gloss
stringlengths 2
314
| text
stringlengths 2
324
|
|---|---|
APPROVAL MINUTE DESC-PREVIOUS SIT SEE MINUTE
| approval of minutes of previous sitting see minutes
|
MEMBERSHIP PARLIAMENT SEE MINUTE
| membership of parliament see minutes
|
VERIFICATION CREDENTIALS SEE MINUTE
| verification of credentials see minutes
|
MEMBERSHIP COMMITTEE SEE MINUTE
| membership of committees see minutes
|
SIGNATURE ACT ADOPT UNDER CODECISION SEE MINUTE
| signature of acts adopted under codecision see minutes
|
DOCUMENT RECEIVE SEE MINUTE
| documents received see minutes
|
WRITE STATEMENT RULE 116 SEE MINUTE
| written statements rule 116 see minutes
|
DESC-ORAL QUESTION AND WRITE STATEMENT TABLE SEE MINUTE
| oral questions and written statements tabling see minutes
|
PETITION SEE MINUTE
| petitions see minutes
|
TEXT AGREEMENT DESC-FORWARD BY COUNCIL SEE MINUTE
| texts of agreements forwarded by the council see minutes
|
AGENDA FOR NEXT SIT SEE MINUTE
| agenda for next sitting see minutes
|
CLOSURE SIT
| closure of sitting
|
SIT BE DESC-CLOSE AT 11 DESC-P.M.
| the sitting was closed at 11 p.m.
|
OPEN SIT
| opening of the sitting
|
SIT BE DESC-OPEN AT 9.05 DESC-A.M.
| the sitting was opened at 9.05 a.m.
|
DOCUMENT RECEIVE SEE MINUTE
| documents received see minutes
|
DEADLINE FOR TABLE AMENDMENT SEE MINUTE
| deadline for tabling amendments see minutes
|
PROTECTION EMPLOYEE IN EVENT INSOLVENCY X-Y EMPLOYER CODIFY VERSION VOTE
| protection of employees in the event of the insolvency of their employer codified version vote
|
WALLUS REPORT
| wallis report
|
INTEGRATE POLLUTION PREVENTION AND CONTROL CODIFY VERSION VOTE
| integrated pollution prevention and control codified version vote
|
WALLUS REPORT
| wallis report
|
CONTROL , TELL TALE AND INDICATOR FOR TWO OR THREE WHEEL MOTOR VEHICLE CODIFY VERSION VOTE
| controls , tell tales and indicators for two or three wheel motor vehicles codified version vote
|
WALLUS REPORT
| wallis report
|
INJUNCTION FOR PROTECTION CONSUMERSINTEREST CODIFY VERSION VOTE
| injunctions for the protection of consumersinterests codified version vote
|
WALLUS REPORT
| wallis report
|
STEERING EQUIPMENT WHEEL DESC-AGRICULTURAL OR FORESTRY TRACTOR CODIFY VERSION VOTE
| steering equipment of wheeled agricultural or forestry tractors codified version vote
|
WALLUS REPORT
| wallis report
|
MAXIMUM SPEED AND LOAD PLATFORM FOR WHEEL DESC-AGRICULTURAL OR FORESTRY TRACTOR CODIFY VERSION VOTE
| maximum speed of and load platforms for wheeled agricultural or forestry tractors codified version vote
|
WALLUS REPORT
| wallis report
|
PART AND DESC-CHARACTERISTIC WHEEL DESC-AGRICULTURAL OR FORESTRY TRACTOR CODIFY VERSION VOTE
| parts and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors codified version vote
|
WALLUS REPORT
| wallis report
|
FIELD VISION AND WINDSCREEN WIPER FOR WHEEL DESC-AGRICULTURAL OR FORESTRY TRACTOR CODIFY VERSION VOTE
| field of vision and windscreen wipers for wheeled agricultural or forestry tractors codified version vote
|
WALLUS REPORT
| wallis report
|
APPROXIMATION MEMBER STATESLAW RELATE TO TRADE MARK CODIFY VERSION VOTE
| approximation of member stateslaws relating to trade marks codified version vote
|
MAYER REPORT
| mayer report
|
PROTECTION WORKER AGAINST ASBESTOS CODIFY VERSION VOTE
| protection of workers against asbestos codified version vote
|
MAYER REPORT
| mayer report
|
COMMUNITY GUARANTEE TO EIB CODIFY VERSION VOTE
| community guarantee to the eib codified version vote
|
WALLUS REPORT
| wallis report
|
PROTECTION PIG CODIFY VERSION VOTE
| protection of pigs codified version vote
|
WALLUS REPORT
| wallis report
|
DESC-PURE BREED DESC-BOVINE BREED ANIMAL CODIFY VERSION VOTE
| pure bred bovine breeding animals codified version vote
|
MAYER REPORT
| mayer report
|
COMMUNITY TRADE MARK CODIFY VERSION VOTE
| community trade mark codified version vote
|
MAYER REPORT
| mayer report
|
PRODUCTION AND MARKETING EGG CODIFY VERSION VOTE
| production and marketing of eggs codified version vote
|
MAYER REPORT
| mayer report
|
SCRUTINY EUROPEAN DESC-AGRICULTURAL GUARANTEE FUND FINANCING CODIFY VERSION VOTE
| scrutiny of european agricultural guarantee fund financing codified version vote
|
MAYER REPORT
| mayer report
|
MAYER REPORT
| mayer report
|
FISHERY PARTNERSHIP AGREEMENT BETWEEN EC AND Sà# O TOMà?AND PRDCIPE VOTE
| fisheries partnership agreement between the ec and são tomé and príncipe vote
|
CAPOULA SANTO REPORT
| capoulas santos report
|
FISHERY PARTNERSHIP AGREEMENT BETWEEN EC AND KIRIBATUS VOTE
| fisheries partnership agreement between the ec and kiribati vote
|
MORILLON REPORT
| morillon report
|
REQUEST FOR DEFENSE IMMUNITY MARIO BORGHEZIO VOTE
| request for defence of the immunity of mario borghezio vote
|
GARGANUS REPORT
| gargani report
|
DEFINITION , DESCRIPTION , PRESENTATION AND LABEL SPIRIT DRINK VOTE
| definition , description , presentation and labelling of spirit drinks vote
|
SCHNELLHARDT REPORT
| schnellhardt report
|
CAT AND DOG FUR VOTE
| cat and dog fur vote
|
SVENSSON REPORT
| svensson report
|
BROADBAND VOTE
| broadband vote
|
Hà?KMARK REPORT
| hökmark report
|
CORRECTION TO VOTE AND VOTE INTENTION SEE MINUTE
| corrections to votes and voting intentions see minutes
|
SIT BE SUSPEND AT 12.55 DESC-P.M. AND RESUME AT 3 DESC-P.M.
