prompt
stringlengths 133
502k
|
|---|
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Mora[/INST] El significado de Mora es (Figura del Derecho Civil) Tardanza culpable en el cumplimiento de una obligación, la que aún puede ser ejecutada por existir, todavía, interés del acreedor. Accipiendi o credendi: cuando el retraso en el cumplimiento de la obligación es reprochable al acreedor, quién, con su actitud, lo dificulta. / </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Mejoras[/INST] El significado de Mejoras es Trabajos o gastos efectuados sobre un bien, procurándole mayor valor. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Regalía[/INST] El significado de Regalía es Prerrogativa que posee un inventor, autor o creador por una convención internacional que respeta los derechos exclusivos de su creación para su utilización y reproducción. También se usa como sinónimo la palabra “royalty”. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Carga de la prueba[/INST] El significado de Carga de la prueba es Obligación consistente en poner a cargo de un litigante la demostración de la veracidad de sus proposiciones de hecho en un juicio. El requerimiento es facultad de la parte interesada de probar su proposición. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Tercería[/INST] El significado de Tercería es Acción que le compete a quién no es parte en un juicio, para defender sus derechos frente a quienes están litigando por los suyos. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Hostes generis humani[/INST] El significado de Hostes generis humani es Loc. lat. que significa “enemigo del género humano”. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Demanda[/INST] El significado de Demanda es (Derecho Procesal) Presentarse ante un juez o un tribunal para que se reconozca la existencia de un derecho. / En sentido amplio es toda petición formulada ante el Poder Judicial. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Delito doloso[/INST] El significado de Delito doloso es El que se comete intencionada y voluntariamente. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Por ejemplo[/INST] El significado de Por ejemplo es cuando en un contrato de compra-venta, se entrega el bien, pero no se paga el precio. /En Derecho Procesal, dícese del decreto, auto, sentencia o providencia que expiden los jueces en el ejercicio de sus funciones. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Astreinte[/INST] El significado de Astreinte es Multa progresiva impuesta a la parte que como consecuencia de una resolución judicial, debe cumplir con realizar determinada prestación y no lo hace. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de En el derecho civil, existe la incapacidad “absoluta”[/INST] El significado de En el derecho civil, existe la incapacidad “absoluta” es total inhabilitación; y la incapacidad “relativa”; “inhabilitación sólo en algunos derechos. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Ad nutum[/INST] El significado de Ad nutum es Locución latina que equivale a voluntad. Se emplea para significar que un acto no puede ser revocado más que por la voluntad de una persona. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Solvendi[/INST] El significado de Solvendi es Cuando el retraso en el cumplimiento es reprochable al deudor. /(Derecho Municipal) Recursos financieros de las Municipalidades, que se obtienen por pagos adicionales a las obligaciones correspondientes a tributos municipales. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Autopsia[/INST] El significado de Autopsia es Examen minucioso del cadáver por profesional especializado para determinar los indicios y causas de la muerte, la autopsia se efectúa por mandato judicial. También se usa la palabra necropsia. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Apercibimiento[/INST] El significado de Apercibimiento es Requerimiento que efectúa el juez para que se ejecute lo que manda, conminando con multa o una sanción; es también la medida disciplinaria escrita que el Juez o el superior llama la atención a un auxiliar para que proceda en forma. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Arras[/INST] El significado de Arras es Prenda o señal que se da como seguridad del cumplimiento de un acuerdo que posteriormente se plasma en un contrato. Institución del Derecho Civil (C. C. Arts. 1477 al 1483), que puede ser confirmatoria o de retracción. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Suicidio[/INST] El significado de Suicidio es SUICIDIO Sujeto activo: El que actúa o tiene el dominio de las circunstancias. / En derecho civil, acreedor. / En derecho penal, quién comete delito. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Hecho punible[/INST] El significado de Hecho punible es (Derecho Penal) Conducta de una persona, que se verifica por medio de una acción u omisión, que produce un efecto dañoso, el que es calificado de antijurídico por el ordenamiento legal. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Atestado policial[/INST] El significado de Atestado policial es Documento policial de carácter administrativo por el que se da cuenta del resultado de las investigaciones realizadas en torno a un delito denunciado. El atestado debe contener el testimonio de los intervenidos, el proceso investigatorio y sus conclusiones. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Litis[/INST] El significado de Litis es Loc. lat. que significa contienda, litigio, proceso, pleito o juicio. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Reivindicar[/INST] El significado de Reivindicar es Recuperar el bien que es propio. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Inter partes[/INST] El significado de Inter partes es Loc. lat. que significa "entre las partes". </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Pena[/INST] El significado de Pena es Sanción prevista por la ley para los delitos graves. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Defensor del pueblo[/INST] El significado de Defensor del pueblo es Persona designada por el Parlamento para recibir y tramitar las quejas que presenten los ciudadanos por el mal funcionamiento de la Administración. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Ultraje[/INST] El significado de Ultraje es Ofensa de palabra o acción, que hiere lo mas sentido de la dignidad de una persona o institución. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Análisis de evidencia[/INST] El significado de Análisis de evidencia es Metodología consistente en examinar la importancia y valor de todo indicio o prueba en un hecho delictivo. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Allanamiento[/INST] El significado de Allanamiento es Reconocimiento que el demandado efectúa en su contestación a la demanda de la pretensión del demandante. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Negligencia[/INST] El significado de Negligencia es Omisión conciente, descuido por impericia o dejar de cumplir un acto que el deber funcional lo exige. En materia penal, es punible. Descuido en el actuar. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Vía de apremio[/INST] El significado de Vía de apremio es Fase del proceso judicial encaminada a satisfacer la obligación de pago de dinero judicialmente reconocida, consistente en el embargo, la tasación y la venta de los bienes del deudor. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Principio procesal[/INST] El significado de Principio procesal es Es el postulado o axioma que informa la forma o manera de ser un proceso. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Thesaurus jurídico[/INST] El significado de Thesaurus jurídico es Diccionario que reúne un conjunto de vocablos, términos o descriptores que guardan relación con las distintas instituciones del derecho. Para fines de localización, de información legal por medios automáticos, los datos de un Thesaurus, sirven como claves de búsqueda. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Unanimidad[/INST] El significado de Unanimidad es En los entes colectivos, coincidencia de opinión o de votos con respecto a una opinión o propuesta. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Filiación[/INST] El significado de Filiación es (Derecho Civil) Relación que tienen los hijos con respecto a sus padres. /Vínculo existente entre padres e hijos. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Accesorium sequiter principale[/INST] El significado de Accesorium sequiter principale es Apotegma jurídico que significa que lo accesorio sigue a lo principal. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Novación[/INST] El significado de Novación es Transformación de una obligación en otra, quedando extinguida aquélla. / Sustitución de un deudor o un acreedor por otro. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Efecto devolutivo[/INST] El significado de Efecto devolutivo es (Derecho Procesal) Consecuencias que se derivan de la interposición de un recurso de alzada contra una resolución, para que, mientras ésta es evaluada por el superior jerárquico de quién la emitió, no se suspenda la ejecución de lo resuelto por él. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Ratificación (como acto discrecional)[/INST] El significado de Ratificación (como acto discrecional) es Otro de los aspectos importantes es la concordancia que exige la lectura de los artículos 29° y 30° de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura, es lo relativo al raciocinio y valoración que deben realizar los Consejeros en materia de ratificaciones, al establecer que el Consejo no sólo revisa la actuación y calidad, sino que también evalúa la conducta e idoneidad de los jueces y fiscales de todos los niveles. Ello implica un acto administrativo discrecional y exclusivo de los miembros del Consejo, por lo que es eminentemente unilateral, con un fuerte contenido subjetivo. En consecuencia, el proceso de ratificación no conlleva instaurar un procedimiento administrativo que se oriente a la solución de algún conflicto o discordia de intereses o de derechos. Es una facultad Constitucional que inviste a los miembros del Consejo de realizar el encargo de la sociedad de revisar la conducta e idoneidad de cada uno de los jueces y fiscales de la República y según su conciencia, confirmarlos en el cargo o separarlos de él. Tampoco constituye un proceso disciplinario que evalúe pruebas de los ciudadanos. Nada de eso, en el lado interno, el Consejo tiene una delicada misión de procesar toda la información que se le proporcione con el fin de formarse una opinión del desempeño del juez o fiscal. La labor de análisis tendrá que desechar acusaciones o imputaciones absurdas o actos de maliciosos de revancha procesal. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Latrocinio[/INST] El significado de Latrocinio es Robo con habilidad y sin violencia, en donde se hace gala la destreza, que denota la preparación del delincuente. Hurto o defraudación con sutileza. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Aparejada ejecución[/INST] El significado de Aparejada ejecución es Dícese de los instrumentos en virtud de los cuales se procede por la vía ejecutiva contra el obligado. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Proceso disciplinario (plazo)[/INST] El significado de Proceso disciplinario (plazo) es Abierto el proceso, la Comisión procede a realizar las investigaciones por el plazo máximo de 60 días computables desde la notificación del inicio del Proceso hasta el informe final. Durante la investigación la Comisión puede disponer la realización de las diligencias correspondientes que crean conveniente. Los plazos para la realización de los actos procesales, son los siguientes Jefe de RENIEC, para interponer denuncia de parte. Este plazo es de caducidad. a) 6 meses, contados a partir de la fecha del hecho, acto o conducta imputable al Juez, Fiscal, Jefe de ONPE y Interpuesta la denuncia, en todo caso, prescribe a los 2 años de ocurrido el hecho, acto o conducta. b) Hasta cinco días para subsanar omisiones y defectos de la denuncia. c) Hasta quince días para el informe previo del Consejero ponente. d) Hasta cinco días para que la Comisión, emita opinión escrita sobre la procedencia o improcedencia de abrir proceso. e) Tres días para que el investigado o procesado, se apersone al proceso. Un día para el requerimiento correspondiente. f) De cinco a treinta días, para que el investigado sometido a investigación preliminar o a proceso disciplinario, formule descargo. g) De diez a veinte días para dictar resolución final. h) Cinco días contados a partir del día siguiente de notificado, para interponer recurso de reconsideración. i) La notificación por edictos se harán por una sola vez en el diario Oficial El Peruano y tratándose de resoluciones finales solo se notificará la parte resolutiva. Los plazos previstos con excepción del inciso a), se computan en días hábiles. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Depositario[/INST] El significado de Depositario es Persona que recibe un depósito, obligándose a custodiar la cosa material del depósito y a devolverla, cuando se la pida el depositante. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Arbitraje[/INST] El significado de Arbitraje es Sistema de resolución conflictos entre contratantes para evitar la intervención de un juez y dejar el fallo a cargo de terceros imparciales. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Zona prohibida[/INST] El significado de Zona prohibida es Faja de territorio nacional de cien kilómetros a lo largo de las fronteras y de cincuenta en las playas, en la que, por ningún motivo los extranjeros y las sociedades extranjeras podrán adquirir el dominio directo. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Autoridad de cosa juzgada[/INST] El significado de Autoridad de cosa juzgada es Efecto procesal que tienen las sentencias ejecutoriadas, o sea, aquellas que han resuelto definitivamente un litigio. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Fehaciente[/INST] El significado de Fehaciente es Todo lo que por sí solo produce prueba o es digno de crédito. / Auténtico, fidedigno. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Trámite[/INST] El significado de Trámite es (Derecho Administrativo) Según Guillermo Cabanellas, “cada uno de los estados, diligencias y resoluciones de un asunto hasta su terminación”; “cada una de ellas diligencias o todas ellas consideradas como requisitos formales de procedimientos”. / Diligencias y resoluciones de un asunto en la administración pública o privada. / Diligencias y resoluciones de un asunto en la administración pública o privada. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Auto[/INST] El significado de Auto es Es la resolución mediante la cual el Juez resuelve la admisibilidad o el rechazo de los actos postulatorios de las partes, el saneamiento de proceso, la interrupción, conclusión y las formas de conclusión especial del proceso. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Fianza[/INST] El significado de Fianza es (Derecho Civil) Contrato por el cual, en una relación obligacional, un tercero se compromete a responder ante el acreedor ante la insolvencia del deudor; puede constituirse aún en contra de la voluntad del último. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Prueba anticipada[/INST] El significado de Prueba anticipada es Medida cautelar consistente en que, debido a situaciones especiales, pueden diligenciarse determinadas pruebas antes de iniciarse el proceso en donde serán actuadas; o iniciando éste, antes de la etapa probatoria. Tiene por finalidad asegurar el elemento probatorio de las partes frente a situaciones que amenacen la posibilidad de obtenerlo oportunamente. Se le conoce también como diligencia preparatoria. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de De luris Tantum[/INST] El significado de De luris Tantum es Presunción que puede ser desvirtuada si se prueba lo contrario. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Puja[/INST] El significado de Puja es Cantidad que se oferta en una subasta. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Homicidio piadoso[/INST] El significado de Homicidio piadoso es (Derecho Penal) El homicidio que se comete impuesto por sentimientos de compasión y solidaridad, ante el ser que clama o ruega al agente para poner fin a sus días de sufrimiento agobiante. Subjetivamente, el agente actúa buscando ayudar a la víctima. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Ambos efectos[/INST] El significado de Ambos efectos es En derecho procesal, se llama así a las consecuencias de la apelación concedida a un recurso, pues según Escriche suspende la jurisdicción del juez o tribunal superior de primera instancia, y devuelve la causa al tribunal Superior. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Supra[/INST] El significado de Supra es Diminutivo del sintagma latino: "Et supra", que en lenguaje jurídico señala "lo anterior", "lo citado arriba". </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Suministrante[/INST] El significado de Suministrante es Persona que provee, abastece, proporciona medios materiales, datos o informes. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Subversión[/INST] El significado de Subversión es Acciones violentas y planificadas que buscan socabar y modificar el orden legal establecido de un Estado. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Indignidad[/INST] El significado de Indignidad es (Derecho Civil) Situación jurídica en que se encuentran una persona cuando la ley, como sanción, le priva del derecho a suceder, es decir, a recibir su cuota de herencia. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Astreinte[/INST] El significado de Astreinte es Multa progresiva impuesta a la parte que como consecuencia de una resolución judicial, debe cumplir con realizar determinada prestación y no lo hace. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Testaferro[/INST] El significado de Testaferro es Voz que designa al sujeto que presta su nombre en un hecho económico, contractual o jurídico, representando de manera oculta los intereses de otro. 2 / 3 </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Autor mediato[/INST] El significado de Autor mediato es (Derecho Penal) El agente que, para cometer un delito y en dominio de las circunstancias, se vale de la actividad realizada por un inimputable o de una persona ajena a su actuar delictuoso, para consumar su plan; por ejemplo, el médico que –queriendo mata. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Tipicidad[/INST] El significado de Tipicidad es (Teoría General del Derecho) Cualidad del comportamiento o conducta que está descrito en la norma, estando por ello, regulada y/o descrita en el ordenamiento jurídico. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Receptación[/INST] El significado de Receptación es (Derecho Penal) Delito contra el patrimonio por el que el agente ayuda a circular un bien de procedencia delictuosa, ya sea guardando, escondiendo, vendiendo, ayudando a negociar o recibiendo en donación. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de De lure Et lure[/INST] El significado de De lure Et lure es la que no puede ser desvirtuada, por tanto no admite prueba en contrario. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Ilegal[/INST] El significado de Ilegal es Contrario a la legalidad. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Res judicata[/INST] El significado de Res judicata es Loc. lat. que significa “cosa juzgada”. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Se entiende por tanto a la sucesión en dos sentidos[/INST] El significado de Se entiende por tanto a la sucesión en dos sentidos es Sucesión mortis causa: Cuando una persona hereda de otra unos bienes por testamento o por disposición de la ley; Sucesión intervalos: Cuando una persona sustituye a otra en un derecho que permanece. Predomina tradicionalmente el uso de esta palabra en el enfoque mortis causa, la que se da tanto en sucesiones legítima (debido a la ley) como en la testamentaria (según testamento, contrato o capitulaciones). Siempre que se de desde la muerte del autor de la sucesión o por la presunción legal de su muerte. / Transmisión de derechos u obligaciones, por acto entre vivos o por causa de muerte. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Rufianismo[/INST] El significado de Rufianismo es Explotación de una prostituta con el pretexto de protegerla, generalmente bajo coacción. 2 / 3 </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime todo lo que hay que saber sobre el codigo civil del codigo de familias y normas legales [/INST] familia norma legales codigo civil decreto legislativo n 295 promulgado 240784 publicado 250784 vigencia 141184 texto actualizado 270209 libro i derecho persona seccion primera persona naturales titulo i principi persona artículo 1 sujeto derecho persona humana sujeto derecho nacimiento vida humana comienza concepción concebido sujeto derecho cuanto favorece atribución derechos patrimoniales condicionada nazca vivo artículo 2 reconocimiento embarazo parto mujer puede solicitar judicialmente reconocimiento embarazo parto citación persona interés nacimiento solicitud t ramita prueba anticipada citación persona indicación solicitante criterio juez puedan tener derechos resulten afectados juez puede ordenar oficio actuación medios probatorios estime pertinen te proceso admite oposición párrafo agregado primera disposición modificatoria texto único ordenado código procesal civil aprobado resolución ministerial n 10 93jus publicada 23 0493 titulo ii derech persona artículo 3 capacidad goce toda persona goce derechos civiles salvo excepciones expresamente establecidas ley artículo 4 igualdad varón mujer goce ejercicio derechos varón mu jer igual capacidad goce ejercicio derechos civiles artículo 5 derechos persona humana derecho vida integridad física libertad honor demás inherentes persona humana irrenunciables pued ser objeto cesión ejercicio puede sufrir limitación voluntaria salvo dispuesto artículo 6 artículo 12 inexigibilidad contratos peligrosos persona exigibles contratos objeto realización ctos excepcionalmente peligrosos vida integridad física persona salvo correspondan actividad habitual adopten medidas previsión seguridad adecuadas circunstancias artículo 13 actos funerarios falta declaración hecha vida corresponde cónyuge difunto descendientes ascendientes hermanos excluyentemente orden decidir necropsia incineración sepultura perjuicio norma orden público pertinent artículo 14 derecho intimidad personal familiar intimidad vida personal familiar puede ser puesta manifiesto asentimiento persona si ésta muerto cónyuge descendientes ascendientes hermanos excluyentemente orden artículo 17 defensa derechos persona violación cualquiera derechos persona refiere título confiere agraviado herederos acción exigir cesación l actos lesivos responsabilidad solidaria titulo iii nombre artículo 19 derecho nombre toda persona derecho deber llevar nombre incluye apellidos artículo modificado artículo 1 ley n 28720 publicada 25 abril 2006 cuyo texto siguiente artículo 20 apellidos hijo hijo corresponde primer apellido padre primero madre artículo modificado artículo 1 ley n 28720 publicada 25 abril 2006 cuyo texto siguiente artículo 21 inscripción nacimiento padre madre efectúe separadamente inscripción nacimiento hijo nacido vínculo matrimonial podrá revelar nombre persona supuesto hijo llevará apellido padre madre inscribió así presunto progenitor último caso establece vínculo filiación luego inscripción dentro treinta 30 días registrador bajo responsabilidad pondrá conocimiento presunto progenitor tal hecho conformidad reglamento madre revele identidad padre podrá inscribir hijo apellidos conformidad artículo 2 ley n 28720 publicada 25 abril 2006 progenitor mala fe imputara paternidad maternidad hijo persona distinta hijo pasible responsabilidades sancion civiles pena correspondan conformidad artículo 3 ley n 28720 publicada 25 abril 2006 presunto progenitor considere afectado consignación nombre partida nacimiento nio reconocido pue iniciar proceso usurpación nombre conformidad establecido artículo 28 código civil acuerdo vía proceso sumarísimo artículo 22 nombre adoptado adoptado lleva apellidos adoptante adoptantes artículo 23 nombre recién nacido padre desconocidos recién nacido cuyos progenitores desconocidos debe ser inscrito nombre adecuado asigne registrador civil artículo 24 derecho mujer llevar apell ido marido mujer derecho llevar apellido marido agregado conservarlo mientras contraiga nuevo matrimonio cesa tal derecho caso divorcio nulidad matrimonio tratándose separación cuerpos mujer con erva derecho llevar apellido marido caso controversia resuelve juez artículo 25 prueba nombre prueba referente nombre resulta respectiva inscripción registros civil artículo 29 cambio ad ición nombre nadie puede cambiar nombre hacerle adiciones salvo motivos justificados mediante autorización judicial debidamente publicada inscrita cambio adición nombre alcanza si fuere caso cónyuge hijos menor edad artículo 30 efectos cambio adición nombre cambio adición nombre altera condición civil obtiene constituye prueba filiación titulo iv domicilio artículo 36 domicilio conyugal domic ilio conyugal aquel cónyuges viven consuno defecto último compartieron titulo v capacidad incapacidad ejercicio artículo 42 plenum capacidad ejercicio plenum capacidad ejercicio derech civiles persona cumplido dieciocho aos edad salvo dispuesto artículos 43 44 artículo 43 incapacidad absoluta absolutamente incapaces 1 menores dieciséis aos salvo aquellos actos determinados ley 2 cualquier causa encuentren privados discernimiento 3 sordomudos ciegosordos ciegomudos pueden expresar voluntad manera indubitable rectificado fe erratas publicado 24 0784 concordancias d n 014 2005 sa art 35 condiciones requisitos donante cadavérico artículo 44 incapacidad relativa relativamente incapaces 1 mayores dieciséis menores dieciocho aos edad 2 retardados mentale s 3 adolecen deterioro mental impide expresar libre voluntad 4 pródigos 5 incurren mala gestión 6 ebrios habituales 7 toxicómanos 8 sufren pena lleva anexa interdicción civil concordancias d n 014 2005 sa art 35 condiciones requisitos donante cadavérico artículo 45 representante legal incapaces representantes legales incapaces ejercen derechos civiles éstos según norma referentes patria potestad tutela curatela artículo 46 capacidad adquirida matrimonio título oficial incapacidad persona mayores dieciséis 16 aos cesa matrimonio obtener título oficial autorice ejercer pro fesión u oficio capacidad adquirida matrimonio pierde terminación éste tratándose mayores catorce 14 aos cesa incapacidad partir nacimiento hijo realizar solamente siguientes actos 1 reconoce r hijos 2 demandar gastos embarazo parto 3 demandar ser parte procesos tenencia alimentos favor hijos 4 demandar ser parte procesos filiación extramatrimonial hijos titulo vi ausencia capitulo primero desaparición artículo 47 nombramiento curador desaparición persona halla lugar domicilio transcurrido sesenta días noticias paradero cualquier familiar cuarto gr ado consanguinidad afinidad excluyendo próximo remoto pueden solicitar designación curador interino puede solicitarlo invoque legítimo interés negocios asuntos desaparecido citación familia re conocidos ministerio público solicitud tramita proceso contencioso procede designación curador si desaparecido representante mandatario facultades suficientes inscritas registro público artículo 4 8 norma rigen curatela desaparecido curatela contrae artículo 47 rige disposiciones artículos 564 618 cuanto pertinentes capitulo segundo declaración ausencia artículo 49 declaración judici ausencia transcurridos do aos última noticia desaparecido cualquiera legítimo interés ministerio público pueden solicitar declaración judicial ausencia competente juez último domicilio desaparecido lugar encuentre mayor parte bienes artículo 50 posesión temporal bienes ausente declaración judicial ausencia ordenará dar posesión temporal bienes ausente herederos forzosos tiempo dictarla si hubiere persona calidad continuará respecto bienes ausente curatela establecida artículo 47 artículo 51 facultades límites poseedor bienes ausente posesión temporal bienes ausente refiere artículo 50 debe ser precedida formación respectivo inventario valorizado poseedor derechos obligaciones inherentes posesión goza frutos limitación reservar éstos parte igual cuota libre disposición ausente artículo 52 indisponibilidad bienes ausente hubieren obtenido posesión temporal bienes ausente pueden enajenarlos gravarlos salvo casos necesidad utilidad sujeción artículo 56 artículo 53 inscripción declaración judicial ausencia declaración judicial ausencia debe ser inscrita registro mandatos poderes extinguir otorgados l ausente artículo 54 designación administrador judicial solicitud cualquiera obtenido posesión temporal bienes ausente procede designación administrador judicial artículo 55 derechos obligaciones dministrador judicial derechos obligaciones administrador judicial bienes ausente 1 percibir frutos 2 pagar deudas ausente atender gastos correspondientes patrimonio administra 3 reservar cuenta bancaria seguridades seale juez cuota refiere artículo 51 4 distribuir regularmente persona seala artículo 50 saldos disponibles proporción eventuales derechos sucesorios 5 ejercer representación judicial ausente facultades especiales generales ley confiere excepto importen actos disposición 6 ejercer cualquier atribución prevista si fuere conveniente patrimonio bajo administrac ión previa autorización judicial 7 rendir cuenta administración casos sealados ley artículo 56 autorización judicial disponer bienes ausente caso necesidad utilidad previa autorización judicial ad ministrador puede enajenar gravar bienes ausente medida indispensable artículo 57 aplicación norma supletorias código adjetivo previsto artículos 55 56 aplican disposiciones código procedimient civiles administración judicial bienes comunes artículo 58 alimentos herederos forzosos ausente cónyuge ausente u herederos forzosos económicamente dependientes recibieren rentas suficientes atender necesidades alimentarias pueden solicitar juez asignación pensión cuyo monto sealado según condición económica solicitantes cuantía patrimonio afectado pretensión tramita conforme proceso sumarísi mo alimentos resulte aplicable párrafo agregado primera disposición modificatoria texto unico ordenado código procesal civil aprobado po r resolución ministerial n 10 93jus publicada 23 0493 artículo 59 fin declaración judicial ausencia cesan efectos declaración judicial ausencia 1 regreso ausente 2 designación apoderado facultades suficientes hecha ausente posterioridad declaración 3 comprob ación muerte ausente 4 declaración judicial muerte presunta artículo 60 restitución patrimonio ausente casos incisos 1 2 artículo 59 restituye titular patrimonio encuentre petición tramita proceso contencioso citación solicitaron declaración ausencia casos incisos 3 4 artículo 59 procede apertura sucesión titulo vii fin persona capitulo primero muerte artículo 61 fin persona muerte pone fin persona artículo 62 conmorencia si puede probar cuál do persona murió primero reputa muertas mismo tiempo trasmisión derechos h ereditarios capitulo segundo declaración muerte presunta artículo 63 procedencia declaración judicial muerte presunta procede declaración muerte presunta indispensable ausencia solicitud cualquier interesado ministerio público siguientes casos 1 transcurrido diez aos últimas noticias desaparecido cinco si éste tuviere ochenta aos edad 2 transcurrido do aos si desaparición produjo circunstancias constitutivas peligro muerte plazo corre partir cesación evento peligroso 3 exista certeza muerte cadáver encontrado reconocido artículo 64 efectos declaración muerte p resunta declaración muerte presunta disuelve matrimonio desaparecido dicha resolución inscribe registro defunciones artículo 65 contenido resolución muerte presunta resolución declara muerte presunta i ndica fecha probable ser posible lugar muerte desaparecido artículo 66 improcedencia declaración muerte presunta juez considere improcedente declaración muerte presunta puede declarar ausencia capitulo tercero reconocimiento existencia artículo 67 reconocimiento existencia existencia persona cuya muerte sido judicialmente declarada puede ser reconocida solicitud cualquier interesado ministerio público pretensión tramita proceso contencioso citación solicitaron declaración muerte presunta artículo 68 efectos nuevo matrimonio reconocimiento existencia invalida nuevo matrimonio hubiere contraí do cónyuge artículo 69 facultad reivindicar bienes reconocimiento existencia faculta persona reivindicar bienes conforme ley libro iii derecho familia seccion primera disposiciones generales artículo 233 regulación familia regulación jurídica familia finalidad contribuir consolidación fortalecimiento armonía principios norma proclamados constitución política perú artículo 234 noción matrim onio matrimonio unión voluntariamente concertada varón mujer legalmente aptos formalizada sujeción disposiciones código fin hacer vida común marido mujer hogar autoridad con ideraciones derechos deberes responsabilidades iguales artículo 235 deberes padre padre obligados proveer sostenimiento protección educación formación hijos menores según situación posibilidades h ijos iguales derechos artículo 236 parentesco consanguíneo parentesco consanguíneo relación familiar existente persona descienden tronco común grado parentesco determina número gen eraciones línea colateral grado establece subiendo parientes tronco común bajando después parentesco produce efectos civiles sólo cuarto grado artículo 237 parentesco afinidad matrim onio produce parentesco afinidad cada cónyuges parientes consanguíneos cada cónyuge halla igual línea grado parentesco afinidad consanguinidad afinidad línea rectum acaba disolución matrimonio produce subsiste afinidad segundo grado línea colateral caso divorcio mientras viva ex cónyuge artículo 238 parentesco adopción adopción fuente parentesco dentro alcances institución seccion segunda sociedad conyugal titulo i matrimonio acto capitulo primero esponsales artículo 239 promesa recíproca matrimonio promesa recíproca matrimonio genus obligación legal contraerlo justarse estipulado caso incumplimiento misma artículo 240 efectos ruptura promesa matrimonial si promesa matrimonio formaliza indubitablemente persona legalmente aptas casarse deja cumplir po r culpa exclusiva promitentes ocasionando ello daos perjuicios terceros aquél obligado indemnizarlos acción debe interponerse dentro plazo ao partir ruptura promesa dentro m ismo plazo cada prometidos puede revocar donaciones hecho favor razón matrimonio proyectado posible restitución observa prescrito artículo 1635 capitulo segundo impedimentos artículo 241 impedimentos absolutos pueden contraer matrimonio 1 adolescentes juez puede dispensar impedimento motivos justificados siempre contrayentes mínimo dieciséis aos cumplidos manifiesten expresame nte voluntad casarse 2 adolecieren enfermedad crónica contagiosa trasmisible herencia vicio constituya peligro prole 3 padecieren crónicamente enfermedad mental aunque intervalos lúcidos 4 sordomudos ciegosordos ciegomudos supieren expresar voluntad manera indubitable 5 casados artículo 242 impedimentos relativos pueden contraer matrimonio 1 consanguíneos línea rectum fall condena pago alimentos favor hijo extramatrimonial reconocido declarado judicialmente produce impedimento refiere inciso 2 consanguíneos línea colateral dentro segundo tercer grados tra tándose tercer grado juez puede dispensar impedimento existan motivos graf 3 afines línea rectum 4 afines segundo grado línea colateral matrimonio produjo afinidad disolvió divorcio ex cónyuge vive 5 adoptante adoptado familiares líneas dentro grados sealados incisos 1 4 consanguinidad afinidad 6 condenado partícipe homicidio doloso cónyuges procesado causa sobreviviente 7 raptor raptada inversa mientras subsista rapto retención violenta artículo 243 prohibiciones especiales permite matrimonio 1 tutor curador menor incapaz ejercicio cargo judicialmente aprobadas cuentas administración salvo padre madre persona sujeta tutela curatela autorizado matrimonio testament escritura pública tutor curador infrinja prohibición pierde retribución derecho perjuicio responsabilidad derivada desempeo cargo 2 viudo viuda acredite haber hecho inventario ju dicial intervención ministerio público bienes administrando pertenecientes hijos preceda declaración jurada hijos bajo patria potestad éstos bienes infracción norm acarrea pérdida usufructo legal bienes dichos hijos disposición aplicable cónyuge cuyo matrimonio sido invalidado disuelto divorcio así padre madre hijos extramatrimoniales bajo patria potestad 3 viuda transcurran menos trescientos días muerte marido salvo diere luz disposición aplicable mujer divorciada cuyo matrimonio sido invalidado dispensa plazo s i mujer acredita hallarse embarazada mediante certificado médico expedido autoridad competente viuda contravenga prohibición contenida inciso pierde bienes recibido marido título gratuito rige prohibición caso artículo 333 inciso 5 aplicación casos refiere inciso presunción paternidad respecto nuevo marido artículo 244 requisitos matrimonio menores edad menores edad par contraer matrimonio necesitan asentimiento expreso padre discrepancia padre equivale asentimiento falta incapacidad absoluta destitución padre ejercicio patria potestad basta ase ntimiento falta ambo padre si do absolutamente incapaces sido destituidos ejercicio patria potestad prestarán asentimiento abuelos abuelas igualdad votos contrarios discordancia eq uivale asentimiento falta abuelos abuelas si absolutamente incapaces sido removidos tutela corresponde juez menores otorgar negar licencia supletoria misma atribución corresponde juez menores respecto expósitos menores abandonados encuentren bajo jurisdicción especial hijos extramatrimoniales sólo requieren asentimiento padre caso abuelos paternos aquél reconocido voluntariamente misma regla aplica madre abuelos línea materna artículo 245 negativa padre negativa padre ascendientes otorgar asentimiento requiere fundamentación negativa recurso alguno artículo 246 resolución judicial denegatoria resolución judicial denegatoria refiere artículo 244 debe ser fundamentada procede recurso apelación ambo efectos artículo 247 efectos matrimonio menores autorización nor casa asentimiento refieren artículos 244 245 goza posesión administración usufructo facultad gravamen disposición bienes alcance mayoría funcionario registro civil celebró casamiento sufrirá multa menor diez sueldos mínimos vitales mensuales lugar corresponda perjuicio responsabilidad penal lugar capitulo tercero celebración matrimonio artículo 24 8 diligencias matrimonio civil pretendan contraer matrimonio civil declararán oralmente escrito alcalde provincial distrital domicilio cualquiera acompaarán copia certificada partidas nacimiento l prueba domicilio certificado médico expedido fecha anterior treinta días acredite incursos impedimentos establecidos