Dataset Preview
Full Screen Viewer
Full Screen
The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
The dataset generation failed because of a cast error
Error code: DatasetGenerationCastError Exception: DatasetGenerationCastError Message: An error occurred while generating the dataset All the data files must have the same columns, but at some point there are 5 new columns ({'perplexity', 'loss', 'len', 'data_source', 'encoded_text'}) This happened while the json dataset builder was generating data using hf://datasets/AdalAbilbekov/transfer_solo_validation/adalabilbekov/val_kk_ocr_700.json (at revision e93a6469c36ca3756b66444f8e97baafce06e3d7) Please either edit the data files to have matching columns, or separate them into different configurations (see docs at https://hf.co/docs/hub/datasets-manual-configuration#multiple-configurations) Traceback: Traceback (most recent call last): File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 2013, in _prepare_split_single writer.write_table(table) File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 585, in write_table pa_table = table_cast(pa_table, self._schema) File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/table.py", line 2302, in table_cast return cast_table_to_schema(table, schema) File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/table.py", line 2256, in cast_table_to_schema raise CastError( datasets.table.CastError: Couldn't cast encoded_text: list<item: int64> child 0, item: int64 loss: double perplexity: double data_source: string len: int64 text: string to {'text': Value(dtype='string', id=None)} because column names don't match During handling of the above exception, another exception occurred: Traceback (most recent call last): File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 1396, in compute_config_parquet_and_info_response parquet_operations = convert_to_parquet(builder) File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 1045, in convert_to_parquet builder.download_and_prepare( File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 1029, in download_and_prepare self._download_and_prepare( File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 1124, in _download_and_prepare self._prepare_split(split_generator, **prepare_split_kwargs) File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 1884, in _prepare_split for job_id, done, content in self._prepare_split_single( File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 2015, in _prepare_split_single raise DatasetGenerationCastError.from_cast_error( datasets.exceptions.DatasetGenerationCastError: An error occurred while generating the dataset All the data files must have the same columns, but at some point there are 5 new columns ({'perplexity', 'loss', 'len', 'data_source', 'encoded_text'}) This happened while the json dataset builder was generating data using hf://datasets/AdalAbilbekov/transfer_solo_validation/adalabilbekov/val_kk_ocr_700.json (at revision e93a6469c36ca3756b66444f8e97baafce06e3d7) Please either edit the data files to have matching columns, or separate them into different configurations (see docs at https://hf.co/docs/hub/datasets-manual-configuration#multiple-configurations)
Need help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.
text
string |
---|
COLLECTION OF MATERIALS
INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE
CONTEXT OF MODERNIZATION OF SOCIAL PROCESSES: DIALOGUE AND
LEGAL ASPECTS OF THE IMPLEMENTATION OF THE ADDRESS OF THE
PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN DATED SEPTEMBER 1, 2023
ISBN 978-601-337-920-3
Collection of materials of the international scientific and practical conference «Constitution
and legislation of the Republic of Kazakhstan in the context of modernization of social
processes: dialogue and progressive development», dedicated to the constitutional and legal
aspects of the implementation of the Address of the President of the Republic of Kazakhstan dated
September 1, 2023 «Economic course of Fair Kazakhstan». – Astana: L.N. Gumilyov Eurasian
National University, 2023. – 363 p.
The collection of materials of the international scientific and practical conference considered
issues related to the current aspects of constitutional and judicial law reform, carried out within the
framework of the national idea of building a just Kazakhstan.
ISBN 978-601-337-920-3
2
3. Ravi M. A Critical Analysis of The Surrogacy Regulation Bill 2016 // Feminism in India.
COMPARATIVE ANALYSIS OF ADMINISTRATIVE JUSTICE IN
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN AND POLAND.
PhD student of L.N. Gumilyov Eurasian National University, master of law Astana c.,
Republic of Kazakhstan
L.N. Gumilyov Eurasian national university. Institute of legislation and legal information of the
Republic of Kazakhstan
Abstract. The article discusses the system of administrative justice in the Republic of
Kazakhstan and Poland. Thus, the article examines the competence of the prosecutor in the
administrative proceedings of the Republic of Kazakhstan and the system of administrative courts
in Poland. The main attention is paid to the identification of the main competence of the prosecutor,
the system of administrative courts in Poland.
This article considers the prosecutor as a subject of administrative proceedings. The main
forms of his participation in administrative proceedings are investigated.
Key words: administrative justice, courts, justice, administrative proceedings, procedure,
administrative body.
204
On July 1-st 2021, a new the Code of Administrative Procedure and Proceedings
(thereinafter - CAPP) entered into force. The СAPP aims to regulate the public law relations
between an administrative body and a person in respect of whom the public functions of that
administrative body are used as prescribed by law.
After acquiring independence, post-Soviet states began the process of building democratic
nations, whose supreme values were declared to be individuals, their rights, and freedoms. This
process included such processes, as relationship building between the state and the individual,
conflict resolution among citizens and their unions as related to actions (inactions) and decisions of
public authorities. The establishment and development of administrative justice period is beginning,
and its essence lies in the system of decision making by administrative agencies, boards,
committees and specialized courts. The meaning of administrative justice is accurately given in the
following thesis: far more citizens have their rights defined by these agencies than by courts of
In the cоurse of study, gеnеral scientific theoretical methods were applied. The method of
cognitional understanding of scientific and theoretical materials was the main method for all the
work.
Some other methods were used in examining and analyzing the basic principles of the
administrative procedures. For example, the method of literature analysis was used; the
generalization method – was used when highlighting the basic principles; and the logical method –
was used when analyzing problematic issues.
One of the topical issues of improving legislation is the determination of the status,
competence, and activities of the Prosecutor's Office of the Republic of Kazakhstan in
administrative proceedings.
It should be stated that the control and supervisory forms of activity inherent in the
prosecutor's office give the dynamics of the transformations taking place in society. Becoming at
the same time one of the factors of democratization, building the rule of law in Kazakhstan [2,
p.370-373]
In this respect, the main essence of the supervisory activity of the prosecutor's office, as is
known, is aimed at suppressing offenses, ensuring the rights and freedoms of citizens. It is based on
principles such as transparency and legality.
In addition to this, according to paragraph 1 of Article 83 of the Constitution of the Republic
of Kazakhstan, the Prosecutor's Office on behalf of the State carries out, within the limits and forms
established by law, supreme supervision over the observance of legality on the territory of the
Republic of Kazakhstan, represents the interests of the State in court and carries out criminal
prosecution on behalf of the State145.
In accordance with paragraph 1 of Article 6 of the Law of the Republic of Kazakhstan «On
the Prosecutor №. 155-VII on November 5, 2022, the Prosecutor's office oversees the activities of
state, local representative and executive bodies, local self-government bodies, institutions, their
officials, other organizations, regardless of the forms of ownership, as well as the acts and
solutions146
According to paragraph 2 of article 6 of the Law, the prosecutor represents the interests of
the state in court147
According to paragraph 6 of Article 27 of the CAPP, the rights, freedoms and legitimate
interests of a minor under the age of fourteen, as well as a person recognized as incapacitated, are
protected in court by their legal representatives, the prosecutor148.
145. Constitution of the Republic of Kazakhstan
146. The Law of the Republic of Kazakhstan «On the Prosecutor's Office» on November 5, 2022 No. 155-VII ZRK
147.The Law of the Republic of Kazakhstan «On the Prosecutor's Office» on November 5, 2022 No. 155-VII ZRK
148. Administrative Procedural Code of the Republic of Kazakhstan dated June 29, 2020 No. 350-VI
205
Due to paragraph 6 of Article 27 of the CAPP, the rights, freedoms and legitimate interests
of a minor under the age of fourteen, as well as a person recognized as incapacitated, are protected
in court by their legal representatives, the prosecutor149.
Due to paragraph 2 of Article 31 of the CAPP, the prosecutor enters into the process to give
an opinion on administrative cases arising from tax, customs, budgetary relations, relations in the
field of protection, restoration and preservation of the environment, use and reproduction of natural
resources in the implementation of economic and other activities150
Due to the article 31, paragraph 3, of the CAPP, the prosecutor has the right to apply to the
courts for redress and protection of the interests of:
1) persons who, because of physical, mental or other circumstances, are unable to protect
them on their own;
2) persons, societies and the State, if necessary to prevent irreversible consequences for the
life, health or security of the Republic of Kazakhstan151.
According to paragraph 6 of Article 31 of the Administrative Procedural and Procedural
Code of the Republic of Kazakhstan, the prosecutor who filed the claim enjoys all procedural rights.
The prosecutor bears all the procedural duties of the plaintiff, except for the right to conclude a
reconciliation agreement152
Considering that one party is always a state body and its official, endowed with public
authority, who cannot be considered equal with the capabilities of an individual and a legal entity.
The role of the court, expressed in its active participation in administrative proceedings, is
important for providing them with equal opportunities.
In our opinion, the role of the prosecutor is very important. Since he also protects the rights,
freedoms and legitimate interests of persons who, due to physical, mental and other circumstances,
cannot independently exercise.
Thus, we are of the opinion that the work on improving administrative legislation should be
It is necessary to consider the foreign experience of administrative proceedings. In
particular, those countries in which administrative courts operate. In our opinion, one of such States
is the Republic of Poland. The system of Polish administrative courts is regulated by the following
laws:
1) The Constitution of the Republic of Poland153;
2) The law «Оn the arrangement of common courts» 2001.154;
3) «On the administrative judicial system» 2002.155,
4) «On proceedings in Administrative Courts 2002 and other regulatory acts.
According to the article 1 of the Law «On the administrative judicial system»
administrative courts administer justice by monitoring the activities of public administration, as
well as resolving disputes on competence and jurisdiction between local territorial self-government
bodies, local collegial bodies, these bodies and government administration bodies156.
The system of Administrative courts in Poland consists of two links: the Supreme
Administrative court of the Republic (hereinafter referred to as the Supreme Administrative Court)
and the Voivod Administrative Courts157.
149. Administrative Procedural Code of the Republic of Kazakhstan dated June 29, 2020 No. 350-VI
150. Administrative Procedural Code of the Republic of Kazakhstan dated June 29, 2020 No. 350-VI.
151. Administrative Procedural Code of the Republic of Kazakhstan dated June 29, 2020 No. 350-VI
152. Administrative Procedural Code of the Republic of Kazakhstan dated June 29, 2020 No. 350-VI.
ilsServlet?id=WDU20010981070
gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20021531269
gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20021531269
206
It should be noted that cases falling within the competence of Administrative Courts are
considered by the Voivodsky Administrative Courts at the first instance. A Voivodsky
Administrative Court is created for one or several voivodeships on the basis of an order of the
President of the Republic on the proposal of the Chairman of the Supreme Administrative Court.
The President also establishes their location and scope of competence. He has the right to create
nonresident departments (outside the main location) of the court and liquidate them. The Chairman
of the Supreme Administrative Court determines the number of judges and vice-chairmen of the
court in the Voivodsky Administrative Court. He also establishes the structure of the court.
The bodies of the Voivod court are:
- chairman of the court;
- general meeting of the judges of the Voivodsky Court (hereinafter referred to as the
- as well as the collegium of the court [3. pp. 124-152].
The Chairman of the Voivodsky court in the field of management is subordinate to the
Chairman of the Supreme Administrative Court. The President of the Republic of Poland, by his
decree, determines the detailed procedure for supervising the administrative activities of the
voivodeship courts. The Polish Supreme Administrative Court oversees the activities of the
Voivodsky Administrative court in the field of justice, in particular, considers appeals against
decisions of the Voivodsky Administrative court and adopts resolutions explaining legal issues, as
well as considers other cases in the first and second instances that fall within the competence of the
Supreme Administrative Court on the basis of other laws158.
In general, Polish Administrative courts use two methods when considering cases:
1) forcing public authorities to make administrative decisions;
2) or their cancellation.It should be noted that the main task of administrative courts is to
protect a person from unlawful interference and from the inaction of the authority.
The Supreme Administrative Court consists of:
3) judges.
The bodies of the Supreme Administrative Court are:
2) General Meeting of Judges;
On the proposal of the General Meeting of Judges, the President of the Republic of Poland
by his order establishes the number of judicial positions of the Supreme Court. The Chairman of the
Supreme Administrative Court directs its activities and represents it in external relations. He has the
right to inspect the activities of the Supreme Administrative Court, attend closed court sessions, and
may demand explanations and elimination of violations.
