chars
sequencelengths
2
145
labels
sequencelengths
2
145
[ "噉", "我", "話", "\"", "誒", ",", "下", "個", "星", "期", "三", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 1, 0, 3 ]
[ "\"", "噉", "樣", "喇", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "喀", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "噉", "跟", "住", "佢", "話", "\"", "哦", ",", "噉", "好", "吖", ",", "好", "吖", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "\"", "噉", "樣", "." ]
[ 3, 3, 1, 3 ]
[ "噉", "佢", "見", "完", "嚹", "喎", "." ]
[ 3, 3, 3, 0, 3, 0, 3 ]
[ "嗯", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "噉", "但", "係", "我", "返", "到", "屋", "企", "之", "後", "呢", ",", "問", "下", "啲", "同", "學", "嘅", "意", "見", "啊", ",", "噉", "又", "問", "下", "阿", "哥", "同", "埋", "啲", "同", "埋", "我", "嗲", "哋", "媽", "咪", "噉", "樣", "喇", ",", "噉", "佢", "哋", "話", "\"", "點", "解", "你", "唔", "應", "承", "佢", "啊", "?" ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 1, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 0, 3, 1, 3, 3, 1, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3 ]
[ "做", "住", "一", "年", "先", "都", "好", "喇", "." ]
[ 3, 0, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "\"", "噉", "樣", ",", "佢", "話", "\"", "你", "其", "他", "啲", "學", "校", "都", "重", "係", "有", "消", "息", "噉", "𠺢", "嗎", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 1, 3 ]
[ "\"", "噉", "我", "咪", "話", ",", "\"", "噉", "呀", "?" ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "\"", ",", "噉", "噉", "我", "就", "星", "期", "一", "呢", ",", "朝", "頭", "早", "晨", "早", "就", "打", "電", "話", "俾", "佢", "嚹", "喎", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 0, 3, 3, 3, 1, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 0, 3 ]
[ "喀", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "喀", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "跟", "住", "就", "下", "個", "跟", "住", "嗰", "個", "星", "期", "一", "就", "打", "電", "話", "俾", "佢", "喇", "." ]
[ 3, 1, 3, 3, 0, 3, 1, 3, 0, 3, 1, 0, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3 ]
[ "噉", "跟", "住", "我", "打", "返", "俾", "佢", "嘅", "時", "候", "佢", "就", "話", "\"", "誒", ",", "啊", "!", "校", "長", "而", "家", "見", "𡁵", "人", "喎", ",", "或", "者", "佢", "留", "底", "個", "電", "話", ",", "阿", "校", "長", "話", "一", "陣", "間", "親", "自", "覆", "你", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 1, 3, 3, 1, 3, 3, 0, 1, 3, 3, 0, 1, 3, 1, 3, 3, 3 ]
[ "\"", "噉", "樣", "喇", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "噉", "點", "知", "呢", ",", "嗰", "日", "成", "日", "都", "冇", "覆", "到", "我", "喎", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 3, 0, 3, 0, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3 ]
[ "喀", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "噉", "跟", "住", "到", "到", "第", "二", "日", "呢", ",", "佢", "就", "揾", "一", "個", "人", "呢", ",", "就", "打", "電", "話", "俾", "我", ",", "佢", "話", "\"", "誒", ",", "誒", ",", "對", "唔", "住", "啊", ",", "我", "哋", "請", "咗", "人", "嘞", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 3, 0, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 0, 3, 3, 3 ]
[ "\"", "噉", "樣", "喎", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "喀", ",", "喀", ",", "喀", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "跟", "住", "我", "話", "\"", "誒", ",", "啊", "!", "但", "係", "你", "嘅", "資", "料", "就", "會", "即", "係", "留", "低", "喇", ",", "噉", "睇", "下", "第", "日", "會", "唔", "會", "有", "機", "會", "揾", "你", "讀", "揾", "你", "幫", "手", "噉", "樣", "." ]