artículo 241 inciso 2 243 inciso 3 si lugar hubiere servicio médico ofici gratuito declaración jurada tener tal impedimento acompaarán respectivos casos dispensa judicial impubertad instrumento conste asentimiento padre ascendientes licencia judicial supleto ria dispensa parentesco consanguinidad colateral tercer grado copia certificada partida defunción cónyuge anterior sentencia divorcio invalidación matrimonio anterior certificado consular soltería viude z demás documentos fueren necesarios según circunstancias cada pretendiente presentará además do testigos mayores edad conozcan menos tres aos depondrán bajo juramento acerca si existe algún impedimento mismos testigos pueden serlo ambo pretendientes declaración oral extenderá acta firmada alcalde pretendientes persona prestado consentimiento testigos artículo 249 dispensa judicial juez primera instancia puede dispensar pretendientes obligación presentar documentos difícil imposible obtención artículo 250 publicación matrimonio proyectado alcalde anunciará matrimonio proyectado medio aviso fijará oficina municipalidad ocho días publicará vez periódico hubiere circunscripción exista periódico aviso efe ctuará través emisora radial respectiva localidad elijan contrayentes cercana localidad debiendo entregarse texto publicado firma libreta electoral responsable emisora radial jefe r egistros civiles aviso consignará nombre nacionalidad edad profesión ocupación u oficio domicilio contrayentes lugar celebrado matrimonio advertencia conozca existencia algún impedimento d ebe denunciarlo artículo 251 edicto domiciliar si fuere diverso domicilio contrayentes oficiará alcalde corresponda ordene publicación prescrita artículo 250 jurisdicción artículo 252 dispensa publicación edicto matrimonial alcalde puede dispensar publicación avisos si median causa razonables siempre presenten documentos exigidos artículo 248 artículo 253 oposición terceros celebración matrimonio interés legítimo pueden oponerse celebración matrimonio exista algún impedimento oposición formula escrito cualquiera alcalde publicado avisos si oposición funda causa legal alcalde rechazará plano admitir recurso alguno si funda causa legal pretendientes niegan existencia alcalde remitirá actuado juez artículo 254 oposición ministerio público ministerio público debe oponerse oficio matrimonio noticia existencia alguna causa nulidad artículo 255 denuncia impedimento matrimonial tercero cualquier persona conozca existencia impedimento constituya guna causal nulidad puede denunciarlo denuncia puede hacerse oralmente escrito remitirá ministerio público si encuentra fundada formulará oposición artículo 256 procedimiento oposición competente c onocer oposición matrimonio juez paz letrado lugar éste celebrarse remitido expediente oposición alcalde juez requerirá oponente interponga demanda dentro quinto día ministerio público interpondrá demanda dentro diez días contados publicado aviso previsto artículo 250 formulada denuncia citada artículo anterior vencidos plazos citados párrafo anterior interpuesto demanda archivará definitivamente actuado oposición tramita proceso sumarísimo artículo 257 indemnización oposición infundada si declara infundada oposición formuló queda sujeto pago indemnización daos perjui cio ascendientes ministerio público exonerados responsabilidad si denuncia sido maliciosa igualmente responsable formula ambo casos indemnización fija prudencialmente juez cuenta dao moral artículo 258 declaración capacidad pretendientes transcurrido plazo sealado publicación avisos producido oposición desestimada ésta alcalde noticia ningún impedimento dec larará capacidad pretendientes pueden contraer matrimonio dentro cuatro me siguientes si alcalde noticia algún impedimento si documentos presentados información producida resulta acreditada c apacidad pretendientes remitirá actuado juez citación ministerio público resolverá conveniente plazo tres días artículo 259 celebración matrimonio matrimonio celebra municipalidad públicament alcalde recibido declaración compareciendo contrayentes presencia do testigos mayores edad vecinos lugar alcalde después leer artículos 287 288 289 290 418 419 preguntará cada preten dientes si persisten voluntad celebrar matrimonio respondiendo ambo afirmativamente extenderá acta casamiento firmada alcalde contrayentes testigos artículo 260 persona facultada celebrar matrimoni alcalde puede delegar escrito facultad celebrar matrimonio regidores funcionarios municipales directores jefes hospitales establecimientos análogos matrimonio puede celebrarse párroco ord inario lugar delegación alcalde respectivo caso párroco ordinario remitirá dentro plazo mayor cuarentiocho horas certificado matrimonio oficina registro civil respectivo artículo 261 celebración matrimonio distinta jurisdicción matrimonio puede celebrarse alcalde concejo municipal mediante autorización escrita alcalde competente artículo 262 celebración matrimonio comunidades campesinas nativ a matrimonio civil puede tramitarse celebrarse comunidades campesinas nativas comité especial constituído autoridad educativa integrado do directivos mayor jerarquía respectiva comunidad presid encia comité recae directivos mayor jerarquía comunidad artículo 263 facultad jefe registro celebrar matrimonio capitales provincia registro civil cargo funcionarios especiales jefe aquél ejerce atribuciones conferidas alcalde título artículo 264 matrimonio apoderado matrimonio puede contraerse apoderado especialmente autorizado escritura pública identificación pers ona celebrarse bajo sanción nulidad indispensable presencia última acto celebración matrimonio nulo si poderdante revoca poder deviene incapaz celebración aun apoderado igno re tale hechos surta efecto revocatoria debe notificarse apoderado contrayente poder caduca seis me otorgado artículo 265 matrimonio local municipal alcalde puede excepcionalmente celebrar m atrimonio local municipalidad artículo 266 gratuidad trámites matrimoniales ninguno funcionarios servidores públicos intervienen tramitación celebración matrimonio cobrará derecho alguno artículo 267 sanc iones infractor gratuidad infractor artículo 266 sufrirá destitución cargo perjuicio responsabilidad penal artículo 268 matrimonio inminente peligro muerte si alguno contrayentes encuentra inminente pe ligro muerte matrimonio puede celebrarse observar formalidades deben precederle matrimonio celebrará párroco cualquier sacerdote produce efectos civiles si alguno contrayentes incapaz inscripci ón sólo requiere presentación copia certificada partida parroquial dicha inscripción sobreviva encontraba peligro muerte debe efectuarse dentro ao siguiente celebrado matrimonio bajo sanción nulidad capi tulo cuarto prueba matrimonio artículo 269 prueba matrimonio reclamar efectos civiles matrimonio debe presentarse copia certificada partida registro civil posesión constante matrimonio confo rme partida subsana cualquier defecto puramente formal ésta artículo 270 prueba supletoria matrimonio comprobada falta pérdida registro acta correspondiente admisible cualquier medio prueba artículo 271 sente ncia penal prueba matrimonio si prueba matrimonio resulta proceso penal inscripción sentencia registro civil misma fuerza probatoria partida artículo 272 posesión constante c asados posesión constante casados padre constituye medios prueba matrimonio si muerto hallasen imposibilidad expresarse proporcionar información artículo 273 dudas celebrac ión matrimonio duda celebración matrimonio resuelve favorablemente preexistencia si cónyuges viven vivido posesión constante casados capitulo quinto invalidez matrimonio artículo 274 causales nulidad matrimonio nulo matrimonio 1 enfermo mental aun enfermedad manifieste después celebrado acto aquél intervalos lúcidos obstante enfermo recobrado plenitud facultad acción corresponde exclusivamente cónyuge perjudicado caduca si ejercita dentro plazo ao partir día cesó incapacidad 2 sordomudo ciegosordo ciegomudo sepan expresar voluntad manera indubitable empero si aprenden expresarse lugar duda aplicación dispuesto inciso 1 3 casado obstante si primer cónyuge bígamo muerto si primer matrimonio sido invalidado disuelto divorcio sól segundo cónyuge bígamo puede demandar invalidación siempre actuado buena fe acción caduca si interpone dentro plazo ao día conocimiento matrimonio anterior tratándose nuevo mat rimonio contraído cónyuge desaparecido declarado muerte presunta éste sólo puede ser impugnado mientras dure ausencia nuevo cónyuge siempre procedido buena fe caso ma trimonio contraído cónyuge declarado presuntamente muerto aplicación artículo 68 4 consanguíneos afines línea rectum 5 consanguíneos segundo tercer grado línea colateral embargo tratá ndose tercer grado matrimonio convalida si obtiene dispensa judicial parentesco 6 afines segundo grado línea colateral matrimonio anterior disolvió divorcio ex cónyuge vive 7 condenado h omicidio doloso cónyuges sobreviviente refiere artículo 242 inciso 6 8 celebren prescindencia trámites establecidos artículos 248 268 obstante queda convalidado si contrayentes actuado buena fe subsana omisión 9 contrayentes actuando ambo mala fe celebren funcionario incompetente perjuicio responsabilidad administrativa civil penal éste acción puede ser planteada cónyuges rectificado fe erratas publicada 24 0784 artículo 275 acción nulidad acción nulidad debe ser interpuesta ministerio público puede ser intentada cuantos interés legítimo ac tual si nulidad manifiesta juez declara oficio embargo disuelto matrimonio ministerio público puede intentar proseguir nulidad juez declararla oficio artículo 276 inextinguibilidad acción nulidad acción nulidad caduca artículo 277 causales anulabilidad matrimonio anulable matrimonio 1 impúber pretensión puede ser ejercida luego llegar mayoría edad ascendientes si prestado asentimiento matrimonio falta éstos consejo familia puede solicitarse anulación después menor alcanzado mayoría edad mujer concebido aunque declarado anulación cónyuges may ore edad pueden confirmar matrimonio confirmación solicita juez paz letrado lugar domicilio conyugal tramita proceso contencioso resolución aprueba confirmación produce efectos retroactivos 2 impedido conforme artículo 241 inciso 2 acción sólo puede ser intentada cónyuge enfermo caduca si interpone dentro plazo ao día conocimiento dolencia vicio 3 raptor r aptada inversa matrimonio realizado retención violenta acción corresponde exclusivamente parte agraviada sólo admisible si plantea dentro plazo ao cesado rapto retención violenta 4 halla pleno ejercicio facultades mentales causa pasajera acción sólo puede ser interpuesta dentro do aos celebración casamiento siempre hecho vida común seis me después desapareci da causa 5 contrae error identidad física contrayente ignorar algún defecto sustancial mismo haga insoportable vida común reputan defectos sustanciales vida deshonrosa homosexualidad toxicomanía enfermedad grave carácter crónico condena delito doloso do aos pena privativa libertad ocultamiento esterilización divorcio acción puede ser ejercitada sólo cónyuge perjudicado den tro plazo do aos celebrado 6 contrae bajo amenaza mal grave inminente capaz producir amenazado temor contraído juez apreciará circunstancias si amen aza sido dirigida terceras persona acción corresponde cónyuge perjudicado sólo puede ser interpuesta dentro plazo do aos celebrado simple temor reverencial anula matrimonio 7 adolece impotencia absoluta tiempo celebrarlo acción corresponde ambo cónyuges expedita subsista impotencia procede anulación si ninguno cónyuges puede realizar cópula sexual 8 buena fe celebra funcion ario incompetente perjuicio responsabilidad administrativa civil penal dicho funcionario acción corresponde únicamente cónyuge cónyuges buena fe debe interponerse dentro seis me siguientes celebración matri monio artículo 278 carácter personal acciones nulidad anulabilidad acción contraen artículos 274 incisos 1 2 3 277 trasmite herederos éstos pueden continuar iniciada causante artículo 279 intransmisibilidad acción nulidad demás casos acción nulidad corresponde cónyuge demás casos artículo 274 tampoco trasmite herederos pueden continuar iniciada causante embargo afecta derecho accionar dichos herederos mismos legítimos interesados nulidad artículo 280 petición invalidez representación invalidez matrimonio puede ser demandada apoderado si facultado expresamente escritura pública bajo sanción nulidad artículo 281 procedimiento invalidez matrimonio pretensión invalidez matrimonio tramita proceso conocimiento aplicables cuanto pertinentes disposiciones establecidas procesos separación cuerpos divorcio causal artículo 282 invalidez matrimonio patria potestad declarar invalidez matrimonio juez determina concerniente ejercicio pat ria potestad sujetándose establecido divorcio artículo 283 indemnización invalidez matrimonio aplicables invalidez matrimonio disposiciones establecidas caso divorcio refiere indemniza ción daos perjuicios artículo 284 efectos matrimonio invalidado matrimonio invalidado produce efectos civiles respecto cónyuges hijos si contrajo buena fe si matrimonio válido disuelto divorcio si m ala fe cónyuges matrimonio produce efectos favor respecto hijos error derecho perjudica buena fe artículo 285 efectos invalidez matrimonial frente terceros matrimonio invali dado produce efectos matrimonio válido disuelto divorcio frente terceros actuado buena fe artículo 286 casos validez matrimonio matrimonio contraído infracción artículo 243 válido titulo ii relaciones personales cónyuges capitulo unico deberes derechos nacen matrimonio artículo 287 obligaciones comunes cónyuges cónyuges obligan mutuamente hecho matrimonio alimentar educar hijos cordancias ley n 28970 ley crea registro deudores alimentarios morosos ra n 136 2007 cepj crean registro deudores alimenta rio morosos redam aprueban directiva artículo 288 deber fidelidad asistencia cónyuges deben recíprocamente fidelidad asistencia artículo 289 deber cohabitación deber ambo cónyuges hacer vida común domicilio conyugal juez puede suspender deber cumplimiento ponga grave peligro vida salud honor cualquiera cónyuges actividad económica depende sostenimiento familia artículo 290 igualdad hogar ambo cónyuges deber derecho participar gobierno hogar cooperar mejo r desenvolvimiento mismo ambo compete igualmente fijar mudar domicilio conyugal decidir cuestiones referentes economía hogar artículo 291 obligación unilateral sostener familia si cónyuges dedica exclu sivamente trabajo hogar cuidado hijos obligación sostener familia recae perjuicio ayuda colaboración ambo cónyuges deben campo cesa obligación cónyuges imentar éste abandona casa conyugal justa causa rehúsa volver caso juez puede según circunstancias ordenar embargo parcial rentas abandonante beneficio cónyuge inocente hijos l mandamiento embargo queda efecto soliciten ambo cónyuges artículo 292 representación sociedad conyugal representación sociedad conyugal ejercida conjuntamente cónyuges perjuicio dispuesto código procesal civil cualquiera embargo puede otorgar poder ejerza dicha representación manera total parcial necesidades ordinarias hogar actos administración conservación sociedad repres entada indistintamente cualquiera cónyuges si cualquiera cónyuges abusa derechos refiere artículo juez paz letrado puede limitárselos parte pretensión tramita proceso abreviado artícu 293 libertad trabajo cónyuges cada cónyuge puede ejercer cualquier profesión industria permitidos ley así efectuar cualquier trabajo hogar asentimiento expreso tácito si éste negare juez pu ede autorizarlo si justifica interés familia artículo 294 representación unilateral sociedad conyugal cónyuges asume dirección representación sociedad 1 si impedido interdicción u causa 2 si ignora paradero éste encuentra lugar remoto 3 si abandonado hogar titulo iii régimen patrimonial capitulo primero disposiciones generales artículo 295 elección régimen patrimonial cel ebración matrimonio futuros cónyuges pueden optar libremente régimen sociedad gananciales separación patrimonios comenzará regir celebrarse casamiento si futuros cónyuges optan régimen s eparación patrimonios deben otorgar escritura pública bajo sanción nulidad surta efecto debe inscribirse registro personal falta escritura pública presume interesados optado régimen sociedad ganan ciales artículo 296 sustitución régimen patrimonial matrimonio cónyuges pueden sustituir régimen validez convenio necesarios otorgamiento escritura pública inscripción registro person nuevo régimen vigencia fecha inscripción artículo 297 sustitución judicial régimen caso hallarse vigencia régimen sociedad gananciales cualquiera cónyuges puede recurrir juez dich régimen sustituya separación casos refiere artículo 329 artículo 298 liquidación régimen patrimonial terminar vigencia régimen patrimonial procederá necesariamente liquidación artículo 299 bienes régimen patrimonial régimen patrimonial comprende bienes cónyuges entrar aquel vigor adquiridos cualquier título vigencia artículo 300 obligación mutua sostener hogar cualquiera régimen vigor ambo cónyuges obligados contribuir sostenimiento hogar según respectivas posibilidades rentas caso necesario juez reglará contribución cada capitulo segundo sociedad gananc iales artículo 301 bienes sociedad gananciales régimen sociedad gananciales puede haber bienes propios cada cónyuge bienes sociedad artículo 302 bienes propios bienes propios cada cónyuge 1 aporte l iniciarse régimen sociedad gananciales 2 adquiera vigencia dicho régimen título oneroso causa adquisición precedido aquélla 3 adquiera vigencia régimen título gratuito 4 indemnización accidentes seguros vida daos personales enfermedades deducidas prima pagadas bienes sociedad 5 derechos autor inventor 6 libros instrumentos útiles ejercicio profesión trabajo salvo accesorios empresa calidad bien propio 7 acciones participaciones sociedades distribuyan gratuitamente socios revaluación patrimonio social s acciones participaciones bien propio 8 renta vitalicia título gratuito convenida título oneroso contraprestación constituye bien propio 9 vestidos objetos uso personal así diploma condecoraciones correspondencia recuerdos familia artículo 303 administración bienes propios cada cónyuge conserva libre administración bienes propios puede disponer gravarlos artículo 304 irrenunciabilidad actos liberalidad ninguno cónyuges puede renunciar herencia legado dejar aceptar donación consentimiento artículo 305 administración bienes propios cónyuge si cónyuges contribuye frutos productos bienes propios sostenimiento hogar puede pedir pasen administración parte caso obligado constituir hipoteca si carece bienes propios garantía si posible según prudente arb itrio juez valor bienes reciba artículo 306 atribución cónyuge administrador cónyuges permite bienes propios administrados parte éste sino facultades inher entes mera administración queda obligado devolverlos cualquier momento requerimiento propietario artículo 307 pago deudas anteriores régimen gananciales deudas cada cónyuge anteriores vigencia régimen ganan ciales pagadas bienes propios menos sido contraídas beneficio futuro hogar cuyo caso pagan bienes sociales falta bienes propios deudor artículo 308 deudas personales cónyuge bienes propio s cónyuges responden deudas personales menos pruebe contrajeron provecho familia artículo 309 responsabilidad extracontractual cónyuge responsabilidad extracontractual cónyuge perjudica bienes propios parte sociedad corresponderían caso liquidación artículo 310 bienes sociales bienes sociales comprendidos artículo 302 incluso cualquiera cónyuges adquiera trabajo industria profesión así frutos productos bienes propios sociedad rentas derechos autor inventor calidad bienes sociales edificios construido s costa caudal social suelo propio cónyuges abonándose éste valor suelo momento reembolso artículo 311 reglas calificación bienes calificación bienes rigen reglas siguientes 1 bienes presumen sociales salvo prueba contrario 2 bienes sustituídos subrogados reputan misma condición sustituyeron subrogaron 3 si vendidos bienes cuyo precio consta haberse inverti do compran después equivalentes presume mientras pruebe contrario adquisición posterior hecha producto enajenación anterior artículo 312 prohibición contratos cónyuges cónyuges pueden cele brar contratos respecto bienes sociedad artículo 313 administración común patrimonio social corresponde ambo cónyuges administración patrimonio social embargo cualquiera puede facultar asuma exclusivamente dicha administración respecto bienes caso cónyuge administrador indemnizará daos perjuicios sufra consecuencia actos dolosos culposos artículo 314 administrac ión bienes sociales propios cónyuge administración bienes sociedad propios cónyuges corresponde casos artículo 294 incisos 1 2 si cónyuges abandonado hogar co rresponde administración bienes sociales artículo 315 disposición bienes sociales disponer bienes sociales gravarlos requiere intervención marido mujer empero cualquiera puede ejercitar tal facultad si poder especial dispuesto párrafo anterior rige actos adquisición bienes muebles cuales pueden ser efectuados cualquiera cónyuges tampoco rige casos considerados ley especiales artículo 316 cargas sociedad cargo sociedad 1 sostenimiento familia educación hijos comunes 2 alimentos cónyuges obligado ley dar persona 3 impo rte donado prometido hijos comunes ambo cónyuges 4 mejoras necesarias reparaciones mera conservación mantenimiento hechas predios propios así retribuciones tributos afecten 5 mejoras útiles recreo sociedad decida introducir bienes propios cónyuges consentimiento éste 6 mejoras reparaciones realizadas bienes sociales así tributos retribuciones afecten 7 atr asos réditos devengados obligaciones afectos bienes propios sociales cualquiera época correspondan 8 cargas pesan usufructuarios respecto bienes propios cada cónyuge 9 gastos cause administración sociedad rectificado fe erratas publicada 24 0784 artículo 317 responsabilidad deudas sociedad bienes sociales falta insuficiencia éstos propi ambo cónyuges responden prorrata deudas cargo sociedad artículo 318 fin sociedad gananciales fenece régimen sociedad gananciales 1 invalidación matrimonio 2 separación cuerp 3 divorcio 4 declaración ausencia 5 muerte cónyuges 6 cambio régimen patrimonial artículo 319 fin sociedad relaciones cónyuges considera fenecimiento socied ad gananciales produce fecha muerte declaración muerte presunta ausencia notificación demanda invalidez matrimonio divorcio separación cuerpos separación judicial bienes fecha escritura pública separación bienes establece común acuerdo casos previstos incisos 5 12 artículo 333 sociedad gananciales fenece momento produce separación hecho respec to terceros régimen sociedad gananciales considera fenecido fecha inscripción correspondiente registro personal artículo 320 inventario valorizado bienes sociales fenecida sociedad gananciales procede i nmediato formación inventario valorizado bienes inventario puede formularse documento privado firmas legalizadas si ambo cónyuges herederos acuerdo caso contrario inventario hace judicialmente incluye inventario menaje ordinario hogar casos artículo 318 incisos 4 5 corresponde cónyuge ausente sobreviviente artículo 321 bienes excluidos menaje menaje ordinario hogar comprende 1 vestidos objetos uso personal 2 dinero 3 títulos valores documentos carácter patrimonial 4 joyas 5 medallas condecoraciones diploma distinciones 6 armas 7 instrumentos uso prof esional u ocupacional 8 colecciones científicas artísticas 9 bienes culturales históricos 10 libros archivos contenedores 11 vehículos motorizados 12 general objetos uso doméstico artículo 322 liquidación sociedad gananciales realizado inventario pagan obligaciones sociales cargas después reintegra cada cónyuge bienes propios quedaren artículo 323 gananciales gananciales bienes remanentes d espués efectuados actos indicados artículo 322 gananciales dividen mitad ambo cónyuges respectivos herederos sociedad gananciales fenecido muerte declaración ausencia cónyuges preferencia adjudicación casa habita familia establecimiento agrícola artesanal industrial comercial carácter familiar obligación reintegrar exceso valor si artículo 324 pérdida gananciales caso separación hecho cónyuge culpable pierde derecho gananciales proporcionalmente duración separación artículo 325 liquidación varias sociedades gananciales siempre ejecutarse simul táneamente liquidación gananciales do matrimonios contraídos sucesivamente misma persona admitirá defecto inventarios previos cada matrimonio toda clase pruebas determinar bienes cada sociedad ca duda dividirán gananciales diferentes sociedades cuenta tiempo duración pruebas podido actuar acerca bienes propios respectivos cónyuges artículo 326 efectos uniones hec ho unión hecho voluntariamente realizada mantenida varón mujer libres impedimento matrimonial alcanzar finalidades cumplir deberes semejantes matrimonio origina sociedad bienes sujeta régimen sociedad gananciales cuanto fuere aplicable siempre dicha unión durado menos do aos contínuos posesión constante partir fecha aproximada puede probarse cualquiera medios admitidos ley proc esal siempre exista principio prueba escrita unión hecho termina muerte ausencia mutuo acuerdo decisión unilateral último caso juez puede conceder elección abandonado cantidad dinero concepto in demnización pensión alimentos además derechos correspondan conformidad régimen sociedad gananciales tratándose unión hecho reúna condiciones sealadas artículo interesado exped ita caso acción enriquecimiento indebido capitulo tercero separación patrimonios artículo 327 separación patrimonio régimen separación patrimonios cada cónyuge conserva plenitud propiedad administración dispo sición bienes presentes futuros corresponden frutos productos dichos bienes artículo 328 deudas personales cada cónyuge responde deudas propios bienes artículo 329 separación patrimonio declaración in solvencia además casos refieren artículos 295 296 régimen separación establecido juez pedido cónyuge agraviado abusa facultades corresponden actúa dolo culpa interpuesta demanda puede juez dictar pedido demandante oficio providencias concernientes seguridad intereses aquél dichas medidas así sentencia deben ser inscritas registro personal surtan efecto frent terceros separación surte efecto cónyuges fecha notificación demanda artículo 330 separación patrimonio solicitud cónyuge agraviado declaración inicio procedimiento concursal ordinario d cónyuges determina pleno derecho sustitución régimen sociedad gananciales separación patrimonios produzca efectos frente terceros inscribirá registro personal oficio solicitud comisión d procedimientos concursales competente deudor cónyuge administrador liquidador presidente junta acreedores cualquier acreedor interesado obstante anterior supuesto momento iniciarse procedimie nto concursal persona natural encontrase vigente procedimiento misma naturaleza previamente difundido conforme ley materia respecto sociedad conyugal integra producirá consecuencia prevista párrafo precedente desarrolle trámite tal procedimiento artículo 331 fin separación patrimonios régimen separación patrimonios fenece casos artículo 318 incisos 1 3 5 6 titulo iv decaimiento disolución vínculo capitulo primero separación cuerpos artículo 332 efecto separación cuerpos separación cuerpos suspende deberes relativos lecho habitación pone fin régimen patrimonial sociedad gananciales dejando sub istente vínculo matrimonial artículo 333 causales separación cuerpos causa separación cuerpos 1 adulterio 2 violencia física psicológica juez apreciará según circunstancias 3 atentado vid cónyuge 4 injuria grave haga insoportable vida común 5 abandono injustificado casa conyugal do aos continuo duración sumada períodos abandono exceda plazo 6 conducta deshon rosa haga insoportable vida común 7 uso habitual injustificado drogas alucinógenas sustancias puedan generar toxicomanía salvo dispuesto artículo 347 8 enfermedad grave transmisión sexual contraída después d celebración matrimonio 9 homosexualidad sobreviniente matrimonio 10 condena delito doloso pena privativa libertad mayor do aos impuesta después celebración matrimonio 11 imposibilidad hacer vida común debidamente probada proceso judicial 12 separación hecho cónyuges período ininterrumpido do aos dicho plazo cuatro aos si cónyuges hijos menores edad casos aplicaci ón dispuesto artículo 335 13 separación convencional después transcurridos do aos celebración matrimonio concordancias ley n 29227 ley regula procedimiento contencioso separación convencional divor cio ulterior municipalidades notarías artículo 334 titulares acción separación cuerpos acción separación corresponde cónyuges si alguno incapaz enfermedad mental ausencia acción puede ejercer cualquie ra ascendientes si funda causal específica falta curador especial representa incapaz artículo 335 prohibición alegar hecho propio ninguno cónyuges puede fundar demanda hecho propio artículo 336 improce dencia separación adulterio puede intentarse separación cuerpos adulterio si ofendido provocó consintió perdonó cohabitación posterior conocimiento adulterio impide iniciar proseguir acción artículo 337 apre ciación judicial sevicia injuria conducta deshonrosa sevicia injuria grave conducta deshonrosa apreciadas juez cuenta educación costumb re conducta ambo cónyuges conformidad sentencia t ribunal constitucional expedida acción inconstitucionalidad interpuesta artículo exp 018 96itc referencia apreciación juez sevicia conducta deshonrosa atendiendo educación costumbre conducta ambo cónyuges quedado derogada manteniéndose vigente dicha apreciación judicial sólo relación injuria grave artículo 338 improcedencia acción delito conocido puede invocar causal refiere inciso 10 artículo 3 33 conoció delito casarse artículo 339 caducidad acción acción basada artículo 333 inciso 1 3 9 10 caduca seis me conocida causa ofendido caso cinco aos producida q ue funda incisos 2 4 caduca seis me producida causa demás casos acción expedita mientras subsistan hechos motivan artículo 340 efectos separación convencional respecto hijos hijos confían cónyuge obtuvo separación causa específica ser juez determine bienestar encargue alguno cónyuge si motivo grave tercera persona designación debe recaer p or orden siendo posible conveniente alguno abuelos hermanos tíos si ambo cónyuges culpables hijos varones mayores siete aos quedan cargo padre hijas menores edad así hijos menores siete aos cuidado madre ser juez determine cosa padre madre confiado hijos ejerce patria potestad respecto queda suspendido ejercicio reasume pleno derecho si primero mue re resulta legalmente impedido artículo 341 providencia judiciales beneficio hijos cualquier tiempo juez puede dictar pedido padre hermanos mayores edad consejo familia providencias requeridas hechos nuevos considere beneficiosas hijos artículo 342 determinación pensión alimenticia juez seala sentencia pensión alimenticia padre debe abonar hijos así l marido debe pagar mujer viceversa concordancias ley n 28970 ley crea registro deudores alimentarios morosos ra n 136 2007 cepj crean registro deudores alimenta rio morosos redam aprueban directiva artículo 343 pérdida derechos hereditarios cónyuge separado culpa pierde derechos hereditarios corresponden artículo 344 revocación consentimiento solicite separación convencional cualquiera partes puede revocar consentimiento dentro treinta días naturales siguientes audiencia artículo 345 patria potestad alimentos separación convencional caso separación convencional separación hecho juez fija régimen concerniente ejercicio patria potestad alimentos hijos mujer marido observando cuanto conveniente intereses hijos menores edad familia ambo cónyuges acuerden aplicables separación conv encional separación hecho disposiciones contenidas artículos 340 último párrafo 341 artículo 345 indemnización caso perjuicio invocar supuesto inciso 12 artículo 333 demandante deberá acreditar encuentra día pago obligaciones alimentarias u sido pactadas cónyuges mutuo acuerdo juez velará estabilidad económica cónyuge resulte perjudicado separación hecho así hijos deberá sealar indemnización daos incluyendo dao personal u ordenar adjudicación preferente bienes sociedad conyugal independientemente pensión alimentos pudiera corresponder aplicables favor c ónyuge resulte perjudicado separación hecho disposiciones contenidas artículos 323 324 342 343 351 352 cuanto pertinentes artículo incorporado artículo 4 ley n 27495 publicada 07 072001 artículo 346 efectos reconciliación cónyuges cesan efectos separación reconciliación cónyuges si reconciliación produce juicio juez manda cortar proceso si ocurriere después sent encia ejecutoriada cónyuges harán presente juez dentro mismo proceso sentencia reconciliación producida después inscriben registro personal reconciliados cónyuges puede demandarse nuevamente sepa ración sólo causa nuevas recién sabidas juicio invocarán hechos perdonados sino cuanto contribuyan juez aprecie valor dichas causa artículo 347 suspensión deber cohabitación caso enfermedad men tal contagiosa cónyuges puede pedir suspenda obligación hacer vida común quedando subsistente demás obligaciones conyugales capitulo segundo divorcio concordancias ley n 29227 ley regula procedimien to contencioso separación convencional divorcio ulterior municipalidades notarías artículo 348 noción divorcio disuelve vínculo matrimonio artículo 349 causales divorcio puede demandarse divorcio ca usales sealadas artículo 333 incisos 1 12 artículo 350 efectos divorcio respecto cónyuges divorcio cesa obligación alimenticia marido mujer si declara divorcio culpa cónyuges careciere bienes propios gananciales suficientes estuviere imposibilitado trabajar subvenir necesidades medio juez asignará pensión alimenticia mayor tercera parte renta aquél ex cónyu ge puede causa graf pedir capitalización pensión alimenticia entrega capital correspondiente indigente debe ser socorrido ex cónyuge aunque dado motivos divorcio obligaciones refiere est artículo cesan automáticamente si alimentista contrae nuevas nupcias desaparece necesidad obligado puede demandar exoneración caso reembolso concordancias ley n 28970 ley crea registro deudores limentarios morosos ra n 136 2007 cepj crean registro deudores alimentarios morosos redam aprueban directiva artículo 351 reparación cónyuge inocente si hechos determinado divorcio comprometen gravemente legít imo interés personal cónyuge inocente juez podrá concederle suma dinero concepto reparación dao moral artículo 352 pérdida gananciales cónyuge culpable cónyuge divorciado culpa perderá gananciales procedan bienes artículo 353 pérdida derechos hereditarios cónyuges divorciados cónyuges divorciados derecho heredar artículo 354 plazo conversión transcurridos do me notificada sen tencia resolución alcaldía acta notarial separación convencional sentencia separación cuerpos separación hecho cualquiera cónyuges basándose podrá pedir según corresponda juez alcalde notar io conoció proceso declare disuelto vínculo matrimonio igual derecho podrá ejercer cónyuge inocente separación causal específica artículo 355 reglas aplicadas divorcio aplicables divorcio reglas cont enidas artículos 334 342 cuanto pertinentes artículo 356 corte proceso reconciliación tramitación juicio divorcio causal específica juez mandará cortar proceso si cónyuges reconcilian aplicable reconciliación último párrafo artículo 346 si trata conversión separación divorcio reconciliación cónyuges desistimiento pidió conversión dejan efecto solicitud artículo 357 variación demanda divorcio demandante puede cualquier causa variar demanda divorcio convirtiéndola separación artículo 358 facultad juez variar petitorio aunque demanda reconvención teng objeto divorcio juez puede declarar separación si parece probable cónyuges reconcilien artículo 359 consulta sentencia si apela sentencia declara divorcio ésta consultada excepción aquella declara divorcio mérito sentencia separación convencional artículo 360 continuidad deberes religiosos disposiciones ley divorcio separación cuerpos extienden allá efectos civiles dejan íntegros deberes religión impone seccion tercera sociedad paterno filial titulo i filiación matrimonial capitulo primero hijos matrimoniales artículo 361 presunción paternidad hijo nacido matrimonio dentro d trescientos días siguientes disolución padre marido artículo 362 presunción hijo matrimonial hijo presume matrimonial aunque madre declare marido condenada adúltera artículo 363 negació n paternidad marido crea padre hijo mujer puede negarlo 1 hijo nace cumplidos ciento ochenta días siguientes celebración matrimonio 2 manifiestamente imposible dada ci rcunstancias cohabitado mujer primeros ciento veintiún días trescientos anteriores nacimiento hijo 3 judicialmente separado mismo período indicado inciso 2 salvo cohabi tado mujer período 4 adolezca impotencia absoluta 5 demuestre través prueba adn u pruebas validez científica igual mayor grado certeza existe vínculo parental juez desestimará presunciones incisos precedentes realizado prueba genética u validez científica igual mayor grado certeza conformidad artículo 1 ley n 27048 publicada 06 0199 casos negación paternidad matrimonial refiere artículo admisible prueba biológica genética u validez científica igual mayor grad certeza artículo 364 plazo acción contestatoria acción contestatoria debe s er interpuesta marido dentro plazo noventa días contados día siguiente parto si presente lugar día siguiente regreso si ausente artículo 365 prohibición negar hijo nacer puede contestar paternidad hijo nacer artículo 366 improcedencia acción contestatoria marido puede contestar paternidad hijo alumbró mujer casos artículo 363 incisos 1 3 1 si matrimonio reconciliación respectivamente conocimiento embarazo 2 si admitido expresa tácitamente hijo 3 si hijo muerto menos subsista interés legítimo esclarecer relación paterno filial artícul 367 titularidad acción contestatoria acción contestar paternidad corresponde marido embargo herederos ascendientes pueden iniciarla si muerto vencerse plazo sealado artículo 364 t odo caso continuar juicio si aquél iniciado artículo 368 acción contestatoria ascendientes marido incapaz acción puede ser ejercida ascendientes marido casos artículos 43 incisos 2 3 44 in cisos 2 3 si intentan puede hacerlo marido dentro noventa días cesada incapacidad artículo 369 demandados acción contestatoria acción interpone conjuntamente hijo madre observándose ca dispuesto artículo 606 inciso 1 artículo 370 carga prueba carga prueba recae marido casos artículo 363 incisos 2 4 caso inciso 1 sólo obligado presentar partidas matrimonio copia certificada nacimiento inciso 3 resolución separación copia certificada partida nacimiento corresponde mujer probar respectivos casos haberse dado situaciones previstas artículo 363 inciso 3 artículo 366 artículo 371 impugnación maternidad maternidad puede ser impugnada casos parto supuesto suplantación hijo conformidad artículo 1 ley n 27048 publicada 06 0199 casos impugnación maternidad refiere artículo admisible prueba biológica genética u validez científica igual mayor grado ce rteza artículo 372 plazo impugnar maternidad acción interp one dentro plazo noventa días contados día siguiente descubierto fraude corresponde únicamente presunta madre herederos ascendientes sólo pueden continuar juicio si