa. Xe buýt là phương tiện giao thông chủ trong quốc gia. Nếu bạn không thể nói và hiểu tiếng Sinhalese, thì đi lại bằng xe buýt có thể tỏ ra khó khăn hơn tàu đi tàu hỏa nhưng hoàn toàn khả thi và có thể nhanh hơn nhiều. Chuẩn bị tinh thần cho chuyến xe đông đúc và chắc chắn để xác nhận điểm đến của bạn với trình điều khiển và chỉ huy của xe buýt. Tuyến đường 187 nối liền sân bay Katunayake tới thành phố Colombo, và xe buýt có sẵn trong suốt cả ngày.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Filipe Neri Ferrão", "role": "user" }, { "content": "Filipe Neri António Sebastião do Rosário Ferrão (sinh 1953) là một Thượng phụ người Ấn Độ của Giáo hội Công giáo Rôma. Trong bối cảnh cuộc tổng tuyển cử sắp tới chúng ta phải nỗ lực hiếu biết Hiến Pháp rõ ràng hơn để bảo vệ nó. Giáo hội Ấn độ kêu gọi bảo vệ hiến pháp và tự do tôn giáo (14 tháng tám 2018) Chúa Giêsu bước ra khỏi vùng an toàn, chấp nhận rủi ro bằng cách chia sẻ sứ điệp của Cha Trên Trời, không mệt mỏi loan báo Lời qua lời nói và việc làm của Người. Không phải lúc nào Chúa cũng được đón nhận, nhưng Chúa không dừng lại. Mỗi người đã được rửa tội đều được kêu gọi sống chứng tá từ những hành động của Chúa Kitô. Khi Chúa Giêsu bước vào cuộc đời của một người, Người biến đổi người đó. Tổng Giáo phận Goa, Ấn Độ cử hành Năm Thánh Kinh (2 tháng mười hai 2020) Wikipedia có bài viết về: Filipe Neri Ferrão Wikimedia Commons có phương tiện liên quan tới: Filipe Neri António Sebastião do Rosário Ferrão", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Lăng mộ Đông Thanh", "role": "user" }, { "content": "Là một khu vực chôn cất thiêng liêng gần Bắc Kinh, nó là một trong hai khu vực lăng mộ dành cho các hoàng đế, hoàng hậu và cung phi của hoàng gia triều đại nhà Thanh (1644-1911, đế chế phong kiến cuối cùng ở Trung Quốc). Khác là Lăng mộ Thanh Tây. Bảo tồn tốt nhất và lớn nhất của khu lăng mộ còn tồn tại ở Trung Quốc, nó nằm dọc theo núi Changrui ở phía tây của Malanyu Town, Zunhua, tỉnh Hà Bắc. Dọc theo phía nam của núi Changrui, những ngôi mộ của hoàng đế năm, bốn hậu, năm cung phi hoàng, và một nàng công chúa đang dàn trận dựa trên khái niệm truyền thống của việc đặt cao cấp nhất và nổi bật nhất ở trung tâm. Tiểu Linh, ngôi mộ của Hoàng đế Shunzhi (1638-1661, các hoàng đế nhà Thanh đầu tiên để loại trừ Trung Quốc), được liên kết với trục của đỉnh chính của Changrui núi, mà chỉ ra rằng người được chôn ở đó là cao quý nhất trong nhóm. Lời nói dối hoàng đế khác trên cả hai mặt của Xiaoling trong một mô hình quạt từ đông sang tây theo vị trí của mỗi người chiếm đóng trong hệ thống cấp bậc gia đình. Những ngôi mộ của hoàng hậu và cung phi được đặt cùng với những người chồng của họ, cho thấy rõ mối quan hệ chủ-chủ đề mà họ có trong cuộc sống. Cách thiêng liêng kết nối những ngôi mộ của những người phụ nữ với những người chồng của họ, và những cách thiêng liêng của những ngôi mộ của các hoàng đế khác kết nối với các Xiaoling. Vì vậy, một hệ thống chi nhánh như được hình thành, thể hiện rõ mối quan hệ của những người cai trị cho người thừa kế của họ. Sự hùng vĩ của ngôi mộ này có thể là do nó đã được ngôi mộ đầu tiên được xây dựng cho một thành viên của gia đình hoàng gia của triều đại nhà Thanh, vì vậy các nhà xây dựng hy vọng sẽ thiết lập các giai điệu cho một tương lai thịnh vượng. Vượt qua cuộc Đại Red Gate, bạn có thể nhìn thấy tòa nhà có kích thước khác nhau, tất cả đều có mái ngói tráng men màu vàng, nối với nhau bằng những con đường gạch hoặc \"cách thiêng liêng 'hội tụ trong khu vực của Hiếu. Một ví dụ về kiến trúc tinh tế nhất của nó là Dingdongling, lăng mộ của Từ Hi Thái Hậu. Mặc dù bà xử lý công việc của nhà nước trong hơn 45 năm qua, bà không bao giờ lên ngôi. (Các nữ duy nhất cai trị trong lịch sử Trung Quốc là Hoàng hậu Võ Tắc Thiên trong triều đại nhà Đường (618-907). trang trí và chạm khắc công phu và rất tinh tế trong Qingdongling làm cho nó duy nhất trong số những người của triều đại nhà Thanh. Nguyên liệu chính được sử dụng trong các ngôi mộ, mà mất sáu năm để xây dựng, là vàng, là biểu tượng của gia đình hoàng gia. Xung quanh các cổng của Favor Eminent (Long'enmen) của Dingdongling, chạm khắc công phu của con rồng và phượng, nước trôi và mây chảy tô điểm cho các lan can bằng đá cẩm thạch trắng. Ở phía trước của hội trường, trên một hòn đá đầy màu sắc, chúng ta tìm thấy ví dụ về kỹ thuật đặc biệt và thiết kế độc đáo trong hình ảnh phức tạp thêm của con rồng và phượng sống động. Nhiều người trong số những người vị thành niên cũng có giá trị tham quan như bạn tìm hiểu về văn hóa Trung Quốc trong khi thưởng thức vẻ đẹp của khu vực. Xem thêm: visa đi Hồng Kông, Du lịch Đông Thanh", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Lausanne", "role": "user" }, { "content": "Lausanne là một thành phố Thụy Sĩ. Đây là thủ phủ của bang Thụy Sĩ Vaud, là một thành phố cỡ trung bình (khoảng hai phần ba kích thước của Geneva) mà nằm ở điểm cực bắc của hồ Geneva (Lac Léman). Thành phố này là các nơi có trụ sởỦy ban Olympic quốc tế và hai trường đại học lớn. Đây cũng là trung tâm giao thông của Vaud, và một cửa ngõ vào núi Canton của Valais, nơi có một số các sườn núi trượt tuyết nổi tiếng nhất trên thế giới. Như bạn có thể mong đợi do số lượng sinh viên đông đảo làm cho cuộc sống về đêm sống động và cộng đồng nghệ thuật lớn, xoay quanh huyện Flon. Bạn cũng sẽ tìm thấy một số nhà hàng chất lượng và hai chục viện bảo tàng đáng chú ý, trong đó có Bảo tàng Olympic và các bộ sưu tập khác thường de l'Art Brut. Buff kiến trúc nên lưu ý rằng ở trên cùng của khu phố cổ bạn sẽ tìm thấy các nhà thờ Gothic bảo tồn tốt nhất ở Thụy Sĩ. Lausanne là một thành phố nói tiếng Pháp như Geneva. Tuy nhiên, tiếng Anh được không thường được nói như tại Geneva và ít hơn một nửa dân số có thể nói tiếng Anh ở mức thông thạo. Có thể bạn sẽ gặp khó khăn khi giao tiếp với một người bình thường trên đường phố nhưng hầu hết nhân viên lĩnh vực dịch vụ nói chút ít tiếng Anh Đã có một khu định cư trên các ngọn đồi của Lausanne ít nhất là từ thời kỳ đồ đá, nhưng phần lớn lịch sử của thành phố theo dõi nguồn gốc của nó đến người La Mã trại Lausanna đó chiếm một vị trí chỉ xuống đồi, về phía hồ trong những gì bây giờ là làng Vidy. Được chuyển tới đỉnh đồi phòng thủ hơn trong thời Trung Cổ, việc gia tăng sự giàu có và tầm quan trọng của Lausanne đã được chủ yếu bắt nguồn từ vị trí của nó trên các tuyến đường bắc-nam chính giữa Ý và biển Bắc. Đó là thành phố lớn đầu tiên về phía bắc của Thánh Bernard qua, ít nhất là cho đến khi thành lập giáo phận của Valais. Vào năm 1538, những người Berne đã chiếm thành phố từ những công tước của Savoy như là một phần của bước tiến của họ để bảo vệ biên giới phía tây nam của họ. Người Berne tổ chức lãnh thổ cho đến khi Lausanne giành được độc lập từ Berne sau cuộc xâm lược của quân đội Pháp dưới Napoléon Bonaparte trong năm 1798. Thành phố là sau đó, vào năm 1803, thừa nhận Thụy Sĩ là thủ đô của Vaud. Lavaux, khu vực nhỏ của bờ tây bắc của hồ Lake Geneva từ Lausanne để Montreux (đôi khi được gọi là Riviera Thụy Sĩ) đã có một ngôi nhà thứ hai để các nhà văn, nghệ sĩ và nhạc sĩ trong khoảng 150 năm bắt đầu với Shelleys và Byron đã tiệc tùng và viết trong Lausanne (Frankenstein được đồn đại đã được sáng tác ở đây). Cư dân nổi tiếng khác bao gồm Ernest Hemingway, người wintered đây với gia đình trẻ của mình trong khoảng thời gian có liên quan trong một lễ Movable và Charlie Chaplin sống ở Vevey từ giữa thập niên 1930 trên. Văn phòng Du lịch Lausanne, tại nhà ga chính, và trong Ouchy tại Place de la Navigation 9 chỉ đối diện với trạm M2. + 41 21 613 73 73. 09:00-19:00 mỗi ngày. Các nhân viên tại văn phòng hội đồng quản trị du lịch hoặc qua điện thoại hầu như luôn luôn có thể đặt bạn trong một khách sạn trong phạm vi giá của bạn ngay cả ở những phút cuối cùng. Ngoài ra họ có một bản đồ miễn phí tuyệt vời của thành phố và phân loại rất lớn của các tài liệu in ấn hữu ích trong tiếng Anh cũng như tiếng Pháp, tiếng Đức, và Ý. Lausanne được phục vụ bởi một trong những dịch vụ đường sắt chở khách hiệu quả nhất trên thế giới, Đường sắt Liên bang Thụy Sĩ [1] hệ thống. Tàu chạy khoảng mỗi nửa giờ 04:45-01:30 mỗi ngày đến và đi từ Geneva, Zurich, Berne, Neuchatel, St. Gallen, Brig và các điểm ở giữa. Có bốn chuyến tàu hàng ngày từ Paris Gare de Lyon thông qua của SNCF [2] TGV \"Tàu tốc độ cao\" \", và 8 mỗi ngày từ Milan trên Thụy Sĩ-Ý Cisalpino [3] ( Cheez-al-peen-o). Dịch vụ đường sắt Ý cũng cung cấp hai lần mỗi ngày tàu đến và đi từ Milan và các chuyến tàu đêm đến và đi từ Roma và Venice. Sân bay gần nhất, sân bay Geneva được phục vụ bởi gần như tất cả các hãng châu Âu, và bốn chuyến bay xuyên Đại Tây Dương hàng ngày, một từ Washington-Dulles trên United, một từ New York, JFK bởi Swiss Sĩ, một từ Newark bởi United và một từ Montreal trên Air Canada, nếu không khi bay từ Mỹ bạn sẽ phải thay đổi máy bay tại sân bay trung tâm hàng không của bạn. Xe lửa giữa sân bay Geneva và ga CFF Lausanne mất khoảng 45 phút và chạy ít nhất hai lần mỗi giờ, ngoại trừ giờ nửa đêm về sáng. Giá vé đầy đủ từ Geneva-sân bay đến Lausanne hiện là 25 CHF. Zurich sân bay cung cấp một thay thế, với dịch vụ xuyên Đại Tây Dương thường xuyên hơn chủ yếu là thông qua Thụy Sĩ [4]. Xe buýt quốc tế đến hàng ngày từ Tây Ban Nha, Pháp, cũng như các thành phố lớn trong Trung Âu. Nhiều xe buýt đi qua Geneva hay Basel trước khi dừng lại ở Lausanne. Tàu chạy từ hai bờ của Thụy Sĩ và Pháp Hồ Geneva với một số phà hàng ngày để Evian (hộ chiếu cần thiết để nhập Pháp), Montreux, Geneva và nhiều thị trấn bờ hồ nhỏ hơn. Xem trang web của công ty thuyền [5] cho lịch trình và giá cả. Du thuyền ăn trưa và bữa tối cũng rất phổ biến với khách du lịch. Hầu hết các bến tàu phà có nghĩa là như chuyến đi danh lam thắng cảnh và không phải là cách nhanh nhất để đi lại xung quanh. Nếu đi từ Geneva đến Lausanne, một chuyến đi thuyền là giá trị thời gian vào một ngày rõ ràng. Tour du lịch thuyền tư nhân và vận chuyển từ Lausanne vào bất kỳ cảng trên hồ bởi Léman chuyển [6]. Các nhóm lên đến 6 hành khách có thể được tư nhân Chauffeured xung quanh hồ.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Bắc Trung Bộ", "role": "user" }, { "content": "Bắc Trung Bộ là một vùng địa lý thuộc Việt Nam. Tất cả các tỉnh trong khu vực này đều giáp biển và có ít nhất một bãi biển đẹp. Thanh Hoá Nghệ An Hà Tĩnh Quảng Bình Quảng Trị Thừa Thiên - Huế Thành phố Thanh Hoá Vinh Thành phố Hà Tĩnh Đồng Hới Đông Hà Huế Vườn quốc gia Phù Mát Vườn quốc gia Vũ Quang Vườn quốc gia Phong Nha-Kẻ Bàng, di sản thiên nhiên thế giới với hàng trăm hang động kỳ vĩ. Vườn quốc gia Bạch Mã Lăng Cô, bãi biển đẹp dưới chân đèo Hải Vân Trừ Hà Tĩnh và Quảng Trị, các tỉnh còn lại đều có sân bay, với tuyến bay: Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh (Sân bay Vinh, Sân bay Đồng Hới, Sân bay Phú Bài). Thành phố Hồ Chí Minh: Sân bay Thọ Xuân( thanh hoá) Sân bay Đà Nẵng và Buôn Ma Thuột (Sân bay Vinh).", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Đảo trên Đại Tây Dương", "role": "user" }, { "content": "Đảo trên Đại Tây Dương Các đảo trên Đại Tây Dương phân bố phân tán và rộng. Nhóm đảo nhiều nhất là Tây Ấn và các đảo xung quanh nằm ở đông nam Hoa Kỳ, đông của Trung Mỹ, và nam của Nam Mỹ. Mặc dù là một phần của Đại Tây Dương, nhưng vùng Caribe được xem là một vùng biển đặc trưng. Các đảo gần cực xa về phía bắc và nam được gộp vào nhóm các đảo Bắc Đại Tây Dương và Nam Đại Dương. Các đảo còn lại của Đại Tây Dương chạy khá liên tục từ mũi phía tây nam của châu Âu, qua Tây Phi, trên đường xích đạo, đến vùng biển mở của Nam Đại Tây Dương: Azores (Bồ Đào Nha) Quần đảo Canary (Tây Ban Nha) Madeira (Bồ Đào Nha) Saint Helena, Ascension và Tristan da Cunha (UK) Saint Helena Ascension Tristan da Cunha", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Varna", "role": "user" }, { "content": "Varna là một thành phố thuộc Bungary. Varna (tiếng Bungary: Варна) là thành phố và khu nghỉ mát ven biển lớn nhất trên bờ biển Đen của Bulgaria, và là thành phố lớn thứ ba của Bulgaria sau thủ đô Sofia và Plovdiv, với dân số 334.870 người vào tháng 2 năm 2011. Đây cũng là trung tâm hành chính của tỉnh và đô thị cùng tên. Varna đứng thứ 11 trong số các thành phố lớn nhất bán đảo Balkan, sau Istanbul, Athens, Bucharest, Sofia, Beograd, Thessaloniki, Zagreb, Skopje, TIrana và Plovdiv.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Guzeripl", "role": "user" }, { "content": "Guzeripl (tiếng Nga: Гузерипль) là một thị trấn nhỏ ở nước Cộng hòa Adygea, trực thuộc Liên bang Nga. Nó nằm trên sông Belaya, cách thành phố Maykop khoảng 76 km. Guzeripl được thành lập vào năm 1924. Nó nằm gần dãy núi Kavkaz, trên độ cao 650 m so với mực nước biển. Hiện tại, thị trấn chủ yếu phát triển các ngành du lịch và chế biến gỗ. Maykop đến Guzeripl (qua tuyến quốc lộ A-159), mất 1 giờ 26 phút. Adygeysk đến Guzeripl, mất 2 giờ 47 phút. Dakhovskaya đến Guzeripl (cũng qua A-159), mất 39 phút. Kamennomostsky đến Guzeripl, mất 53 phút. 43.999215721135855Dolmen1 Dolmen (Дольмен). 09:00–17:00 hàng ngày. Đây là những ngôi mộ bằng đá cự thạch có từ thời cổ đại. 43.996049472644Bảo tàng Zapovednik2 Bảo tàng Zapovednik (Заповедник) (cách nhà khách Ozon Family gần 100 m về phía đông nam). 44.00276419349194Nhà thờ \"Ký ức về sự Đổi mới\"3 Nhà thờ \"Ký ức về sự Đổi mới\" (Церковь \"Память нововведений\"), 41 đường Lesnaya, ☎ +7 988 083-20-18. 43.99603Đài tưởng niệm Thế chiến thứ II4 Đài tưởng niệm Thế chiến thứ II (Памятник ВОВ). 44.09737160395079Thư viện Khamyshkinsky1 Thư viện Khamyshkinsky (Хамышкинская библиотека), 42 đường Mira. Tòa nhà này có nhiều thể loại sách để cư dân và du khách đọc. 43.99920477695287Sông Belaya2 Sông Belaya (chảy qua thị trấn). Bạn có thể câu cá hoặc chèo xuồng trên sông. 43.99292509001958Cửa hàng Produkty1 Cửa hàng Produkty (Продукты), trên đường Lesnaya. 44.09914677746745Cửa hàng Gornyy Ray2 Cửa hàng Gornyy Ray (Горный рай) (cách thư viện công cộng 389 m về phía tây bắc). 44.09359591485254Cửa hàng Stroymag3 Cửa hàng Stroymag (Строймаг) (cách trung tâm thị trấn 10 km về phía bắc). 43.976139110609765Cửa hàng Medovaya Lavka4 Cửa hàng Medovaya Lavka, ☎ +7 995 105-41-30. 43.996660914937074Nhà hàng Shashlychok1 Nhà hàng Shashlychok (Шашлычок) (cách bảo tàng Zapovednik 70 m về phía tây bắc). 44.095490087344174Nhà hàng Domashnyaya Vypechka2 Nhà hàng Domashnyaya Vypechka (Домашняя выпечка), 69 đường Mira, ☎ +7 918 926-05-90. 44.12687742707165Quán cà phê Chalet Edelweiss1 Quán cà phê Chalet Edelweiss, ☎ +7 928 467-07-01. 09:00–21:30 hàng ngày. 44.10307711158416Quán cà phê Domashnyaya Kukhnya2 Quán cà phê Domashnyaya Kukhnya, 37 đường Mira. 10:00–17:00 hàng ngày. 44.10319Quán cà phê Gorets3 Quán cà phê Gorets (горец), trên đường Mira. 44.00617318452435Quán cà phê Kafe Bar4 Quán cà phê Kafe Bar (Кафе бар) (gần khách sạn Volkov House). 44.006392512286176Khách sạn Belaya Reka1 Khách sạn Belaya Reka, 41M đường Lesnaya, ☎ +7 989 290-50-29. Có một bể bơi trong nhà. 44.00623821497559Khách sạn Abago2 Khách sạn Abago, 49G đường Lesnaya, ☎ +7 800 350-60-98. Có phục vụ bữa sáng, bãi đỗ xe và Wi-Fi miễn phí. 44.005011261275534Khách sạn Volkov House3 Khách sạn Volkov House, 41 đường Lesnaya, ☎ +7 961 970-31-21. Nhận phòng: 13:00, trả phòng: 12:00. 44.00407961736296Khách sạn Gornyi Vozduh4 Khách sạn Gornyi Vozduh (Горный Воздух), trên đường Polevaya, ☎ +7 918 223-71-71. Nhận phòng: 14:00, trả phòng: 10:00. Nơi này có thể cung cấp xe đưa đón ra sân bay nếu bạn cần. 43.9991404974583Khách sạn Edem5 Khách sạn Edem, ☎ +7 918 425-64-19. Có điều hòa nhiệt độ. 43.992888697720495Khách sạn Guzeripl6 Khách sạn Guzeripl, 25/1 đường Lesnaya, ☎ +7 918 222-95-97. 