Datasets:

jlli

/

HungarianDocQA-OCR

like 1

Mekkora a maximális feszültség, amelyen egy ideális feszültségerősítő mérhető?

Egy ideálisnak tekinthető feszültségerősítő bemenetén 1mV, kimenetén 10V feszültség , mérhető.

1mV bemenet, 10V kimenet

What is the maximum voltage at which an ideal voltage amplifier can be measured?

An ideal voltage amplifier can measure 1mV at its input and 10V at its output.

1mV input, 10V output

Elektronika 1. zárthelyi /Elméleti kérdések – A csoport NEPTUN KÓD Aláírás nélkül érvénytelen! Minden kérdés 2 pontot ér. A rendelkezésre álló idő 30perc. Csak ezt a lapot lehet beadni, szükség esetén a túloldalra írhat! Beadáskor ezt a lapot hosszában hajtsa össze úgy, hogy a NEPTUN kód kívülre kerüljön! A feladatokat önállóan, meg nem engedett segítség igénybevétele nélkül oldottam meg. NÉV: ALÁÍRÁS: 1. Rajzoljon fel és méretezzen egy RC tagot, amelynek időállandója 1ms! (csak megfelelően méretezett kapcsolást fogadunk el, az elvi kapcsolási rajz önmagában nem ér pontot.) 3. Mi a fő különbség egy vezető és egy szigetelő anyag sávszerkezete között? 5. Egy normál aktív tartományban működő bipoláris tranzisztor emitterárama 1,005mA, kollektorárama 1mA. Határozza meg földelt emitteres áramerősítési tényezőt! 2. Röviden írja le az optocsatoló működését! 4. Egy ideálisnak tekinthető feszültségerősítő Egy ideálisnak tekinthető feszültségerősítő bemenetén 1mV, kimenetén 10V feszültség , mérhető. Adja meg az erősítést, dB-ben! 6. Adja meg egy telítésben működő MOS tranzisztor karakterisztika egyenletét! 7. Rajzoljon fel egy 8× feszültségerősítésű, műveleti erősítővel megvalósított, és megfelelően méretezett fázist nem fordító alapkapcsolást! (csak megfelelően méretezett kapcsolást fogadunk el, az elvi kapcsolási rajz önmagában nem ér pontot.) 9. Rajzolja fel közelítően egy npn bipoláris tranzisztor földelt emitteres kimeneti karakterisztikáját! (pontosan tüntesse fel a tengelyeken ábrázolt mennyiségek és az esetleges paraméter nevét!) 8. Ábrázolja közel léptékhelyesen egy 13V letörési feszültségű szilíciumdióda karakterisztikáját! 10. Rajzolja fel egy normál aktív tartományban működő npn bipoláris tranzisztor földelt emitteres kisjelű helyettesítő képét, és számítsa ki a helyettesítő kép elemeit! (A tranzisztor munkaponti emitterárama 5mA, a földelt emitteres áramerősítési tényező 200, a termikus feszültség 26mV)

Elektronika 1. zárthelyi /Elméleti kérdések — A csoport Atáírás nélkül érvénytelen! Minden kérdés 2 pontot ér. A rendelkezésre álló idő 30perc. Csak ezt a lapot lehet. bezdni, szükség esetén a tüloldaira irhat! Besdáskor ézt a iapot hosszában haltsa össze úgy, hogy a NÉPTÜN. kód kívülre kerüljönt 1. . Rajzofon fel és méretezzen egy RC tagot, amelymek mal (ézak : megfelelően . méretézet kapcsolási fogadunk el, az élű kapcsolási 1á znagában nem ér pontot ) 3. Mia 15 különbség egy vezető és egy szígetelő anyag Sávazerkezete közöt) 5. Egy normál aktív tartományban működő beoláis iránzssztor . emíterárama . 11005MA, . közektorárama FA. Hatásozza meg földelt emlteres áramerősítési vényezőt 7. Rajzoton fel egy 8x feszültségerősíésű, műveleti serősítövől megvalósítt, és megfelelben méretezett Aszit nem fordító alapkapcsotásti (csak megfelelően améretezett kapcsolást fogadunk el, az clvi kapcsolási 1ajz önmagában nem ér pontot) 9. Rajzota fel közeltően egy npn bizolács tanzisztor földek emlteres kimeneti karaktersztikáját! (pontosan tűntesse fel a tengelyeken ábrázott mennyiségek és az esetlges pazaméter nevőt) 2. . Röviden írja le sz optocsatoló működését!. 4. Egy . ldeálonak : tekinthető — feszütségerősíő özmenetén : 1rN, kínenetén . 10V. feszülség mérhető. Azja meg az erősltést, d8-ben! $. Ada meg egy teltésben működő MOS anzisztor karakidsztka egyenletétt 8. Ábrázolja közei léptékhelyesen egy 13V letőrési feszültségű szilciumdióda karaktoriszikáját! 10. Rajzosa fel egy normál aktív tanományban működő on. bipclárs trarzisztor földelt emlteres kijelő Helyettesítő képét. és számítsa ki a halyettesítő kép. zlemelt!(A trarzisztor . munkapont. emíterárama SA. a földelt emlteres áramerősítési tényező 200. a Termikus feszdíség 28V 

Havonta átlagosan hányan keresik fel a Meska.hu-t?

több mint 610 ezer látogató

több mint 610 ezer látogató több mint 610 000 látogató >610 000 látogató

How many people visit Meska.hu on average every month?

