Datasets:

TREC-AToMiC

/

atomic2024

like 0

Follow

TREC-AToMiC 9

[ "", "" ]

[ "", "Luke the Evangelist with his own gospel" ]

[ "English: The picture is a Greek Catholic icon depicting Luke the Evangelist. The icon was painted in the end of the 18th century as part of the iconostasis of the Greek Catholic Cathedral of Hajdúdorog, Hungary. Luke's icon is placed on the second tier of the iconostasis, the so called Twelve Apostles tier. This icon is the fourth painting from the right. Magyar: A kép Lukács evangélista görög katolikus ikonját ábrázolja. Az ikont a 18. század végén festették, a hajdúdorogi görög katolikus székesegyház ikonosztázára. Lukács ikonját az ikonosztáz második sorában, az úgynevezett Apostoli sorban találhatjuk. Ez az ikon a sorban jobbról a negyedik festmény.", "English: The picture is a Greek Catholic icon depicting Luke the Evangelist. The icon was painted in the end of the 18th century as part of the iconostasis of the Greek Catholic Cathedral of Hajdúdorog, Hungary. Luke's icon is placed on the second tier of the iconostasis, the so called Twelve Apostles tier. This icon is the fourth painting from the right. Magyar: A kép Lukács evangélista görög katolikus ikonját ábrázolja. Az ikont a 18. század végén festették, a hajdúdorogi görög katolikus székesegyház ikonosztázára. Lukács ikonját az ikonosztáz második sorában, az úgynevezett Apostoli sorban találhatjuk. Ez az ikon a sorban jobbról a negyedik festmény." ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Lorenzo Monaco: St. Jakob d. Ae., 1408, Santa Croce, Florenz" ]

[ "Andrea del Castagno – Dante" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "", "", "" ]

[ "", "Sv.Jakub mladší, sv.Bartoloměj, sv.Filip", "" ]

[ "Čeština: Oltář třeboňský, Sv.Jakub Mladší, sv.Bartoloměj, sv. Filip, Národní galerie v Praze English: Třeboň Altarpiece, St. James the Less, St. Bartholomew, st. Philip (ca. 1380), National Gallery in Prague", "Čeština: Oltář třeboňský, Sv.Jakub Mladší, sv.Bartoloměj, sv. Filip, Národní galerie v Praze English: Třeboň Altarpiece, St. James the Less, St. Bartholomew, st. Philip (ca. 1380), National Gallery in Prague", "Čeština: Oltář třeboňský, Sv.Jakub Mladší, sv.Bartoloměj, sv. Filip, Národní galerie v Praze English: Třeboň Altarpiece, St. James the Less, St. Bartholomew, st. Philip (ca. 1380), National Gallery in Prague" ]

[ "" ]

[ "Ilustracja" ]

[ "Polski: Mozaika św. Urbana I z bazyliki św. Pawła za Murami w Rzymie" ]

[ "Paavi Deusdedit (Adeodatus I)", "البابا أديوداتوس الأول", "Adeodatus 1-sè", "Papa Adeodato: nel 616 accolse con reverenza l'esarca Eleuterio, che aveva deciso di sostare nella Città Eterna.", "Deusdedit" ]

[ "", "", "", "", "Deusdedit" ]

[ "", "", "", "", "" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Deutsch: Hirschfeld Hunsrück Evangelische Kirche. Bildnis des Evangelisten Markus an der Kanzel." ]

[ "", "", "Ο Απόστολος Πέτρος", "", "Icon of Saint Peter, c 1500" ]

[ "", "", "", "", "" ]

[ "English: Russian icon of St. Peter, c. 1500. National Museum, Stockholm.", "English: Russian icon of St. Peter, c. 1500. National Museum, Stockholm.", "English: Russian icon of St. Peter, c. 1500. National Museum, Stockholm.", "English: Russian icon of St. Peter, c. 1500. National Museum, Stockholm.", "English: Russian icon of St. Peter, c. 1500. National Museum, Stockholm." ]

[ "位於城外聖保祿大殿的教宗依諾增爵一世圖像", "", "位于城外圣保禄大殿的教宗意诺增爵一世图像", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "", "", "", "", "", "", "", "", "Thánh Innocent", "", "", "", "" ]

[ "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma", "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma", "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma", "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma", "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma", "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma", "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma", "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma", "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma", "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma", "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma", "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma", "English: Portait of en:Pope Innocent I in the en:Basilica of Saint Paul Outside the Walls, Rome Italiano: Ritratto di it:Papa Innocenzo I nella it:Basilica di San Paolo fuori la Mura, Roma" ]

[ "", "", "Felipe el Diácono.", "", "Según la narración de los Hechos de los Apóstoles (8,40), Felipe el Diácono fue el primero en evangelizar en Cesarea de Palestina.", "Il diacono Filippo.", "Une icône de Philippe le Diacre", "Il diacono Filippo, il primo evangelizzatore di Cesarea.", "", "", "Filippus, diaken in Caesarea" ]

[ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Ilustracja", "" ]

[ "San Filippo diacono", "San Filippo diacono", "San Filippo diacono", "San Filippo diacono", "San Filippo diacono", "San Filippo diacono", "San Filippo diacono", "San Filippo diacono", "San Filippo diacono", "San Filippo diacono", "San Filippo diacono" ]

[ "", "" ]

[ "", "" ]

[ "Հայերեն: Հայ Առաքելական եկեղեցու Սուրբ Պայծառակերպության եկեղեցիը Մոսկվայում։ English: Holy Transfiguration Cathedral of Armenian Apostolic church in Moscow. Русский: Кафедральный собор Преображения Господня, Москва.", "Հայերեն: Հայ Առաքելական եկեղեցու Սուրբ Պայծառակերպության եկեղեցիը Մոսկվայում։ English: Holy Transfiguration Cathedral of Armenian Apostolic church in Moscow. Русский: Кафедральный собор Преображения Господня, Москва." ]

[ "Tông đồ Phaolô người do thái cầm cây kiếm và quyển sách" ]

[ "" ]

[ "Détail d'un tableau représentant Saint Paul. Huile sur bois réalisée au 15ème siècle et provenant de Lombardie." ]