43.991730895082256Khách sạn Enektur7 Khách sạn Enektur, 38 đường Lesnaya, ☎ +7 988 478-71-01. Maykop, thủ đô của nước cộng hòa Khu bảo tồn thiên nhiên Sochi, cách đó 31 km về phía tây nam Dakhovskaya, với một bảo tàng không gian mở khá độc đáo", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Điểm đến khác", "role": "user" }, { "content": "Trang này bao gồm các điểm đến không thực sự phù hợp với bất kỳ danh mục nào khác, cũng như danh sách các địa điểm trên khắp thế giới. Quần đảo Quần đảo Bắc Băng Dương Quần đảo Đại Tây Dương Quần đảo Caribe Quần đảo Ấn Độ Dương Quần đảo Thái Bình Dương Quần đảo phía Nam Đại Dương Bắc Cực Địa Trung Hải Vùng nhiệt đới Cực Bắc Cực Nam Không gian Mặt Trăng Thành phố sáng tạo của UNESCO Danh sách di sản thế giới của UNESCO", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Anh", "role": "user" }, { "content": "Đừng nhầm lẫn với Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland. Anh (tiếng Anh: England) là quốc gia rộng lớn và đông dân nhất trong Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland, nằm về phía tây bắc của Châu Âu. Dân số của Anh chiếm hơn 83% tổng số dân của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland và chiếm phần lớn diện tích của đảo Anh. Anh tiếp giáp với Scotland về phía bắc và Wales ở phía tây. Ngoài ra, Anh còn giáp với biển Bắc, biển Ireland, Đại Tây Dương và eo biển Măng-sơ. Anh được thống nhất vào thế kỷ 10 và tên của nước này, Luân Đôn (Luân Đôn), là thành phố lớn nhất của vương quốc, đồng thời được phần lớn các nghiên cứu xác nhận là thành phố lớn nhất trong Liên minh Châu Âu. Nước Anh là nơi khai sinh cuộc Cách mạng Công nghiệp vào thế kỉ 18 đã làm thay đổi lịch sử thế giới, đưa nước Anh trở thành một trung tâm kinh tế hàng đầu thế giới và sau đó là Đế chế Anh hùng mạnh có hệ thống thuộc địa khắp thế giới với biệt danh: \"đất nước Mặt Trời không bao giờ lặn\". Nước Anh cũng là một trong những trung tâm văn hóa có ảnh hưởng lớn nhất thế giới. Đây là nơi khởi nguồn của tiếng Anh, thứ ngôn ngữ phổ biến toàn thế giới và Giáo hội Anh. Luật pháp của Anh cũng là nền tảng cho nhiều hệ thống pháp luật khác tại nhiều nước trên thế giới. Anh tồn tại như một vương quốc độc lập riêng lẻ cho đến ngày 1 tháng 5 năm 1707, khi Đạo luật Thống nhất được ban hành, hợp nhất nước này với Vương quốc Scotland để thành lập Vương quốc Anh (Great Britain). Ngày nay, Anh là một quốc gia nằm trong Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland cùng với Scotland, Wales và Bắc Ireland. Anh đã được người ta rập khuôn là có khí hậu lạnh lẽo, âm u và mưa kể từ khi La Mã cổ đại đã viết về nhà, nhưng đây không phải là một hình ảnh hoàn toàn chính xác. Nhiệt độ hiếm khi nhận được rất lạnh hoặc rất nóng, và trong khi đất nước chắc chắn được mưa, nó thực sự không ẩm như người ta đã đồn đại. London có lượng mưa hàng năm thấp hơn so với Paris, New York và Sydney, và không phải là hiếm cho các khu vực khác của xứ này không có mưa trong nhiều tuần. Các khu vực miền Nam nước Anh thường có những hạn chế nước vào mùa hè do thiếu mưa đầy đủ trong mùa đông trước. Có một số phạm vi để lại áo mưa của bạn ở nhà, nhưng chắc chắn rằng bạn đã có một. Khu vực phía bắc và phía tây thường ẩm ướt hơn so với phần còn lại của nước Anh do gió thịnh hành từ phía tây bắc đưa không khí ẩm lạnh từ xuống từ Bắc Đại Tây Dương, và các khu vực nhiều nắng nhất và nóng nhất là ở miền Nam xa và đông nam. Mùa đông và mùa thu thường là mùa ẩm ướt nhất, khi thời tiết thường thay đổi rất nhanh và đôi khi khá nhiều gió, đặc biệt là ở phía bắc và phía tây, nơi gió Bắc cực lạnh đến. Điều kiện mùa xuân rất thay đổi: một ngày nắng nóng có khả năng như không được theo sau là một tuần của gió lạnh và mưa, và ngược lại. Tuyết thỉnh thoảng có thậm chí muộn cho đến tận cuối tháng 5 không phải là chưa từng có ở miền bắc nước Anh, nhưng nó sẽ tan chảy nhanh chóng. Tuyết là đặc biệt hiếm hoi ở phía đông nam. Mùa hè thường ấm áp ở miền Nam với mức cao trung bình thường dao động 18-23 độ C. Tổng quát nhất Anh có thể chia thành ba phần, với nguồn gốc lịch sử và ngôn ngữ sâu sắc đối với mỗi vùng trong số đó. Đây có thể được chia thành các khu vực, do đó bao gồm các quận (hầu hết trong số đó cũng có lịch sử lâu dài, nhưng đã được sửa đổi trong nhiều trường hợp vì lý do hành chính). Miền Nam nước Anh là khoảng khu vực phía nam của sông Thames và kênh Bristol. Trung bộ Anh là khu vực gần trùng với khu phía đông Wales và qua Biển Bắc. Miền bắc nước Anh là bất cứ nơi nào phía bắc của Staffordshire ở phía tây và gần phía bắc của sông Humber, ở phía đông, cho đến biên giới Scotland. Luân Đôn (London) là thủ đô của Anh và Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland (UK), trung tâm tài chính, thời trang toàn cầu, đồng thời là vùng đô thị lớn nhất UK và cũng là khu vực đô thị rộng thứ hai về diện tích trong Liên minh Châu Âu (EU). Liverpool, âm nhạc, thể thao và cuộc sống về đêm Manchester, thành phố được tham quan nhiều thứ ba nước Anh. Birmingham, thành phố lớn nhì nước Anh. Brighton, thành phố nghỉ mát ven biển, thành phố đại học, giàu văn hóa và cuộc sống về đêm của dân đồng tính. Bristol — các tòa nhà lịch sử Newcastle upon Tyne — thành phố phía bắc với cuộc sống về đêm nổi tiếng thế giới Nottingham — \"nữ hoàng trung bộ\", nơi sinh ra Robin Hood, rừng Sherwood và lâu đài Nottingham York — cố đô Yorkshire, với các di tích La Mã, Viking và Trung cổ Stonehenge Anh có rất nhiều sân bay: London và miền Đông Nam London Heathrow [2] - Cho đến nay, sân bay lớn nhất ở Anh, nó cũng là bận rộn thứ ba trên thế giới. London Gatwick [3] London Stansted [4] London Luton [5] London City [6] Miền Nam Southampton [7] Bournemouth [8] Tây Nam Bristol [9] Exeter [10] Newquay [11] Plymouth [12] Đông Anglia Norwich [13] Vùng Trung du Birmingham quốc tế [14] East Midlands [15] Sân bay Coventry [16] Bắc Manchester quốc tế [17] - sân bay lớn nhất Vương quốc Anh bên ngoài Luân Đôn Liverpool John Lennon [18] Newcastle quốc tế [19] Leeds-Bradford [20] Doncaster-Sheffield [21] Humberside quốc tế [22] Durham Tees Valley [23] Blackpool [24] Tiếng Anh ngày nay được hàng trăm triệu người trên khắp thế giới sử dụng, có nguồn gốc từ ngôn ngữ Anh, nơi hiện tại nó vẫn là một ngôn ngữ chính. Một ngôn ngữ Ấn-Âu trong nhánh Anglo-Frisian của ngữ hệ Germanic, nó liên quan chặt chẽ với ngôn ngữ Scots. Sau cuộc chinh phục của người Norman, tiếng Anh Cổ bị thay thế và chỉ được các giai cấp bình dân sử dụng, tiếng Pháp Norman và tiếng Latin được giới quý tộc sử dụng. Tới thế kỷ 17, tiếng Anh quay trở lại thành ngôn ngữ được ưa chuộng trong mọi tầng lớp, dù đã thay đổi nhiều; hình thức tiếng Anh Trung Cổ thể hiện nhiều ảnh hưởng từ tiếng Pháp, cả trong từ vựng và cách phát âm. Trong thời Phục hưng Anh, nhiều từ bị ảnh hưởng từ tiếng Latin và tiếng Hy Lạp. Tiếng Anh hiện đại tiếp tục truyền thống uyển chuyển này, khi nó hấp thu các từ từ các ngôn ngữ khác nhau. Nhờ một phần lớn ở Đế chế Anh, tiếng Anh đã trở thành tiếng mẹ đẻ không chính thức của thế giới. Dạy và học tiếng Anh là một hoạt động kinh tế quan trọng, và bao gồm các trường ngôn ngữ, chi tiêu du lịch, và xuất bản, Không hề có điều luật quy định một ngôn ngữ chính thức cho Anh, nhưng tiếng Anh là ngôn ngữ duy nhất được sử dụng trong thương mại chính thức. Dù nước này có kích cỡ khá nhỏ, có nhiều kiểu giọng địa phương, và các cá nhân có cách phát âm mạnh có thể không dễ dàng được hiểu ở mọi nơi trong nước. Tiếng Cornish, đã không còn là một ngôn ngữ của cộng đồng từ thế kỷ 18, đang được hồi sinh, và hiện được bảo vệ theo Hiến chương châu Âu về các ngôn ngữ vùng và thiểu số. Nó được 0.1% dân số tại Cornwall sử dụng, và được dạy ở một số mức độ tại nhiều trường cấp một và cấp hai. Các trường nhà nước dạy học sinh một ngôn ngữ thứ hai, thường là tiếng Pháp, tiếng Đức hay tiếng Tây Ban Nha. Vì tình trạng nhập cư, có thông báo vào năm 2007 rằng khoảng 800,000 học sinh tại các trường học nói một thứ tiếng nước ngoài tại gia đình, phổ thông nhất là tiếng Punjabi và Urdu. Từ Đầu Thời kỳ Hiện đại thực phẩm Anh theo lịch sử đã có đặc trưng ở sự đơn giản trong cách tiếp cận, sự chân thực trong hương vị, và một sự đề cao chất lượng của sản phẩm tự nhiên. [218] Ở thời Trung Cổ và trong suốt giai đoạn Phục hưng, ẩm thực Anh đã có được danh tiếng lẫy lừng, dù đã có một sự suy giảm trong thời Cách mạng Công nghiệp với một sự dịch chuyển khỏi ruộng đất và sự gia tăng số lượng dân thành thị. Người Pháp thỉnh thoảng gọi người Anh là les rosbifs, như một công thức hàm ý rằng ẩm thực Anh không tinh vi hay còn thô. [219] Tuy nhiên, ẩm thực Anh gần đây đã có sự hồi sinh, và đã được công nhận bởi các nhà phê bình ẩm thực với một số loại món ăn được xếp hạng tốt trong bảng [[nhà hàng tốt nhất thế giới của Restaurant. Một cuốn sách thời kỳ đầu về các công thức làm món ăn Anh là Forme of Cury từ triều đình hoàng gia của Richard II. Bánh táo đã được dùng ở Anh từ thời Trung Cổ.Các ví dụ truyền thống về ẩm thực Anh gồm Sunday roast; với một miếng thịt nóng, thường là thịt bò, thịt cừu hay thịt gà, dùng với các loại rau chín, Yorkshire pudding và nước sốt. Các món nổi bật khác gồm fish and chips và full English breakfast —gồm thịt lợn xông khói, grilled tomatoes, bánh mì rán, black pudding, đậu nướng, nấm rán, xúc xích và trứng. Nhiều loại bánh thịt cũng được tiêu thụ như steak and kidney pie, shepherd's pie, cottage pie, Cornish pasty và pork pie, pork pie được ăn nguội. Các loại xúc xích cũng thường được tiêu thụ, hoặc như bangers and mash hay toad in the hole. Lancashire hotpot là một món nổi tiếng. Một số loại pho mát phổ thông là Cheddar và Wensleydale. Nhiều món ăn lai Anglo-Indian, curries, đã được tạo ra như chicken tikka masala và balti. Các món bánh kẹo Anh gồm bánh táo, mince pie, spotted dick, scones, Eccles cake, custard và sticky toffee pudding. Các món đồ uống phổ thông gồm trà, đã bắt đầu trở thành đồ uống được sử dụng rộng rãi bởi Catherine của Braganza, trong khi các loại đồ uống có cồn gồm rượu và các loại bia Anh như bitter, bia nhẹ, bia đen, và brown ale. Fish and chips là một món ăn take-out truyền thống của nước Anh, phổ biến ở Anh quốc, Ireland, Australia, New Zealand, Canada và Nam Phi. Nó gồm có cá đã được tẩm bột rồi sau đó đem chiên ngập dầu ăn kèm với khoai tây chiên.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Tacitus", "role": "user" }, { "content": "Publius Cornelius Tacitus (56 – 117) sống thời Sơ kỳ đế chế của đế quốc La Mã cổ đại, thời kỳ chế độ Cộng hòa bị thủ tiêu, các hoàng đế cầm quyền hết sức tàn bạo. Ông là người mang tư tưởng cộng hòa, đã kịch liệt chỉ trích chế độ quân chủ và các hoàng đế chuyên chế đương thời. Trong hai tác phẩm sử học, cuốn Niên giám kể về lịch sử thời gian từ khi Augustus chết (năm 14) cho đến khi Nero chết (năm 68) và cuốn Sử ký kể tiếp từ sau cái chết của Nero (năm 68) đến khi Domitianus chết (năm 96), ông tỏ thái độ căm giện bọn quyền quý và đau xót trước những nạn nhân của chế độ chuyên quyền. Năm 89-93, Tacitus được cử làm tổng trấn tỉnh Belgica ở biên giới phía Bắc đế quốc La Mã, thường tiếp xúc với các bộ lạc German. Ông viết tác phẩm Xứ Germania miêu tả về đời sống vất vả, chật vật của các bộ lạc German, đồng thời ông cũng so sánh với đời sống xa họa, đồi trụy của xã hội văn minh người La Mã . Qua đó, ông muốn nhắc nhở đồng bào của ông rằng tổ tiên của họ anh dũng bao nhiêu thì họ trở thành nhu nhược và bất lực bấy nhiêu. Ngoài ra, ông còn viết Cuộc đời của Agricolae (De vita et moribus Iulii Agricolae), giới thiệu tiểu sử bố vợ ông, một viên tướng La Mã đã hoàn thành cuộc chinh phục Britannia và cuốn Cuộc đối thoại của các nhà hùng biện. Văn phong của Tacitus rõ ràng, chính xác, đơn giản, nhưng nghiêm trang, hùng vĩ, đầy hình tượng và màu sắc. Ông được coi là người thầy của văn xuôi Latinh. Pessimus inimicorum genus, laudantes. Kẻ thù tồi tệ nhất là kẻ thù biết ca ngợi. Experientia docet. Trải nghiệm dạy ta. In pessima republica plurimae leges. Nền cộng hòa càng mục ruỗng, nó càng có nhiều luật lệ. Corpora lente augescent cito extinguuntur. Cơ thể già đi chậm rãi và chết nhanh chóng. Bài viết bách khoa Tacitus tại Wikipedia", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Kiên nhẫn", "role": "user" }, { "content": "Kiên nhẫn là sức mạnh thứ hai của con người, và có khi nó còn vĩ đại hơn cả cái thứ nhất. Antonio de Solís y Ribadeneira Nhiều người muốn chứng minh rằng họ kiên nhẫn nhưng lại rất ít người hành động như vậy. All men commend patience, although few are willing to practice it. Thomas Kempis", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Trung Đông", "role": "user" }, { "content": "Trung Đông là một khu vực ở phía tây Châu Á và bắc Châu Phi. Đôi khi Azerbaijan được xem là một phần của Trung Đông, vì nó có một phần ranh giới giữa Châu Âu và Châu Á. Amman — nơi có sự thay đổi lớn từ một ngôi làng yên tĩnh thành một đô thị bận rộn. Beirut — trung tâm tài chính thương mại của Li Băng. Baghdad — thành phố nguy hiểm nhất trên Trái Đất. Damascus — thành phố cổ trên thế giới và là thủ đô của Syria. Dubai — đô thị hiện đại nhất trong khối UEA. Istanbul — thành phố nằm trên hai lục địa Á-Âu. Jerusalem — thành phố di sản thế giới của UNESCO. Mecca — nơi cấm những người không theo đạo Hồi vào. Tehran — đô thị bận rộn với 14 triệu dân của Iran. Biển Chết Empty Quarter Madain Saleh Palmyra Persepolis thủ đô của đế quốc Ba Tư Petra Samarra — di chỉ khảo cổ và thần Shi'a Biển Galilee Shibam ==Đi lại từ iran đến israel", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Đài Bắc", "role": "user" }, { "content": "Đài Bắc (台北 hoắc 臺北; Táiběi) [1] là thủ đô quốc gia của Trung Hoa Dân quốc hay Đài Loan. Đài Bắc nằm ở phần phía bắc của đảo trong một lưu vực giữa dãy núi Dương Minh và dãy núi miền Trung. Đó là, với 2,6 triệu dân, khu vực hành chính lớn thứ tư của Đài Loan, sau Tân Bắc, Cao Hùng và Đài Trung. Tuy nhiên, khu vực đô thị lớn hơn Đài Bắc, trong đó bao gồm các trung tâm thành phố Đài Bắc cùng với xung quanh thành phố Tân Bắc, Cơ Long, đại diện cho cụm đô thị lớn nhất tại Đài Loan với gần 7 triệu người. Đài Bắc đóng vai trò là trung tâm tài chính, văn hóa, và chính phủ của hòn đảo. Thành phố Đài Bắc được chia thành 12 quận (區): Đài Bắc được bao quanh bởi Tân Bắc (新北市), thành phố lớn nhất Đài Loan tính theo dân số và diện tích. Đài Bắc, Tân Bắc và Cơ Long (基隆市), cơ bản là một vùng đô thị nhưng được quản lý bởi các chính quyền khác nhau. Đài Bắc (phồn thể: 臺北市 bính âm là Táiběi Shì, Hán Việt:Đài Bắc thị; đọc theo IPA: thǎipèi trong tiếng Phổ thông) là thủ đô của Trung Hoa Dân Quốc (THDQ, thường gọi là \"Đài Loan\") và là thành phố trung tâm của một vùng đô thị lớn nhất tại Đài Loan. Đài Bắc nằm ở đầu phía bắc của đảo chính và nằm bên sông Đạm Thủy, cách thành phố cảng Thái Bình Dương Cơ Long 25 km về phía đông bắc. Một thành phố ven biển khác, mà nay trở thành một quận của Tân Bắc là Đạm Thủy, nơi này cách Đài Bắc 20 km về phía tây bắc và nằm ở cửa con sông cùng tên thuộc eo biển Đài Loan. Đài Bắc nằm trên hai thung lũng tương đối hẹp tạo bởi sông Cơ Long (基隆河) và sông Tân Điếm (新店溪), hai sông hợp lưu tạo thành sông Đạm Thủy và chảy dọc theo ranh giới phía tây của thành phố. Dân số Đài Bắc ước tính là 2.618.772 người. Đài Bắc, Tân Bắc, và Cơ Long tạo thành vùng đô thị Đài Bắc với dân số lên tới 6.900.273 người. Tuy nhiên, ba đơn vị này được quản lý bởi ba chính quyền địa phương khác nhau. \"Đài Bắc\" thỉnh thoảng được dùng để đề cập tới toàn bộ vùng đô thị, còn \"thành phố Đài Bắc\" sẽ chỉ dùng để đề cập tới thành phố. Thành phố Đài Bắc được Tân Bắc bao quanh tất cả các phía. Đài Bắc là trung tâm chính trị, kinh tế, văn hóa của Đài Loan. Đại học Quốc lập Đài Loan nằm tại Đài Bắc, cũng như Bảo tàng Cố cung Quốc lập, vốn là nơi có một trong những bộ sưu tập cổ vật và thư họa Trung Hoa lớn nhất trên thế giới. Đài Bắc được coi là một thành phố toàn cầu, và là một phần của một vùng kỹ nghệ chính. Tàu hỏa, tàu cao tốc, quốc lộ, sân bay và các tuyến xe khách kết nối Đài Bắc với tất cả các nơi khác trên toàn Đài Loan. Nhu cầu hàng không của thành phố được đáp ứng bới hai sân bay - Sân bay Tùng Sơn và Sân bay Đào Viên. Đài Bắc được thành lập vào đầu thế kỷ 18 và trở thành một trung tâm quan trọng cho giao thương với hải ngoại vào thế kỷ 19. Nhà Thanh tại Trung Quốc đã quyết định để cho Đài Bắc trở thành tỉnh lị Đài Loan vào năm 1886. Khi Nhật Bản giành được Đài Loan vào năm 1895 sau Chiến tranh Thanh-Nhật, họ vẫn để Đài Bắc làm thủ phủ của cả hòn đảo, và cũng thúc đẩy một kế hoạch đô thị hóa trên phạm vi rộng tại Đài Bắc. Trung Hoa Dân Quốc nắm quyền kiểm soát đảo Đài Loan vào năm 1945 sau khi Nhật Bản đầu hàng. Sau khi mất Trung Quốc đại lục vào tay Đảng Cộng sản Trung Quốc