The Chairman of the Supreme Administrative Court publishes a collection of decisions of
Administrative Courts. There are three chambers in the Supreme Administrative Court:
2) economic;
The activities of each of them are led by a vice-chairman. The financial Chamber oversees
the practice of tax cases, as well as cases of compulsory collection of monetary collateral.
158. URL: http://www.krs.pl/en/
159. On the administrative judicial system of Poland 2002//Polish Law on the System of Administrative Courts —
Constitutions of States (Countries) of the World (worldconstitutions.ru )
160. On the administrative judicial system of Poland 2002//Polish Law on the System of Administrative Courts —
Constitutions of States (Countries) of the World (worldconstitutions.ru )
207
The Chamber of commerce oversees judicial practice on issues of economic activity,
protection of industrial property, budget, currency, banking regulation, securities turnover,
insurance, duties, prices, tariff rates, as well as payments.
The General Administrative Chamber oversees cases that are not within the competence of
the Financial and economic Chambers.
The President of the Republic appoints the Chairman of the Supreme Administrative Court
for a 6-year term of office from two candidates submitted by the General Meeting of Judges.
General Meeting of Judges of the Supreme Administrative Court:
a) considers the Chairman's information on the annual activities of the Supreme
Administrative Court;
b) submits candidates for judicial positions to the Council of Judges;
c) selects candidates for the position of Chairman;
d) establishes the quantitative composition of the Board, as well as selects its members161.
The Collegium of the Supreme Administrative Court:
a) distributes activities in the Supreme Administrative Court;
b) submits to the General Meeting of Judges an opinion on candidates for judicial positions;
c) expresses an opinion on other issues submitted by the Chairman.
A person may be appointed to the posts of a judge of the Voivodsky Administrative court:
1) having Polish citizenship and enjoying all civil and political rights;
2) having an impeccable reputation;
3) graduated from a higher educational legal institution in Poland and received a master's
degree or a foreign education recognized in Poland;
4) capable of exercising the duties of a judge, taking into account the state of health;
5) over 35 years old;
6) having a high level of knowledge in the field of public administration, as well as in the
field of administrative law and other areas of law related to the action of public administration
7) or who has at least 8 years of experience in the position of a judge or prosecutor, or who
has been practicing law for at least 8 years, held the position of legal adviser or notary, or for 10
years held positions in state institutions related to the application or administrative law-making, or
worked as a judicial assistant in voivodeship administrative court for at least two years. The
requirements referred to in paragraph 7 do not apply to persons in the position of professor or with a
scientific degree of Doctor of Law162.
Also, a separate judicial authority was restored, referred to as the Chief Administrative
Court, operating as a court of appeal with general material jurisdiction covering administrative
decisions and cases of the inaction of administrative authorities despite their duty to issue such
decisions. The scope of cognition of the Chief Administrative Court was gradually extending, and
in 2004 a two-level model of the administrative judicial system was established, operating on an
appeal basis. This model sparks off many controversies as to its practical application. The
lengthiness of its proceedings is another problem of the Polish administrative judicial system [4].
To be appointed as a judge of the Supreme Administrative Court, it is necessary to have an
age of 40 years, work experience of at least 10 years as a judge or prosecutor, to practice law for 10
years, to be a legal adviser or notary.
The requirement to reach the age of 40 does not apply to a judge who has held the position
of a judge of the Voivodeship Administrative Court for at least three years. The Chairman of the
Supreme Administrative Court may temporarily delegate a judge of the Voivodeship Court with his
consent to perform the duties of a judge in the Supreme Administrative Court. On the proposal of
161. On the administrative judicial system of Poland 2002//Polish Law on the System of Administrative Courts —
Constitutions of States (Countries) of the World (worldconstitutions.ru )
162. On the administrative judicial system of Poland 2002//Polish Law on the System of Administrative Courts —
Constitutions of States (Countries) of the World (worldconstitutions.ru )
208
the Chairman of the Supreme Administrative Court, the Minister of Justice has the right to
temporarily delegate a judge of general jurisdiction from the Appellate District Court of General
Jurisdiction to perform the duties of a judge in the Administrative Court.
It should be noted that the Chairman of the Supreme Administrative Court, the Chairman of
the Voivodsky Administrative court, as well as other persons leading and supervising administrative
activities, have the right to inspect the activities of the relevant Voivodsky Administrative court,
attend a court session held in closed mode, may require explanations, as well as the elimination of
violations committed.
The President of the Republic of Poland, by his order, determines the positions and
qualifications of judicial officials, as well as the detailed grounds for presenting remuneration and a
summary table of the basic salary, the amount of additional payments for the position held.
Thus, Poland has a developed system of administrative proceedings. Some aspects of its
functioning may also be of interest to the Republic of Kazakhstan.
Literature
1. Sossin, Lorne, Future of Administrative Justice (2008). Canadian Journal of
Administrative Law & Practice, Vol. 21, pp. 192-222, 2008.
3. Jarosław Turłukowski On the administrative judicial system of Poland. BRICS Law
Journal 3(2).2016. pp.124-152
4. Bogusław Banaszak, Krzysztof Wygoda Functioning of the administrative judiciary in
Poland facing the problems of the contemporary society – selected problems // Studia Iuridica
THE APPLICATION OF THE GENERAL CRIMINAL LAW STANDARDS TO THE
THE ELI STANDARDS FOR JUDICIAL INDEPENDENCE
Prof. Dr. hab. Dr. h.c. (Ternopil)
Abstract: This article reviews the possibility of applying the rules of criminal proceedings
to judiciary disciplinary proceedings. Especially the question of need of nullum crimen sine lege
and non-retroactivity principles in the disciplinary procedures is being answered. According this
principles applicability, the distinction between the minor and fundamental offenses is outlined. The
problem is envisaged in the context of constitutional and judicial crisis taking place in the European
countries. As the point of reference serve the draft European Law Institute (ELI) Standards for
Keywords: judicial independece, disciplinary proceedings, criminal law standards,
European Law Institute, Mount Scopus International Standards of Judicial Independence
1. The proposal on the ELI Standards for the Judicial Independence and its concept of
the disciplinary procedure
In the recent time a problem of the judicial independence and preserving its culture has
emerged to the central political challenge. The independent position of judiciary, being a
209 |
I
і
I
I
I
I
ISBN 978-601-353-072-7
ISBN 978-601-353-072-7
4
6
R
-----SQ3H
II
О
7
1.
8
(1),
V
2.
"
9
р
V
.
. =
V- ■
--------------
2/3 .1/3
2/3
'/'
12
\
vJ),
13
14
15
1.
—N=0 0 ;
1.
М
М
М’
16
I
.
-tV U l
-------
17
1
7
j
CH. CCi.
<
1IJ
і
j
:
U
18
М --------- *- М
N5' ------- -- if ,
- R*
'
I:
!!
'
і
I
■
I
CNi
CN
CN
_ _
*
'I I
О
I
20
і
^
A
(U
i
I
1
-
*
s
.
Г
4
<
<*
M
4?
9*
7S
tot
<52
64
122. U
7i
542
\22
t S lA f i
15*
02
H i
1 11
lit
2? i
I
,
^
:
1
^
О— 1
—
*
11,1.
<( — N—
'4
14
O
i
—
f
------- Cf
O
r
c‘
.
.
__„
K
}
< )i>
J-
1
\
svm .i
1
) (,
Q
-
.
J
--------------J
>
—
Q
w
L
. '
:<4
I
j
j
V
f
....... ..................................
21
}JJ
g
’
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
ш
А=
%
(9),
с0
34
m
(9))
35
36
(6),
37
38
39
2Г
*
2‘
3
40
41
( 1),
42
/
43
44
45
46
47
-1
I
48
-1
49
1,2
I.
50
- 1
51
-1
52
53
54
55
56
57
58
59
7
.
60
1)
1
61
2
62
63
64
65
66
67
68
69
70
(100%) 1:0,04
72
73
I.
II.
75
76
77
78
.
79
80
81
82
83
3)
S4
1
2
D m c \ 30
(Ж
—
so ,h
Wofatit KS
k
<
..........
Duoiiic C-IO
85
O f?
0 *1
1
r
і
5 0
—
! R
K V
J
2
|
1 2 0
- 2
C p r*
K Z
S
1 0 0
- <>3
—
-
r
1
V
n
( -’
—
l —
< 11,—
'
U
—
- 2
"
'
f
j
< 1 1 ---------- I I I .
-
------
r
( (I-—
t H —
■
u
1
14111)11.
1
I
I
- 2
!
!
!
—
1
i
J
1
Ambcrfitc iRC - SO
Pcm iutit H - 70
‘
I
D ow cx А
!
W ofatit CM
50
/
I
CH.-
I
!
Г
I >OV.v' \ !
-CH — CH.— C lt— CH.
1>sl ion AT
J
: L v\v.i;:t M >00
‘
I
Dowex 2
i
I
VVoSatUM 60(1
I
bit II.1
I
< ll - l It fU l
Icmac A - 580
OliI
I
-noil
L.
V :
' I fn.
!
c,rai
I
I
V I
‘'V *
I
—cn—<H:—
i
. !
!
і
in .
I '
1 ‘
< 1і<h i
<Hun
1
1
til.
tn .
1 '
\ "
— N—
!
I
I
1
i
j W ofatit M
— -CH-r— \ H —
/
О
Ml
1
NM
1
*>h
1 '
Viu
1 *
Oil
V
—Si'— : —
V
A)!l!OIII!i
- l-
— Ml —
,
!
1!
'
1
МО
1
—
I
‘
1
In
R
I’O . H ,
lift
89
i | . <M
13. Joseph l.Goldstein, Harvey Yakowitz. Practical Scanning Electron Microscopy:
Electron and Ion Microprobe Analysis. - PlenumPress, 1975. NewYork. - 5 7 3 p.
90
3
6
8
8
9
10
10
12
12
13
14
14
15
16
22
90
91
|
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
А
А
4.
О
М
А
5.
А
А
6.
А
П
А
7.
А
О
П
8.
А
А
М
9.
А
1.
М
2.
т
,
т
с
р
т
с
26
і
ш
т
р
у
с
с
Ж
27
р
т
Is the character
who wanted to
hunt down Mowgli
present here?
28
р
т
с
29
р
і
т
с
2
1
a
ə
30
4
3
5
т
ғ
ш
р
31
,
с
?
р
с
32 |
PROCEEDINGS
of the XVIII International Scientific Conference
for students and young scholars
2023
G99
Scientific Conference for students and young scholars «ǴYLYM JÁNE
ISBN 978-601-337-871-8
The proceedings are the papers of students, undergraduates, doctoral students
and young researchers on topical issues of natural and technical sciences and
humanities.
ISBN 978-601-337-871-8
6. https://ok.ru/group53363049824363/topic/68397845116267
4360
4361
4362
24.03.2023)
2006.
№3(7)
10.
4363 |
Lexico thematic
minimum of the
knowledge
А2
Pre-Intermediate level. The general level
ISBN
ISBN
____________________________________________________________________________________________________________________________________
4
5
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6
7
INTODUCTION
In the system of language means lexis is the main component of learning and teaching content; it
is an initial and necessary constructional material of speech activity: listening and speaking, reading
and writing. The assessment of language knowledge is as necessary as to conduct teaching in order
to achieve the positive results. The mechanism of the Kazakh language knowledge assessment in the
Republic of Kazakhstan is represented by the KAZTEST system.
The system KAZTEST supposes the assessment of a test-taker’s communicative competences,
which is based on the wide known, tested and approved language assessment systems in the world
practice. KAZTEST is a rather multifaceted assessment system of the Kazakh language knowledge
of the native citizens as well as the foreigners engaged in various activities in Kazakhstan. The
methodological basis of the domestic system is grounded on the state standards of the Republic of
Kazakhstan, which define the requirements to communicative competences of the Kazakh language
knowledge*.
The correct choice of lexical minimum for the initial stages of learning a language leads to results.
Successful selection of the minimum is based on classification. It is known that any science begins
with classification.
We offer a three-stage classification of Kazakh words for Elementary, Pre-Intermediate,
Intermediate, Upper Intermediate and Advanced levels of Kazakh language teaching. This approach
is applied for all world languages.The theoretical, methodological basis of systematic vocabulary
acquisition that was studied by well-known scholars of foreign languages such as V.V Morkovkin, W.
Mackey, N.P Andreyshina were taken into consideration.
The lexical minimum is compliant with the principles of the world and European standards
of studying foreign languages, as well as the social peculiarities of the Republic of Kazakhstan.