aquella dejó iniciado acción dirige contr hijo caso apareciere padre artículo 373 acción filiación hijo puede pedir declare filiación acción imprescriptible intentará conjuntamente padre madre hereder conformidad artículo 1 ley n 27048 publicada 06 0199 casos acción filiación refiere artículo admisible prueba biológica genética u validez científica igual mayor grado certeza artículo 374 titulares acción filiación acción pasa herederos hijo 1 si éste murió cumplir veintitrés aos haber interpuesto demanda 2 si devino incapaz cumplir dicha edad murió mo 3 si hijo dejó iniciado juicio caso do primeros incisos herederos do aos plazo interponer acción artículo 375 pruebas filiación matrimonial filiación matrimonial prueba p artidas nacimiento hijo matrimonio padre instrumento público caso artículo 366 inciso 2 sentencia desestime demanda casos artículo 363 falta pruebas filiación matrimonial queda acreditada sentencia recaída juicio demostrado posesión constante cualquier medio siempre exista principio prueba escrita provenga padre artículo 376 impugnabilidad fili ación matrimonial reúnan favor filiación matrimonial posesión constante título dan partidas matrimonio nacimiento puede ser contestada ninguno aun mismo hijo capitulo segundo adopci ón artículo 377 concepto adopción adoptado adquiere calidad hijo adoptante deja pertenecer familia consanguínea artículo 378 requisitos adopción adopción requiere 1 adoptante goce solvenci moral 2 edad adoptante menos igual suma mayoridad hijo adoptar 3 adoptante casado concurra asentimiento cónyuge 4 adoptado preste asentimiento si mayor d iez aos 5 asientan padre adoptado si bajo patria potestad bajo curatela 6 oiga tutor curador adoptado consejo familia si adoptado incapaz 7 aprobada juez excep ción dispuesto leyes especiales 8 si adoptante extranjero adoptado menor edad aquél ratifique personalmente juez voluntad adoptar exceptúa requisito si menor encuentra extranjero p or motivo salud artículo 379 trámite adopción adopción tramita arreglo dispuesto código procesal civil código nios adolescentes ley n 26981 ley procedimiento administrativo adopción menores eda d declarados judicialmente abandono ley n 26662 ley competencia notarial según corresponda terminado procedimiento juez funcionario competente oficina adopciones notario tramitó adopción oficiará registr civil inscribió nacimiento extienda nueva partida sustitución original cuyo margen anotará adopción nueva partida nacimiento consignará declarantes padre adoptantes firmarán partida queda prohibida toda mención respecto adopción bajo responsabilidad registrador partida original conserva vigencia sólo efecto impedimentos matrimoniales artículo 380 irrevocabilidad adopción adopción irrevocable artículo 381 adopción acto puro adopción puede hacerse bajo modalidad alguna artículo 382 prohibición nadie puede ser adoptado persona ser cónyuges artículo 383 adopción p upilo curado tutor puede adoptar pupilo curador curado solamente después aprobadas cuentas administración satisfecho alcance resulte artículo 384 inventario bienes adoptado si persona q uien pretende adoptar bienes adopción puede realizarse dichos bienes inventariados tasados judicialmente adoptante constituya garantía suficiente juicio juez artículo 385 cese adopción pedido adoptado menor mayor incapaz sido adoptado puede pedir deje efecto adopción dentro ao siguiente mayoría fecha desapareció incapacidad juez declarará trámite tal caso recuperan vigencia efecto retroactivo filiación consanguínea partida correspondiente registro civil respectivo hará inscripción caso mandato judicial titulo ii filiación extramatrimonial capitulo primero reconocimiento hijos extramatrimoniales artículo 386 hijo extramatrimonial hijos extramatrimoniales concebidos nacidos matrimonio artículo 387 medios probatorios filiación extramatrimonial reconocimiento sentencia declaratoria paternidad maternidad únicos medios prueba filiación extramatrimonial dicho reconocimiento sentencia declaratoria paternidad maternidad obliga asentar nueva partida acta nacimiento conformidad procedimiento d expedición artículo 388 reconocimiento hijo extramatrimonial hijo extramatrimonial puede ser reconocido padre madre conjuntamente solo artículo 389 reconocimiento abuelos hijo extramatrimonial puede ser reconocido abuelos abuelas respectiva línea caso muerte padre madre éstos hallen comprendidos artículos 43 incisos 2 3 44 incisos 2 3 artículo 47 ta mbién padre menores catorce aos último supuesto vez adolescente cumpla catorce aos podrá reconocer hijo artículo 390 formas reconocimiento reconocimiento hace constar registro nacim ientos escritura pública testamento artículo 391 reconocimiento registro nacimiento reconocimiento registro puede hacerse momento inscribir nacimiento declaración posterior mediante acta firmada practica autorizada funcionario correspondiente artículo 392 reconocimiento progenitores padre madre hiciera reconocimiento separadamente puede revelar nombre persona h ijo toda indicación respecto puesta artículo rige respecto padre reconoce hijo simplemente concebido artículo 392 derogado artículo 4 ley n 28720 publicada 25 abril 2006 artículo 393 capacidad reconocer toda persona halle comprendida incapacidades sealadas artículo 389 menos catorce aos cumplidos puede reconocer hijo extramatrimonial artículo 394 reconocimiento hijo fallec ido puede reconocerse hijo muerto dejando descendientes artículo 395 irrevocabilidad reconocimiento reconocimiento admite modalidad irrevocable artículo 396 reconocimiento hijo extramatrimonial mujer casada hijo mujer casada puede ser reconocido sino después marido negado obtenido sentencia favorable artículo 397 asentimiento hijo extramatrimonial viva hogar conyugal hijo extramatrimonial reconocido cónyuges puede vivir casa conyugal asentimiento artículo 398 efectos reconocimiento hijo mayor edad reconocimiento hijo mayor edad confiere hace derechos sucesorios derecho aliment sino caso hijo respecto posesión constante consienta reconocimiento artículo 399 impugnación reconocimiento reconocimiento puede ser negado padre madre interviene propio hijo descendientes si muerto interés legítimo perjuicio dispuesto artículo 395 artículo 400 plazo negar reconocimiento plazo negar reconocimiento noventa días partir aquel conocimiento acto artículo 401 negación reconocimiento cesar incapacidad hijo menor incapaz puede caso negar reconocimiento hecho favor dentro ao siguiente mayoría cesa ción incapacidad capitulo segundo declaración judicial filiación extramatrimonial artículo 402 procedencia declaración judicial paternidad extramatrimonial paternidad extramatrimonial puede ser judicialmente declarada 1 exista escrito indubitado padre admita 2 hijo halle hallado ao demanda posesión constante hijo extramatrimonial comprobado actos directos padre familia 3 presunto padre vivido concubinato madre época concepción efecto considera concubinato varón mujer casados hacen vida tale 4 casos violaci ón rapto retención violenta mujer época delito coincida concepción 5 caso seducción cumplida promesa matrimonio época contemporánea concepción siempre promesa conste manera indubitab 6 acredite vínculo parental presunto padre hijo través prueba adn u pruebas genéticas científicas igual mayor grado certeza dispuesto presente inciso aplicable respecto hijo mujer casada cuyo marido negado paternidad juez desestimará presunciones incisos precedentes realizado prueba genética u validez científica igual mayor grado certeza artículo 40 3 improcedencia acción acción caso artículo 402 inciso 3 improcedente si época concepción madre llevó vida notoriamente desarreglada trato carnal persona distinta presunto padre si misma época manifiestamente imposible demandado tener acceso carnal madre artículo 403 derogado artículo 6 ley n 27048 publicada 06 0199 artículo 404 declaración judicial paternidad hijo mujer casad si madre casada época concepción sólo puede admitirse acción caso marido contestado paternidad obtenido sentencia favorable artículo 405 inicio acción nacimiento acción puede ejercit arse nacimiento hijo artículo 406 demandados declaración judicial paternidad acción interpone padre herederos si muerto artículo 407 titulares acción acción corresponde sólo hi jo empero madre aunque menor edad puede ejercerla nombre hijo minoría éste tutor curador caso requieren autorización consejo familia acción pasa herederos hijo embargo descendientes pueden continuar juicio dejó iniciado artículo 408 juez competente acción puede ejercitarse juez domicilio demandado demandante artículo 409 declaración judicial maternidad extramatrimonial matern idad extramatrimonial puede ser declarada judicialmente pruebe hecho parto identidad hijo artículo 410 inextinguibilidad acción caduca acción declare filiación extramatrimonial artículo 411 normatividad supletoria aplicables madre herederos disposiciones artículos 406 408 artículo 412 efectos sentencia filiación extramatrimonial sentencia declara paternidad maternidad extramatrimoni produce mismos efectos reconocimiento ningún caso confiere padre madre derecho alimentario sucesorio artículo 413 prueba biológica genética procesos declaración paternidad maternidad extramatrimonia l admisible prueba biológica genética u validez científica igual mayor grado certeza admisibles pruebas petición parte demandante caso artículo 402 inciso 4 fueren varios autores d delito paternidad demandados declarada sólo si alguna pruebas descarta posibilidad corresponda demás autores si demandados niega someterse alguna pruebas declarada paternid ad si examen descarta demás obligación alimentaria solidaria respecto nieguen someterse alguna pruebas artículo 414 acciones personales madre padre herederos casos artículo 40 2 así padre reconocido hijo madre derecho alimentos sesenta días anteriores sesenta posteriores parto así pago gastos ocasionados éste embarazo derecho ser indemnizada dao moral casos abuso autoridad promesa matrimonio si última consta modo indubitable cohabitación delictuosa minoridad tiempo concepción acciones personales deben ser interpu nacimiento hijo dentro ao siguiente dirigen padre herederos pueden ejercitarse juez domicilio demandado demandante capitulo tercero hijos alimentistas artículo 415 derechos hijo alimentista casos artículo 402 hijo extramatrimonial sólo puede reclamar relaciones sexuales madre época concepción pensión alimenticia edad dieciocho aos pensión cont inúa vigente si hijo llegado mayoría edad puede proveer subsistencia incapacidad física mental demandado podrá solicitar aplicación prueba genética u validez científica igual mayor grado certeza si éstas dieran resultado negativo quedará exento dispuesto artículo asimismo podrá accionar mismo juzgado conoció proceso alimentos cese obligación alimentaria si comprueba través prueba genética u validez científica igual mayor grado certeza padre artículo 416 prueba conducta madre aplicación caso refiere artículo 415 dispuesto artículo 403 artículo 416 derogado po r artículo 6 ley n 27048 publicada 06 0199 artículo 417 titular destinatario acción acción corresponde hijo caso artículo 415 personal ejercita medio representante legal dirige presunto padre herederos embargo pagar hijo recibido heredero si sido reconocido judicialmente declarado titulo iii patria potestad capitulo unico ejercicio contenido termin ación patria potestad artículo 418 noción patria potestad patria potestad padre deber derecho cuidar persona bienes hijos menores artículo 419 ejercicio conjunto patria potestad patria p otestad ejerce conjuntamente padre madre matrimonio correspondiendo ambo representación legal hijo caso disentimiento resuelve juez nio adolescente conforme proceso sumarísimo concordancias l n 26819 art 2 sustitución denominación juzgados nio adolescente artículo 420 ejercicio unilateral patria potestad caso separación cuerpos divorcio invalidación matrimonio patria potestad ejerce cónyuge confían hijos queda mientras suspendido ejercicio artículo 421 patria potestad hijos extramatrimoniales patria potestad hijos extramatrimoniales ejerce padre madre reconocido si ambo padre reconocido hijo juez menores determina quién corresponde patria potestad atendiendo edad sexo hijo circunstancia vivir junto separados padre caso interese s menor norma contenidas artículo aplicación respecto madre aunque menor edad obstante juez puede confiar curador guarda persona bienes hijo si así exige interés éste cuan do padre patria potestad artículo 422 relaciones personales hijos sujetos patria potestad caso padre derecho conservar hijos bajo patria potestad relaciones personales indicadas circunstancias artículo 423 deberes derechos ejercicio patria potestad deberes derechos padre ejercen patria potestad 1 proveer sostenimiento educación hijos 2 dirigir proceso educativo d hijos capacitación trabajo conforme vocación aptitude 3 corregir moderadamente hijos bastare recurrir autoridad judicial solicitando internamiento establecimiento dedicado reeducaci ón menores 4 aprovechar servicios hijos atendiendo edad condición perjudicar educación 5 tener hijos compaía recogerlos lugar permiso recurriendo autoridad si necesario 6 representar hijos actos vida civil 7 administrar bienes hijos 8 usufructuar bienes hijos tratándose productos dispuesto artículo 1004 medio segunda di sposición final decreto ley n 26102 publicado 29 1292 modifican incisos 3 4 presente artículo embargo referido decreto ley propone texto modificatorio manteniéndose tal motivo xto original artículo 424 subsistencia alimentaria hijos mayores edad subsiste obligación proveer sostenimiento hijos hijas solteros mayores dieciocho aos siguiendo éxito estudios profesión u oficio 28 aos edad hijos hijas solteros encuentren aptitud atender subsistencia causa incapacidad física mental debidamente comprobadas concordancias ley n 28970 ley crea registro deudores alimentarios morosos ra n 136 2007 cepj crean registro deudores alimentarios morosos redam aprueban directiva artículo 425 bienes excluidos administración legal excluidos administración legal bienes donados dejados testamento hijos bajo condición padre administren adquiridos hijos trabajo profesión industria ejercidos asentimiento padre entregados ejerzan dichas actividades artículo 426 garantía administración legal padre obligados dar garantía asegurar responsabilidad administración salvo juez pedido consejo familia resuelva constituyan requerirlo interés hijo caso l garantía debe asegurar 1 importe bienes muebles 2 rentas ao rindieron bienes 3 utilidades ao pueda dejar cualquier empresa menor incisos 2 3 sólo aplicación p adres usufructo bienes administrados artículo 427 obligación dar cuenta administración legal padre obligados dar cuenta administración sino terminar ésta ser juez solicitud conse jo familia resuelva cosa artículo 428 modificación suspensión garantías cuentas juez pedido consejo familia puede modificar suspender cualquier tiempo medidas dictado conformidad artículos 4 26 427 artículo 429 prohibición convenio padre hijos hijo llegado mayoría edad puede celebrar convenios padre ser aprobada juez cuenta final salvo dispensa judicial tampoco efecto ta l requisito herencia voluntaria legado hijo deje favor padre cargo tercio libre disposición artículo 430 interés legal saldo padre saldo resulta padre produce intereses gale me después terminación patria potestad obligación solidaria artículo 431 interés legal saldo favor padre si resulta saldo favor padre sólo devenga intereses legales menor recib bienes artículo 432 acción recíproca pago acciones recíprocamente asistan padre hijo razón ejercicio patria potestad extinguen tres aos aprobada cuenta final artículo aplicable acción relativa pago saldo resulte dicha cuenta prescribe dentro plazo sealado acción personal artículo 433 administración caso nuevo matrimonio padre madre quiera contraer nuevo matrimonio deb pedir juez celebrarlo convoque consejo familia éste decida si conviene siga administración bienes hijos matrimonio anterior casos resolución afirmativa nuevos cónyuges so n solidariamente responsables caso negativo así padre madre excusan administrar bienes hijos consejo familia nombrará curador artículo 434 aplicación supletoria artículo 433 padre hijo ex tramatrimonial quedan sujetos dispuesto artículo 433 artículo 435 curador administración bienes menor juez puede confiar curador parte administración bienes hijos sujetos patria potest ad solo padre 1 pida mismo padre indicando persona curador 2 padre nombrado testamento juez estimare conveniente medida nombramiento puede recaer persona jurídica artículo 436 bienes exceptuados usufructo legal exceptuados usufructo legal 1 bienes donados dejados testamento hijos condición usufructo corresponda padre 2 bienes donados dejados testamento hijos frutos invertidos fin cierto determinado 3 herencia pasado hijos indignidad padre haber sido éstos desheredados 4 bienes hijos entregados po r padre ejerzan trabajo profesión industria 5 hijos adquieran trabajo profesión industria ejercidos asentimiento padre 6 sumas depositadas terceros cuentas ahorros nombre l hijos artículo 437 cargas usufructo legal cargas usufructo legal 1 obligaciones pesan usufructuario excepto prestar garantía 2 gastos hijos comprendidos artículo 472 artículo 438 pérdidas empresa sujeta usufructo legal si empresa comprendida usufructo legal deja pérdida algún ao corresponden hijo beneficios aos siguientes pérdida compense artículo 439 embargo usufructo legal usufructo legal puede embargarse hechos deudas padre exceptuando necesario cubrir obligaciones sealadas artículo 437 artículo 440 intransmisibilidad usufructo legal padre pueden transmitir derecho usufructo si renunciar artículo 441 inventario judicial bienes hijo cónyuge ejerza patria potestad después disuelto matrimonio obligado hacer inventario judicial bienes hijos bajo sanción perder usufructo legal mientras cumpla obligación puede contraer nuevo matrimonio artículo 442 responsabilidad padre bienes usufructuados tratándose bienes comprendidos usufructo tiempo éste du re padre responden solamente propiedad artículo 443 fin administración usufructo quiebra administración usufructo legales cesan declaración quiebra artículo 444 pérdida administración usufructo nuevo matrimonio padre madre case cumplir obligación imponen artículos 433 434 pierde administración usufructo bienes hijos matrimonio anterior así hijos extramatrimoniales nuevos cónyuges quedan solidariamente responsables tutores artículo 445 restitución administración usufructo padre madre recobra caso artículo 444 administración usufructo bienes hijos cua ndo disuelve anula matrimonio artículo 446 pérdida administración usufructo legal pone peligro bienes hijos ejercer patria potestad pierde administración usufructo legal artículo 447 prohibición padre enajenar gravar bienes hijo padre pueden enajenar gravar bienes hijos contraer nombre obligaciones excedan límites administración salvo causa justificadas necesidad util idad previa autorización judicial juez puede disponer caso venta haga previa tasación pública subasta requieran intereses hijo artículo 448 autorización judicial celebrar actos nombre menor padre necesitan autorización judicial practicar nombre menor siguientes actos 1 arrendar bienes tres aos 2 hacer partición extrajudicial 3 transigir estipular cláusulas compromisorias sometimient arbitraje 4 renunciar herencias legados donaciones 5 celebrar contrato sociedad continuar establecida 6 liquidar empresa forme parte patrimonio 7 dar tomar dinero préstamo 8 edificar excediéndose necesidades administración 9 aceptar donaciones legados herencias voluntarias cargas 10 convenir demanda artículo 449 opinión hijo disposición bienes casos incisos 2 3 7 artículo 44 8 aplican artículos 987 1307 1651 además casos refieren artículos 447 448 juez debe oir ser posible menor tuviere dieciséis aos cumplidos prestar autorización concede conform trámites establecidos código procedimientos civiles enajenar u obligar bienes menores referencia código procedimientos civiles debe entenderse efectuada código procesal civil artículo 450 acción nulid ad actos celebrados padre pueden demandar nulidad actos practicados infracción artículos 447 448 449 1 hijo dentro do aos siguientes mayoría 2 herederos hijo dentro do aos siguient muerte si ocurrió llegar mayoridad 3 representante legal hijo si minoría cesa padre do patria potestad caso plazo comienza contarse produce cese artículo 451 depósito bancario dinero hijos dinero hijos mientras invierta sujeción dispuesto artículo 453 debe ser colocado condiciones apropiadas instituciones crédito nombre menor artículo 452 auto rización judicial retiro dinero dinero refiere artículo 451 puede ser retirado sino autorización judicial artículo 453 inversión dinero menor dinero menor cualquiera fuere procedencia invertido predios cédulas hipotecarias hacer inversiones padre necesitan autorización judicial autorización otorgada requieran aconsejen intereses hijo artículo 454 deberes hijos hijos obliga do obedecer respetar honrar padre artículo 455 derecho menor aceptar bienes título gratuito menor capaz discernimiento puede aceptar donaciones legados herencias voluntarias siempre puras simple interve nción padre puede ejercer derechos estrictamente personales artículo 456 autorización menor contraer obligaciones perjuicio dispuesto artículo 1358 menor dieciséis aos edad puede er obligaciones renunciar derechos siempre padre ejerzan patria potestad autoricen expresa tácitamente acto ratifiquen acto autorizado ratificado menor queda sujeto restitución suma hub iese convertido provecho menor actuado dolo responde daos perjuicios cause tercero artículo 457 autorización menor trabajar menor capaz discernimiento puede ser autorizado padre dedi carse trabajo ocupación industria u oficio caso puede practicar actos requiera ejercicio regular tal actividad administrar bienes dejado dicho objeto adquiera producto aquella activida d usufructuarlos disponer autorización puede ser revocada razones justificadas artículo 458 responsabilidad menor menor capaz discernimiento responde daos perjuicios causa artículo 459 asentimiento d menor actos administración padre si posible padre consultarán menor dieciséis aos actos importantes administración asentimiento menor libera padre responsabilidad artículo 46 0 nombramiento curador especial siempre padre madre interés opuesto hijos nombrará éstos curador especial juez petición padre madre ministerio público cualquier persona oficio conferirá cargo pariente corresponda tutela legítima falta éste consejo familia elegirá pariente extrao artículo 461 causales extinción patria potestad patria potestad acaba 1 muerte padre hijo 2 cesar incapacidad hijo conforme artículo 46 3 cumplir hijo dieciocho aos edad artículo 462 causales pérdida patria potestad patria potestad pierde condena pena p roduzca abandonar hijo seis me continuo duración sumada abandono exceda plazo medio segunda disposición final decreto ley n 26102 publicado 29 1292 modifica presente artículo embargo referido decreto ley propone texto modificatorio manteniéndose tal motivo texto original concordancias ley n 29194 art 4 medidas complementarias suspensión pérdida patria potestad artículo 463 caus ale privación patria potestad padre pueden ser privados patria potestad 1 dar órdenes consejos ejemplos corruptos dedicar mendicidad hijos 2 tratarlos dureza excesiva 3 negarse prestarles alim entos medio segunda disposición final decreto ley n 26102 publicado 29 1292 modifica presente artículo embargo referido decreto ley propone texto modificatorio manteniéndose tal motivo texto origin artículo 464 limitación judicial patria potestad conducta padre bastare declarar privación producir pérdida patria potestad juez puede limitar ésta exija interés hijos artículo 464 derogado primera disposición final decreto ley n 26102 publicado 29 1292 artículo 465 autorización judicial hijos vivir separados padre juez puede autorizar hijos causa graf qu vivan separados padre madre contraido matrimonio poniéndolos bajo cuidado persona juez fija atribuciones ésta debe ejercer rectificado fe erratas publicado 24 0784 artículo 466 causales suspensión patria potestad patria potestad suspende 1 interdicción padre madre originada causal naturaleza civil 2 ausencia judicialmente declarada padre madre 3 compruebe padre madre hallan impedidos hecho ejercerla 4 caso artículo 340 medio segunda disposición final decreto ley n 26102 publicado 29 1292 modifica presente artículo embargo referido decreto ley propone texto modificatorio manteniéndose tal motivo texto original concordancias ley n 29194 art 4 medidas complementarias suspensión pérdida patria potestad artículo 467 nombramiento curador re presentación juicio casos artículos 446 463 464 466 inciso 3 consejo familia proveerá curador hijo represente éste juicio respectivo artículo 468 nombramiento judicial curador juez solicit ud parte oficio nombrará curador hijos proveerá seguridad bienes conforme norma pertinentes código procedimientos civiles caso consejo familia cumpla dispuesto artícu 467 pueda resultar perjuicio referencia código procedimientos civiles debe entenderse efectuada código procesal civil artículo 469 consecuencia pérdida privación limitación suspensión patria potestad efecto s pérdida privación limitación suspensión patria potestad extenderán hijos nacidos después sido declarada concordancias ley n 29194 art 4 medidas complementarias suspensión pérdida patria p otestad artículo 470 inalterabilidad deberes padre pérdida privación limitación suspensión patria potestad alteran deberes padre hijos medio segunda disposición final decreto l ey n 26102 publicado 29 1292 modifica presente artículo embargo referido decreto ley propone texto modificatorio manteniéndose tal motivo texto original artículo 471 restitución patria potestad padre c uales privado patria potestad limitado ejercicio pueden pedir restitución cesen causa determinaron acción sólo puede intentarse transcurridos tres aos cumplida sentencia correspondiente juez r estituirá patria potestad total parcialmente según convenga interés menor casos pérdida suspensión padre volverán ejercer patria potestad desaparezcan hechos motivaron salvo declaración pérdi da patria potestad sentencia condenatoria comisión delito doloso agravio hijo perjuicio mismo seccion cuarta amparo familiar titulo i alimentos bienes familia capitulo primero alimentos concordancia s radm n 051 2005 cepj formulario demanda alimentos ley n 28970 ley crea registro deudores alimentarios morosos ra n 136 2007 cepj crean registro deudores alimentarios morosos redam aprueban directiva artículo 472 noción alimentos entiende alimentos indispensable sustento habitación vestido asistencia médica según situación posibilidades familia alimentista menor edad alimentos comprenden educación instrucción capacitación trabajo medio segunda disposición final decreto ley n 26102 publicado 29 1292 modifica presente artículo embargo referido decreto ley propone texto modificatorio manteniéndose tal motivo texto original artículo 473 alimentos hijos mayores edad mayor dieciocho aos sólo derecho alimentos encuentre aptitud atender subsistencia causa incapa cidad física mental debidamente comprobadas si causa redujo propia inmoralidad sólo podrá exigir estrictamente necesario subsistir aplica dispuesto párrafo anterior alimentista ascen diente obligado prestar alimentos artículo 474 obligación recíproca alimentos deben alimentos recíprocamente 1 cónyuges 2 ascendientes descendientes 3 hermanos medio segunda disposición final decreto ley n 26102 publicado 29 1292 modifica presente artículo embargo referido decreto ley propone texto modificatorio manteniéndose tal motivo texto original artículo 475 prelación obligados pasar alimentos alimentos do obligados darlos prestan orden siguiente 1 cónyuge 2 descendientes 3 ascendientes 4 hermanos medio segunda disposición final decreto n 26102 publicado 29 1292 modifica presente artículo embargo referido decreto ley propone texto modificatorio manteniéndose tal motivo texto original artículo 476 gradación orden sucesión legal scendientes ascendientes regula gradación orden llamados sucesión legal alimentista artículo 477 prorrateo alimentos do obligados dar alimentos divide pago pensión cantidad proporcional respectivas posibilidades embargo caso urgente necesidad circunstancias especiales juez puede obligar solo preste perjuicio derecho repetir demás parte corresponda artículo 478 parientes obligación pasar alimentos si teniéndose cuenta demás obligaciones cónyuge deudor alimentos halla condiciones prestarlos poner peligro propia subsistencia según sit uación obligados parientes cónyuge artículo 479 obligación alimentos ascendientes descendientes ascendientes descendientes obligación darse alimentos pasa causa pobreza debe pres tarlos obligado sigue artículo 480 obligación hijo alimentista obligación alimentarse padre hijo extramatrimonial reconocido declarado conforme dispuesto artículo 415 extiende descen dientes ascendientes línea paterna artículo 481 criterios fijar alimentos alimentos regulan juez proporción necesidades pide posibilidades debe darlos atendiendo además circunstan cia personales ambo especialmente obligaciones halle sujeto deudor necesario investigar rigurosamente monto ingresos debe prestar alimentos artículo 482 incremento disminución alimentos pen ión alimenticia incrementa reduce según aumento disminución experimenten necesidades alimentista posibilidades debe prestarla monto pensión fijado porcentaje remuneraciones obligado necesario nuevo juicio reajustarla dicho reajuste produce automáticamente según variaciones dichas remuneraciones artículo 483 causales exoneración alimentos obligado prestar alimentos puede pedir exonere si disminuyen ingresos modo pueda atenderla poner peligro propia subsistencia si desaparecido alimentista necesidad tratándose hijos menores padre madre pasando pensión alimenticia resolución judicial deja regir llegar aquéllos mayoría edad embargo si subsiste necesidad causa incapacidad física mental debidamente comprobadas alimentista siguiendo profesión u oficio exitosamente puede pedir obligación continúe vigente artículo 484 formas diversas dar alimentos obligado puede pedir permita dar alimentos forma diferente pago pensión motivos peciales justifiquen medida artículo 485 restricciones alimentista indigno alimentista indigno suceder pueda ser desheredado deudor alimentos puede exigir sino estrictamente necesario subsistir artículo 486 extinción alimentos obligación prestar alimentos extingue muerte obligado alimentista perjuicio dispuesto artículo 728 caso muerte alimentista herederos obligados pagar l gastos funerarios artículo 487 características derecho alimentario derecho pedir alimentos intrasmisible irrenunciable in transigible incompensable capitulo segundo patrimonio familiar artículo 488 carácter patrimonio f amiliar patrimonio familiar inembargable inalienable transmisible herencia artículo 489 bienes afectados patrimonio familiar puede ser objeto patrimonio familiar 1 casa habitación familia 2 predio destinado agr icultura artesanía industria comercio patrimonio familiar puede exceder necesario morada sustento beneficiarios artículo 490 consecuencia constitución patrimonio familiar constitución patrimo nio familiar transfiere propiedad bienes constituye beneficiarios adquieren sólo derecho disfrutar dichos bienes artículo 491 autorización judicial disponer patrimonio familiar bienes patr imonio familiar pueden ser arrendados sólo situaciones urgente necesidad transitoriamente autorización juez necesita autorización judicial arrendar parte predio indispensable asegurar sustento d familia artículo 492 embargo frutos patrimonio familiar frutos patrimonio familiar embargables do terceras partes únicamente asegurar deudas resultantes condenas penales tributos referentes bi pensiones alimenticias artículo 493 persona pueden constituir patrimonio familiar pueden constituir patrimonio familiar 1 cualquiera cónyuges bienes propiedad 2 cónyuges común acuerdo bienes sociedad 3 padre madre enviudado divorciado bienes propios 4 padre madre solteros bienes propiedad 5 cualquier persona dentro límites pueda donar disponer libremente testament artículo 494 requisito esencial constituir patrimonio familiar ejercer derecho constituir patrimonio familiar requisito esencial tener deudas cuyo pago perjudicado constitución artículo 495 beneficiarios pa trimonio familiar pueden ser beneficiarios patrimonio familiar sólo cónyuges hijos descendientes menores incapaces padre ascendientes encuentren necesidad hermanos menores incapaces const ituyente artículo 496 requisitos constitución patrimonio familiar constitución patrimonio familiar requiere 1 constituyente formalice solicitud juez debe precisar nombre apellidos edad stado civil domicilio individualizar predio propone afectar aportar prueba instrumental hallarse predio sujeto hipoteca anticresis embargo registrado sealar beneficiarios precisión vínculo familiar une 2 acompae solicitud minuta constitución patrimonio cuya autorización pide 3 publique extracto solicitud do días interdiarios períodico hubiere aviso local juzgado do nde hubiere 4 aprobada juez conforme dispuesto proceso contencioso 5 minuta elevada escritura pública 6 inscrita registro respectivo casos constitución modificación extinción patrimonio familiar juez oirá opinión ministerio público expedir resolución artículo 497 administración patrimonio familiar administración patrimonio familiar corresponde constituyente persona qu éste designe artículo 498 pérdida calidad beneficiario dejan ser beneficiarios patrimonio familiar 1 cónyuges dejan serlo mueren 2 hijos menores incapaces hermanos menores incapaces muere n llegan mayoría edad desaparece incapacidad 3 padre ascendientes mueren desaparece necesidad artículo 499 causales extinción patrimonio familiar patrimonio familiar extingue 1 cuan do beneficiarios dejan serlo conforme artículo 498 2 autorización juez beneficiarios dejan habitar vivienda trabajar predio ao continuo 3 necesidad mediado causa g rave juez pedido beneficiarios declara extinguido 4 inmueble recae fuere expropiado caso producto expropiación debe ser depositado institución crédito constituir nuevo patri monio familiar ao justiprecio depositado inembargable cualquiera beneficiarios puede exigir dentro seis primeros me constituya nuevo patrimonio si término ao mencionado hubiere constituido promovido constitución nuevo patrimonio dinero entregado propietario bienes expropiados mismas reglas aplicación casos destrucción inmueble genus indemnización artículo 500 decla ración judicial extinción patrimonio familiar extinción patrimonio familiar debe ser declarada juez inscribe registros públicos artículo 501 modificación patrimonio familiar patrimonio familiar puede ser modific ado según circunstancias observándose mismo procedimiento constitución titulo ii instituciones supletorias amparo capitulo primero tutela artículo 502 finalidad tutela menor bajo patria potestad nombrará tutor cuide persona bienes artículo 503 facultades nombrar tutor facultad nombrar tutor testamento escritura pública 1 padre madre sobreviviente hijos bajo patria potest ad 2 abuelo abuela nietos sujetos tutela legítima 3 cualquier testador instituya heredero legatario si éste careciera tutor nombrado padre madre tutor legítimo cuantía herencia legado bastare alimentos menor medio segunda disposición final decreto ley n 26102 publicado 29 1292 modifica presente artículo embargo referido decreto ley propone texto modif icatorio manteniéndose tal motivo texto original artículo 504 nombramiento tutor padre si padre fuere incapaz valdrá nombramiento tutor hiciere aunque éste muera primero artículo 505 pluralidad tutores si fueren nombrados do tutores testamento escritura pública cargo desempeado orden nombramiento salvo disposición contraria último caso si instituyente establecido modo ej ercer atribuciones tutela ésta mancomunada artículo 506 tutor legítimo falta tutor nombrado testamento escritura pública desempean cargo abuelos demás ascendientes prefiriéndose 1 próximo rem oto 2 idóneo igualdad grado preferencia decide juez oyendo consejo familia artículo 507 tutela hijos extramatrimoniales tutela trata artículo 506 lugar respecto hijos extramatrimoniales s i confirma juez artículo 508 tutor dativo falta tutor testamentario escriturario tutor legítimo consejo familia nombrará tutor dativo persona residente lugar domicilio menor consejo familia reu nirá orden juez pedido parientes ministerio público cualquier persona artículo 509 plazo ratificar tutor dativo tutor dativo ratificado cada do aos consejo familia dentro plazo treinta días contados partir vencimiento período falta pronunciamiento consejo dentro dicho plazo equivale ratificación artículo 510 tutela estatal expósitos bajo tutela particulares amparen tutela ejerce superiores respectivos establecimientos artículo 511 tutela menores situación irregular tutela menores situación irregular moral materialmente abandonados peligro moral rige además disposiciones pertinentes código menores leyes reglamentos especiales artículo 512 derecho discernir cargo tutor obligación pedir discernimiento cargo si hace juez debe ordenarlo d oficio pedido parientes ministerio público cualquier persona artículo 513 convalidación discernimiento posterior discernimiento posterior ejercicio cargo invalida actos anteriores tutor artículo 514 medidas cautelares mientras nombre tutor discierna tutela juez oficio pedido ministerio público dictará toda providencias fueren necesarias cuidado persona seguridad bienes menor artículo 515 impedimentos ejercer tutoría pueden ser tutores 1 menores edad si nombrados testamento escritura pública ejercerán cargo lleguen mayoría 2 sujetos curatela 3 deudores creedores menor cantidades consideración fiadores primeros ser padre nombrado sabiendo circunstancia 4 pleito propio ascendientes descendientes cónyuge inter és contrario menor menos conocimiento ello sido nombrados padre 5 enemigos menor ascendientes hermanos 6 excluidos expresamente tutela padre madre 7 quebrad sujetos procedimiento quiebra 8 condenados homicidio lesiones dolosas ria aborto exposición abandono persona peligro supresión alteración civil delitos patrimonio buenas costumbres 9 persona mala conducta notoria tuvieren manera vivir conocida 10 destituidos patria potestad 11 removidos tutela artículo 516 impugnación nombramient tutor cualquier interesado ministerio público pueden impugnar nombramiento tutor efectuado infracción artículo 515 si impugnación precediera discernimiento cargo dispuesto código procedimientos c iviles artículo 517 obligatoriedad tutor cargo tutor obligatorio artículo 518 persona pueden excusarse cargo tutor pueden excusarse cargo tutor 1 extraos si lugar pariente consanguíneo idóneo 2 analfabetos 3 enfermedad crónica pueden cumplir deberes cargo 4 mayores sesenta aos 5 domicilio fijo razón actividades 6 habitan lejos lugar ejercerse l tutela 7 cuatro hijos bajo patria potestad 8 sido tutores curadores persona 9 desempean función pública consideren incompatible ejercicio tutela artículo 519 plazo excusar cargo tutor debe proponer excusa dentro plazo quince días noticia nombramiento sobrevino causal si ejerciendo cargo puede proponerla vencido plazo artículo 520 requisi tos previos ejercicio tutela requisitos