[ "Saint Augustin fut l'un des premiers à méditer le concept de libre arbitre (portrait imaginaire par Botticelli, v. 1480).", "Margir af kirkjufeðrunum svonefndu, m.a. Ágústínus frá Hippó, urðu fyrir miklum áhrifum frá platonisma.", "Августин (354-430), латински теолог. Његови списи о слободној вољи и источном греху и даље су утицајни у западном хришћанству.", "Lukisan Agustinus karya Sandro Botticelli, tahun 1480.", "奧古斯丁係個神學家", "Augustin (354-430), latinski teolog. Njegovi spisi o slobodnoj volji i istočnom grijehu i dalje su utjecajni u zapadnom kršćanstvu.", "基督教，包括信徒希波的奧古斯丁，都深深受到柏拉圖主義的影響。", "ნეტარი ავგუსტინე, (354–430).", "ヒッポのアウグスティヌスをはじめとする多くの西洋の聖職者がプラトニズムに影響を受けた", "Augustine, tranh của Sandro Botticelli, năm 1480", "Augustino wa Hippo (354–430) kutoka Aljeria ya leo aliathiri teolojia duniani kote.", "Antiquité tardive ; Augustin d'Hippone ; Augustin vu par Botticelli (vers 1480)", "ബോട്ടിച്ചെല്ലിയുടെ അഗസ്തീനോസ്", "Thánh Augustinô tranh của Sandro Botticelli, c. 1480", "アウグスティヌス", "Augustine thành Hippo (354 - 430)", "Agostiño de Hipona por Sandro Botticelli, c. 1480.", "アウグスティヌス\nボッティチェリによる1480年ごろの作品。アウグスティヌスの思想はキリスト教的歴史意識を確立し、中世の異端運動や宗教改革にも大きな影響を与えた", "San Agustín de Hipona", "アウグスティヌス\nボッティチェリによる1480年ごろの作品。", "Saint Augustin, l'une des principales influences de Malebranche, développe au début du Ve siècle une doctrine du péché originel, qui devient l'un des dogmes de l'Église catholique.", "Augustin d'Hippone fut le premier à formuler la doctrine du péché originel (portrait imaginaire par Botticelli, v. 1480).", "Agustín de Hipona por Sandro Botticelli, c. 1480", "Saint Augustin, imaginé vers 1480 par le peintre florentin Sandro Botticelli.", "San Agaistín, le Botticelli (t.1480)", "התאולוג אוגוסטינוס מהיפו (354–430) בציור פרסקו מ-1480", "Segundo san Agostiño, a superstición á pagá e demoníaca.", "El Commonitorium y las Historias responden, al menos en origen, a la influencia directa que san Agustín ejerció sobre Orosio.[27]​", "Sandro Botticelli Szent Ágoston című festménye", "Saint Augustin dans son cabinet de travail par Sandro Botticelli. Saint Augustin est un des théoriciens du péché originel.", "Sv. Avguštin iz Hipona (354-430), latinski teolog, cerkveni oče, cerkveni pisatelj in filozof iz Severne Afrike. Njegova dela imajo še danes velik vpliv na zahodno krščansko teologijo.", "Multi ecclesiastici Occidentales, inter quos Augustinus, a Platonismo moti sunt.", "Özgür irade ve ilk günah üzerine kaleme aldığı yazılarıyla batı Hristiyanlık âleminde tanınan ve derin tesirler yaratmış olan Latin teolog Augustinus (354–430).", "Augustin i en freske av Sandro Botticelli fra 1480", "Las Confesion de san Agustín son consideradas como uno de los primeros relatos autobiográficos escritos. En su obra, el santo va desgranando sus ideas y experiencias sobre los dos fundamentos de su pensamiento; el alma y Dios. San Agustín en su estudio según Sandro Botticelli.", "Sancte Augustino", "Augustin d'Hippone, par Botticelli, 1480.", "Een fresco van Sandro Botticelli met de Heilige Augustinus", "Saint Augustin, inspirateur des chanoines réguliers de saint Augustin (peinture de Boticelli).", "Sfântul Augustin din Hippo", "Según san Agustín, la superstición es pagana y demoníaca.", "ローマ・カトリック教会の理念を確立したキリスト教教父、アウグスティヌス(354-430)誕生", "Augustine of Hippo wrote that original sin is transmitted by concupiscence and enfeebles freedom of the will without destroying it.[1]", "Kirkefaderen Augustin", "O Commonitorium e as Historiae responderon, polo menos en orixe, á influencia directa que Agostiño de Hipona exerceu sobre Orosio.", "Agustin Hiponakoaren Confessiones liburua idatzitako lehendabiziko autobiografia bezala ezagutzen da.", "Sant'Agostino nello studio, dipinto per i Vespucci, alleati dei Medici", "O Commonitorium e as Histórias respondem, ao menos na origem, à influência direta que Santo Agostinho exerceu sobre Orósio.[27]", "Augustinus (Sandro Botticelli)", "Shën Agustini në studio, pikturë për Vespuçët, aleatë të Mediçve", "Sandro Botticelli Augustinus című festménye", "基督教，包括信徒希波的奥古斯丁，都深深受到柏拉图主义的影响。", "Saint Augustin fut l'un des premiers penseurs à former le concept de libre arbitre, au début du Ve siècle.", "Frua kristana teologo\nportreto fare de Sandro Botticelli, ĉ. 1548", "Aŭgusteno de Hipono", "ბევრი დასავლეთელი სასულიერო მოღვაწე, მათ შორის ავგუსტინე ჰიპელი, პლატონიზმის გავლენას განიცდიდა", "Sandro Botticelli 050", "Agostino d'Ippona", "Augustine of Hippo wrote that original sin is transmitted by concupiscence and enfeebles freedom of the will without destroying it.[28]", "The Commonitorium and the Histories are a response, at least in their origins, to the direct influence that Saint Augustine exercised over Orosius.[29]", "St. Augustine, by Botticelli (1480).", "Augustine of Hippo, by Sandro Botticelli", "Many Western churchmen, including Augustine of Hippo, have been influenced by Platonism.", "St. Augustine, by Botticelli (1480).", "Saint Augustine, in whose honour the Patristic Institute was established.", "Saint Augustine of Hippo as depicted by Sandro Botticelli. The name Augustine has been inspired by the popularity of this saint." ]

[ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Un érudit médite dans son cabinet de travail, la main gauche tenant encrier et plume, la droite sur le cœur.", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Frua kristana teologo portreto fare de Sandro Botticelli, ĉ. 1548", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "毒杯を手にする使徒ヨハネ", "", "" ]

[ "", "", "Apostle John with his own gospel and an empty cup, referring to his trial in front of Domitian" ]

[ "English: The picture is a Greek Catholic icon depicting apostle John with a chalice in his hand referring either to the Last Supper or to the legend of the chalice of poisoned wine that did not kill him. The icon was painted in the end of the 18th century as part of the iconostasis of the Greek Catholic Cathedral of Hajdúdorog, Hungary. John's icon is placed on the second tier of the iconostasis, the so called Twelve Apostles tier. This icon is the fifth painting from the right. Magyar: A kép János apostol görög katolikus ikonját ábrázolja, amelyen az apostolt egy kehellyel ábrázolják, amely egyrészt az Utolsó Vacsorára utalhat, másrészt pedig a kehely mérgezett bor legendájára, amelytől az Úr megóvta életét. Az ikont a 18. század végén festették, a hajdúdorogi görög katolikus székesegyház ikonosztázára. János ikonját az ikonosztáz második sorában, az úgynevezett Apostoli sorban találhatjuk. Ez az ikon a sorban jobbról az ötödik festmény.", "English: The picture is a Greek Catholic icon depicting apostle John with a chalice in his hand referring either to the Last Supper or to the legend of the chalice of poisoned wine that did not kill him. The icon was painted in the end of the 18th century as part of the iconostasis of the Greek Catholic Cathedral of Hajdúdorog, Hungary. John's icon is placed on the second tier of the iconostasis, the so called Twelve Apostles tier. This icon is the fifth painting from the right. Magyar: A kép János apostol görög katolikus ikonját ábrázolja, amelyen az apostolt egy kehellyel ábrázolják, amely egyrészt az Utolsó Vacsorára utalhat, másrészt pedig a kehely mérgezett bor legendájára, amelytől az Úr megóvta életét. Az ikont a 18. század végén festették, a hajdúdorogi görög katolikus székesegyház ikonosztázára. János ikonját az ikonosztáz második sorában, az úgynevezett Apostoli sorban találhatjuk. Ez az ikon a sorban jobbról az ötödik festmény.", "English: The picture is a Greek Catholic icon depicting apostle John with a chalice in his hand referring either to the Last Supper or to the legend of the chalice of poisoned wine that did not kill him. The icon was painted in the end of the 18th century as part of the iconostasis of the Greek Catholic Cathedral of Hajdúdorog, Hungary. John's icon is placed on the second tier of the iconostasis, the so called Twelve Apostles tier. This icon is the fifth painting from the right. Magyar: A kép János apostol görög katolikus ikonját ábrázolja, amelyen az apostolt egy kehellyel ábrázolják, amely egyrészt az Utolsó Vacsorára utalhat, másrészt pedig a kehely mérgezett bor legendájára, amelytől az Úr megóvta életét. Az ikont a 18. század végén festették, a hajdúdorogi görög katolikus székesegyház ikonosztázára. János ikonját az ikonosztáz második sorában, az úgynevezett Apostoli sorban találhatjuk. Ez az ikon a sorban jobbról az ötödik festmény." ]

[ "", "", "" ]

[ "", "", "" ]