Using a semantic macro structure of words, we create only two options: group name and block
name. The words in a block are collected according to a common concept. While classifying the
thematic units in the dictionary, both the internal linguistic links and the non-linguistic factors such
as the communicative - functional aspects of the language, the subject area, and the medium of
communication have been taken into account.The thematic, lexical and semantic relationships of
words are important in the design of dictionaries.
While a functional – semantic aspect of language teaching was carried out, the focus was shifted
from the meaning to the individual learner, linguistic and didactic principles were taken into account
in the selection of linguistic units, the semantic sequence of linguistic units and the words that make
up the dictionary.
The gradual system of construction of a lexical minimum was taken as a reference point.
In particular, the selection of lexical units was systematized by the following criteria:
1) stylistic properties of the word;
2) combinations of the word;
3) semantic value of the word;
4) word formation value of the word;
5) frequency (“thematic” frequency) of the word;
6) thematic attitude / situational thematic viewpoint;
_____________________________________________________________________________________________________________________________
(Communi
cative competence of the Kazakh language knowledge. Elementary level. The general knowledge).
(Communicative competence of the Kazakh language knowledge. Pre-intermediate level level. The general knowledge).
(Communicative competence of the Kazakh language knowledge. Intermediate level. The general knowledge).
(Communicative competence of the Kazakh language knowledge. Upper-intermediate level The general knowledge).
(Communicative competence of the Kazakh language knowledge. Advanced level. The general knowledge).
8
7) the word’s possibility of semantic contact with other words;
8) multi-dimensional (multiple) meanings
9) structural ability of words
10) practical need.
Thematic group classification was developed according to the generally accepted traditions of
describing ideographical vocabulary. Topic titles are of the diverse range, therefore the thematic
continuity is maintained at all levels of the Kazakh language acquisition. Thus, as the level gets
higher, the previous levels are elevated by the gradual system, which shows that the vocabulary
and grammar presentation in teaching the language is also taken into account in the minimum. The
minimum also includes words related to the topics that are covered in the textbooks prepared by
KAZTEST.
The lexical minimum was considered in the context of the mutual integrative interaction of the
two systems – testing system and system of teaching Kazakh as a second or foreign language. The
lexical minimum for learning Kazakh language as second or foreign language at elementary level is a
part of gradual series of lexical minimums, which is also one of the key components of the KAZTEST
system. The complexity of the lexical minimum is identified with its inclusive features of thematic,
phraseological, spelling, grammatical, accentological, translatable, terminological dictionaries. The
lexical minimums include information, reference, guiding, and teaching functions.
The lexical minimums of all levels are designed for learners of Kazakh as a second or foreign
language; for preparation to the KAZTEST examination; for university lecturers, schoolteachers,
authors of textbooks, researchers, scientists and students as well as for wide range of readers.
Authors
9
LEXICAL MINIMUM ON KAZAKH, RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES,
GROUPED BY TOPICS AND CONTENTS
FAMILY
Hello!
10
Hello!
greeting
You are welcome!
Good morning!
Good evening!
Good night!
How are you?
very good
good
bad
thank you
news
there is
no
yes
and
Lets introduce (ourselves)
I
you
we
you
he, she
who? what?
where?
how?
which one?
whose?
name
surname
surname, first name
russian
german
happiness
meeting, to meet
before
allow me
11
excuse me
tell me please
12
excuse me
Miss, mrs.
girl
dear (caressing the
boy
girl
colleagues
heartily
request
goodbye
Bye!
See you!
Good luck!
Have a good trip!
be in touch
ring
family
ancestors
grandfather / grandad
grandmother /grandma
father
mother
parents
elder brother
brothers
little brother
little sister
little sister
boy
son
daughter
man
husband
wife
friend
friend
roost
relative
relatives
native
family sisters
siblings
father - in - law
motherinlaw
Brother-in -law
sister –in-law
brother’s wives
daughter-in-law (young
sister’s wife)
husband)
13
14
younger relatives of the
wife
phraseology: the youngest
son who keeps the hearth
of his father at home
son-in-law (elder sister’s
husband)
daughter-in-law (elder
brother’s the wife)
nephew (sister’s child)
maternal relative
grandson
cousin (brother’s
children)
Parents’ house,
father’s house
phraseology: the eldest
son who created his family
hearth
older
teenagers
age
old man
old lady
veteran
neighbour
married
married
small
happy
interesting
love
mood
laughter
to be happy
be surprised
live
give birth
character
clever
grasping
active
smart
naive
rude
good
merry
humble
calm
sad
trustful
polite
attentive
chatterbox
15
educated
16
equitable
touchy
witty
eloquent
humane
kind
cruel
greedy
solid
strict
sneaking
decisive
numeral
one
two
three
four
five
six
seven
eight
nine
ten
eleven
fourteen
twelve
thirteen
fifteen
sixteen
seventeen
twenty
thirty
forty
fifty
sixty
seventy
eighty
ninety
thousand
the first
one
two
three
four
five
six
seven
number
half
нow many/much
small/little
17
many/ a lot of
which one in order?
little
some/few
the size
volume
level
proportion
BUILDING
capital
microdistrict
18
city
area
bank
outer side
edge
center
avenue
street
payment for travel
crossroad
traffic jam
yard
transport
traffic lighter
stop
monument
building
park
society
akimat
hospital
polyclinic
ambulance
dining-hall
restaurant
workshop
bathhouse
hotel
post office
score
trading house
shopping and
entertainment center
plant
production
19
newsstand
hairdressing saloon
around
ahead of
behind
near
right side
left side
slow
close
far
straight
move
come out
go through
stop
live
go
fast
HOBBIES
20
sing
go to the mall
to watch movie
to walk
to read
listen to music
go to the museum
walk
take a foto
go to the mountains
song-poetic contest of
akyn-improvisator, who
participates in aitys
21
be called
22
winner
best
difference
competition
start off
developed
start off
vote
level
special
feature
next
at the present
valuable
made
quick
only
similar
score
sample
example
to buy ticket
to reach
find
leave
to miss the train
to fly
to catch the train
beach
route, direction
communication
social network
internet
search
video material
download
black out
copy
save
change
squeeze
send out
print out
TIME
season
autumn
spring
summer
winter
season
months
23
January
April
24
February
March
May
June
July
August
September
October
November
December
Week days
Monday
Tuesday
Thursday
Friday
Saturday
second
Sunday
time
minute
hour
day
year
century
smooth
half past twelve
half-year
millennium
periods of the time
in the morning
at lunch
in the evening
at night
today
tomorrow
day after tomorrow
day before yesterday
last year
this year
at first, at the beginning
at the end
before
25
after
closer to five
together
such as
about ten
before
long ago
in future
day to day
soon
early
late
usually
sometimes
сonstantly, regularly
often
seldom
everyday
now
now
later
IMPRESSION NAMES
holidays
birthday
26
the feast in honor of the
newborn
housewarming
phraseology: let the top
of your house be high and
light
religious festival of
Muslims
wedding
New year
Victory Day
Independence Day
day of state symbols
visitor/guest
hospitable
surprise
respect
organize
hold
27
wish
call
28
celebrate
censure by name
phraseology: the
name of a person as
a manifestation of his
to name in honor of
(someone)
hope
meet one’s hopes
hero, brave
lately
increase
wise
strong
value
luck
remember
customs and traditions
let him live a hundred
years
let the wishes come true
reap the rewards
unlimited
A PERSON’S
APPEARANCE
parts of the body
eye
head
face
eyebrow
eyelashes
thick
bang
ear
mouth
lip
chin
throat
tooth
tongue
nose
neck
29
chest
30
shoulder
arm
belly/ stomack
back
small of the back
leg
bone
muscles
a person’s appearance
appearance
low growth
lean
full
chubby
the weight
dark
light
curly
cute
face
twin
eyes like currants (black)
arched eyebrows
straight nose
mole
mustache
beard
beautiful
HOUSE. APARTMENT
house
a private house
floor
multi-storey
apartment
to rent
lease
wall
floor
window
corner
key
room
31
bathroom
32
wash
living room
go to bed
bedroom
sleep
wide
warm
comfortable
narrow
pillow
take cover
eat
wash
paint
dry
dress
dress
assist
see, watch
laugh
wash things
boil
boil
put
fry
wake
wipe
clean
do
drink
break down
to throw out the trash
bucket
box
bag
нousehold aplliances
subject
washing machine
lamp
furniture
table
bed
cradle
carpet
33
mirror
air conditioning
picture/painting
a shelf
glass
wallpaper
MY MOTHERLAND
state
feat
34
motherland
warrior
country
embassy
government
symbol
banner
coat of arms
anthem
language
elections
people
congress
vote
fund
wealth
border
defend
law
steal
article
judge
nature
tree
leaves
root
grass
moon
island
sky
cloud
flowers
scent
seeds
the еarth
35
36
star
lake
ocean
river
water
mountain
sea
north
south
west
east
space
planet
weather
cloudy
hailstones
rain
wind
steppe
warm
snow
cool
ice
hot
coast
beach
coast
top
plain
bog
hill
pit
depth
valley
cave
canyon
clay
limestone
stone
chalk
sand
jewel
diamond
pearl
coral
water flows
sourse
well
flow
natural elements
storm
earthquake
flood
fire
pollution
37
PLANTS
wheat
corn
38
rice
peas
buckwheat
rose flower
chamomile
bell
bouquet of flowers
oak
birch
spruce
pine
apple tree
poplar
branch
animals
wild
hare
fox
monkey
bear
boar
elephant
saigas
giraffe
leopard
dwell
freedom
eat
smell
birds
golden eagle
sparrow
dove
magpie
39
sparrow
wings
40
crow
nest
insects
bee
fly
wasp
butterfly
ant
spider
mosquito
pike
reptiles
frog
turtle
mouse
snail
worm
snake
tail
crocodile
domestic animals
livestock
horse
camel
cow
sheep
cat
goat
dog
chicken
cock
goose
duck
foal
camel
calf
lamb
SPHERE OF RENDERING
SERVICES
center of service of the
population
center of maintenance
shoe repair shop
workshop on repair of
hours
copy center
gas station
in shop
food
breakfast
41
menu
42
supper
appetite
dish
bread
flat cake
dough
pie
butter
sour cream
cheese
porridge
meat
fish
plov
rice
broth
soup
onion
garlic
carrot
cucumber
tomoto
melon
berry
an apple
pear
cherry
peach
grapes
ripe
sour
solid
43
soft
honey
44
tasty
sugar
ice cream
drink
tea
juice
national dishes
kefir
koumiss (national drink
permented from mare’s
shubat (national drink
from female camel’s milk)
pepper
salt
useful
harmful
cheap
expensive
fried
boiled
steamed
dishes
tablecloth
napkin
spoon
tea spoon
fork
sieve
serving spoon
rolling pin
cup
dish, plate
drinking bowl
sale
percent
trade
money
price
to pay
debt
hospital
health
to catch cold
cold
temperature has increased
cough
the sleep was interrupted
wound
to call a doctor
to cure
45
to breathe
46
heart
liver
stomach
stomach
sergery
operating room
to see doctors
colic
to recover
to swallow
in sport center
competition
training
winning
to run
struggle
to play
to jump
to sink
ball
fan
boat
national team
to shout
a toy
education
education
circle
knowledge
learn, to read
to learn
рupil
follower
subjects
drawing
history
47
physical training
lesson
48
form
couple
silence
timetable
theme
task
to solve a problem
text
to put
to increase
height
width
length
triangle
quadrangle
circle
square
line
point
comma
part
letter
sound
word
sentence
text-book
blackboard
book
history
literature
page
dictionary
glue
offset
examination
close
write
do
49
answer
consider
50
take pride in
think
speak
ask
respect
to choose
study
to offer
announcement
dream
purpose
ability
at an exhibition
talented
kinds of art
popular
piece of art
work
painting
master
color
needlework
sculpture
at cinema
hero
main role
in theatre
figure
content
feeling
award
scene
curtain
story
literature
fairy tale
king
51
events
writer
52
edition
page
reader
kritic
dreamer
thinker
founder
in the concert hall
program
composer
folk instrument)
kuy
folk instrument)
group
composition
melody
in shopping center
clothes
national clothes
ornament
women’s waistcoat
sew
tradional boots sewed
from leather
needle
thread
shoes
yeadgear/headdress
shoelaces
high boots
summer
shirt
blouse
cotton
textiles
skin
dress
dress
jacket
hat
pocket
gloves
winter
headscarf
fashion
small bag
purse
53
fur coat
underclothes
54
trousers
socks
button
sleeve
scarf
handkerchief
jewerly
ring
earrings
necklace
a bracelet
jewelry
white
snow-white
very black
green
light-blue
blue
black
brown
red
yellow
grey
quality
golden
silver
easy
fat
high
low
thin
round
clean
natural
at the railway station
to see off
to meet
reference
schedule of the directions
identification
conductor
fast
to release
lower
upper
at the airport
passport
check-in
plane
тake off
steward
55
AUTOBIOGRAPHY
work
56
time
lunch
break
rest
work
work leave
department
meeting
apply
meeting
oral
description
calendar
report
short
application
organization
agency
private
information
order
leader
madam
report
need
have to, must
maybe
in my opinion
in my opinion
first of all
also
however
but
only
therefore
or
Speak/say
take
open
give
57
know
saying in brief
58
cook
develop
generally speaking
аs my father said
аs our ancestors said
сomparing with
сomparing with the past
along with the
in conclusion
рrofession
businessman
specialist
specialty
scientist
doctor
architect
artist
accountant
cook
letter
secretary
translate
teacher
translator
to study
teacher
shop assistant
workman
driver
autobiography
summary
polyglot
analyst
expert
intellectually developed
competence
world view
world, universe
brain
memory
mind
horizon
inference
mind
cognition
self-evaluation
59
existence
doubt
60
result
reason
comparison
memories
impression
views
forecast
guessing
concept
project
routine, order, ceremonial
argument
faith
version
objection
fiction
false
joke
interest
true
concept
priority direction
the basis
justification
way
the analysis to analyze
confidence
to carry out expertize
laboratory
true
assessment of
authority
difficulty
DOCUMENTATION
to get to work
the higher education
61
marital status
experience
62
to work
additional
during
letter of thanks
signature
military affiliation
free-form
personal leaf
work pocketbook
qualification
research work
duty regulations
to be accepted
to be dismissed
another labor holiday
date of issue
contract
period of execution
document flow
award
at own will
business trip
extraordinary holiday
to solve a problem
care of the child
reason
board
deputy
authorized body
remark
trial period
labor discipline
employment contract
to issue the order
to provide
to cancel
to remain
to hold
copy
plan
responsible
list
to take the credit
to certify the document
63
positive
64
to make out/ draw up
again, anew
exact
Besides/apart from
independently
main
uniform
fine
legal entity
Individual/person
secret
special
circulation of money
profit
expenses
extrabudgetary
expenditures
PROVERBS
Human being and human
nature
An Englishman’s home is
his castle.