[ 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 0, 3, 0, 0, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3 ]
[ "嗯", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "係", "囖", ",", "係", "囖", ",", "噉", "\"", "哩", "個", "又", "\"", "冇", "咗", "嚹", "喎", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 0, 3, 0, 3 ]
[ "喀", ",", "喀", ",", "喀", ",", "喀", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "係", "啊", "." ]
[ 3, 3, 3 ]
[ "噉", "而", "家", "繼", "續", "繼", "續", "揾", "其", "他", "學", "校", "噉", "樣", "嘞", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 1, 3, 3 ]
[ "係", "啊", ",", "噉", "跟", "住", "有", "一", "次", "又", "再", "見", "咗", "一", "間", ",", "不", "過", "去", "到", "好", "遠", "嘅", ",", "係", "大", "埔", "噉", "樣", "喎", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 0, 3, 0, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3 ]
[ "喀", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "噉", "噉", "通", "常", "我", "諗", "住", "\"", "啊", "!", "佢", "實", "\"", "就", "係", "未", "見", "第", "一", "次", "之", "前", ",", "我", "諗", "住", "\"", "啊", "!", "都", "好", "遠", "嘅", "." ]
[ 3, 3, 3, 1, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 0, 3, 1, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "\"", "噉", "樣", "." ]
[ 3, 3, 1, 3 ]
[ "噉", "我", "諗", "住", "\"", "e", "i", "3", ",", "不", "如", "算", "喇", "!", "試", "下", "喇", "." ]
[ 3, 3, 3, 0, 3, 3, 1, 1, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3 ]
[ "\"", "點", "知", "我", "搭", "車", "其", "實", "都", "唔", "係", "好", "遠", "囖", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "喀", ",", "喀", ",", "喀", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "因", "為", "我", "搭", "一", "個", "鐘", "頭", "就", "到", "嚹", "喎", "." ]
[ 3, 1, 3, 3, 3, 0, 3, 1, 3, 3, 3, 0, 3 ]
[ "喀", ",", "喀", ",", "喀", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "噉", "即", "係", "好", "方", "便", "噉", "樣", "喇", ",", "但", "係", "就", "搭", "好", "多", "程", "車", "囖", "其", "實", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 0, 3, 3, 3, 1, 3 ]
[ "嗯", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "係", "囖", "." ]
[ 3, 3, 3 ]
[ "噉", "但", "係", "我", "諗", "住", "\"", "不", "過", "都", "算", "喇", ",", "如", "果", "最", "後", "都", "冇", "嘅", ",", "哩", "份", "都", "好", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 0, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3 ]
[ "\"", "噉", "樣", "." ]
[ 3, 3, 1, 3 ]
[ "喀", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "噉", "呢", ",", "噉", "我", "見", "咗", "三", "次", "嚹", "喎", "已", "經", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 0, 3, 0, 3, 1, 3 ]
[ "喀", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "但", "係", "點", "知", "喺", "第", "三", "個", "r", "o", "u", "n", "d", "俾", "人", "f", "o", "u", "l", "咗", "出", "來", "喎", "." ]
[ 3, 1, 3, 1, 3, 3, 0, 0, 3, 1, 1, 1, 1, 3, 3, 3, 1, 1, 1, 0, 3, 0, 3, 3 ]
[ "噉", "可", "能", "我", "就", "覺", "得", "佢", "係", "嫌", "我", "好", "遠", "囖", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "喀", ",", "喀", "." ]
[ 3, 3, 3, 3 ]
[ "因", "為", "譬", "如", "你", "喺", "一", "般", "人", "嘅", "心", "目", "中", ",", "譬", "如", "話", "喺", "香", "港", "噉", "去", "到", "大", "埔", "噉", "樣", "好", "遠", "喇", "." ]
[ 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 0, 3, 3, 1, 0, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 3 ]