[ "Français : Maestro di Città di Castello saint Pierre (c.1320), 71,8 × 35,9 cm, New Haven, Yale University Art Gallery (inv. 1943.243)", "Français : Maestro di Città di Castello saint Pierre (c.1320), 71,8 × 35,9 cm, New Haven, Yale University Art Gallery (inv. 1943.243)", "Français : Maestro di Città di Castello saint Pierre (c.1320), 71,8 × 35,9 cm, New Haven, Yale University Art Gallery (inv. 1943.243)" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Հայերեն: Ազուլեժու թանգարանի նմուշ" ]

[ "Klanění sv. tří králů (detail hlavy krále)", "" ]

[ "", "" ]

[ "Čeština: Vyšebrodský cyklus - Klanění sv. tří králů (detail hlavy krále) English: Hohenfurth Altarpiece - Adoration of the Magi (detail), National Gallery in Prague", "Čeština: Vyšebrodský cyklus - Klanění sv. tří králů (detail hlavy krále) English: Hohenfurth Altarpiece - Adoration of the Magi (detail), National Gallery in Prague" ]

[ "Prorocul Daniel - carte poștală - un posibil autoportret" ]

[ "" ]

[ "Română: Prorocul Daniel de la Mănăstirea Agapia / carte poștală, un posibil autoportret al lui Nicolae Grigorescu" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Bergognone, san pietro, olio su tv, 45,7x118 cm, coll privata" ]

[ "", "", "Particolare della Pala di San Vivaldo di Raffaellino del Garbo, nella chiesa di San Vivaldo", "Il beato Vivaldo da San Gimignano", "Obraz." ]

[ "", "Ilustracja", "", "", "Obraz." ]

[ "detail", "detail", "detail", "detail", "detail" ]

[ "", "" ]

[ "", "" ]

[ "Română: Sf Apostol Petre", "Română: Sf Apostol Petre" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "English: Wall painting (about 1900) in the Sint-Clemenschurch in Brunssum. Made by Dom Romanus Jacobs. Nederlands: Muurschildering (omstreeks 1900) in het Sint-Clemenskerkje te Brunssum. Gemaakt door Dom Romanus Jacobs." ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Română: Biserica de lemn „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Șurdești, județul Maramureș This is a photo of a historic monument in județul Maramureș, classified with number MM-II-m-A-04769" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "St. Peter und Paul in Bonndorf Das im Langhaus umlaufende Bilderband mit Statuen" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Français : Tableau - saint Pierre repentant." ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "English: Agios Germanos St Athanasius Church St Peter Icon 1816" ]

[ "Bettler, Fresko in St. Georg in Taisten (1459)", "Mendiant, fresque (détail) dans l'église Saint-Georges de Monguelfo-Tesido (Taisten), 1459." ]

[ "", "" ]

[ "  This media shows the cultural heritage monument with the number 17965 in South Tyrol. St.Georg in Taisten. Fresco des Leonhard von Brixen ( 1459 ): St.Martin - Kopf des Bettlers", "  This media shows the cultural heritage monument with the number 17965 in South Tyrol. St.Georg in Taisten. Fresco des Leonhard von Brixen ( 1459 ): St.Martin - Kopf des Bettlers" ]

[ "", "", "", "" ]

[ "", "", "", "" ]

[ "English: St. Nikita Church Banjani Dich Zograf Jacob", "English: St. Nikita Church Banjani Dich Zograf Jacob", "English: St. Nikita Church Banjani Dich Zograf Jacob", "English: St. Nikita Church Banjani Dich Zograf Jacob" ]

[ "Фреска на Св. Симеон от Santa Maria foris portas в Кастелсеприо", "", "Icône de Saint Simeon.", "Il volto di Simeone in un dettaglio della Presentazione di Gesù al Tempio" ]

[ "", "", "", "" ]

[ "fresco: Portrait of Simeon (detail)", "fresco: Portrait of Simeon (detail)", "fresco: Portrait of Simeon (detail)", "fresco: Portrait of Simeon (detail)" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Română: Biserica de lemn „Adormirea Maicii Domnului” din Ciuntești, Arad This is a photo of a historic monument in județul Arad, classified with number AR-II-m-B-00595" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "English: Image of the Evangelist from the Martvili Four Gospels. Georgia, 10th century" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "St. Peter und Paul in Bonndorf Das im Langhaus umlaufende Bilderband mit Statuen" ]

[ "", "Иоанн Богослов на острове Патмос. Фреска Мануила Панселина в соборе Протата", "", "Йоан Богослов на остров Патмос. Фреска на Мануил Панселин в катедралата Протатон в Кариес", "", "", "Uno de los frescos del protaton de Karyes." ]

[ "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "Иоанн Богослов на острове Патмос", "Иоанн Богослов на острове Патмос", "Иоанн Богослов на острове Патмос", "Иоанн Богослов на острове Патмос", "Иоанн Богослов на острове Патмос", "Иоанн Богослов на острове Патмос", "Иоанн Богослов на острове Патмос" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "English: Niccolo di Segna, Apostle James the Elder, 1340, Castle Huis Bergh Art Collection" ]

[ "", "" ]

[ "", "" ]

[ "Crivelli, quattro santi di denver, antonio abate", "Crivelli, quattro santi di denver, antonio abate" ]

[ "", "", "" ]

[ "", "", "" ]

[ "Español: Plafón cerámico representando a la Santísima Trinidad en Casasaltas (Valencia).", "Español: Plafón cerámico representando a la Santísima Trinidad en Casasaltas (Valencia).", "Español: Plafón cerámico representando a la Santísima Trinidad en Casasaltas (Valencia)." ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Deutsch: Tafelbild Jakobus d.Ä., St. Kastor, Koblenz" ]

[ "", "", "", "San Giovanni, dettaglio", "" ]

[ "", "", "", "", "" ]

[ "detail", "detail", "detail", "detail", "detail" ]

[ "" ]

[ "Ilustracja" ]

[ "Русский: Преподобный Моисей Мурин. Фрагмент новгородской иконы конца XV века." ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Deutsch: Katholische Kirche St-Paul-St-Louis im 4. Arrondissement in Paris (Île-de-France/Frankreich), Gemälde von Jules Richomme von 1870, Darstellung: Jesus und Joseph in der Zimmermannswerkstatt" ]

[ "", "", "Портрети познатих Чеха\nпрви ред: Јан Амос Коменски • Јан Хус • Франтишек Палацки • Јан Евангелиста Пуркине\nдруги ред: Карло IV. • Алфонс Муха • Вратислав II • Беджих Сметана", "", "", "", "", "1. řada: J. A. Komenský • Jan Hus • František Palacký • J. E. Purkyně\n\n2. řada: Karel IV. • Alfons Mucha • Vratislav II. • Bedřich Smetana", "", "", "", "Chechos.", "", "", "Ян Амос Коменски • Ян Хус • Франтишек Палацки • Ян Пуркине \nКарел IV • Алфонс Муха • Вратислав II • Бедржих Сметана" ]

[ "צ'כים", "", "", "", "", "", "Comenius • Husz János • František Palacký • Jan Evangelista Purkyně IV. Károly • Alfons Mucha • II. Vratiszláv • Bedřich Smetana", "1. řada: J. A. Komenský • Jan Hus • František Palacký • J. E. Purkyně 2. řada: Karel IV. • Alfons Mucha • Vratislav II. • Bedřich Smetana", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana", "Čeština:   Spisovatel/pedagog: Jan Komenský Náboženská osobnost: Jan Hus Politik: František Palacký Vědec: Jan Evangelista Purkyně Vládce: Karel IV. Umělec: Alfons Mucha Zakladatel: Vratislav II. Skladatel: Bedřich Smetana English:   Writer/Educator: Comenius Religious Figure: Jan Hus Politician: František Palacký Scientist: Jan Evangelista Purkyně Emperor: Charles IV, Holy Roman Emperor Artist: Alfons Mucha Founder: Vratislav II Composer: Bedřich Smetana" ]

[ "Detalle.", "Detall." ]

[ "", "" ]

[ "", "" ]