trong nội chiến, những người đứng đầu Quốc Dân đảng đã di dời Chính phủ Trung Hoa Dân Quốc tới Đài Loan và tuyên bố Đài Bắc là thủ đô lâm thời của Trung Hoa Dân Quốc vào tháng 12 năm 1949. Đài Bắc có khí hậu bán nhiệt đới đặc trưng bởi thời tiết nóng và ẩm. Mùa thoải mái nhất để tham quan là vào mùa thu, khi lượng mưa ở mức thấp nhất và nhiệt độ trung bình giữa một nơi vừa ý 20 °C. Tháng 2-tháng 4 đặc biệt ẩm ướt với ít ánh sáng mặt trời, trong khi mùa hè có thể rất nóng, nhưng thường bị ngắt quãng bởi mưa sấm sét nặng. Đài Bắc là dễ bị bão từ tháng 5-10, mặc dù nồng độ cao nhất là vào tháng 8 và tháng 9. Mùa đông có thể khá lạnh, với nhiệt độ đôi khi giảm xuống dưới 10 °C vào ban đêm, mặc dù tuyết rơi chưa bao giờ được biết là xảy ra. Cục Du lịch Đài Loan [3] – Trang mạng chính thức Cục Du lịch. Taipei Travel Net [4] – Trang mạng hướng dẫn du lịch chính thức của Chính quyền Thành phố Đài Bắc. Sân bay quốc tế Đào Viên Đài Loan (tiếng Anh: Taiwan Taoyuan International Airport, IATA: TPE, ICAO: RCTP) (tiếng Trung phồn thể: 台灣桃園國際機場 hay 臺灣桃園國際機場; bính âm thông dụng: Táiwan Táoyuán Gúojì Jichǎng), tên trước đây là Sân bay quốc tế Tưởng Giới Thạch (phồn thể: 中正國際機場; bính âm thông dụng: Zhongzhèng Gúojì Jichǎng), hay viết tắt C.K.S. Airport hay Taoyuan Airport, là một sân bay quốc tế ở huyện Đào Viên, Đài Loan. Đây là một trong ba sân bay quốc tế ở Đài Loan và là sân bay quốc tế nhộn nhịp nhất Đài Loan. Đây là trung tâm của các hãng China Airlines và EVA Air. Đây là 1 trong hai sân bay phục vụ vùng đô thị lớn nhất Đài Loan và phía bắc Đài Loan. Sân bay kia là sân bay Tùng Sơn Đài Bắc phục vụ các chuyến bay nội địa và nằm trong ranh giới của Đài Bắc. Trước đây sân bay Tùng Sơn là sân bay quốc tế chính của Đài Bắc trước khi sân bay Đào Viên được đưa vào hoạt động năm 1979. Có các tuyến bay trực tiếp giữa sân bay này với Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh (China Airlines và Vietnam Airlines) và bay thuê chuyến với Đà Nẵng (TransAsia Airways).", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Ludwig van Beethoven", "role": "user" }, { "content": "Ludwig van Beethoven (17 tháng 12 năm 1770 – 26 tháng 3 năm 1827) là một nhà soạn nhạc cổ điển người Đức. Phần lớn thời gian ông sống ở Viên, Áo. Ông là một hình tượng âm nhạc quan trọng trong giai đoạn giao thời từ thời kỳ âm nhạc cổ điển sang thời kỳ âm nhạc lãng mạn. Ông được coi là người dọn đường (Wegbereiter) cho thời kỳ âm nhạc lãng mạn. Beethoven được công nhận là nhà soạn nhạc vĩ đại nhất và có ảnh hưởng tới rất nhiều những nhà soạn nhạc, nhạc sĩ và khán giả về sau. Âm nhạc là nhà hòa giải giữa cuộc sống thể xác và cuộc sống tâm linh. Musik ist so recht die Vermittelung des geistigen Lebens zum sinnlichen. Âm nhạc là sự giác ngộ cao hơn cả triết học và tri thức. Musik ist höhere Offenbarung als alle Weisheit und Philosophie Âm nhạc khơi ngọn lửa trong tim người đàn ông và dâng lệ lên mắt người phụ nữ. Music should strike fire from the heart of man, and bring tears form the eyes of woman. Hãy dạy cho con cái anh đức hạnh; bởi chỉ có nó chứ không phải tiền bạc là có thể đem lại cho con cái anh hạnh phúc. Tôi nói điều này từ trải nghiệm bản thân. Recommend virtue to your children; it alone, not money, can make them happy. I speak from experience. Người nào nói dối không có trái tim trong trắng, và không thể nấu súp ngon. Anyone who tells a lie has not a pure heart, and cannot make a good soup. Nghệ thuật! Ai hiểu được nàng? Ta có thể gặp ai để hỏi về vị nữ thần vĩ đại này? Die Kunst! - Wer versteht die, mit wem kann man sich bereden über diese große Göttin! Händel là nhà soạn nhạc vĩ đại nhất từng sống. Händel ist der größte Komponist, der je lebte. Không gì khó chịu hơn là phải thừa nhận với bản thân lỗi lầm của chính mình. Nothing is more intolerable than to have to admit to yourself your own errors. Tôi sẽ không bao giờ quên những ngày tháng tôi ở bên bạn. Hãy tiếp tục là bạn của tôi, bởi bạn sẽ luôn có tôi bầu bạn. Never shall I forget the days I spent with you. Continue to be my friend, as you will always find me yours. Tình yêu đòi hỏi tất cả, và có quyền với tất cả. Love demands all, and has a right to all. Anh là người hạnh phúc, bởi anh trao hạnh phúc và niềm vui cho nhiều người khác. Không gì tốt đẹp và vĩ đại hơn thế! You're a happy fellow, for you'll give happiness and joy to many other people. There is nothing better or greater than that! Wikipedia có bài viết về: Ludwig van Beethoven", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Síp", "role": "user" }, { "content": "Síp là một quốc gia thuộc Châu Âu. Síp là một hòn đảo ở Địa Trung Hải, phía nam Thổ Nhĩ Kỳ. Sau Sicily và Sardinia, Síp là hòn đảo lớn thứ ba ở Địa Trung Hải. Đó là về mặt địa lý một phần của Châu Á. Ba quốc gia chiếm đảo: Cộng hòa Síp (một thành viên của Liên minh châu Âu) là một nhà nước với nhiều công nhận quốc tế. Tuy nhiên nó chỉ kiểm soát lãnh thổ ở phía nam. Cộng hòa Bắc Síp Thổ Nhĩ Kỳ hoạt động như một quốc gia riêng biệt trên thực tế. Các khu vực căn cứ quân sự của Anh Akrotiri và Dhekelia, trong khi riêng biệt một cách hợp pháp từ một trong hai nước cộng hòa, có đường biên giới mở với Cộng hòa Síp. Síp là hòn đảo lớn thứ ba ở Địa Trung Hải, và là một trong những địa điểm thu hút nhiều khách du lịch nhất, với hơn 2.4 triệu du khách mỗi năm. Là một cựu thuộc địa Anh, nước này trở thành một nền cộng hoà độc lập năm 1960[3] và một thành viên của Khối thịnh vượng chung năm 1961. Cộng hoà Síp là một trong những nền kinh tế phát triển nhất trong vùng, và đã là một thành viên của Liên minh Châu Âu từ ngày 1 tháng 5 năm 2004. Năm 1964, Thổ Nhĩ Kỳ đã tìm cách xâm lược Síp nhưng đã bị Tổng thống Hoa Kỳ Lyndon B. Johnson mạnh mẽ lên án trong một bức thư ngày 5 tháng 6 năm 1964. Năm 1974, Thổ Nhĩ Kỳ lợi dụng một âm mưu đảo chính của những người Síp Hy Lạp theo chủ nghĩa quốc gia, như một cơ hội để xâm lược và chiếm đóng vùng phía bắc hòn đảo. Cuộc xâm lược của Thổ Nhĩ Kỳ đã dẫn tới cuộc di tản của hàng nghìn người Síp và sự thành lập một thực thể chính trị Síp thuộc Thổ Nhĩ Kỳ ly khai ở miền bắc và chỉ được Thổ Nhĩ Kỳ công nhận. Sự kiện này và tình hình chính trị kéo theo nó là các vấn đề vẫn còn đang gây tranh cãi. Cộng hoà Síp, về pháp lý có chủ quyền với toàn bộ hòn đảo Síp và những vùng biển xung quanh ngoại trừ các phần nhỏ theo một hiệp ước với Anh Quốc là những căn cứ quân sự có chủ quyền. Cộng hoà Síp trên thực tế bị phân chia thành bốn phần chính: Vùng dưới quyền kiểm soát thực tế của Cộng hoà Síp, gồm khoảng 59% diện tích hòn đảo ở phía nam; Vùng chiếm đóng của Thổ Nhĩ Kỳ ở phía bắc,[9] tự gọi mình là Cộng hoà Bắc Síp Thổ Nhĩ Kỳ, với khoảng 37% diện tích hòn đảo và chỉ được công nhận bởi Thổ Nhĩ Kỳ; Green Line do Liên hiệp quốc kiểm soát, phân chia hai vùng trên, chiếm khoảng 3% diện tích hòn đảo; và Hai Vùng Căn cứ có Chủ quyền (Akrotiri và Dhekelia) của Anh,[10] với khoảng 3% diện tích hòn đảo. Síp được chia thành 6 khu vực hành chính, mỗi vùng được đặt tên theo thủ đô hành chính của mình. Từ năm 1974, toàn bộ khu vực Kyrenia, hầu hết các huyện Famagusta, và phần phía bắc của huyện Nicosia đang bị chiếm đóng bởi các lực lượng Thổ Nhĩ Kỳ. Cộng đồng Síp Thổ Nhĩ Kỳ điều hành các lĩnh vực. Cộng hòa Síp quản lý các quận như sau: Nicosia (cũng viết Nikosia, Lefkosia \"Lefkosa\") - thủ đô bị chia cắt Larnaca Larnaka Limassol Lemesos \"Limasol\" Paphos Pafos \"Baf\" Síp là một thành viên của Hiệp ước Schengen nhưng vẫn chưa thực hiện đầy đủ hiệp ước này. Đối với công dân EU và EFTA (Iceland, Liechtenstein, Na Uy, Thụy Sĩ), một thẻ căn cước chính thức được phê duyệt (hoặc hộ chiếu) là đủ để nhập cảnh. Trong mọi trường hợp họ đều không cần một thị thực cư trú với thời gian dài bất kỳ. Những người khác nói chung sẽ cần một hộ chiếu nhập cảnh. Đi đến / từ bất kỳ nước nào khác (Schengen hay không) từ / đến Bulgaria sẽ cần kiểm tra xuất nhập cảnh bình thường, nhưng đi du lịch đến / từ một nước EU khác, bạn sẽ không phải qua kiểm tra hải quan. Hỏi tại đại lý du lịch của bạn, hãy gọi lãnh sự quán địa phương hoặc đại sứ quán của Bulgaria. Danh sách visa đã phù hợp với các nước trong khối Schengen thực hiện đầy đủ thỏa thuận. Chỉ có công dân của các nước không phải EU/EFTA sau đây không cần phải có thị thực nhập cảnh vào khu vực Schengen: Albania , Andorra, Antigua và Barbuda, Argentina, Úc, Bahamas, Barbados, Bosnia và Herzegovina , Brazil, Brunei, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Israel, Nhật Bản, Macedonia , Malaysia, Mauritius, Mexico, Monaco, Montenegro , New Zealand, Nicaragua, Panama, Paraguay, Saint Kitts và Nevis, San Marino , Serbia * / , Seychelles, Singapore, Hàn Quốc, Đài Loan * (Trung Quốc), Hoa Kỳ, Uruguay, Vatican City, Venezuela, bổ sung người có chức Quốc gia Anh (hải ngoại), Hồng Kông hay Macao. Những công dân không thuộc quốc gia EU/EFTA miễn visa này có thể không được ở lại quá 90 ngày trong một khoảng thời gian 180 ngày trong khu vực Schengen tính tổng thể, có thể không làm việc trong thời gian nghỉ (mặc dù một số nước trong khối Schengen không cho phép quốc gia nhất định để làm việc - xem dưới đây). Thời gian tính bắt đầu một khi bạn nhập bất kỳ nước nào trong khu vực Schengen và không thiết lập lại khi bạn rời lại một nước thuộc khối Schengen để đến nước khác. Tuy nhiên, công dân New Zealand có thể ở lại quá 90 ngày nếu họ chỉ thăm các nước thuộc khối Schengen riêng biệt. Nếu bạn là một công dân không thuộc quốc gia EU/EFTA (ngay cả khi bạn được miễn thị thực, trừ khi bạn là người Andorra, Monégasque hoặc San Marino), đảm bảo rằng hộ chiếu của bạn được đóng dấu cả khi bạn nhập vào và rời khỏi Khu vực Schengen. Không có dấu nhập cảnh, bạn có thể được coi là một người ở quá thời hạn khi bạn cố gắng rời khỏi Khu vực Schengen, mà không có một dấu xuất cảnh, bạn có thể bị từ chối nhập cảnh lần sau khi bạn tìm cách vào khu vực Schengen do bạn có thể được coi là đã quá hạn ở chuyến thăm trước đó của bạn. Nếu bạn không thể có được một con tem hộ chiếu, hãy chắc chắn rằng bạn giữ lại các tài liệu như thẻ lên máy bay, vé vận chuyển và phiếu ATM nào có thể giúp thuyết phục nhân viên kiểm soát biên giới mà bạn đã ở lại trong khu vực Schengen một cách hợp pháp. Lưu ý rằng Công dân Anh với quyền cư trú tại Vương quốc Anh, và Anh vùng lãnh thổ ở nước ngoài người dân kết nối với Gibraltar, được coi là \"Công dân Vương quốc Anh cho các mục đích Liên minh châu Âu\" và do đó đủ điều kiện để truy cập không giới hạn vào khu vực Schengen. Công dân Anh ở vùng lãnh thổ ở nước ngoài không có quyền cư trú tại Vương quốc Anh, và các đối tượng Anh không có quyền cư trú tại Vương quốc Anh, cũng như công dân ở nước ngoài Anh và người được bảo vệ Anh nói chung, không cần thị thực. Tuy nhiên, tất cả các công dân nước ngoài lãnh thổ Anh trừ chỉ kết nối với các khu vực cơ sở chủ quyền Síp có đủ điều kiện nhập quốc tịch Anh và sau đó truy cập không giới hạn vào khu vực Schengen. Cũng lưu ý rằng () Dân Albania, Bosnia và Herzegovina, Macedonia, Montenegro và Serbia cần một hộ chiếu sinh trắc học để được hưởng đi lại miễn thị thực. () Serbia dân bằng hộ chiếu do điều phối cục Serbia (cư dân của Kosovo với Serbia hộ chiếu) cần một visa. (**) Đài Loan dân cần số chứng minh thư của họ được nêu trong hộ chiếu của họ để được hưởng đi lại miễn thị thực. Sân bay chính của Síp là Sân bay quốc tế Larnaca (LCA) nằm ở ngoại ô Larnaka. Sân bay quốc tế chính trước nằm phía tây nam Nicosia bây giờ nằm trên tuyến đường xanh tách các bộ phận của Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ Síp - nó đã được ra sử dụng từ năm 1974. Síp được phục vụ bởi nhiều hãng hàng không khác nhau, một trong những chính là Cypriot Cyprus Airways. Có kết nối chuyến bay với các thành phố lớn của châu Âu nhất, ví dụ như London, Birmingham, Manchester, Frankfurt, Paris, Amsterdam, Rome, Milan) và nhiều nước Đông Âu. Ngoài ra còn có kết nối với hầu hết các thủ đô Trung Đông. Không có các chuyến bay đến Thổ Nhĩ Kỳ ở phía nam. Có một tuyến xe buýt công cộng thường xuyên và giá rẻ (1€) từ sân bay vào trung tâm Larnaca, nhưng nó vẫn bảng chỉ dẫn đến tuyến này kém. Trạm xe buýt là ở tầng sảnh đi (tầng trên) và có bảng hiệu với một loạt các con số xe buýt có ba chữ số. Xe buýt đi đến \"Finikoudes\", tại bãi biển ở Larnaca nơi các xe buýt để distinatons khác trong Síp lại (xem \"nhận được xung quanh\" phần). Ngoài ra còn có một tuyến xe buýt trực tiếp sân bay Larnaca - Nicosia, Nicosia - sân bay Larnaca được cung cấp bởi Kapnos Airport Shuttle. Cuộc hành trình mất khoảng 30-45 phút (tùy thuộc vào giao thông và giờ), và chi phí vé một cách 8 € cho mỗi người. Có tuyến xe buýt suốt đêm. Thêm thông tin về các dịch vụ và thời gian biểu có thể được tìm thấy tại trang dịch vụ xe buýt: http://www.kapnosairportshuttle.com. Ngoài ra còn có các chuyến bay thuê chuyến cho các sân bay phía tây của Paphos.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Malacca", "role": "user" }, { "content": "Malacca là một thành phố thuộc Malaysia. Malacca là thành phố lớn nhất và đồng thời là thủ phủ của tiểu bang Malacca, Malaysia. Ngày 7.7.2008, nó cùng với thành phố George Town của Penang được tổ chức UNESCO công nhận là di sản thế giới UNESCO. Thành phố tọa lạc hai bên bờ sông Malacca, gần cửa sông, nơi dòng sông đổ ra eo biển Malacca. Những di tích cổ của thành phố nằm ở trung tâm, trên những bờ biển như đồi thánh Phaolo, với những tàn tích của các pháo đài Bồ Đào Nha. Thành phố Malacca ngày nay được hình thành từ nền móng củ có trước đó và phát triển ra hai bên bờ của con sông Malacca, con sông này chảy quanh co qua các khu phố cổ nằm ở trung tâm thành phố.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Lào", "role": "user" }, { "content": "Lào là một quốc gia không giáp biển thuộc vùng Đông Nam Á. Lào giáp với Việt Nam ở phía đông, Trung Quốc phía bắc, Thái Lan phía tây, Myanmar phía tây bắc và Campuchia ở phía nam. Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào là một quốc gia không giáp biển duy nhất tại vùng Đông Nam Á. Lào giáp biên giới nước Myanma và Trung Quốc phía tây bắc, Việt Nam ở phía đông, Campuchia ở phía nam, và Thái Lan ở phía tây. Lào còn được gọi là \"đất nước Triệu Voi\" hay Vạn Tượng; ngôn ngữ của nước này là tiếng Lào. Trước đây Lào còn có tên là Ai Lao (chữ Hán: 哀牢), Lão Qua (chữ Hán: 老撾). Lịch sử của Lào trước thế kỷ 14 gắn liền với sự thống trị của vương quốc Nam Chiếu (南詔).Mãi cho đến thế kỷ 13, lãnh thổ nước Lào hiện nay vẫn thuộc về đế chế Khmer, rồi đến vương quốc Sukhothai. Vào thế kỷ 14, vua Phà Ngừm (Fa Ngum) lên ngôi đổi tên nước thành Lan Xang (Lạn Xạn). Trong nhiều thế kỉ tiếp theo, Lào nhiều lần phải chống các cuộc xâm lược của Miến Điện và Xiêm. Đến thế kỷ 18, Thái Lan giành quyền kiểm soát trên một số tiểu vương quốc còn lại. Các lãnh thổ này nằm trong phạm vi ảnh hưởng của Pháp trong thế kỷ 19 và bị sáp nhập vào Liên bang Đông Dương vào năm 1893. Trong Thế chiến thứ hai, Pháp bị Nhật thay chân ở Đông Dương. Sau khi Nhật đầu hàng quân Đồng Minh, ngày 12 tháng 10 năm 1945, Lào tuyên bố độc lập. Đầu năm 1946, Pháp quay trở lại xâm lược Lào. Năm 1949 quốc gia này nằm dưới sự lãnh đạo của vua Sisavang Vong và mang tên Vương quốc Lào. Tháng 7 năm 1954, Pháp ký Hiệp ước Genève, công nhận nền độc lập và toàn vẹn lãnh thổ của Lào. Khi chiến tranh ra toàn cõi Đông Dương, năm 1968 quân tình nguyện Việt Nam sang tham chiến cùng quân Pathet Lào, chống lại chính phủ vương quốc Lào và quân đội Hoa Kỳ. Năm 1975 phong trào cộng sản Pathet Lào do Hoàng thân Souphanouvong lãnh đạo đã xóa bỏ chính quyền vương quốc Lào, đưa vua Savang Vatthana vào trại học tập cải tạo và nắm quyền lãnh đạo đất nước này. Ngày 2/12/1975, Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc Lào quyết định xóa bỏ chế độ quân chủ, thành lập nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào. Ngày này cũng được lấy làm ngày quốc khánh của Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào. Lào là thành viên Liên Hiệp Quốc từ ngày 14/12/1955. Những năm cuối thập niên 1980, Lào thực hiện chính sách nới lỏng kiểm soát kinh tế. Năm 1997 quốc gia này gia nhập Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á. Hiện nay quan hệ với Việt Nam vẫn là cơ bản trong chính sách đối ngoại của Lào. Lào là một quốc gia duy nhất ở Đông Nam Á không giáp với biển. Lào giáp Trung Quốc ở phía Bắc với đường biên giới dài 505 km; giáp Campuchia ở phía Nam với đường biên giới dài 535 km; giáp với Việt Nam ở phía Đông với đường biên giới dài 2069 km, giáp với Myanmar ở phía Tây Bắc với đường biên giới dài 236 km; giáp với Thái Lan ở phía Tây với đường biên giới dài 1835 km. Địa thể đất Lào có nhiều núi non bao phủ bởi rừng xanh; đỉnh cao nhất là Phou Bia cao 2.817 m. Diện tích còn lại là bình nguyên và cao nguyên. Sông Mê Kông chảy dọc gần hết biên giới phía tây, giáp giới với Thái Lan, trong khi đó dãy Trường Sơn chạy dọc theo biên giới phía đông giáp với Việt Nam. Khí hậu trong khu vực là khí hậu nhiệt đới của khu vực gió mùa với hai mùa rõ rệt: mùa mưa và mùa khô. Mùa mưa kéo dài từ tháng 5 đến tháng 11, tiếp theo đó là mùa khô từ tháng 12 đến tháng 4 năm sau. Chính trị Lào duy nhất là Đảng Nhân dân Cách mạng Lào. Người đứng đầu nhà nước là Chủ tịch nước được Quốc hội cử ra có nhiệm kỳ 5 năm. Người đứng đầu chính phủ là Thủ tướng. Chính phủ được Chủ tịch nước đề cử và Quốc hội thông qua. Đường lối chính sách của chính phủ do Đảng lãnh đạo thông qua 9 ủy viên Bộ Chính trị và 49 ủy viên Trung ương đảng. Các quyết sách quan trọng của chính phủ do Hội đồng bộ trưởng biểu quyết thông qua. Lào thông qua hiến pháp mới năm 1991. Trong năm sau đó đã diễn ra bầu cử Quốc hội với 85 đại biểu. Các thành viên quốc hội được bầu bằng bỏ phiếu kín. Quốc hội do cuộc bầu cử năm 1997 tăng lên thành 99 đại biểu đã thông qua các đạo luật mới mặc dù cơ quan hành pháp vẫn giữ quyền phát hành các sắc lệnh liên quan. Cuộc bầu cử gần đây nhất diễn ra tháng 2 năm 2002 với 109 đại biểu. Viêng Chăn, thủ đô, nằm bên dòng Mê Kông, thành phố lớn nhất. Luang Prabang, UNESCO công nhận Di sản thế giới. Thành phố nổi tiếng với rất nhiều ngôi đền của nó, kiến trúc thời thuộc địa, và chợ đêm sôi động Huay Xai - ở phía bắc, trên sông Mekong và biên giới với Thái Lan Luang Namtha - trung tâm của phía bắc, được biết nhiều vì trekking Muang Xay - còn được gọi là Oudomxay, thủ đô của tỉnh đa sắc tộc của Oudomxay Pakbeng - nửa điểm trên thuyền chậm qua đêm giữa Huay và Luang Prabang Pakse - cửa ngõ vào Phú di tích Wat và \"bốn ngàn hòn đảo\" (Si Phan Đôn) Savannakhet - ở phía nam trên sông Mekong, nối với nhau bằng cầu nối Mukdahan của Thái Lan Tha Khaek - một cơ sở phổ biến để khám phá vườn quốc gia Phou Hin Boun bao gồm hang động nổi tiếng Konglor Cánh đồng Chum, một khu vực có nhiều chum khổng lồ Vang Viêng, du lịch theo tuyến sông và khám phá hang động, rừng. Công dân các nước Nga, Hàn Quốc, Nhật Bản, Thụy Sĩ và ASEAN bao gồm Indonesia, Malaysia, Singapore, và Philippines có thể vào Lào được miễn visa [1]; tất cả du khách cần có visa theo mẫu dành cho khách du lịch (cho 1 hoặc có thể 2 tháng) được lãnh sự hoặc đại sứ quán cấp. visa lúc đến cũng được cấp cho hầu hết công dân các nước tại Viêng Chăn, Luang Prabang và Pakse, cũng như Cầu hữu nghị Thái-Lào giữa Nong Khai ở Thái Lan và Viêng Chăn và biên giới Lào/Việt Nam. Visa cũng được cấp khi vào Lào qua ngõ Stung Treng (Campuchia), mặc dù các nhà khách ở Campuchia và Lãnh sự quán Lào ở Phnom Penh sẽ nói rằng không cần trả phí cho dịch dụ visa. Khi nộp đơn xin visa du lịch hoặc visa lúc đến, 1 (có thể 2 ở Đại sứ quán Lào) hình passport (bạn có thể trả 1 USD \"phí\" để miễn yêu cầu này). Sân bay quốc tế Wattay ở Viêng Chăn, có tuyến bay thẳng Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh. Sân bay Luang Prabang ở Luang Prabang có tuyến bay thẳng Hà Nội. Từ Việt Nam có thể đi đường bộ theo quốc lộ 9 qua cửa khẩu Lao Bảo hoặc quốc lộ 12 qua cửa khẩu Cha Lo qua Lào. Đường hai làn xe rải nhựa. Việt Nam: Có 6 cửa khẩu giữa Lào và Việt Nam, gồm: Donsavanh - Lao Bảo - đến/đi Savannakhet Đèo Keo Nua Lak Sao - đến/đi tỉnh Khammouan Nam Căn - đến/đi Cánh đồng Chum Na Meo - đến/đi Sam Neua Tay Trang - đến/đi Muang Khua và Nong Khiaw Bờ Y (thị trấn gần nhất phía Việt Nam là Ngọc Hồi và phía Lào là Attapeu) Đi xe đến cửa khẩu Tay Trang, bạn sẽ phải điền một mẫu đơn \"tạm xuất - tái nhập\" và xuất trình phiếu đăng ký xe gắn máy đồng thời trả phí là 10 đô la Mỹ. Sau khi trình hải quan bạn sẽ được đóng tem xuất trên đơn. Bạn phải lái xe gần 6 km ở vùng núi để đến hải quan Lào. Các nhân viên hải quan tại cửa khẩu đòi 5.000 Kip cho chi phí chung và 25.000 Kip cho việc nhập khẩu xe. Họ tự điền vào mẫu đơn và cấp visa 30 ngày. Thủ tục mỗi bên mất khoảng 20 phút. Tiếng Lào là ngôn ngữ chính thức. Đây là một ngôn ngữ có thanh điệu và khá gần với tiếng Thái. Do sự phổ biến của truyền thông Thái Lan tại Lào, nhiều người dân Lào có thể hiểu được tiếng Thái. Du khách luôn được khuyến khích và hoan nghênh khi cố gắng sử dụng tiếng Lào với người bản địa, kể cả khi bạn chỉ biết một số từ nhất định. Tiếng Anh là ngoại ngữ phổ biến đối với giới trẻ ở Lào tuy nhiên mức độ thành thạo vẫn còn thấp. Tại một số khu du lịch, trẻ em Lào đôi khi bắt chuyện với du khách bởi các em được thầy cô yêu cầu làm như một bài tập về nhà. Sau khi nói chuyện, các em có thể nhờ du khách chụp ảnh và kí tên để đem về nộp nhà trường. Đối với khách du lịch, đây là một cơ hội tốt để biết thêm những địa danh du lịch thú vị. Tại Lào, một số ít người cao tuổi có thể nói được tiếng Pháp, di sản từ thời kì thuộc địa. Tiền Lào là kip, tiền này không quy đổi được ở bên ngoài nước Lào, giá trị không ổn định và thường bị lạm phát. Tỉ giá vào tháng 8 năm 2013, 1 USD quy đổi xấp xỉ 8.000 kip. Đối với tiền Việt, 1.000.000 đồng Việt Nam đổi được khoảng 380.000 kip [2], hay 1 kip có giá trị xấp xỉ 2,7 đồng. Du khách nên sử dụng hết tiền kip bên trong lãnh thổ Lào. Bạn cũng có thể đổi tiền tại sân bay trước khi rời Lào. Vì việc đổi tiền tại sân bay bắt đầu từ 9 giờ sáng nên bạn nên chú ý nếu đặt chuyến bay buổi sớm rời nước này. Tờ tiền giấy mệnh giá 100.000 kip không phổ biến (mặc dù thỉnh thoảng bạn có thể rút được từ máy ATM). Những tờ tiền giấy phổ biến gồm 500, 1000, 2000, 5000, 10.000, 20.000 và 50.000 kip. Nếu bạn rút 1.000.000 kip từ máy ATM, thông thường bạn sẽ được nhận 20 tờ 50.000 kip và điều này có thể gây ra chút ít phiền toái. Ngày nay, việc chấp nhận đồng USD không còn phổ biến như trước nữa. Bạn thỉnh thoảng vẫn có thể sử dụng đôla Mỹ để thanh toán nhưng với giá trị bị bớt đi 5-10%. Người Lào có thể chấp nhận đồng bạt Thái dọc theo biên giới với Thái Lan, trong đó có thủ đô Viêng Chăn. Tuy nhiên đối với hầu hết những vùng nông thôn Lào, chỉ có tiền kip là được sử dụng. Hướng phát triển chính của Lào là dựa vào du lịch, nó như là \"một con bò cho sữa\". Họ nắm bắt bất kỳ thứ gì mà khác du lịch sẵn sàng chi trả. Gần đây giá cả đã vượt hơn chi phí của nước láng giềng Thái Lan mặc dù tiêu chuẩn thấp hơn. Khách sạn có chất lượng thấp hơn, và chi phí cao hơn so với Thái Lan hay Campuchia. Chất lượng ở những trung tâm du lịch như Luang Prabang và Vang Vieng còn thua các thị trấn và làng nhỏ hơn. Không giống như ở Thái Lan, thăm viếng chùa chiền ở Luang Prabang không có miễn phí mà phải trả khoảng 10.000 KIP. Chi phí ở Lào đắt hơn ở Thái Lan và Campuchia, hầu hết hàng hóa, xăng dầu và thực phẩm đều được nhập khẩu từ Thái Lan và Việt Nam, và do hầu hết người dân có thói quen (đặc biệt là tài xế tuk tuk) xem 1 đô la Mỹ tương đươngg 10.000 kip, nhưng thực tế chỉ có 8.000 ăn 1 đô, do đó nhớ trả giá với tài xế tuk tuk và khi mua sắm tại các chợ. 2nd opinion: Ngoài các trung tâm du lịch giá phòng khoảng 2,50 USD, và thậm chí ở Si Phan Don là 5 USD/đêm. Món ăn Lào có khá nhiều món ngon, có thể kể ra như: gà nướng, lạp, lạp xưởng, thịt heo hấp măng (hoặc cá hấp lá chuối), gà (cá) nấu me, rau luộc, cơm (xôi). Ngoài ra còn có các món khác như như: ếch, mực chiên tỏi, sườn nướng, nem chua cá thịt... Ẩm thực Lào, ngoài các món này, còn có những món được xem là đặc sản như: Món Tam Maak Hung còn gọi là nộm đu đủ gồm dưa muối, đu đủ, đậu đũa, cà dĩa giã rồi trộn chung với cùng hàng chục gia vị ăn rất lạ. Ngoài Tam Maak Hung còn có các món như Thoót mú đẹt điêu, tôm dâm cung, cá nướng... Mỗi món đều có các nguyên liệu khác như Lạp được làm bằng thịt heo, băm nhỏ, trộn gia vị Lào, ăn với xôi hoặc cơm, trộn chung với ớt cay, cá nướng được ướp muối ngoài da, khi nuớng chín, da cá không cháy nhưng phủ trắng lớp muối, thịt cá không dính vào da, mùi thơm, chấm với nước \"chẻo\" (đặc chế từ ớt, tỏi, hành, mắm, muối, bột ngọt và chanh). Đồ uống phổ biến của Lào phải kể đến là Bia Lào, được làm từ gạo jasmine Lào và là một trong số ít sản phẩm của Lào được xuất khẩu. Loại có nhãn hiệu vàng có đầu hổ có thể tìm thấy ở mọi nơi, và loại chai lớn 640 ml có giá không quá 10.000 đến 15.000 kip trong các nhà hàng. Nó có 3 dạng: loại gốc (5%), đen (6,5%) và nhẹ (2,9%). Những chỗ nghỉ bên ngoài những điểm du lịch trong thung lũng sông Mê Kông ít chủ yếu là khách sạn thường và nhà khách, nhưng có rất nhiều tốt và khách sạn giá trung bình và cả nhà khách, và một vài khách sạn đắt tiền ở Viêng Chăn và Luang Prabang. Pakse có Champasak Palace. Làm tình nguyện viên [3]. Xông hơi Một thứ thư giãn của người Lào là xông hơi thảo dược. Thường dễ tìm kiếm các dịch vụ này, chỉ một chòi tre, bếp và ống nước, họ thường phục vụ vào buổi tối. Quy trình gồm các công đoạn sau: Vào và trả tiền trước khoảng 10.000 kip (1,5 USD), nếu bạn muốn massage thì trả thêm 40.000 kip (5USD). Đầu tiên là vào phòng thay đồ để mặc sà rông (do họ cung cấp). Tắm. vào phòng xông hơi riêng. Phòng tối, chỉ có hơi nóng với mùi thảo dược gồm cả mùi sả hay bất cứ thứ gì mà ngày thầy thuốc nấu ngày hôm đó, và sau đó mồ hôi đổ ra. Khi đã thoải mái, bước ra ngoài và dùng tách trà nhẹ. Quan hệ tình dục giữa người có quốc tịch Lào và người nước ngoài là bất hợp pháp trừ khi họ cưới nhau, và việc cưới hỏi cần có những thủ tục đặc biệt. Các khách sạn Lào không cho phép người nước ngoài và người Lào ở chung phòng khách sạn. Bao cao su hiệu \"Number One\" có giá 1.000-5.000 kip cho hộp 3 cái. Đây có lẽ là bao cao su có giá thấp nhất thế giới (và chất lượng có thể OK). Ăn mặc trân trọng (quần dài, áo sơ mi dài tay) khi bạn đến thăm đền thờ và cỡi giày ra trước khi vào đền thờ và nhà riêng. Giống như với các quốc gia Phật giáo khác, việc để lộ lòng bàn chân của bạn là cách cư xử rất kém. Không bao giờ chạm vào đầu bất kỳ người nào. Mặc dù rượu phổ biến có giá rẻ, say rượu được coi là thiếu tôn trọng và mất mặt. Những điều ở Lào xảy ra chậm và ít khi như dự kiến. Họ sẽ giữ bình tĩnh, và sự trút cơn tức giận của bạn sẽ làm cho tất cả mọi người tham gia mất mặt và chắc chắn sẽ không xúc tiến mọi thứ, đặc biệt là khi tiếp xúc với bộ máy chính phủ quan liêu. Tôn trọng các nhà sư là một phần của cuộc sống Lào, và các nhà sư thực hiện nhiệm vụ của họ một cách nghiêm túc. Hãy nhớ rằng các nhà sư bị cấm chạm vào phụ nữ, và cũng không được phép chấp nhận hoặc chạm vào tiền bạc. Một số thực hiện một lời thề im lặng, và sẽ không trả lời bạn ngay cả khi họ có thể hiểu và nói được tiếng Anh. Tốt nhất là không bắt buộc họ chụp ảnh với bạn, hoặc bắt đầu nói chuyện, nếu họ có vẻ miễn cưỡng. Café Internet có thể có ở các thị trấn lớn, tuy nhiên tốc độ truy cập chậm và nhân viên phục vụ có ít kiến thức. Chủ yếu kết nối tốt là ở Viêng Chăn với chí phí khoảng 100 kip/phút, thấp nhất cũng khoảng 4000 kip/giờ. Tuy nhiên, độ bảo mật internet không được đảm bảo và có nhiều virus máy tính. Các cơ quan đại diện ngoại giao của Việt Nam tại Lào: Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Luông-pha-băng, ☎ Văn phòng TLSQ: (856 - 71) 254 745; (856-20) 5486 6868; Phòng Lãnh sự:(856 - 71) 254 748FORMATNOCC, fax: (856 - 71) 254 746NOCC, e-mail: [email protected]. Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Paksé, số nhà 31 Ban Pha Bạt, Paksé, Tỉnh Champassak, ☎ VP: 21-2824 -27; Trưởng CQ: 21 4199 -NR: 25 2947FORMATNOCC, fax: 21 2058 (VP); 21 4140 (lãnh sự)FORMATNOCC, e-mail: [email protected]. Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Savannakhet, Số 118, Đường Sisavangvong, huyện Kayson Phomvihan, tỉnh Savannakhet, CHDCND Lào, ☎ (856) 41 212418; Mobile: (856) 2096677999FORMATNOCC, fax: (856) 41 212182NOCC, e-mail: [email protected].", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "World Cup 2014", "role": "user" }, { "content": "FIFA World Cup 2014 sẽ diễn ra tại Brazil từ 12 tháng 6 đến 13 tháng 7 năm 2014. Đây là lần thứ hai giải này diễn ra tại Brazil. Ngôn ngữ, xem Sổ tay tiếng Bồ Đào Nha Dưới đây là các thành phố diễn ra các trận đấu: Belo Horizonte – 4 trận vòng bảng, 1 trận 1/16, và 1 bán kết Brasilia – 4 trận vòng bảng, 1 trận 1/16, 1 tứ kết, và tranh hạng 3 Cuiaba – 4 trận vòng bảng. Curitiba – 4 trận vòng bảng. Fortaleza – 4 trận vòng bảng, 1 trận 1/16, và 1 tứ kết. Manaus – 4 trận vòng bảng. Natal – 4 trận vòng bảng. Porto Alegre – 4 trận vòng bảng và 1 trận 1/16. Recife – 4 trận vòng bảng, và a1 trận 1/16. Rio de Janeiro – 4 trận vòng bảng, 1 trận 1/16, 1 trận tứ kết, và trận chung kết. Salvador – 4 trận vòng bảng, 1 trận 1/16, và 1 trận tứ kết. São Paulo – 4 trận vòng bảng, khai mạc, 1 trận 1/16, 1 trận bán kết. Amazônia Arena (Vivaldo Lima Arena), Manaus. Capacity: 42,374. Baixada Arena (Estádio Joaquim Américo Guimarães), Curitiba. Capacity: 41,456. Beira-Rio Stadium (Estádio José Pinheiro Borda), Porto Alegre. Capacity: 48,849. Corinthians Arena, São Paulo. Capacity: 65,807. Castelão (Estádio Plácido Aderaldo Castelo), Fortaleza. Capacity: 64,846. Dunas Arena (João Cláudio de Vasconcelos Machado), Natal. Capacity: 42,086. Fonte Nova Stadium (Arena Professor Octávio Mangabeira), Salvador. Capacity: 56,500. Mané Garrincha Stadium (Estádio Nacional de Brasília), Brasília. Capacity: 70,064. Maracanã Stadium (Estádio Mário Filho), Rio de Janeiro. Capacity: 76,804. Mineirão (Estádio Governador Magalhães Pinto), Belo Horizonte. Capacity: 62,160. Pantanal Arena, Cuiabá. Capacity: 42,968. Pernambuco Arena, Recife. Capacity: 44,248. Số điện thoại khẩn cấp ở Brazil là 190 (cảnh sát), 192 (cứu thương), và 193 (cứu hỏa). 911 gọi trực tiếp đến cảnh sát.