more than 610 thousand visitors more than 610,000 visitors >610,000 visitors

more than 610 thousand visitors more than 610,000 visitors >610,000 visitors

Meska.hu Felhasználók: Alkotók és vásárlók: A Meska.hu oldalt olyan felhasználók keresik, akiknek fontos, hogy kreatív társaiktól vásároljanak. Így teljesen egyedi termékeket szerezhetnek be és akár saját elképzeléseik megvalósítására is találnak vállalkozó szellemű alkotókat. Fontos számukra a személyesség, a visszajelzések, a közösségi jelenlét szerepe is. Hirdetési Zaj: A Meska.hu -n csak időszakosan engedjük a téma szerinti releváns hirdetéseket, így minden hirdetésünk figyelemfelkeltő és hirdetési zajtól mentes, magas konverziót és jó márka ismertséget ér el! Státusz:  25-44: 45,55%  Nők – 73%  40 % főváros, 60% vidék  képzett  AB1 státuszúak  Átlag feletti - átlagos jövedelemmel rendelkezők Meska.hu Adatok Az oldalt havonta átlagosan felkereső több mint 610 ezer látogató közel 7 millió oldalletöltést generál.* Ma már több mint 4100 kézműves van jelen, a szegmensében piacvezető oldalon, több mint 200.000 termékkel. *2022 novemberi adat

meska Kézműves design piactér Meska.hu Felhasználók: Alkotók és vásárlók: A Meska.hu oldalt olyan felhasználók keresik, akiknek fontos, hogy kreatív társaiktól vásároljanak. Így teljesen egyedi termékeket szerezhetnek be és akár saját elképzeléseik megvalósítására is találnak vállalkozó szellemű alkotókat. Fontos számukra a személyesség, a visszajelzések, a közösségi felenlét szerepe is. Hirdetési Zaj: A Meska.hu -n csak időszakosan engedjük a téma szerinti releváns hirdetéseket, így minden hirdetésünk figyelemfelkeltő és hirdetési zajtól mentes, magas konverziót és jó márka ismertséget érelt Státusz: 25-44: 455536 Nők- 735 40 3. főváros, 6034 vidék képzett ABI státuszúak. Átlag feletti - átlagos jövedelemmel rendelkezők Meska.hu Adatok Az oldalt havonta átlagosan felkereső több mint 610 ezer látogató közel 7 millió oldalletőltést generál." Ma már több mint 4100 kézműves van jelen, a szegmensében piacvezető oldalon, több mint 200.000 termékkel. 12022 novemberi adat. 

A legtöbb hallgató csak az aktuális iskolai végzettségének megfelelő ERASMUS+ ösztöndíjra pályázhat. Mi a kivétel?

Diákok, akik az utolsó félévben jelentkeznek alapképzésükre.

Diákok, akik az utolsó félévben jelentkeznek alapképzésükre.

Most students can only apply for the ERASMUS+ scholarship corresponding to their current education level. What is the exception?

Students who apply for their bachelor's degree in their last semester.

Students who apply for their bachelor's degree in their last semester.

A BUDAPESTI MŰSZAKI ÉS GAZDASÁGTUDOMÁNYI EGYETEM ERASMUS+ tanulmányi mobilitási pályázat egységes pontozási rendszere Az Erasmus+ ösztöndíj megpályázásának alapját az Erasmus+ pályázati felhívás adja. A pályázat során ezen felül a következőkre ügyeljenek: gy j Minden hallgató az aktuális képzési szintjével megegyező ösztöndíjra jelentkezhet! Kivételt képeznek azon hallgatók, akik alapképzésükön, utolsó félévükben jelentkeznek. Ők csak abban az esetben részesülhetnek mesterképzésre szóló ösztöndíjban, amennyiben felvételt nyernek és beiratkoznak a Kar mesterképzéseinek egyikére. Az Építészmérnöki Kar osztatlan szakos hallgatói (a külföldi intézményekkel való előzetes egyeztetés után) attól függően jelentkezhettek BSc-re vagy MSc-re, hogy a képzésben hol „tartanak”: 6. félévig BSc, azután MSc (vagy BSc). ( gy ) A pontozás során kizárólag az igazolt teljesítményeket tudjuk értékelni, tehát az erre vonatkozó dokumentumokat (nyelvvizsga bizonyítvány másolata, igazolások) a pályázathoz csatolni kell! p y Az érvénytelen pályázatok elutasításra kerülnek. PONTOZÁSI RENDSZER Maximálisan 100 pont adható a következők szerint: I. Tanulmányi eredmények (max. 50 pont) Alapszakos, mesterképzéses, valamint osztatlan képzéses hallgatók esetén figyelembe vesszük az utolsó lezárt félév kumulált korrigált kreditindexét1. KKK index 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3 3,1 3,2 3,3 3,4 Pont 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9 5 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 A karok fenntartják a jogot, hogy kritériumként minimum átlagot határozzanak meg. 1 összesített korrigált kreditindex (ÖKKI): Vhr. 57. § (4) bekezdés szerint: (...) Az összesített korrigált kreditindex a hallgató több féléven keresztüli teljesítményének mennyiségi és minőségi megítélésére szolgál. Az összesített korrigált kreditindex számítása megegyezik a korrigált kreditindex számításával, azzal, hogy félévenkénti harminc kreditet és a teljes időszak alatt felvett és teljesített krediteket kell figyelembe venni: (TVSz. XI. FEJEZET ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 65. Értelmező rendelkezések 50.)

MűEGYETEM 1762 - A BUDAPESTI MŰSZAKI ÉS GAZDASÁGTUDOMÁNYI EGYETEM ERASMUS: tanulmányi mobilitási pályázat egységes pontozási rendszere Az Erasmus4. ösztöndíj megpályázásának alapját az Erasmust pályázati felhívás adja. A pályázat során ezen felül a következőkre ügyeljenek: - — Minden hallgató az aktuális képzési szintjével megegyező ösztöndíjra jelentkezhet! Kivételt képeznek azon hallgatók, akik alapképzésükön, utolsó félévükben jelentkeznek. Ők csak abban az esetben részesülhetnek mesterképzésre szóló ösztöndíjban, amennyiben felvételt nyernek és beíratkoznak a Kar mesterképzéseinek egyikére. Az Építészmérnőki Kar osztatlan szakos hallgatói (a külföldi intézményekkel való előzetes egyeztetés után) attól függően jelentkezhettek BSc-re vagy MSc-re, hogy a képzésben hol , tartanak": 6. félévig BSc, azután MSc. (vagy BSO). - — A pontozás során kizárólag az igazolt teljesítményeket tudjuk értékelni, tehát az erre. vonatkozó dokumentumokat (nyelvvizsga bizonyítvány műsolata, igazolások) a pályázathoz csatolni kell! - — Az érvénytelen pályázatok elutasításra kerülnek. ZÁSI RENDSZER " Maximálisan 100 pont adható a következők szerint: L : yi eredmények (manx. 50 pont) Alapszakos, mesterképzéses, valamint osztatlan képzéses hallgatók esetén figyelembe. vesszük az utolsó lezárt félév kumulált korrigált kreditindexét!. KK index 2 21 22 23 24 25 26 27 28 29 3 31 32 33 3A kPont ] 20] 211 221 231 241 251 261 27 28] 291 30] 311 32 331 34 3.5/ 36/ 371 381 391 a 41 az 43 40 45 46 az 48 a9 5 351 361 371 381 391 401 a1j azi 431 40] 451 a6i a7j a9 a9) Sol A karok fenntartják a jogot, hogy kritériumként minimum átlagot határozzanak meg. fhdjsdet bedí)réreniy]) ösze eee edít í MOE T ] (TVSz. XI. FEJEZET ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 65. Értelmező sendelkezések 50. ÖKKI. 