[ "好", "遠", "𡃉", "." ]
[ 3, 3, 3, 3 ]
[ "\"", "\"", "香", "港", "去", "到", "新", "界", "噉", "樣", "喎", ",", "噉", "但", "係", "我", "搭", "車", "去", "真", "係", "唔", "係", "好", "遠", ",", "噉", "呢", "如", "果", "我", "去", "九", "龍", "嗰", "啲", "學", "校", "呢", ",", "我", "都", "要", "成", "九", "個", "字", "喇", ",", "搭", "車", "嗰", "啲", "." ]
[ 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 0, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3 ]
[ "喀", ",", "喀", "." ]
[ 3, 3, 3, 3 ]
[ "噉", "變", "咗", "我", "覺", "得", "又", "唔", "係", "爭", "得", "好", "遠", ",", "噉", "變", "咗", "我", "又", "我", "自", "己", "就", "唔", "介", "意", "囖", "." ]
[ 3, 3, 0, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "嗯", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "但", "係", "反", "而", "係", "佢", "介", "意", "我", "遠", "囖", "." ]
[ 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3 ]
[ "喀", ",", "喀", ",", "喀", ",", "喀", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "係", "囖", ",", "係", "囖", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "噉", "所", "以", "後", "尾", "𠻺", "冇", "囖", ",", "而", "家", "都", "未", "有", "消", "息", "啊", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "嗯", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "係", "囖", ",", "係", "囖", ",", "係", "囖", ",", "所", "以", "都", "唔", "知", "點", "啊", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "係", "嚹", "." ]
[ 3, 3, 3 ]
[ "不", "過", "繼", "續", "揾", "下", "喇", ",", "係", "喇", "." ]
[ 3, 1, 3, 1, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "係", "喇", ",", "噉", "你", "呢", ",", "點", "啊", "?" ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "噉", "就", "我", "都", "係", "揾", "唔", "到", "𡃉", "嚹", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 0, 3, 0, 3 ]
[ "點", "解", "啊", "?" ]
[ 3, 1, 3, 3 ]
[ "係", "啊", ",", "唔", "係", ",", "我", "之", "前", "因", "為", "呢", ",", "其", "實", "我", "自", "己", "都", "唔", "知", "想", "做", "啲", "乜", "嘢", "嘅", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "哦", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "噉", "呢", ",", "都", "係", "即", "係", "都", "係", "有", "乜", "就", "揾", "乜", "噉", "樣", "喇", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "喀", ",", "喀", ",", "喀", ",", "喀", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "噉", "呢", "就", "之", "前", "都", ",", "誒", ",", "開", "頭", "呢", "就", "揾", "a", "g", "e", "n", "t", "揾", "咗", "一", "份", "嘅", ",", "噉", "呢", "就", "但", "係", "噉", "呢", "我", "又", "因", "為", "佢", "又", "本", "來", "又", "想", "叫", "我", "六", "月", "二", "號", "就", "返", "工", ",", "噉", "呢", "但", "係", "我", "即", "係", "我", "又", "唔", "想", "咁", "快", "冇", "得", "放", "假", "噉", "噉", "樣", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 1, 1, 1, 1, 3, 0, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 1, 3 ]
[ "哦", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "即", "係", "我", "嗰", "陣", "時", "放", "咗", "一", "個", "禮", "拜", "假", "度", "啫", "嗎", "." ]
[ 3, 1, 3, 3, 0, 1, 3, 0, 3, 0, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3 ]
[ "喀", ",", "喀", ",", "喀", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "噉", "呢", "我", "又", "噉", "呢", "我", "就", "扮", "嘢", "噉", "樣", "呢", ",", "就", "呃", "佢", "囖", ",", "\"", "我", "要", "去", "旅", "行", "喎", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "\"", "噉", "我", "就", "推", "遲", "一", "個", "禮", "拜", "返", "工", "噉", "樣", "嚹", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 0, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "係", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "噉", "於", "是", "佢", "就", "話", "要", "考", "慮", "下", "噉", "樣", "囖", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 0, 3, 1, 3, 3 ]