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Thụy Điển", "role": "user" }, { "content": "Thuỵ Điển là một quốc gia ở bán đảo Scandinavia. Thủ đô đóng ở Stockholm. Ngôn ngữ chính thức là tiếng Thuỵ Điển. Thuỵ Điển giáp giáp Na Uy ở phía Tây và Phần Lan ở phía Đông Bắc, nối với Đan Mạch bằng cầu Öresund ở phía Nam, phần biên giới còn lại giáp Biển Baltic và Biển Kattegat. Thuỵ Điển (tiếng Thụy Điển: Sverige), quốc danh hiện tại là Vương quốc Thuỵ Điển (Konungariket Sverige) bằng tiếng Thụy Điển) là một vương quốc ở Bắc Âu giáp Na Uy ở phía Tây và Phần Lan ở phía Đông Bắc, nối với Đan Mạch bằng cầu Öresund ở phía Nam, phần biên giới còn lại giáp Biển Baltic và Biển Kattegat. Với diện tích 449 964 km2, Thuỵ Điển là nước lớn thứ ba trong Liên minh Châu Âu, với dân số 9.4 triệu người. Thuỵ Điển có mật độ dân số thấp với 21 người/ km2 nhưng lại tập trung cao ở nửa phía Nam của đất nước. Khoảng 85% dân số sống ở thành thị và theo dự đoán con số này sẽ tăng dần vì quá trình đô thị hóa đang diễn ra. Thủ đô của Thụy Điển là Stockholm, đây cũng là thành phố lớn nhất nước. Thành phố lớn thứ hai là Göteborg với dân số khoảng 500.000 người và 900.000 người trên tổng vùng. Thành phố lớn thứ ba là Malmö với dân số khoảng 260.000 người và 650.000 người ở tổng vùng. Đất nước Thuỵ Điển độc lập và thống nhất nổi lên vào thời Trung Cổ. Vào thế kỷ 17 Thuỵ Điển mở rộng lãnh thổ và tạo nên Đế quốc Thụy Điển. Hầu hết lãnh thổ ngoài bán đảo Scandinavia bị mất vào thế kỷ 18 và 19. Nửa phía Đông của Thuỵ Điển, Phần Lan ngày nay, rơi vào tay Đế quốc Nga năm 1809. Cuộc chiến tranh cuối cùng Thuỵ Điển tham gia trực tiếp vào năm 1814, khi Thuỵ Điển sử dụng quân sự ép Na Uy nhập vào Liên minh Thuỵ Điển và Na Uy, một liên minh tồn tại đến tận năm 1905. Kể từ đó, Thuỵ Điển là một nước hòa bình, áp dụng chính sách đối ngoại không liên kết vào thời bình và chính sách trung lập thời chiến. Ngày nay, Thuỵ Điển là một nước quân chủ lập hiến với thể chế đại nghị và một nền kinh tế phát triển cao. Thuỵ Điển đứng đầu về chỉ số dân chủ trên thế giới theo tạp chí The Economist và đứng thứ bảy trong Liên hiệp quốc về chỉ số phát triển con người. Thuỵ Điển là thành viên của Liên minh Châu Âu vào năm 1995 và là thành viên của OECD. Vào cuối thời kỳ băng hà (khoảng 12.000 TCN) những người đầu tiên đã bắt đầu di dân đến các vùng ven biển bằng đường bộ ở giữa Đức và Scania (miền Nam của Thuỵ Điển ngày nay). Các di chỉ khảo cổ lâu đời nhất có niên đại vào khoảng 13.000 năm trước đây được tìm thấy ở vùng Scania. Khi con đường bộ này biến mất vào khoảng 5.000 năm TCN miền trung và vùng ven biển của Thụy Điển đã có dân cư. Cũng theo các di chỉ khảo cổ, trong thời gian từ Công Nguyên cho đến năm 400 đã có một nền thương mại phát đạt với Đế quốc La Mã. Vùng Scandinavia được nhắc đến lần đầu tiên trong các văn kiện của La Mã từ năm 79 như trong Naturalis Historiae của Gaius Plinius Secundus hay trong De Origine et situ Germanorum của Gaius Cornelius Tacitus. Đầu thế kỷ 11 vương quốc này là một liên minh lỏng lẻo của các vùng tự trị với các hội đồng, luật lệ và tòa án riêng biệt, chỉ được liên kết với nhau qua cá nhân của vị vua có quyền lực tương đối ít. Vương quốc thật ra được thành lập trong thời kỳ Trung Cổ, giữa năm 1000 và 1300, đồng thời với việc theo đạo Thiên Chúa. Sau năm 1000 danh hiệu vua bắt đầu thành hình ở Götaland (miền nam Thuỵ Điển) và ở Svealand (miền trung Thuỵ Điển). Ban đầu chức vị này thường hay bị tranh cãi, không bền vững và thường chỉ có tầm quan trọng trong vùng. Dưới thời của Birger Jarl, người có quan hệ mật thiết với anh rể của ông là vua Erik Eriksson, bắt đầu có những cải cách xã hội và chính trị rộng lớn, mang lại một quyền lực tập trung và một xã hội được tổ chức theo gương của các quốc gia phong kiến Châu Âu. Năm 1388 nữ hoàng Đan Mạch Margarethe I được một phái quý tộc chống đối công nhận là người trị vì Thuỵ Điển. Năm 1397 cháu của Margarethe là Erik của Pommern lên ngôi vua trị vì 3 vương quốc Đan Mạch, Na Uy và Thuỵ Điển, thành lập Liên minh Kalma. Trận Poltava năm 1709.Năm 1611, sau khi vua cha qua đời, Gustav II Adolf lên ngôi lúc 17 tuổi, bắt đầu thời kỳ Thuỵ Điển vươn lên trở thành cường quốc. Ông tham chiến trong nhiều cuộc chiến tranh thời đó. Vào năm 1700, ba nước láng giềng là Đan Mạch, Ba Lan và Nga mở đầu cuộc Đại chiến Bắc Âu (1700-1721) chống lại Thuỵ Điển. Vua Karl XII của Thụy Điển lần lượt đánh tan tác quân Đan Mạch, quân Nga và cả quân Ba Lan. Nhưng vào năm 1709, một vị vua lớn trong lịch sử Nga là Pyotr Đại Đế đánh tan tác quân Thuỵ Điển bị trong trận Poltava (1709). Vua Karl XII chết vào năm 1718, và rồi Thuỵ Điển không còn là cường quốc nữa, mất đất về tay Đế quốc Nga và Vương quốc Phổ. Tuy thế, chính phủ Thuỵ Điển vẫn mong muốn lập lại vai trò liệt cường của đất nước. Họ đẩy đất nước vào cuộc chiến tranh với quân Nga trong thập niên 1740, kết quả là quân Thuỵ Điển lại bại trận. Từ đó, Nga hoàng càng can thiệp vào nội bộ Thụy Điển Trong cuộc Chiến tranh Bảy năm (1756 - 1763), Thuỵ Điển tham chiến trong liên quân Áo - Pháp - Nga, để đánh nước Phổ với mong muốn giành lại tỉnh Pomerania. Nhưng một vị vua lớn trong lịch sử Phổ là Friedrich II Đại Đế đã đấu tranh anh dũng, sau cùng liên quân dần dần tan rã và quân Thuỵ Điển cũng phải rút lui. Vua Karl XIV Johan tranh vẽ của Fredric WestinTrong cuộc cuộc chiến chống Nga (1788 - 1790) của vua Gustav III, Quân đội Thuỵ Điển gặt không ít rắc rối và cũng chẳng nhận được một vùng đất nào.. Không những vậy, cuộc chiến tranh chống Napoléon của vua Gustav IV Adolf còn gây cho Thuỵ Điển nhiều thiệt hại hơn. Do Nga hoàng Aleksandr I lúc đó liên minh với \"tên phản Chúa\" Napoléon (1807), quân Nga đánh đuổi quân Thuỵ Điển ra khỏi xứ Phần Lan, và điều này khiến một nhóm quý tộc Thuỵ Điển nổi điên lật đổ vua Gustav II Adolf vào năm 1809. Vào năm 1813, Thụy Điển tham chiến trong liên quân chống Pháp - một liên minh có cả Nga và Phổ; sau khi Hoàng đế Napoléon đại bại trong trận Leipzig, vua Karl XIV Johan còn lâm chiến với Đan Mạch. Trong Hiệp ước Kiel năm 1814 Đan Mạch bắt buộc phải nhượng Na Uy để đổi lại phần đất Vorpommern của Thuỵ Điển. Khi Na Uy tuyên bố độc lập sau đó, trong một cuộc chiến ngắn ngủi và gần như không đổ máu vua Karl XIV Johan đã thành công trong việc ép buộc thành lập liên minh Thuỵ Điển – Na Uy mà trong đó Na Uy vẫn là một vương quốc riêng biệt. Sau cuộc chiến tranh cuối cùng này Karl XIV Johan đã áp dụng một chính sách hòa bình nhất quán, là cơ sở cho nền trung lập của Thuỵ Điển. Thời gian 200 năm hòa bình của Thuỵ Điển tính từ thời điểm này cho đến nay là độc nhất trên toàn thế giới ngày nay. Dân số Thuỵ Điển tăng rõ rệt trong thế kỷ 19, từ năm 1750 đến 1850 dân số đã tăng gấp đôi. Nhiều người ở vùng nông thôn, là nơi cư ngụ của đa phần người dân, không có việc làm, đi đến nghèo nàn và nghiện rượu. Vì thế trong thời gian từ 1850 đến 1910 đã có một cuộc di dân lớn mà chủ yếu là đến Mỹ. Mặc dầu vậy khi cuộc Cách mạng công nghiệp bắt đẩu tiến triển tại Thuỵ Điển, người dân từng bước gia nhập vào thành phố và tổ chức các công đoàn xã hội chủ nghĩa. Một cuộc cách mạng của những người theo chủ nghĩa xã hội đang đe dọa xảy ra được tránh khỏi vào năm 1917, sau đó là việc tái thành lập chế độ nghị viện và quốc gia này trở thành dân chủ. Trong thế kỷ 20, Thuỵ Điển trung lập trong Đệ nhất thế chiến và Đệ nhị thế chiến, mặc dầu là sự trung lập của quốc gia này trong Đệ nhị thế chiến vẫn còn bị tranh cãi. Thuỵ Điển tiếp tục trung lập trong cuộc Chiến tranh lạnh và cho đến ngày nay vẫn không là thành viên của một liên minh quân sự nào. Sau Đệ nhị thế chiến nhờ vào nguồn tài nguyên thiên nhiên và không bị tàn phá Thuỵ Điển đã có thể phát triển ngành công nghiệp cung cấp cho công cuộc tái xây dựng Châu Âu và vì thế trở thành một trong những quốc gia giàu có nhất trên thế giới vào thập niên 1960. Khi các nền kinh tế khác bắt đầu vững mạnh Thuỵ Điển tuy đã bị vượt qua vào thập niên 1970 nhưng vẫn thuộc về các quốc gia đứng đầu về mặt hạnh phúc của người dân. Ngày 19 tháng 12 năm 1946, Thuỵ Điển gia nhập Liên Hợp Quốc, tháng 11 năm 1959 gia nhập Hiệp hội mậu dịch tự do Châu Âu (EFTA). Dưới triều vua Gustavus V (1907-1950), kinh tế phát triển thịnh vượng chưa từng có. Thuỵ Điển duy trì tính trung lập trong Chiến tranh thế giới thứ I. Một lần nữa, Thuỵ Điển vẫn giữ vai trò trung lập trong Chiến tranh thế giới thứ II. Đảng Dân chủ xã hội liên tục cầm quyền dưới thời Thủ tướng Per Albin Hasson (1932-1946), Thủ tướng Tage Erlander (1946- 1969). Kinh tế vẫn phát triển và mô hình Thuỵ Điển tiếp tục được củng cố. Tuy nhiên, dưới thời Thủ tướng Olof Palme (1969- 1979), Chính phủ phải đương đầu vớị cuộc khủng hoảng kinh tế - xã hội. Năm 1976, phe bảo thủ lên cầm quyền. Năm 1982, O. Palme trở lại giữ chức Thủ tướng. Palme bị Ám sát năm 1986, Ingvar Carlsson trở thành người kế nhiệm. Năm 1991, lãnh đạo phe bảo thủ, Carl Bildt, trở thành Thủ tướng. Năm 1994, Đảng Dân chủ Xã hội trở lại cầm quyền. Năm 1995, Thuỵ Điển gia nhập Liên hiệp Châu Âu, nhưng từ chối thông qua việc sử dụng đồng euro năm 1999. Stockholm, thủ đô, thành phố lớn nhất, trung tâm chính trị, văn hóa, kinh tế của Thụy Điển. Gothenburg ( Göteborg) - một cảng và thành phố công nghiệp trên bờ biển phía tây, lớn thứ hai về kích thước Kiruna - một thành phố khai thác mỏ ở Lappland, và các thành phố ở cực Bắc của Thụy Điển Linköping - thành phố đông dân thứ 5 của Thụy Điển, và một thành phố đại học Luleå - thành phố cảng và công nghiệp ở miền bắc Norrland, với một trường đại học kỹ thuật Malmö - kết nối với thủ đô Copenhagen của Đan Mạch bằng cầu Öresund Örebro - trung tâm sản xuất giày cũ nằm giữa Stockholm và Oslo Umeå - thành phố đại học trong Norrland Uppsala - thành phố đại học sống động, thành phố lớn thứ tư ở Thụy Điển Västerås - trung tâm của công nghiệp Thụy Điển Abisko là một vườn quốc gia ở cạnh phía bắc của Thụy Điển. Bohuslän là khu vực khai thác ngư nghiệp lớn nhất của Thụy Điển, phong phú về động vật hoang dã trên biển. Ekerö là một quần đảo nước ngọt Drottningholm nơi cư trú của gia đình Hoàng gia Anh, và khu định cư thời Viking Birka. Laponia là hoang dã lớn nhất Tây Âu, trong vùng núi phía bắc. Siljansbygden là một nguyên mẫu của văn hóa dân gian của Thụy Điển trong trung tâm Dalarna. Quần đảo Stockholm bao gồm các hòn đảo tất cả các hình dạng và kích cỡ. Salen là một khu nghỉ mát trượt tuyết nổi tiếng với sự bắt đầu của Vasaloppet. Ystad là một thị trấn bờ sông đẹp như tranh vẽ, được biết đến từ xê ri Wallander . Åre là một trong những khu nghỉ mát trượt tuyết lớn nhất của Thụy Điển, với 44 thang máy. Öland là hòn đảo lớn thứ hai của Thụy Điển, với những bãi biển dài. Thụy Điển là một thành viên của Hiệp ước Schengen. Không có kiểm soát biên giới giữa các quốc gia đã ký kết và thực hiện các điều ước quốc tế - Liên minh Châu Âu (ngoại trừ Bulgaria, Síp, Ireland, Romania và Vương quốc Anh), Iceland, Liechtenstein, Na Uy và Thụy Sĩ. Để biết thông tin thời gian đến và đi của các chuyến bay, cũng như rất nhiều thông tin khác về các chuyến bay và các sân bay ở Thụy Điển, hãy truy cập Luftfartsverket -Sân bay Thụy Điển và Dịch vụ Vận tải Hàng không [1] Sân bay lớn: Arlanda Stockholm (IATA: ARN) (ICAO: ESSA) [2] - phục vụ các hãng hàng không lớn nhất. Xem Sigtuna cho các cơ sở tiện ích sân bay, và Stockholm để biết thông tin về chuyển giao giữa các sân bay và trung tâm Stockholm. Landvetter Göteborg (IATA: GOT) (ICAO: ESGG) [3] - phục vụ một số hãng hàng không quốc tế và cung cấp xe buýt thuận tiện chuyển giao (~ 20 phút) để trung tâm Gothenburg. Copenhagen Kastrup (Đan Mạch) (IATA: CPH) (ICAO: EKCH) [4] - phục vụ hãng hàng không lớn nhất. Tọa lạc trên một hòn đảo giữa Copenhagen và Malmö và là lý tưởng để đi du lịch ở miền nam Thụy Điển. Kết nối tàu khởi hành từ sân bay đến cả hai thành phố. Sân bay nhỏ hơn: Stockholm Skavsta (IATA: NYO) (ICAO: ESKN) [5] - sân bay cho các hãng hàng không giá vé thấp như Ryanair [6] và Wizzair [7]. Nằm khá xa (khoảng 100 km) từ Stockholm, gần thị trấn Nyköping. Stockholm Västerås (IATA: VST) (ICAO: ESOW) [8] - các chuyến bay quốc tế đi / đến Copenhagen và London. Cũng khoảng 100 km từ Stockholm. Sân bay thành phố Göteborg (IATA: GSE) (ICAO: ESGP) [9] - nằm chỉ 14 km từ trung tâm Gothenburg, sân bay này được sử dụng bởi Ryanair, Wizzair và Germanwings [10]. Malmö-Sturup (IATA: MMX) (ICAO: ESMS) [11] - phục vụ các chuyến bay trong nước và giá vé các chuyến bay thấp. Nằm khoảng 30 km từ Malmö. Hầu hết các sân bay có thể đến được bằng cách đón xe Flygbussarna - xe khách sân bay [12] vé khoảng 70 đến 100 SEK. Đến sân bay Copenhagen tốt nhất bằng tàu hỏa. Xem Skånetrafiken [13] cho lịch trình. Bạn có thể đến Thụy Điển bằng xe lửa từ ba nước khác: Đan Mạch: Xe lửa khởi hành Copenhagen và sân bay Copenhagen cho Malmö mỗi 20 phút, và chỉ có giá khoảng 100 SEK (\"Öresundståg / Øresundstog\" xe lửa khu vực). Tàu đi qua tuyệt vời Öresund cầu để có được Thụy Điển trong vòng chưa đầy 30 phút. Hơn nữa xe lửa trực tiếp (X2000) để từ Copenhagen đến Stockholm. Các Elsinore - Helsingborg kết nối, được biết đến như một trong những tuyến đường phà bận rộn nhất ở châu Âu, cũng có thể được sử dụng (thay đổi tàu). Na Uy: kết nối chính giữa Oslo và Stockholm và Gothenburg cũng như kết nối giữa Trondheim - Are - Östersund và Narvik - Kiruna - Boden - Stockholm. Đức: Berlin đi Malmö với \"Berlin Night Express\". Cũng có một số chuyến tàu mỗi ngày từ Hamburg đến Copenhagen, và các chuyến tàu đêm từ München, Basel, Köln và Amsterdam đến Copenhagen. Phần Lan: Đi qua Kemi - Tornio - Haparanda - Luleå / Boden bằng xe buýt. Vé Interrail có giá trị trên xe buýt. Không có kết nối tàu do Phần Lan và Thụy Điển sử dụng khổ đường ray khác nhau. Ngôn ngữ phổ thông gần khắp mọi nơi là tiếng Thụy Điển. Tiếng Na Uy cũng được hiểu gần như khắp mọi nơi vì rất tương tự như tiếng Thụy Điển. Một số vùng nói tiếng Phần Lan và tiếng Sami. Tại Thụy Điển, tiếng Phần Lan, tiếng Meänkieli, tiếng Jiddisch, tiếng Romani và tiếng Sami có địa vị là các ngôn ngữ thiểu số được công nhận. Gần 80% người Thụy Điển nói tiếng Anh như là ngoại ngữ vì một phần tiếng Anh là ngoại ngữ đầu tiên trong trường học và phần khác là vì tiếng Anh có rất nhiều trong chương trình truyền hình. Đa số học sinh chọn tiếng Đức là ngoại ngữ thứ nhì, nhưng gần đây tiếng Tây Ban Nha đang được ưa chuộng và đã vượt qua tiếng Đức tại một số trường. Thật ra tiếng Đức là ngoại ngữ đầu tiên tại Thụy Điển cho đến năm 1950 cũng như trong phần còn lại của Bắc Âu. Ẩm thực Thụy Điển chủ yếu là món thịt, cá với khoai tây, xuất phát từ những ngày khi người ta cần phải chặt gỗ cả ngày. Bên cạnh đó khoai tây phổ biến, ẩm thực Thụy Điển hiện đại là một mức độ lớn dựa trên các loại bánh mì. Món ăn truyền thống hàng ngày được gọi là husmanskost. Chúng bao gồm: Thịt viên ( köttbullar), món ăn Thụy Điển nổi tiếng trên thế giới. Món này thành phần chính gồm thịt, khoai tây, nước sốt màu nâu và mứt quả ỏng ảnh. Món băm (pytt i panna) bao gồm thịt, hành tây và khoai tây, tất cả thái nhỏ và rán. Củ cải thái lát và một chiên hoặc luộc trứng cả những phụ liệu bắt buộc. Xúp đậu (ärtsoppa) với thịt lợn thái hạt lựu, tiếp theo là món bánh mỏng (crepes). Truyền thống ăn vào thứ Năm từ thời trung cổ khi công có một nửa số ngày nghỉ vì nó là một bữa ăn dễ dàng để chuẩn bị. Một số nhà hàng ăn trưa tại Thụy Điển sẽ phục vụ súp và bánh mỗi thứ năm. Cá trích ngâm (sill), dùng trong các loại nước sốt. Thường được ăn kèm với bánh mì hoặc khoai tây cho bữa ăn trưa mùa hè hoặc như là một khởi đầu. Hầu như bắt buộc ở giữa mùa hè và rất phổ biến cho Giáng sinh. Blodpudding, xúc xích đen làm bằng huyết và bột mỳ. Cắt nó, xào và ăn nó với mứt quả ỏng ảnh. Gravlax, một món khai vị lạnh được biết đến rộng rãi và đánh giá cao do lát mỏng cá hồi ướp muối, đường và thì là. Falukorv, một món xúc xích hun khói từ Falun. Một trong những cách ăn phổ biến nhất của món này là thái lát, chiên và sau đó phục vụ với sốt cà chua và khoai tây nghiền. Thụy Điển có nhiều loại bánh mì hơn hầu hết các nước khác. Nhiều trong số đó là ngũ cốc nguyên hạt hoặc hỗn hợp ngũ cốc, có chứa lúa mì, lúa mạch, yến mạch, nhỏ gọn và giàu chất xơ. Một số ví dụ đáng chú ý là tunnbröd (bánh mì bọc mỏng), knäckebröd (bánh mì cứng - có thể không phải là một kinh nghiệm thú vị, nhưng gần như là luôn có sẵn), và các loại khác nhau của bánh dày dạn. Bánh mì là chủ yếu ăn như bánh mì đơn giản, với những lát mỏng pho mát hoặc thịt nguội. Một số lây lan kỳ lạ hơn là messmör (bơ sữa) và leverpastej (pa tê gan). Tunnbrödrulle, một món ăn thức ăn nhanh, bao gồm một bọc bánh mì với khoai tây nghiền, một con chó nóng và một số loại rau. Kroppkakor bánh bao khoai tây nhồi với thịt lợn thái hạt lựu. Pho mát cứng Ost. Người Thụy Điển ăn rất nhiều pho mát cứng. Trong một thị trường thực phẩm thông thường bạn thường có thể tìm thấy từ 10 đến 20 loại khác nhau của pho mát. Pho mát cứng nổi tiếng nhất của Thụy Điển sẽ được Västerbotten, đặt theo tên của một khu vực ở Thụy Điển.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Gorodovikovsk", "role": "user" }, { "content": "Gorodovikovsk (tiếng Nga: Городовико́вск) là một thị trấn ở nước Cộng hòa Kalmykia, trực thuộc Liên bang Nga. Nó nằm trên sông Bashantenon, cách thành phố Elista khoảng 240 km về phía tây. Thị trấn được thành lập vào năm 1872, khi đó mang tên Bashanta. Đến năm 1971, nó được đổi tên thành Gorodovikovsk để vinh danh Oka Gorodovikov (xem bên dưới). Theo cuộc điều tra dân số năm 2010, nơi này có 9.565 cư dân. 46.085094926888246Bến xe Gorodovikovsk1 Bến xe Gorodovikovsk (Автовокзал Городовиковск). Xe buýt sẽ khởi hành từ Makhachkala (19:42 hàng ngày) và Rostov trên sông Đông (02:44 hàng ngày) để đến Gorodovikovsk sau đó vài giờ. Bạn có thể đi ô tô từ Elista đến Gorodovikovsk trên tuyến đường P-216. Hành trình sẽ mất 3 giờ 8 phút nếu tình hình giao thông đủ thuận tiện. Xe buýt là phương tiện đi lại phổ biến trong thị trấn, với nhiều điểm dừng nằm trên trục đường chính Sovetskaya. 46.078150944970815Tu viện Phật giáo Je Tsongkhapa1 Tu viện Phật giáo Je Tsongkhapa, 9-11 đường Pobedy, ☎ +7 964 942-84-85. 46.08282Tượng đài Lenin2 Tượng đài Lenin (Памятник Ленину), trên đường Sovetskaya. 