previos ejercicio tutela 1 facción inventario judicial bienes menor intervención éste si dieciséis aos cumplidos realice diligencia bi ene quedan depósito 2 constitución garantía hipotecaria prendaria fianza si imposible tutor dar alguna aquéllas asegurar responsabilidad gestión tratándose tutor legítimo dispuesto artículo 426 3 discernimiento cargo tutor discernimiento cargo obligado prometer guardará fielmente persona bienes menor así declarar si acreedor monto crédito bajo sanción perderlo si deudor fiador deudor artículo 521 depósito valores menor institución financiera valores juicio juez deben poder tutor depositados instituciones crédito nombre menor artículo 522 depósito dinero pupilo institución bancaria aplicación dinero menor dispuesto artículo 451 artículo 523 autorización retiro valores dinero valores dinero refieren artículos 5 21 522 pueden ser retirados instituciones crédito sino mediante orden judicial artículo 524 inversión dinero menor dinero menor cualquiera procedencia invertido conforme dispuesto artículo 453 artículo 525 responsabilidad tutor intereses legales tutor responde intereses legales dinero obligado colocar negligencia quede improductivo me exima obligaciones imponen artículos 522 524 artículo 526 deberes tutor tutor debe alimentar educar menor acuerdo condición éste proteger defender persona deberes rigen disposiciones relativas patria pote stad bajo vigilancia consejo familia menor carezca bienes éstos suficientes tutor demandará pago pensión alimenticia medio segunda disposición final decreto ley n 26102 publicado 291292 modifica presente artículo embargo referido decreto ley propone texto modificatorio manteniéndose tal motivo texto original artículo 527 representación pupilo tutor representa menor actos c iviles excepto aquellos disposición ley éste puede ejecutar solo artículo 528 capacidad pupilo bajo tutela capacidad menor bajo tutela misma menor sometido patria potestad artículo 529 obligación administrar diligencia tutor obligado administrar bienes menor diligencia ordinaria rectificado fe erratas publicada 24 0784 artículo 530 derechos acudir juez menor cumpli do catorce aos cualquier interesado puede recurrir juez actos tutor artículo 531 autorización disponer bienes pupilo bienes menor pueden ser enajenados gravados sino autorización judicial concedid necesidad utilidad audiencia consejo familia exceptúan disposición frutos medida necesarios alimentación educación menor artículo 532 actos requieren autorización judicial tutor necesita autorización judicial concedida previa audiencia consejo familia 1 practicar actos indicados artículo 448 2 hacer gastos extraordinarios predios 3 pagar deudas menor menos pequea cuantía 4 permitir menor capaz discernimiento dedicarse trabajo ocupación industria u oficio dentro alcances sealados artículo 457 5 celebrar contrato locación servicios 6 celebrar contratos seguro vida renta vitalicia título oneroso 7 acto interés cónyuge tutor cualquiera parientes alguno socios artículo 533 intervención menor actos requieren autorización judicial casos s artículos 531 532 menor dieciséis aos cumplidos si posible juez deberá oirlo prestar autorización medio segunda disposición final decreto ley n 26102 publicado 29 1292 modifica l presente artículo embargo referido decreto ley propone texto modificatorio manteniéndose tal motivo texto original artículo 534 aplicación supletoria artículo 449 aplicación autorización judicial dispuesto artículo 449 artículo 535 venta subasta venta puede hacerse excepcionalmente subasta aprobación juez previa audiencia ministerio público requiera interés menor artículo 536 actos reali zados autorización judicial actos practicados tutor autorización judicial requerida artículos 531 532 obligan menor sino dentro límites segundo párrafo artículo 456 artículo 537 acción nulidad pupilo actos autorización acción menor anular actos celebrados tutor formalidades legales prescribe do aos plazo cuenta partir día cesó incapacidad artículo 538 actos prohibi do tutores prohíbe tutores 1 comprar tomar arrendamiento bienes menor 2 adquirir cualquier derecho acción menor 3 disponer bienes menor título gratuito 4 arrendar tres aos b ienes menor artículo 539 fijación judicial remuneración tutor tutor derecho retribución fijará juez cuenta importancia bienes menor trabajo demandado administración cada p eríodo nunca excederá dicha retribución ocho ciento rentas productos líquidos consumidos diez ciento capitalizados artículo 540 obligación tutor dar cuenta tutor obligado dar cuenta administra ción 1 anualmente 2 acabarse tutela cesar cargo artículo 541 exoneración tutor legítimo dar cuenta tratándose tutor legítimo dispuesto artículo 427 concierne obligación impone inciso 1 artículo 540 artículo 542 cuenta rendida judicialmente audiencia consejo familia si posible menor éste catorce aos artículo modificado primera disposición modificator ia texto unico ordenado código procesal civil aprobado resolución ministerial n 10 93jus publicada 23 0493 cuyo texto siguiente artículo 542 proceso rendición desaprobación cuentas rendición solicitud tutor consejo familia presenta ejecución sentencia proceso abreviado presentación audiencia juez sealará efecto presencia menor si catorce aos hace escrito adjuntando copia docum entos justificantes u ofreciendo medios probatorios audiencia tutor proporcionará explicaciones solicitadas demanda desaprobación formula ser caso dentro plazo caducidad sesenta días después presentadas cuentas tramita proceso conocimiento artículo 543 plazo tutor rendir cuenta rendida cuenta primer ao juez podrá resolver posteriores rindan bienal trienal quinquenalmente si administr ación entidad artículo 544 aumento disminución garantía tutor garantía preste tutor puede aumentarse disminuirse ejercicio tutela artículo 545 depósito inversión saldo favor pupilo aplicables artículos 451 453 saldo resulten cuenta anual favor menor artículo 546 actos prohibidos pupilo rendición menor llegado mayoría podrá celebrar convenio alguno antiguo tutor ser aprobada judicialmente cuenta final disposiciones testamentarias menor favor tutor tampoco efecto tal requisito salvo referentes legítima artículo 547 interés legal saldo tutor aplica bles intereses saldo cuenta final disposiciones contenidas artículo 430 artículo 548 prohibición dispensa obligaciones tutor obligaciones impone capítulo tutores susceptibles dispensa artículo 549 fin tutela tutela acaba 1 muerte menor 2 llegar menor dieciocho aos 3 cesar incapacidad menor conforme artículo 46 4 cesar incapacidad padre madre caso artículo 580 5 ingresar menor bajo patria potestad artículo 550 causales extinción cargo tutor cargo tutor cesa 1 muerte tutor 2 aceptación renuncia 3 declaración quiebra 4 ratificación 5 remoción concordancias d n 001 2005 mimdes art 8 responsabilidad persona ejercen custodia tutela menores practican mendicidad artículo 551 efectos muerte tutor herederos l tutor si capaces obligados continuar gestión causante nombre nuevo tutor artículo 552 facultad renuncia tutor dativo tutor dativo desempeado cargo seis aos puede renunciarlo artículo 553 continuidad tutela tutor renuncie tutela así aquél cuyo nombramiento impugnado debe ejercer cargo releve artículo 554 causales remoción tutor removido tutela 1 incurra alg impedimentos artículo 515 si renuncia cargo 2 cause perjuicio menor persona intereses artículo 555 suspensión provisional tutor juez después presentada demanda remoción puede suspender provi sionalmente tutor si existe peligro demora artículo 556 protección menor bienes juicio contestada demanda tutor testamentario legítimo encargará menor bienes juicio tutor legíti mo falta éste dativo artículo 557 remoción tutor pedido pupilo menor cumplido edad catorce aos puede pedir juez remoción tutor medio segunda disposición final decreto ley n 26 102 publicado 29 1292 modifica presente artículo embargo referido decreto ley propone texto modificatorio manteniéndose tal motivo texto original artículo 558 obligados solicitar remoción tutor parientes menor ministerio público obligados pedir remoción tutor artículo 559 denuncia tutor cualquiera puede denunciar tutor causa den lugar remoción artículo 560 convocatoria consejo familia si juez tien conocimiento algún perjuicio tutor cause menor convocará oficio consejo familia proceda según circunstancias usar facultades beneficio aquél artículo 561 acciones recíprocas pupilo tutor aplicable acciones recíprocas menor tutor dispuesto artículo 432 artículo 562 prescripción acción juez acciones responsabilidad subsidiaria juez prescriben seis me contados día n podido interponer artículo 563 tutor oficioso persona encargue negocios menor responsable si tutor responsabilidad puede serle exigida ministerio público oficio pedido cualquier persona juez solicitud ministerio público puede ordenar regularice tutela si ello posible dispondrá tutor oficioso asuma cargo dativo capitulo segundo curatela artículo 564 persona sujetas curatela sujetas curatela persona refieren artículos 43 incisos 2 3 44 incisos 2 8 artículo 565 fine curatela curatela instituye 1 incapaces mayores edad 2 administración biene s 3 asuntos determinados artículo 566 requisitos indispensables curatela puede nombrar curador incapaces preceda declaración judicial interdicción salvo caso inciso 8 artículo 44 artículo 567 curador provisional juez cualquier juicio puede privar provisionalmente ejercicio derechos civiles persona cuya interdicción sido solicitada designarle curador provisional artículo 568 norma supletorias aplica bles curatela rigen curatela reglas relativas tutela modificaciones establecidas capítulo artículo 569 prelación curatela legítima curatela persona refieren artículos 43 incisos 2 3 44 incisos 2 3 corresponde 1 cónyuge separado judicialmente 2 padre 3 descendientes prefiriéndose próximo remoto igualdad grado idóneo preferencia decidirá juez oyendo l consejo familia 4 abuelos demás ascendientes regulándose designación conforme inciso anterior 5 hermanos artículo 570 curadores legítimos interinos directores asilos curadores legítimos interinos incapaces asilados artículo 571 criterios apreciar incapacidad sujetos curatela incapaces refiere artículo 569 requiere puedan dirigir negocios puedan prescindir cuidados socorros p ermanentes amenacen seguridad ajena artículo 572 designación curador padre padre pueden nombrar curador testamento escritura pública hijos incapaces comprendidos artículo 569 casos puedan darles tutor si fueren menores salvo existan persona llamadas artículo mencionado artículo 573 designación curador consejo familia falta curador legítimo curador testamentario escriturario curatela co rresponde persona designe consejo familia artículo 574 exoneración inventario rendición cuentas si curador cónyuge exento obligaciones imponen artículos 520 inciso 1 540 inciso 1 artículo 57 5 curatela padre curatela corresponde padre rige disposiciones referentes patria potestad artículo 576 funciones curador curador protege incapaz provee posible restablecimiento ca so necesario colocación establecimiento adecuado representa asiste según grado incapacidad negocios artículo 577 destino frutos bienes curador frutos bienes incapaz emplearán principa lmente sostenimiento procurar restablecimiento caso necesario emplearán capitales autorización judicial artículo 578 autorización judicial internamiento incapaz internar incapaz estableci miento especial curador necesita autorización judicial concede previo dictamen do peritos médicos si hubiere audiencia consejo familia artículo 579 exoneración garantías curadores legítimos exentos d obligación garantizar gestión salvo dispuesto artículo 426 artículo 580 tutela hijos incapaz curador incapaz hijos menores tutor éstos artículo 581 extensión límites curatela juez declarar interdicción incapaz fija extensión límites curatela según grado incapacidad aquél caso duda límites curatela si juicio curador fuere necesario extenderla juez resolverá obser vando trámites prescritos declarar interdicción artículo 582 anulabilidad actos anteriores interdicción actos anteriores interdicción pueden ser anulados si causa ésta existía notoriamente época realizar on artículo 583 facultados solicitar interdicción pueden pedir interdicción incapaz cónyuge parientes ministerio público artículo 584 pródigo puede ser declarado pródigo cónyuge herederos forzosos dilapida bienes exceden porción disponible artículo 585 incapacidad mala gestión puede ser declarado incapaz mala gestión causa perdido mitad bienes cónyuge herederos forzosos queda pruden arbitrio juez apreciar mala gestión artículo 586 curador ebrios toxicómanos provisto curador causa ebriedad habitual uso sustancias puedan generar toxicomanía drogas alucinógenas expon ga exponga familia caer miseria necesite asistencia permanente amenace seguridad ajena artículo 587 facultados solicitar curatela pródigo mal gestor pueden pedir curatela pródigo mal gestor sólo cónyuge herederos forzosos excepción ministerio público oficio instancia algún pariente aquéllos menores incapacitados artículo 588 facultados solicitar interdicción ebrios toxicómanos sólo pueden pedir interdicción ebrio habitual toxicómano cónyuge familiares dependan excepción ministerio público instancia algún pariente aquéllos menores incapacitados incapaz const ituya peligro seguridad ajena artículo 589 curador dativo curatela incapaces refieren artículos 584 585 586 corresponde persona designe juez oyendo consejo familia artículo 590 protección ebrio habitual toxicómano curador ebrio habitual toxicómano debe proveer protección persona incapaz tratamiento eventual rehabilitación conforme reglas contenidas artículos 576 577 578 artículo 591 actos prohibidos interdicto pródigo mal gestor ebrio habitual toxicómano pueden litigar practicar actos mera administración patrimonio asentimiento especial curador juez instituir curatela puede limitar capacidad interdicto cuanto determinados actos administración artículo 592 representación hijos incapaz curador curador incapaces refiere artículo 591 representa legalmente hijos menores incapaz administra bienes menos bajo patria potestad padre tutor rectificado fe erratas publicado 24 0784 artículo 593 validez invalidez actos incapaz actos pródigo mal gestor anteriores pedido interdicción pueden ser impugnados causa ebrio habitual toxicómano pueden serlo si causa incapacidad sido notoria artículo 594 acción anulación d actos prohibidos interdicto persona pueden promover declaración interdicción curador pueden demandar anulación actos patrimoniales practicados contravención artículo 591 artículo 595 curatela penado ejecuto riada sentencia penal conlleve interdicción civil fiscal pedirá dentro veinticuatro horas nombramiento curador penado si hiciera responsable daos perjuicios sobrevengan pueden pedir nombramiento cónyuge parientes interdicto artículo 596 prelación límites funciones curatela legítima curatela refiere artículo 595 discierne orden establecido artículo 569 limita administra ción bienes representación juicio penado curador obligado cuidar persona bienes menores incapaces hallaren bajo autoridad interdicto provea tutor curador artículo 597 curatela bienes ausente desaparecido persona ausenta desaparecido domicilio ignorándose paradero según establece artículo 47 proveerá curatela interina bienes observándose dispuesto artículos 569 573 falta persona llamadas artículos ejercerá curatela designe juez artículo 598 curatela bienes hijo póstumo pedido cualquier interesado ministerio público bienes q ue corresponder nacer encargados curador si padre muere madre destituida patria potestad curatela incumbe persona designada padre tutela hijo curatela bienes defecto persona nombrada juez ser madre sido declarada incapaz caso curador bienes concebido artículo 599 curatela especial bienes juez primera instancia of icio pedido ministerio público cualquier persona legítimo interés deberá proveer administración bienes cuyo cuidado incumbe nadie instituir curatela especialmente 1 derechos sucesorios inc iertos 2 cualquier causa asociación comité puedan seguir funcionando haberse previsto solución alguna estatuto respectivo 3 persona incapaz administrar misma bienes escoger mandata rio proceda nombramiento curador artículo 600 curatela bienes usufructo usufructuario preste garantías obligado conforme artículo 1007 juez pedido propietario nombrará curador artículo 60 1 juez competente pluralidad curadores curatela refiere artículos 597 600 instituida juez lugar encuentren mayor parte bienes pueden ser varios curadores si así exige adminis tración bienes artículo 602 representación legal curador bienes curador bienes puede ejecutar actos administrativos custodia conservación necesarios cobro créditos pago deudas s in embargo actos prohibidos válidos si justificada necesidad utilidad autoriza juez previa audiencia consejo familia artículo 603 representación curador corresponde curador bienes representaci ón juicio persona créditos bienes podrán reclamarlos respectivo curador artículo 604 aplicación norma procesales curatela curador instituido conforme artículos 599 incisos 1 2 600 sujeto prescribe código procedimientos civiles referencia código procedimientos civiles debe entenderse efectuada código procesal civil artículo 605 facultades obligaciones curador sealadas juez perju icio establecido artículos 603 604 juez nombra curador puede sealarle facultades obligaciones regulándolas según circunstancias previsto tutores artículo 606 supuestos requiere curador especial nombrará curador especial 1 intereses hijos oposición padre ejerzan patria potestad 2 hijos adquieran bienes cuya administración corresponda padre 3 padre pi erdan administración bienes hijos 4 intereses sujetos tutela curatela oposición tutores curadores menores incapaces hallen bajo tutor curador común 5 menores incapaces bienes lejos domicilio puedan ser convenientemente administrados tutor curador 6 negocios exijan conocimientos especiales tutor curador administración separada desempea aquél 7 bajo tutela curatela adquieran bienes cláusula ser administrados tutor curador general 8 representante legal impedido ejercer funciones 9 persona capaz pueda intervenir asunto urgente designar apoderado artículo 607 designación curador padre extra matrimonial padre extramatrimonial puede nombrar curador testamento escritura pública administre exclusión madre tutor nombrado bienes deje hijos igual facultad madre extramatrimonial artículo 608 funciones curador especial curadores especialmente nombrados determinados bienes encargarán administración éstos tiempo forma sealados testador donante designó artículo 609 nombramiento curador especial casos incisos 1 9 artículo 606 curador nombrado juez demás casos consejo familia artículo 610 cese curatela rehabilitación curatela instituída conforme artículos 43 incisos 2 3 44 incisos 2 7 cesa declaración judicial levanta interdicción rehabilitación puede ser ped ida curador cualquier interesado artículo 611 duración curatela condenado curatela condenado pena lleva anexa interdicción civil acaba mismo tiempo privación libertad liberado condicionalment continúa bajo curatela artículo 612 rehabilitación incapaz rehabilitación persona declarada incapaz casos refiere artículos 43 incisos 2 3 44 incisos 2 3 sólo concede juez compruebe directamen medio examen pericial desapareció motivo artículo 613 rehabilitación ebrio habitual pródigo toxicómano mal gestor rehabilitación persona declarada incapaz casos refiere artículo 44 incisos 4 7 sólo puede ser solicitada do aos dado lugar interdicto ninguna queja hechos análogos determinaron curatela artículo 614 relevo curador mayor incapaz curador mayor incapaz siend cónyuge ascendiente descendiente relevado si renuncia cargo después cuatro aos artículo 615 cese curatela bienes curatela bienes cesa extinción éstos haber desaparecido motivos determinaro n artículo 616 cese curatela bienes desaparecido curatela bienes desaparecido cesa reaparece declara ausente presuntamente muerto artículo 617 cese curatela bienes concebido curatela bienes concebido cesa nacimiento muerte artículo 618 fin curatela especial curatela especial acaba concluyen asuntos determinaron capitulo tercero consejo familia artículo 619 procedenci constitución consejo familia consejo familia velar persona intereses menores incapaces mayores edad padre madre aunque viva padre madre casos s eala código artículo 620 tutor sujeto consejo familia tutor legítimo menor ejerce curatela padre madre éste hallará sujeto consejo familia sino casos padre artículo 621 obligados solicitar formación consejo tutor testamentario escriturario ascendientes llamados tutela legítima miembros nato consejo obligados poner conocimiento juez menores juez paz respectivos casos hecho haga necesaria formación consejo quedando responsables indemnización daos perjuicios si así proceden artículo 622 formación judicial consejo familia juez menores paz n caso puede decretar formación consejo oficio pedido ministerio público cualquier persona artículo 623 composición consejo familia consejo compone persona designado testamento escritur pública último padre hijo bajo patria potestad curatela defecto persona designadas último abuelos abuelas menor incapaz bajo tutela curatela falta persona mencionadas forman consejo abuelos abuelas tíos tías hermanos hermanas menor incapaz hijos mayor incapaz curadores miembros nato consejo forme artículo 624 casos padre integran consejo padre administración bienes hijos miembros nato consejo conforme artículo 625 participación hermanos consejo familia persona hábiles f ormar consejo menos hermanos enteros medio hermanos sólo asisten igual número aquéllos excluyéndose menor edad artículo 626 prelación formación consejo familia si lugar debe formar consejo dentro cincuenta kilómetros cuatro miembros nato juez menores paz según caso completará número llamando demás parientes consanguíneos cuales preferencia próximo remoto mayor edad igual grado llamará sobrinos primo hermanos siguiendo misma regla preferencia ningún miembro nato defecto número necesario miembros consejo éste constituirá atribuciones ejercerá juez oyendo miembros nato hubiere artículo 627 persona obligadas formar parte consejo pueden ser obligadas formar parte consejo persona residen dentro cincuenta kilóme tros lugar funciona miembros si aceptan cargo debe citarlos juez si residen dentro límites jurisdicción artículo 628 consejo familia hijo extra matrimonial consejo familia hij extramatrimonial integran parientes padre madre solamente éstos reconocido artículo 629 subsanación inobservancia formación consejo familia juez puede subsanar inobservancia artículos 6 23 628 si debe dolo causa perjuicio persona bienes sujeto tutela curatela caso contrario nula formación consejo artículo 630 improcedencia consejo hijo extra matrimonial consejo familia pa ra hijo extramatrimonial padre madre prohibido testamento escritura pública caso juez menores paz según corresponda asumirá funciones consejo oyendo miembros nato hubier artículo 631 facultades superiores expósitos huérfanos superiores establecimientos expósitos huérfanos toda facultades corresponden consejo artículo 632 persona impedidas integrar conse jo pueden ser miembros consejo 1 tutor curador 2 impedidos ser tutores curadores 3 persona padre madre abuelo abuela excluido cargo testamento esc ritura pública 4 hijos persona abuso patria potestad lugar formación 5 padre caso consejo forme vida salvo dispuesto artículo 624 artículo 633 carácter gratuito inexcusa ble cargo cargo miembro consejo gratuito inexcusable debe desempearse personalmente salvo juez autorice causa justificada representación mediante apoderado apoderado puede representar miembro co nsejo artículo 634 formalidades formación consejo persona solicita formación consejo debe precisar nombres deban formarlo juez ordenará publicar solicitud nombres periódico carteles diez días siguientes publicación cualquier interesado puede observar inclusión exclusión indebida juez resolverá dentro plazo cinco días vista pruebas acompaadas reclamación impide consejo inicie prosiga funciones menos juez disponga contrario si peticionario ignora nombres persona deben integrar consejo aviso limitará llamar crean derecho juez dispondrá publicación nombres presenten observándose dispuesto párrafos segundo tercero artículo artículo 635 instalación consejo transcurrido plazo sealado artículo 634 producido observación alguna resuelt ésta juez procederá instalar formalmente consejo dejándose constancia acta artículo 636 citación miembros consejo instalado consejo miembros citados esquela cada vez necesario artículo 637 reemplazo d miembros consejo causa muerte impedimento sobreviniente ausencia dejar apoderado queden cuatro miembros hábiles asistir consejo completará número guardándose mismas reglas formación artículo 638 consejo favor ausentes forma consejo ejerza atribuciones favor ausentes artículo 639 presidencia consejo juez menores preside consejo forma supervigilar tutor caso l padre juez paz preside forma incapaces mayores edad juez ejecuta acuerdos consejo artículo 640 convocatoria consejo juez convocará consejo solicitud tutor curador cualquiera miembros cada vez juicio interés menor incapaz exija artículo 641 quórum mayoría consejo puede adoptar resolución presentes deliberación votación menos tres miembros además juez conformidad votos mayoría asistentes juez solamente vota caso empate artículo 642 multa inasistencia cada vez algún miembro presente lugar deje asistir reunión consejo causa legítima juez impondrá multa equivalente veinte ciento sueldo mínimo vital mensual multa inapelable aplicará favor establecimientos beneficencia artículo 643 justificación inasistencia si justificada causa alegue algún miembro consejo asistir reunión juez podrá diferirla día siempre crea conveniente perjudiquen intereses menor incapaz rectificado fe erratas pub licada 24 0784 artículo 644 impedimento asistencia votación ningún miembro consejo asistirá reunión emitirá voto trate asuntos interés descendientes ascendientes cónyuge podrá ser oído si consejo estima conveniente artículo 645 asistencia tutor curador derecho voto tutor curador obligación asistir reuniones consejo citados podrán asistir siempre consejo reún solicitud ambo casos carecerán voto artículo 646 asistencia curado sujeto tutela mayor catorce aos puede asistir reuniones consejo voz voto artículo 647 facultades consejo familia corresponde consejo 1 nombrar tutores dativos curadores dativos generales especiales conforme código 2 admitir excusa renuncia tutores curadores dativos nombre 3 declarar incapacidad tutores curadores dativos nombre removerlos juicio 4 provocar remoción judicial tutores curadores legítimos testamentarios escriturarios nombrados juez 5 decidir vista inventario parte rentas productos deberá invertirse alimentos menor incapaz caso administración bienes si padre fijado 6 aceptar donación herencia legado sujeto cargas dejado menor caso incapaz 7 autorizar tutor curador contratar bajo responsabilidad administradores especiales ello absolutamente necesario apruebe juez 8 determinar suma comienza tutor cura dor según caso obligación colocar sobrante rentas productos menor incapaz 9 indicar bienes deben ser vendidos caso necesidad causa utilidad manifiesta 10 ejercer demás atribuciones conc eden código procedimientos civiles artículo 648 apelación resoluciones consejo presidido juez paz resoluciones consejo presidido juez paz pueden apelar juez primera instancia 1 cualquiera s miembros disentido mayoría votarse acuerdo 2 tutor curador 3 cualquier pariente menor 4 cualquier interesado decisión plazo apelar cinco días salvo dispuesto artículo 650 artículo 649 apelación resoluciones consejo presidido juez menores resoluciones consejo presidido juez menores pueden apelar sala civil corte superior dentro mismo plazo misma salvedad person a indicadas artículo 648 artículo 650 impugnación resoluciones consejo resoluciones consejo familia declare incapacidad tutores curadores acuerde remoción desestime excusas pueden ser impugnadas nte juez sala civil corte superior caso plazo quince días artículo 651 responsabilidad solidaria miembros consejo miembros consejo solidariamente responsables daos perjuicios dolo culpa sufra sujeto tutela curatela ser disentido acuerdo causó artículo 652 actas sesiones sesiones consejo extenderá acta libro consejos familia juzgado libro espec ial conservará pariente próximo ambo libros firmarán miembros asistentes si alguno puede quiere firmar acta dejará constancia hecho artículo 653 sanciones juez paz incumplimiento f unciones falta impedimento u omisión juez paz relativo atribuciones corresponden respecto consejo familia cualquiera parientes menor mayor incapaz ausente puede pedir juez primera in tancia mismo desempee funciones designe juez paz deba hacerlo juez trámite informe juez paz removerá inmediato inconveniente impondrá éste según circunstancias multa equiva lente treinta ciento sueldo mínimo vital mensual remoción inconvenientes imposición multa corresponden sala civil corte superior trate juez menores ambo casos multa exime responsa bilidad funcional juez negligente artículo 654 facultades especiales juez sala civil corresponde juez primera instancia caso sala civil corte superior dictar situación urgencia providencias fa vorezcan persona intereses menores mayores incapaces ausentes retardo formación consejo u obstáculos impidan reunión entorpezcan deliberaciones artículo 655 jueces competentes capitales provincias juez paz letrado jueces primera instancia ejercerán atribuciones tutelares código refiere artículo 656 apelación resoluciones jueces paz puede apelar juez primera instanci jueces menores sala civil corte superior artículo 657 fin cargo miembro consejo familia cargo miembro consejo termina muerte declaración quiebra remoción cargo termina r enuncia fundada haber sobrevenido impedimento legal desempeo causa dan lugar remoción tutores aplicables miembros consejo familia artículo 658 cese consejo familia consejo familia cesa n mismo casos acaba tutela curatela artículo 659 disolución judicial consejo familia juez debe disolver consejo exista número miembros necesario funcionamiento libro iv derecho sucesiones seccion primera sucesión general titulo i trasmisión sucesoria artículo 660 trasmisión sucesoria pleno derecho momento muerte persona bienes derechos obligaciones constituyen herencia trasmiten suce sore artículo 661 responsabilidad intra vires hereditatis heredero responde deudas cargas herencia sólo alcancen bienes ésta incumbe heredero prueba exceso salvo exista inventario judicial artículo 662 responsabilidad ultra vires hereditatis pierde beneficio otorgado artículo 661 heredero 1 oculta dolosamente bienes hereditarios 2 simula deudas dispone bienes dejados causante perjuicio derecho s acreedores sucesión artículo 663 juez competente materia sucesoria corresponde juez lugar causante último domicilio país conocer procedimientos contenciosos juicios relativos suce sión titulo ii petición herencia artículo 664 acción petición herencia corresponde heredero posee bienes pertenecen posea parte título heredero excluirlo concurrir acción imprescriptible artículo modificado primera disposición modificatoria texto unico ordenado código procesal civil aprobado resolución ministerial n 10 93jus publicada 23 0493 cuyo texto siguien artículo 664 acción petición herencia derecho petición herencia corresponde heredero posee bienes considera pertenecen dirige posea parte título sucesorio excluirlo concurrir pretensión refiere párrafo anterior puede acumularse declarar heredero peticionante si habiéndose pronunciado declaración judicial herederos considera preterido derechos pretensiones refiere artículo imprescriptibles tramitan proceso conocimiento artículo 665 acción rei vindicatoria bienes hereditarios acción rei vindicatoria procede tercero buena fe adquiere bienes hereditarios efecto contratos título oneroso celebrado heredero aparente entró posesión si trata bienes registrados buena fe adquirente presume si celebración contrato do debidamente inscrito registro respectivo título amparaba heredero aparente trasmisión dominio favor anotada demanda medida precautoria afecte derechos inscritos demás casos heredero ve rdadero derecho reivindicar bien hereditario posea título gratuito título rectificado fe erratas publicada 24 0784 artículo 666 retribución resarcimiento enajenación bienes hereditari poseedor buena fe enajenado bien hereditario obligado restituir precio heredero si adeudara trasmitirá último derecho cobrarlo casos poseedor mala fe obligado resarci r heredero valor bien frutos indemnizarle perjuicio ocasionado titulo iii indignidad artículo 667 exclusión sucesión indignidad excluidos sucesión determinada persona indign idad herederos legatarios 1 autores cómplices homicidio doloso tentativa cometidos vida causante ascendientes descendientes cónyuge causal indignidad desaparece indulto pre scripción pena 2 sido condenados delito doloso cometido agravio causante alguna persona refiere inciso anterior 3 denunciado calumniosamente causante delito q ue ley sanciona pena privativa libertad 4 empleado dolo violencia impedir causante otorgue testamento obligarle hacerlo revoque total parcialmente otorgado 5 destruyan culten falsifiquen alteren testamento persona cuya sucesión trata sabiendas hagan uso testamento falsificado artículo 668 exclusión indigno sentencia exclusión indignidad heredero legatario be ser declarada sentencia juicio pueden promover indigno llamados suceder falta concurrencia acción prescribe ao haber entrado indigno posesión herencia legado artículo 669 desher edación indignidad perdón indigno causante puede desheredar indignidad heredero forzoso conforme norma desheredación puede perdonar indigno acuerdo dichas norma artículo 670 carácter personal indignidad indignidad personal derechos sucesorios pierde heredero indigno pasan descendientes heredan representación indigno derecho usufructo administración bienes ca usa reciban descendientes menores edad artículo 671 efectos declaración indignidad declarada exclusión indigno éste queda obligado restituir masa bienes hereditarios reintegrar frutos si enajenado s bienes hereditarios validez derechos adquirente regirá artículo 665 resarcimiento obligado segunda parte artículo 666 titulo iv aceptación renuncia herencia artículo 672 formas acepta r herencia aceptación expresa puede constar instrumento público privado aceptación tácita si heredero entra posesión herencia practica actos demuestren manera indubitable voluntad aceptar artículo 673 presunción aceptación herencia herencia presume aceptada transcurrido plazo tres me si heredero territorio república seis si encuentra extranjero renunciado plaz interrumpen ninguna causa artículo 674 renuncia herencia legado pueden renunciar herencias legados libre disposición bienes artículo 675 formalidad renuncia renuncia debe ser hecha escritura pública acta otorgada juez corresponda conocer sucesión bajo sanción nulidad acta obligatoriamente protocolizada artículo 676 impugnación renuncia acreedor si renuncia causa perjuicio acreed ore renunciante éstos pueden impugnarla dentro tres me tener conocimiento declarada efecto parte perjudica derechos resolución declare fundada demanda dispondrá según naturaleza d bienes administración judicial venta pública subasta pago deudas renunciante remanente si trasmite herederos favorezca renuncia demanda impugnación tramita proceso sumarísimo párrafo agregado primera disposición modificatoria texto unico ordenado código procesal civil aprobado po r resolución ministerial n 10 93jus publicada 23 0493 artículo 677 carácter aceptación renunc ia aceptación renuncia herencia pueden ser parciales condicionales término ambas irrevocables efectos retrotraen momento apertura sucesión artículo 678 herencia futura aceptación renuncia herencia futura artículo 679 transmisibilidad derecho aceptar renunciar herencia derecho aceptar renunciar herencia trasmite herederos tal caso plazo artículo 673 corre partir fecha muert primer llamado artículo 680 actos importan aceptación implican renuncia actos administración provisional conservación bienes herencia practicados heredero mientras vencido plazo artículo 6 73 importan aceptación impiden renuncia titulo v representación artículo 681 herederos representación representación sucesoria descendientes derecho entrar lugar grado ascendiente recibir herencia éste correspondería si viviese renunciado perdido indignidad desheredación artículo 682 representación línea rectum línea rectum descendente representación ilimitada favor descendientes hijos distinción alguna artículo 683 representación línea colateral línea colateral sólo representación heredar hermano concurran sobrevivientes hijos hermanos premuertos derecho representarlo casos previstos artículo 681 artículo 684 efectos representación sucesoria concurran herencia representación sucesoria reciben estirpes correspondido heredero representa n artículo 685 representación sucesión legal testamentaria sucesión legal representación aplica casos mencionados artículos 681 684 sucesión testamentaria rige igual amplitud línea rectum descendente colateral aplica artículo 683 salvo disposición distinta testador seccion segunda sucesión testamentaria titulo i disposiciones generales artículo 686 sucesión testamento testamento persona puede disponer bienes total parcialmente después muerte ordenar propia sucesión dentro límites ley formalidades ésta seala válidas disposiciones carácter patrimonial contenidas testamento aunque acto limite artículo 687 incapacidad otorgar testamento incapaces otorgar testamento 1 menores edad salvo caso previsto artículo 46 2 comprendidos artículos 43 incisos 2 3 44 incisos 2 3 6 7 3 carecen momento testar cualquier causa aunque transitoria lucidez mental libertad necesarias otorgamiento acto artículo 688 nulidad disposición testamentaria nulas disp osiciones testamentarias favor notario otorga testamento cónyuge parientes dentro cuarto grado consanguinidad segundo afinidad así favor testigos testamentarios artículo 689 aplicación norma modalidades acto jurídico norma generales modalidades actos jurídicos aplican disposiciones testamentarias puestos condiciones cargo contrarios norma imperativas l ey artículo 690 carácter personal acto testamentario disposiciones testamentarias deben ser expresión directa voluntad testador puede dar poder testar dejar disposiciones arbitrio tercero titulo ii formalidades testamentos capitulo primero disposiciones comunes artículo 691 tipos testamento testamentos ordinarios otorgado escritura pública cerrado ológrafo testamentos especiales permiti do sólo circunstancias previstas título militar marítimo concordancias l n 27261 art 74 inc g testamentos otorgados in extremis bordo aeronave artículo 692 testamento analfabetos analfabetos pueden t solamente escritura pública formalidades adicionales indicadas artículo 697 artículo 693 testamento ciegos ciegos pueden testar sólo escritura pública formalidades adicionales refiere artículo 69 7 artículo 694 formalidad testamento mudos sordomudos mudos sordomudos encuentren imposibilitados hablar cualquier causa pueden otorgar sólo testamento cerrado u ológrafo artículo 695 formalidades testamentarias formalidades testamento forma escrita fecha otorgamiento nombre testador