| the sitting was suspended at 12.55 p.m. and resumed at 3 p.m.
|
APPROVAL MINUTE DESC-PREVIOUS SIT SEE MINUTE
| approval of minutes of previous sitting see minutes
|
MINUTE YESTERDAY X-POSS SIT BE APPROVE
| the minutes of yesterday's sitting were approved
|
AGENDA FOR NEXT SIT SEE MINUTE
| agenda for next sitting see minutes
|
CLOSURE SIT
| closure of sitting
|
SIT BE DESC-CLOSE AT 11.10 DESC-P.M.
| the sitting was closed at 11.10 p.m.
|
OPEN SIT
| opening of the sitting
|
SIT BE DESC-OPEN AT 9.00 DESC-A.M.
| the sitting was opened at 9.00 a.m.
|
BAN EXPORT AND DESC-SAFE STORAGE DESC-METALLIC MERCURY VOTE
| the banning of exports and the safe storage of metallic mercury vote
|
PAPADIMOULUS REPORT
| papadimoulis report
|
PORTABILITY DESC-SUPPLEMENTARY PENSION RIGHTS VOTE
| portability of supplementary pension rights vote
|
OOMAN RUIJTEN REPORT
| oomen ruijten report
|
ADOPTION BY CYPRUS DESC-SINGLE CURRENCY ON 1 JANUARY 2008 VOTE
| adoption by cyprus of the single currency on 1 january 2008 vote
|
LANGEN REPORT
| langen report
|
ADOPTION BY MALTA DESC-SINGLE CURRENCY ON 1 JANUARY 2008 VOTE
| adoption by malta of the single currency on 1 january 2008 vote
|
LANGEN REPORT
| langen report
|
GALILEO VOTE
| galileo vote
|
MOTION FOR RESOLUTION GALILEO
| motion for a resolution galileo
|
TRANSPOSITION AND IMPLEMENTATION PUBLIC PROCUREMENT LEGISLATION VOTE
| the transposition and implementation of public procurement legislation vote
|
MCCARTHY REPORT
| mccarthy report
|
IMPROVE METHOD FOR CONSULT PARLIAMENT IN PROCEDURE RELATE TO ENLARGEMENT EURO ZONE VOTE
| improving the method for consulting parliament in procedures relating to enlargement of the euro zone vote
|
MOTION FOR RESOLUTION EURO ZONE
| motion for a resolution euro zone
|
CORRECTION TO VOTE AND VOTE INTENTION SEE MINUTE
| corrections to votes and voting intentions see minutes
|
SIT BE SUSPEND AT 1 DESC-P.M. AND RESUME AT 3 DESC-P.M.
| the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m.
|
MEMBERSHIP PARLIAMENT SEE MINUTE
| membership of parliament see minutes
|
APPROVAL MINUTE DESC-PREVIOUS SIT SEE MINUTE
| approval of minutes of previous sitting see minutes
|
MEMBERSHIP COMMITTEE AND DELEGATION SEE MINUTE
| membership of committees and delegations see minutes
|
AGENDA FOR NEXT SIT SEE MINUTE
| agenda for next sitting see minutes
|
CLOSURE SIT
| closure of sitting
|
SIT BE DESC-CLOSE AT 11.25 DESC-P.M.
| the sitting was closed at 11.25 p.m.
|
OPEN SIT
| opening of the sitting
|
SIT BE DESC-OPEN AT 10 DESC-A.M.
| the sitting was opened at 10 a.m.
|
DOCUMENT RECEIVE SEE MINUTE
| documents received see minutes
|
TRANSFER APPROPRIATION SEE MINUTE
| transfers of appropriations see minutes
|
EXCHANGE INFORMATION EXTRACT FROM DESC-CRIMINAL RECORD VOTE
| exchanges of information extracted from criminal records vote
|
REPORT DaZ DE MERA GARCa CONSUEGRA
| report díaz de mera garcía consuegra
|
DESC-REGIONAL STRATEGY AND DESC-MULTIANNUAL DESC-INDICATIVE PROGRAM FOR ASIA VOTE
| regional strategy and multiannual indicative programme for asia vote
|