46.08308Tượng đài Oka Gorodovikov3 Tượng đài Oka Gorodovikov, trên đường Sovetskaya. Oka Ivanovich Gorodovikov (1879–1960) là một tướng lĩnh quân sự được trao giải thưởng Anh hùng Liên Xô. 46.08071Bảo tàng Lịch sử Địa phương4 Bảo tàng Lịch sử Địa phương (Краеведческий музей), 13 đường Lenin. 46.08535Đài tưởng niệm Hy sinh5 Đài tưởng niệm Hy sinh (Мемориал павшим), trên đường Budonnogo. 46.08243Nhà thờ Tsarevich Aleksei6 Nhà thờ Tsarevich Aleksei (Церковь Цесаревича Алексея), 11A đường Salovaya. 46.0832Rạp chiếu phim Komsomolets1 Rạp chiếu phim Komsomolets (Кинотеатр \"Комсомолец\"), 33 đường Sovetskaya. 46.08165Nhà văn hóa2 Nhà văn hóa (Дом культуры), trên đường Lenin. Bạn có thể theo dõi các tiết mục văn nghệ của thị trấn tại đây. 46.08242Thư viện huyện3 Thư viện huyện (Районная библиотека), 11 đường Sadovaya. Có một phòng đọc sách dành riêng cho trẻ em ở gần đó. 46.08213Sân vận động Kosmos4 Sân vận động Kosmos (Стадион \"Космос\"), trên đường Lenin. 46.08337402348606Cửa hàng Pokupochka1 Cửa hàng Pokupochka, 55 đường Sovetskaya, ☎ +7 800 200-95-05. 46.08402865961794Siêu thị Magnit2 Siêu thị Magnit, 98 đường Sovetskaya, ☎ +7 800 200-90-02. 46.08344830147121Siêu thị Pyaterochka3 Siêu thị Pyaterochka, 31A đường Sovetskaya. 46.087823769149345Cửa hàng Afrodita Produkty4 Cửa hàng Afrodita Produkty, trên đường Komsomol'skiy. 46.083052081978515Cửa hàng Megafon5 Cửa hàng Megafon, 27B đường Sovetskaya, ☎ +7 800 550-05-00. Thứ 2 đến thứ 7: 08:00–17:00. Chủ nhật: 09:00–17:00. 46.08544086176694Cửa hàng Terminal oplaty QIWI6 Cửa hàng Terminal oplaty QIWI, 31A đường Zapadnyy. 08:00–18:00 hàng ngày. 46.084068594675315Nhà hàng Beer house1 Nhà hàng Beer house, 106 đường Sovetskaya. 46.08415779767848Nhà hàng Bro burger2 Nhà hàng Bro burger, 88 đường Sovetskaya. 46.076550163913566Nhà hàng Lakomka3 Nhà hàng Lakomka (nằm ở phía nam thành phố). 46.084873095153135Quán cà phê Bistro1 Quán cà phê Bistro, ☎ +7 961 540-94-04. 08:30–19:00 hàng ngày. 46.08524519638046Quán cà phê Rash2 Quán cà phê Rash, 29B đường Zapadnyy. 46.0847245372826Quán cà phê Veselyy El'3 Quán cà phê Veselyy El', 1 đường Budennogo. 46.08102217513901Khách sạn Gorodovikovsk1 Khách sạn Gorodovikovsk (cách tu viện Je Tsongkhapa khoảng 412 m về phía đông bắc), ☎ +7 905 400-13-85. 46.12657352156848Khách sạn Koperativ2 Khách sạn Koperativ, 14 đường Kolkhoznaya, ☎ +7 961 321-57-88. 46.08431458806481Hiệu thuốc thú y1 Hiệu thuốc thú y, 90 đường Sovetskaya, ☎ +7 937 196-62-82. Thứ 2 đến thứ 6: 08:00–18:00. Thứ 7: 08:00–16:00 (đóng cửa vào Chủ nhật). 46.08239395281116Bệnh viện thị trấn2 Bệnh viện thị trấn (cách chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp Nga khoảng 200 m về phía đông nam). 46.0850900435679Hiệu thuốc số 243 Hiệu thuốc số 24, 29 đường Zapadnyy, ☎ +7 961 844-43-03. 46.084914642756Hiệu thuốc Aprel'4 Hiệu thuốc Aprel', 1 đường Budennogo, ☎ +7 800 200-90-01. 08:00–17:00 hàng ngày. Salsk, một đô thị thuộc tỉnh Rostov nằm cách đó 55 km về phía tây bắc Stavropol, cách đó 119 km về phía nam", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Calgary", "role": "user" }, { "content": "Calgary là một thành phố phía nam của tỉnh Alberta, Canada. Đây là thành phố lớn nhất Alberta và lớn thứ ba của Canada tính theo dân số. Vùng đô thị Calgary bao gồm Thành phố Calgary là vùng đô thị lớn thứ năm của Canada. Những người nói tiếng Anh dùng từ \"Calgarian\" để chỉ cư dân Calgary. Thành phố Calgary có địa hình đồi núi, cao nguyên, nằm cách dãy Thạch Sơn (Rockies) của Canada khoảng 80 km. Thành phố Calgary nổi tiếng ở Canada về các môn thể thao mùa đông và các tour du lịch sinh thái với một số vùng nghỉ mát gần thành phố. Năm 1988, Calgary đã tổ chức thành công Thế vận hội Mùa đông, trở thành thành phố đầu tiên ở Canada giữ cương vị chủ nhà của đại hội thể thao này. Nhân dịp này, một sân trượt băng tốc độ cao đã được xây dựng trong khuôn viên Đại học tổng hợp Calgary. Đây được xem là sân trượt băng trong nhà nhanh nhất thế giới. Thành phố Calgary có rất nhiều lễ hội thường niên như Calgary Stampede (được mệnh danh là \"cuộc trình diễn ngoài trời lớn nhất thế giới\" - \"the greatest outdoor show on Earth\"), Lễ hội âm nhạc dân gian (Folk Music Festival), Lễ hội Tử đinh hương (Lilac Festival), Liên hoan những cây bút quốc tế Banff-Calgary (Banff-Calgary International Writers Festival), Carifest (lễ hội Caribe lớn thứ tư ở Canada). Vào năm 2007, Tạp chí Forbes công bố danh sách khảo sát Mercer về các thành phố sạch nhất trên thế giới, trong đó Calgary được xếp hạng nhất. Nền kinh tế của Calgary chủ yếu tập trung vào ngành công nghiệp dầu khí. Ngoài ra thì các ngành nông nghiệp, du lịch, và các ngành công nghiệp công nghệ cao cũng đóng góp quan trọng vào sự phát triển kinh tế nhanh chóng của thành phố.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Kon Tum", "role": "user" }, { "content": "Kon Tum là thành phố thuộc tỉnh Kon Tum, Việt Nam. Sân bay Pleiku ở Pleiku với cã tuyến bay Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh, Đà Nẵng. Đến Kon Tum, mọi người nên lựa chọn đi xe khách giường nằm. Còn đi lại ở đây bạn nên lựa chọn phương tiện là dịch vụ thuê xe máy tại Kon Tum giá rẻ để tiết kiệm chi phí. Kon Tum có rất nhiều điểm vui chơi tham quan hấp dẫn. Để khám phá hết vùng đất cao nguyên này bạn cũng nên dành ra cho mình vài ngày liền. Để biết thêm những điểm hấp dẫn, thời điểm nên đi thì tham khảo bài viết về kinh nghiệm du lịch Kon Tom này nhé.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Dikhil", "role": "user" }, { "content": "Dikhil là một thị trấn ở vùng Dikhil, miền tây Djibouti. Nó nằm cách thủ đô Djibouti khoảng 122 km về phía tây nam. Dikhil nằm trên độ cao 507 m so với mực nước biển và có khí hậu bán khô hạn. Theo thống kê năm 2009, thị trấn có 24.886 người (chủ yếu thuộc các dân tộc Afar và Somali). 11.097222Sân bay Dikhil1 Sân bay Dikhil (ICAO: HDDK) (nằm cách trung tâm thị trấn khoảng 2 km về phía tây nam). Sân bay có một đường băng trải nhựa dài 1759 m, trên độ cao khoảng 463 m so với mực nước biển. Bạn có thể lái ô tô từ Yoboki (1 giờ 36 phút), Tadjoura (3 giờ 1 phút), Arta (1 giờ 35 phút) hoặc Ali Sabieh (1 giờ 8 phút). 11.108251537132194Nhà thờ Hồi giáo Dikhil1 Nhà thờ Hồi giáo Dikhil (Mosquée de Dikhil) (từ nhà hàng Centre Ville, đi thêm khoảng 231 m nữa về phía đông). Đây là công trình tôn giáo lớn nhất của thị trấn. 11.102047408769032Vườn bách thảo thị trấn2 Vườn bách thảo thị trấn (Jardin botanique de la ville), ☎ +253 27 42 01 64. Có nhiều loài cây đặc trưng của khu vực. 11.104146315595662Nhà thờ Hồi giáo Bilal3 Nhà thờ Hồi giáo Bilal (Mosquée Bilal). 11.18337174078691Hồ Abhe4 Hồ Abhe (còn được gọi là hồ Abbe) (nằm ở phía tây thị trấn). Đây là một hồ nước mặn lớn trên biên giới giữa Djibouti và Ethiopia. Vùng này được biết đến với loài chim hồng hạc độc đáo. Khu vực xung quanh có khí hậu nóng và khô. 11.090833Handoga5 Handoga (cách thị trấn 14 km về phía tây, gần tuyến quốc lộ số 6). Đây là một địa điểm khảo cổ. Trong cuộc khám phá đầu tiên vào năm 1970, các nhà khảo cổ học đã phát hiện ra nền móng của những ngôi nhà bằng đá với niên đại cách đây 5000 năm. Họ cũng khai quật được một bộ xương voi rất lớn. 11.107606245649418Asa Koma6 Asa Koma (cách thị trấn khoảng 32 km). Tên gọi của nơi này có nghĩa là \"ngọn đồi đỏ\" trong tiếng địa phương. Những hiện vật tại đây có niên đại từ thiên niên kỷ thứ 2 trước Công nguyên. 11.065047202887396Leo núi, đi bộ đường dài và đạp xe địa hình1 Leo núi, đi bộ đường dài và đạp xe địa hình (trên đỉnh Koulâmalé, cách trung tâm thị trấn 18 km về phía đông nam). 11.10871999101761Cửa hàng Cher OSMAN1 Cửa hàng Cher OSMAN. Bán nhiều loại áp phích. 11.108412094946335Khu chợ trung tâm2 Khu chợ trung tâm. 07:00–12:00 hàng ngày. Bán xoong chảo, quần áo, giày dép, mũ nón, thực phẩm và các mặt hàng tiêu dùng khác. 11.107019781512435Cửa hàng Abdillahi Saïd boutique3 Cửa hàng Abdillahi Saïd boutique (nằm gần khách sạn La Palmeraie), ☎ +253 27 42 01 80. 11.106960287863522Nhà hàng Boutique okar abdillahi Saïd1 Nhà hàng Boutique okar abdillahi Saïd, ☎ +253 27 42 01 80. 11.10875528914203Nhà hàng Centre Ville2 Nhà hàng Centre Ville (từ cửa hàng Cher OSMAN, đi thêm khoảng 50 m nữa về phía nam). 11.11554320242631Nhà hàng Foufou Ethio Fast Food3 Nhà hàng Foufou Ethio Fast Food, ☎ +253 77 82 88 52. Phục vụ đồ ăn Ethiopia. 11.107041834628644Nhà hàng Lucy4 Nhà hàng Lucy. 06:00–23:00 hàng ngày. Dikhil không có quán cà phê, quán rượu hay quầy giải khát nào nên bạn cần tự mang theo đồ uống. 11.107080237885542Khách sạn La Palmeraie1 Khách sạn La Palmeraie (nằm ven tuyến đường quốc lộ số 1), ☎ +253 27 42 01 64. Một khách sạn nhỏ nhưng có đầy đủ tiện nghi. Nhân viên tại đây có phục vụ bữa sáng hàng ngày. Giá nhận phòng không quá đắt đỏ. 11.137352004240457Khách sạn Boul Hotel Konteli2 Khách sạn Boul Hotel Konteli (nằm cách trung tâm thị trấn khoảng 11 km về phía tây bắc). 11.105296673240883Bệnh viện Dikhil1 Bệnh viện Dikhil (từ trường Cao đẳng Dikhil, đi thêm 151 m nữa về phía bắc), ☎ +253 27 42 00 08. 11.105471522429161Bệnh viện A Moulou2 Bệnh viện A Moulou (nằm gần tuyến đường quốc lộ 1), ☎ +253 77 15 22 68. Ali Sabieh, thành phố lớn thứ hai của Djibouti. Hành trình sẽ mất khoảng 58 phút. Thị trấn nhỏ Yoboki với vườn quốc gia cùng tên. Obock, một thị trấn cảng nhỏ ở phía đông bắc đất nước, gần biên giới với Eritrea.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Tục ngữ", "role": "user" }, { "content": "Trong văn hóa phương Tây thì tục ngữ (tiếng Latin: proverbium) là những câu nói đơn giản và cụ thể phổ biến được biết và lặp đi lặp lại, thể hiện sự thật, dựa trên cảm giác thông thường hoặc kinh nghiệm thực tế của nhân loại. Tục ngữ thường mang ý nghĩa ẩn dụ. Một câu tục ngữ mô tả một quy tắc ứng xử cơ bản cũng có thể được biết đến như là một câu châm ngôn. Nếu một câu tục ngữ được phân biệt bằng cách diễn đạt câu pháp đặc biệt tốt, tục ngữ này có thể được biết đến như là một câu cách ngôn. Tục ngữ thường được vay mượn từ các ngôn ngữ và những nền văn hoá tương đồng, và đôi khi đi truyền đến các thế hệ hiện tại thông qua nhiều ngôn ngữ. Cuốn sách Kinh Thánh (Sách Tục Ngữ) và văn học Trung Cổ Latin đã đóng một vai trò quan trọng đáng kể trong việc phổ biến và quảng bá tục ngữ trên khắp châu Âu, mặc dù hầu hết các nền văn hoá đều có những tục ngữ mang bản sắc riêng. Trong văn hóa Việt Nam thì tục ngữ là thể loại văn học dân gian nhằm đúc kết kinh nghiệm, tri thức của nhân dân dưới hình thức những câu nói ngắn gọn, súc tích, có nhịp điệu, dễ nhớ, dễ truyền. Trang này có trích dẫn về những câu tục ngữ chung. Đối với các câu tục ngữ cụ thể của những nền văn hóa khác nhau, hãy tìm bài viết có liên quan, và các danh sách sau đây: Sách Tục Ngữ Tục ngữ tiếng Anh Tục ngữ Do Thái Tục ngữ Hán Việt Thành ngữ Việt Nam Tục ngữ Việt Nam Ca dao Việt Nam Những câu tục ngữ là những câu nói ngắn gọn rút ra từ kinh nghiệm của sự lâu dài và sự khôn ngoan. Miguel de Cervantes, Don Quixote de la Mancha (1605-1615). No hay refran que no sea verdadero. Không có câu tục ngữ nào mà không đúng. Miguel de Cervantes, Don Quixote de la Mancha (1605-1615). [Một câu tục ngữ] là một trí tuệ của một người, và là sự khôn ngoan của mọi người. John Russell, Ghi chú James Mackintoshvào tháng Mười 6, 1830, được báo cáo trong cuốn hồi ký sau cái chết của ông, Memoirs of the Life of the Right Honourable Sir James Mackintosh, Tập 2 (1836), p. 472 Những câu tục ngữ vô giá trị. James Thomson, The Castle of Indolence (1748), Canto 1, Stanza 50. Những câu trích dẫn có trong Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations (1922), trang 638-39. Biết mình biết ta.—Solon. Xem xét sự kết thúc.—Chilo. Biết cơ hội của mình.—Pittacus. Đa số đàn ông đều xấu.—Bias. Không có gì là bất khả thi đối với ngành công nghiệp.—Periander. Tránh dư thừa.—Cleobulus. Sự bảo đảm là tiền thân của sự hủy hoại.—Thales. Các tác phẩm của bảy người đàn ông khôn ngoan của Hy Lạp. Đã được ghi chép trong những ngày sau đó trong Đền thờ Delphian. Sự thiên tài, sự dí dỏm, và cái tinh thần của một dân tộc được phát hiện trong các câu tục ngữ của họ. Francis Bacon. Những câu tục ngữ giống như là những cuốn sách thánh của mỗi dân tộc, là nơi ẩn náu của các trực giác. Ralph Waldo Emerson, Compensation.", "role": "assistant" } ]
[ { "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant. Give it a title and your task is to honestly answer information from encyclopedic knowledge.", "role": "system" }, { "content": "Câu đối giao hữu trong Cơ quan đoàn thể và những tổ chức Phi chính phủ", "role": "user" }, { "content": "Tục xưa ở Xứ Nghệ, trong ngày rước dâu, dân làng bên nhà gái thường cử người đem một cái đẳng đặt ngang đường vào làng, bên trên bày trầu cau và rượu mừng chú rể. Khi nhà trai tới gặp cái đẳng thì thường phải cho tiền người đón đẳng mới được đi qua. Gọi là tục “đón đẳng”. Xứ Nghệ là vùng đất nổi tiếng chữ nghĩa, nhà gái cắc cớ muốn thử thách nhà trai, không thực hiện tục “đón đẳng” bằng trầu cau, vòi tiền đám rước, mà giăng giây điều ngang đường treo một vế đối. Gặp trường hợp này, nhà trai phải cử người ra viết được vế đáp thì mới được đi tiếp để rước dâu. Ở Hội Thống (Nghi Xuân) còn lưu truyền giai thoại có đoàn đi đón dâu thì bị nhà gái treo một cái sáo mành đề vế đối: “Vườn cả ao liền, ruộng sâu trâu đực thiến” Nhà trai cử người ra đối, hiềm nỗi nắng gắt chẳng nghĩ ngợi được gì, mới phát khùng cự nự “Trai lành đi hỏi vợ lại bảo thiến? coi thường người ta quá, thôi không đối nữa!”. Hiềm nỗi “không đối nữa” thì cả đoàn rước dâu cũng không đi tiếp được nữa. May thay, có anh đồ nho đi đằng sau đám rước, thấy nhà trai bí bách, bèn lẳng lặng tiến lên cầm bút đề: “Cơi vàng điếu khảm, đàng nhựa ngựa dong cương” Bên Nam Đàn có câu chuyện: đám rước dâu từ làng Trung Cần tới làng Dương Liễu. Lúc đi qua trên đê, nhà gái cho người xướng vế đối: “Gái Dương Liễu, đi chợ Liễu, mặt hoa mày liễu, trông đẹp như tiên” Trong đám rước dàng trai lập tức có người ứng khẩu: “Trai Nam Hoa, đỗ Thám Hoa, áo gấm thêu hoa, ăn nhờ lộc thánh” Sinh hoạt hò đối đáp nam nữ ở Bình Trị Thiên được thể hiện trong lao động tập thể, trong các hình thức giải trí vui chơi, và ngay trong các ngày hội lễ, mặc dù tính chất trang nghiêm, nhưng không vì thế mà hò đối đáp không được sử dụng. Mở đầu loại hò này là lời thách hò, mời đối thủ, tiếp đến là các tay hò đối đáp các điển cũ, tích xưa, hoặc các hiện tượng đang xảy ra trong xã hội đương thời, dưới đây là cuộc hò của lối hò giã gạo được tổ chức tại hội chợ Huế năm 1939. Gái: Đêm hăm lăm tháng hai năm Mão, Quanh trường giã gạo giữa chốn ba quân. Bạn mày râu ai giỏi quốc văn, Về đây tranh giải với bạn thoa quần thử chơi Trai: Gái Tây Thi chẳng ai bì bên nước Việt, Gái Văn Khương lại ở bên nước Tề. Nực cười cô gái nhà quê, Đến đây có dám trổ nghề văn chương Hình thức hò đối đáp nam nữ cũng có mặt trong ngày “hội cầu mùa” tại làng Hà (xã Bảo Ninh - Bình Trị Thiên) trong ngày hội, dân làng Hà tổ chức “Hò khoan chèo cạn” và múa bông. Nội dung chủ yếu của các câu “hò khoan chèo cạn” là ca ngợi công đức của cá ông voi, nhưng xen kẽ có nhiều câu đề cập đến quê hương đất nước, phô diễn tâm tư tình cảm của người dân. Đoàn hát múa “hò khoan chèo cạn” toàn là nữ, xinh đẹp, chưa chồng xếp thành hai hàng đối nhau. Hai người hò cái, một nam một nữ (không kể đã có vợ hay chồng) cầm cặp sênh giữ nhịp, điều khiển. Tính chất trữ tình trong hát hội “hò khoan chèo cạn” được thể hiện qua câu hò đối đáp nhau giữa hai người hò cái nam và hò cái nữ, liên tục cho đến khi kết thúc buổi trình diễn. Nữ: Em lên lưng voi em hỏi cái đường vạn tượng, Tay em lại dắt dê hỏi chốn lan dương. Đố anh mà đối đặng em cho soi gương vàng. Nam: Dây bí ngô trèo trên cây trụ tàu, Cờ thượng mã phất sau đuôi ngựa. Anh đối đặng rồi lật ngửa gương ra. Trong các câu đối đáp trên các từ cùng nghĩa khác âm được sử dụng là: voi-tượng; dê-dương; ngô-tàu; mã-ngựa. Nữ: Quan Thừa Thiên thì mang áo địa ,Lính đông Hải đội nón dầu sơn. Trai nam nhi đối đặng, thiếp xin Kết nghĩa tấn tần ngàn năm. Nam: Gái nước Nam buôn hàng thuốc Bắc, Trai Đông sàng cảm động miền Tây, Anh đã đối đặng, em rày tính sao. Hai câu hò trên đối nghĩa ở các từ: Thiên - địa; Hải - sơn; Nam - Bắc; Đông - Tây. Nữ: Liệu mà đát đặng thì đan, Chứ đừng có gầy ra mà bỏ đó thế gian chê cười Chàng trai Bình Trị Thiên đã dùng những tiếng nhà nghề rất hóm hỉnh mà ngắn gọn: Anh đây đan cũng giỏi mà đát cũng tài, Lận thì nhún trên nhún xuống, nứt thì chui ngoài chui vô Đất Thăng Bình vốn từng là kinh đô của người Chăm: “năm 875 khi người Chăm chuyển đô từ Virapura-vùng đất nam Champa ra vùng đất phía bắc, họ đã định đô tại đây với tên kinh đô mới là Inđrapura. TƯƠNG truyền, thời trước, cứ vào những đêm trăng thanh, gió mát, lúc mùa màng rảnh rỗi, ở trước đình làng, nam thanh niên nữ tú lại tụ tập hát hò khoan. Hát để chọc ghẹo nhau, thử tài nhau... Cũng từ những buổi hát hò khoan đáng nhớ ấy, nhiều đôi trai tài, gái sắc đã mến nhau, nên duyên vợ chồng. Đáng chú ý, xung quanh chuyện hát hò khoan ở Bình Nam (Thăng Bình) có một số câu chuyện kể khá thú vị, hấp dẫn. Hồi nửa đầu thế kỷ XX, thanh niên Bình Nam thường qua làm quen với nhóm nữ làng Trà Sơn. Cứ chiều tối, họ rủ nhau năm, ba người băng qua một ngọn núi cũng có tên Trà Sơn để đến làng Trà Sơn. Trong quá trình giao du, họ thường lấy hò khoan để làm quen nhau, chọc ghẹo nhau, rồi kín đáo... tỏ tình nhau. Một lần nọ, không biết ai bày biểu thế nào, trong một đêm hát hò khoan đối đáp, có một cô gái ở Trà Sơn ra câu đố khá độc: “Hò... ơi!