firma salvo dispuesto artículo 697 formalidades específicas cada clase testamento pueden ser aplicada s capitulo segundo testamento escritura pública artículo 696 formalidades testamento escritura pública formalidades esenciales testamento otorgado escritura pública 1 reunidos solo acto sde principio fin testador notario do testigos hábiles 2 testador exprese mismo voluntad dictando testamento notario dándole personalmente escrito disposiciones debe contener 3 not ario escriba testamento puo letra registro escrituras públicas 4 cada páginas testamento firmada testador testigos notario 5 testamento leído clara distintamente nota rio testador testigo testamentario éste elija 6 lectura fin cada cláusula verifique viendo oyendo testador si contenido expresión voluntad 7 notario deje constancia indicaciones luego lectura pueda hacer testador salve cualquier error incurrido 8 testador testigos notario firmen testamento mismo acto artículo 697 testigo testamentario ruego si testador ciego analfabeto deberá leérsele testamento do veces notario testigo testamentario testador designe si testador sordo testamento leído alta voz mismo registro notario si testador sabe puede firmar hará ruego testigo testamentario designe hará mención testamento artículo 698 suspensión facción testamento si suspende facción testamento quier causa hará constar circunstancia firmando testador si puede hacerlo testigos notario continuar testamento deberán reunidos nuevamente testador mismo notario testigos si pueden ser u caso distinto capitulo tercero testamento cerrado artículo 699 testamento cerrado formalidades esenciales testamento cerrado 1 documento sido extendido firmado cada páginas testador bast ando haga final si manuscrito mismo colocado dentro debidamente cerrado cubierta clausurada manera pueda ser extraído testamento rotura alteración cubierta 2 stador entregue personalmente notario referido documento cerrado do testigos hábiles manifestándole contiene testamento si testador mudo imposibilitado hablar manifestación hará escrito cubierta 3 notario extienda cubierta testamento acta conste otorgamiento testador recepción notario firmarán testador testigos notario transcribirá registro firmándola misma s persona 4 cumplimiento formalidades indicadas incisos 2 3 efectúe reunidos solo acto testador testigos notario dará testador copia certificada acta artículo 700 revocación stamento cerrado testamento cerrado quedará poder notario testador puede pedirle cualquier tiempo restitución testamento hará notario do testigos extendiendo registro acta conste entrega l firmarán testador testigos notario restitución produce revocación testamento cerrado aunque documento interno puede valer testamento ológrafo si reúne requisitos sealados primera parte artículo 707 artículo 701 custodia presentación judicial testamento cerrado notario bajo cuya custodia queda testamento cerrado conservará seguridades necesarias después muerto testador juez competente solicitud parte interesada acredite muerte testador existencia testamento ordene notario presentación último resolución juez competente hará citación presuntos herederos legatarios artículo 702 apertura testamento cerrado presentado testamento cerrado juez citación persona indicadas artículo 701 procederá conformidad código procedimientos civiles referencia código procedimientos civiles debe ente nderse efectuada código procesal civil artículo 703 modificación testamento cerrado ológrafo si juez comprueba cubierta deteriorada manera sido posible cambio pliego contiene testamento dispondrá qu éste valga ológrafo si reúne requisitos sealados primera parte artículo 707 capitulo cuarto impedimentos notario testigos testamentarios artículo 704 impedimentos notario notario pariente testad or dentro cuarto grado consanguinidad segundo afinidad impedido intervenir otorgamiento testamento escritura pública autorizar cerrado artículo 705 persona impedidas ser testigos testamentarios imped ido ser testigos testamentarios 1 incapaces otorgar testamento 2 sordos ciegos mudos 3 analfabetos 4 herederos legatarios testamento instituidos cónyuges ascendientes descendientes hermanos 5 testador vínculos relación familiar indicados inciso anterior 6 acreedores testador pueden justificar crédito sino declaración testamentaria 7 cónyuge parientes notario dentro cuarto grado consanguinidad segundo afinidad dependientes notario notarios 8 cónyuges mismo testamento artículo 706 validez testamento otorgado testigo impedi do testigo testamentario cuyo impedimento notorio tiempo intervención hábil si opinión común así considerado capitulo quinto testamento ológrafo artículo 707 testamento ológrafo formalidades formalidades esenciales testamento ológrafo totalmente escrito fechado firmado propio testador produzca efectos debe ser protocolizado previa comprobación judicial dentro plazo máximo ao contado muert testador artículo 708 presentación testamento ológrafo juez persona conserve poder testamento ológrafo obligada presentarlo juez competente dentro treinta días tener conocimiento muerte testa dor bajo responsabilidad perjuicio ocasione dilación obstante dispuesto parte final artículo 707 artículo 709 apertura judicial testamento ológrafo presentado testamento ológrafo copia certificada l partida defunción testador declaración judicial muerte presunta juez citación presuntos herederos procederá apertura si cerrado pondrá firma enteron sello juzgado cada páginas dispo ndrá necesario comprobación autenticidad letra firma testador mediante cotejo conformidad disposiciones código procedimientos civiles aplicables sólo caso faltar elementos co tejo juez puede disponer comprobación hecha tres testigos conozcan letra firma testador referencia código procedimientos civiles debe entenderse efectuada código procesal civil artículo 710 traducción oficial testamento si testamento escrito idioma distinto castellano juez nombrará traductor oficial además si testador extranjero traducción hecha citación cónsul país nacionalidad si versión agregada texto original suscrita traductor firma legalizada secretario juzgado juez autenticará documento firma enteron sello juzgado disposición aplicable comprobación testamento cerrado artículo 711 protocolización expediente comprobada autenticidad testamento cumplimiento requisitos forma juez mandará protocolizar expediente capitulo sexto testament militar artículo 712 testamento militar pueden otorgar testamento militar miembros fuerzas armada fuerzas policiales tiempo guerra dentro país acuartelados participando operaciones bélicas p ersonas sirvan sigan dichas fuerzas prisioneros guerra poder mismas prisioneros encuentren poder enemigo mismo derecho conforme convenciones internacionales artículo 713 persona puede otorgar testamento militar testamento militar puede ser otorgado oficial jefe destacamento puesto comando pertenezca testador aunque dicho jefe clase oficial médico capellán asistan si testador herido enfermo presencia do testigos formalidades testamento conste escrito firmado testador persona otorgado testigos artículo 714 juez competente apertura testamento militar testamento militar hará llegar brevedad posible conducto regular respectivo cuartel general dejará constancia clase militar mando persona sido otorgado luego remitido ministerio corresponda enviará juez primera instancia capital provincia testador último domicilio si prendas persona refie re artículo 712 muerto hallara testamento ológrafo dará mismo trámite artículo 715 caducidad testamento militar testamento militar caduca tres me testador deje campaa llegue lugar territorio nacional posible otorgar testamento formas ordinarias plazo caducidad computa partir fecha documento oficial autoriza retorno testador perjuicio término distancia si testador muere plazo sealado caducidad presuntos herederos legatarios pedirán juez cuyo poder encuentra testamento comprobación judicial protocolización notarial conforme disposiciones rtículos 707 segundo párrafo 711 si testamento otorgado circunstancias refiere artículo 712 requisitos testamento ológrafo caduca ao muerte testador capitulo septimo testamento marítimo artícul 716 persona pueden otorgar testamento marítimo pueden otorgar testamento navegación acuática jefes oficiales tripulantes cualquier persona encuentre embarcada buque guerra peruano mismo derecho navegación oficiales tripulantes pasajeros cualquier persona encuentre bordo barco mercante bandera peruana travesía cabotaje dedicado faenas industriales fine científicos artículo 7 17 formalidades testamento marítimo testamento marítimo otorgado mando buque oficial éste delegue función presencia do testigos testamento comandante buque guerra cap itán barco mercante otorgado siga mando formalidades testamento conste escrito firmado testador persona otorgado testigos extenderá además duplic ado mismas firmas original testamento anotado diario bitácora dejará constancia ambo ejemplares visto bueno ejerce mando nave conservará documentos éste artícu 718 protección testamento marítimo si regresar perú nave arriba puerto extranjero agente consular comandante capitán nave entregará bajo cargo ejemplares testamento referido age nte remitirá ministerio marina si testamento hubiere sido otorgado buque guerra dirección general capitanías si otorgado barco mercante fine refiere artículo 719 rectificado f erratas publicada 24 0784 artículo 719 trámite testamento marítimo retorno nave perú do ejemplares ejemplar restante caso artículo 718 entregados ministerio marina si buque guerra capitanía puerto destino remisión dirección general capitanías si barco mercante u caso autoridad respectiva enviará ejemplar juez primera instancia provincia testador úl timo domicilio archivará si testador último domicilio archivará si testador fuere extranjero domiciliado perú ejemplar remitido ministerio relaciones exteriores caso muerte testador viaje agregará cada ejemplar copia certificada acta acredite defunción igual caso si encuentra prendas difunto testamento ológrafo éste guardado papeles nave agregándos ele copia certificada acta acredite defunción dará mismo curso indicado párrafo anterior artículo 720 caducidad testamento marítimo testamento marítimo caduca tres me haber desembarcado definitivamente testador si muere vencimiento plazo presuntos herederos legatarios pedirán juez cuyo poder encuentre aprobación judicial protocolización notarial conforme disposiciones artículos 707 segundo párrafo 711 si testamento otorgado circunstancias refiere artículo 716 requisitos testamento ológrafo caduca ao muerte testador capitulo octavo testamentos otorgados extranjero artículo 721 testame nto otorgado extranjero formalidades peruanos residen hallen extranjero pueden otorgar testamento agente consular perú escritura pública cerrado según dispuesto artículos 696 703 respectivamente casos aquél cumplirá función notario público puede otorgar testamento ológrafo válido perú aunque ley respectivo país admite clase testamento artículo 722 validez testamento otorgado xtranjero válidos perú cuanto forma testamentos otorgados país peruanos extranjeros funcionarios autorizados ello según formalidades establecidas ley respectivo país salvo stamentos mancomunado verbal modalidades testamentarias incompatibles ley peruana titulo iii legítima porción disponible artículo 723 noción legítima legítima constituye parte herencia puede dispon er libremente testador herederos forzosos artículo 724 herederos forzosos herederos forzosos hijos demás descendientes padre demás ascendientes cónyuge artículo 725 tercio libre disposición qu hijos u descendientes cónyuge puede disponer libremente tercio bienes artículo 726 libre disposición mitad bienes sólo padre u ascendientes puede disponer libremente mita d bienes artículo 727 libre disposición totalidad bienes cónyuge parientes indicados artículos 725 726 libre disposición totalidad bienes artículo 728 gravamen porción disponible si testador obligado pago pensión alimenticia conforme artículo 415 porción disponible quedará gravada necesario cumplirla artículo 729 legítima heredero forzoso legítima d cada herederos forzosos cuota igual corresponde sucesión intestada cuyas disposiciones rigen asimismo concurrencia participación exclusión artículo 730 legítima cónyuge legítima cónyuge ind ependiente derecho corresponde concepto gananciales provenientes liquidación sociedad bienes matrimonio artículo 731 derecho habitación vitalicia cónyuge supérstite cónyuge sobreviviente concurra c on herederos derechos concepto legítima gananciales alcanzaren valor necesario adjudicada casa habitación existió hogar conyugal dicho cónyuge podrá optar derecho habitación forma vitali cia gratuita referida casa derecho recae diferencia existente valor bien derechos concepto legítima gananciales diferencia valor afectará cuota libre disposición causante si f uere necesario reservada demás herederos proporción derechos hereditarios éstos caso bienes dividen demás herederos exclusión cónyuge sobreviviente artículo 732 derecho usufructo cón yuge supérstite si caso artículo 731 cónyuge sobreviviente estuviere situación económica permita sostener gastos casa habitación podrá autorización judicial darla arrendamiento percibir renta eje rcer diferencia existente valor bien derechos concepto legítima gananciales demás derechos inherentes usufructuario si extingue arrendamiento cónyuge sobreviviente podrá readquirir sola volu ntad derecho habitación refiere artículo 731 mientras afectado derechos habitación usufructo caso casa habitación condición legal patrimonio familiar si cónyuge sobreviviente contrae nue vo matrimonio vive concubinato muere derechos concedidos artículo artículo 731 extinguen quedando expedita partición bien extinguen tale derechos cónyuge sobreviviente renuncia artículo 733 intangibilidad legítima testador puede privar legítima herederos forzosos sino casos expresamente determinados ley imponer aquélla gravamen modalidad sustitución alguna tampoco puede privar cónyuge derechos conceden artículos 731 732 salvo referidos casos titulo iv institución sustitución herederos legatarios artículo 734 institución heredero legatario institución heredero leg atario debe recaer persona cierta designada manera indubitable testador salvo dispuesto artículo 763 ser hecha sólo testamento artículo 735 sucesión título universal particular institución heredero título u niversal comprende totalidad bienes derechos obligaciones constituyen herencia cuota parte institución legatario título particular limita determinados bienes salvo dispuesto artículo 756 error testador denominación u modifica naturaleza disposición artículo 736 forma institución heredero forzoso institución heredero forzoso hará forma simple absoluta modalidades imponga l testador puestas artículo 737 institución heredero voluntario testador herederos forzosos puede instituir herederos voluntarios sealar parte herencia asigna cada si determi na sucederán partes iguales artículo 738 caudal disponible legatarios testador puede instituir legatarios parte disponible si herederos forzosos teniéndolos totalidad bienes sealar asigna cada legatarios testador puede imponer herederos voluntarios legatarios condiciones cargo contrarios ley buenas costumbres libre ejercicio derechos fundamentales person artículo 739 remanente corresponde herederos legales si testador carece herederos forzosos instituido herederos voluntarios dispone legados sólo parte bienes remanente hubiere corresponde herederos legales artículo 740 igualdad condiciones cargo sustitutos legatarios testador puede designar sustituto herederos voluntarios legatarios caso instituido muera testador renuncie herencia legado pierda indignidad artículo 741 igualdad condiciones cargo sustitutos instituidos herederos voluntarios legatarios sustitutos quedan sujetos mismas condiciones cargo instituido m enos testador disponga cosa condiciones cargo impuestos naturaleza inherentes persona instituido titulo v desheredación artículo 742 noción desheredación desheredación testador puede priv ar legítima heredero forzoso incurrido alguna causales previstas ley artículo 743 obligación expresar causal desheredación causal desheredación debe ser expresada claramente testamento deshere dación dispuesta expresión causa causa sealada ley sujeta condición válida fundada causa falsa anulable artículo 744 causales desheredación descendientes causales desheredación descendi entes 1 haber maltratado obra injuriado grave reiteradamente ascendiente cónyuge si éste ascendiente ofensor 2 haberle negado motivo justificado alimentos haber abandonado ascendiente encontrándose éste gravemente enfermo poder valerse mismo 3 haberle privado libertad injustificadamente 4 llevar descendiente vida deshonrosa inmoral artículo 745 causales desheredación ascendientes causales desheredación ascendientes 1 haber negado injustificadamente alimentos descendientes 2 haber incurrido ascendiente alguna causa pierde patria potestad haber sido privado artículo 746 causales sheredación cónyuge causales desheredación cónyuge previstas artículo 333 incisos 1 6 rectificado fe erratas publicada 24 0784 artículo 747 desheredación indignidad testador puede fundamentar desheredación causales específicas ésta enumeradas artículos 744 746 indignidad sealadas artículo 667 artículo 748 persona exentas desheredación pueden ser desheredados incapaces menores edad l mayores cualquier causa encuentren privados discernimiento persona tampoco pueden ser excluidas herencia indignidad artículo 749 efectos desheredación efectos desheredación refieren legítima n extienden donaciones legados otorgados heredero causante puede revocar alimentos debidos ley derechos corresponden heredero motivo muerte testador artículo 750 acción contradictori desheredación derecho contradecir desheredación corresponde desheredado sucesores extingue do aos contados muerte testador desheredado conocimiento contenido testamento artículo 751 acción causante justificar desheredación deshereda puede interponer demanda desheredado justificar decisión demanda tramita proceso abreviado sentencia pronuncie impide contradecir desheredación artículo 752 prueba desheredación cargo herederos caso haberse promovido juicio testador justificar desheredación corresponde herederos probar causa si desheredado sucesores dicen artículo 753 revocación desheredación desheredación queda revocada instituir heredero desheredado declaración expresada testamento escritura pública tal caso produce efecto juicio anterior seguido justificar desheredación artículo 754 renovación desheredación revocada desheredación puede ser renovada sino hechos posteriores artículo 755 herederos representación desheredado descendientes desheredado heredan p or representación legítima correspondería éste si hubiere sido excluido desheredado derecho usufructo administración bienes causa adquieran descendientes menores edad incapaces titulo vi legados artículo 756 facultad disponer legado testador puede disponer acto liberalidad título legado bienes parte dentro facultad libre disposición artículo 757 invalidez legado válido legado bien determinado si halla dominio testador tiempo muerte artículo 758 legado bien indeterminado válido legado bien mueble indeterminado aunque h erencia elección salvo disposición diversa testador corresponde encargado pagar legado cumplirá dar bien calidad inferior superior aquél debiendo tener consideración parte disponible herencia necesidades legatario artículo 759 legado bien parcialmente ajeno legado bien pertenece testador sólo parte éste derecho válido cuanto parte derecho corresponde testad or artículo 760 legado bien gravado si testador lega bien gravado derechos real garantía bien pasará legatario gravámenes tuviere servicio amortización intereses deuda cargo stador día muerte artículo 761 legado bien sujeto uso usufructo habitación si bien legado estuviere sujeto usufructo uso habitación favor tercera persona legatario respetará derechos extinga n artículo 762 legado crédito condonación deuda legado crédito efecto sólo cuanto parte mismo subsiste momento muerte testador heredero obligado entregar legatario título crédito sido legado legado liberación deuda comprende adeudado fecha apertura sucesión rectificado fe erratas publicada 24 0784 artículo 763 legado fine sociales válidos legados hechos favor pobres fine culturales religiosos entregados heredero indique testador falta indicación primeros entregados beneficencia pública segundos instituto nacional cul tura organismos hagan veces u caso terceros autoridad competente religión profesaba testador artículo 764 legado predio si bien legado predio terrenos nuevas construcciones q ue testador agregado después testamento forman parte legado salvo mejoras introducidas inmueble cualquiera clase artículo 765 legado dinero legado dinero debe ser pagado especie aunque herencia artículo 766 legado alimentos legado alimentos si testador determinó cuantía forma pago cumple asignando legatario pensión regirá establecido disposiciones artículos 47 2 487 artículo 767 legado remuneratorio legado remuneratorio considera pago parte corresponda razonablemente servicio prestado beneficiario testador acto liberalidad cuanto exceso artículo 768 legado sujeto modalidad legatario adquiere legado subordinado condición suspensiva vencimiento plazo mientras cumpla condición venza plazo mientras puede ejercer medidas precautorias derecho gado cargo rige dispuesto donaciones sujetas modalidad artículo 769 legado bien determinado legado bien determinado sujeto condición plazo legatario adquiere halle mu erte testador momento corresponden frutos bien legado asume riesgo pérdida deterioro salvo dolo culpa tuviere poder artículo 770 reducción legado si valor legados excede pa rte disponible herencia éstos reducen prorrata menos testador establecido orden deben ser pagados legado hecho favor alguno coherederos sujeto reducción salvo herencia fuere insuficie nte pago deudas artículo 771 cuarta falcidia si testador libre disposición bienes instituye herederos voluntarios legatarios parte corresponde aquéllos menor cuarta parte herencia cuyo objeto reducidos prorrata legados si fuere necesario artículo 772 caducidad legado caduca legado 1 si legatario muere testador 2 si legatario divorcia separa judicialmente testador culpa 3 si testador enajena bien legado éste perece culpa heredero artículo 773 aceptación renuncia legado aplicable legado disposición artículo 677 titulo vii derecho acrecer artículo 774 derecho acrecer coherederos si varios herederos instituidos totalidad bienes determinación partes partes iguales alguno quiere puede recibir ésta acrece demás salvo derecho represe ntación artículo 775 derecho acrecer colegatarios mismo bien legado varias persona determinación partes alguna quiera pueda recibir corresponde ésta acrecerá partes demás artículo 776 reintegro legado masa hereditaria legado reintegra masa hereditaria efecto cualquier causa legatario puede quiere recibirlo artículo 777 improcedencia derecho acrecer recho acrecer lugar testamento resulta voluntad diversa testador titulo ix revocación caducidad nulidad testamentos capitulo primero revocación artículo 798 revocación testamento testador derecho revocar cualquier tiempo disposiciones testamentarias toda declaración haga contrario carece valor artículo 799 forma revocar revocación expresa testamento total parcial disposicione s sólo puede ser hecha testamento cualquiera forma artículo 800 revivisencia testamento anterior si testamento revoca anterior revocado vez posterior reviven disposiciones primero menos testador exprese voluntad contraria artículo 801 revocación parcial testamento testamento revocado total expresamente posterior subsiste disposiciones compatibles último artículo 802 revocación testamento cerrado testamento cerrado queda revocado si testador retira custodia notario artículo 803 validez testamento cerrado ológrafo caso previsto artículo 802 apertura p or testador testamento cerrado vale ológrafo si conserva pliego interior éste reúne formalidades sealadas primera parte artículo 707 artículo 804 revocación testamento ológrafo testamento ológrafo queda revocad si testador rompe destruye inutiliza cualquier manera capitulo segundo caducidad artículo 805 caducidad testamento testamento caduca cuanto institución heredero 1 si testador deja herederos forzosos otorgó testamento vivan concebidos momento muerte condición nazcan vivos 2 si heredero renuncia herencia muere testador dejar representación sucesoria hereder cónyuge declara separación judicial culpa propia divorcio 3 si heredero pierde herencia declaración indignidad desheredación dejar descendientes puedan representarlo artículo 806 preterición heredero forzoso preterición herederos forzosos invalida institución herederos cuanto resulte afectada legítima corresponde preteridos luego haber sido pagada ésta porción disponible pertenece hubie ren sido instituidos indebidamente herederos cuya condición legal legatarios artículo 807 reducción disposiciones testamentarias disposiciones testamentarias menoscaban legítima herederos reducirán petición ést fueren excesivas capitulo tercero nulidad artículo 808 nulidad anulabilidad testamento nulo testamento otorgado incapaces menores edad mayores enfermos mentales cuya interdicción sido declarada anulab demás persona incapaces comprendidas artículo 687 artículo 809 nulidad testamento vicios voluntad anulable testamento obtenido violencia intimidación dolo anulables disposiciones te tamentarias debidas error esencial hecho derecho testador error aparece testamento único motivo determinado testador disponer artículo 810 nulidad falsa muerte heredero testamento sido otorgado expresando causa muerte heredero instituido anterior valdrá éste otorgado aquél si resulta falsa noticia muerte artículo 811 nulidad defecto forma testamento nulo pleno der echo defectos forma si infractorio dispuesto artículo 695 caso artículos 696 699 707 salvo previsto artículo 697 artículo 812 anulabilidad defecto forma testamento anulable defecto s forma sido cumplidas demás formalidades sealadas clase testamento empleada testador acción puede ser ejercida caso ejecutaron voluntariamente testamento caduca do aos contad fecha heredero conocimiento mismo artículo 813 nulidad anulabilidad testamentos especiales testamentos especiales nulos pleno derecho falta forma escrita firma testador persona utorizada recibirlos anulables caso artículo 812 artículo 814 nulidad testamento común nulo testamento otorgado común do persona seccion tercera sucesión intestada titulo i disposiciones generales artículo 815 casos sucesión intestada herencia corresponde herederos legales 1 causante muere dejar testamento otorgó sido declarado nulo total parcialmente caducado falta comprobación judicial d eclara inválida desheredación 2 testamento contiene institución heredero declarado caducidad invalidez disposición instituye 3 heredero forzoso muere testador renuncia herencia pierd indignidad desheredación descendientes 4 heredero voluntario legatario muere testador haberse cumplido condición establecida éste renuncia haberse declarado indignos sucesor sustitutos designados 5 testador herederos forzosos voluntarios instituidos testamento dispuesto bienes legados cuyo caso sucesión legal sólo funciona respecto bienes dispuso declaración judicial herederos sucesión total parcialmente intestada impide preterido declaración haga valer derechos confiere artículo 664 artículo 816 órdenes sucesorias herederos primer orden hijos demás descendientes segundo orden padre demás ascendientes tercer orden cónyuge cuarto quinto sexto órdenes respectivamente parientes colaterales segundo tercero cuarto grado consanguinidad cónyug heredero concurrencia herederos do primeros órdenes indicados artículo artículo 817 exclusión sucesoria parientes línea rectum descendente excluyen ascendente parientes próximos grado excluyen remotos salvo derecho representación titulo ii sucesión descendientes artículo 818 igualdad derechos sucesorios hijos hijos iguales derechos sucesorios respecto padre d isposición comprende hijos matrimoniales extramatrimoniales reconocidos voluntariamente declarados sentencia respecto herencia padre madre parientes éstos hijos adoptivos artículo 819 sucesión cabeza estirpe misma igualdad derechos rige sucesión demás descendientes heredan ascendientes cabeza si concurren solo estirpe concurren hijos causante titulo iii sucesión ascendie ntes artículo 820 sucesión padre falta hijos descendientes heredan padre partes iguales si existiera sólo éste corresponde herencia artículo 821 sucesión abuelos si hubiere padre her edan abuelos forma indicada artículo 820 titulo iv sucesión cónyuge artículo 822 concurrencia cónyuge descendiente cónyuge concurre hijos descendientes causante hereda parte igual hijo artículo 823 opción usufructuaria cónyuge casos artículo 822 cónyuge puede optar usufructo tercera parte herencia salvo hubiere obtenido derechos conceden artículos 731 732 artículo 824 concurrencia cónyuge ascendientes cónyuge concurra padre ascendientes causante hereda parte igual artículo 825 sucesión exclusiva cónyuge si causante dejado de cendientes ascendientes derecho heredar herencia corresponde cónyuge sobreviviente artículo 826 improcedencia sucesión cónyuge sucesión corresponde viudo viuda procede hallándose enfermo cónyuges celebrarse matrimonio muriese enfermedad dentro treinta días siguientes salvo matrimonio sido celebrado regularizar situación hecho artículo 827 derecho sucesorio cónyuge buena fe nu lidad matrimonio haber sido celebrado persona impedida contraerlo afecta derechos sucesorios cónyuge contrajo buena fe salvo primer cónyuge sobreviva causante titulo v sucesión parientes colaterales artículo 828 sucesión parientes colaterales si descendientes ascendientes cónyuge derecho heredar herencia corresponde parientes colaterales cuarto grado consanguinidad inclusive excluyendo próximos remotos salvo derecho sobrinos concurrir tíos representación padre conformidad artículo 683 artículo 829 concurrencia medios hermanos casos concurrencia hermanos padre madre medio hermanos aquéllos recibirán doble porción éstos titulo vi sucesión beneficencias públicas artículo 830 sucesión beneficencia pública falta sucesores testamentarios legales l juez notario conoce proceso trámite sucesión intestada adjudicará bienes integran masa hereditaria sociedad beneficencia falta ésta junta participación social lugar último domicilio causan país sociedad beneficencia lima metropolitana si domiciliado extranjero obligación entidad adjudicataria pagar deudas causante si alcance valor bienes adjudicados corresponde gestor proceso trámite sucesión intestada diez ciento valor neto bienes adjudicados mismo abonado entidad respectiva producto venta dichos bienes u mediante adjudicació n alguno seccion cuarta masa hereditaria titulo i colación artículo 831 noción colación donaciones u liberalidades cualquier título recibido causante herederos forzosos considerarán antic ipo herencia efecto colacionarse salvo dispensa aquél artículo 832 límites dispensa colación dispensa permitida dentro porción disponible debe establecerla expresamente testador testamento i nstrumento público artículo 833 colación bienes colación bienes hace elección colaciona devolviendo bien masa hereditaria reintegrando ésta valor si bien sido enajenado hipotecado colación s hará valor ambo casos valor bien momento apertura sucesión artículo 834 colación especies colaciona especie deducirá favor valor mejoras hubiere hecho resarcirá masa hereditaria valor deterioros bien sufrido culpa artículo 835 colación dinero créditos títulos valores si liberalidad consistió dinero créditos títulos valores hará equitativo rea juste según circunstancias caso determinar valor colacionable tiempo apertura sucesión caso discrepancia herederos valor determinado vía incidental juez corresponde conocer sucesión artículo 836 bienes colacionables colacionables bienes causa imputables heredero hubieren perecido apertura sucesión artículo 837 gastos colacionables colacionable gastado alimentos heredero darle alguna profesión arte u oficio tampoco colacionables demás gastos hechos favor mientras acuerdo condición hace costumbre artículo 838 inexig ibilidad colaciones seguro prima pagadas colacionable importe seguro vida contratado favor heredero prima pagadas asegurador si comprendidas segunda parte artículo 837 artículo 839 inexigibilid ad colacionar utilidades colacionables utilidades obtenidas heredero consecuencia contratos celebrados causante siempre éstos tiempo celebración afecten derecho demás herederos artículo 840 colación intereses legales frutos intereses legales frutos produzcan dinero demás bienes colacionables integran masa hereditaria apertura sucesión artículo 841 colación heredero representación casos representación heredero colacionará recibido representado artículo 842 colación exceso porción disponible renuncia legítima exime heredero devolver recibido cuanto exceda porción di sponible causante artículo 843 beneficios exclusivos colación colación sólo favor herederos aprovecha legatarios acreedores sucesión titulo ii indivisión partición capitulo primero indivisión artículo 844 copropiedad herederos si varios herederos cada copropietario bienes herencia proporción cuota derecho heredar artículo 845 aplicación supletoria norma copropiedad indivisión hereditaria rige disposiciones relativas copropiedad previsto capítulo artículo 846 plazo indivisión empresa testador puede establecer indivisión cualquier empresa comprendida herencia plazo cuatro aos perjuicio herederos distribuyan normalmente utilidades tratándose explotaciones agrícolas ganaderas dispuesto ley materia asimismo partir publicación inscripción registral sometimiento sucesión cualquiera procedimientos concursales previstos legislación nacional producirá indivisión masa hereditaria testamentaria intestada artículo 84 7 indivisión pactada herederos herederos pueden pactar indivisión total parcial herencia mismo plazo establecido artículo 846 renovarla artículo 848 inscripción efectos indivisión indivisión surt efectos terceros sólo inscrita registro correspondiente artículo 849 pago herederos desacuerdo indivisión casos indivisión pagará porción herederos acepten artículo 850 parti ción judicial plazo juez puede ordenar petición cualquiera herederos partición total parcial bienes hereditarios vencimiento plazo indivisión si sobrevienen circunstancias graf justifique n artículo 851 administración herencia indivisa mientras herencia permanezca indivisa administrada albacea apoderado común nombrado herederos administrador judicial capitulo segundo partición artículo 852 partición testamentaria lugar partición testador dejado hecha testamento pudiendo pedirse caso sólo reducción parte excede permitido ley obstante sealado párrafo pr ecedente cabe ningún supuesto partición permanezca vigente procedimiento concursal encuentra sometida sucesión indivisa ser caso ello ocurra artículo 853 formalidad partición herede ro capaces acuerdo partición hará escritura pública tratándose bienes inscritos registros públicos demás casos suficiente documento privado firmas notarialmente legalizadas artículo 854 titulares acción partición si existe régimen indivisión partición judicial herencia puede ser solicitada 1 cualquier heredero 2 cualquier acreedor sucesión cualquiera herederos artículo 855 causales par tición judicial partición judicial obligatoria siguientes casos 1 heredero incapaz solicitud representante 2 heredero declarado ausente solicitud persona dado posesión tempora l bienes artículo 856 suspensión participación heredero concebido partición comprende derechos heredero concebido suspendida nacimiento intervalo madre disfruta correspondiente herencia cuanto necesidad alimentos artículo 857 suspensión partición acuerdo resolución judicial puede diferirse suspenderse partición respecto bienes parte acuerdo herederos resolución judicial plazo mayor do aos ejecución inmediata pueda ocasionar notable perjuicio patrimonio hereditario si preciso asegurar pago deudas legados artículo 858 partición garantías si desacuerdo herederos derechos alguno obligación colacionar acerca valor bienes colacionables hará partición prestando garantía resultados juicio promoviere artículo 859 forma adjudicar bienes hereditarios bienes adjudicarán especie cada herederos ser posible valor cuotas pagado dinero artículo 860 venta bienes hereditarios pago adjudicación si dinero necesario pago refiere artículo 859 procederá venta bienes hereditarios menester previo acuerdo mayoritario herederos aprobación judicial artículo 861 partición biene s divisibles si herencia bienes pueden ser cómodamente partibles partición material efectuará adjudicándose cada heredero bienes corresponda artículo 862 reducción prorrateo exceso partición porciones asi gnadas testador reunidas exceden total herencia reducirán prorrata salvo dispuesto aquél artículo 863 partición créditos heredados créditos constituyen parte activo hereditario dividirán herederos proporción cuota herencia artículo 864 partición bienes omitidos omisión bienes partición motivo ésta continúe dejarla efecto pedir nulidad practic ada bienes omitidos deben ser partidos complementariamente artículo 865 nulidad partición preterición nula partición hecha preterición algún sucesor pretensión imprescriptible tramita proceso conocimiento nulidad afecta derechos terceros adquirentes buena fe título oneroso artículo 866 saneamiento evicción partición vencido heredero juicio bienes adjudicaron coherederos indemniza rán prorrata valor momento evicción si alguno resulta insolvente responsabilidad asumen solventes pide artículo 867 improcedencia saneamiento evicción saneamiento evicción cua ndo juicio proviene causa expresamente excluida partición posterior ésta debe culpa exclusiva heredero artículo 868 improcedencia saneamiento insolvencia insolvencia deudor crédito adjudicado alguno d herederos da lugar saneamiento si sobreviniere después hecha partición titulo iii cargas deudas herencia capitulo primero cargas artículo 869 cargas masa hereditaria cargo masa hereditaria 1 gastos funeral caso incineración pagan preferentemente 2 gastos provenientes última enfermedad causante 3 gastos administración artículo 870 plazo beneficio persona vivieron causant persona vivido casa causante alimentado cuenta éste pueden exigir albacea herederos continúen atención beneficios cargo masa hereditaria tres me capitulo segundo deudas artículo 871 deudas recaen masa hereditaria mientras herencia permanece indivisa obligación pagar deudas causante gravita masa hereditaria hecha partición cada herederos responde deudas proporción cuota hereditaria artículo 872 preferencia pago acreedores causante acreedores causante preferencia respecto acreedores herederos ser pagados cargo masa hereditaria artículo 873 pago deudas partición heredero puede pedir deudas herencia debidamente acreditadas carezcan garantía real pagadas asegure pago partición artículo 874 pago deuda alimentaria pensión alimenticia refiere artículo 728 deuda hereditaria grava fuere necesario parte libre disposición herencia favor alimentista pagará según casos 1 asumiendo herederos obligac ión alimentaria disposición testador acuerdo puede asegurarse pago mediante hipoteca u garantía 2 calculando monto pensión alimenticia tiempo falta extinción entregando alimentist representante legal capital representativo renta elección indicadas alternativas corresponde herederos si hubiere desacuerdo juez decidirá forma pago artículo 875 oposición acreedor partición acreedor herencia puede oponerse partición pago entrega legados mientras satisfaga deuda asegure pago oposición ejerce través demanda tercero interés proceso exi stente ser caso facultades procesales dependen naturaleza derecho puede demandar tutela preventiva derecho todavía exigible pretensión tramita proceso abreviado párrafos agregados primera disposición modificatoria texto unico ordenado código procesal civil aprobado resolución ministerial n 10 93jus publicada 23 0493 artículo 876 ineficacia partición respecto acreedor si obstante oposi ción prevista artículo 875 procede partición pagar deuda asegurar pago partición reputará hecha cuanto refiere derechos oponente artículo 877 resarcimiento heredero pago deuda heredero hubiere pagado deuda herencia debidamente acreditada hubiere sido ejecutado derecho ser resarcido coherederos parte proporcional cada corresponda artículo 878 perjuicio coh erederos insolvencia insolvencia cualquiera coherederos obligados resarcir pagó deuda hereditaria sufrió embargo perjudica prorrata pagó demás coherederos responsables insolve ncia existía momento pago artículo 879 inexigibilidad legatario pagar deuda herencia legatario obligado pagar deudas herencia salvo disposición contraria testador si pagado alguna deuda debid amente acreditada grave específicamente bien legado deberá resarcírsele herederos hubiere pagado artículo 880 conservación derechos crédito heredero legatario heredero legatario fuere acreedor causa nte conserva derechos derivados crédito perjuicio consolidación pudiera operar</s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Análisis de evidencia[/INST] El significado de Análisis de evidencia es Metodología consistente en examinar la importancia y valor de todo indicio o prueba en un hecho delictivo. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Opinión[/INST] El significado de Opinión es Concepto o apreciación que se forma sobre una cuestión determinada. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Demandante[/INST] El significado de Demandante es Persona que presenta una demanda contra otra persona en el juzgado en reclamación de un derecho. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Abstención[/INST] El significado de Abstención es Es la obligación que tiene un juez o magistrado por su propia iniciativa de inhibirse en el conocimiento de un litigio por entender que carece de imparcialidad para juzgar. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Anticresis[/INST] El significado de Anticresis es Derecho por el cual el deudor entrega un inmueble a su acreedor en garantía de un préstamo en dinero, concediendo al acreedor la facultad de explotarlo y percibir sus frutos. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Arancel[/INST] El significado de Arancel es Valorización o tasa; tarifa oficial que establece los derechos que se han de pagar por diversos actos o servicios administrativos o profesionales; como las cartas judiciales. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Extromisión[/INST] El significado de Extromisión es (Derecho Procesal) Institución por la cual el Juez , de oficio o a pedido de parte y por resolución debidamente motivada, retira del proceso a un tercero legitimado que había sido admitido inicialmente como parte. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Causante[/INST] El significado de Causante es (Derecho Civil) Persona que trasmite a otra, llamada causahabiente, un derecho. / En Sucesiones, dícese de la persona fallecida del causahabiente, es decir, la persona que deriva su derecho a otra. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Cesión de derechos[/INST] El significado de Cesión de derechos es (Derecho Civil). Forma de transmisión de las obligaciones, es decir, consiste en un cambio o sustitución de uno de los sujetos de la relación obligatoria, es decir, lo único que va a cambiar es el elemento subjetivo (el deudor o el acreedor). </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Pretensión[/INST] El significado de Pretensión es Es la manifestación de voluntad dirigida al órgano jurisdiccional, por la cual una persona (natural o jurídica) se autoatribuye un derecho frente a otra y solicita sea declarado así en la sentencia de fondo. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Lucro cesante[/INST] El significado de Lucro cesante es Se refiere todos los provechos y beneficios que la persona ha dejado de percibir como consecuencia del daño que se le ha ocasional. Es un criterio que debe tenerse en cuenta al momento de establecer el monto que se le pagará como indemnización por daños y prejuicios. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Minuta[/INST] El significado de Minuta es (Derecho Civil) Documento o extractos realizado de manera privada, que tiene valor para las partes si ella las suscriben, que potencia su valor legal, si se eleva a Escritura Pública y éste se inscribe en los registros Públicos. / El escrito privado en que se plasma un contrato o acuerdo. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Animus belligerandi[/INST] El significado de Animus belligerandi es Locución latina que significa “intención de hacer guerra”, usada frecuentemente en Derecho Internacional Público”. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Certificado[/INST] El significado de Certificado es Documento firmado y sellado por un funcionario, dando fe de la certeza de un acontecimiento, hecho o declaración. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Pericia[/INST] El significado de Pericia es Es la apreciación de los hechos controvertidos en un proceso, por algunas personas expertas en alguna ciencia o arte. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Desgravamen hipotecario[/INST] El significado de Desgravamen hipotecario es Figura por la cual, si fallece el titular de un crédito hipotecario, sus herederos quedan libres de la deuda. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Alterius culpa nobis nocere non debet[/INST] El significado de Alterius culpa nobis nocere non debet es Axioma jurídico que expresa que la culpa de uno no debe dañar a otro que no tuvo parte. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Simulación[/INST] El significado de Simulación es (Derecho Civil) Figura jurídica mediante la cual las partes buscan engañar a terceros sobre sus relaciones o situaciones jurídicas; si se trata de simulación absoluta: las partes sólo desean proyectar la imagen de que celebran un acto jurídico que en realidad no desean, por tanto, el acto es nulo; si se trata de simulación relativa, se efectúan un acto jurídico, pero se proyecta la imagen de que se realiza otro, por ejemplo, yo digo que estoy vendiendo, pero la otra parte sabe que doy en depósito. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Post partum[/INST] El significado de Post partum es Loc. Lat. Que significa “Después del parto”. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Cedente[/INST] El significado de Cedente es Persona que trasmite un derecho a otra. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Stricto sensu[/INST] El significado de Stricto sensu es Loc. lat. significa en "sentido estricto". </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Fraude[/INST] El significado de Fraude es Engaño. / (Derecho Civil) Ardid por medio del cual un deudor, simulando ser insolvente, escondiendo sus bienes, dificulta que sus acreedores puedan embargarlo y hacerse pago con el dinero obtenido. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Resolución[/INST] El significado de Resolución es Documento que expresa la voluntad del ente estatal que la emite. / Documento que expresa la decisión de la autoridad en el ejercicio de sus funciones. / Las decisiones de la autoridad jurisdiccional. / (Derecho Civil) Acción y efecto de quitar la eficacia a un contrato por causal sobreviniente a su celebración, es decir, por la imposibilidad de cumplir con la obligación nacida del acto. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Cárcel[/INST] El significado de Cárcel es Inmueble donde residen de manera habitual los presos, que cuentan con las medidas de seguridad para garantizar su reclusión. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime todo lo que necesite saber sobre La protección constitucional de la sociedad conyugal en el tránsito de la familia institución a la familia comunidad [/INST] 131
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
LA PROTECCIN CONSTITUCIONAL DE LA SOCIE
DAD CONYUGAL EN EL TRNSITO DE LA FAMILIA
INSTITUCIN A LA FAMILIA COMUNIDAD
rubn cayro cari
RESUMEN
El presente artculo jurdico analiza el fundamento de la adecuada proteccin
de la sociedad conyugal como una de las principales instituciones jurdicas
del Derecho de Familia desde la perspectiva de los derechos humanos per
mitindonos exponer dos tesis una especfica referida a la sociedad conyu
gal y otra tesis general aplicable a todas las formas de comunidad familiar
Atendiendo a sus fines valiosos y a los intereses dignos de tutela de sus
integrantes se sostiene la tesis especfica de que la sociedad conyugal es un
sujeto de derecho digno de proteccin constitucional La sociedad conyugal
con mayor estabilidad jurdica funda una familia entendida sta la familia
ya no como una institucin autoritaria sino como una comunidad de afecto
y asistencia sede de autorrealizacin y desarrollo integral encaminado a la
construccin de un proyecto de vida libremente elegido La tesis general no
se refiere al concepto sino a la concepcin de la familia en los trminos antes
expuestos es decir la comunidad que permite el pleno ejercicio y respeto de
los derechos fundamentales de todos sus integrantes en manifestaciones tales
como a Igualdad de los padres o responsables b Respeto de los derechos de
los hijos nios y adolescentes o integrantes incorporados con igual estatus
quienes ya no sern considerados como objetos de proteccin sino como suje
tos de derechos c Una adecuada proteccin en caso de rupturas de la unidad
familiar divorcios o separaciones de hecho a travs de la responsabilidad
civil o los sistemas compensatorios que garanticen la estabilidad familiar y
el nivel de vida adquirido
Palabras clave Sociedad conyugal derechos fundamentales
SUMARIO
1 Justificacin preliminar 2 La familia del autoritarismo a la igualdad 3 La
sociedad conyugal aproximaciones 31 Sociedad conyugal o persona colecti
va 32 La sociedad conyugal es una comunidad 33 La sociedad conyugal es
un sujeto de derecho 4 La familia y la sociedad conyugal en el ordenamiento
constitucional y en el sistema internacional de derechos humanos 5 Divorcio
y derechos fundamentales en la jurisprudencia comparada 51 Doctrina y
jurisprudencia italiana 52 Espaa y Chile Legislacin y jurisprudencia 53
Common Law Compensaciones patrimoniales en Inglaterra 6 Conclusiones
Juez del Primer Juzgado Mixto de San Juan de Miraflores
132
Rubn Cayro Cari
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
1 JUSTIFICACIN PRELIMINAR
Hemos elegido a la sociedad conyugal porque goza de mayor proteccin
jurdica pero cuando nos referimos a la adecuada proteccin de la sociedad
conyugal de ninguna manera significa asumir una posicin jurdica
antidivorcista muy por el contrario nosotros creemos que el derecho a
separarse o divorciarse forma parte del contenido esencial del derecho a la
libertad y mas especficamente del derecho al libre desarrollo y bienestar1
no obstante no existen derechos absolutos y el lmite en el ejercicio de los
derechos constitucionales lo constituye precisamente el derecho de los dems2
No olvidemos que la indisolubilidad del matrimonio la desigualdad de los
cnyuges y la discriminacin de la filiacin extramatrimonial caracterizaron
el viejo orden familiar autoritario considerado natural y en donde las
relaciones familiares se definan por un estado de sujecin de la esposa y
los hijos respecto al jefe de familia como grafica detalladamente Michele
Sesta destacado profesor de la Universidad de Bolonia3
Solo para efectos del presente artculo jurdico y desde nuestra particular
visin debemos entender al matrimonio acto jurdico especial como
sinnimo de sociedad conyugal institucin No pretendemos superar el
viejo debate sobre la naturaleza jurdica del matrimonio acto jurdico o
institucin sino que preferimos dejar de lado dicha discusin que resulta
irrelevante si vamos a enfocar a la sociedad conyugal en particular y a la
familia en general desde la perspectiva de los derechos humanos es decir si
atendemos a los fines valiosos que dichas comunidades cumplen en la plena
realizacin de los derechos fundamentales
En la perspectiva de los fines el profesor Italiano Luigi Ferrajoli citando
a Salvatore Natoli quien propuso repensar el derecho sobre la base de sus
nexos en cuanto cura y en cuanto sancin con el dolor precisa la distincin
entre el dolor sufrido y el dolor inflingido uno natural el otro producto
1 CONSTITUCIN POLTICA DEL PER Artculo 2 Derechos fundamentales de la persona Toda persona
tiene derecho 1 A la vida a su identidad a su integridad moral psquica y fsica y a su libre desarrollo y
bienestar El concebido es sujeto de derecho en todo cuanto le favorece
2 DECLARACIN UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS Artculo 29 2 En el ejercicio de
sus derechos y en el disfrute de sus libertades toda persona estar solamente sujeta a las limitaciones
establecidas por la ley con el nico fin de asegurar el reconocimiento y el respeto de los derechos y libertades
de los dems y de satisfacer las justas exigencias de la moral del orden pblico y del bienestar general en
una sociedad democrtica
3 SESTA Michele Derecho de Familia Italiano Universidad Externado de Colombia primera edicin Julio
2003 pp 910
133
La proteccin constitucional de la sociedad conyugal en el trnsito de la Familia Institucin a
la Familia Comunidad
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
de los hombres correspondientes a los dos males en cuya eliminacin o
reduccin se reconoce la razn o justificacin del derecho4
Anota el renombrado profesor de la Universidad de Roma III que todos los
derechos son configurables como derechos a la exclusin o a la reduccin del
dolor Creemos como lo detalla mejor Ferrajoli que el derecho encuentra su
justificacin racional en la minimizacin del dolor
Uno de los integrantes de la sociedad conyugal tiene el derecho de quebrar
el vnculo matrimonial si considera que esta institucin ya no le permite
desarrollar libremente su personalidad sin embargo el lmite de su derecho
lo constituye el derecho de su consorte y sus hijos y no nos referimos al
derecho a mantener el vnculo sino al derecho a percibir una adecuada
reparacin y asistencia familiar que garantice el desarrollo integral de los
hijos y la redefinicin del proyecto de vida del cnyuge separado para que
el derecho cumpla su funcin racional de exclusin o minimizacin del dolor
como precisaba el renombrado jurista italiano Luigi Ferrajoli
La conceptuacin de la sociedad conyugal como sujeto de derecho le va
a otorgar un plus de proteccin a la estabilidad familiar ante eventuales
contingencias que pongan en riesgo no slo el patrimonio social frente a
terceros sino el patrimonio propio de los cnyuges ante una eventual ruptura
y el abuso de facultades que pueda ejercer el cnyuge que se encuentre en
mejor posicin econmica
Por otro lado y como es sabido la Patria Potestad implica el ejercicio de todos
los deberes y derechos respecto de los hijos velar por su desarrollo integral
proveer su sostenimiento y educacin etc Sin embargo estos deberes y
derechos no pueden ejercerse en base al autoritarismo de los padres que se
funda en la anacrnica concepcin de la dependencia de los hijos es decir
de la consideracin de la personalidad de nio como inferior negndole
su capacidad natural de discernimiento El trnsito del autoritarismo a la
igualdad de derechos caracterizan a la concepcin de la familia comunidad
La Convencin de los Derechos del Nio incorpora un plus de proteccin a
los derechos fundamentales de los nios y adolescentes ya reconocidos por
la Convencin Americana de Derechos Humanos recusando y proscribiendo
la conceptuacin de la niez como un estatus inferior y como acto positivo
4 FERRAJOLI Luigi Derecho y Dolor En ISOMA Revista de Teora y Filosofa del Derecho N 28 Octubre
2007 p 195
134
Rubn Cayro Cari
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
garantiza la aplicacin del Principio del Inters Superior del Nio que lo
considera al nio una persona en una etapa de la vida de igual valor que las
personas adultas y que por tanto tiene derecho a que se respete su opinin
y su particular visin sobre los asuntos que le conciernen
2 LA FAMILIA DEL AUTORITARISMO A LA IGUALDAD
Respecto al origen de la Familia resultan importantes las investigaciones
clsicas de Engels y Morgan en las que claramente se puede distinguir
las relaciones de dominacin autoritarismo al interior de las familias
primitivas incluso caracterizadas por la promiscuidad y algunos ritos que
podan implicar sacrificios humanos impensables en nuestra poca por ello
no creemos que deba definirse a la familia como una institucin natural
aunque los instrumentos internacionales sobre derechos humanos hayan
acogido dicha teora naturalista
En la antigua Roma el matrimonio fue monogmico y tambin fue en principio
cum manum en el cual la mujer pasaba en calidad de hija a la familia del
marido Luego en un avance mnimo se regul el matrimonio sine manu
donde la mujer quedaba en su familia de origen pero la manus se plasmaba
en un poder que da al marido una autoridad sobre la mujer igual a la que
tiene el padre sobre los hijos5
La familia romana estaba constituida bajo el tipo patriarcal el hijo es extrao
a la familia de la madre y la autoridad absoluta pertenece al pater familias el
que es un sui juris dueo de su persona fsica y tiene personalidad jurdica
as como un patrimonio Al contrario el alieni juris carece de personalidad
jurdica su persona fsica y su patrimonio depende de otro Los efectos de
matrimonio son los mismos en lo tocante a las relaciones de padre a hijos
relacin de dependencia y sujecin a la autoridad del padre
Es a travs de una larga evolucin histrica que los hombres se fueron
emancipando de los grupos a los que pertenecan as como la mujer fue
adquiriendo mayores derechos hacia la consolidacin de la igualdad de
gnero6 Se trata de un proceso que podramos llamar de integracin social
gracias al cual se dieron concomitantemente dos fenmenos complementarios
5 HERRERA PAULSEN Daro Derecho Romano Grafica Horizonte Lima 2002 p 47
6 GNERO Es la identidad generada por el rol sexual de las personas Los trminos gnero y sexo se utilizan
a menudo indistintamente aunque sexo se refiere de forma especfica a las caractersticas biolgicas y fsicas
que convierten a una persona en hombre o mujer en el momento de su nacimiento y gnero se refiere a las
conductas de identificacin sexual asociadas a miembros de una sociedad
135
La proteccin constitucional de la sociedad conyugal en el trnsito de la Familia Institucin a
la Familia Comunidad
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
a La atribu cin progresiva de poderes autnomos e iguales a los individuos
como tales y
b La constitucin de una estructura jurdica superior capaz de garantizar
esta autonoma familia comunidad
Slo cuando se ha alcanzado un cierto grado de evolucin es cuando se pro
clama como en la Revolucin francesa que todos los hombres nacen libres
e iguales afirmndose de forma solemne y con proyeccin universal lo que
ya fuera proclamado con ocasin de la independencia norteamericana en la
Decla racin de Filadelfia que el hombre es sujeto de derechos y de deberes
por el simple hecho de ser hombre
Debe acotarse que la afirmacin de que todos los hombres sin distincin de
nacionalidad credo raza etc son titulares de derechos y obliga ciones en
el orden civil ha sido el resultado de un desarrollo histrico social En ese
sentido la Corriente Historicista a diferencia de iusnaturalismo7 considera
que los derechos subjetivos son el producto del desarrollo social Los derechos
humanos son derechos histricos por razones del desarrollo de la sociedad el
hombre se ve revestido de derechos variables sometidos al flujo del devenir y
que son el resultado de la sociedad a medida que sta progresa Los derechos
son derechos variables y relativos a cada contexto histrico
Todava subsisten ciertas restricciones no solamente en la esfera de lo civil sino
tambin en lo que se refiere al Derecho Poltico y que varan segn los pases
por ejemplo temas relativos al derecho de las mujeres en los pases de Asia y
el Medio Oriente Los derechos sociales no provienen de una teora elaborada
previamente a su consagracin en los textos jurdicos constitucionales por el
contrario han surgido de la necesidad de ratificar jurdicamente lo que antes
fueron principios de revoluciones y movilizaciones populares
3 LA SOCIEDAD CONYUGAL APROXIMACIONES
31 Sociedad conyugal o persona colectiva
En palabras del maestro Len Barandiarn el hombre puede ser considerado
por el derecho como ser individual o como ser colectivo En el primer caso
se habla de persona natural en el segundo de persona colectiva8 Debemos
7 La Corriente Iusnaturalista Considera a los derechos humanos como derechos naturales Son atributos de
las personas facultades inherentes a la esencia del hombre y son anteriores y superiores al Estado al derecho
positivo por lo que son inalienables Admiten la distincin entre derecho natural y derecho positivo con
supremaca del primero sobre el segundo
8 LEN BARANDIARAN Jos Tratado de Derecho Civil Tomo VIII CD 3 Gaceta Jurdica software digital
versin 2002
136
Rubn Cayro Cari
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
interpretar el trmino persona colectiva como una ficcin legal genrica
englobante de todos los supuestos en los que una persona forma parte de
una entidad distinta pues el concepto de persona permanecer inherente al
ser humano en todos los supuestos de la persona jurdica o de los patrimonios
autnomos
La sociedad conyugal es una institucin que desborda la nocin del patrimonio
autnomo por ello es necesario reflexionar sobre la necesidad de considerarla
como una persona colectiva como primera aproximacin
32 Sociedad conyugal o comunidad
Como sostiene Miguel Reale el Derecho es una ordenacin bilateral atributiva
de las relaciones sociales que mira a la realizacin del bien comn Esto quiere
decir que en toda relacin jurdica dos o ms personas quedan ligadas entre
s por un vnculo que de una manera proporcional y objetiva les atribuye
poderes para obrar y deberes que cumplir9 Sujeto de derecho es el titular a
quien corresponden tales poderes o tales deberes
Desde la perspectiva de los derechos humanos la sociedad conyugal es una
comunidad donde sus integrantes se interrelacionan en igualdad de derechos
y como tal es considerada como una institucin fundamental de la sociedad
y del Estado pues siendo una unin de derecho la esencia del matrimonio
radica en constituir una familia No es la nica forma de constituir una familia
por supuesto pero es la que goza de mayor proteccin jurdica
Recordemos que la doctrina francesa define al matrimonio como una sociedad
del hombre y la mujer que se unen para perpetuar su especie para ayudarse
para socorrerse mutuamente para llevar el peso de la vida y compartir su
comn destino10
33 La sociedad conyugal es un sujeto de derecho
Nuestro ordenamiento civil slo reconoce en forma expresa cuatro sujetos
de derecho a La Persona Natural b La Persona Jurdica c El Concebido y
d La Persona Jurdica No Inscrita conforme a la normativa contenida en los
Artculos 1 76 124 127 y 130 del Cdigo Civil
9 REALE Miguel Introduccin al Derecho Ediciones Pirmide SA Madrid sexta edicin 1984 pgina 184
10 En la exposicin de motivos del Cdigo de Napolen Portalis defina al matrimonio como societ de lomme
et de la demmequi sunissente pour perptuer leur espce pour saider par des securs mutuels porter le poids de la
vie et pour partager leur commune destune
137
La proteccin constitucional de la sociedad conyugal en el trnsito de la Familia Institucin a
la Familia Comunidad
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
El jurista nacional Carlos Fernndez Sassarego seala que Sujeto de Derecho
es el ente al cual el ordenamiento jurdico imputa derechos y deberes En
la experiencia jurdica en la dimensin existencial ste ente o centro de
referencia normativo no es otro que el ser humano antes de nacer o despus
de haberse producido este evento ya sea que se le considere individualmente
o como organizacin de personas11 En ese sentido el hombre puede ser
considerado por el derecho como ser individual o como ser colectivo y en
uno u otro caso el concepto de persona permanece inherente al ser humano
El Artculo IV del Ttulo Preliminar del Cdigo Civil seala que La ley que
establece excepciones o restringe derechos no se aplica por analoga En
consecuencia aplicando el argumento a contrario podemos concluir que la
ley se puede aplicar por analoga cuando favorece derechos Con relacin a
la analoga en el derecho se han trabajado cuatro argumentos que ayudan a
la interpretacin entre los que puede destacarse el argumento a pari donde
hay la misma razn hay el mismo derecho y el argumento a fortiori que
funciona en base al criterio de con mayor razn
El maestro Fernndez Sessarego explica magistralmente que la regulacin de
las personas jurdicas en el Cdigo Civil de 1984 responde a una concepcin tri
dimensional del Derecho La aplicacin de esta peculiar y comprensiva visin
del fenmeno jurdico permite distinguir en la persona jurdica la presencia
necesaria simultnea y en recproca exigencia de tres niveles integrados por el
dato formal derivado del aparato normativo por las conductas humanas inter
subjetivas que constituyen la dimensin sociolgicoexistencial de las personas
jurdicas y por los fines valiosos que las caracterizan y le otorgan sentido12
Nosotros postulamos que la sociedad conyugal cumple las tres dimensiones
del derecho hecho valor y norma como fenmeno jurdico digno de tutela
especial a travs de su reconocimiento como sujeto de derecho
a El aspecto normativo El ordenamiento jurdico le confiere a la sociedad
conyugal derechos y deberes que son distintos al de las personas naturales
que la integran
b El aspecto fctico que se materializa en las conductas humanas
intersubjetivas que constituyen la dimensin sociolgicoexistencial
de la sociedad conyugal con relaciones individuales internas y su
exteriorizacin como patrimonio autnomo en sus relaciones externas
11 FERNNDEZ SESSAREGO Carlos Derecho de las Personas Editora Grijley Lima octava edicin 2001
p 36
12 FERNNDEZ SESSAREGO Carlos OpCit p 181
138
Rubn Cayro Cari
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
c El aspecto axiolgico que se evidencia en los fines valiosos de la sociedad
conyugal en base a su funcin sistmica como soporte de la familia es de
cir consolida el desarrollo de la sociedad y preserva el Estado democrtico
Si las razones que expone el profesor Fernndez Sessarego justifican la
regulacin de las personas jurdicas como sujetos de derecho con mayor
razn o cuando menos por la misma razn debe considerarse a la sociedad
conyugal como sujeto de derecho aplicando el argumento a pari
Para sustentar nuestra tesis tambin podemos recurrir al mtodo sistemtico
por comparacin con otras normas como procedimiento de interpretacin
consistente en esclarecer el qu quiere decir la norma atribuyndole los
principios o conceptos que quedan claros en otras normas y que no estn
claramente expresados en ella13
El artculo 65 del Cdigo Procesal Civil norma adjetiva o formal al regular la
representacin procesal del patrimonio autnomo en apariencia ha invadido
funciones propias de los cdigos sustantivos al definir nuevos derechos
que no estaban expresamente reconocidos en el Cdigo Civil y que algunos
autores han denominado entes no personificados as se ha establecido que
Existe patrimonio autnomo cuando dos o ms personas tienen un derecho
o inters comn respecto de un bien sin constituir una persona jurdica
En prrafo seguido se establece que La sociedad conyugal y otros patrimonios
autnomos son representados por cualquiera de sus partcipes si son
demandantes Si son demandados la representacin recae en la totalidad
de los que la conforman siendo de aplicacin en este caso el artculo 93
del Cdigo Adjetivo que se refiere al litisconsorcio necesario Tal regulacin
habra conferido a la sociedad conyugal un status de sujeto de derecho como
ente susceptible de imputacin de derechos sujetivos
4 LA FAMILIA Y LA SOCIEDAD CONYUGAL EN EL ORDENAMIENTO
CONSTITUCIONAL Y EN EL SISTEMA INTERNACIONAL DE
DERECHOS HUMANOS
El profesor italiano Giancarlo Rolla resalta la influencia de la normativa y la
jurisprudencia supranacional sobre los ordenamientos nacionales generndose
un verdadero bloque de constitucionalidad que permite al derecho nacional
13 RUBIO CORREA Marcial El Sistema Jurdico Introduccin al Derecho Fondo Editorial PUCP Octava
Edicin Lima 1999 pgina 267
139
La proteccin constitucional de la sociedad conyugal en el trnsito de la Familia Institucin a
la Familia Comunidad
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
especificar e implementar sus principios y establecer propios standards de
tutela de los derechos de la persona independientemente del ordenamiento
estatal en particular14 es decir el ordenamiento supranacional en materia
de derechos humanos puede otorgar un plus de proteccin aunque no est
positivizado en el ordenamiento interno
El Artculo 1 de la Constitucin peruana de 1993 establece que La defensa
de la persona humana y el respeto de su dignidad son el fin supremo de
la sociedad y del Estado A su vez la persona humana tiene que propiciar
relaciones de coexistencia pacfica y contribuir al fortalecimiento del Estado
democrtico Para tales fines el ordenamiento jurdico crea nuevas figuras
o instituciones jurdicas para garantizar la subsistencia de la familia la
sociedad y el Estado
Recordemos el Tercer Prrafo del Prembulo de la Constitucin de 1979 que
a la letra sealaba que la familia es clula bsica de la sociedad y raz de su
grandeza as como mbito natural de la educacin y la cultura En similar
sentido el artculo 4 de la vigente Carta Magna establece la Proteccin a la
familia y la promocin del matrimonio La comunidad y el Estado protegen
especialmente al nio al adolescente a la madre y al anciano en situacin
de abandono Tambin protegen a la familia y promueven el matrimonio
Reconocen a estos ltimos como institutos naturales y fundamentales de la
sociedad Tales disposiciones constitucionales nos pueden llevan a concluir
que la sociedad conyugal es sujeto de derecho digno de tutela
En consonancia con las normas constitucionales antes referidas La Declaracin
Universal de los Derechos Humanos establece que la Familia es el Elemento
Natural y Fundamental de la Sociedad Ya en 1948 en la Declaracin se
estableci que la Familia se constitua en el Momento en que un Hombre y
una Mujer decidieron libremente unirse en Matrimonio y que se ampliaba
con la procreacin de los hijos como fruto natural de la unin
El artculo 17 de la Convencin Americana de Derechos Humanos define a
la familia como el elemento natural y fundamental de la sociedad y debe ser
protegida Asimismo reconoce el derecho del hombre y la mujer a contraer
matrimonio y a fundar una familia si tienen la edad y las condiciones requeridas
por las leyes internas sobre la base de la plena libertad y consentimiento de
los contrayentes Los Estados deben tomar medidas apropiadas para asegurar
14 ROLLA Giancarlo Justicia Constitucional y Derechos Fundamentales Editora Jurdica Grijley 2008 pp
170171
140
Rubn Cayro Cari
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
la igualdad de derechos y en caso de disolucin del matrimonio se adoptarn
disposiciones que aseguren la proteccin necesaria de los hijos sobre la base
nica del inters y conveniencia de ellos
5 DIVORCIO Y DERECHOS FUNDAMENTALES EN LA DOCTRINA Y
JURISPRUDENCIA COMPARADA
Ni siquiera en la doctrina francesa de hace mas de dos dcadas se ha admitido
el rgido principio segn el cual la separacin de hecho no acarrea ninguna
consecuencia jurdica porque se desprenderan soluciones inaceptables para
el derecho15 El derecho no puede ni debe ignorar situaciones de hecho todo
lo contrario en su funcin minimizadora del dolor debe dar soluciones por
ejemplo a travs de a La adecuada proteccin del cnyuge abandonado
y b La limitacin del poder del abandonante para comprometer ante los
acreedores los bienes que sustentan la estabilidad econmico familiar
En efecto la proteccin de la estabilidad familiar en clave de derechos
humanos nos obliga a tomar medidas para asegurar el respecto de los
derechos fundamentales y en caso de separaciones de hecho o disoluciones
del vnculo marital los jueces ejerciendo su funcin tuitiva en materia
familiar podrn dictar medidas de reparacin y adoptarn las disposiciones
que aseguren la proteccin necesaria de los hijos dentro de la concepcin
de la familia comunidad desarrollada con mayor claridad en la doctrina y
jurisprudencia italiana
Tambin es importante analizar la pensin compensatoria del sistema espaol
la compensacin econmica del sistema chileno y las compensaciones
patrimoniales del common law como herramientas tiles para garantizar la
estabilidad familiar
51 Doctrina y jurisprudencia italiana
En un fenmeno que imprecisamente se ha venido a llamar privatizacin
de las relaciones familiares Michele Sesta afirma que la actual disciplina
del Derecho de Familia es respetuosa de la autonoma de sus miembros
de su mundo de relaciones afectos y responsabilidades16 En el contexto
de la privatizacin de las relaciones conyugales se inserta la publicizacin
15 DELMASMARTY Mireille y LABRUSSERIOU Catherine Matrimonio y Divorcio Temis Bogot 1987
pp 111113
16 SESTA Michele OpCit p 11
141
La proteccin constitucional de la sociedad conyugal en el trnsito de la Familia Institucin a
la Familia Comunidad
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
de la familia por las crecientes regulaciones estatales e internacionales de
derechos humanos que otorgan una proteccin integral a los hijos nios y
adolescentes
Con la riforma del diritto di famiglia del 1975 si passati da un sistema nel
quale era affermata la supremazia delluomo nei rapporti interconiugali ad uno
improntato al principio di eguaglianza tra i coniugi Con la reforma del derecho
de familia de 1975 se revalor la relacin conyugal basada en el principio de
igualdad entre los cnyuges Detto principio trova espressione sia nellart Este
principio encuentra su expresin en los Artculos sia nellart 143 y 144 cc 144
del Cdice17 as como en el Articulo 3 de la Constitucin Italiana que garantiza
que todos los ciudadanos tendrn la misma dignidad social y sern iguales
ante la ley sin distincin de sexo raza lengua religin opiniones polticas
ni circunstancias personales y sociales
Luego de varias jurisprudencias contradictorias recin a fines de la dcada
de los noventa del siglo pasado la Corte di cassazione italiana extendi con
mayor coherencia jurdica la responsabilidad civil al incumplimiento de
las obligaciones derivadas del matrimonio posibilitando la aplicacin del
artculo 2043 del Cdice18 que tradicionalmente slo tutelaba a las vctimas
de delitos En el sistema italiano la Ley N 898 de 1 de diciembre de 1970
modificada por las Leyes 436 del 1 de agosto de 1978 y 74 del 6 de marzo de
1987 regula la disolucin del matrimonio civil y del matrimonio religioso
acatlico19
17 CODICE
Art 143 Diritti e doveri reciproci dei coniugi
Con il matrimonio il marito e la moglie acquistano gli stessi diritti e assumono i medesimi doveri
Dal matrimonio deriva lobbligo reciproco alla fedelt allassistenza morale e materiale alla collaborazione
nellinteresse della famiglia e alla coabitazione Cod Pen 570
Entrambi i coniugi sono tenuti ciascuno in relazione alle proprie sostanze e alla propria capacit di lavoro
professionale o casalingo a contribuire ai bisogni della famiglia
Art 143 bis Cognome della moglie
La moglie aggiunge al proprio cognome quello del marito e lo conserva durante lo stato vedovile fino a
che passi a nuove nozze
Art 143 ter abrogato
Art 144 Indirizzo della vita familiare e residenza della famiglia
I coniugi concordano tra loro lindirizzo della vita familiare e fissano la residenza della famiglia secondo le
esigenze di entrambi e quelle preminenti della famiglia stessa
A ciascuno dei coniugi spetta il potere di attuare lindirizzo concordato
18 Art 2043 Risarcimento per fatto illecito
Qualunque fatto doloso o colposo che cagiona ad altri un danno ingiusto obbliga colui che ha commesso il
fatto a risarcire il danno Cod Pen 185
19 Art 2043 Risarcimento per fatto illecito
Qualunque fatto doloso o colposo che cagiona ad altri un danno ingiusto obbliga colui che ha commesso il
fatto a risarcire il danno Cod Pen 185
142
Rubn Cayro Cari
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
Se regulaban causales como la separacin de hecho por tres aos la anulacin
un nuevo matrimonio del cnyuge en el extranjero la no consumacin del
matrimonio o el cambio de sexo de alguno de los cnyuges entre otras sin
embargo la invocacin de dichas causales no son suficientes si es que no se
comprueba el efectivo fracaso de la convivencia conyugal
Un caso emblemtico lo constituye la Sentencia de la Corte de Casacin
Italiana del 10 de mayo de 2005 Resolucin 980105 del 10052005 donde
el supremo tribunal italiano fundamenta el trnsito de la familia institucin
a la familia comunidad configurada no ya como un lugar de compresin y
mortificacin de derechos irrenunciables sino como sede de autorrealizacin
y desarrollo personal marcada por el recproco respeto e inmune a
cualquier distincin de roles en cuyo mbito sus componentes conservan
sus connotaciones esenciales y reciben reconocimiento y tutela antes que
como cnyuges como personas Por tanto el respeto de la dignidad y de
la personalidad de cada miembro del ncleo familiar asume la connotacin
de un derecho inviolable cuya lesin por parte de otro componente de la
familia as como por parte de un tercero constituye el presupuesto lgico de
la responsabilidad civil no pudiendo concebirse que los derechos definidos
como inviolables reciban distinta tutela segn que sus titulares se coloquen
o no en el interior de un contexto familiar20
En la casacin bajo comento e Con sentenza del 4 marzo 21 aprile 1998 il
Tribunale di Palermo rigettava la domanda con la quale CS dopo aver ottenuto
dallautorita ecclesiastica la dispensa dal matrimonio contratto con SB e dallo
stesso Tribunale la sentenza di divorzio per inconsumazione aveva chiesto che lex
coniuge fosse condannato al risarcimento del danno patrimoniale e non patrimoniale
subito a causa della sua condotta illecita e contraria ai canoni di lealta correttezza
e buona fede per non averla informata prima delle nozze delle sue condizioni fisico
psichiche o della sua incapacita coeundi e per aver omesso dopo il matrimonio
20 Suprema Corte di Cassazione Sezione Prima Civile sentenza n98012005
La famiglia si configura quindi non gia come un luogo di compressione e di mortificazione di diritti