Mekkora az MLD 6 mm-es csepegtetőcső nyomástartománya?

70 - 280 kPa 0,7 - 2,8 bar 0.7 - 2.8 bar

70 - 280 kPa 0,7 - 2,8 bar 0.7 - 2.8 bar

What is the pressure range of the MLD 6mm drip tube?

70 - 280 kPa 0,7 - 2,8 bar 0.7 - 2.8 bar

70 - 280 kPa 0,7 - 2,8 bar 0.7 - 2.8 bar

MLD Használhatja ezt a 6 mm-es csepegtető csövet keskeny sávokhoz és magas ágyásokhoz FŐBB ELŐNYÖK • Az MLD rendkívüli rugalmassága miatt kitűnő választás kis területekhez és kiemelt ágyásoknál • Megfelelően öntöz, anélkül, hogy zavarná a látványt MŰSZAKI ADATOK • Színek: barna- vagy fekete polietilén • A csepegtető testek távolsága: 15 vagy 30 cm • Tekercs méretek: 30 vagy 75 m • 6,4 mm × 4,5 mm (külső × belső átmérő) • Használja 6 mm-es bordás szerelvényekkel MŰKÖDÉSI ADATAI • Nyomástartomány: 0,7 - 2,8 bar; 70 - 280 kPa • Ajánlott minimális szűrés: 150 mesh (120 μm) • Cső maximális hossza: 15 cm-es osztásnál = 4,6 m; 30 cm-es osztásnál = 9,2 m lehet • Garanciális idő: a gyártástól számított 2 év MLD MLD beépítve Például: MLD-06 - 12 - 250 = 1,9 l/óra mini csepegtető cső 30-es osztással 76-m es tekercsben, barna 3.50 (350) 3.00 (300) 2.50 (250) 2.00 (200) 1.50 (150) 1.00 (100) 0.50 (50) 1.0 0.5 2.0 1.5 3.0 2.5 3.5 Design fow in litres per hour A szükséges dinamikus nyomás: (kPa) MLD MLD– A CIKKSZÁM FELÉPÍTÉSE: RENDELÉSHEZ 1 + 2 + 3 + 4 1 Modell 2 Osztásköz 3 Hossz 4 Választható kialakítások MLD-05 06 = 15 cm 100 = 30 m BL = Fekete 12 = 30 cm 250 = 75 m (üres) = Barna MLD KIJUTTATOTT VÍZMENNYISÉG Design fow in litres per hour A szükséges dinamikus nyom

xozoLNOOsYW [ MLD Hasznáhatja ezt a 6 m-es csepegtető csövet keskeny sávokhoz és mogas ögydsokhaz FŐBB ELŐNYÖK MÓSZAKI ADATOK MűKÖDÉSI ADATAI to xuurrATOTT vizeremisés é § 200 j éI 200 E - d00 2 c81 Z 00 HEL] ö é é a 05 10 15 20 25 30 35 A szükséges dinanikus nyomés(XP2) — § MLD 174 Hunter" 

2021-ben melyik hónapban volt a legmagasabb a látogatók száma?

2021 novemberében volt a legtöbb látogató.

In which month in 2021 did the website get the most visitors?

November 2021 had the most visitors.

Meska.hu Felhasználók: Alkotók és vásárlók: A Meska.hu oldalt olyan felhasználók keresik, akiknek fontos, hogy kreatív társaiktól vásároljanak. Így teljesen egyedi termékeket szerezhetnek be és akár saját elképzeléseik megvalósítására is találnak vállalkozó szellemű alkotókat. Fontos számukra a személyesség, a visszajelzések, a közösségi jelenlét szerepe is. Hirdetési Zaj: A Meska.hu -n csak időszakosan engedjük a téma szerinti releváns hirdetéseket, így minden hirdetésünk figyelemfelkeltő és hirdetési zajtól mentes, magas konverziót és jó márka ismertséget ér el! Státusz:  25-44: 45,55%  Nők – 73%  40 % főváros, 60% vidék  képzett  AB1 státuszúak  Átlag feletti - átlagos jövedelemmel rendelkezők Meska.hu Adatok Az oldalt havonta átlagosan felkereső több mint 610 ezer látogató közel 7 millió oldalletöltést generál.* Ma már több mint 4100 kézműves van jelen, a szegmensében piacvezető oldalon, több mint 200.000 termékkel. *2022 novemberi adat

meska Kézműves design piactér Meska.hu Felhasználók: Alkotók és vásárlók: A Meska.hu oldalt olyan felhasználók keresik, akiknek fontos, hogy kreatív társaiktól vásároljanak. Így teljesen egyedi termékeket szerezhetnek be és akár saját elképzeléseik megvalósítására is találnak vállalkozó szellemű alkotókat. Fontos számukra a személyesség, a visszajelzések, a közösségi felenlét szerepe is. Hirdetési Zaj: A Meska.hu -n csak időszakosan engedjük a téma szerinti releváns hirdetéseket, így minden hirdetésünk figyelemfelkeltő és hirdetési zajtól mentes, magas konverziót és jó márka ismertséget érelt Státusz: 25-44: 455536 Nők- 735 40 3. főváros, 6034 vidék képzett ABI státuszúak. Átlag feletti - átlagos jövedelemmel rendelkezők Meska.hu Adatok Az oldalt havonta átlagosan felkereső több mint 610 ezer látogató közel 7 millió oldalletőltést generál." Ma már több mint 4100 kézműves van jelen, a szegmensében piacvezető oldalon, több mint 200.000 termékkel. 12022 novemberi adat. 

Melyik megyében található Palást?

Hont megye

Hont megye Hont

What county is Palást located in?