/ Chớ trai Trà Sơn gánh củi Trà Sơn/ Sơn sơn xuất anh hùng hào kiệt/ Anh đối đặng rày nhật nguyệt giao cho/ Hố hợi là hò khoan...”. Xưa, chữ Hán hãy còn phổ biến trong tầng lớp nho học. Người có học, học giỏi hay dùng chữ Hán, sử dụng điển tích để đàm đạo, trò chuyện lẫn nhau. Thế cho nên, tiếng Hán cũng len vào... hò khoan đối đáp (còn gọi là hát kiến tại). Trong tiếng Hán, hai chữ “sơn” viết chồng lên nhau thành ra chữ “xuất”. Cho nên, mới có câu “Sơn sơn xuất anh hùng hào kiệt”. Câu hát đố khó là khó chỗ đó. Nó bắt người giải phải tìm ra chữ nào tương tự để đối lại. Mà, đối được, con gái Trà Sơn mới “...rày nhật nguyệt giao cho”, nghĩa là chấp nhận làm quen với trai xã Bình Nam. Nhưng đối được rõ ràng không phải là chuyện dễ. Dĩ nhiên, đám thanh niên Bình Nam bị bất ngờ,không giải được, hậm hực ra về. Đã thua, họ tức lắm. Mà thua “mưu” con gái thì ra thể thống gì, ăn nói làm sao, rồi... tán tỉnh sao được? Thế nên họ quyết chí “phục hận”. Nói đúng hơn, họ phải nhờ “quân sư” là người học giỏi, thành thạo hát đối đáp, giỏi chơi chữ, để giúp đỡ. Đó là ông thầy Bảy, thầy dạy chữ Hán trong làng. Tối hôm sau, họ rước thầy đến làng Trà Sơn để thầy mách nước. Y như rằng, mấy cô gái kia hát lại câu cũ. Nghe xong, thầy ghé tai nói nhỏ với đám thanh niên Bình Nam. Nghe xong, một anh thanh niên Bình Nam hát hay nhất mới đứng lên cất giọng: “Hò... ơi!/ Gái nguyệt ba dạo chơi ba nguyệt/ Nguyệt nguyệt bằng quỷ khóc thần sầu/ Anh mà đối đặng thì thiếp làm dâu nhà chàng/ Hố hợi là hò khoan”. Câu đối quá hay. Khi anh thanh niên hát vừa xong, mọi người vỗ tay rầm rầm. Thì ra, để đối lại câu “Sơn sơn xuất anh hùng hào kiệt”, ông thầy Bảy liền ứng câu “Nguyệt nguyệt bằng quỷ khóc thần sầu”. Trong chữ Hán, hai chữ nguyệt viết liền kề nhau thành ra chữ bằng. Bằng ở đây có nghĩa là bằng hữu. Có thể nói, câu đối lại khá hoàn chỉnh. Đám trai làng hỉ hả vì đối được vế đối của con gái làng Trà Sơn. Nhờ đối được mà họ giữ được thể diện và các “nường” mới chịu kết giao. Từ giai thoại đối đáp này chúng ta liên tưởng đến câu đối của Hồ Xuân Hương và Dương Trí Tản, cũng theo lối bẻ chữ tương tự. Ca dao về tình yêu lứa đôi của các chàng trai, cô gái miền biển hay miền đồi cũng đều chứa chan cảm xúc yêu thương, khát khao hạnh phúc, niềm tin sắt son vào lòng chung thủy, nghĩa đá vàng. :Với cô gái vùng Đông thì: Thương anh ruột sát liền da, Mà anh không biết tưởng là đói cơm Với chàng trai vùng Tây thì: Hoa thơm xuống đất cũng thơm, Em giòn áo rách, đói cơm cũng giòn Miền đồng bằng sông Cửu long, vào mùa cấy các thợ cấy nam nữ vừa làm việc vừa vui đùa qua chuyện tiếu lâm, hoặc qua những câu hò đối đáp giữa hai nhóm nam nữ. Có lần phe nam hát: Thấy em gò má ửng hồng, phải chi em đừng mắc cở thì anh bồng em hun. Phe nữ bốp chát luôn: Em là cục cứt trôi sông, anh là con chó ngồi trông trên bờ Hò mí hay hò mép là hò đối đáp, thách thức, dòng do xuôi ngược, nói lái úp mở nói lên cái ẩn dụ của mình, miễn xuống câu ăn vận, đúng điệu là được. Đằng trai lại hát: Nước Tân Ba chảy ra Trà Cú, em cấy khum lòi vú anh muốn hun Phe nữ đáp: Phú Điền có chị Tám Hai, thuyền quyên hò mí đối trai anh hùng Tân Ba, Trà Cú, Phú Điền là những địa danh ở vùng đồng bằng Cữu Long. Mới đọc câu chót ít ai để ý đến tiếng lái vì gái thuyền quyên mà đối \"trai anh hùng\" thì rất là thuận tai và thuận nghĩa. Nhưng \"đối trai\" nói lái là đái trôi, vừa có nghĩa đen rõ ràng, khỏi giải thích, vừa có nghĩa bóng là phe nữ có cách hò thắng phe nam một cách dễ dàng. Giai thoại khác cũng ở Miền Tây Nam Bộ: Đằng trai ra: Xứ Thủ Đức năm canh thức đủ, kẻ cơ thần trở lại Cần Thơ! Tương tư hồn mộng dật dờ, đành nào em nỡ buông lờ quên nơm? Đằng gái đối: Người Chợ Thủ chuyên nghề thủ chợ, dân hiền ta về xứ Hà Tiên! Bề nào cũng mặt thuyền quyên, thương ai để bụng, chính chuyên phận mình! Đối đáp theo phép chơi chữ: Bên gái ra: Mấy lời trỏ trẻ trây tra, nỉ non duyên trước dần dà tình sau (câu này ý nói: mấy lời non nớt bây ba để tì tê tâm sự cùng nhau rồi sau này sẽ tiến tới tình ngãi với nhau. Nhưng chỗ làm người ta khó đối nhất là tiếng trẻ, tra, non, dà cùng những tiếng đi cặp đôi với nó) Bên trai đối: Đừng còn láo lớn tăm tiu, tỉ to chuyện vắn đìu hiu tình dài (Ở đây cũng có các chữ: Lớn đối với Tiu, Vắn đối với Dài) Đằng gái lại ra: Mấy phen tri kỷ biết mình, trăng nhâm gác ngõ, gà canh gáy dần (Trước hết hãy nói về một chữ kỷ ở nửa trên câu ví. Cùng một âm mà ở trong câu này chữ kỷ đã biến thành ba chữ và ba nghĩa khác nhau. Kỷ là mấy, kỷ là mình, lại còn chữ kỷ thuộc về bộ can chi để cùng đi luôn một chuỗi với nửa dưới câu ví: nhâm, ngọ, canh, dần) Đằng trai lại đối: Chưa khi hương vị ngát nồng, bóng dần trước dậu sao đông láy đoài (Chữ vị trong câu này cũng gánh đủ ba nghĩa như chữ kỷ của câu ví trên. Vị là chưa, vị là hương (mùi), lại còn chữ vị trong bộ can chi để cùng một chuỗi với dần dậu, đồng, đoài. Mà ý nghĩa của câu ví cũng đã họa lại cùng nhau rất chỉnh) Câu đối nói lái mà đôi trai gái khéo léo gởi gắm tình cảm cho nhau: Trước hết, người con gái thố lộ: Cam sành nhỏ lá thanh ương, ngọt mật thanh đường nhắm lớ, bớ anh! Cảm thương vì “thương anh” mà “nhớ lắm” của nàng nên chàng hứa hẹn: Thanh ương là tuổi mong chờ, một mai nhái lặn chà quơ, quơ chà (Có nghĩa: Qua muốn “nhắn lại” với bậu là nếu “thương anh” mà bậu “chờ qua” thì “qua chờ” bậu) Trong một lễ hội dân gian, bên gái có lời hát như sau: vế ra: \"Hò hơ... Con cá đối nằm trên cối đá, con mèo đuôi cụt nằm mút đuôi kèo. Anh mà đối đặng... ơ.. ờ Hò hơ...Anh mà đối đặng, dẫu nghèo em cũng ưng\". Chàng trai đối lại: \"Hò hơ... Chim mỏ kiến(g) đậu trên miếng cỏ, chú chim vàng lông đáp dựa vồng lang. Anh đà đối đặng ơ... ờ Hò hơ...Anh đà đối đặng, hỏi nàng có ưng chưa?\" Bản thân các câu đối của cả hai vế trên nó đã là câu đối hoàn chỉnh, được đôi trai tài gái sắc gộp lại làm câu hò đối đáp giao duyên Bên gái lại xướng: vế ra: Bánh cả thúng răng gọi là bánh ít, trầu cả khay răng gọi trầu không? Muốn cho cầm sắt hợp đồng, trai nam nhơn đối đặng mới thỏa lòng nữ nhi? Đằng trai đối lại: Con cá chưa tra răng gọi con cá móm, cá nằm giữa chợ răng gọi cá thu? Trai nam nhơn đối đặng, nàng phải chịu làm du cả đời! Đằng trai có lời đối khác: Chuối không đi Tây răng gọi là chuối sứ, cây không biết chữ răng gọi cây thông? Trai nam nhơn đối đặng, mau theo chồng về ngay! “Cả thúng”, “cả khay” (nhiều), trái với “ít”, “không (có)” trong bánh ít, trầu không; “chưa tra” (chưa già: trẻ; trẻ thì không móm miệng”), “nằm giữa chợ” thì ai cũng thấy trái với “thu” (thu lại giấu đi). “Không biết chữ” (dốt), trái nghĩa với “thông”, trong cây thông Bên gái tiếp tục xướng: vế ra: Cây săng trên rừng không ai kêu mà cây săng dạ, cây mít dưới khe không ai kiện mà cây mít nài? Trai nam nhi anh đối được, hẹn ngày mai em về? Đằng trai tiếp tục đối: Cái phên trước nhà không ai mời sao gọi là phên cáo, cái giại sau hè không ai gọi răng cái giại thưa? Trai nam nhi đối được, xin đưa em về. Các cặp y -> Y (do y mà dẫn tới Y): kêu (gọi) -> dạ, kiện -> nài, mời -> cáo, gọi -> thưa Bên gái vẫn chưa chịu thua: vế ra: Nước không chân sao gọi là nước đứng; cá không giò sao gọi là cá leo? Anh mà đáp trúng, em thả chèo đợi anh? đằng trai cũng chẳng phải tay vừa: Ghe không tay sao kêu ghe vạch; Bánh không cẳng, sao gọi bánh bò? Anh đà đáp trúng, nói ngay giờ em nghe! Câu đối của độc giả chúc Tết: Tự Lực văn đoàn là một câu lạc bộ viết văn do Nguyễn Tường Tam vào năm 1934 (tuần báo Phong Hóa số 87). Cơ quan ngôn luận của Tự Lực văn đoàn là tuần báo Phong Hóa, ngoài ra, còn có nhà xuất bản Đời Nay. Ban đầu, bút nhóm chỉ có 6 thành viên, gồm: Nguyễn Tường Tam (còn gọi Nhất Linh), Khái Hưng, Hoàng Đạo, Thế Lữ, Thạch Lam, Tú Mỡ. Về sau, kết nạp thêm Xuân Diệu. Bên cạnh đó còn có những cộng sự viên và các họa sĩ. Năm 1934, một độc giả ở Hải Dương đã làm đôi câu đối chúc tết nhóm Tự Lực Văn Đoàn như sau: Xuân sang, kể chuyện “đào hoa”, Khái Hưng ru “Hồn bướm vào cõi tiên”, chợt nghĩ đến “Nửa chừng xuân” mà đã lo quãng “Đời mưa gió” Tết đến, đọc văn “Thơ mới”, Thế Lữ ngắm “Đêm trăng ở hang Văn Dú” mới tưởng tới “Lưỡi tầm sét” rồi thấy sợ con “Đường thiên lôi” Khái Hưng và Thế Lữ là 2 cây bút chủ chốt trong tổ chức này. Câu đối Tết của Văn Gia Khái Hưng Trần Khánh Giư (1896 - 1947): Khái Hưng tên thật là Trần Khánh Giư. Bút danh Khái Hưng của ông được ghép từ các chữ cái của tên Khánh Giư. Ông xuất thân trong một gia đình quan lại ở xã Cổ Am, huyện Vĩnh Bảo, Hải Dương, nay thuộc Hải Phòng. Năm 1947, Khái Hưng bị Việt Minh bắt giam tại Liên Khu 3 (Lạc Quần, Trực Ninh) rồi đem xử tử hình ở bến đò Cựa Gà, phủ Xuân Trường, tỉnh Nam Định. Sinh thời ông từng có câu đối tết như sau: Bốn nghìn lần: xuân hạ thu đông vạn vật loanh quanh vòng lẩn quẩn Ba ngày tết: xôi dê rượu thịt muôn dân hì hục chén no nê vế ra: Cao thiên thấp địa, nhất nước đa bang, nam hạ bắc chinh, đông phá tây phục, thiên hạ đệ nhất bang vế đối 1: Tình thâm nghĩa trọng, nhất thủ đa ngư , nam hoan bắc ái, đông thê tây thiếp, thiên hạ đệ phong lưu vế đối 2: Thâm hải cao thiên, nhất quốc đa hội, nam tàn bắc lụi, đông thua tây bại, thiên hạ đệ bét hội vế đối 3: Cận hoa viễn nguyệt, nhị địa nhất đàn, cầm ngân kỳ xuất, thi tỏ họa lưu, tuyệt thế vô song đàn vế đối 4: Cao đài thấp địa, nhất đài đa nhân, nam chinh nữ phạt, trẻ cương già cường, tàng thư đệ nhất đài vế đối 5: Chí lớn sức mọn, nhất thân đa nghệ, văn viết thơ vịnh, đàn chơi tranh vẽ, thư viện đệ nhất cuồng vế đối 6: Hữu thực vô danh, nhất viện tàng đoàn, nam tiêu bắc tán, đông bại tây vong, ám sát đệ nhất đoàn vế đối 7: Nam ai nữ ái, nhị nhân nhất khúc, nam nâng nữ hạ, nam hạ nữ nâng, thiên hạ đệ nhất khúc vế đối 8: Gần tỏ xa tường, nhất hội quần hoa, hương nồng sắc thắm, kể nhớ người si, nữ nhi quần anh hội vế đối 9: Gần sợ xa nể, nhất hội quần sư, thét nam dẹp bắc, tay chìa tay hòm.thiên hạ đệ nhất quần sư hội vế đối 10: Lục thủy thanh sơn, nghìn năm còn một, xuân nhớ đông thương, hè mong thu ngóng, Chung Tình đệ nhất hội vế đối 11: Tàng hình ẩn đao, đa nhân nhất sát, đao chảm huyết trôi, tiêu phi tuyệt mạng, sát thủ ám sát đoàn vế đối 12: Trước thiểu sau đa, vạn nhà muôn chủng, đông tạ hạ khai, xuân sinh thu trưởng, cổ kim nan đắc chủng vế ra: Nhất thiên hạ, nhất đại triều, nhất văn hàng, nhất võ hàng, nhất nhất thống vế đối 1: Nhất huyện thành, nhất công đường, nhất thư ban, nhất lại ban, nhất nhất quán vế đối 2: Tuyệt đại triều, tuyệt minh quân, tuyệt võ quan, tuyệt văn quan, tuyệt tuyệt triều vế đối 3: Vô nhân thân, vô gia cư, vô giáo dục, vô vô tù vế đối 4: Tứ lang quân, tứ đại gia, tứ thủ tài, tứ khẩu tài, tứ tứ tuyệt vế đối 5: Nhị tiểu thư, nhị phu quân, nhị nam tử, nhị nữ tử, nhị nhị tôn vế đối 6: Nhất phu quân, nhất phu nhân, nhất nam tử, nhất nử tử, nhất nhất hài vế đối 7: Vạn chư hầu, vạn tiểu quốc, vạn nhân lai, vạn mã lai, vạn vạn xuân vế đối 8: Vạn tùng hoa, vạn dạ nguyệt, vạn tao nhân, vạn mĩ nhân, vạn vạn tình vế ra: Pháo đầu, mã đội, tốt lội qua sông, tướng ở dưới trông, vỗ đùi khen tốt tốt vế đối 1: Ông đánh, cha can, khàn khàn Bà quát, tớ nhìn thấy khác, trợn mắt cười hắc hắc vế đối 2: Bồi (J) tiến, Đầm (Q) lên, Xì (Át) kênh giữa xóm, Già (K) lòn nhìn trộm, cau mặt rủa xì xì (ác ác) vế đối 3: Đề ra, Thực đến, sến sến Luận đi, Kết giống Trương Phi, vuốt râu la khá khá vế đối 4: Xe ngang, tượng chéo, hậu sang chiếu tướng, vua núp bên trong, ngoác miệng cười há há vế đối 5: Xe tiến, tốt lên, sĩ oai bên trên, tượng ngay bên cạnh, cười khẩy kêu sĩ sĩ vế đối 6: Anh đẩy, Em đưa, Bố vừa ra ngõ, Mẹ dò bờ ao, giật mình rên bố bố vế đối 7: Xuân về, thu xếp, hè nhau bưng bê, đông vui miễn chê, chống nạnh cười hè hè vế ra: Một lời chém sắt, nghìn tia cháy lòng vế đối 1: Nhân định thắng thiên, si tâm vọng tưởng vế đối 2: Vạn mộc thành lâm, càn rỡ vô duyên Thi đàn Việt Nam thành lập năm 2005, bởi các nhà thơ tâm huyết muốn tạo lập một cộng đồng người yêu thơ chính thức tại Việt Nam. Thi Đàn không chấp nhận những bài đăng dưới dạng hình thức như bình luận, thời sự, chính trị, tôn giáo ..v.v. Tuy nhiên, nếu dùng thơ văn để phản ảnh lên những khía cạnh của chính trị, tôn giáo, đấu tranh...v.v. và những mặt trái của xã hội là điều đáng khích lệ. Chủ trương của Việt Nam Thi Đàn là \"CÙNG VUI CHƠI, CÙNG LÀM THƠ\", bất kỳ ai yêu thơ ca muốn tham gia chỉ cần liên hệ đến Địa chỉ email: [email protected], [email protected] Câu đối vui tặng 4 nhà thơ tình của Thi Đàn: Oanh hót mẩn mê hồn Đăng Thuyết Tuyết bay xao xuyến dạ Phong Lưu Câu đối của Thi Sĩ Đào Phong Lưu: Lên Đường Lâm, ghé qua Chùa Mía, mua Bánh Kẹo tiện hỏi thăm Đường (Đào Phong Lưu) Ngắm Bút Tháp, nhìn thấy Đài Nghiên, chép Thơ Văn khó tìm mua Bút (NHT) Câu đối của Thi Sĩ Hoàng Thị: vế ra: Nhà Nước dựng Nước Nhà, Công Dân thành Dân Công xây dựng (Hoàng Thị) vế đối 1: Đội Quân xây Quân Đội, Lính Cậu thành Cậu Lính dựng xây vế đối 2: Sở Trường theo Trường Sở, Sĩ Tử hóa Tử Sĩ đi theo Câu đối mừng Cao Nghiêm lấy vợ: Hạnh phúc đơm bông, hai thi sĩ trai tài gái sắc Trái tim hòa nhịp, cặp uyên ương tình thắm duyên nồng Câu đối mừng Thọ: Tuổi thọ chín mươi mừng phúc lộc Hoa tươi muôn đóa chúc an khang Mẹ an khang, vui Tết tám nhăm tuổi thọ Nhà thành đạt, mừng Xuân ngàn vạn niềm vui Câu đối mừng nhà mới: Cửa rộng nhà cao xây phú quý Lộc nhiều phúc lớn hưởng vinh hoa Nhà trải rộng tương lai mở rộng Mắt nhìn xa hạnh phúc vươn xa Những câu đối khác: vế ra: Nước hơn bốn nghìn năm, yêu Tổ Quốc càng nhớ ơn Quốc Tổ vế đối 1: Người gần trăm triệu khẩu, quý Tình Dân thêm thương cảm Dân Tình vế đối 2: Bồ đến dăm bẩy ả, quý Tình Nhân mới cám cảnh Nhân Tình vế ra: Tôi là Xạ Thủ, luôn Bắn trúng Đầu địch (Bùi Văn Thanh) vế đối: Nó chính Phi Công, vẫn Bay hơn Ông Tây (Nguyễn Hữu Thăng) vế ra: Khắp nơi khẩu hiệu, loại trừ bệnh dịch: Chân, Tay, Miệng vế đối: Đây đó thi đàn, bay bổng tâm hồn: Gió, Trăng, Thơ vế ra: Miệng hát đồng Dao, anh lính xuống đầm Kiếm vài bông hoa Súng vế đối: Tay lần khuy Cúc, thợ vườn lần ra quán Mua mấy chiếc thẻ Sim vế ra: Tân Hiệu Trưởng đánh Trống Trường, Cổ vũ học trò năm học Mới vế đối: Lão Ca Nương theo Gánh Hát, Đảm đương đào kép kiếp đào Già vế ra: Bỏ Trống nhà, Đàn bà ra mua áo đẹp vế đối: Ăn Sành miệng, Sứ giả chọn gắp món ngon vế ra: Người Chọn Kén, Kén Chọn những con Kén Chọn vế đối 1: Chị Mua Tranh, Tranh Mua vài bức Tranh Mua vế đối 2: Gã Chơi Tranh, Tranh Chơi mấy bức Tranh Chơi vế ra: Đàn Gà chui khe Dậu, vào vườn Kê phá (Nguyễn Quốc) vế đối: Tuổi Cọp đến tháng Dần, tới trại Hổ chơi (NHT) vế ra: Cô Ca uống cô ca, cô Ca bảo cô ca ngon thật (Bùi Hoàng Tám) vế đối: Chú Thích xem chú thích, chú Thích khen chú thích thật hay (Thanh Long) vế ra: Tri kỷ, tri âm, ngàn chén rượu ngon, còn thiếu (Vương Khắc Côn - Bắc Đuống) vế đối 1: Bất nhân, bất nghĩa, nửa lời hoa mỹ, cũng thừa (VĂN CƯỜNG - Tây Hà) vế đối 2: Lời bốc, lời thơm, muôn kiểu phỉnh phờ, thêm tệ (khuyết danh) vế đối 3: Khách tài, khách trí, một lời chân thật, lại hay (khuyết danh) vế đối 4: Tình yêu, tình bạn vạn con sông cạn, lại đầy (Đỗ Văn Đức) Câu đối của GioCaoNguyên: vế ra: CÚI ĐẦU CẤU ĐÙI, ĐÙI BỊ CẤU! vế đối 1: ĐỘI NÓN ĐÓN NỘI, NỘI ĐƯỢC ĐÓN