[ "Pétur postuli málaður af Masaccio 1425" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Belbello da pavia, santo con libro, 1450 ca." ]

[ "", "", "Свети Апостол Кодрат Атински", "Icono de San Cuadrado", "", "Sveti Apostol Kodrat Atinski", "Icon Bulgarica Sancti Quadrati", "San Quadrato di Atene", "", "", "მოციქული კოდრატე", "Ikono kun bildo pri sankta Kvadrato", "", "Bulgarische Ikone des Hl. Quadratus", "Bulgaarse icoon Quadratus van Athene; ca 135.", "", "", "", "", "", "" ]

[ "Portal", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Portal", "", "", "", "Ilustracja", "Portal", "", "", "Болгарська ікона" ]

[ "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)", "Ikona \"Apostol Kuart\"English: Icon of the Apostle Quartus of Beyrouth (one of the Seventy Disciples)" ]

[ "", "" ]

[ "", "" ]

[ "فارسی: طلبه - روحانیت - آخوند English: n akhoond is a Persian title for an Islamic cleric, common in Iran, Azerbaijan and some parts of Afghanistan and Pakistan.", "فارسی: طلبه - روحانیت - آخوند English: n akhoond is a Persian title for an Islamic cleric, common in Iran, Azerbaijan and some parts of Afghanistan and Pakistan." ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "ქართული: ვლაქერნობის დღესასწაული" ]

[ "", "" ]

[ "", "" ]

[ "Desciption: Misteri Prozession - Gonfalone (Taranto) Photographer: --Asia Date: 15.4.2006", "Desciption: Misteri Prozession - Gonfalone (Taranto) Photographer: --Asia Date: 15.4.2006" ]

[ "Литургия митрополита Иоанникия (2002)", "«Антишубін». Митрополит Луганський Іоанникій (УПЦ) у шахті", "", "Светена Вода", "The Orthodox Metropolitan of Luhansk Oblast Ioanniky casts out demons from the mine" ]

[ "", "", "Ilustracja", "", "" ]

[ "Lugansk orthodox metropolitan Иоанникий (Кобзев) in a mine (Ukraine)", "Lugansk orthodox metropolitan Иоанникий (Кобзев) in a mine (Ukraine)", "Lugansk orthodox metropolitan Иоанникий (Кобзев) in a mine (Ukraine)", "Lugansk orthodox metropolitan Иоанникий (Кобзев) in a mine (Ukraine)", "Lugansk orthodox metropolitan Иоанникий (Кобзев) in a mine (Ukraine)" ]

[ "", "Сповідь" ]

[ "", "" ]

[ "09", "09" ]

[ "A Russian orthodox nun and monk in the Old City of Jerusalem, 2012" ]

[ "" ]

[ "English: Walking russian orthodox nuns and monk Isreal Nederlands: Wandelende russische nonnen en een monnik Israel" ]

[ "", "" ]

[ "", "" ]

[ "Українська: хресний хід Української Православної Церкви Московського Патріархату 2018 року", "Українська: хресний хід Української Православної Церкви Московського Патріархату 2018 року" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Deutsch: Konsekration durch Kardinal Jaeger" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Epiphany (Christian), ukr. Водохреща" ]

[ "Luisa Roldán: San Ginés de la Jara (Los Angeles, Getty Museum)", "San Ginés de la Jara, de Luisa Roldán, la Roldana. Obra en el Getty Center." ]

[ "", "" ]

[ "Saint Ginés de la Jara (also known as Ginés de la Xara, Ginés el Franco, Genesius Sciarensis), semi-legendary saint of Spain. Statue by \"La Roldana,\" Luisa Ignacia Roldán.", "Saint Ginés de la Jara (also known as Ginés de la Xara, Ginés el Franco, Genesius Sciarensis), semi-legendary saint of Spain. Statue by \"La Roldana,\" Luisa Ignacia Roldán." ]

[ "", "" ]

[ "", "" ]

[ "Español: Imagen de San Marcos Evangelista (Adra, Almería)", "Español: Imagen de San Marcos Evangelista (Adra, Almería)" ]

[ "Pretra mankalaza ny Litorjian'Andriamanitra ao amin'ny fiangonana katolika tatsinanana any Prešov, ao Slovakia.", "أسقف من كنيسة الروم الملكيين الكاثوليك بثيابه الكهنوتية الكاملة.", "Biskop som celebrerar den gudomliga liturgin i en grekisk-katolsk kyrka i Prešov i östra Slovakien", "Ján Babjak ještě jako eparcha prešovský při slavení božské liturgie ve své katedrále (únor 2003)", "Uskup merayakan Liturgi Suci dalam gereja Katolik-Yunani di Presov, Slowakia Timur. Uskup lain berdiri persis di sisi kanannya (tampak omoforion putih yang dikenakannya), serta dua imam berumahtangga berdiri di sebelah kanan (menghadap kamera).", "Un obispu celebra la lliturxa na Ilesia católica griega en Prešov, l'este d'Eslovaquia. Otru obispu representa de la mesma a la derecha (omoforio blancu visible), y dos sacerdotes casaos de pies a un llau (frente a la cámara).", "", "", "", "Ján Babjak, první archieparcha prešovský a metropolita slovenský ještě jako eparcha (2003)", "", "Metropolita Ján Babjak odprawia mszę w katedrze św. Jana Chrzciciela w Preszowie", "Arcibiskup Ján Babjak SJ na liturgii v Prešove.", "Un obispo celebra la liturgia en la Iglesia católica griega en Prešov, el este de Eslovaquia. Otro obispo representa a su vez a la derecha (omoforio blanco visible), y dos sacerdotes casados de pie a un lado (frente a la cámara).", "그리스 가톨릭교회의 주교가 집전한 성찬예배", "Episkopo celebras la diservon en Slovaka grek-katolika eklezio en Prešov, orienta Slovakio.", "Vladyka Ján Babjak pri slávení svätej božskej liturgie", "Ján Babjak, primat de l'Església grecocatòlica eslovaca celebrant a Prešov.", "Mitropolitul Ján Babjak celebrând liturghia în Catedrala Sf. Ioan Botezătorul din Prešov", "Évêque grec-catholique slovaque en sakkos à fils d'or (Mgr Ján Babjak)", "", "Архиепископ-митрополит Ян Бабьяк", "Uskup Perayaan Liturgi Divina dalam Gereja Katolik Yunani di Prešov, Slowakia bagian timur.", "Metropolita Ján Babjak odprawia mszę w katedrze św. Jana Chrzciciela w Preszowie", "یک اسقف در حال اجرای نیایش قدسی در یک کلیسای کاتولیک یونانی در شهر پرشوف، اسلواکی شرقی.", "أسقف من كنيسة الروم الملكيين الكاثوليك بثيابه الكهنوتية الكاملة.", "Un episcop sărbătorește Sfânta Liturghie într-o biserică catolică de rit oriental din Prešov, în estul Slovaciei.", "Mgr Ján Babjak, primat actuel de l'Église grecque-catholique slovaque célébrant à Prešov et portant la tunique sakkos.", "أسقف من كنيسة الروم الملكيين الكاثوليك بثيابه الكهنوتية الكاملة.", "Ostkirchlicher Bischof mit Sakkos und einem Omophorion um den Hals", "Архієпископ Ян Баб'як.", "Abp Ján Babjak ubrany w Sakkos", "Grško-katoliško (bizantinsko) bogoslužje - (Prešov, Slovaška)", "Askofu wa Mashariki akiadhimisha Liturujia ya Kimungu huko Prešov (Slovakia).", "En biskop celerbrerar den gudomliga liturgin i en östlig katolsk kyrka.", "أسقف من كنيسة الروم الملكيين الكاثوليك بثيابه الكهنوتية الكاملة.", "Літургія в греко-католицькій катедрі м. Пряшів, східна Словаччина. Літургію провадить владика Іван Баб'як", "Řeckokatolická liturgie (Byzantská) - (Prešov, Slovensko)", "Ján Babjak ještě jako eparcha prešovský (dnes archieparcha)", "Gréckokatolícky biskup v plnom bohoslužobnom oblečení (vladyka Ján Babjak, prešovský metropolita)", "Monseñor Ján Babjak, obispo de la Iglesia greco-católica eslovaca. El celibato es obligatorio para los obispos en todas las Iglesias católicas orientales.", "Seorang uskup Katolik Timur mengenakan sakos, omoforion, dan mitra (Prešov, Slowakia)", "यूरोप के स्लोवाकिया देश में एक ईसाई पादरी सामूहिक पूजन समारोह का संचालन करते हुए", "Архиепископ Ян Бабьяк", "Eparca Ján Babjak.", "Bīskaps dievišķās liturģijas laikā Prešovā, Slovākijā.", "Ján Babjak jako eparcha prešovský při slavení božské liturgie ve své katedrále (únor 2003)", "", "", "A bishop celebrating Divine Liturgy in a Greek-Catholic church in Prešov, eastern Slovakia. Another bishop stands to his immediate right (white omophorion visible), and two married priests stand to the side (facing camera).", "Greek-Catholic bishops celebrating the Divine Liturgy wearing their proper pontifical vestments.", "A bishop celebrating the Divine Liturgy in an Eastern Catholic Church in Prešov, Slovakia", "Greek-Catholic bishop wearing a sakkos. What appears to be a collar is a separate vestment, called the omophorion (Prešov, Slovakia)." ]

[ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie", "English: His Excellence bishop Ján Babjak SJ celebrating Divine Liturgy at Saint John the Baptist Cathedral in Presov Slovenčina: Preosvietený vladyka Ján Babjak SJ na archijerejskej sv. liturgii v katedrále sv. Jána Krstiteľa Prešove Polski: Przwielebny władyka Ján Babjak SJ odprawia mszę w katedrze świętego Jana CHrzcicela w Preszowie" ]

[ "W ekumenicznym towarzystwie; od prawej: Edward Czajko, Jerzy Banak, Leszek Jańczuk, Barbara Enholc-Narzyńska", "Edward Czajko (pierwszy z prawej), Jerzy Banak, Leszek Jańczuk, Barbara Enholc-Narzyńska (2005)." ]

[ "", "" ]

[ "D. Ostapiuk, D. Narzyńska, L. Jańczuk, J. Banak, E. Czajko", "D. Ostapiuk, D. Narzyńska, L. Jańczuk, J. Banak, E. Czajko" ]

[ "Wizerunek Joazafa I w galerii portretów patriarchów w ich rezydencji letniej w Pieriediełkinie", "Galeria portretów patriarchów pędzla Wiktora Szyłowa w rezydencji patriarszej w Pieriediełkinie", "Портреты московских патриархов в резиденции Патриарха московского и всея Руси в Переделкине", "モスクワ総主教公邸の一室。歴代モスクワ総主教の肖像が掛けられている。ここでは多くの総主教達がクーコリを被った姿で描かれている。" ]

[ "", "", "", "" ]

[ "Русский: Вдоль одной из стен зала синодальных заседаний в резиденции Патриарха Московского и всея Руси в Переделкине расположены портреты русских патриархов работы заслуженного художника России Виктора Шилова: Иосаф I, Иосиф, Никон, Иосаф II, Питирим, Иоаким (портреты других патриархов на фотографии не видны).", "Русский: Вдоль одной из стен зала синодальных заседаний в резиденции Патриарха Московского и всея Руси в Переделкине расположены портреты русских патриархов работы заслуженного художника России Виктора Шилова: Иосаф I, Иосиф, Никон, Иосаф II, Питирим, Иоаким (портреты других патриархов на фотографии не видны).", "Русский: Вдоль одной из стен зала синодальных заседаний в резиденции Патриарха Московского и всея Руси в Переделкине расположены портреты русских патриархов работы заслуженного художника России Виктора Шилова: Иосаф I, Иосиф, Никон, Иосаф II, Питирим, Иоаким (портреты других патриархов на фотографии не видны).", "Русский: Вдоль одной из стен зала синодальных заседаний в резиденции Патриарха Московского и всея Руси в Переделкине расположены портреты русских патриархов работы заслуженного художника России Виктора Шилова: Иосаф I, Иосиф, Никон, Иосаф II, Питирим, Иоаким (портреты других патриархов на фотографии не видны)." ]

[ "Принятие исповеди грекокатолическим священником", "", "Исповедь берн собор", "ഉക്രൈനിൽ ല്വിവ്-ലുള്ള ബെൺഹാർഡൈൻസ് ബൈസാന്തിയ കത്തോലിക്കാ പള്ളിയിൽ കുമ്പസാരിക്കുന്ന വിശ്വാസി.", "Ispovijedanje", "Confession à l'église Saint-André de Lviv", "Sacraimint na haithrí", "Seorang peniten mengaku dosa di gereja Katolik-Yunani Ritus Bizantin Ukraina dari para Bernardin, yang dulunya merupakan gereja Katolik Latin, di Lviv, Ukraina.", "Seorang peniten mengakukan dosanya di hadapan bapa pengakuan (Gereja Katolik-Yunani Ukraina)", "Afname van de biecht in de Oekraïense Grieks-katholieke Bernardijnenkerk in Lviv", "", "", "", "告解", "Ένας πιστός ομολογεί τις αμαρτίες του στην πρώην Καθολική Λατινική Εκκλησία, πλέον Ουκρανική Βυζαντινή Εκκλησία, Καθολική Εκκλησία των Βερναρδίνων στο Λβιβ της Ουκρανίας.", "Исповедь перед причащением", "", "Ortodoksinen pappi kuuntelee synnintunnustusta.", "குரு ஒப்புரவு அருட்சாதனம் வழங்குகிறார்.", "Afname van de biecht in de Oekraïens-katholieke Bernardijnenkerk in Lviv", "Confession in a Ukrainian Greek Catholic Church", "A penitent confessing his sins in the Ukrainian Greek Catholic Church of the Bernhardines in Lviv, Ukraine", "Ukrainian Byzantine Rite Greek-Catholic church of the Bernhardines in Lviv, Ukraine.", "", "A penitent confessing his sins in the former Latin Church Catholic, now Ukrainian Byzantine Rite Greek-Catholic church of the Bernhardines in Lviv, Ukraine." ]

[ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Ένας πιστός ομολογεί τις αμαρτίες του στην πρώην Καθολική Λατινική Εκκλησία, πλέον Ουκρανική Βυζαντινή Εκκλησία, Καθολική Εκκλησία των Βερναρδίνων στο Λβιβ της Ουκρανίας.", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)", "Русский: Исповедь. Бернардинский собор во Львове (Церковь Святого Андрея УГКЦ)" ]

[ "", "Bandera", "", "", "", "", "", "", "Flagge des Rajons", "", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "Pidvolochysk Koān ê kî-á", "", "", "", "", "Drapel", "Флаг[d]", "Сцяг", "", "", "Прапор Підволочиського району", "Banner o Pidvolochysk Raion", "", "", "Flag of Pidvoločiskas rajons", "Flaga", "Flag of Pidvolochysk Raion" ]

[ "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району", "Українська: Прапор Підволочиського району" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Español: Muestra del artista plástico ecuatoriano Oswaldo Guayasamín, en el ECuNHi. Abril de 2009" ]

[ "Совместный молебен" ]

[ "" ]

[ "English: Armenian-Russian church relations" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Deutsch: de:Griechisch-orthodoxe Kirche St. Georg (Kairo) in der de:Festung Babylon (Ägypten) English: Greek Orthodox en:Church of St. George (Cairo)" ]

[ "El secretario de Estado Pietro Parolin reunido con el presidente Obama, el 27 de marzo de 2014.", "Le cardinal Pietro Parolin, secrétaire d’État, reçoit le président des États-Unis Barack Obama.", "Эрхэмсэг кардинал, Төрийн нарийн нарийн бичгийн дарга Пиетро Паролин, АНУ-ын Ерөнхийлөгч Барак Обаматай уулзаж буй нь. 2014.03.27", "O cardeal Parolin com o ex-presidente Barack Obama.", "Il cardinale Parolin con il presidente degli Stati Uniti Barack Obama.", "", "Obama meets Cardinal Parolin, 27 March 2014" ]