Hont county Hont

Hont county

ahol a Litava (Csábrág) patak a Korpona vizébe ömlik, közvetlen a magyar-szlovák nyelvhatáron települt a hagyományŒrzŒ katolikus falu, Palást község. Már elsŒ írásos említése is egyháztörténeti vonatkozású: neve elŒször Plast alakban egy 1156-os oklevélben fordul elŒ, melynek értelmében az esztergomi érsek az itteni tizedelési jogát átengedte az esztergomi káptalannak. (Bakács I., 1971. 35., 166. l.) A másik, Palásttal kapcsolatos feltételezett okiratot WerbŒczyre (és másokra is) hagyatkozva Palásthy Pál említi. Ezt II. András állította volna ki a Szentföldön katonáskodó Borsnak, aki érdemei elismeréséül 1217-ben megkapta volna „terra Palast“ birtokot; s Œ lett volna a nemesített Palásthy család itteni ágának megalapítója. Ezt azonban Komáromy András már 1890-ben cáfolta, s az állítólag elveszett okiratot Györffy György sem említi. (Komáromy A., 1890. 132-138., Györffy Gy., 1987) A falu neve egy Györffy által idézett 1232-es oklevélben Palasth, 1256-ban pedig Palast alakban fordul elŒ. Többen állítják, hogy a község Szent György tiszteletére emelt templomáról az elsŒ írásos emlék 1299-bŒl maradt fenn. (Bakács I., 1971. 35., Csáky K., 1993. 12., Kiss L. 1996. 128.) Más források 1281-re teszik az elsŒ írásos említést. (Györffy Gy., 1987. 226., Piacsek, 1977. 1-2.) Tudjuk, hogy Szent István II. törvénykönyvének rendelete alapján Hont megyében is megépültek az elsŒ templomok. LétezésükrŒl azonban csak a tatárjárást követŒ idŒkbŒl vannak adataink. Bizonyára Palást temploma is a legrégebbiek közé tartozott. A templomot furcsamód épp egy gyilkossággal kapcsolatos 1281-es okirat említi elŒször. Egy határkiigazítás értelmében a gyilkos palásti földjét, amely megkerülte az egyház rétjét (... circuit pratum ecclae...), köteles volt átengedni a megölt személy családtagjainak. Ez a Litava folyótól felhúzódott Álmosnak (az egyik Palásthy Œsnek) az egyházzal (templommal) szemben lévŒ kúriájáig (... a fluvio Litava... ascendit circa curiam Almus contra ecclam). (Györffy Gy., 1987. 226.) A falu neve egy 1299-es birtokosztozkodást rögzítŒ okiratban Palasth alakban szerepel. Ez számunkra azért fontos, mert az írás már Szent György templomot említ, amelynek szentélye nyugat felé néz, a birtokhatár pedig kelet felöl éri el küszöbét, és szimboliku-

A FALU KiS EGYHÁZTÖRTÉNETE toolyságtól északra, a történelmi Hont megye középső !. l a Ltava (Csábrág) patak a Korpona vizébe ömik, közvetk . magyar:szlovák nyelvhatázon települt a hagyományórzó katolikus falu, Palást község. Mr eiső irásos emitése is egyháztórténeti vonatkozász neve előszös Plast siskban egy 1 156-os oklevélben fordul elő, melynek értelmében az esztergormi érzek az tteni üzedelési jogál átengedte 3z esztergormi kápalannak. főakács L, 1971. 35., 186.). A másik, Palásítal kapcsolatos feltételezett okiratot Werbőczyre (s másokra ) hagyatkozva Palátny Pál erlt. €t I. András 2- tolta volna ki a Szentföldön katonáskodó Borsnak. aki árdemel elis- meréséül 1217-ben megkapta volna ,terra Palast: Ditököt: £ Ő lett volna a nemesített Palásthy család iteni ágának mega- iaptja. Ezt azonban Kömáromy András már 1890-ben cáfolta, 5 az állíótag elveszett okiratot Györtty Gyórgy sem említ. (Komáromy A. 890. 132-138., Györtty Gy. 1967) A talu neve egy Gyötty által idézett 1232-es oklevélben Palasth, hogy 3a közzég Szent György tiszteleére ement temolomáról az elző rá- 308 emték 1299-ből mazadt tn. (Bakács 1. 1971. 35., Csáky K. 7905. 12., Kiss L. 1906. 128.) Más források 1281-ro teszik az első írásos emúttést. (Györty Gy. 1967. 226.. Piacsek, 1977. 1-2) Tudhik, hogy Szent lstván IL. törvénykönyvének rendelete alapján Honi megyében is megépüttek az első templomok. Létezésükről azom ban csak a tatárjárást követő időkből vannak adatalnk. Bizonyára Palást temeloma is a legrégebbiek közé tartozott. A temelomot hacsamód épp egy gyikossággal kapcsolatos 1281-es okirat emiti először. £gy határkisgaztás értelmében a 9y- ikos palásti földjét, amely megkerülte az egyház réljét (.. círult pratum ecclas..). köteles volt átengedni a megölt személy család- taglalnak. £z a Liítava folyótól felhúzódott Amosnak (az egyik Palszty ősnek) az egyházzal ftemplommalj szemben lévő kúrtájásg (.. a M Ltava.. ascendit cscs cuiam Almus contra ecclami. tGyörtty Gy. 1967. 22). A falv neve egy 1299-es birtokosztozkodást rögztő okratban Palasth slakban szerepel. Éz számunkra azért fontos, mert az íráz. már Szent György templomot említ. amelynek szentélye nyugat felé néz, a birtokhatár pedig kelet felől ér el küszöbél, és szmboliku- 

Mennyivel előre kell értesíteni az egyesület elnökét az eseti bizottság ülése előtt?

3 nap

3 nap

How far in advance must the association's president be notified before a meeting of an ad hoc committee?