In life, a man is a guest.
A good face is a letter of
recommendation.
What a bad friend is better
than a worthy enemy.
A bargain is a bargain.
The belly has no ears:
hungry bellies have no
ears.
Coward dies many times.
Many countries so many
customs.
A fool and his money are
soon parted.
The wish is father to the
thought.
work, labour, profession.
Life is the biggest school.
65
66
Strive to learn the
language of the seven
peoples and seven
Everything must have a
beginning
In doing we learn.
Too many cooks spoil the
broth.
the hammer
It’s no use crying over
spoilt milk.
Life. Death. Fate.
Better late than never.
Bad news travels fast.
Ill news flies fast.
Christmas comes but once
a year.
Forewarned, forearmed.
New lords, new laws.
while another may not
look over a hedge.
Poverty is no crime.
What’s gone is gone.
Difficulties. Hope. Advice.
Cut the coat according to
the cloth.
A bit in the morning is
better than nothing all
day.
Jeerers must be content to
taste of their own broth.
It is not every couple that
is a pair. Marry in haste
and repent at leisure.
Health, happiness,
Good health is above
wealth; health is better
than wealth.
Everything passes. Every
cloud has a silver lining.
Patience is a plaster for all
Early bird catches the
worm.
Language and speech.
Speech is silver but silence
is gold; no wisdom like
silence.
Keep your mouth shut and
your ears open.
67
Time cures all things; time
is the best healer.
68
There is no fire without
motherland
At home the air is
The people are wise.
The wealth of the jigit is
labor.
Where the land is rich,
there people are rich.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
69
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
70
71
|
2. Leksell Gamma Knife: Indications Treated 1991-2010.
3. International Atomic Energy Agency. Radiation Biology: A Handbook for Teachers and
Junichi Ono, Yasuo Iwadate, and Naokatsu Saeki, et.al: Gamma Knife surgery for metastatic brain
tumors. osurg (Suppl) 109:000–000, 2008
280
[1]
[2]
281
Оs
Mns
Mn
4,02
1,07
2,41
-0,54
0,59
-2,36
Os
-1,13 1,85 -0,62
-0,71 1,65 -0,48
-1,16 ---0,32
Mn
O
2,20 S
3,61 S
--T
O(1)
О(2)
Mns
M
O2
1,13
1,36
-0,13
1,78
3,12 D
0,89
1,42
1,85
-0,30
-0,30
1,77
3,05 S
1,90
1. J. Fleig, K.D. Kreuer, and J. Maier, In: Handbook of Advanced Ceramics, Elsevier, 2003, p.57.
2. R. Merkle and J. Maier, Topics in Catalysis, 2006, p.38,141.
282
3. J. Fleig, R. Merkle, and J. Maier, Phys Chem Chem Phys №9, 2007, p.271.
4. Y. Choi, D.S. Mebane, M.C. Lin, and M. Liu, Chem. Mater., 19, 1690 (2007) ; Y. Choi, M.C.
[email protected]
283 |
BULLETIN
of the L.N. Gumilyov
PHILOLOGY Series
№1 (122) / 2018
Founded in 1995
Published 4 times a year
1
E-mail: [email protected]
2
E-mail: [email protected]
3
Doctor of philology, Рrof. (Kazakhstan)
Deputy Editor-in-Chief Zharkynbekova Sholpan
Doctor of philology, Рrof. (Kazakhstan)
Asker ogly Ramiz
Khisamitdinova Firdaus
Nurgali Kadisha
Rakhmanov Nasimhon
Rivers William Patrick
Editorial board
Doctor of philology, Рrof. (Azerbaidzhan)
Doctor of philology, Рrof. (Kyrgyzstan)
Doctor of philology, Рrof (Russia)
Doctor of philology, Рrof (Romania)
Doctor of philology, Рrof. (Russia)
PhD, assos. Prof (Turkey)
Doctor of philology, Prof. (Кazakhstan
PhD, Prof. (Poland)
Doctor of philology, Prof (Кazakhstan)
Doctor of philology, Prof. (RF, Bashkortostan)
Doctor of philology, Prof. (Кazakhstan)
Doctor of philology, Prof. (Кazakhstan)
Doctor of philology, Prof. (RF, Tatarstan)
Doctor of philology, Prof. (Germany)
Doctor of philology, Prof. (Uzbekistan)
PhD, Prof. (USA)
Doctor of philology, Prof (Kazakhstan)
Doctor of philology, Prof. (Russia)
Doctor of philology, Prof (Kazakhstan)
Can. of philology, assos. Prof. (Kazakhstan)
Doctor of philology, Prof. (Kazakhstan)
Doctor of philology, Prof. (Кazakhstan)
PhD, Prof. (China)
Doctor of philology, Prof. (Кazakhstan)
Editorial address: 2, Satpayev str., of.408, Astana, Kazakhstan, 010008
E-mail: [email protected]
Bulletin of the L.N.Gumilyov Eurasian National University PHILOLOGY Series
Owner: Republican State Enterprise in the capacity of economic conduct «L.N.Gumilyov Eurasian
National University» Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan
Registered by Ministry of information and communication of Republic of Kazakhstan. Registration
certificate No 16996-Ж from 27.03.2018
Periodicity: 4 times a year Circulation: 40 copies
Address of printing house: 12/1 Kazhimukan str., Astana, Kazakhstan 010008; tel.: (7172) 709-500 (ext.31413)
4
8
50
5
132
138
143
147
151
162
8
14
20
32
37
46
50
58
6
81
88
95
105
112
119
125
132
138
143
147
151
162
Contents
Abdyhanova B.A., Nergiz Biraj Іnterrelation of precedent texts and
intertexuality ................................................................................................................................. 8
Aimoldina A.A. Interconnection of Social and Cognitive Aspects in Business
Discourse Studying .................................................................................................................... 14
Alefirenko N.F., Nurtazina M.B. Modern trends in the science of language:
vectors of scientific research ....................................................................................................... 20
Gauriyeva G.M., Kadyrova Ye.B. Use of brainstorming for the formation of lexical
competence in English class ...................................................................................................... 32
Japanova M.E. Artistic features of the memory of the smell in the novel «Blood and
Zhumsakbayev A.T. Genre’s phenomenon of John Tolkien’s trilogy «The Lord of the
Zhumataev E. Analysis of the translation into the Kazakh language interjections in the
piece .............................................................................................................................................. 50
Zilinka M.N. The peculiarities of phraseological units translation in book’s of
Chingiz Aitmatov ....................................................................................................................... 58
Kadyskyzy A., Khassenova R. T., Kulakhmetova Zh.T. Oralmans in Kazakhstan and
their Socio-Cultural Adaptation ............................................................................................... 64
Kasymova A.A. Linguistic and Cultural Analysis of Linguistic Units Associated with
Ethics of Farewell to Kazakh and Turkish Languages ........................................................... 71
Latanova R.U., Zarkesheva A.E., Khamitova A.G. The ways of planning action
research in teaching english for students in higher schools of Kazakhstan ........................ 76
monosyllabic verbs in the vocalism system of the languages of the Kipchak group .......... 81
Matbek N.K., Sadykova R.K. Formation of Nogai literary language ................................. 88
in professional Linguistic for education ................................................................................... 105
Orazbayeva E.S. Analysis and translation of cancer terms .................................................. 112
and foreign languages ................................................................................................................ 119
Sadykova A.T., Kabdyrasheva B.N. The image of historical personalities in the creative
work of I.Esenberlin ..................................................................................................................... 125
Seiitova Sh. B. Informational motives of some etnonyms ................................................... 132
Saduakasuly Zh., Makhambetova A. The study of exclamatory sentences of the kazakh
language ........................................................................................................................................ 138
Simbaeva S.O. Kaiypbayeba M. M. Phonetic interpretation of the language without
translation ................................................................................................................................... 143
Sharipova G.A. Islamic Universum of Culture ...................................................................... 147
Sharip A.Zh. Hussain Jawid and Kazakh poetry of early 20th century: spiritual quest
and artistic features ..................................................................................................................... 151
Shokabayeva S. Connection of word-formation with phones .............................................. 162
7
5 Gharsa M. Argeg. The Problems of Translating Medical Terms from English into Arabic. -Durham
2001. P. 159). [in Russian]
7 Francisco Contreras, Daniel E. Kennedy. 20 Natural, Spiritual, & Medical Remedies that can
8 Komissarov V.N. Teoriya perevoda [Тheory of translation] (CHeRo, Moskva , 1999. P. 89).
9 Komissarov V.N. Teoriya perevoda (lingvisticheskie aspekty). [Theory of translation (linguistic
aspect)] (Vyssh. shk., Moskva, 1990. P. 211). [in Russian]
Orazbayeva E.S. - JSC KazGUU University, 2-nd year master student.
119
120
Yahya,
121
ve
1 http://el.kz/kz/news/archive/
2 https://kk.wikipedia.org/wiki/
123
10 https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80
11 https://ru.glosbe.com
L.N. Gumilyov Eurasian National University, Astana, Kazakhstan
languages
Abstract. The article is devoted to the history of the emergence of the Kazakh word «kempirqosaq»,
that is, the rainbow. The author considers, collates, compares the meanings of the word in German, English,
French and Turkic languages.
References
1 http://el.kz/kz/news/archive/
2 https://kk.wikipedia.org/wiki/
v slovoobrazovatel’noj sisteme bashkirskogo yazyka [Truncation of the producing base as a regular
124
morphological phenomenon in the word-formation system of the Bashkir language] // (Bulletin of Tomsk
State University. Philology 2014, № 2 (28). S. 515). [in Russian]
6 https://ru.glosbe.com/ru/ug/raduga
of the Kazakh language / (T. Zhanuzakov, who headed the general edition)] (Dajk-Press, Almaty, 2008. S.
10 https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80
11 https://ru.glosbe.com
15 Әbіshev H. Aspan syry. [The secret of heaven] (Kazakhstan, Almaty, 1966. S. 258). [in Kazakh]
Otelbay G.T. - Candidate of Philology, L.N. Gumilyov Eurasian National University, associate
professor of the practical Kazakh language department of philology.