[ "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "English: President Obama meets Secretary of State, Pietro Cardinal Parolin, 27 March 2014 Français : Le président Obama rencontrant le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin le 27 mars 2014", "English: President Obama meets Secretary of State, Pietro Cardinal Parolin, 27 March 2014 Français : Le président Obama rencontrant le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin le 27 mars 2014", "English: President Obama meets Secretary of State, Pietro Cardinal Parolin, 27 March 2014 Français : Le président Obama rencontrant le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin le 27 mars 2014", "English: President Obama meets Secretary of State, Pietro Cardinal Parolin, 27 March 2014 Français : Le président Obama rencontrant le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin le 27 mars 2014", "English: President Obama meets Secretary of State, Pietro Cardinal Parolin, 27 March 2014 Français : Le président Obama rencontrant le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin le 27 mars 2014", "English: President Obama meets Secretary of State, Pietro Cardinal Parolin, 27 March 2014 Français : Le président Obama rencontrant le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin le 27 mars 2014", "English: President Obama meets Secretary of State, Pietro Cardinal Parolin, 27 March 2014 Français : Le président Obama rencontrant le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin le 27 mars 2014" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Українська: Матушка Марія, с. Білоцерківці" ]

[ "Валерий Лукьянов", "" ]

[ "", "Протопресвитер Валерий Лукьянов" ]

[ "9396804810_50258e3243_o", "9396804810_50258e3243_o" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "The annual greek orthodox Christmas procession in Bethlehem (06/01/1984) חגיגות חג המולד של הקהילה היוונית אורתודוכסית בבית לחם Photo: HARNIK NATI." ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "English: Order of Peter Graves" ]

[ "Ο Καθόλικος (Πατριάρχης) Αράμ Α' στην τελετή αποκάλυψης του χατσκάρ της Λευκωσίας (2001)" ]

[ "" ]

[ "English: Catholicos Aram I of Cilicia, during the inauguration of the khachkar in front of the Sourp Asdvadzadzin church in Nicosia." ]

[ "نشان درجه نخست شاهدخت اولگا", "", "Ordenstegn for 1. klasse av Fyrstinne Olgas orden", "", "", "", "", "", "Badge of the First Class of the Order of Princess Olga" ]

[ "", "", "", "Versiersel van de eerste klasse", "Die oberste Stufe des Ordens", "Řád I. třídy", "", "", "" ]

[ "Order of Princess Olga 1st class", "Order of Princess Olga 1st class", "Order of Princess Olga 1st class", "Order of Princess Olga 1st class", "Order of Princess Olga 1st class", "Order of Princess Olga 1st class", "Order of Princess Olga 1st class", "Order of Princess Olga 1st class", "Order of Princess Olga 1st class" ]

[ "Фрагмент ряси" ]

[ "" ]

[ "Українська: Орнамент із ряси православного священика" ]

[ "Mitra pretiosa" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Liturgie der Epiphanie 2007 in der Eparchie Piana degli Albanesi", "L'Eparca Sotìr Ferrara e il clero durante i riti della Teofania presso la Fontana Tre Cannoli", "", "Eparcha sycylijski", "Peshkopi Sotìr Ferrara i arbëreshëve të Siçilisë gjatë Epifanisë (Ujët të pagzuam) në Horën e Arbëreshëvet, Siçili", "", "", "Liturgie der Epiphanie 2007 in der Eparchie Piana degli Albanesi", "Освящение плодов на Богоявление в Пьяна-дельи-Албанези", "", "Bischof Sotir Ferrara bei der Liturgie der Epiphanie 2007", "Piana degli Albanesi, benedizione dell'eparca Sotir Ferrara durante la festa dell'Epifania nel 2007", "" ]

[ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007", "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007", "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007", "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007", "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007", "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007", "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007", "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007", "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007", "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007", "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007", "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007", "Italiano: Piana degli Albanesi - Benedizione impartita dall'eparca Sotìr Ferrara in occasione dell'Epifania del 2007 English: Piana degli Albanesi - Benediction by bishop Sotir Ferrara during the ceremony of Epiphany, 2007" ]

[ "The 17 Participants at ISSREC in Torreciudad, June 2016" ]

[ "" ]

[ "English: 17 participants on ISSREC" ]

[ "Airméanaigh", "แถวที่ 1: Tigranes the Great, Gregory the Illuminator, Mesrop Mashtots, Vardan Mamikonian, Moses of Chorene \nแถวที่ 2: จักรพรรดิเฮราคลิอัส, Gregory of Narek, Toros Roslin, Sayat-Nova, Khachatur Abovian \nแถวที่ 3: Ivan Aivazovsky, Mkrtich Khrimian, Andranik, Hovhannes Tumanyan, Komitas Vardapet \nแถวที่ 4: Yeghishe Charents, Martiros Saryan, Aram Khatchaturian, William Saroyan, Tigran Petrosian \nแถวที่ 5: Mher Mkrtchyan, Viktor Hambardzumyan, Charles Aznavour, แชร์, Vazgen Sargsyan", "", "", "", "", "hàng 1: Tigranes Đại đế, Grigor Người khai sáng, Mesrop Mashtots, Vardan Mamikonian, Movses Khorenatsi \nhàng 2: Heraclius, Grigor thành Narek, Toros Roslin, Sayat-Nova, Khachatur Abovian \nhàng 3: Ivan Aivazovsky, Mkrtich Khrimian, Andranik, Hovhannes Tumanyan, Komitas Vardapet \nhàng 4: Yeghishe Charents, Martiros Saryan, Aram Khatchaturian, William Saroyan, Tigran Petrosian \nhàng 5: Mher Mkrtchyan, Viktor Hambardzumyan, Charles Aznavour, Cher, Vazgen Sargsyan", "", "" ]

[ "", "", "", "Рәсем", "", "", "", "", "" ]

[ "English: Armenians collage", "English: Armenians collage", "English: Armenians collage", "English: Armenians collage", "English: Armenians collage", "English: Armenians collage", "English: Armenians collage", "English: Armenians collage", "English: Armenians collage" ]

[ "Λιτάνευση της εικόνας της Παναγίας της Μυρτιδιώτισσας στα Κύθηρα" ]

[ "" ]

[ "Deutsch: Ikone der Panagia Myrtidiotissa beim Inselfest Kythiras" ]

[ "Patrijarh Teofil III. drži liturgiju na Isusovu grobu", "", "ディキリを左手に、トリキリを右手に持ち、会衆を祝福する、エルサレム総主教セオフィロス3世（2005年5月8日撮影）。頭にはクロブークを被っている。", "Патријарх Теофил III", "Theofilos III av Jerusalem", "耶路撒冷牧首狄奥菲洛三世", "", "Theophilus III", "", "", "", "", "Théophile III de Jérusalem.", "Arhiereu cu tricher (τριϰέριον) și dicher (διϰέριον)", "", "Патријарх јерусалимски Теофил III", "Theophilos III. (2005)", "Patrijarh Teofil III", "ディキリを左手に、トリキリを右手に持ち、会衆を祝福する、エルサレム総主教セオフィロス3世（2005年5月8日撮影）。頭にはクロブークを被っている。", "", "", "Theofilus III van Jeruzalem", "ディキリとトリキリを両手に持ち、会衆を祝福する、エルサレム総主教セオフィロス3世（2005年5月8日撮影）。頭にはクロブークを被っている。", "耶路撒冷牧首狄奧菲洛三世", "", "Patrijarh jerusalimski Teofil III", "", "", "Патријарх јерусалимски Теофил III", "", "Patriarch Theophilus III of Jerusalem, giving the blessing with Dikirion and Trikion.", "Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with dikirion and trikirion." ]

[ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Brasão do Patriarcado", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion", "Русский: Архиепископ Феофил, старший хранитель Гроба Господня и будущий Патриарх Иерусалимский, служит Божественную литургию на Голгофе в ночь, в которую был низложен его предшественник патриарх Ириней I. English: Patriarch Theophilus III of Jerusalem blessing with Dikirion and Trikirion" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "4 марта 2018 года, в Неделю вторую Великого поста, в праздник Собора всех преподобных Киево-Печерских, Митрополит Киевский и всея Украины Онуфрий совершил Божественную литургию в Трапезном храме преподобных Антония и Феодосия Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры." ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "English: Muslim convert to Christianity Abo of Tiflis Imad ud-din Lahiz Skenderbeg Constantine the African Sake Dean Mahomed Alexander Kasimovich Kazembek Johannes Avetaranian Alexander Bekovich-Cherkassky Leo Africanus Muley Xeque Amir Sjarifuddin Nazli Sabri Carlos Menem Soraya Esfandiary Thomas Boni Yayi Ibrahim Rugova Nonie Darwish Magdi Allam Ergun Caner Malika Oufkir Hazem Farraj Sabatina James Emir Kusturica Alina Kabaeva" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Српски / srpski: Litija povodom gradske Slave u Šidu, 22. maj 2018. godine" ]

[ "Хрещення Русі. Підготовчий ескіз фрески В. М. Васнецова, Володимирський собор у Києві", "Виктор Васнецов. «Крещение Руси святым Владимиром», 1885—1896", "Крещение Руси' („Крштење Руса”), фреска Виктора Васњецова.", "Oroszország megkeresztelése (V. M. Vasznyecov, 19. sz.)", "«Хрышчэнне Русі». Фрэска працы В. М. Васняцова ў кіеўскім Уладзімірскім саборы. 1896", "«Крещение Руси». Фреска работы В. М. Васнецова в киевском Владимирском соборе. 1896", "", "Ռուսիայի մկրտումը", "«Ռուսիայի մկրտությունը» Վ.Մ.Վասնեցով 1896 թ.", "تعميد روسيا", "Viktor Michajlovič Vasnecov, Pokrstenie Rusi, maľba. 19. storočie, dnes v Štátnej Tretiakovskej galérii", "Pokřtění Kyjevské Rusi", "Pokrstenie Kyjevskej Rusi", "Виктор Васнецов. «Крещение Руси»", "В. М. Васнецов. Крещение Руси", "Die doop van Kiëf-Roes, deur Wiktor Wasnetsof.", "", "«Крещение Руси». Фреска работы В. М. Васнецова в киевском Владимирском соборе. 1895—1896", "", "", "", "Die doop van Rusland.", "Крещение Руси", "", "", "", "O \"Batismo de Quieve\" sob o comando de Vladimir, o Grande.\nAfresco na Catedral de São Vladimir em Quieve.", "", "Doop van Rusland", "Fresko Doop fan Ruslân'", "", "", "", "", "Phép rửa tội của người Rus' (1885–1896), bởi Viktor Vasnetsov.", "„Покръстването на русите“ (от Виктор Васнецов, 1896) в църквата „Свети Владимир“ в Киев", "Крещение Руси", "Pokrstenie Kyjevskej Rusi.", "The Baptism of Rus' (1885–1896), by Viktor Vasnetsov." ]

[ "", "", "", "", "", "", "Руçе тĕне кĕртни кунĕ", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси", "Русский: Крещение Руси" ]

[ "Prioress of the Monastery" ]

[ "" ]

[ "Русский: Игумения Евстолия (Ольга Сергеевна Афонина) — настоятельница Никольского женского монастыря). English: Abbess Eustolia (Olga Afonina) — prioress of the St. Nicholas convent in Pereslavl-Zalessky." ]

[ "Insegna dell'Ordine di Sant'Olga (russo)", "", "", "", "", "" ]

[ "", "Awers", "", "Odznak řádu sv. Olgy I. třídy", "", "" ]

[ "Badge of russian Order of Saint Olga Русский: Знак отличия Святой Равноапостольной Княгини Ольги", "Badge of russian Order of Saint Olga Русский: Знак отличия Святой Равноапостольной Княгини Ольги", "Badge of russian Order of Saint Olga Русский: Знак отличия Святой Равноапостольной Княгини Ольги", "Badge of russian Order of Saint Olga Русский: Знак отличия Святой Равноапостольной Княгини Ольги", "Badge of russian Order of Saint Olga Русский: Знак отличия Святой Равноапостольной Княгини Ольги", "Badge of russian Order of Saint Olga Русский: Знак отличия Святой Равноапостольной Княгини Ольги" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "English: Stamp of Belarus Русский: Почтовая марка Беларуси" ]

[ "Хіротесія архімандрита Михаїла на екзарха Вселенського патріархату в Києві (2 лютого 2019)", "Хіротесія архімандрита Михаїла на екзарха Вселенського патріархату у Києві (2 лютого 2019)" ]

[ "", "" ]

[ "English: Сheirothesia of archimandrite Mychailo Anishchenko as Exarch of Ecumenical Partiarchate in stavropegian St. Andrii Church in Kyiv by metropolitan Emmanuel (Adamakis) of France. 2019-02-02.", "English: Сheirothesia of archimandrite Mychailo Anishchenko as Exarch of Ecumenical Partiarchate in stavropegian St. Andrii Church in Kyiv by metropolitan Emmanuel (Adamakis) of France. 2019-02-02." ]

[ "Frei Alberto e familiares com João Paulo II em alguns momentos da cerimônia de beatificação da irmã Gianna." ]

[ "" ]

[ "Português: Frei Alberto e familiares com João Paulo II em alguns momentos da cerimônia de beatificação da irmã Gianna." ]

[ "", "" ]

[ "", "Ilustracja" ]

[ "Tribute to Archbishop Job of Chicago at St. Paul the Apostle Orthodox Church, Dayton, Ohio.", "Tribute to Archbishop Job of Chicago at St. Paul the Apostle Orthodox Church, Dayton, Ohio." ]

[ "Dalmática (vista trasera).", "Dalmática (vista trasera).", "Barok dalmatika", "Dalmatique romaine/byzantine", "Westliche Dalmatik in barocker Ausführung, Blumenbrokat mit Wellenborte besetzt", "Une dalmatique dorée.", "", "" ]

[ "", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "Deutsch: Römische Dalmatik aus Blumenbrokat. English: Roman Dalmatic.", "Deutsch: Römische Dalmatik aus Blumenbrokat. English: Roman Dalmatic.", "Deutsch: Römische Dalmatik aus Blumenbrokat. English: Roman Dalmatic.", "Deutsch: Römische Dalmatik aus Blumenbrokat. English: Roman Dalmatic.", "Deutsch: Römische Dalmatik aus Blumenbrokat. English: Roman Dalmatic.", "Deutsch: Römische Dalmatik aus Blumenbrokat. English: Roman Dalmatic.", "Deutsch: Römische Dalmatik aus Blumenbrokat. English: Roman Dalmatic.", "Deutsch: Römische Dalmatik aus Blumenbrokat. English: Roman Dalmatic." ]

[ "", "Почтовый блок России 2014 года — Сергий Радонежский (справа Пересвет и Андрей Ослябя)" ]

[ "", "" ]