3 days

3 days

III. FEJEZET A SZÖVETSÉG ELNÖKSÉGE ÁLTAL IRÁNYÍTOTT SZERVEZET 1. Állandó Bizottságok 1.1. Az MVLSZ az alábbi állandó bizottságokat hozza létre: • Versenyfelügyeleti Bizottság • Játékvezető Bizottság • Ellenőri Bizottság • Utánpótlás Bizottság • Igazolási és Átigazolási Bizottság • Sportági Egyeztető Bizottság • TAO Bizottság • Fegyelmi Bizottság • Sportolói Bizottság 1.2. Az MLVSZ a sportról szóló 2004. évi I. törvény 14. § (1) bekezdése alapján sportfegyelmi eljárás lefolytatására és a felelősség megállapítására az országos sportági szakszövetség Fegyelmi Bizottsága jogosult, amely jogkörét a területi bajnokságokban a Területi Fegyelmi Biztottságok részére delegálhatja. 2. Eseti Bizottságok 2.1. Az elnökség egyes eseti feladatok ellátására eseti bizottságokat hozhat létre, ezeknek szervezetét, és működését a létrehozó határozat határozza meg. 2.2. Az eseti bizottságok a feladatuk teljesítésével, vagy a létrehozó határozatban meghatározott időben befejezik működésüket. 3. Az állandó és eseti bizottságok közös szabályai 3.1. A bizottságok üléseiről 3 nappal előbb értesíteni kell a szövetség elnökét, operatív vezetőjét és sportszakmai vezetőjét. 3.2. A bizottságok elnöke és titkára munkájáért díjazásban részesülhet. 4. Területi Igazgatóságok • MVLSZ Dunántúli Igazgatóság • MVLSZ Észak Magyarországi Igazgatóság • MVLSZ Délkelet Magyarországi Igazgatóság • MVLSZ Budapesti Igazgatóság IV. FEJEZET VERS ENYF ELÜ GY ELETI BIZO T TSÁG 1. A Versenyfelügyelei Bizottság (VB) jellege A Versenyfelügyeleti Bizottság az MVLSZ Alapszabálya értelmében az elnökség által létrehozott állandó bizottság, elnökét és tagjait az elnökség nevezi ki, munkájáról az elnökségnek számol be. 2. A Versenyfelügyeleti Bizottság meghatározása 2.1 A Versenyfelügyeleti Bizottság, mint az országos sportági szakszövetség állandó bizottsága, a magyar vízilabdasport versenykoordinációjának és versenyfelügyeletének legfőbb szerve. 3. A Versenyfelügyeleti Bizottság hatásköre és illetékessége 3.1. A Bizottság hatáskörébe tartozik minden versenyeztetéssel kapcsolatos eljárás és döntés, amelyet

1. FEJEZET A SZÖVETSÉG ELNÖKSÉGE ÁLTAL IRÁNYÍTOTT SZERVEZET 1. Állandó Bizottságok 1.1. Az MVISZaz alábbi állandó bizottságokat hozza létre: . Versenyfelügyeleti Bizottság dátékvezető Bizottság Ellenőri Bizottság Utánpótlás Bizottság tgazotási és Átigazolási Bizottság Sportági Egyeztető Bizottság TAO Bizottság Fegyelmi Bizottság 9. Sportolói Bizottság 1.2. Az MLVSZ a sportról szóló 2004. évi I. törvény 14. § (1) bekezdése alapján sportfegyelmi eljárás lefolytatására és a felelősség megállapítására az országos . sportági szakszövetség Fegyelmi Bizottsága jogosult, amely jogkörét a területi bajnokságokban a Területi Fegyelmi Biztottságok vészére delegálhatja. 2. Eseti Bizottságok 2.1. Az elnökség egyes eseti feladatok ellátására eseti bizottságokat hozhat létre, ezeknek szervezetét, és működését a létrehozó határozat határozza meg. 2.2.Az eseti bizottságok a feladatuk teljesítésével, vagy a létrehozó határozatban meghatározott időben befejezik működésüket. 3. Az állandó és eseti bizottságok közös szabályai 3.. A bizottságok üléseiről 3 nappal előbb értesíteni kell a szövetség elnökét, operatív vezetőjét és sportszakmai vezetőjét. 3.2. A bizottságok elnöke és títkára munkájáért díjazásban részesülhet. 4. Területi Igazgatóságok e. MVISZDunántúli Igazgatóság e — MVISZ Észak Magyarországi Igazgatóság e — MVISZ Délkelet Magyarország Igazgatóság e — MVISZ Budapesti Igazgatóság IV. FEJEZET VERSENYFELÜGYELETI BIZOTTSÁG 1. A Versenyfelügyelei Bizottság (V8) jellege. A Versenyfelügyeleti Bizottság az MVLSZ Alapszabálya értelmében az elnökség által létrehozott állandó bizottság, elnökét és tagjat az elnökség nevezi ki, munkájáról az elnökségnek számol be. 2. A Versenyfelügyeleti Bizottság meghatározása 21. A Versenyfelügyeleti Bizottság, mint az országos sportági szakszövetség állandó bizottsága, a magyar vízilabdasport versenykoordinációjának és versenyfelügyeletének legfőbb szerve. 3. A Versenyfelügyeleti Bizottság hatásköre és illetékessége 3.1. A Bizottság hatáskörébe tartozik minden versenyeztetéssel kapcsolatos eljárás és döntés, amelyet 5 

Melyik oldalon van a BME Gépészmérnöki Kar?

20. oldal

20. oldal

On what page is the BME Faculty of Mechanical Engineering?

page 20

page 20

BME FELVÉTELI KALAUZ TARTALOMJEGYZÉK BME KAMPUSZ KÖSZÖNTŐ FELVÉTELI SZABÁLYOK PONTSZÁMÍTÁS KARRIER NEMZETKÖZI LEHETŐSÉGEK HALLGATÓI ÉLET KOLLÉGIUMOK 4. oldal 5. oldal 6. oldal 8. oldal 10. oldal 62. oldal 66. oldal BME ÉPÍTŐMÉRNÖKI KAR BME GÉPÉSZMÉRNÖKI KAR BME ÉPÍTÉSZMÉRNÖKI KAR BME VEGYÉSZMÉRNÖKI ÉS BIOMÉRNÖKI KAR BME VILLAMOSMÉRNÖKI ÉS INFORMATIKAI KAR BME KÖZLEKEDÉSMÉRNÖKI ÉS JÁRMŰMÉRNÖKI KAR BME TERMÉSZETTUDOMÁNYI KAR BME GAZDASÁG- ÉS TÁRSADALOMTUDOMÁNYI KAR 14. oldal 20. oldal 26. oldal 32. oldal 38. oldal 44. oldal 50. oldal 56. oldal IMPRESSZUM Felelős kiadó: Dr. Czigány Tibor, rektor Felelős szerkesztő: Dr. Molnár Bálint, igazgató, Rektori Kabinet, Kommunikációs Igazgatóság Szerkesztő: Kovács Klára, kommunikációs szakre Kézirat lezárva: 2023. augusztus 21. Grafika: Bakonyi Lilla és Dongó Tamás, Rektori Kabinet, Kommunikációs Igazgatóság Fotók: Geberle Bertalan, Philip János,