125
171
TSES KZ KA
172
173
BTB 0000003104
TSES KZ KA
174
Provision on articles submitted to the journal “Bulletin of L.N. Gumilyov Eurasian
National University. PHilogy Series”
1. Publication of carefully selected original scientific works in the fields of literary studies,
linguistics, reflecting the actual problems of philology, teaching language methods and literature,
the most significant materials of scientific conferences, bibliographic summaries and reviews.
2. An author who wishes to publish an article in a journal must submit the article in hard
copy (printed version) in one copy, signed by the author to the scientific publication office (at
the address: 010008, Republic of Kazakhstan, Astana, Satpayev St., 2. L.N. Gumilyov Eurasian
National University, Main Building, room 408) and by e-mail [email protected] in Word format.
At the same time, the correspondence between Word-version and the hard copy must be strictly
maintained.
Language of publications: Kazakh, Russian, English.
3. Submission of articles to the scientific publication office means the authors’ consent to
the right of the Publisher, L.N. Gumilyov Eurasian National University, to publish articles in the
journal and the re-publication of it in any foreign language. Submitting the text of the work for
publication in the journal, the author guarantees the correctness of all information about himself,
the lack of plagiarism and other forms of improper borrowing in the article, the proper formulation
of all borrowings of text, tables, diagrams, illustrations.
4. The volume of the article should not exceed 18 pages (from 6 pages).
5. Structure of the article (page – A4 format, portrait orientation, page margins on all
sides - 20 mm. Font: type - Times New Roman, font size - 14)
Initials and Surname of the author (s) - center alignment, italics
Full name of the organization, city, country (if the authors work in different organizations,
you need to put the same icon next to the name of the author and the corresponding organization)
- center alignment, italics
Author’s e-mail (s)- in brackets, italics
Article title - center alignment,bold
Abstract (100-200 words, it should not contain a formula, the article title should not
repeat in the content, it should not contain bibliographic references, it should reflect the summary
of the article, preserving the structure of the article - introduction, problem statement, goals,
history, research methods, results /discussion, conclusion).
Key words (6-8 words/word combination. Keywords should reflect the main content of
the article, use terms from the article, as well as terms that define the subject area and include
other important concepts that make it easier and more convenient to find the article using the
information retrieval system).
The main text of the article should contain an introduction, problem statement, goals,
history, research methods, results / discussion, conclusion - line spacing - 1, indent of the «red
line» -1.25 cm, alignment in width.
Tables, figures should be placed after the mention. Each illustration should be followed by
an inscription. Figures should be clear, clean, not scanned.
In the article, only those formulas are numbered, to which the text has references.
All abbreviations, with the exception of those known to be generally known, must be
deciphered when first used in the text.
Information on the financial support of the article is indicated on the first page in the form
of a footnote.
175
References
In the text references are indicated in square brackets. References should be numbered
strictly in the order of the mention in the text. The first reference in the text to the literature should
have the number [1], the second - [2], etc. The reference to the book in the main text of the article
should be accompanied by an indication of the pages used (for example, [1, 45 p.]). References
to unpublished works are not allowed. Unreasonable references to unreviewed publications
(examples of the description of the list of literature, descriptions of the list of literature in English,
see below in the sample of article design).
At the end of the article, after the list of references, it is necessary to indicate bibliographic
data in Russian and English (if the article is in Kazakh), in Kazakh and English (if the article is in
Russian) and in Russian and Kazakh languages (if the article is English language).
Information about authors: surname, name, patronymic, scientific degree, position, place of work,
full work address, telephone, e-mail - in Kazakh, Russian and English.
6. The article must be carefully verified. Articles that do not meet technical requirements
will be returned for revision. Returning for revision does not mean that the article has been accepted
for publication.
7. Work with electronic proofreading. Articles received by the Department of Scientific
Publications (editorial office) are sent to anonymous review. All reviews of the article are sent to
the author. The authors must send the proof of the article within three days. Articles that receive
a negative review for a second review are not accepted. Corrected versions of articles and the
author’s response to the reviewer are sent to the editorial office. Articles that have positive reviews
are submitted to the editorial boards of the journal for discussion and approval for publication.
Periodicity of the journal: 4 times a year.
8. Payment. Authors who have received a positive conclusion for publication should make
payment on the following requisites (for ENU employees - 4,500 tenge, for outside organizations
- 5,500 tenge):
Requisites:
BTB 0000003104
TSES KZ KA
176
1,2
3
\
3
1
1,2
177
GRNTI 27. 25. 19
A.Zh. Zhubanysheva1, N. Temirgaliyev2, A.B. Utesov3
1,2
Institute of theoretical mathematics and scientific computations of L.N. Gumilyov Eurasian
National University, Astana, Kazakhstan
3
Numerical differentiation of functions in the context of Computational (numerical)
diameter
Abstract. The Сomputational (numerical) diameter is used to completely solve the
problem of approximate differentiation of a function given inexact information in the form of an
arbitrary finite set of trigonometric Fourier-Lebesgue coefficients ... [100-200 words]
Key words: approximate differentiation, recovery from inexact information, limiting
References
chislennom analize [Computational (numerical) diameter as a synthesis of the known and the new
[Bulletin of L.N. Gumilyov Eurasian National University], 4(101), 16–33 (2014). [in Russian]
2 Lokucievskij O.M., Gavrikov M.B. Nachala chislennogo analiza [Elements of numerical
analysis] (Yanus, Moscow, 1995).
the norms of the derivatives of functions with zero values of a given set of linear functionals
and their application to the width problems]. Tezisy dokladov Mezhdunarodnoj konferencii,
Approximation Theory dedicated to the 110th anniversary of S. M. Nikol’skii]. Moscow, 2015,
pp. 141-142.
178
Zhubanysheva A.Zh. – Senoir researcher of the Institute of theoretical mathematics and scientific
computations, L.N. Gumilyov Eurasian National University, Satpayev str., Astana, Kazakhstan.
Temirgaliyev N. – Head of the Institute of theoretical mathematics and scientific computations, L.N.
Gumilyov Eurasian National University, Satpayev str., Astana, Kazakhstan. Tel.: +7 (7172)709500 (33-325). E-mail: [email protected].
Utesov A.B. - candidate of physical and mathematical sciences, Associate Professor of the
Department of Mathematics, K.Zhubanov Aktobe Regional State University, A.Moldagulova
179
180 |
11. Korunic, Z. Diatomaceous earths, a group of natural insecticides.J. Stored Prod.Res.1998, 34,
87–97.
12. Osweiler, G.D.; Carson, T.L. Evaluation of DTMas an Adjunct to Sheep Parasite Control in
Organic Farming; Leopold Center Completed Grant Reports; Iowa State University: Ames, IA,
USA, 1997
13. Bernard, G.; Worku, M.; Ahmedna, M. The Effects of DTMon Parasite Infected Goats. Bull.
Completed Grant Reports; Energy and Sustainable Agriculture Program—Minnesota Department of
Agriculture: Saint Paul, MN, USA, 1993
15. Baltran, M.A.; Martins, R. Original article DTMinhibited the. Philipp. J. Vet. Anim. Sci.
2015,41, 135–140.
16. Fernandez, M.I.; Woodward, B.W.; Stromberg, B.E. Effect of DTMas an anthelmintic
treatment on internal parasites and feedlot performance of beef steers. Anim. Sci. 1998, 66, 635–
641.
Maniyellappa, H.K.; Sridhar, N. Effect of DTMon Performance, Internal Organs and Biochemical
Alterations in T-2 Toxicosis of Broiler Chickens. J. Cell Tissue Res. 2015, 15, 4983–4988.
Efficacy of diatomacious earth in amelioration of aflatoxin induced toxicity in broiler chicken.
Indian J. Anim. Res. 2016, 50, 529–536.
19. Seaborn, C.D.; Nielsen, F.H. Boron and silicon: Effects on growth, plasma lipids, urinary
cyclic amp and bone and brain mineral composition of male rats. Environ. Toxicol. Chem. 1994,
13, 941–947.
20. Martin, K.R. Silicon: The health benefits of a metalloid. Met. Ions Life Sci. 2013, 13, 451–
471.
21. Chen, Y.; Liu, K. Preparation of granulated N-doped TiO2/diatomites and its application of
visible light degradation and disinfection. Powder Technol. 2016, 303, 176–191.
1148
1149
3. Eliot M. Herman, Ricki M. Helm, Rudolf Jung, and Anthony J. Kinney. Genetic Modification
American Society of Plant Biologists, 2003.— Vol. 132. — P. 36—43
[email protected]
1150 |
MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
L.N. GUMILYOV EURASIAN NATIONAL UNIVERSITY
PROCEEDINGS
of the international scientific conference of young scholars
«NEW INDUSTRIALIZATION AS A DRIVER OF ECONOMIC
in the framework of the ІХ Astana Economic Forum
PART I
25 may 2016
1
Proceedings of the international scientific conference of young scholars «New
industrialization as a driver of economic growth in Kazakhstanin in condition of
ISBN 978-9965-31-762-0
ISBN 978-9965-31-762-0
The collection of materials in the international scientific conference considersimportant issues of the
new industrialization and economic growth in globalization.
ISBN 978-9965-31-762-0
ISBN 978-9965-31-762-0
2
100
7,3
7,5
5,0
6,0
4,3
1,2
2,1
101
30
25
20
15
10
5
0
26,5
18,5
2007
19,8
2008
19,1
2009
19,1
2010
24
20,9
2011
2012
2013
21,1
16,8
45,9
51,4
24,4
11,4
8,6
20,3
100,0
100,0
102
$77
$107
$50
11,3%
10,3%
11,2%
103
104
105
106
107
2013_rus1.pdf.
7.
E-mail: [email protected]
108 |
PROCEEDINGS
of the XVIII International Scientific Conference
for students and young scholars
2023
G99
Scientific Conference for students and young scholars «ǴYLYM JÁNE
ISBN 978-601-337-871-8
The proceedings are the papers of students, undergraduates, doctoral students
and young researchers on topical issues of natural and technical sciences and
humanities.
ISBN 978-601-337-871-8
References
2. Akhilendra P S. 2020. Simulations and Optical Diagnostics for Internal Combustion Engines:
Current Status and Way Forward (Energy, Environment, and Sustainability) 1st ed. 2020 Edition
6506
6507
6508
6509
6510 |
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
ISSN 2616-6887
BULLETIN
of the
L.N. GUMILYOV
EURASIAN NATIONAL
UNIVERSITY
POLITICAL SCIENCE. REGIONAL STUDIES. ORIENTAL STUDIES.
TURKOLOGY Series
Founded in 1995
Published 4 times a year
1
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
E-mail: [email protected]
434)
2
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
Editor-in-Chief
Deputy Editor-in-Chief
Deputy Editor-in-Chief
Yelena Nechayeva, Can. of Political Sciences, Prof. (Kazakhstan)
Madina Abisheva, Can. of Historical Sciences, Assoc.Prof. (Kazakhstan)
Editorial board
Doctor of Philology, Prof. (Kazakhstan)
Saule Aliyeva
Bagysh Gabdulina
Gregory Glisson
Kadyraly Konkobayev
Danagul Kopezhanova
Punit Gaur
Seyit Ali Avcu
Alua Zholdybalina
Doctor of Historical Sciences (Kazakhstan)
Can. of Historical Sciences (Kazakhstan)
Can. of Philology, Assoc.Prof. (Kazakhstan)
Can. of Historical Sciences, Prof (Kazakhstan)
Assoc.Prof. (Turkey)
Doctor of Political Sciences, Prof.(Russia)
Candidate of Historical Sciences (Kazakhstan)
Doctor of Political Sciences, Prof.(Bulgaria)
Can. of Political Sciences, Assoc.Prof.(Kazakhstan)
Can. of Historical Sciences, Assoc.Prof. (Kazakhstan)
PhD, Prof. (Germany)
PhD, Prof. (Turkey)
PhD (Pakistan)
Doctor of Philology, Prof. (Kazakhstan)
Doctor of Historical Sciences, Prof. (Kazakhstan)
Can. of Philology, Prof. (Kyrgyzstan)
Doctor of Political Sciences, Prof. (Kazakhstan)
PhD, Prof. (Netherlands)
PhD in International Studies (Iran)
PhD (Germany)
Candidate of Historical Sciences (Kazakhstan),
Doctor of Political Sciences, Prof. (Kazakhstan)
PhD, Prof. (Turkey)
PhD, Prof. (India)
PhD, Prof. (Argentina)
PhD (Turkey)
Can. of Historical Sciences, Assoc.Prof.(Kazakhstan)
Doctor of Historical Sciences, Prof. (Kazakhstan)
Doctor of Philology, Prof. (Kazakhstan)
Can. of Political Sciences, Prof. (Kazakhstan)
Doctor of Historical Sciences, Prof. (Russia)
Editorial address:2, Satpayev str., of.408, Astana, Kazakhstan, 010008
E-mail: [email protected]
Bulletin of the L.N.Gumilyov Eurasian National University POLITICAL SCIENCE. REGIONAL STUDIES.