[ "English: 700th birth anniversary of Venerable Sergius of Radonezh. Sergius of Radonezh blessing the people. On the right: Great Prince Dmitry Donskoy, monks Alexander Peresvet and Rodion Oslyabya. On the right: modern-day Orthodox Christians. In the background: the doves symbolizing pupils and followers of Sergius of Radonezh; the view of the Trinity Lavra of St. Sergius. The souvenir sheet of Russia, 1 stamp×70.00 Rubles, 16 September 2014, PTC Marka Catalogue No 1874. Coated paper. Offset printing, bronze paste, varnish coating. Perforation: frame 12×12. The size of the souvenir sheet: 140×80 mm. The size of the stamp: 50×37 mm. Print run: 85,000. Русский: 700 лет со дня рождения преподобного Сергия Радонежского. Сергий Радонежский, благословляющий народ. Справа: великий внязь Дмитрий Донской, иноки-воины Александр Пересвет и Родион Ослябя. Слева: современные православные христиане. На заднем плане: голуби, символизирующие учеников и последователей Сергия Радонежского; панорама Троице-Сергиевой лавры. Почтовый блок России, 1 марка×70,00 руб., 16 сентября 2014 г., Каталог ИТЦ «Марка» № 1874. Бумага мелованная. Офсетная печать, бронзовая паста, частичное лакирование. Зубцовка рамочная 12×12. Размер почтового блока – 140×80 мм. Размер марки – 50×37 мм. Тираж – 85 000.", "English: 700th birth anniversary of Venerable Sergius of Radonezh. Sergius of Radonezh blessing the people. On the right: Great Prince Dmitry Donskoy, monks Alexander Peresvet and Rodion Oslyabya. On the right: modern-day Orthodox Christians. In the background: the doves symbolizing pupils and followers of Sergius of Radonezh; the view of the Trinity Lavra of St. Sergius. The souvenir sheet of Russia, 1 stamp×70.00 Rubles, 16 September 2014, PTC Marka Catalogue No 1874. Coated paper. Offset printing, bronze paste, varnish coating. Perforation: frame 12×12. The size of the souvenir sheet: 140×80 mm. The size of the stamp: 50×37 mm. Print run: 85,000. Русский: 700 лет со дня рождения преподобного Сергия Радонежского. Сергий Радонежский, благословляющий народ. Справа: великий внязь Дмитрий Донской, иноки-воины Александр Пересвет и Родион Ослябя. Слева: современные православные христиане. На заднем плане: голуби, символизирующие учеников и последователей Сергия Радонежского; панорама Троице-Сергиевой лавры. Почтовый блок России, 1 марка×70,00 руб., 16 сентября 2014 г., Каталог ИТЦ «Марка» № 1874. Бумага мелованная. Офсетная печать, бронзовая паста, частичное лакирование. Зубцовка рамочная 12×12. Размер почтового блока – 140×80 мм. Размер марки – 50×37 мм. Тираж – 85 000." ]

[ "Cirrato pallio involutus, Samaritanorum Sacerdos Magnus Paschati praeest." ]

[ "" ]

[ "English: The whole documentary set can be seen here: [1] WARNING!!!! This set contains explicit bloody images which may offend the viewer's sensitivity. Your Discretion Is Advised. Samaritans celebrate Passover on Mt. Grizim. For the Samaritans Mount Grizim, not Jerusalem, is the one true sanctuary chosen by Israel's God. Their community counts about 700 people. The Passover sacrifice-is the parallel of the Jewish Seder Night. The Samaritans gather around the altar and listen to the high priest's Passover blessing. Given his signal, the nominated people simultaneously sacrifice the animals. Around 50 lambs are sacrificed in one minute. Every Samaritan then puts a drop of blood on his forehead in identification with the Israelites drawing blood on their doorframes so that the angel of death would Pass Over their houses and spare the lives of their firstborns. Info from: [2]" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Русский: Памятная монета Белоруссии" ]

[ "Il cardinale Karol Wojtyła, il futuro papa Giovanni Paolo II, nella Chiesa di San Cesareo de Appia in Roma, 1967" ]

[ "" ]

[ "Italiano: Il cardinale Karol Wojtyła, il futuro papa Giovanni Paolo II, nella Chiesa di San Cesareo de Appia in Roma" ]

[ "Žymūs bulgarai", "Personalitete bullgare.", "", "", "", "Známi Bulhari", "", "", "" ]

[ "", "", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "Български: Известни българи: Св. Седмочисленици, Борис I, Васил Левски, Христо Ботев, Христо Стамболски, Георги Раковски, Анна-Мария Равнополска-Дийн, Веселин Топалов", "Български: Известни българи: Св. Седмочисленици, Борис I, Васил Левски, Христо Ботев, Христо Стамболски, Георги Раковски, Анна-Мария Равнополска-Дийн, Веселин Топалов", "Български: Известни българи: Св. Седмочисленици, Борис I, Васил Левски, Христо Ботев, Христо Стамболски, Георги Раковски, Анна-Мария Равнополска-Дийн, Веселин Топалов", "Български: Известни българи: Св. Седмочисленици, Борис I, Васил Левски, Христо Ботев, Христо Стамболски, Георги Раковски, Анна-Мария Равнополска-Дийн, Веселин Топалов", "Български: Известни българи: Св. Седмочисленици, Борис I, Васил Левски, Христо Ботев, Христо Стамболски, Георги Раковски, Анна-Мария Равнополска-Дийн, Веселин Топалов", "Български: Известни българи: Св. Седмочисленици, Борис I, Васил Левски, Христо Ботев, Христо Стамболски, Георги Раковски, Анна-Мария Равнополска-Дийн, Веселин Топалов", "Български: Известни българи: Св. Седмочисленици, Борис I, Васил Левски, Христо Ботев, Христо Стамболски, Георги Раковски, Анна-Мария Равнополска-Дийн, Веселин Топалов", "Български: Известни българи: Св. Седмочисленици, Борис I, Васил Левски, Христо Ботев, Христо Стамболски, Георги Раковски, Анна-Мария Равнополска-Дийн, Веселин Топалов", "Български: Известни българи: Св. Седмочисленици, Борис I, Васил Левски, Христо Ботев, Христо Стамболски, Георги Раковски, Анна-Мария Равнополска-Дийн, Веселин Топалов" ]

[ "", "", "", "বেবে নানাকি এবং গুরু নানক", "Bebe Nanaki and Guru Nanak", "", "", "Bebe Nanaki and Guru Nanak" ]

[ "", "", "", "", "", "", "", "" ]

[ "English: Bebe Nanaki (1464–1518) was the elder sister of Guru Nanak Dev, the founder and first Guru (teacher) of Sikhism.", "English: Bebe Nanaki (1464–1518) was the elder sister of Guru Nanak Dev, the founder and first Guru (teacher) of Sikhism.", "English: Bebe Nanaki (1464–1518) was the elder sister of Guru Nanak Dev, the founder and first Guru (teacher) of Sikhism.", "English: Bebe Nanaki (1464–1518) was the elder sister of Guru Nanak Dev, the founder and first Guru (teacher) of Sikhism.", "English: Bebe Nanaki (1464–1518) was the elder sister of Guru Nanak Dev, the founder and first Guru (teacher) of Sikhism.", "English: Bebe Nanaki (1464–1518) was the elder sister of Guru Nanak Dev, the founder and first Guru (teacher) of Sikhism.", "English: Bebe Nanaki (1464–1518) was the elder sister of Guru Nanak Dev, the founder and first Guru (teacher) of Sikhism.", "English: Bebe Nanaki (1464–1518) was the elder sister of Guru Nanak Dev, the founder and first Guru (teacher) of Sikhism." ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Română: Biserica de lemn „Cuvioasa Paraschiva” din Muncelu Mic, județul Hunedoara" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Васнецов Виктор Михайлович Икона. Митрополит Алексий. Период создания: — Материал, техника: масло, медь Размер: 53,5 х 15,5 Место создания: — Номер в Госкаталоге: 5174465 Номер по ГИК (КП): МА КП 7/207 Инвентарный номер: Ж 98 Местонахождение Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры \"Государственный историко-художественный и литературный Музей-заповедник \"Абрамцево\" Изображен в рост, стоящим, с евангелием в руках. Вокруг головы золотой нимб. На фоне церкви." ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού, Θεσσαλονίκη." ]

[ "" ]

[ "Թադեոս առաքյալ" ]

[ "Հայերեն: Շիրակավանի Սուրբ Աստվածածին եկեղեցու որմնանկար This is a photo of a monument in Armenia identified by the ID 8.90/1" ]

[ "" ]

[ "" ]

[ "Română: Biserica Bărboi din Iași" ]