BME FELVÉTELI KALAUZ TARTALOMJEGYZÉK 

Melyik kísérlet tárgyalja az elektromágneses indukciót?

kísérlet 13

kísérlet 13

Which experiment discusses electromagnetic induction?

experiment 13

experiment 13

A mérések és kísérletek felsorolása 1. Egyenes vonalú mozgások Az egyenes vonalú egyenletes mozgás vizsgálata Mikola-csővel. 2. Pontszerű és merev test egyensúlya Súlymérés. 3. Munka, energia, teljesítmény Lejtőn leguruló golyó energiáinak vizsgálata. 4. Periodikus mozgások Az egyenes vonalú egyenletes mozgás vizsgálata Mikola-csővel. 5. Hullámmozgás A hang terjedési sebességének mérése állóhullámokkal. 6. Hőtágulás Szilárd anyagok és folyadékok hőtágulását bemutató kísérletek. 7. Gázok állapotváltozásai A Boyle-Mariotte-törvény igazolása Melde-cső segítségével. 8. Halmazállapot-változások A jég olvadáshőjének meghatározása. 9. A hőtan főtételei Szilárd anyag fajhőjének meghatározása. 10. Elektrosztatika Üveg- és műanyagrudas alapkísérletek; megosztás bemutatása. 11. Egyenáram gy Ellenállások soros kapcsolása, feszültségmérés; p , g ; ellenállások párhuzamos kapcsolása, áramerősségmérés. 12. Az időben állandó mágneses tér Tekercs és rúdmágnes terének összehasonlítása; elektromágnes. 12. Az időben állandó mágneses tér 13. Az elektromágneses indukció A mozgási i ndukcióra vonatkozó kísérletek. 13. Az elektromágneses indukció 14. Geometriai optika A domború lencse fókusztávolságának mérése. 14. Geometriai optika 15. Az anyag kettős természete Tapadási súrlódási együttható mérése állítható hajlásszögű lejtővel. 15. Az anyag kettős természete 16. Az atom szerkezete Csúszási súrlódási együttható mérése vízszintes felületen. 16. Az atom szerkezete 17. Az atommag Optikai közeg törésmutatójának mérése Hartl-korong segítségével. 17. Az atommag 18. A radioaktivitás Ekvipotenciális vonalak kimérése elektromos térben. 18. A radioaktivitás 19. A Naprendszer Áramforrás belső ellenállásának mérése. 19. A Naprendszer 20. Gravitáció Eszközök súlytalanságban. 20. Gravitáció

12. 13. 14. 15. 16. 1. 19. 20. A mérések és kísérletek felsorolása Egyenes vonalú mozgások Az egyenes vonalú egyenletes mozgás vizsgálata Mikola-csővel. Pontszerű és merey test egyensúlya Sülymérés. Munka, energia, teljesítmény Lejtőn leguruló golyó energiáinak vizsgálata. Periodikus mozgások Az egyenes vonalú egyenletes mozgás vizsgálata Mikola-csővel. Hullámmozgás A hang terjedési sebességének mérése állóhullámokkal. Hőtágulás Szílárd anyagok és folyadékok hőtágulását bemutató kisérletek. .Gázok állapotváltozásai A Boyle-Mariotte-törvény igazolása Melde-cső segítségével. Halmazállapot-változások A jég olvadáshőjének meghatározása. A hőtan főtételei Szílárd anyag fajhójének meghatározása. Elektrosztatika Üveg- és műanyagrudas alapkisérletek; megosztás bemmutatása. Egyenáram Ellenállások soros kapcsolása, feszültségmérés; ellenállások párhuzamos kapcsolása, áramerősségmérés. Az időben állandó mágneses tér Tekeres és rúdmágnes terének összehasonlítása; elektromágnes. Az elektromágneses indukció A mozgási i ndukcióra vonatkozó kísérletek. Geometriai optika A domború lencse főkusztávolságának mérése. Az anyag kettős természete Tapadási súrlódási együttható mérése ál Az atom szerkezete CCsúszási súrlódási együttható mérése vízszintes felületen, Az atommag Optikai közeg törésmutatójának mérése Hartl-korong segítségével. A radioaktivítás Ekvipotenciális vonalak kimérése elektromos térben. A Naprendszer /Áramforrás belső ellenállásának mérése. Gravitáció Eszközök súlytalanságban. tó hajlásszögű lejtővel. 

Hány százalékkal csökkent a pórusok átmérője a SKIN BIOLIFT GEL használata után?

26%

26%

By how much did the diameter of pores decrease after using SKIN BIOLIFT GEL?

26%

26%

PARAZSÁZSA BIOLIFT GÉL, 15 és 30ml SKIN BIOLIFT GEL Könnyű zselé, minden bőrtípusra, ahol feszesítésre és hidratációra van szükség. Várható eredmény: A dél-amerikai parazsázsa kivonata, a bioaktív N-alkylamid tartalmának köszönhetően, a botoxhoz hasonló izomrelaxáló hatású, simítja az apróbb ráncokat és feszesíti a bőrt. Gátolja az izmok mikromozgását és pozitív hatással van a kollagén szintézisre. A csökkent izomösszehúzódásnak köszönhetően a bőr azonnal és láthatóan feszesebb, rugalmasabb lesz. Az ezüstfű gyökérkivonat és a hyaluron sav 24 órán keresztül nedvességgel látja el a bőrt. A vörös szőlő levél kivonat stabilizálja a kollagén rostokat. A mérések szerinti eredmény: 26%-kal csökken a pórusok átmérője, 24%-kal csökken az apróbb ráncok mélysége, 23%- al magasabb a bőr víztartalma. Legfontosabb hatóanyagok: Dél-amerikai parazsázsa, ezüstfű, vörös szőlő levél kivonat, hyaluron sav. Parabéneket nem tartalmaz. Kabin kezelés: A SKIN BIOLIFT kezelés részeként, lsd. külön leírás szerint Otthoni alkalmazás: Naponta, reggel és esete a szokásos nappali ill. éjszakai krém alá. Öszetevők (INCI): Aqua (Water), Glycerin, Pentylene Glycol, Spilanthes Acmella (Parazsázsa) Extract, Imperata Cylindrica Root Extract, Polysorbate 20, Phenoxyethanol, Xanthan Gum, Hydroxyethylcellulose, Sodium Carbomer, Butylene Glycol, Sodium Metabisulfite, Sodium Hyaluronate, Vitis Vinifera (Grape – Szőlő) Leaf Extract, Ethylhexylglycerin, Parfum, Benzyl Salicylate, Hydroxicitronellal, Linalool, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Geraniol, Citric Acid, Propyl Gallate. RG192V • 15ml • Jav. fogy. ár: 12.800,- Ft RG192C • 30ml • Jav. fogy. ár: nincs

