text
stringlengths
8
636
Come in. Entre !
Come in. Entrez !
Come on! Allez !
Come on. Allez !
Come on. Viens !
Come on. Venez !
Drop it! Laisse tomber !
Drop it! Laissez tomber !
Drop it! Laisse-le tomber !
Drop it! Laissez-le tomber !
Get Tom. Va chercher Tom.
Get out! Sortez !
Get out! Sors !
Get out! Sortez !
Get out. Sors.
Get out. Casse-toi.
Go away! Dégage !
Go away! Pars !
Go away. Va te faire foutre !
Go away. Pars !
Go away. Dégage !
Go away. Fous le camp !
Go away. Pars d'ici.
Go away. Va t'en !
Go away. Disparais !
Go away. Allez-vous en !
Go home. Rentrez à la maison.
Go home. Rentre à la maison.
Go home. Rentre chez toi.
Go home. Rentrez chez vous.
Go slow. Va doucement !
Go slow. Allez doucement !
Goodbye! Adieu !
Goodbye! À la revoyure.
Hang on! Attends un peu !
Hang on! Attendez un peu !
Hang on. Tiens bon !
Hang on. Tenez bon !
He quit. Il laissa tomber.
He quit. Il a laissé tomber.
He runs. Il court.
Help me! Aide-moi !
Help me. Aide-moi.
Help me. Aidez-moi.
Help us. Aidez-nous !
Help us. Aide-nous !
Hold it! Ne bouge plus !
Hold on. Ne quittez pas.
Hug Tom. Fais un câlin à Tom.
I agree. Je suis du même avis.
I cried. J'ai pleuré.
I dozed. Je me suis assoupi.
I dozed. Je me suis assoupie.
I drive. Je conduis.
I smoke. Je fume.
I snore. Je ronfle.
I stink. Je pue.
I stood. Je me suis tenu debout.
I stood. Je me suis tenue debout.
I swore. J’ai promis.
I swore. J’ai juré.
I tried. J'essayai.
I tried. J'ai essayé.
I tried. J'ai tenté.
I waved. J’ai fait signe.
I'll go. J'irai.
I'm Tom. Je suis Tom.
I'm fat. Je suis gras.
I'm fat. Je suis gros.
I'm fit. Je suis en forme.
I'm hit! Je suis touché !
I'm hit! Je suis touchée !
I'm ill. Je suis malade.
I'm sad. Je suis triste.
I'm shy. Je suis timide.
I'm wet. Je suis mouillé.
I'm wet. Je suis mouillée.
It's me! C'est bibi !
Join us. Joignez-vous.
Join us. Joignez-vous à nous.
Keep it. Garde-le !
Keep it. Gardez-le !
Kiss me. Embrasse-moi.
Kiss me. Embrassez-moi.
Me, too. Moi aussi.
Open up. Ouvre-moi !
Open up. Ouvre.
Perfect! Parfait !
See you. À plus.
Show me. Montre-moi !
Show me. Montrez-moi !
Shut up! Taisez-vous !
Shut up! Ferme-la !
Shut up! Tais-toi !
Shut up! Ferme-la !
Shut up! La ferme !
So long. À plus tard !
Take it. Prends-le !
Take it. Prenez-le !
Take it. Prends-le !