[ "哦", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "噉", "結", "果", "就", "冇", "咗", "回", "音", "嘞", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 0, 3, 1, 3, 3 ]
[ "係", "呀", "?" ]
[ 3, 3, 3 ]
[ "係", "喇", ",", "噉", "我", "繼", "續", ",", "跟", "住", "後", "來", "都", "有", "揾", "噉", "樣", "喇", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "喀", ",", "喀", ",", "喀", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "噉", ",", "即", "係", "我", "都", "冇", "乜", ",", "e", "i", "1", ",", "我", "都", "冇", "乜", "啲", "即", "係", "乜", "嘢", "目", "標", "噉", "噉", "樣", "揾", "嘅", ",", "即", "係", "揾", "到", "乜", "嘢", "就", "揾", "乜", "嘢", "喇", "." ]
[ 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "喀", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "噉", "噉", "後", "來", "又", "報", "咗", "一", "啲", ",", "誒", ",", "t", "r", "a", "n", "s", "l", "a", "t", "o", "r", "嗰", "啲", "噉", "樣", "嘅", "." ]
[ 3, 3, 3, 1, 3, 3, 0, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 3, 0, 3, 1, 3, 3 ]
[ "係", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "噉", "呢", "但", "係", "\"", "\"", "你", "知", "噉", "呢", "有", "一", "份", "就", "係", "去", "誒", ",", "律", "師", "律", "師", "樓", "嗰", "啲", "做", "譯", "嘢", "噉", "樣", "𡃉", "." ]
[ 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 1, 0, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "喀", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "噉", "其", "實", "呢", "都", "會", "幾", "悶", "𡃉", "我", "諗", "住", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3 ]
[ "但", "係", "幾", "難", "喎", "譯", "律", "師", "樓", "啲", "嘢", ",", "係", "唔", "係", "呢", "?" ]
[ 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 0, 3, 3, 3, 3, 0, 0, 3, 3 ]
[ "係", "啊", "!", "噉", "呢", "佢", "即", "係", "呢", "佢", "佢", "又", "俾", "佢", "初", "頭", "第", "一", "次", "呢", "就", "叫", "你", "譯", "下", "嘢", "噉", "樣", "喇", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 0, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 1, 3, 3 ]
[ "喀", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "噉", "呢", "跟", "住", "如", "果", "你", "譯", "嘢", "佢", "覺", "得", "O", "K", ",", "噉", "你", "再", "上", "去", "i", "n", "t", "e", "r", "v", "i", "e", "w", "噉", "樣", "喇", "." ]
[ 3, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 3, 1, 3, 3 ]
[ "喀", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "係", "." ]
[ 3, 3 ]
[ "即", "係", "但", "係", "呢", ",", "其", "實", "譯", "啲", "嘢", "誒", ",", "即", "係", "如", "果", "你", "話", "長", "期", "譯", "呢", ",", "都", "幾", "悶", "𡃉", "嘞", "." ]
[ 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3 ]
[ "哦", ",", "係", "喇", ",", "係", "喇", ",", "係", "喇", "." ]
[ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3 ]
[ "同", "埋", "係", "囖", "." ]
[ 3, 1, 3, 3, 3 ]
[ "噉", "跟", "住", "但", "係", "佢", "都", "有", "叫", "我", "上", "去", "第", "二", "譯", ",", "即", "係", "第", "二", "次", "係", "i", "n", "t", "e", "r", "v", "i", "e", "w", "嘞", ",", "噉", "樣", "." ]
[ 3, 3, 1, 3, 1, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 0, 0, 3, 3, 1, 3, 0, 0, 3, 3, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 3, 3, 3, 1, 3 ]
[ "係", "." ]
[ 3, 3 ]