ORIENTAL STUDIES. TURKOLOGY Series
Owner: Republican State Enterprise in the capacity of economic conduct «L.N.Gumilyov Eurasian National
University» Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan
Registered by Ministry of information and communication of Republic of Kazakhstan.
Registration certificate No. 17125-Ж from 25.05.2018
Periodicity: 4 times a year
Circulation: 25 copies
Address of printing house: 12/1 Kazhimukan str., Astana, Kazakhstan 010008; tel.: (7172) 709-500 (ext.31434)
3
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
E-mail: [email protected]
4
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
8
18
24
33
41
47
53
60
67
81
90
5
99
106
115
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
CONTENTS
POLITICAL SCIENCE
Karibek D. Transport policy of the CIS countries........................................................................
8
18
24
Kenchinbayeva D.R., Elmurzaeva R.S. CICA-OSCE: implementation of international
experience in the legal regulation of international relations in security matters..........................
33
Changes.........................................................................................................................................
41
Nogayeva A., Aizhanova A. Gender aspect in the development of the diplomatic service of the
Republic of Kazakhstan: retrospective and perspectives............................................................
47
Onuchko M.Yu., Gabdulina B.A. Liberty of conscience in the context of the state religious
relations..........................................................................................................................................
53
Aitmagambetov D.R., Azmukhanova A.M. Kazakh-Pakistani relations at the present stage.....
Askhat G., Zhabina Zh.R. The influence of diasporas on international relations........................
REGIONAL STUDIES
Movkebayeva G.A., Bimagambetova Z.T., Ongdash A.O., Sailybayev A.M. Interests of the
EAEU countries in the energy sphere: points of contact and problems........................................
Youngmin Chu, Kozhirova C.B. The Issue on Social Integration of Korea and Kazakhstan:
60
67
81
ORIENTAL STUDIES
Abzhapparova B.Zh., Tleubayeva A.A. Japan’s policy towards North Korea...............................
90
TURKOLOGY
Alashbayeva J.N. The social and cultural characteristics of proverbs in the works of Zhusup
Zhalmyrza А.А. Turkestan literature and its representatives.......................................................
Shaymerdinova N.G., Balabekova N.R., Adambayeva G.M.Research and conceptual category
function .......................................................................................................................................
6
99
106
115
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
8
18
24
33
41
47
53
60
67
81
90
7
99
106
115
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
http://bulpolit.enu.kz/; E-mail: [email protected]
DOI: 10.32523/2616-6887-2018-124-3-115-121
115
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
116
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
117
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
118
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
1985. –145 c.
119
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
³Caspian State University of Technologies and Engineering named after Sh.Esenov, Aktau,
Research and conceptual category function
Abstract. Оne of the topical problems is the study of language in a functional aspect. The conceptual category
which is the basis of functional-semantic research now attracts the attention of all who are interested in human
thinking. For lately linguistics is one of the basic sciences of thinking and concepts. The purpose of the article is to
define and study conceptual categories, as well as their role and functions in linguistics. Objectives: to expose the
conceptual category as a basis for functional-semantic research. The term “conceptual category” was first introduced
into linguistics by O. Espersen, then I.I. Meshchaninov developed a system of “conceptual categories”. Also, such
scientists as S.D. Katznelson, V.N. Yartseva, M.M. Gukhman, A.V. Bondarko dealt with this problem and carried
out research work. Conceptual category is the reflection of being in human consciousness. Since the concept and
views of people to life are similar, the conceptual category is one and the same. However, it does not depend on
language, on the contrary language is based on conceptual categories. If in the semasiological aspect the grammatical
category is referred to as the category of a person, the category of belonging, the category of case and the category of
comparative degree, then in the onomasiological aspect the above categories are called temporal, personal, obsessive,
comporative, etc. It can be noted that in the latter case the researcher pays attention to semantics and the content side
of linguistic units.
Key words: conceptual category, functional-semantic research, semantics, grammatical categories, semasiology,
onomasiology.
References
1. Bondarko A.V. Principy funkcional’noj grammatiki i voprosy aspektologii [Principles of
functional grammar and questions of aspectology] (Science, Leningrad, 1983).
Encyclopedia, Moscow, 1990).
3. Espersen O. Filosofija grammatiki [Philosophy of grammar] (Inostr. lit., Moscow, 1958).
[Conceptual categories of Otto Espersen in the history of linguistic science] Available at: http://
5. Meshchaninov I.I. Chleny predlozhenija i chasti rechi [Members of the sentence and parts of
of language at the present stage of development], Russkij jazyk v shkole [Russian language at
categories, linguistic universals and typology]. Voprosy jazykoznanija [Questions of linguistics],
3, 3-11 (1985).
and thinking. From the scientific heritage]. (Languages of
Slavic Culture, Moscow, 2001).
9. Levitsky Yu. A., Boronnikova N.V. Istorija lingvisticheskih uchenij [History of linguistic
teachings]. (Direct-Media, Moscow, 2013).
[On some aspects of functional analysis of grammatical phenomena]. Funkcional’nyj analiz
grammaticheskih kategorij [Functional analysis of grammatical categories]. (Science, Len.Det.,
Leningrad, 1985).
11. Bondarko A.V. Teorija morfologicheskih kategorij [Theory of morphological categories].
120
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
and their implementation in the language]. Ponjatijnye kategorii i ih jazykovaja realizacija
[Conceptual categories and their language implementation]. Mezhvuzovskij sb. nauchnyh trudov
[Intercollegiate collection scientific works]. Leningrad, 1989, pp. 40-49.
(funkcional’nyj aspekt) [Means of expressing time in Russian and Kazakh languages (functional
Shaymerdinova N.G. – Doctor of Philology,Professor of Turkology Department,L.N.Gumilyov Eurasian National
Balabekova N.R. – doctorate student of the chair of Turkology, L.N. Gumilyov Eurasian National University,Satbaev
Adambaeva G.M. - Associate Professor of the Department of Language Objects, Caspian State University of
Technologies and Engineering named after Sh. Esenov, Aktau, Kazakhstan.
121
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
1.
2.
3.
4.
5.
122
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
6.
7.
8.
TSES KZ KA
IBAN KZ91998BTB0000003104
123
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
Provision on Articles submitted to the Journal
“Bulletin of L.N. Gumilyov Eurasian National University. Political Science. Regional studies. Oriental studies. Turkology Series”
1.
Purpose of the journal. Publication of carefully selected original scientific works and
book reviews in the fields of political science, regional studies, oriental studies, turkology.
2. An author who wishes to publish an article in a journal must submit the article in hard copy
(printed version) in one copy, signed by the author to the scientific publication office (at the
address: 010008, Republic of Kazakhstan, Astana, Satpayev St., 2. L.N. Gumilyov Eurasian National University, Main Building, room 408) and by e-mail [email protected] in Word format.
At the same time, the correspondence between Word-version and the hard copy must be strictly
maintained.
Language of publications: Kazakh, Russian, English, Turkish, Arabic.
3.
Submission of articles to the scientific publication office means the authors’ consent
to the right of the Publisher, L.N. Gumilyov Eurasian National University, to publish articles in the journal and the re-publication of it in any foreign language. Submitting the text
of the work for publication in the journal, the author guarantees the correctness of all information about himself, the lack of plagiarism and other forms of improper borrowing in
the article, the proper formulation of all borrowings of text, tables, diagrams, illustrations
and also he/she agrees to check the uniqueness of the article text.
4.
The volume of the article should not exceed 18 pages (from 6 pages).
5.
Structure of the article (page – A4 format, portrait orientation, page margins on all sides
- 20 mm. Font: type - Times New Roman, font size - 14)
Initials and Surname of the author (s) - center alignment, italics
Full name of the organization, city, country (if the authors work in different organizations, you need to put the same icon next to the name of the author and the corresponding organization) - center alignment, italics
Author’s e-mail (s)- in brackets, italics
Article title - center alignment,bold
Abstract (100-200 words, it should not contain a formula, the article title should not repeat
in the content, it should not contain bibliographic references, it should reflect the summary of the
article, preserving the structure of the article - introduction, problem statement, goals, history,
research methods, results /discussion, conclusion).
Key words (6-8 words/word combination. Keywords should reflect the main content of the
article, use terms from the article, as well as terms that define the subject area and include other
important concepts that make it easier and more convenient to find the article using the information retrieval system).
The main text of the article should contain an introduction, problem statement, goals, history, research methods, results / discussion, conclusion - line spacing - 1, indent of the “red line”
-1.25 cm, alignment in width.
Tables, figures should be placed after the mention. Each illustration should be followed by an
inscription. Figures should be clear, clean, not scanned.
All abbreviations, with the exception of those known to be generally known, must be deciphered when first used in the text.
Information on the financial support of the article is indicated on the first page in the form of a
footnote.
124
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
References
In the text references are indicated in square brackets. References should be numbered strictly in
the order of the mention in the text. The first reference in the text to the literature should have the
number [1], the second - [2], etc. The reference to the book in the main text of the article should
be accompanied by an indication of the pages used (for example, [1, 45 p.]). References to unpublished works are not allowed. Unreasonable references to unreviewed publications (examples of
the description of the list of literature, descriptions of the list of literature in English, see on the
journal web-site bulpolit.enu.kz).
At the end of the article, after the list of references, it is necessary to indicate bibliographic data
in Russian and English (if the article is in Kazakh), in Kazakh and English (if the article is in
Russian) and in Russian and Kazakh languages (if the article is English language), in Russian and
English (if the article is in Turkish or Arabic language).
Information about authors: surname, name, patronymic, scientific degree, position, place
of work, full work address, telephone, e-mail - in Kazakh, Russian and English.
6. The article must be carefully verified. Articles that do not meet technical requirements will be
returned for revision. Returning for revision does not mean that the article has been accepted for
publication.
7.
Work with electronic proofreading. Articles received by the Department of Scientific
Publications (editorial office) are sent to anonymous review. All reviews of the article are sent to
the author. The authors must send the proof of the article within three days. Articles that receive
a negative review for a second review are not accepted. Corrected versions of articles and the author’s response to the reviewer are sent to the editorial office. Articles that have positive reviews
are submitted to the editorial boards of the journal for discussion and approval for publication.
Periodicity of the journal: 4 times a year.
8.
Payment. Authors who have received a positive conclusion for publication should make
payment on the following requisites (for ENU employees - 4,500 tenge, for outside organizations
- 5,500 tenge):
Requisites:
BTB 0000003104
TSES KZ KA
IBAN KZ91998BTB0000003104
125
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
1.
2.
3.
4.
5.
126
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University № 3 (124)/2018
7.
8.
BTB 0000003104
TSES KZ KA
IBAN KZ91998BTB0000003104
127 |
4401
4402
4403
4404
1.
2.
3.
4.
4405 |
1. Eryuruk K., Tezcan Un U., Bakır Ogutveren U. Electrochemical treatment of wastewaters
from poultry slaughtering and processing by using iron electrodes // J. Clean. Prod. 2018. Vol. 172.
P. 1089–1095.
2. Gomes A.J.G. et al. Electrochemical remediation of chicken processing plant wastewater
[email protected]
1028
1
5–15%
[1].
0,1–0,5%
,
,
-
-
,
.
6
.
(
-
),
-
.
.
-
1.
,
.
.
-
.
,
n, .
,
.
,
.
.
(
3
2)[2].
-
:
(
,
.
(
)
)
1029
2
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
2.
.
,
.
,
48
.
YLJ-20 TA (Electrical powder compression machine)
(
,
,
0,3
[3].
3).
3.
1030
3
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
(
)
-2
[4].
-
(Al, Mg,Ca, Cl, Mn
,
3-5
V).
.
3-5
5-7
,
10-15
.