RPESA GRAF PARAZSÁZSA BIOLIFT GÉL, 15 és 30ml SKIN BIOLIFT GEL Könnyű zselé, minden bőrtípusra, ahol feszesítésre és hidratációra van szükség. Várható eredmény: A dél-amerikai parazsázsa kivonata, a bioaktív N-alkylamid tartalmának köszönhetően, a botoxhoz hasonló izomrelaxáló hatású, simítja az apróbb ráncokat és feszesíti a bőrt. Gátolja az izmok mikromozgását és pozitív hatással van a kollagén színtézisre. A csökkent izomösszehúzódásnak köszönhetően a bőr azonnal és láthatóan feszesebb, rugalmasabb lesz. Az ezüstfű gyökérkivonat és a hyaluron sav 24 órán keresztül nedvességgel látja el a bőrt. A vörös szőlő levél kivonat stabilizálja a kollagén rostokat. A mérések szerinti eredmény: 2634-kal BIOLIFT csökken a pórusok átmérője, 2494-kal csökken az apróbb ráncok mélysége, éE 2394 al magasabb a bőr víztartalma. -. Legfontosabb hatóanyagok: Dél-amerikai parazsázsa, ezüstfű, vörös szőlő levél kivonat, hyaluron sav. Parabéneket nem tartalmaz. Kabin kezelés: A SKIN BIOLIFT kezelés részeként, Isd. külön leírás szerint AR Otthoni alkalmazás: Naponta, reggel és esete a szokásos nappali ill I. o. éjszakai krém alá. [. n szetevők (CI Agus OWaten), Gycerin, Pentylene Glycoi,Spilanthes Azmella (Parazsázsa) Exract, Aot Estract, Polysorbate 20. Pkencyetkanól,Karthan Gr hydroyethykcalllose, Scdkom Crbomr tSveol Sossm Metabizufite, ocr Myalazonat, Vs Vinifers (Grape - Szólő) Leat Datract, Ethyiheryighzól, Parfum, Benzyi Saázyfate, Hydronicionell,Linalodl, Aloha-dsomethyi tononc, Cironelll, Gerarsol, Cr Ació, Progyi RG192V ei5mi — elav.fogy.ár: 12.800,-Ft RG192C e30mi — elav.fogy.ár: — nincs 

A hajfestékek melyik összetevőjére volt allergiás Alan?

ammonia

ammonia

What common ingredient in hair dyes was Alan allergic to?

ammonia

ammonia

Az O&M márkát egy angol-ausztrál házaspár, Jose Bryce Smith és fodrász férje, Alan alapította a kétezres évek elején. TÖRTÉNETÜNK ”Alan-nél allergiás reakciót váltott ki az ammónia, amelyet általánosan alkalmaznak a festés során a hajszerkezet megnyitására. Kétségtelen, hogy az ammónia nagyon hatékony összetevő, de sok fodrásznak és vendégnek allergiás tüneteket okozhat. Azért, hogy ne kelljen feladnia a hivatását, találnunk kellett egy alternatív megoldást. Londoni tartózkodásunk alatt Alan ammóniamentes festékekkel dolgozott, majd mikor a kétezres évek elején visszaköltöztünk Sydney-be, Ausztráliába, úgy döntöttünk, hogy továbbra is alacsony vegyszertartalmú termékekkel szeretnénk az új üzletünkben, az Atlantis Hair -ben dolgozni. Abban az időben szalonunkat ez nagyon különlegessé tette és egyben elindított egy új trendet is. Wayne Lewis volt a technikai munkák vezetője és nagyon sok fodrász ismerősünk kért tőle tanácsot, kérték, hogy ossza meg a tapasztalatait. Ekkor született az Original&Mineral hajfesték márka ötlete.” EREDETI ÖTLETEK ”Olyan termékeket szerettünk volna előállítani, amely természetes összetevőket tartalmaznak, mégis csodás színeket lehet velük festeni és bár a vegyészek akkoriban azt mondták, ezt nem lehet alacsony vegyszer tartalmú anyagokkal megoldani, tíz évvel az első kísérletek után megszületett az ammónia, PPD és rezorcin mentes festékcsalád, amelynek legújabb változata a CØR.color. Létrehoztunk egy hajfesték márkát, ami ötvözi a luxust a természetes, alacsony vegyszer tartalmú anyagokkal, amely divatos is és egyben a technológiai megoldásokban is élen jár. Az O&M egy kis szalon saját hajfesték márkájából egy komplett festék, ápoló és styling termékcsaláddá nőtte ki magát. Mára már a világ számos országában elérhetőek a termékeink és miközben az O&M utat talál magának a világban, soha nem fogjuk szem elől téveszteni a legfontosabb értékünket: azokat a szalonokat és fodrászokat, akik hisznek bennünk és velünk együtt utaznak ezen az érdekes és hosszú úton.” Jose Bryce Smith