irrinunciabili ma come sede di autorealizzazione e di crescita segnata dal reciproco rispetto ed immune
da ogni distinzione di ruoli nell ambito della quali i singoli componenti conservano le loro essenziali
connotazioni e ricevono riconoscimento e tutela prima ancora che come coniugi come persone in adesione
al disposto dellarticolo 2 Costituzione che nel riconoscere e garantire i diritti inviolabili delluomo sia come
singolo che nelle formazioni sociali ove si svolge la sua personalita delinea un sistema pluralistico ispirato
al rispetto di tutte le aggregazioni sociali nelle quali la personalita di ogni individuo si esprime e si sviluppa
E pertanto il rispetto della dignita e della personalita nella sua interezza di ogni componente dei nucleo
familiare assume i connotati di un diritto inviolabile la cui lesione da parte di altro componente della
famiglia cosi come da parte del terzo costituisce il presupposto logico della responsabilita civile non
potendo chiaramente ritenersi che diritti definiti come inviolabili ricevano diversa tutela a seconda che i loro
titolari Si pongano o meno allinterno di un contesto familiare
143
La proteccin constitucional de la sociedad conyugal en el trnsito de la Familia Institucin a
la Familia Comunidad
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
onde evitare che le sue condizioni di salute fossero conosciute da terzi di sottoporsi
alle opportune cure Tribunal de Palermo haba desestimado una demanda de
indemnizacin de la ex cnyuge luego de obtener el divorcio por la causal
de no consumacin pero el fundamento de la pretensin indemnizatoria no
fue la causal sino la conducta contraria a los cnones de lealtad correccin
y buena fe porque el demandado no le inform a la demandante antes de
la boda de su incapacidad coeundi defraudando sus legtimas expectativas
de constituir una familia dentro de su proyecto de vida libremente elegido
Tambin resulta importante analizar algunas sentencias de la Corte de
Casacin que se pronuncian sobre la asignacin pecuniaria a la ex cnyuge
que le garantice un nivel de vida similar al que tena cuando se encontraba
casada il medesimo tenore di vita Si bien la Sentencia 30 de marzo de 2009
N 7614 desestima la casacin considera justo el monto de 110000 euros
mensuales fijado por el Tribunal de Apelacin21
Si el objetivo de la asignacin pecuniaria es mantener un nivel de vida
no es propiamente una pensin de alimentos sino una compensacin por
desequilibrio econmico si es que el objetivo es mantener el mismo nivel de
vida garantizando el derecho fundamental a los alimentos del ex cnyuge
mas vulnerable
52 Espaa y Chile legislacin y jurisprudencia
En Espaa la Ley 152005 ha suprimido las causas de separacin o divorcio
posibilitando que se alegue como nica causa de separacin o divorcio la
voluntad de ambos cnyuges o de uno slo de ellos luego de transcurridos
tres meses desde la celebracin del matrimonio pero si hay algn riesgo
grave puede ser inmediatamente En la exposicin de motivos de la indicada
ley creemos que con criterio acertado se justifica la nueva regulacin del
divorcio en el derecho fundamental al libre desarrollo de la personalidad es
as que si una persona ha llegado a la conviccin de que su matrimonio ya
no forma parte del desarrollo de su personalidad se le debe permitir acudir al
divorcio de manera inmediata pues el ejercicio de su derecho a no continuar
21 SUPREMA CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE I CIVILE Sentenza 30 marzo 2009 n 7614 Nel vigente
ordinamento regola generale che lonere della prova gravi su chi alleghi o debba allegare una determinata
circostanza la motivazione della Corte dappello sovverte tale regola e si pone quindi in contrasto con il
dato normativo che subordina lobbligo di pagamento dellassegno divorzile in favore del coniuge pi
debole alla carenza in capo allo stesso di mezzi sufficienti a garantirgli il medesimo tenore di vita goduto
in pendenza di matrimonio e comunque allimpossibilit del coniuge richiedente di procurarsi tali mec
La Corte dappello ha liquidato in favore della un assegno divorzile di euro 1100 vale a dire per
un ammontare pari allo stipendio che percepiva durante il pregresso rapporto di lavoro
144
Rubn Cayro Cari
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
casado no puede hacerse depender de la demostracin de la concurrencia de
alguna causa
Si bien coincidimos plenamente en que debe prevalecer el derecho de libertad
para divorciarse sin condicionamiento a alguna causal tambin tiene que
estar implcito el deber de asumir las consecuencias por parte de quien ejerza
dicho derecho pues si estamos viviendo el trnsito de la familia institucin
autnomo y autoritario a la familia comunidad Igualdad de derechos y libre
desarrollo desde la perspectiva de los derechos humanos necesariamente
tenemos que garantizar el respeto de los derechos fundamentales del otro
cnyuges a travs de una adecuada reparacin o compensacin que garantice
la estabilidad familiar cuando haya prole y la redefinicin del proyecto de
vida
La jurisprudencia del Tribunal Supremo Espaol siempre ha sido contraria a
conceder una indemnizacin derivado del divorcio basado principalmente
en la existencia de la prestacin compensatoria por divorcio que tiene como
base el desequilibrio econmico22 No obstante lo expuesto cierto sector de la
doctrina espaola rechaza el argumento de la pensin compensatoria porque
niega la posibilidad de que prosperen demandadas de responsabilidad civil
por incumplimiento de deberes conyugales deberes jurdicos previstos en
la norma cuyo incumplimiento acarrea responsabilidad civil en base al
Artculo 1902 del Cdigo Civil
En Chile la Ley N 19947 del 7 de mayo de 2004 Ley de Matrimonio Civil
en su Artculo 61 establece la compensacin por menoscabo econmico sin
que sea determinante si el divorcio se declar por causal objetiva o subjetiva
pues la compensacin se basa en el desequilibrio o disparidad que impide
que uno de los cnyuges rehaga su vida luego de la separacin23 Por ello
22 CDIGO CIVIL DE ESPAA
Artculo 97 El cnyuge al que la separacin o divorcio produzca desequilibrio econmico en relacin con la
posicin del otro que implique un empeoramiento en su situacin anterior en el matrimonio tiene derecho a
una pensin que se fijar en la resolucin judicial teniendo en cuenta entre otras las siguientes circunstancias
1 Los acuerdos a que hubieren llegado los cnyuges
2 La edad y estado de salud
3 La cualificacin profesional y las probabilidades de acceso a un empleo
4 La dedicacin pasada y futura a la familia
5 La colaboracin con su trabajo en las actividades mercantiles industriales o profesionales del otro cnyuge
6 La duracin del matrimonio y la convivencia conyugal
7 La prdida eventual de un derecho de pensin
8 El caudal y medios econmicos y las necesidades de uno y otro cnyuge
En la resolucin judicial se fijarn las bases para actualizar la pensin y las garantas para su efectividad
23 Ley de Matrimonio Civil Chile
Artculo 61 Si como consecuencia de haberse dedicado al cuidado de los hijos o a las labores propias del
145
La proteccin constitucional de la sociedad conyugal en el trnsito de la Familia Institucin a
la Familia Comunidad
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
tambin creemos que esta llamada compensacin econmica al igual que la
pensin compensatoria del sistema espaol tiene naturaleza indemnizatoria
mxime si para fijar el cuantum tiene que valorarse criterios subjetivos como
la buena o mala fe de ambos cnyuges
53 Common law compensaciones patrimoniales en Inglaterra
En Inglaterra no existen regmenes econmicos dentro del matrimonio y por
ello el juez ejerciendo potestades discrecionales puede liquidar el patrimonio
no slo teniendo en cuenta las necesidades alimenticias de los cnyuges y sus
hijos sino preservando el mismo nivel de vida de los ex consortes fijando
un sistema de compensaciones patrimoniales cuya naturaleza podramos
entenderla como reparatoria Para el Juez Ingls al fijar compensaciones es
irrelevante si las causales del divorcio fueron objetivas o subjetivas salvo
para graduar el cuantum
En virtud a la Divorce Reform Act de 1969 es invocable como causal de divorcio
la irretrievable breakdown of marriage irreparable destruccin del matrimonio
sin han transcurrido cinco aos de separacin anteriores a la demanda Los
efectos del divorcio estn regulados en la Matrimonial Causes Act de 1973
y aunque existen causales objetivas y subjetivas todas stas tienen que ser
reconducidas a una nica causa objetiva conglobante esto es la ruptura
irremediable del matrimonio
En el artculo 25 de la Matrimonial Causes Act de 1973 se mencionan los
hechos a considerar por el Juez para ejercer su discrecin al resolver los
asuntos econmicos derivados del divorcio24 estos son
a Los ingresos la capacidad de ingresos las propiedades y otros recursos
econmicos que posea o fuera a poseer en un futuro cercano cada una de
las partes del matrimonio incluyendo la ampliacin de la capacidad de
ingresos que el tribunal considere que una parte del matrimonio vaya a
obtener
b Las necesidades obligaciones y responsabilidades econmicas que cada
una de las partes del matrimonio tiene o vaya a tener en un futuro cercano
c El nivel de vida disfrutado por la familia previo a la ruptura del matrimonio
hogar comn uno de los cnyuges no pudo desarrollar una actividad remunerada o lucrativa durante el
matrimonio o lo hizo en menor medida de lo que poda y quera tendr derecho a que cuando se produzca
el divorcio o se declare la nulidad del matrimonio se le compense el menoscabo econmico sufrido por
esta causa
24 Matrimonial Causes Act 1973 wwwopsigovuk
146
Rubn Cayro Cari
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
d La edad de cada una de las partes del matrimonio y la duracin del mismo
e Cualquier discapacidad fsica o mental de cualquiera de las partes del
matrimonio
f Las contribuciones de cara al bienestar de la familia que cada una de las
partes ha realizado o vaya a realizar en un futuro cercano incluyendo
cualquier aportacin relacionada con el mantenimiento del hogar o de la
familia
g La conducta de cada una de las partes la cual juzgar el juez como
adecuada o inadecuada
h en el caso de procedimientos de divorcio el valor de cualquier beneficio
tal como una pensin para cada una de las partes del matrimonio el cual
perder como consecuencia de la disolucin del matrimonio
En el caso Miller vs Miller la Cmara de los Lores ha establecido criterios para
compensar a una de las partes en desventaja a La compensacin a travs de
una divisin adecuada de los bienes de capital y b La compensacin a travs
de pagos peridicos aunque stos ltimos los considera inconvenientes por
el vnculo que se genera Of its nature a lump sum payment is once and for all
Cualquiera de los consortes puede proveer a su propio sostenimiento pero
tambin puede tener derecho a una compensacin cuando el otro consorte ha
mejorado su capacidad de obtener ingresos a sus expensas en este caso la
compensacin puede subsumirse en el reparto equitativo de todos los bienes
obtenidos sera injusto si dichos bienes no se distribuyen equitativamente25
6 CONCLUSIONES
a En clave de derechos humanos en consonancia con las normas
constitucionales la Declaracin Universal de los Derechos Humanos y
Convencin Americana de Derechos Humanos la familia es considerada
como el elemento natural y fundamental de la sociedad y por consiguiente
merece la ms alta proteccin que debe ser extendida al matrimonio o
sociedad conyugal como institucin digna de tutela siempre que cumpla
25 HOUSE OF LORDS Miller Appellant v Miller Respondent ON WEDNESDAY 24 MAY 2006
15 Compensation and financial needs often overlap in practice so doublecounting has to be avoided But
they are distinct concepts and they are far from coterminous A claimant wife may be able to earn her own
living but she may still be entitled to a measure of compensation
I must mention a further matter where flexibility is important In big money cases the capital assets are more
than sufficient to meet the parties financial needs and the need for either party to be compensated when one
partys earning capacity has been advantaged at the expense of the other party In these cases should the
parties financial needs and the requirements of compensation be met first and the residue of the assets shared
Or should financial needs and compensation simply be subsumed into the equal division of all the assets
147
La proteccin constitucional de la sociedad conyugal en el trnsito de la Familia Institucin a
la Familia Comunidad
Libro de Especializacin en Derecho de Familia
sus fines esto es siempre que funde una familia La proteccin no implica
preservar la vigencia de uniones formales que no cumplen sus fines de lo
contrario tambin se vulnerara derechos fundamentales si el ordenamiento
jurdico mantiene un vnculo fracturado e irrecuperable
b Conforme al Artculo 1 de la Convencin de Derechos Humanos es
obligacin de los Estados garantizar el pleno ejercicio y goce de los
derechos humanos La obligacin la ejerce el Estado a travs de los
rganos jurisdiccionales que administran justicia Los Jueces de Familia
deben asumir la concepcin de la familia comunidad como sede de
autorrealizacin y desarrollo personal garantizando que todos sus
integrantes cnyuges e hijos reciban tutela como personas preservando
sus derechos fundamentales como inviolables en base al principio de
igualdad de derechos y el plus de proteccin en el caso de los hijos que
an no han cumplido la mayora de edad
c Al resolver los procesos en los que se ponga en riesgo la estabilidad fa
miliar los jueces vlidamente pueden considerar a la sociedad conyugal
como sujeto de derecho pues a parte del reconocimiento como patrimonio
autnomo que le confiere el Cdigo Procesal Civil cumple las tres dimen
siones del derecho como institucin digna de tutela especial a El aspecto
normativo La sociedad conyugal tiene derechos y deberes distintos al de las
personas naturales que la integran b El aspecto fctico que se materializa
en las conductas humanas intersubjetivas o vida de relacin y c El aspecto
axiolgico que se evidencia en los fines valiosos de la sociedad conyugal
como lo es fundar una familia que ser la base de la sociedad y el Estado
d Para garantizar una adecuada proteccin de la estabilidad familiar y los
derechos humanos de los cnyuges es necesario que legislativamente
se incorpore instituciones jurdicas como la pensin compensatoria del
sistema espaol la compensacin econmica del sistema chileno o la
compensacin patrimonial del common law para mitigar los posibles
graves desequilibrios que puedan producirse por las consecuencias
jurdicas de la separacin de hecho o el divorcio es decir no se debe evitar
el divorcio sino evitar una situacin que implique un empeoramiento de
uno de los cnyuges respecto a su situacin anterior al matrimonio
e La concepcin de la familia como una comunidad no solo garantiza el
pleno ejercicio y respeto de los derechos fundamentales de los cnyuges
sino tambin de los hijos nios y adolescentes y de los integrantes
incorporados step child con igual estatus familia reconstituida quienes
ya no sern considerados como objetos de proteccin sino como sujetos de
derechos en base a la publicizacin de las relaciones entre padres e hijos
en aplicacin de los tratados internacionales sobre derechos humanos en
especial la Convencin de los Derechos del Nio
</s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Autoridad de cosa juzgada[/INST] El significado de Autoridad de cosa juzgada es Efecto procesal que tienen las sentencias ejecutoriadas, o sea, aquellas que han resuelto definitivamente un litigio. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Vigencia[/INST] El significado de Vigencia es (Teoría General del Derecho) Cualidad de la norma que tiene eficacia por encontrarse en un tiempo en que su cumplimiento es obligatorio legalmente. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Antijuricidad[/INST] El significado de Antijuricidad es Todo lo contrario al derecho. Rocco señala que es la naturaleza intrínsica de delito. Toda acción es antijurídica cuando se adecua a un tipo legal y no concurre ninguna causa de justificación, desprendiéndose una culpabilidad. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Acción (derecho procesal)[/INST] El significado de Acción (derecho procesal) es Derecho público subjetivo y autónomo por el cual la persona tiene la facultad de recurrir a la autoridad judicial para que se declare la existencia de un derecho y/o preste su auxilio a su ejercicio coactivo. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime todo lo que hay que saber sobre la familia como problema juridico [/INST] 1 LA REALIDAD VANIDAD DE VANIDADES
1 Realidades espontneas y construcciones jurdicas
Cuando se habla de Derecho de Familia muchas veces sucede que se toma casi
inconscientemente como principio que la familiaw viene primero y el Derecho dcs
pus la familia es la realidadw y el Dcrecho de Familia es una mera reglamentacin
de la realidad En otras palabras se razona a partir de la idea de que la familia cs una
institucin anterior al Derecho y que por consiguiente el Derecho debe limitarse a
comprobarla las normas jurdicas no seran otra cosa que la transposicin imperativa
de una realidad natural espontnea y universal
Este planteamiento adopta un ropaje distinto pero
muy a la moda cuando se
da un sentido sociologista al trmino realidad La invocacin a la Sociologa tiene un
carcter mgico en el mundo moderno y hace que la propuesta epistemolgica parezca
irrefutable La familia sera aquello que la Sociologa comprueba como tal en la rcali
dad social y una vez ms el papel del Derecho no sera nada ms que facilitar me
diante reglas imperativas que esa conviccin social se afirme
En esta forma la verdad del Derecho de Familia no estara en el Derecho sino
en la Biologa en la Sociologa o la Psicologa Sin embargo un anlisis ms cuida
doso nos revela que la llamada realidad encubre muchas incertidumbres vaguedades
y posiblemente errores y que el concepto jurdico de familia constituye tambin una
realidad que encuentra su verdadw en el seno del propio Derecho
Si la realidad del Derecho de FamiIia residiera en la familia y no en el Derecho
la reflexin jurdica sobre este tema tendra un inters reducido y exclusivamente tcni
co se limitara a la manera de aplicar las normas sin que el Derecho pueda atreverse a
discutir el contenido de ellas Este contenido le vendra impuesto desde fuera Para al
gunos el contenido le sera dado en ltima instancia wr la naturaleza misma y ms di
rectamente por las disciplinas presuntamente encargadas de desentrafiar la naturaleza
Para otros el contenido de las normas sera la simple expresin de las convicciones del
grupo social
Un planteamiento de este tipo suena absolutamente natural y evidente Sin em
bargo estas ideas espontneas y aparentemente obvias que surgen de la experiencia
bsica son las ms sospechosas como deca Gastn Bachelard el espritu cientfico se
forma en contra del entusiasmo natural en contra del hecho coloreado y vario Estas
convicciones inconscientes e incuestionadas estas comprobaciones fciles deben ser
tratadas duramente con la prueba del cido crtico si no se quiere que se transformen
de dudosas intuiciones en dogmticos prejuicios
Ahora bien la realidad no es una mera comprobacin de un objeto externo a la
consciencia que se encuentra puro e inmaculado frente a ella sino que de alguna ma
nera es tambin creada por el ojo humano que la percibe el conocimiento es siempre
un proceso comprobativoconstitutivo
Desde esta perspectiva no hay una nica realidad sino mltiples realidades que se
superponen y se entrelazan de acuerdo a los conceptos y a los proyectos a partir de los
cuales es comprendido el mundo externo Aquello que llamamos lo real no es sino un
nivel de comprehensin que resulta de la aplicacin de nuestro bagaje de sensaciones
de sentimientos y conceptos y de la perspectiva en la que estamos situados que consti
tuye nuestro punto de observacin
Si presentamos un retazo de tela a un ingeniero textil nos describir el objeto per
cibido por 61 en trminos de un fragmento de tejido precisando sus dimensiones el
tipo de fibra su trama sus colores Pero si lo entregamos a un qumico obtendremos
una descripcin radicalmente diferente en la que no se nos hablar de hilos y de tra
mas sino de molculas y estructuras el qumico probablemente ni siquiera se dar
cuenta es decir no tomar en cuenta
del trenzado de la lana Y si formulamos la
misma pregunta sobre la naturaleza de ese objeto a un fsico nuclear nos contar histo
rias maravillosas sobre un inverosmil universo de sistemas planetarios minsculos en
donde fuerzas inconmensurables realizan acciones infinitesimales Si una persona con
sensibilidad artstica observa El Caballero y la Muerte de Drer se detendr en la
composicin y en el mensaje est6tico iransmitido por el maestro a travs del tema pero
si el mismo grabado es examinado por un experto impresor no ver ni al caballero ni a
la muerte sino nicamente una textura de papel y un conjunto de rayas de diversos ta
maos y formas Y todas estas descripciones se refieren al mismo objeto aunque des
criban realidades diferentes todas ellas son correctas pero todas son absurdamente di
ferentes y hasta diramos contradictorias
1
Gastn Bachelani La formacin del espirftu cientfico Contribud6n a un psicoanAlisis del co
nocimiento objetivo Siglo X X i edims Buenos Aires 1978 p 27
Cada realidad es entonces una de las posibles intersecciones entre el objeto y la
consciencia intersecciones cuyo nmero es infinito Estas intersecciones que se ar
man de manera diferente segn las perspectivas en una variedad de estructuras posi
bles como las formas geomtricas de un caleidoscopio
tienen una entidad propia y
no pueden ser reducidas las unas a las otras Si el ingeniero textil quiere profundizar
el conocimiento del retazo de tela y cree encontrar la verdad profunda en la descrip
cin del fsico nuclear simplemente ha perdido de vista la tela La especificidad de
cada nivel de cornprehensin slo puede ser salvada si admitimos que no hay una ver
dad profunda sino que cada nivel tiene su propia verdad El realismo es una trampa
porque nos hace creer que es posible encontrar un nivel de realidad que es la verdad
de todos los dems niveles pero cada vez que pasamos de un nivel a otro perdemos
precisamente aquello que constitua la especificidad del anterior aquello que podra
mos decir era la verdad del nivel anterior
2
El derecho y los hechos
Sin perjuicio de huir de un formalismo abstracto y estril consideraciones como
ias que anteceden son las que nos llevan a desconfiar de tendencias aparentemente tan
sanas como el afn de profundizacin del conocimiento jurdico a travs de un anlisis
de la realidad entendida como la versin que nos proporciona la Sociologa de los
fenmenos regulados por el Derecho o el llamado retorno del Derecho a los hechos
porque a menudo encubren un reduccionismo que privilegia algunos de los otros nive
les lo que conlleva que el Derecho se haga o
se deba hacer
transparente hasta
desaparecer a fin de que se patentice la verdad del otro nivel privilegiado Este re
duccionismo olvida que la verdad no es nada ms que el conjunto o la serie de sus di
versas manifestaciones y que ninguna de esas manifestaciones es el criterio de verdad
de la otra
Las relaciones entre el Derecho y la llamada realidad trmino que cuando se lo
usa enfrentado al Derecho no quiere decir otra cosa que todo aquello de la realidad
que no es Derecho
nunca han sido fciles De primera intencin el Derecho estable
ce vnculos con casi todos los campos de la realidad cuando menos lo observamos
entrometindose en todos los aspectos externos de la realidad en todo lo que no se
agota en lo ntimo de las consciencias sino que tiene una expresin exterior social
Vemos que el Derecho se relaciona evidentemente con los procesos econmicos que
se desarrollan en una sociedad con la regulacin del orden poltico pero tambin con
la organizacin social de la religin hay
un Derecho Cannic
e incluso con otras
actividades de la vida humana en las que aunque se refieran a aspectos ntimos y per
sonales de una manera u otra existe una repercusin en la vida social o interindividual
Es as como el Derecho ingresa al mundo de la pareja a las relaciones entre padres e
hijos y a la esfera del parentesco
El acercamiento del Derecho a las diferentes reas de la vida en comn es aparen
temente un poco prepotente establece sus condiciones en forma imperativa introduce
un nuevo lenguaje y nuevas categoras de conceptualizacin y hasta pretende sustituir
esa denominada realidad por un mundo especializado formal en cuyo interior no ri
gen las leyes naturales El Derecho pretende crear un mundo aparte manejado por los
juristas en el que puede existir un calendario de das hibiles e inhbiles que se sustitu
ye a la cuenta astronmica o donde puede suceder que una persona que es enfermo
mental para la Psiquiatra no lo es para el Derecho o donde las cosas movibles por ex
celencia como los barcos y aviones son inmuebles es decir presentan una natunle
za jurdica propia de lo inamovible Dentro de este mismo orden de ideas el Dcrccho
pucde determinar que ciertos parientes no son jurdicamente parientes o que ciertos hi
jos no son hijos o que una pareja no es parcja y as como puede desconocer lo natu
ral de la familia tambin puede agregar elementos que no estn en la naturaleza pue
de hacer hijo al que no es hijo a travs de la adopcin pucde distinguir categoras de
hijos ah donde la naturaleza no distingue El Derecho rcconswuye el mundo a su ma
nera con un plano de obra diferente y con materiales nuevos creados por el propio
Derecho sin perjuicio de que en muchos casos utilice como materiales elementos que
provienen de prstamos de la llamada naturaleza para incorporarlos en construccio
nes cuya racionalidad es fundamentalmente jurdica y no natural
3
Derecho y familia
Para comprender la esencia del Dcrccho de Familia es muy importante tener pre
sente este hecho de que la familia juridica no es la familia biolgica ni la familia psi
colgica unas y otras son formas como la realidad se manifiesta y se construye pero
ninguna puede ser considerada por s sola como la realidad a la cual todas las dems
formas deban someterse Cuando hablamos de la realidad como entidad distinta y a ve
ces enfrentada al Derecho estamos planteando un contrascntido porque el Derecho es
tambin una forma de la realidad ya que si no fuera as no sera nada Quiz lo que se
quiere decir en esos casos es simplemente que la realidad biolgica puede estar en des
acuerdo con la realidad jurdica sin que ello afecte ontolgicamente el Dcrccho ambas
son realidades y cada una de ellas sc legitima de manera diferente sin que una encuen
tre su verdad en la otra Por eso cuando hay discrepancia entre la familia biolgica y
la familia jurdica estamos ms bien ante un conflicto de legitimaciones antes que ante
un conflicto entre la realidad y la irrealidad
Sin embargo frente a instituciones como la familia existe una pcrmanentc tenta
cin de privilegiar sus aspectos biolgicos o sociolgicos se ha pretendido deducir las
normas del Derecho de Familia de la necesidad scxual de la pareja para la procreacin
o de la configuracin de los afectos y complejos que entretejen las relaciones familia
res o de la organizacin de los intereses econmicos en la sociedad Parecera que fren
te a la familia el Derecho tiene pocas cosas propias que decir se le considera como un
simple escribiente que redacta en forma de ley lo que la Biologa la Psicologa o la
Sociologa le dicen que debe ser la familia
Pero con la familia nos sucede lo mismo que con el retazo de tela al que antes nos
hemos referido La respuesta del psiclogo no satisface al bilogo A su vez la respues
ta del bilogo no satisface al socilogo o al economista Y la del economista no satis
face al jurista En la medida que pasamos al otro nivel creyendo ver ms de cerca la
familia creyendo que la vamos a comprender en su esencia hay algo que se nos es
capa y ese algo es precisamente lo especfico del nivel que acabamos de abandonar
Buscamos la familia el secreto de su naturaleza propia su presencia universal y
slo nos encontramos con manifestaciones que nos remiten unas a otras y que son el
producto de nuestras propias perspectivas de bsqueda
Significa esto que la familia es un espejismo porque cada vez que tratamos de
acercarnos a ella se nos escapa Significa esto que la familia no existe que es una
mera ilusin sin sentido el resultado de una alucinacin de la consciencia
No La familia existe en la medida que la sepamos reconocer en cada uno de sus
niveles de comprehensin en la medida que no abandonemos a la carrera un nivel de
comprehensin a la bsqueda de otro nivel que tambin abandonaremos porque nos re
suliar igualmente insuficiente La ilusin el espejismo se produce cuando pensamos
que la realidad familia es una suerte de Idea platnica situada ms all de la historia
cuando creemos que la familia es algo ms que la serie de sus manifestaciones cuando
sofiamos con una entidad que se expresa en cada nivel de comprehensin pero que se
encuentra ms arriba o ms abajo en un lugar ms profundo o ms ntimo Entonces
comienza nuestro peregrinaje por el desierto de la decepcin donde a cada momento
despus de largas marchas creemos encontrar la verdadera familia para descubrir
ms tarde que no era sino una perspectiva ms y que lejos de sostenerse a s misma
como un absoluto exige referencias a todas las otras perspectivas
11 NATURA Y CULTURA
Planteamos entonces que si queremos encontrar la esencia de la familia en el
plano biolgico o en el plano psicolgico o en el plano socioeconmico habremos
perdido de vista a la familia jurdica Sin embargo esto no significa de manera alguna
como lo pretendieron los juristas formalistas que el Derecho pueda aislarse de las
dems perspectivas de acceso a la vida social y entretenerse en el interior de un paraso
conceptual perfectamente hermtico Nuestra posicin se encuentra tan lejos del forma
lismo abstracto como del reduccionismo naturalista o del sociologismo rutinero
El Derecho es ante todo el campo de accin de la libertad social el instrumento
mediante el cual una sociedad se inventa a s misma y graba con incisiones que prcten
de indelebles aunque no lo sean los razos fundamentales del diseiio social Pero la
libertad no acta nunca en el vaco sino en el interior de una situacin con la cual tiene
que dialogar con la cual tiene que entenderse La libertad jurdica es como toda libcr
tad una libertad situada
La situacin le proporciona ingredientes al proyecto humano pero tambin le
coloca lmites y le plantea desafos El entorno dentro del cual acta la libertad conui
buye a la realizacin del proyecto pero tambin lo encierra dentro de ciertos contor
nos lo obliga a ciertos pies forzados En ese sentido la Biologa la Psicologa y las
dems ciencias que tratan del comportamiento humano no pueden ser menospreciadas
y descartadas sin caer en un vaco juego de palabras o en una suerte de furor delusivo
Un Derecho que se resistiera a dialogar con las dems perspectivas de la realidad un
Derecho que ordenara por ejemplo que el sol no salga los mircoles o que sea el hom
bre y no la mujer quien d a luz en un alarde de antirnachismo feminista por ejem
plo sera un Derecho alucinatorio
Pero esto no significa que el Derecho por ese motivo sea un mero copista un
mero traductor en el idioma de las rdenes de aquilo que le indican la Biologa o la
Psicologa una suerte de sargento al servicio de esas otras ciencias que se limita a gri
tar con tono altisonante lo que le dice la superioridad y a hacer cumplir las rdenes El
Derecho toma en cuenta los conocimientos que esas otras ciencias le ofrecen pero los
integra dentro de un proyecto social los utiliza como material inevitable pero no ex
clusivo ni inalterable los datos biolgicos o psicolgicos son s61o uno de los elemen
tos para la realizacin de una obra jurdica que excede a sus componentes Esa obra es
el resultado de la asimilacin de una natura por una cultura cultura entendida como
una libertad actuante y vital que pretende empinarse sobre sus circunstancias pero al
mismo tiempo como las huellas del ejercicio de libertades anteriores que se manifiestan
en ideologas valores sociales normas vigentes costumbres inveteradas
El proyecto social y la naturaleza tienen entre s una relacin como la del escultor
con el mrmol el Derecho es la estatua resultante El escultor no puede dejar de tener
en cuenta las caractersticas del mrmol al concebir su proyecto artstico porque de un
lado es inconcebible una escultura sin material y de otro lado no es lo mismo escul
pir en mrmol que modelar en madera o en bronce Pero adems el escultor debe to
mar en cuenta los instrumentos que tiene a su disposicin para realizar la escultura y
que dependen del estado de la tcnica de sus posibilidades econmicas y de otras va
riables Finalmente la libertad del escultor se encuentra teida por sus ideas sobre la
funcin del arte en el mundo en que vive sus concepciones estticas sus motivos nti
mos De todo ello saldr la escultura todo ello de alguna manera condiciona la obra de
arte Pero no se trata de un condicionamiento determinista y fatal la esdhua no es
simplemente el mrmol ni los instrumentos ni la idea que tiene el escultor sobre el
arte ni sus motivos ntimos sino la reunin de todo ello desde la perspectiva de una
concepcin creativa concreta
Algo similar sucede con el proceso de creacin y aplicacin del Derecho Con un
mismo mrmol se pueden hacer estatuas muy diferentes y con una misma configura
cin biolgica y psicolgica el Derecho de Familia puede establecer familias muy dis
tintas Tanto el Arte como el Derecho tienen una funcin comprobativoconstitutiva in
soslayable
111 LOS LAZOS DE PARENTESCO
1 Parentesco consanguneo y parentesco por afinidad
Dentro del marco de estas consideraciones quiz buarras sobre la realidad y
sus perspectivas preguntkmonos lo que es la familia para el Derecho Cmo se define
jurdicamente la familia
El Cdigo Civil peruano no contiene una definicin expresa de famiiia an cuan
do tiene todo un Libro dedicado a ella al que denomina expresamente Derecho de Fa
milia Por consiguiente a falta de un enunciado explcito en la ley sobre la familia la
definicin debe ser inferida las normas que tratan sobre ella
De primera intencin podramos regresar aqu a la opcin naturalista y sostener
que la definicin de familia es obvia la familia es el mbito del matrimonio y de las
relaciones de parentesco Sin embargo este enunciado absolutamente
evidente para
los espritus con prisa o nidos
es totalmente inadecuado desde el punto de vista
ms meticuloso del Derecho Definida as jpodramos decir naturalmente como
espacio social determinado por el parentescd la familia resulta ser demasiado amplia o
demasiado estrecha para los fines que la sociedad quiere realizar a travs de esta insti
tucin Por eso el jurista evitar6 la definicin natural y nos dir que la familia es una
institucin jurdicosocial que agrupa a ias personas a quienes el propio Derecho reco
noce parentesco entre s
Advirtamos cmo el Derecho elude una simple identificacin con lo biolgico una
disolucin de lo jurdico en lo natural Aunque parezca una tautologa pero no lo
es el Derecho afma la familia es para el Derecho lo que el propio Derecho delimita
como familia o dicho simplemente de otra manen la familia es el mbito jurdico de
las relaciones entre personas que el Derecho admite como parientes A primera vista
parecera que estamos colocando lo definido dentro de la definicin Sin embargo no
es as porque precisamente no se trata de una comprobacin de realidad sino de una
construccin el Derecho entra dentro de lo definido porque no es una ciencia que
meramente constata sino un elemento activo y dinmico que fabrica la realidad De
recho
2
En realidad en razn de un tecnicismo el Cdigo Civil no considera parientes a los cnyuges El parentes
co se extiende nicamente de cada cnyuge a los parientes del oin cnyuge no comprende a ese otro
cnyuge c m quien existe una relacin familiar pero que no puede ser calificada de parentesco Vid artcu
lo 237 del Cdigo Civil De modo que propiamente hablando la familia est conformada por dos mbitos
el del matrimonio vnculo esposoesposa y el de las relaciones de parentesw vnalos de consanguinidad
y de afinidad Esto significa que la expresicl familia incluye las relaciones de parentesco pem que la
expresin relaciones de parentesco no incluye la nocin de familia Sin embargo para simplificar la ex
posicin en el preseme caso nos hemos tomado la licencia de no distinguir enve relaciones parentesco
y famiiia En consecuencia salvo que hagamos explcitamente la distincin cuando hablamos de relaciones
de parentesco nos estamos refiriendo tambin a la famiiia esto es incluimos al cnyuge y a los pariectes y
cuando hablamos de parientes nos referimos tambin impropiamente al cnyuge
La afirmacin naturalista la
familia es la reunin de los parientes y stos son to
das las personas vinculadas con lazos de consanguinidad es demasiado amplia para
que pueda ser utilizada en el Derecho moderno El artculo 236 del Cdigo Civil de
1984 define el parentesco consanguneo como la relacin familiar existente entre las
personas que descienden una de otra o ambas de un mismo tronco Pero esta norma no
es sino un referente gentrico que sirve de base a otras normas ms precisas por s sola
no tiene un carcter operativo As dentro de esa lnea naturalista son parientes los
padres y los hijos los abuelos y los nietos los bisabuelos y los bisnietos los tatarabue
los y los tataranietos los choznos y en general todos los ascendientes y todos los des
cendientes en cualquier grado de lejana pero tambin son parientes colateralmente to
dos los que tienen igual tronco los hermanos que estn enlazados por un padre
comn los primos hermanos porque tienen todos un abuelo comn y as sucesiva
mente los primos segundos los primos terceros y los primos a la ensima potencia
porque siempre existe un tronco comn
En esta forma se constituye el parentesco llamado de sangre Ahora bien dado el
tiempo de existencia de la humanidad es posible que en trminos biolgicos o de san
gre nos encontremos que somos parientes de mucha gente menos de lo que algunos
quisieran pero de todas maneras demasiados para ser manejables jurdicamente Algu
nas cifras pueden ilustrar el problema en 10 generaciones ms o menos 300 aos te
nemos 4000 ancestros padres abuelos etc Cada generacin duplica el nmero de
ancestros padres son dos abuelos son cuatro abuelos dcimos son 1024 Si a cada
uno de esos 1024 abuelos le asignamos un promedio conservador de 3 hijos antes era
mucho ms y as sucesivamente por cada generacin actualmente habran alrededor de 60
millones de personas que scran dcscendientes de esos abuelos dcimos nuestros y que por
consiguiente seran nuestros primos Por tanto simplemente remontando el tronco comn
a 300 aos jtenemos 60 milloncs de parientes en nuestra generacin Jurdicamente no
sabramos qu hacer con esa cifra es inmanejable para los fines del Derecho de Familia o para
cualquier fin jurdico actual
Pero el artculo 237 del Cdigo Civil ampla an ms la nocin de familia intro
duciendo el criterio de afinidad De acuerdo a dicha norma el matrimonio produce pa
rentesco de afinidad entre cada uno de los cnyuges con los parientes consanguneos
del otro y cada cnyuge se halla en igual lnea y grado de parentesco por afinidad que
el otro por consanguinidad De esta manera hemos literalmente duplicado las cifras