,
40-50
2,5 – 3
As,Na,La, Mo, Br, K, Sm, U
W,
20
Ba, Ce, Cs,Co, Cr,Fe, Rb, Hf, Ni, Sr, Sb, Sc, Ta, Tb,Th Zn.
,
.
.
,
,
,
.
–
78
.
(
,
,
-
,
.
.
,
,
,
,
,
.
,
).
.
,
.
[6].
.
.
,
,
.
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
[5].
,
,
–
.
,
.
,
5
,
.
,
-
.
-
1031
4
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
1–
(
8310
96,5
234
51,2
421
30
6000
89
4580
3630
4400
740
0,724
0,958
116
0,726
21,8
3,12
0,902
1,51
1,33
8310
96,5
629
48,2
2930
34,9
1310
62,5
7360
3790
5630
552
229
184
4,37
0,941
218
0,651
6,27
5,62
1,46
1,32
0,843
1,19
,
,
,
.
/ )
8310
96,5
511
22,8
697
10
872
45,1
3340
3310
3020
978
51,3
93,2
1,04
0,479
32,7
0,358
2,57
2,87
0,564
0,782
0,0843
0,829
,
8310
96,5
492
35,4
2590
25,3
241
38
2290
5370
24300
933
173
121
4,41
0,754
54,1
0,531
2,09
3,9
0,922
1,08
0,499
1,09
,
,
,
,
.
2.3.2.1078-01
2001
.
,
.
1. Frontasyeva M.V., E. Steinnes (1995) Epithermal Neutron Activation Analysis of Mosses
Used to Monitor Heavy Metal Deposition Around an Iron Smelter Complex, Analyst, May 1995,
Vol. 120, p. 1437-1440.
2. Frontasyeva M.V., Pavlov S.S. Analytical Investigations at the IBR-2 reactor in Dubna.
Preprint of JINR, E14-2000-177, Dubna, 2000 (submitted to the Proc. VIII Int. Seminar on
Interaction of Neutrons with Nuclei (Dubna, May 17-20, 2000).
3. Rühling A. Atmospheric Heavy Metal Deposition in Europe - estimations based on moss
analysis. Nordic Council of Ministers, Copenhagen, Nord, 1994:9.
4.
. .
.
, . 42,
. 2, 636-716.
1032
5
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
. .
5.
,
,
(
6. El-Hawary Z.M., Kholief T.S. Biochemical studies on some hypoglycemic agents (II)
effect of Calligonum comosum extract - Archives of Pharmacal Research 1990, March, 13, 113.
550.42:546.027
[email protected]
1
3
-
,
– .
.
.
(222Rn) —
,
. .
7,5
232Th ,
19
.
238U (
,
= 3,82
(
= 54,5
(219Rn, = 3,92
0,7 %
,
),
,
[1].
),
,
VIII
9,81 / ,
(220Rn) —
).
235U,
238U [2].
,
.
[2].
. .
(26.04.1966 .) [3].
,
,
,
.
.
.
,
GPS-
.
—
.
.
20 000
/ 3 [7,
[4, 5].
.
-01 -03
(
,
)
20–
. 1344].
-01 -03
1033
6
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) |
https://orcid.org/0000-0002-5092-3802
https://orcid.org/0009-0003-4559-2994
DOI: https://doi.org/10.32523/2616-7255-2023-142-1-184-196
1
2
Received 22 January 2023. Revised 25 January 2023. Accepted 31 January 2023. Available online 30
March 2023.
For citation:
Duisen N.B, Itegulova E.G The problem of the connection between falsafa and religion in the
teachings of al-Farabi// Bulletin of the L.N. Gumilyov ENU. Historical sciences. Philosophy.
doi.org/10.32523/2616-7255-2023-142-1-184-196
ISSN: 2616-7255, eISSN: 2663-2489
2018:
179-180).
BULLETIN of L.N. Gumilyov Eurasian National University. Historical Sciences. Philosophy. Religion Series
185
ISSN: 2616-7255, eISSN: 2663-2489
BULLETIN of L.N. Gumilyov Eurasian National University. Historical Sciences. Philosophy. Religion Series
187
ISSN: 2616-7255, eISSN: 2663-2489
(Philosophy of Science, 2002: 17).
BULLETIN of L.N. Gumilyov Eurasian National University. Historical Sciences. Philosophy. Religion Series
189
ISSN: 2616-7255, eISSN: 2663-2489
2008, 65-81).
BULLETIN of L.N. Gumilyov Eurasian National University. Historical Sciences. Philosophy. Religion Series
191
ISSN: 2616-7255, eISSN: 2663-2489
BULLETIN of L.N. Gumilyov Eurasian National University. Historical Sciences. Philosophy. Religion Series
193
L.N. Gumilyov Eurasian National University, Astana, Kazakhstan
The problem of the connection between falsafa and religion in al-Farabi teachings
Abstract. This article discusses the relationship between religion and falsafa in the worldview of Abu Nasr
al-Farabi, a prominent representative of the Arab-Muslim culture of the Middle Ages, the founder of Falsafa.
The fundamental searches of the thinker were also outlined, which led to the approximation of Islam to nature
ISSN: 2616-7255, eISSN: 2663-2489
based on the Muslim worldview, to the works of the philosophers of antiquity Plato, Aristotle about the creation
of the world. The question of the thinker’s vision and opinion in relation to religion still remains an unfinished
topic. During the writing of the article, evidence was presented describing the unity of Al-Farabi with religion
and Falsafa. Farabi himself, being a representative of Falsafa, gave a rationalistic assessment of religion. He
identified religion with philosophical categories, not with religious traits. Among his treatises and scientific
books by Al-Farabi, the problem of combining falsafa and religion is one of the most ambitious and diverse.
Farabi also defines religion and falsafa, starting from their origin. Religion is, according to the thinker who
arose after falsafa in time. In addition to understanding the necessity of religion, Al-Farabi argued that existence
is possible without it. That is, he meant that even through philosophy, a person can achieve truth and wealth.
This article examines in detail the nature and essence of Farabi’s theological teaching.Also the subject of the
research of the article was the problem of the thinker of prophecy, the origin of the world, the theory of creation,
God (Allah). The article systematically analyzed the works of foreign and domestic scientists-researchers of the
teachings of Farabi.
Keywords: Falsafa; being; substance; religion; God; Prophet; peace; reason; ayan; power imagination.
References
Philosophical Heritage». Twenty volumes. Volume 4. «Philosophy of al-Farabi and Ibn Sina»]. (Almaty,Zhazushy,
Ali Bulach Islam dushunjesinde din-felsefe wahiy-akyl ilishkisi. – Yeni Academy of yayynlary [Religiousphilosophical connection between revelation and reason in Islamic thought. - Publications of the New Academy]
Altaev Zh. Al-Farabi – Shygystyn uly oishyly. Al-Farabi – veliki myslitel Vostoka [Al-Farabi is a great thinker
of the East. Al-Farabi is a great thinker of the East]. (Almaty, «Sardar» baspa uii, 2020. 400 p.) [in Kazakh, in
Russian].
Quest in Judaism, Christianity, and Islam: A Narrative of God]. (Almaty,Ulttyk audarma byurosy. Kogamdyk
muslimphilosophy.com [in English] (accessed: 21.02.2023).
Al-Farabi Abu Naser. The Attainment of Happiness (trans.Mushin Mahdi). Medival Political Philosophy. Ed.
Ralph Lerner and Mushin Mahdi [Al-Farabi Abu Nasser. Achieving happiness (audio: Mushin Mahdi). Medieval
political philosophy. Ed. Ralph Lerner and Mushin Mahdi] (NY, Cornell UP, 1963, 60-73 p.) [in English].
www.minbar.su/jour/article/viewFile/38/38 [in English] (accessed: 21.02.2023).
Esim G. Falsafa tarihy: Okulyk – hrestomatia [History of Philosophy: Textbook – anthology]. (Almaty,
zhylnamasy [The struggle of ideas in Medieval Islam: theology and Philosophy. Ishrak: Yearbook of Islamic
daiyndalgan disertasianyn avtoreferaty [The place of religion in Al-Farabi’s worldview: Philos. dissertation
prepared for obtaining a degree]: 27.03.2009. (Almaty, 2009, 33 p.) [in Kazakh].
[Philosophy of Sciense from the Quranic Perspective in Toward Islamisation of Disciplines. International
Institute of Islamic Thought]. (Herndon, 2002, 17 p.) [in English].
Rizo Dovari Ardakani. Farabi – osnovopolozhnik islamskoj filosofii [Farabi is the founder of Islamic
philosophy]. (Moscow, 2014, 32 p.) [in Russian].
BULLETIN of L.N. Gumilyov Eurasian National University. Historical Sciences. Philosophy. Religion Series
195
[Civil politics / Translated from Arabic and commented by Ph.D. J. Sandybaev]. (Almaty, Kazak universiteti,
Seitakhmetova N.L. Al-Farabi on the relationship of philosophy and religion. Modernity: the world of
opinions [Al-Farabi on the relationship between philosophy and religion. Modernity: a world of opinions]
(Philosophical Almanac, 1998. No. 2, 46 p.) [in Kazakh].
Duysen Nursultan Baktiyaruly – 1st-year doctoral student in the specialty «Philosophy and Ethics», L.N.
Gumilyov Eurasian National University, Astana, Kazakhstan.
Itegulova Elmira Ganibekovna – lecturer of the Department of Philosophy, Master of Humanities, L.N.
Gumilyov Eurasian National University, Astana, Kazakhstan.
ISSN: 2616-7255, eISSN: 2663-2489 |
30
22.5
15
7.5
0
Manual of mental disorders, fifth edition. American Psychiatric Association. 2013)
5068
5069
5070
5071
5072 |
749
1
HeadHunter
,
.)
,
(
,
2006
2016
,
-
,
(
;
,
-
(
HeadHunter
(1-4)
4
6
–
,
hh.kz
1.
.
,
,
,
),
,
HeadHunter
.
HeadHunter,
,
(
https://hh.kz).
,
;
6
,
[5].
HeadHunter,
.
.
1).
2018
(
[5].
)
1
,
).
750
2
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
,
1.
HeadHunter.
(
,
.
1.
HeadHunter
,
,
1
,
,
,
).
36
1824
4458,
,
.
,
31.03.2019)
(
№
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
,
, helpdesk
web
web
crm
(erp)
,
,
(seo)
-
it
681
350
253
232
202
195
194
184
180
171
166
153
148
146
110
109
109
104
97
87
77
73
70
69
68
58
51
51
39
38
32
19
18
18
4
2
751
3
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
,
,
(
,
,
-
.
)
,
,
.
.
,
.
HeadHunter
,
.
.
end)
C#
Microsoft [7].
,
,
IT-
,
IT-
Angular 6 [6].
WebAPI
(front(backend)
(Web scraping)
,
[8].
-
MySql.
.
1)
2)
3)
2);
(
2.
,
:
,
. .),
( .
,
,
.
;
, (
,
3).
-
.
752
4
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
-
,
,
,
3.
,
,
.
.
1.
. .
IT. – 2015. -№1 (176).
. 60- 65.
//
2.` https://hh.kz
5.
:
6. https://angular.io
7. https://docs.microsoft.com/en-us/aspnet/core/web-api
8. https://html-agility-pack.net/
004.89
IT-
2-
і
. . .
,
– . .
-
,
753
5
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) |
ISBN 978-601-353-034-5
ISBN 978-601-353-034-5
3
4
5
6
7
8
9
10
11
4.
12
5.
13
1.
14
1.
15
16
17
18
19
20
21
-
22
4.
23
24
2004.
1997.
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
1.
37
38
39
40
2.
41
42
43
3.
44
45
46
1990.
2001 .
47
48
49
50
51
52
53
6
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
'X.
_
^
.
uaBxni
75
№
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
76
2003.
1994.
17. adebiportal.kz
77
78
79
80
2.
81
1910
82
83
84
1911
85
86
87
1919
88
89
90
91
92
93
1993-2486.
2003-4166.
94
1.
95
96
97
98
99
3.
100
101
102
103
104
105
106
1.
108
109
110
111
112
113
114
115
116
4.
117
118
119
120
121
122
4.
5.
6.
7.
123
124
125
126
127
128
1
129
130
131
2.
132
133
134
135
2.
136
137
138
139
140
141
12
143
144
2.
145
146
147
148
149
3.
150
151
152
153
154
155
1.
156
157
158
159
160
161
162
163
164
1.
2.
3.
4.
1.
165
167
168
169
170
171
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
2006.
192
193
194
196
1950-60
197
198
199
200
201
1.