vế đối 2: LÁI BÒ LÓ BÀI, BÀI BỊ LÓ vế đối khác 1: CAY ĐẮNG CĂNG ĐÁY, ĐÁY BỊ CĂNG (NHUAI NGUYEN) vế đối khác 2: Thách đối thối đách, đách bị thối (khuyết danh) vế đối khác 3: XÀM LAO XAO LÀM, LÀM THÊM XAO (NHONYENHIEN) vế đối khác 4: LÊN ĐƯỜNG LƯƠNG ĐỀ, ĐỀ NGHỊ LƯƠNG (khuyết danh) vế đối khác 5: BỎ CẦY BẨY CÒ, CÒ MẮC BẨY (khuyết danh) vế đối khác 6: THẾ GIAN GIAN THẾ, THẾ THỜI GIAN (khuyết danh) vế đối khác 7: GIƠ TAY DAY TƠ, TƠ ĐƯỢC DAY! (khuyết danh) vế đối khác 8: CHƠI TRÒ CHO TRỜI, TRỜI LẠI CHO! (khuyết danh) vế đối khác 9: BÁN ĐỘ ĐỐ BẠN, BẠN GIẢI ĐỐ! (khuyết danh) Câu đối chiết tự: vế ra: Thân vác bộ đao (刀) tâm (心) thấy nôn nao đành phải nhẫn (忍) (Tâm Giao) (Chữ Nhẫn gồm bộ đao có vết cứa ở trên và chữ Tâm ở dưới) vế đối 1: Xác mang dòng Sĩ (士) Chí (志) lo canh cánh buộc gìn Tâm (心) (Phong Trần) (Chữ Chí gồm chữ Sĩ ở trên và chữ Tâm ở dưới) vế đối 2: Nắng theo vầng nhật (日), nguyệt (月) bừng rạng rỡ, mới nên minh (明) (Nguyễn Hữu Thăng) (Chữ NHẬT và chữ NGUYỆT hợp thành chữ MINH) vế đối 3: Nắng như đổ lửa, lúa xanh bát ngát, đã vào thu (Kiền Đức Trương Thế Công) (Chữ HỎA (lửa) và chữ HÒA (lúa) hợp thành chữ THU) vế đối 4: Mạng là thân nữ (女) lòng nên gìn giữ mãi luôn an (安) (Bảo Minh Trang) vế đối 5: Kiếp theo sòng bạc, bụng thời thấp thỏm bởi vì tham (Quốc Quyền) Câu đối của Kiền Đức Trương Thế Công: Trời thăm thẳm chứa vạn điều hay dở Đức dạt dào mang trăm sự ngổn ngang Câu đối của Nguyễn Văn Chương ở tỉnh Bình Định: Đại Việt kiên cường, bốn nghìn năm vững thế núi sông, giặc đến đường nào cũng bại Thăng Long mở rộng, trăm thập kỉ tạo hình đô hội, dân chung một ý tất thành Câu đối của Lê Trâm Thư ở thành phố Đà Nẵng: Trên chính dưới liêm, cơ nghiệp Rồng Tiên bền vạn thuở Ngoài hòa trong thuận, cõi bờ Hồng Lạc vững nghìn thu Câu đối có vế đáp của Lê Tòng: vế ra: Thi bất ngôn thành tự (khuyết danh) vế đối: Tùng vô mộc vi công (Lê Tòng) Vế xuất của Dương Đoàn Trọng: Vế xuất: CON HẦU TỦI THÂN NHĂN MẶT KHỈ (Dương Đoàn Trọng) Vế đối: LÃO CỌP NGHÊNH HỔ VỂNH RÂU HÙM (Huề Nguyễn) Vế đối khác: Chị DƯƠNG khoái MÙI nháy mắt DÊ (Nguyễn Huy Vụ) Vế xuất của Nguyên Gia Khanh: Vế xuất: Rượu KHỈ uốngHẦU bạn THÂN (Nguyên Gia Khanh) Vế đối: Lẩu DÊ tán DƯƠNG anh MÙI (Nguyễn Huy Vụ) Vế xuất của Huề Nguyễn: Vế xuất: TẾT ĐẾN ĐA NGHỀ LO MÉO MẶT (Huề Nguyễn) Vế đối: XUÂN VỀ THẤT NGHIỆP NGÁP VỀU MÔI (Huề Nguyễn tự đối) Vế đối khác 1: SANG XUÂN LẮM VIỆC CHẠY CUỒNG CHÂN (Bùi Tiến Quì) Vế đối khác 2: XUÂN TRÀN KHỐI PHỐ NGUYỆN ĐỒNG TÂM (Bùi Văn Thanh) Câu đối mừng tuổi mẹ của Bùi Văn Thanh: MỪNG THỌ TUỔI TÁM MƯƠI, NIỀM VUI ĐẦY SÂN QUẾ HÒE RỰC RỠ ĐÓN XUÂN NĂM ẤT MÙI, HẠNH PHÚC TRỌN ĐẠO CON CHÁU SUM SÊ Năm nọ, ông Nguyễn Văn Chương nói về ông Văn Lợi giám đốc Sở Văn Hoá của mình, vế xuất đối như sau: VĂN LỢI, LỢI NHỜ VĂN, RĂNG LẠI NHỦ, LÀM VĂN KHÔNG CÓ LỢI Một nhà thơ rất sính làm diễn ca tuyên truyền, tự nhận là “Bút Gỗ” vội vàng đốp chát: ĐỒ CHƯƠNG, CHƯƠNG CHUYỆN ĐỐI, LỢI CHẲNG ĐÂU, HAM ĐỐI CHỈ KHỔ MỒM Một nhà thơ khác lên tiếng: VẼ DANH, DANH THÍCH VẼ, HÁM DANH QUÁ, CỐ VẼ CHỈ Ô DANH Một nhà thơ khác ám chỉ một số báo vừa qua đã đưa tin thất thiệt làm tai hại cho bà con miệt vườn, không ai dám ăn hoa trái gì vì sợ ung thư? Nhà thơ thận trọng đọc từng chữ: BÁO HẠI, HẠI VÌ BÁO, LỢI CHE MẮT, BÁO SAI GÂY LÊN HẠI Một nhà thơ châm biếm, được mệnh danh “Thợ Rèn Trẻ” đã gặp nhiều “tai nạn nghề nghiệp” hào hứng tham gia: THƠ HOẠ, HOẠ CÓ THƠ, VẼ LÊN CHUYỆN, MẦN THƠ GÂY LÊN HOẠ Một nhà thơ từng xông pha nhiều trận “khẩu chién” hào hứng nói tiếp: VÕ MỒM, MỒM CẬY VÕ, LỢI HẠI VẬY, ĐÁNH VÕ LẠI NGẬM MỒM Một nhà thơ khác gật gù chậm rãi nói: VÕ BẰNG, BẰNG GIỎI VÕ, LỢI HẠI THẾ, ĐÁNH VÕ THẬT CÔNG BẰNG Mọi người vỗ tay hoan hô: “Văn Lợi được đối nhà báo lớn Võ Bằng chuẩn mực quá; bằng trắc , ý đối ý, lời đối lời như thế là cùng chứ gì... Như thường lệ, cứ gần đến Tết Nguyên Đán là bác sĩ Nguyễn Văn Bá (thi văn kịch sĩ Văn Bá) ở bên Pháp, lại gửi cho Tam Cá Nguyệt San Cỏ Thơm một vế đối để các bạn trong ban chủ biên ai sính văn thơ thì đối lại cho mùa Xuân thêm rộn ràng phấn khởi. Năm Đinh Hợi (2007), tòa báo nhận được vế ra của bác sĩ Bá như sau: vế xuất: Thừa dịp bác Hợi giết lợn, chị Thỉ, người hàng xóm, sang mượn đầu heo nấu cháo vế đối 1: “Nhân khi bà Hầu khỏa thân, ông Viên, kẻ láng giềng, tới bầy trò khỉ mua vui” (Nguyễn Phú Long) vế đối 2: “Đợi khuya cô Miêu gọi mèo, anh Mão, dân phố thị, đến hòa tiếng mãn kêu đêm” (Nguyễn Thị Ngọc Dung) vế đối 3: “Đợi khi chị Hằng ngắm trăng, anh Thiềm, bạn nghệ sĩ, ra chờ bóng nguyệt làm thơ” (Phan Khâm) vế đối 4: “Thất cơ ông Dần sa hầm, tên Hùm, đứa thất phu, tới dương mắt cọp ra oai” (Trần Quốc Bảo) Thời gian thấm thoái thoi đưa, trước thềm năm Mậu Tý, Bác Sĩ Bá lại gửi cho anh em câu đối mới, nội dung rất thời sự và cũng rất...” hóc búa” như sau: vế xuất: “Chuột lắc tý hon, thử gậm phên rão” vế đối 1: “Khỉ già thân thiện, hầu mong kiếp lành” (Lý Hiểu) vế đối 2: “Dê sồm mùi mẫn, dương khoe cẳng dài” (Nguyễn Phú Long) vế đối 3: “Cọp cái dần dà, hổ thẹn ân sâu” (Người Đà Lạt) vế đối 4: “Ngựa quý ngọ môn, mã đáo thành công” (Người Đà Lạt) vế đối 5: “Chồn hoang hồ hởi, cáo lui tuổi già” (Nguyễn Thị Ngọc Dung) vế đối 6: “Ngựa khôn mã thượng, ngọ nguậy đuôi dà” (Nguyễn Thị Ngọc Dung) Phan Khâm và Nguyễn Thị Ngọc Dung xướng họa thơ Xuân: Phan Khâm xướng: Có còn con én báo tin xuân, vẫn kiếm tìm nhau chốn bụi trần, chiếc lá lìa cành khuya tống cựu, nhành hoa nở nụ sớm nghinh tân, dòng sông hoài niệm màu thanh thủy, ngọn núi trầm tư sắc bạch vân, đá biết tuổi vàng chưa đá nhỉ, bao giờ nhân diện chút nhân tâm Nguyễn Thị Ngọc Dung họa: Vần thơ ươm nụ đợi mùa xuân, mưa tuyết nhẹ rơi phủ cõi trần, vắng tiếng chim ca thời son trẻ, không màu hoa thắm thuở thanh tân, khăn xưa phảng phất mùi phương thảo, áo cũ nhạt phai sắc cẩm vân, đốt nén hương lòng chờ đón Tết, mai vàng thấp thoáng nở trong tâm Câu đối của một thầy giáo dạy Văn: Có thầy dạy Văn rất hay nhưng đầu thầy bị hói chỉ còn vài sợi tóc. Thầy chải rất đẹp dù vài sợi nhưng nó nằm đều cả đầu trông thật trí thức. Thầy tên Niên. Một hôm dạy xong còn thừa thời gian thầy ra câu đối cho học sinh đối như sau: vé ra: Nước non, non nước non nước nhà Thầy bảo ai đối được cho 10 điểm. Có một học sinh thuộc dạng cá biệt, học kém đứng dậy thưa: \"Thưa thầy em đối được nhưng sợ thầy la\". Thầy bảo: \"Em cứ đối, nếu chuẩn thì thầy cho 10 điểm, không chuẩn thì thôi\". Em đó liền đối: Nói xiên, Niên xói Niên xói đầu Thầy Niên bỗng đỏ phừng mặt, nhưng thầy cũng phải cho em đó 10 điểm vì em đó đối rất chỉnh. Học trò viết thơ xướng họa về thầy Dương Quảng Hàm và thầy Hư Chu: Dương Quảng Hàm (1898 - 1946) sinh tại làng Phú Thị, xã Mễ Sở, huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên. Từ năm 1920 đến 1946, ông làm giáo viên trường Bưởi (tiền thân của trường Chu Văn An ngày nay). Sau năm 1945, ông được bổ nhiệm làm thanh tra Trung học vụ, rồi làm Hiệu trưởng của trường Bưởi. Thập niên 60, có thầy dạy sử địa là giáo sư Hư Chu (1923 - 1973) người Nam Định, nổi tiếng, chuyên dạy sử ở Sàigòn qua nhiều trường như: Văn Lang, Hưng Đạo, Cộng Hòa, Nguyễn Bá Tòng..v.v.. Một hôm, ông kể cho học sinh nghe về cái tật của thầy Dương Quảng Hàm bị dị ứng mũi, hay khịt khịt, rồi nuốt đàm, học trò chọc phá ông, họa lên mấy câu thơ: Sống ở nhân gian chỉ nuốt đàm, chết về âm phủ nói làm nhàm, Diêm vương phán hỏi rằng ai đó, Quảng Hàm! Đám học trò nghe xong lén bàn nhỏ với nhau, rồi hoạ lại để chọc thầy Hư Chu: Sống ở nhân gian chỉ bú bu, chết về âm phủ khóc hu hù, Diêm vương phán hỏi rằng ai đó, Hư Chu! Thầy Hư Chu nổi giận chửi cả lớp thê thảm, rồi bỏ ra về Câu đối của thầy giáo Hạm - giáo viên trường Phả Lại Thầy giáo Hạm (chưa rõ tiểu sử), giáo viên văn trường Phả Lại một lần đi cùng thầy Hạ, giáo viên toán của Trường ra thăm vịnh Hạ Long, ông tức cảnh ra vế đối, mời các thày đối lại: ME SỪ HẠ XUỐNG VỊNH HẠ LONG THẤY CON RỒNG LỘN HOẢNG HỒN CO CẲNG THƯỢNG. Vì là cuối buổi nên vế đối đó chưa được ai đối lại. Mấy hôm sau, một nữ giáo viên cùng trường là Vũ Thị Song Thu có đối lại là: MA ĐAM DƯƠNG, LÊN RỪNG BẠCH DƯƠNG GẶP CHÚ VOI CƯỜNG HÍ HỬNG VỚI TAY SỜ. Rất tiếc là mọi người chẳng bao giờ gặp lại thầy Hạm nữa để mà đọc cho thầy nghe những vế đối của mình. Vì thầy đã đột ngột lìa xa thế giới này bởi một tai nạn giao thông trong một buổi chiều đi dạy về ngay sau đó ít hôm Trong quán thơ của CLB thơ Đường Hà Nội tại Liên hoan thơ các Câu lạc bộ thuộc Trung tâm Văn hóa các Tỉnh thành phố toàn quốc tại Quy Nhơn có đôi câu đối rất độc đáo, đây là một kiểu chơi Lấy thơ chữ Hán đối với thơ tiếng Việt. Đầu thế kỷ 19, tổng trấn Nguyễn Văn Thành, vâng lệnh vua Gia Long, lập đàn tế trận vong tướng sĩ. Nguyễn Văn Thành có mời các danh sĩ nghĩ cho một câu đối trưng ở đàn tế. Thầy Khóa Liễu lấy câu một ở trong bài Hoàng Hạc Lâu của Thôi Hiệu, câu hai lấy ở trong bài Lương Châu Từ của Vương Hàn. Câu một: Nhật mộ hương quan hà xứ thị (trời chiều quê cũ nào đâu thấy) Câu hai: Cổ lai chinh chiến kỷ nhân hồi (xưa nay chinh chiến mấy ai về) Câu một là cám cảnh vong hồn, câu hai là an ủi vong hồn. Nhập mộ hương quan là thực từ, cổ lai chinh chiến cũng là thực từ, chúng đã đối nhau. Hà xứ (nơi nào) và kỷ nhân (mấy ai) đối nhau rất chỉnh. Thị (thấy) và Hồi (về) là hai động từ, đối nhau chỉnh quá. Tuyệt, tuyệt quá, thích hợp với nội dung của đàn tế. Từ giai thoại trên, các anh em trong ban chủ nhiệm nảy ra ý định, lấy một câu trong bài “Chinh Đèo Cát Hãn hoàn, quá Long Thủy đê”, của vua Lê Thái Tổ và một câu trong bài thơ “Ai đi về Bắc” của nhà thơ, nhà quân sự cách mạng Huỳnh Văn Nghệ để làm một vế ứng đối. Câu một: Nghĩa khí tảo không thiên chướng vụ Câu hai: 'Trời Nam thương nhớ đất Thăng Long Câu một có đại ý “nghĩa khí của người dân Việt Nam đã, đang và sẽ quét phăng được mây mù chướng khí uy hiếp toàn vẹn lãnh thổ của ta. Câu hai có đại ý “toàn bộ công dân dưới trời Nam, trên khắp các hòn đảo lớn nhỏ ở biển đông, luôn thương nhớ, thiết tha hướng về trái tim của tổ quốc: Thăng Long – Hà Nội”. Hai ý thơ trên đã tung hứng với nhau, liền một ý, như một bài văn chỉnh thể. Nghĩa khí và Trời Nam là hai danh từ, chúng đối nhau. Tảo không (quét sạch) và thương nhớ là hai động từ, chúng cũng đối nhau. Thiên chướng vụ (nghìn chướng khí) và đất Thăng Long, là hai danh ngữ, chúng lại càng đối nhau. Vậy hai thơ trích lẩy từ hai bài thơ của hai danh nhân, bất giác chúng lại lập thành một câu đối chỉnh thể. Câu đối nêu trên thật là tinh tế, vừa có tính nghệ thuật, vừa có tính tư tưởng, vừa biết khơi gợi di sản của cha ông, vừa khơi gợi được tinh thần yêu tổ quốc. Một lần đi dã ngoại, lên thăm đền Thượng Ba Vì. Hôm ấy là chủ nhật, người nước ngoài leo núi cũng nhiều, váy áo các màu phấp phới... Phan Kế An đứng ở mỏm Một ngàn ngước lên, ngắm... không đi nổi. Nhà thơ Vân Long trêu: “Sao ông An lại cứ đứng ì ra thế, ngắm gì mà kỹ vậy?”. Phan Kế An chữa ngượng bằng cách thách đố: “Các cậu toàn nhà thơ cả, tớ thách các cậu nối tiếp được câu này: \"Ngước mắt trông lên thấy váy xòe\" Nhà thơ Vân Long tủm tỉm, tìm một chữ đa nghĩa để trêu “chàng công tử” con quan thượng thư triều Nguyễn (tức cụ Phan Kế Toại): \"Khó gì! Này nhé\": Làm “con cụ thượng” cứ ngo ngoe Trần Lê Văn như chẳng phải nghĩ ngợi gì: Gậy dài gậy ngắn đua nhau chọc Ngô Quân Miện vốn bị trêu là Miện \"nháy\" do mắt ông bị chứng loạn thị, có gậy mà chống cũng không chuẩn, bật ra lời than: Chọc mãi mà không trúng cái ... khe! Vậy là do ngẫu hứng mà các vị có được một bài tứ tuyệt khá chỉnh: Ngước mắt trông lên thấy váy xòe Làm “con cụ thượng” cứ ngo ngoe Gậy dài gậy ngắn đua nhau chọc Chọc mãi mà không trúng... cái khe Một lần khác, Lưu Quang Thuận ra vế đối: Miệng cười lấp lánh... răng nhà nước (hồi ấy muốn lắp răng giả phải đủ tiêu chuẩn chuyên viên 4) Ngô Quân Miện đối: Mắt liếc mơ màng... kính quốc doanh Đỗ Văn Đức là một nhân vật giỏi đối đáp đang tham gia sinh hoạt trong CLB thơ Bắc Đuống - Lê Xá - Mai Lâm - Đông Anh - Hà Nội: vế xuất: Đông Hội mở hội tao phùng, thi hữu ta cùng xướng hòa thi phú (Ngô Thế) vế đối: Xóm Chùa khai chùa hội ngộ,văn nhân nọ có bày tỏ văn chương (Đỗ Văn Đức) vế xuất: Tửu nhập ngôn xuất, xuất khẩu thành thơ, thơ nhập rượu (Lại Duy Lực) vế đối: Người mong kẻ chờ, chờ ngày đón khách, khách mong nhân (Đỗ Văn Đức) vế xuất: Bắc Đuống Đường thi, thi luyện bút thi, thi xướng họa (Lại Duy Lực) vế đối: Nam Hồng chiếu họa, họa trau vần họa, họa bình thi (Đỗ Văn Đức) vế ra: Chơi trống bỏi, hỏi trai thanh làng Hải Bối (Nguyễn Tăng Ninh - CLB thơ Bắc Đuống-Đông Anh HN) vế đối: Ghẹo nạ dòng, phòng gái dở phố Mai Lâm (Văn Cường - CLB Tây Hà-Cầu Giấy HN) vế đối khác 1: Đau nước biếc, tiếc giòng xanh triền Bản Giốc (khuyết danh) vế đối khác 2: Hận máu xương, thương lính trẻ đảo Trường Sa (khuyết danh) vế đối khác 3: Tới chợ Vân, ăn phở nóng ngõ Yên Viên (Đỗ Văn Đức) Năm Bính Tý (1996) báo NGƯỜI CAO TUỔI hai vế đối sau: vế ra: CHUỘT THAM ĂN THỬ TÍ MÀ CHƠI, NHÀ VỪA CHÁY ĐÃ LÒI MẶT CHUỘT vế đối: DÊ HÁM LẠ DƯƠNG MÙI ĐỂ GỢI, ĐỘNG CÒN NGUYÊN CHƯA HẾT MÁU DÊ vế ra: NGƯỜI CAO TUỔI ĐÂU NGẠI TUỔI CAO, CHẲNG THÍCH LÃO GIẢ AN CHI, MÀ ƯA LÃO ĐƯƠNG ÍCH TRÁNG vế đối: LỚP TRẺ TÀI PHẢI DÂNG TÀI TRẺ, ĐỪNG QUÊN XUÂN THÌ HỮU HẠN, HÃY NHỚ XUÂN BẤT TÁI LAI Trên Báo Giáo Dục TP.HCM xuân cũng từng có câu đối rất hay: Hai mươi tuổi trẻ măng, các cụ cũng gọi thầy nghe mà đỏ mặt Sáu chục xuân già cả, con trẻ tự xưng em nghĩ lại tươi đời Huyện Tây Sơn có \"Tam Văn\" là các cụ Đặng Đồng Văn, Nguyễn Hoài Văn, Lê Tử Văn đều là các danh sĩ uyên thâm, giỏi Hán học, hay thi phú. Nhân một mùa xuân, nhà thơ Quốc Thành ở Tây Sơn thượng đạo ra một vế mời đối gửi xuống Tây Sơn mừng thọ các bậc lão trượng: Tây Sơn chỉ hữu lão tam văn, Văn Nguyễn, Văn Đặng, Văn Lê, văn cốt cách, văn tinh thần, Côn thủy Hoành sơn văn khí tụ. Nhận vế xuất mừng, \"Tam Văn\" vui vẻ phóng bút đối. Cụ Nguyễn Hoài Văn đi tiên phong : Thái Đức quần thần khai nhị võ, võ Thị Xuân, võ Quang Diệu, võ cao cường, võ kiệt xuất, Trưng nham Bình lãnh võ xưng tài. Nối tiếp là cụ Đặng Đồng Văn : Bình Định võ tài sinh vạn võ, võ trường, võ sư, võ sĩ, võ ngân đài, võ ngọc trảng, kinh sơn hàng thủy võ hoành khai. Và cụ Lê Tử Văn đánh tập hậu : Đông Hải như nhiên hoàn hiệp mạch, mạch thiên, mạch địa, mạch nhân, mạch dân sinh, mạch linh tại, Hương sơn, Hàng thạch mạch long khai. Không chỉ là \"Tam Văn\" nhiệt liệt đối lại, mà cuộc chơi câu đối còn cuốn hút được những văn nhân khác tham gia. Ông Vương Tảo ở An Khê tham gia đối đến 2 câu : Phụ nữ đức tùng phân tứ đức, đức công, đức ngôn, đức hạnh, đức phương dung, đức thiết yếu, gia phong lễ giáo đức tâm sinh Và: Bình Định võ đài sinh nhị võ, Võ Bình, Võ Tây, võ nghiệp, võ phòng thân, võ vệ quốc, địa linh nhân kiệt võ đường khai Ông Đạm Thủy ở Đồng Phó, Tây Sơn tham gia câu : Bình Định võ thần hưng số võ, Võ Nhàn, Võ Lai, Võ Xán, võ hy sinh, võ cứu quốc, Trường Xuyên Nhược Lãnh võ hùng anh Chính nhà thơ Quốc Thành cũng có vế đối: Nam quốc võ công du thập võ, Võ Nguyên, Võ Văn, Võ Chí, võ an bang, võ tế thế, Trường Sơn Đông Hải võ kỳ lưu. Đất Tây Sơn còn có Nghệ sĩ nhân dân ngành hát bội Võ Sĩ Thừa ở Nhà hát tuồng Đào Tấn, cũng là đề tài cho câu đối của cụ Nguyễn Hòe. Nhân Tết đến, cụ Hòe (quê ở Phù Cát) định mang vế thách đối của mình đến tờ tạp chí Phương Mai (Văn nghệ Bình Định) để đăng vào số Tết : Đất Tây Sơn thừa võ sĩ, Võ Sĩ Thừa thành danh nghệ sĩ, nghệ sĩ Thừa nghệ sĩ nhân dân. Vế thách này quả là hiểm hóc, bởi \"Võ Sĩ Thừa\" với \"Thừa nghệ sĩ\" đảo xuôi đảo ngược. Ấy vậy mà bài chưa kịp đưa cho báo, cụ Hòe gặp bạn là nhà thơ Thủy Triều, cụ đọc cho bạn nghe. Thế là cụ Thủy Triều đối ngay: Người Phù Cát thích văn công, Văn Công Thích nổi tiếng nhạc công, nhạc công Thích nhạc công ưu tú! Vế ra hiểm hóc, vế đối tuyệt vời. Quả là những câu đối hoàn hảo của các văn nhân đất võ. Wikipedia có thể loại liên quan Câu đối giao hữu trong Cơ quan đoàn thể và những tổ chức Phi chính phủ", "role": "assistant" } ]

End of preview. Expand in Dataset Viewer.

Description

The dataset is from unknown, formatted as dialogues for speed and ease of use. Many thanks to author for releasing it. Importantly, this format is easy to use via the default chat template of transformers, meaning you can use huggingface/alignment-handbook immediately, unsloth.