antes mencionadas si una persona se casa no solamente tiene todos los parientes a que
hemos hecho alusin sino que tambin son sus parientes aquellos que son parientes de
su mujer Por consiguiente siempre en el caso de tomar en cuenta slo 10 generacio
nes ese hombre o mujer casados tcndra no ya 60 millones sino 120 millones de pri
mos en nuestra propia generacin
Dccididamente en trminos verdaderamente jurdicos no podramos decir que esa
sea nuestra familia Una nocin de familia de este tipo sera perfectamente intil para
los fines que persigue el Derecho moderno Por ejemplo una nocin de familia de tal
amplitud no sera aplicable dentro de nuestra cultura para delimitar los impedimentos
al matrimonio entre parientes o la medida en que un Director de un Banco no debe in
tervenir en acuerdos sobre prstamos que conciernen a su familia Es por ello que el
Cdigo limita los efectos civiles del parentesco colateral hasta el cuarto grado de
consanguinidad es decir a los primos hermanos y aunque no lo mencione expresa
mente por analoga y por concordancia debemos suponer que esta misma limitacin
se aplica a los parientes por afinidad
Pero notemos cmo esta objecin del Derecho moderno a tan extendida nocin de
familia se basa exclusivamente en elementos culturales y ms propiamente jurdicos
Otras sociedades inspiradas en otros valores y objetivos pueden reivindicar una idea
bastante ms amplia de familia Dentro de ellas el hecho de tener un antepasado
comn aunque sea remoto o mtico como en las sociedades totmicas hace que en
ciertas culturas todos los miembros de una casta o de una tribu sean considerados pa
rientes y la casta o la tribu es una expresin de la familia extendida An ms estos
grupos humanos otorgan tal importancia al parentesco como argamasa de la sociedad
que ante la dificultad de determinar un antepasado biolgicamente comn simplcmen
te inventan uno que puede ser el sol o un cerro en particular o el trueno o un animal
Sin embargo este mismo hecho nos revela que sea en las civilizaciones tottmicas
sea en la civilizacin moderna constituida sobre la base de la familia nuclear no es la
Biologa lo que cuenta sino el Derecho el sistema jurdico asume los elementos biol
gicos y los elementos culturales de manera diferente en cada caso
2 Familia y familias
Dentro de este orden ms preciso de ideas jcules son los lazos de parentesco que
reconoce actualmente el Derecho peruano Cmo es la familia peruana desde el punto
de vista jurdico
Cuando revisamos la legislacin peruana nos encontramos que existe no una sino
muchas nociones de familia la familia no es un concepto unvoco sino que tiene tantos
significados jurdicos como valores y circunstancias sociales estn en juego El Dere
cho reconoce el mbito de las relaciones de parentesco en forma variada atendiendo a
los propsitos que se pretenden realizar Por consiguiente desde el punto de visa jur
dico en el Per existen diversos tipos de familias que funcionan sin mayores fricciones
tericas al extremo que nadie repara en esta diversidad y prima la conviccin de que
la familia es una sola
Y no nos referimos a la existencia de diferencias antropolgicas de familia talcs
como las que pueden existir entre la familia occidental y el servinakuy la familia andi
na la familia amaznica etc Tampoco hacemos alusin a las familias informales
3 Artculo 236 del Cdigo Civil in fine
como el concubinato y otros tipos de uniones de hecho Cuando decimos que existen
varias nociones de familia simultneas nos estamos por el momento limitando a aqu
llas que son reguladas por el Cdigo Civil y que se encuentran conformadas de acuer
do a la tradicin jurdicocristiana an dentro de esa tradicin aunque no se aparente
para ei observador no avisado la familia no es una sino varia
Este hecho puede ser mejor comprendido con algunos ejemplos de las diferentes
familias reconocidas por la ley Para ello debemos ir a buscar la familia legal ah don
de tiene un efecto jurdico es preciso ir a buscarla ah donde el Derecho la saca a flote
para otorgarle un rol especial
Uno de los casos en que esto sucede es el relativo a los impedimentos del maui
monio la familia es aqu el Bmbjtp del tab del incesto y desempea el papel jurdico
de delimitar el radio de parentesco dentro del cual las uniones no son posibles Pues
bien el Cdigo Civil peruano establece que la prohibicin de casarse con un miembro
de la familia se extiende obviamente a los ascendientes y descendientes llamados tam
bin parientes consanguneos en lnea recta padres hijos abuelos nietos etc Pero
la nocin de familia se hace extensiva para este efecto a los afines en lnea recta Esto
significa que los parientes polticos son verdaderos parientes en las relaciones de carc
ter vertical el padre poltico o suegro no se puede casar con su nuera ni el hijo polti
co con su suegra 6
En cambio a nivel de las relaciones horizontales o laterales el parentesco por afi
nidad est excluido de los impedimentos para contraer matrimonio los cuados pueden
4
Inciso l9 del arriculo 242 del Cdigo Civil
5
Inciso Y del anculo 242 del Cdigo Civil
6
Notemos que aqu se presenta un complicado problema coherencia en el ramamiento que fundamenta
la institucin no cabe duda de que el hijo poltico no se puede casar con su suegra mientras sigue casado con
su esposa no solamente por la prohibicin de matrimonio mtre parientes mes en lnea recta sino porque
ademis ese segundo matrimonio implicara bigamia Pero si el matrimonio que da origen a la dad ha
quedado disuelto sea por muerte o por divorcio subsiste todava el parentesco de afiidad El parentesco
por afinidad no tiene otro fundamento que el matrimonio por consiguiente si el matrimonio ya no existe
en principio no debera tampoco existir la dinidad
Sin embargo por razones ajenas a una estricta lgica formal y que se relacionan ms bien con otros valores
que la sociedad quiere salvaguardar la afiidad en lnea recta no acaba con la disolucin del matrimonio que
la produce e incluso subsiste la nidad en el segundo grado de la lnea colateral en caso de divorcio y
mientras viva el excnyuge artculo 237 del C6digo Civil Es por ello que el inciso 3g del artculo 242 del
C6digo Civil establece el impedimento para el matrimonio entre los mes en lnea recta norma que tiene
justifcacin s610 si se la piensa en relacin con la situacin que se produce despus de que el matrimonio
ha sido disuelto y el inciso 4g del mismo artculo dispone que no pueden contraer matrimonio entre s ni
siquiera los afies en el segundo grado de la lnea colateral cuando el matrimonio que produjo la afiidad
se disolvi por divorcio y el exc6nguge vive
casarse entre s lo que equivale a decir que no son considerados parientes para este
efecto legal o si se prefiere decirlo de otra manera que sus lazos sociales de parentes
co no tienen consecuencia jurdica alguna Cuando la relacin por afinidad se hace ms
lejana el principio de que no son parientes desde este punto de vista es an ms defi
nitivo porque no existe excepcin alguna los primos polticos no son parientes en
ningn caso para los efectos de establecer si se pueden casar entre si En otras pala
bras aunque sean familia socialmente hablando no lo son para el Derecho
Si analizamos desde esta misma perspectiva las relaciones colaterales de consan
guinidad encontraremos un panorama diferente de la familia jurdica la consanguini
dad sigue vinculando colateralmente a la familia hasta alcanzar a los hermanos a los
tos y a los sobrinos De esta manera siempre desde la perspectiva de los impedimen
tos para el mammonio la familia consangunea es ms amplia que la familia afn Sin
embargo no se crea tampoco que esta familia consangunea coincide con la familia
biolgica los primos hermanos biolgicos siguen siendo personas que descienden am
bas un mismo tronco relativamente cercano tienen un abuelo comn pero el Dere
cho ya no los considera parientes para este efecto y permite el matrimonio entre s
Finalmente la familia se extiende a las relaciones de adopcin crendose una
suerte de parentesco que ya no es de consanguinidad ni de afinidad sino de un tercer
tipo basado exclusivamente en la ley As no puede casarse el adoptante con el adopta
do ni con los familiares de uno y otro por consanguinidad o por afinidad en los gra
dos y lneas mencionados en los dos pirzifos anteriores 9
En esta forma hemos definido un mundo familiar donde todos sus miembros estn
vinculados solamente por un impedimento no hay un vnculo natural o de sangre nece
sariamente entre ellos puede no haber un vnculo psicolgico o afectivo y hasta quiz
no se conozcan todos entre s Pero el Derecho conforme lo hemos selialado crea su
mundo propio para sus propios fines en cuyo interior las cosas tienen una lgica dis
tinta de la natural sin embargo no porque se trata de una lgica diferente tiene que ser
menos rigurosa o menos vlida
Ahora bien esta familia que hemos encontrado en la legislacin sobre matrimonio
no es la nica que consagra el Derecho Si pasamos algunas pAginas del Cdigo y nos
preguntamos quines son los parientes para los efectos de velar unos por los otros en
7
Ls nica excepcin verdaderamente extraordinaria la constituye la circunstancia de que el matrimonio
anterior de uno u otro pretendido amirayeme que los hizo cuados haya sido disuelto por divorcio y que
el excnyuge viva todava inciso 4Q del artculo 242 del Cdigo Civil Tratndose de parentesco por
afinidad superior al segundo grado tos sobrinos primos no existe ni siquiera esta limitacin
8
Inciso 2P del anculo 242 del Cdigo Civil
9
Inciso SQ del artculo 242 del Cdigo Civil
contraremos un mundo familiar diferente Esta vez no se trata de una relacin negativa
de impedimento para algo sino de un vnculo positivo la obligacin econmica de
asistirse mutuamente En esa situacin vemos que la familia peruana moderna es an
mucho ms restringida slo se deben alimentos entre s los cnyuges los ascendientes
y descendientes y los hermanos 4 Aqu primos hermanos tos y sobrinos quedan ex
cluidos aunque sean consangunsos y se excluye tambin de la intimidad del crculo
familiar a los afines quienes no estn obligados en ningn caso a prestar alimentos La
familia ha quedado considerablemente reducida
O m variantes de la familia pueden descubrirse con relacin a la herencia Como
es perfectamente conocido los parientes del fallecido pucdcn ser llamados a participar
en la herencia bajo dos calidades sea como herederos forzosos es dccir aqullos quc
necesariamente heredan una parte importante de la herencia y que ni an el causante
puede privarles de ella porque no puede tcstar conua ellos sea como herederos lega
les es decir aqullos que reciben la herencia a falta de testamento que indique otra
cosa Como herederos forzosos cncontramos un grupo familiar an ms restringido
para estos efectos slo son familia los ascendientes los descendientes y el cnyu
ge l los hermanos quedan excluidos En cambio los herederos legales forman un gru
po de familia bastante ms amplio que alcanza hasta los parientes colaterales del cuar
to grado de consanguinidad es dccir hasta los primos hermanos y los sobrinosnietos Iz
Sin embargo el grupo de los hercderos legales no est organizado bajo una sola nocin
de familia sino como por nociones concntricas de familia cada una de las cuales tiene
un valor cancelatorio respecto de las que corresponden a los crculos exteriorcs Esto
quiere decir que si el muerto no dej testamento no heredan todos los parientes hasta
el cuarto grado sino que la herencia se distribuye dentro de los que participan de una
nocin de familia ms restringida y slo si esta familia ms prxima no existe se con
sidera una nocin de familia ms amplia y as sucesivamente por cada nivel de proxi
midad En esta forma el primer crculo familiar est5 constituido por el cnyuge los
descendientes los hijos adoptivos y sus descendientes Ntese que los padres no son
considerados dentro del primer crculo familiar 14 Pero si no existen descendientes la
nocin de familia se ampla para comprender a los padres 15 juntamente con el cnyuge
16 A falta de descendientes y de padres la familia est constituida por los abuelos y
10 Anculo 474 del Cdigo Civil
11 Anculo 724 del Cdigo Civil
12 Anculo 816 del Cdigo Civil
13 Artculos 820 821 y 828 del Cdigo Civil
14 Anculo 816 del Cdigo Civil concordado con el artculo 820 y el artculo 822 del mismo Cdigo
15 Anculo 820 del Cdigo Civil
16 Artculo 824 del Cdigo Civil
dems ascendientes siempre juntamente con el cnyuge en caso de que viva 9 Si
tampoco existen ascendientes la familia est formada nicamente por el cnguye 19 Si
no tiene cnyuge los lazos familiares alcanzan a los hermanos
Si la persona fallecida
carece tambin de hermanos su familia est constituida por sus tos y sus sobrinos
carnales 21 Finalmente si carece de tos y sobrinos carnales su familia sern sus tos
abuelos sobrinosnietos y primos hermanos P Y ahi acaba aunque los parientes natura
les es decir todos los que descienden de un mismo tronco
sean innumerables el
Cdigo considera que esa persona fallecida ya no tiene familia y que su herencia co
rresponde al Estado y a la Beneficencia Kblica n
Pero hasta ahora hemos permanecido dentro del campo del Derecho Civil Sin em
bargo hay tambin otras nociones de familia que operan en otros campos del Derecho
Por ejemplo encontramos una cierta configuracin familiar cuando el Derecho Procesal
establece los impedimentos que tiene un juez para conocer una causa en la que se ven
tilan pleitos relacionados con su familia en este caso la familia se encuentra limitada
nicamente a su esposa sus padres y sus hijos
Hay circunstancias en las que dos
normas muy parecidas pero
con propsitos diferentes
contienen distintas concep
ciones jurdicas de familia Por ejemplo un Banco no puede otorgar prstamos a sus
Directores ni a las empresas controladas por stos o por sus familias Pero qu es la
familia en este caso Un ncleo de parentesco similar al indicado como esfera de im
pedimentos para el juez es decir cnyuge padres e hijos Ahora bien la Ley de Re
forma Agraria contiene tambin una disposicin que se refiere al control de empresas
por la familia para los efectos de evitar que un propietario divida su tierra en varias
sociedades pertenecientes a familiares y evite as la expropiacin al no superar cada
una de esas propiedades el lmite inafectable Pero en este caso la familia comprende a
todos los parientes sin excepcin hasta el cuarto grado de consanguinidad primos her
Artcuio 821 del Cdigo Civil
Artculo 824 del Cdigo Civil
Artculo 825 del Cdigo Civil
Artcuio 828 del Cdigo Civil
Artculo 828 del Cdigo Civil
Artcuio 828 del Cdigo CiviL
Artculo 830 del Cdigo Civil
Artculo 89 del Cdigo de Procedimiento Civiles
Ley de Bancos NP 7159 anculo 69 inciso j modificado por el artculo
del Decreto Supremo 29768HC
de 14 de agosto de 1968
manos tosabuelos y sobrinosnietos y hasta el segundo de afinidad padres o hijos
polticos cuilados
Por otra parte las normas sobre Bancos contienen otra disposicin sobre la familia
de sus Directores cuando establecen los casos en que dos familiares no pueden formar
parte del mismo Consejo de Administracin En esta hip6tesis la familia queda reduci
da a la mnima expresin reconocida por el Derecho el impedimento slo alcanza a los
cnyuges f7 Es interesante advenir que desde esta perspectiva el lazo ms fuerte y
que por consiguiente puede generar problemas no es el consanguneo ms cercano
padres e hijos sino el que nace del matrimonio y paradjicamente hemos visto que
el Cdigo Civil no reconoce parentesco entre los cnyuges sino nicamente entre cada
uno de ellos y los parientes del otro a9
Quiero enfatizar el hecho de que cuando nos referimos a la familia legal peruana
estamos adoptando como criterio de legalidad por
razones exclusivamente metodolb
gicas slo las normas del Derecho oficial Es evidente que el panorama se complica
an ms si hacemos intervenir el Derecho consuetudinario a fin de tomar como refe
rencia tambin a la familia andina o a la familia amaznica nos encontraramos ah va
rias otras concepciones de familia Sin embargo el inters que tiene la referencia ni
camente al Derecho occidental oficial es que nos descubre la existencia de varias no
ciones de familia incluso dentro de un mismo grupo social lo que nos permite apreciar
que las variedades no obedecen s610 a las coexistencia de varias culturas lo
que sera
una comprobacin casi banal
sino tambin a los diferentes propsitos sociales dentro
de una misma cultura
De alguna manera quiz podramos decir que si bien la nocin especfica de fami
lia es variada cuando menos se manifiesta e n formas diferentes segn se ha visto
en el interior de un campo comn En ese sentido tal campo esma conformado por
un ncleo y una delimitacin perifrica El ncleo estara constituido por la relacin
conyugal La periferia estara enmarcada por el crculo mximo que reconoce nuestro
orden legal y que alcanza solamente hasta el cuarto grado La familia se expande o se
reduce dentro de estos lmites segn las circunstancias nunca ms del cuarto grado
nunca menos del primer grado
Pero esta nocin de campo no debe Uevamos de regreso a una suerte de esen
cia de la familia Notemos que la nocin de campo es hueca y que puede ser com
pletada de forma diversa a diferencia de la esencia que es por definicin perfecta
mente consistente y plena Por otra parte aun este campo es histrico y variable en
forma alguna puede considerarse como un concepto universal
26
Ley General de Reforma Agraria NP XXX artculo X X
27 Decreto legislativo NP 469 de 7 de abril de 1988 artculo 15 inciso h
28
Vid supra nota 2
En este aspecto es til la comparacin cuando menos con otras realidades que te
nemos bastante cerca la familia andina tanto prehispnica como actual En ella en
contramos que los parmetros que delimitan el mencionado campo dentro del Derecho
oficial no funcionan y que el sentido de la instituci6n familiar es fundamentalmente
diferente En el Ande nuestra concepcin individualista que nos lleva a pensar en una
familia nuclear se disuelve dentro de un mundo jurdicosocial conformado por colecti
vidades El matrimonio no es una relacin entre dos personas sino que es la unin de
dos familias con todo lo que ello implica Como dice Juan M Ossi la familia nu
clear o conyugal es difcil de aislar en la Sierra peruana Ni siquiera existe en quechua
una palabra para designarla Y en todo caso eso que nosouos categorizamos como
familia nuclear no tiene en el mundo andino la exclusividad de las funciones econmi
cas sociales y ni siquiera sexuales del grupo Los hijos no se cran siempre con sus
padres En una palabra no hay una coincidencia clara entre la llamada familia nuclear
y la unidad domstica De otro lado el tab del incesto que es un elemento esencial
de la estnicturacin de la familia nuclear aunque no exclusivo de ella
tiene una con
notacin totalmente distinta en el mundo andino Actualmente ese tab es sumamente
rgido en los Andes pero de naturaleza distinta al que organiza la familia occidental Y
en la poca prehispnica la endogamia de la nobleza sobrepas las barreras del inces
to y posibilit los matrimonios entre parientes cada vez ms cercanos en la medida que
se ascenda en la escala social hasta llegar al Inca que poda casarse son su hermana o
con su madre
A fin de evitar toda tentacin esencialista debemos recordar tambih que dentro
de ese campo en el que se inscribe la familia moderna es posible organizar familias
muy distintas Adems de la variacin cuantitativa respecto del alcance del parentesco
a la que antes nos hemos referido caben tambin variaciones cualitativas muy graves
en la categorizacin y vinculacin orgnica de los miembros que conforman el ncleo
familiar por lo que no ya la periferia sino que ni siquiera el ndulo central puede ser
considerado como una esencia universal
Basta destacar que el aspecto ms ntimo del ncleo la
relacin entre los cnyu
ges
admite calidades muy diferentes hasta hace muy poco el nico vnculo conyu
gal reconocido por el Derecho era el matrimonio Sin embargo a partir de la Constitu
cin de 1979 es posible adems que el ncleo conyugal esd constituido por las llama
das uniones estables de hecho
Otro aspecto cualitativo que da origen a ncleos familiares diferentes es el que se
refiere a las relaciones de los padres con los hijos y de los hijos entre s
Ante todo el hijo ilegtimo no reconocido simplemente no es hijo para el Dere
cho Esto que puede parecer irracional desde el punto de vista biolgico es perfecta
29
Juan M OSSIO La estructura social de las comunidades andinas en Historia del Per T i
Juan Mej Baca editor Lima 1980 p 278
mente razonable desde el punto de vista jurdico quien no ha sido demostrado como
hijo no puede tampoco ser adjudicado o impuesto como hijo a nadie y todas las legis
laciones lo plantean as Una vez ms la cultura jurdica impone sus criterios a la na
tura qu puede haber ms cultural que las diferenciaciones entre hijos biolgica
mente similares Pero an entre los descendientes reconocidos voluntaria o forzada
mente el Derecho ha separado a los hijos en categoras por razones de orden ideolgi
coculturai con diferentes derechos y obligaciones frente a los padres Transcribo un
pasaje de un jurista peruano Toribio Pacheco que nos describe el estado de cosas du
rante el S XIX Nos explica que a comienzos de la Repblica se divida a los hijos
ilegtimos denominados tambin bordes en naturales y espurios incestuosos sacrle
gos y mancillados o mnceres Natural era el nacido de padres que al tiempo de la
concepcin no tenan impedimento para casarse Espurio el nacido de personas entre
quienes exista impedimento para contraer matrimonio Esta categora se subdivida a
su vez en adulterinos que eran los nacidos de hombre casado y mujer soltera o de
hombre soltero y mujer casada o de hombre y mujer casados con otros incestuosos
los habidos entre ascendiente y descendiente en cuyo caso se llamaban tambin nefa
rio o entre colaterales en los grados prohibidos sacnegos los nacidos de clrigo
fraile o monja ya por acceso entre s ya por acceso con persona seglar Una categora
especial corresponda al mncer el nacido de ramera pblica y ste era de peor condi
cin que los dems porque no S poda saber quin fuese su padre A partir de 1852
el Cdigo Civil ya no distingue sino entre cuatro clases los legtimos los naturales los
adulterinos y los dems ilegtimos Pero a su vez los adulterinos fueron limitados slo
a los hijos de mujer casada sin que quedaran comprendidos dentro de esta categora a
los hijos de hombres casados los comentuios de carcter ideolgicocultural huelgan
Para tener una idea de la importancia de estas categoras en la configuracin de la
familia puede seilalarse como ejemplo el hecho de que la obligacin de alimentar al
hijo adulterino se limita a la madre esto significa que el padre biolgico no forma par
te de la familia bsica de ese hijo para estos efectos Adems la obligacin alimenta
ria de la madre de un hijo adulterino no pasa a los ascendientes matemos el jurista
Pacheco comenta que no sera justo obligarlos a reconocer y alimentar un fruto de
vergenza producido por la infraccin de los deberes morales civiles y religiosos
Obsrvese que esto equivale a decir que no se puede obligar a los abuelos a que consi
deren como miembros de su familia a nios que si bien biolgicamente son parientes
consanguneos en lnea recta constituyen un oprobio desde el punto de vista culhiral
En 1936 el nuevo Cdigo Civil elimin gran parte de estas distinciones conser
vando nicamente la existente entre los hijos legtimos e ilegtimos ya que se conside
raba que sin ella sucumbira la institucin del matrimonio como consecuencia de ello
30 Toribio PACHECO Tratado de Derecho Civil T 1 Imprenta del Estado Lima 1872 p 254
31
Toribio PACHECO Op cit p 279
se estableci que los hijos ilegtimos heredaban la mitad de lo que un hijo legtimo
Sin embargo la Constitucin de 1979 hizo que estas diferencias desaparezcan total
mente y que los hijos legtimos o ilegtimos sean considerados todos iguales entre
s Acorde con este principio constitucional el Cdigo Civil de 1984 no reconoce sino
un solo tipo de hijos sin importar que se trate de habidos en el matrimonio o fuera de
61 todos los hijos son iguales entre s Los nicos que quedan fuera del ncleo familiar
cuando menos desde la perspectiva del padre son los hijos ilegtimos no reconocidos
pero en este caso la distincin no obedece a una razn ideolgica sino a exigencias de
tcnica jundica
IV EL DERECHO COMO INSTRUMENTO DE REGULACION INTERNA
DE LA FAMILIA
Ahora bien la regulacin de la familia no se limita a establecer quines son pa
rientes ni quC es una familia Adems el sistema jurdico pretende determinar los dere
chos y obligaciones de cada uno de los miembros del grupo familiar establecer el fun
cionamiento interno de la familia normar el rgimen de bienes y su administracin
prever las formas concretas de la asistencia recproca entre los miembros de la familia
suplir las funciones que corresponden a los padres cuando stos faltan determinar las
condiciones de separacin y ruptura del vnculo matrimonial as como las consecuen
cias de ello etc
No es posible que nos ocupemos en estas breves pginas de los mltiples proble
mas y de las difciles decisiones que implica el disefio de esta regulacin y ciertarnen
te mencs an podemos referimos a las innumerables e intrincadas cuestiones tcnico
jurdicas que se generan en este intento Nos limitaremos solamente a observaciones de
carcter muy superficial
El Derecho tiene que atender fundamentalmente a dos aspectos en el interior de la
familia las relaciones extrapatrimoniales y las relaciones patrimoniales de sus miem
bros
Las primeras se refieren a todas aquellas situaciones en las que no est directa
mente involucrada la administracin de un patrimonio Por ejemplo pertenecen a este
gCnero de relaciones la obligacin recproca de fidelidad y asistencia entre los
cnyuges 9 la obligacin de hacer vida en comn3 la obligacin de los padres de edu
car a los hijos Y la obligacin de los hijos de honrar y respetar a sus padres el derecho
32 Ancuio 288 del C6digo Civil
33
Anculo 289 del Cdigo Civil
34
Artculo 287 del Cdigo Civil e incisos lQ y 2P del anculo 423 del mismo Cdigo
de los padres de corregir a sus hijos3 tenerlos en su compafia y recogerlos del lugar
donde estuvieren sin su permiso Podramos incluir en estas relaciones extrapammo
niales la obligacin de cada cnyuge de alimentar a sus hijos y de sostener al otro cn
yuge en caso de que se dedique exclusivamente al trabajo del hogar y al cuidado de la
prole porque aunque esto involucra sumas de dinero no se limita a un aspecto mera
mente pecuniario sino que implica una obligacin general recproca de ayuda y colabo
racin que los cnyuges se deben en todo tiempo
Sin embargo la simple enumeracin de tales obligaciones extrapauimoniales nos
suscita numerosas dudas sobre la eficacia del Derecho Puede efectivamente el Dere
cho obtener con los medios que tiene a su alcance que estn basados en la coercin
judicial
que este tipo de obligaciones se cumplan Es verdad que el Derecho ha in
tentado implementar mecanismos jurdicos para hacerlas cumplir cuando menos res
pecto de algunas de ellas As por ejemplo la obligacin de fidelidad se encuentra res
paldada con una serie de sanciones contra el adulterio O tambin la obligacin de
asistir a las necesidades materiales del hogar tiene su correlato coercitivo en los proce
dimientos para exigir el pago de alimentos El Cdigo indica tambin que la correccin
de los padres a sus hijos debe ser moderada y que cuando necesiten reprimir ms se
veramente pueden acudir al Poder Judicial Pero salvo en situaciones excepcionales
que exceden los lmites de la tolerabilidad y que llevan a la desarticulacin de la fami
lia jpodemos imaginar a un padre renunciando a su derecho de sancionar para pedirie
al Juez que interne a su hijo en un establecimiento de reeducacin Y de otro lado
podemos pensar que el aparato judicial es adecuado para contemplar reclamos de hijos
castigados en forma injusta Es evidente que los mecanismos jurdicos resultan dema
siado toscos demasiado gruesos para introducirse en las sutilezas de las relaciones in
trafamiliares
Por otra parte estos mecanismos jurdicos no slo son ineficientes sino incluso
impracticables en algunos casos Los conflictos relativos a la obligacin de prestacin
sexual recproca parecen imposibles de dirimir mediante un juicio No conozco ningn
caso en el Per que haya llegado a los Tribunales sobre este aspecto En los Estados
Unidos se han producido algunos juicios enue cnyuges con motivo de sus relaciones
sexuales en los que los jueces han insistido en sus razonamientos sobre la inconve
niencia de que el Derccho ingrese a este campo de las relaciones humanas y sobre las
arbitrariedades a que ello puede dar lugar Alguna discusin mayor han tenido los jui
cios en los que en lugar de exigirse el cumplimiento de las obligaciones sexuales se
35
inciso 3Q del artculo 288 del Cdigo Civil
36
h s o SQ del artculo 423 del Cdigo Civil
37
Adailo 287 y 291 e inciso lQ del artculo 423 del C6digo Civil
38
Inciso 3Q del artculo 423 del Cdigo Civil
planteaba ms bien el derecho de cada cnyuge de negarse a realizar el acto sexual en
ciertas ocasiones Es as como algunas esposas norteamericanas denunciaron a sus ma
ridos por violacin debido a que haban sido forzadas a tener relaciones sexuales intra
maritales contra su voluntad Sin embargo los Jueces han sido muy cautos y nonnal
mente no han aceptado este tipo de cargos salvo cuando la relacin haba sido tan bm
tal que la esposa denunciante presentaba daos corporales pero en este ltimo caso la
situacion jurdica resultaba radicalmente transformada pues lo que se sancionaba no era
un discutible delito de violacin sino un relativamente simple delito de lesiones
El Derecho parece ms adecuado para tratar las relaciones patrimoniales de la fa
milia es decir la administracin y disposicin del patrimonio conyugal El Cdigo ac
tual contempla dos posibilidades alternativas para organi7ar los bienes familiares
De un lado existe el rgimen de comunidad que tiene incluso carcter supletorio
es decir si no se ha pactado nada diferente se entiende que los bienes de la familia se
encuentran en rkgimen de comunidad
Esto significa que aun cuando los bienes que
cada cnyuge trae al mammonio siguen siendo propios todos los nuevos bienes que
adquieren son comunes e incluso las rentas de los bienes propios son tambin
comunes
En esta forma se constituye la llamada sociedad de gananciales que detenta
el patrimonio comn y que es administrada por ambos cnyuges 41 Hasta hace algunos
afios el marido administraba los bienes comunes e incluso poda venderlos o hipotecar
los en su condicin de representante de la familia Pero la Icy exige ahora la participa
cin de la mujer en todos estos casos 92
El otro regimen de bienes permite el Cdigo de 1984 es el que consiste en que los
cnyuges convengan en mantener separados sus bienes y sus rentas lo que lleva a que
cada uno administre y disponga de lo suyo sin que se constituya una sociedad de ga
nanciales Sin embargo y
stas son las paradojas dcl tratamiento jurdico de la fami
lia
el Derecho Tributario ha sido vacilante en el tratamiento de las rentas de cnyu
ges que bajo el rgimen anterior haban obtcnido una disolucin judicial de la socie
dad de gananciales desconociendo los efectos jurdicos de la separacin civil de bienes
cuando los cnyuges seguan haciendo vida en comn Aqu tambin nos encontramos
con dos familias superpuestas una para fines civiles y otra para fines tributarios Las
normas tributarias ms recientes han tcnido que aceptar el hecho de que el nuevo Cdi
39
Artculo 295 del Cdigo Civil
40 Aaicuios 301302 y 310 del Cdigo Civil
41
rtculo 3 13 del Cdigo Civil
42
Artculo 315 del Cdigo Civil
43
Artculo 303 de Cdigo Civil
go Civil de 1984 ha posibilitado el rgimen de separacin de bienes como opcin nor
mal de la pareja y consecuentemente no existiendo en esos casos sociedad econmica
o de gananciales considera a cada cnyuge como un contribuyente diferente M
Ahora bien aun cuando el Derecho se desenvuelve ms cmodo en el campo de lo
econmico que en lo extrapatrimonial es preciso tener en cuenta que la familia crea
una atmsfera de tal naturaleza que incluso las relaciones econmicas resultan afecta
das por ella al punto que parecena que el Derecho tambin encuentra dificultades para
regular lo econmico cuando se da en el seno del mundo familiar No cabe duda de
que resulta bastante extrao que dos personas marido y mujer que viven juntas en la
misma casa tienen una relacin afectiva y duermen todos los das en la misma cama
tengan un pleito judicial No es fcil imaginar la duplicidad con la que tendra que ac
tuar ese cnyuge para comportarse naturalmente en el hogar dar un carioso beso de
despedida a su esposa y luego dirigirse muy aprisa a la oficina de su abogado porque
mientras conversaba durante el desayuno se le haba ocurrido un nuevo argumento
para ganarle el pleito a su mujer sobre las rentas de una casa o sobre los resultados de
un negocio en comn Sin embargo a pesar de lo extraa que puede parecer esta situa
cin no es jurdicamente imposible tanto por razones contractuales los cnyuges pue
den celebrar contratos entre s con relacin a los bienes que no forman parte de la so
ciedad de gananciales 9 como por razones extraconuactuales tales como los daos y
perjuicios que un cnyuge pueda causar a la persona o a los bienes del otro 46 es posi
ble que un cnyuge demande judicialmente al otro
En reaiidad mientras subsiste el vnculo conyugal el Derecho parece un recurso
excesivo de la pareja porque las relaciones ntimas econmicas o no requieren ca
nales ms finos y menos conflictivos que los legales El Derecho funciona ms plena
mente cuando se trata de organizar una separacin de los miembros de una familia an
tes que cuando lo que se persigue es readecuar las condiciones de una relacin que se
quiere mantener La fuerza del Derecho es ms efectiva como instrumento partidor
como mecanismo de deslinde como medio para establecer derechos y deberes conm
puestos antes que como amalgarnador de intereses en el seno de una relacin personal
y solidaria Y sta es una comprobacin que no slo se realiza en el campo de la fami
lia sino tambin en aqul otro ms impersonal de los negocios todo comerciante sabe
que si tiene una discrepancia con otro y quiere conservar viva la relacin comercial
ms le vale intentar un arreglo directo o en el peor de los casos un arbitraje El proce
dimiento judicial slo se utiliza cuando las relaciones sean familiares o comerciales
44
Artculo 15 del Decreto Legislativo 200 modiiicado por la Ley 24826
45
Artculo 312 del Cdigo Civil
46
Con relacin a la improcedencia de una inmunidad frente a la responsabilidad extracontractual basada
en las relaciones de familia vide Fernando de TRAZEGNIES GRANDA La Responsabilidad Ex
tracontractual Biblioteca Para leer el Cdigo Civil Fondo Editorial de la Pontiicia Universidad
Catlica del Per Lima 1988 Vol IV T 1 Parte Segunda Ttulo i Captulo N Seccin III
han quedado definitivamente frustradas Quiz esto obedece al hecho de que el juicio
siempre es un pleito por lo que necesariamente enfrenta y distancia a los litigantes
Es por eso tambin que la mayor parte de los juicios de alimentos se instauran
cuando la familia se encuentra destruida cuando menos de hecho y los cnyuges ya
se han separado Sena extrao aunque
no jurdicamente imposible
que una esposa
inicie un juicio de alimentos contra el esposo con quien vive a fin de que le d ms
dinero para el diario mientras la pareja se encuentra unida estos problemas se resuel
ven por los canales ms finos de la relacin personal En cambio cuando la pareja se
ha separado el juicio de alimentos parece readquirir naturalidad dentro de este nuevo
contexto de conflicto y ayuda a establecer quin y cunto debe pagar al otro cnyuge
De la misma forma si el marido atropella a su mujer al salir distrado en la maana de
su casa para asistir a una delicada reunin los daos que sufra la esposa an
los ms
graves
son atendidos y resarcidos en el seno de la familia sin necesidad de que se
instaure un procedimiento judicial entre los cnyuges Pero si el marido separado de su
mujer viene a una reunin con esa esposa con la que ya no vive para discutir los tr
minos de su divorcio y debido a haberse excedido en la bebida maneja tan negligente
mente que la atropella cn la puerta de la oficina de los abogados ocasionndole heridas
que la obligan a permanecer el resto de su vida en silla de ruedas es probable que su
mujer paralelamente al juicio de divorcio en trmite lo demande por daos y perjui
cios y lo obligue a pagarle una suma considerable
V A MANERA DE CONCLUSIONES
El tema de la familia como objeto de regulacin por el Derecho es extraordinaria
mente complcjo Por eso este vabajo apenas si ha pretendido desbrozarlo a fin de pcr
cibir algunos trazos de su problemtica bsica Es dentro de esta lnea que me gustara
dejar fijadas algunas ideas a manera de conclusiones preliminares
En primer lugar la familia jundica no puede ser identificada con la familia biol
gica Es ms bien un producto cultural especfico con manifestaciones muy diversas
segn las circunstancias que requieren la intervencin del Derccho En este sentido la
familia jundica o ms propiamente las familias jurdicas
no puede ser reduci
da naturalistamente o sociolgicarncnte su realidad es fundamentalmente jurdica por
que consiste en una determinada conceptualizacin que surge de la aplicacin de los
mtodos y las tcnicas del Derecho a los objetivos sociales en juego De esta manera
no podcmos decir que la verdad de la familia jurdica se encuentra en la Biologa ni
en la Psicologa ni en la Sociologa aun cuando las instituciones jurdicas mantienen
estrechas relaciones con todos estos niveles el
Derecho no es un hecho jurdico
puro como lo quiere el formalismo kelseniano
la verdad del Derecho slo puede
hallarse en el Derecho mismo Dicho en otras palabras la realidad jurdica no es una
mera traduccin en lenguaje normativo de lo que ya est expresado por la naturaleza o
por las convicciones sociales El Derecho es como un crisol en el cual el grupo social
amalgama un conjunto de datos de que dispone y de valores en los que cree para
constituir una nueva entidad con especificidad propia
En segundo lugar creo que hay que subrayar la maladresse del Derecho para mo
verse en el interior la familia Muchas veces sentimos que solicitar la intervencin
del Derecho en un problema familiar es como invitar a un elefante a entrar denw de
una tienda de porcelana No est hecho para eso puede causar a veces ms dalo que
beneficio De ah la responsabilidad de ows medios de control social la
formacin
moral la educacin el auxilio psicdgico el apoyo religioso en la regulacin del
funcionamiento de la familia La tarea no puede ser encomendada exclusivamente al
Derecho e incluso podriamos pensar que en este camm el Derecho no sempefla un
papel protagonista
11 HISTORIA Y SOCIOLOGIA DE LA
FAMILIA PERUANA
FAMILIA DERECHO E HISTORIA
A mi Maestro don fictor Cornejo Chva
con profunda gratitud
Roger Rodrguez Iturri
</s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Autodefensa[/INST] El significado de Autodefensa es Forma de organización de la sociedad civil que busca defenderse de las agresiones o ataques de elementos extraños a su convivencia pacífica V. g. : Rondas campesinas, rondas urbanas, etc. </s> |
<s>[INST] Eres un experto en leyes peruanas, dime el significado de Sobreseimiento[/INST] El significado de Sobreseimiento es (Derecho Procesal Penal) Resolución judicial por la que se declara no haber lugar, provisoria o definitivamente. </s> |