2003.
202
203
204
205
206
207
208
J
'
209
210
шшА
212
213
215
I
1
J
. j
1 .i!
■
■
'■
(—
t!
i
.
:
216
1
217
218
3.
219
220
221
222
223
1
2
3
224
4
1.
2.
3.
225
(200-300
226
227
247-251; 202-207
228
(1941-1956).
229
230
231
4
X.
2
232
233
(3-4)
2
234
235
236
237
*****
*****
238
** ** *
*****
239
*****
*****
*****
*****
*****
240
** ***
*****
*****
*****
241
*****
*****
*****
**** *
242
*****
** ***
*****
*****
*****
243
*****
*****
A) 1
C )3
D) 4
E) 5
*****
*****
*****
244
*****
*****
*****
*****
241
*****
*****
*****
*****
242
*****
*****
*****
*****
*****
243
*****
*****
A) 1
C )3
D) 4
E )5
*****
*****
*****
244
*****
*****
*****
*****
*****
253
*****
*****
*****
*****
*****
254
*****
*****
*****
*****
*****
255
*****
*****
*****
*****
256
*****
*****
*****
*****
*****
253
*****
*****
*****
*****
*****
254
*****
*****
*****
*****
*****
255
*****
*****
*****
*****
256
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
258
*****
*****
*****
*****
A) От
259
*****
*****
*****
* ****
*****
*****
260
*****
*****
*****
*****
261
*****
*****
A) 1
C )3
D) 4
E) 5
*****
*****
*****
262
*****
*****
*****
*****
*****
263
*****
*****
*****
*****
*****
264
*****
*****
*****
265
*****
*****
*****
266
*****
*****
*****
*****
*****
267
*****
*****
*****
*****
268
*****
*****
*****
*****
*****
269
A) 1
C)3
D) 4
E) 5
*****
*****
*****
*****
270
*****
*****
*****
*****
*****
271
*****
*****
*****
*****
*****
272
*****
*****
*****
*****
273
*****
*****
*****
*****
*****
274
*****
*****
*****
*****
275
*****
*****
*****
*****
*****
276
*****
*****
*****
*****
*****
277
*****
***** _
*****
278
*****
*****
*****
*****
*****
279
*****
*****
280
2.8
281
282
283
284
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
D
D
D
А
D
А
D
А
А
D
D
А
А
А
D
А
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
D
D
D
А
D
А
D
D
D
А
D
А
D
285
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
А
D
D
А
D
А
D
286 |
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University.
Pedagogy. Psychology. Sociology Series, № 3 (128)/2019
ISSN (Print) 2616-6895
ISSN (Online) 2663-2497
BULLETIN
of L.N. GUMILYOV
EURASIAN NATIONAL
UNIVERSITY
PEDAGOGY. PSYCHOLOGY. SOCIOLOGY Series
Founded in 1995
Published 4 times a year
Nur-Sultan, 2019
1
E-mail: [email protected]
2
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University.
Pedagogy. Psychology. Sociology Series, № 3 (128)/2019
Editor-in-Chief
Doctor of Pedagogical Sciences,
Deputy Editor-in-Chief (pedagogy)
Deputy Editor-in-Chief (sociology)
G.Zh.Menlibekova, Doctor of Pedagogical Sciences,
А.R. Yermentayeva, Doctor of Psychological Sciences,
Editorial board
Can. of Pedagogical Sciences, Assoc.Prof. (Kazakhstan)
Ivanova G.P.
Doctor of Pedagogical Sciences (Russia)
Islamova Z.M.
Shaikhislamov R.B.
Can. of Pedagogical Sciences, Assoc.Prof. (Russia)
Dr. (Bulgaria)
Doctor of Pedagogical Sciences, Prof.(Kazakhstan)
Doctor of Sociology, Prof. (Russia)
Doctor of Pedagogical Sciences, Prof.(Kazakhstan)
Doctor of Pedagogical Sciences, Assoc.Prof. (Kazakhstan)
Doctor of Pedagogical Sciences, Prof.(Kazakhstan)
Doctor of Sociology, Prof. (Turkey)
Doctor of Sociology, Prof. (Russia)
Doctor of Pedagogical Sciences, Prof.(Kazakhstan)
Editorial address:2, Satpayev str., of.408, Nur-Sultan, Kazakhstan, 010008
L.N.Gumilyov Eurasian National University
E-mail: [email protected]
Bulletin of L.N.Gumilyov Eurasian National University PEDAGOGY. PSYCHOLOGY. SOCIOLOGY Series
Owner: Republican State Enterprise in the capacity of economic conduct «L.N.Gumilyov Eurasian National
University» Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan
Registered by Ministry of information and communication of Republic of Kazakhstan.
Registration certificate No. 17001-Ж from 27.03.18
Periodicity: 4 times a year
Circulation: 35 copies
Address of printing house: 13/1 Kazhimukan str., Nur-Sultan, Kazakhstan 010008; tel.: +7(7172) 709-500 (ext.31432)
3
E-mail: [email protected]
4
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University.
Pedagogy. Psychology. Sociology Series, № 3 (128)/2019
8
15
49
70
76
84
90
100
105
25
32
42
55
64
118
125
133
5
140
148
155
164
CONTENTS
PEDAGOGY
Abishev N.А., Kabylova М.S. Psychological and pedagogical training in higher educational
institution of teachers of language specialties for communication in teaching and educational
process .........................................................................................................................................
Assylbekova М. P., Abibulayeva А.B., Aimagambetova R.H. Prevention of social orphanhood:
Berezhnova E.V., Abdirkenova A.K. The conditions of formation of content of media education
.....................................................................................................................................................
Zhantasova Zh.Z., Tlebaldinova A.S., Nugumanova A.B., Zhurtpayeva A.A., Kaydarova
M.A. Correction software development different sides of speech and writing in children .........
Zhiyentayeva B. Sh. Features of Adult Education ......................................................................
8
15
25
32
42
Zholdasbekova S.A., Parmankulova P. Zh. Problems of training teachers for work in conditions
of inclusive education ..................................................................................................................
Kudarova N.A., Tulekova G.M. Ways and means of leadership development among students
of higher educational institutions on the basis of national character ...........................................
Kuntubaeva D.K. The role of educational technology in innovative education ..........................
49
Orazalieva R.B. Modern educational trends in the conditions of independent Kazakhstan ........
70
Rakhymberdiyeva A.V. Scientific and methodological support of training managers of the
education system .........................................................................................................................
Slambekova T.S., Zhumykbayeva A.K. Compliance of independent assessment in the system
of professional development of teachers with international standards ........................................
Uaikhanova M. A. The culturological model of the school text-book content ............................
76
Chunkenova S.S. Teacher’s personality in the new education system ........................................
100
Tuyakova U. Z., Shalgynbayeva К.К. Psychological theory of emotion is the basis of emotional
105
55
64
84
90
PSYCHOLOGY
Adilzhanova K.S. The concept of emotional intelligence and directions in its research ..............
Yermentayeva А. R., Aubakirova Zh. K., Mailybayeva Zh. C. Development of personality in
the student age ..............................................................................................................................
Оryngalieva Sh.О. Theoretical problems of research of phenomenology of psychological
competence ..................................................................................................................................
Karibayeva G.M, Konysova A.Zh. Features of the psychological adaptation of young specialists
in military service to professional activity ....................................................................................
Karіbaevа G. M.,Toktarbai G. A. Psychological characteristics of aggressive behavior in
118
125
133
140
148
SOCIOLOGY
Beissembayev S.N. Public policy aspects of prevention of extremism in Kazakhstan ...................
155
Karimova G.K, Seidumanov S.T. Identity of Kazakh woman: social status and national
headwear ......................................................................................................................................
164
6
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University.
Pedagogy. Psychology. Sociology Series, № 3 (128)/2019
8
15
25
32
42
49
55
64
70
76
84
100
105
90
7
118
125
133
140
148
155
164
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University.
Pedagogy. Psychology. Sociology Series, № 3 (128)/2019
SOCIOLOGY
155
[4].
156
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University.
Pedagogy. Psychology. Sociology Series, № 3 (128)/2019
157
158
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University.
Pedagogy. Psychology. Sociology Series, № 3 (128)/2019
159
11.03.2019).
160
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University.
Pedagogy. Psychology. Sociology Series, № 3 (128)/2019
S.N.Beissembayev
L.N.Gumilyov Eurasian National University, Nur-Sultan, Kazakhstan
Public policy aspects of prevention of extremism in Kazakhstan
Abstract. The problem of extremism is considered one of the key threats to the security of modern
Kazakhstan. The reason for this is the spread of cases of radicalization of citizens on the basis of jihadist ideology,
which led to illegal actions both inside and outside the country. Since 2011, as a result of violent acts around the
161
country, about 100 people were killed and more than 500 Kazakhstanis, according to official data, went to the territory
of Syria and Iraq.
These problems have stimulated the mobilization by the state of its administrative, information and financial
resources. A number of legislative innovations have been adopted, which have laid a new political and legal basis for
At the same time, the policy of preventing extremism in Kazakhstan requires further improvement. First
of all, there is a need to rethink the conceptual framework of this policy. When working with groups at risk, it is
necessary to ensure compliance with the constitutional rights of citizens to freedom of religion. Thus, it is important
to separate prevention of violent extremism from religious policy.
Keywords: violent extremism, terrorism, prevention of radicalization, deradicalization, jihadist ideology,
rehabilitation of convicts.
References
prisons in Syria and Iraq?] - Available at: https://rus.azattyq.org/a/kazakhstan-siriya-knb-otvet/29401029.html (accessed: 10.03.2019).
report_27-1-2012/. [in Russian]. (accessed 10.03.2019).
i Kyrgyzstana [Terrorism and extremism in Central Asia: the cases of Kazakhstan and Kyrgyzstan] ( КISS under the
President of the RK Astana, 2016, 86 р.).
4. Ileuova G.T.. Vosprijatie naseleniem Kazakhstana ugrozy terrorizma. [Perception of the threat of terrorism by
the population of Kazakhstan]. – 2017. - Available at: http://www.ofstrategy.kz/images/%D0%94%D0%BE%D0%B
A%D0%BB%D0%B0%D0%B4.pdf (accessed: 11.03.2019).
izmenenijami i dopolnenijami po sostojaniju na 28.12.2016 g.).[Law of the Republic of Kazakhstan No. 31-III of 18
February 2005 on countering extremism]. Available at: goo.gl/MLm11j (accessed11.03.2019).
i dopolnenijami po sostojaniju na 28.12.2016 g.). [Law of the Republic of Kazakhstan No. 416-I of 13 July
1999 on countering terrorism]. Available at: https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=1013957#pos=1;-217
(accessed11.03.2019).
zakonodatel’nye akty RK po voprosam protivodejstvija jekstremizmu i terrorizmu». [Preliminary conclusion on the
Draft Law of the Republic of Kazakhstan «On amendments and additions to some legislative acts of the Republic
of Kazakhstan on combating extremism and terrorism]- Varshava, Bjuro OBSE po demokraticheskim institutam
11.03.2019).
terrorizmu v Respublike Kazakhstan na 2013 – 2017 gody. [Action plan for the implementation of the State program
on combating religious extremism and terrorism in the Republic of Kazakhstan for 2013 – 2017]. - Astana, 2013.
ekstremizmu i terrorizmu v Respublike Kazahstan na 2013-2017 godyi. [Conclusion on the results of the evaluation
of the implementation of the State program on combating religious extremism and terrorism in the Republic of Kazakhstan for 2013-2017] – 2018. - Available at: economy.gov.kz/sites/default/files/.../_proekt_zaklyucheniya_gppet_rus__1.docx (accessed: 11.03.2019).
Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University.
Pedagogy. Psychology. Sociology Series, № 3 (128)/2019
cept of state policy in the religious sphere of the Republic of Kazakhstan for 2017-2020 – 2017]. Available at: www.
din.gov.kz/details/ndownload.php?fn=737&lang=rus (accessed: 11.03.2019).
11. Karin E.T. Soldaty Halifata: Mify i real’nost.[Soldiers of the Caliphate: Myths and reality] (Almaty, 2014, 173
p.).
Beissembayev S.N. - PhD candidate of Department of sociology at L.N.Gumilyov Eurasian National University, A. Yanushkevich str., 6, Nur-Sultan, Kazakhstan.
163 |
End of preview.
No dataset card yet
New: Create and edit this dataset card directly on the website!
Contribute a Dataset Card- Downloads last month
- 6