(Az OM márkát egy angol-ausztrál házaspár. Jose Bryce Smith és fodrász férje. Alan alapította a kétezres évek elején. TÖRTÉNETÜNK "Alan-nél allergiás reakciót váltott ki az ammónia amelyet általánosan alkalmaznak a festés során a hajszerkezet meg. Myitására. Kézségtelen, hogy az ammónia nagyon hatékony Ssszetevő. de sok fodrásznak és vendégnek allergiás túne. teket okozhat Azért. hogy ne kelljen feladnia a hivatását, találnunk kellett égy alternatív megoldást. Londoni tartózkodásunk alatt Alan ammóniamentes festé- kekkel dolgozott. majd mikor a kétezres évek elején vissza. költöztünk Syany-be, Ausztráliába, úgy döntóttünk. hogy továbbra is alacsony vegyszertartalmű temmékekkel szeret. nénkazúj úzletünkben azAtlantisHair-bendolgozni Abban 22 időben szalonunkat ez nagyon különlegessé tette ésegy. Ben elindtott egy új trendet s Wayne Lewvolt atechnikai munkák vezetője és nagyon sok fodrász ismerősünk kérttőle anácsot kérték. hogy ossza meg a tapasztalatalt. Ekkör szűletett sz OnginaláMineről hajfesték márka ötlete: Originalineral EREDETI ÖTLETEK "ölyan termékeket szerettünk volna előálltani. amely ter. mészetes összetevőket tartalmaznak. mégis csodás színeket lehet velük festeni és bár a vegyészek akkoriban azt mand. ták ezt nem lehet alacsony vegyszer tartalmú anyagokkal megoldani. tiz évvel az első kisértetek után megszületett az armmónia, PPD és rezorcin mentes feszékcsalád, amelynek legújabb változata a CORCOlAr. Létrehoztunk egy hajfesték márkát, ami őtvőzi a Iuxust a természetes, alacsony vegyszer tartalmú anyagokkal amely alvatos is és egyben a technológiai megoldásokban isélen jár Az OZM egy kis szalon saját hajfesték márkájából egy komplett festék. ápoló és styiing termékcsaláddá nőtte ki magát. Mára már a világ számos országában elérhetőek a ermékeink és miközben az OSM utat talál magának a vi tágban. soha nem fogjuk szem elől téveszteni a legfontó. sabb értékünket. azokat a szalonokat és fodrászokat akik hisznek bennünk és velünk együtt utaznak ezen az érdekes és nosszú útön. Jose Bryce Smith. társalapító 

Ki készítette a képet a tömegről?

Baráz Csaba lefotózta a tömeget.

Baráz Csaba

Who took the picture of the crowd?

Baráz Csaba took a picture of the crowd.

Baráz Csaba

3. évfolyam 1. szám 2008. április Természetvédelem Észak-Magyarországon Könyv- és kiadványbemutatók Salgótarjánban, Füleken és Telkibányán A BNPI kommunikációs programjának folytatása Fülek Fotó: Baráz Csaba ár lezárult a BNPI INTERREG III/A projektje, a la­ kosság tájékoztatása, a természetvédelmi tevékeny­ B ség bemutatása, a védett értékekkel kapcsolatos isme­ retterjesztés (azaz a kommunikációs tevékenység) nem fejeződött be. Sőt, most kapott új lendületet, hiszen a program során elkészült kiadványokat folyamatosan eljuttatjuk az együttműködő szervezetek, intézmények (iskolák, önkormányzatok, könyvtárak) részére. 2008. január 24-én (csütörtök) a salgótarjáni Balassi Bálint Megyei Könyvtár és Közművelődési Intézetben, március 11-én Füleken, a Magyar Közösségi Házban került sor a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság könyv­ bemutatójára, március 18-án pedig Telkibányán tet­ tünk „búcsúlátogatást”, ahová elvittük az „Aranyásó Erdei Iskola” és a Szepsi Csombor Márton Általános Iskola környezeti nevelési, erdei iskolai programjaihoz elkészített munkáltató füzetet. Folytatás az 5. oldalon ► Hogyan történik egy természeti terület védetté nyilvánítása? elenlegi lapszámunkban a védett ter­ mészeti területek kialakítását, az ún. J védetté nyilvánítás témakörét járjuk kö­ rül. Megismertetjük olvasóinkat a két nemzetiparki igazgatóság legújabb ter­ mészetvédelmi területeivel és körbejárjuk a Bél-kő természetvédelmi terület védetté nyilvánítását kísérő eseményeket. Minde­ nekelőtt általánosságban is felvázoljuk az eljárást és szólunk a természetvédelmi te­ vékenységet megalapozó kezelési tervről. A védetté nyilvánítási eljárásokat min­ den esetben az 1996. évi LIII. törvényben foglaltak szerint kell lefolytatni. Termé­ szeti területet, és más védelemre érde­ mes területet országos jelentőségű terü­ let esetén a miniszter, helyi jelentőségű terület esetén a települési önkormányzat rendeletben nyilvánít védetté. A védetté nyilvánítási rendeletnek – mellékletben – tartalmaznia kell a területre vonatkozó természetvédelmi kezelési tervet. nemzeti park igazgatóság – a mindenkori Környezetvédelmi Minisztérium állásfog­ lalása alapján – nyilatkozik arról, hogy a területet kívánja-e országos védetté nyil­ vánítani. A védetté nyilvánítás előkészítési fázi­ sában elsőként alapállapot-felmérés tör­ ténik. Szakemberek bevonásával készül az adott területről egy táji, geológiai, bonatikai és zoológiai értékleltár. Ezt kö­ veti a védetté nyilvánítandó terület pon­ tos lehatárolása helyrajziszám-határok mentén, majd az ingatlan-nyilvántartási adatok kigyűjtése, a tulajdoni viszonyok feltérképezése. Az alapadatok felhasználá­ sával készíthető el a terület kezelési terve, amelyet a 3/2008. (II. 5.) KvVM-rendelet előírásainak megfelelően kell megírni. A 2008. előtt elkészült kezelési tervek még a 30/2001 (XII. 28.) KöM-rendelet sze­ rint lettek összeállítva, amely olyan rész­ letességű kezelési tervet írt elő jogszabályi szinten, hogy ez jelentősen lelassította a tervek elkészítését, s ezzel a védetté nyil­ vánításokat is. Szükségessé vált a kezelési tervekre vonatkozó jogszabály módosítá­ sa, a terv szerkezetének egyszerűsítése. Ettől a változtatástól remélhetőleg gyor­ sabbá válnak a védelemre tervezett terü­ letek védetté nyilvánítási eljárásai. A kész – minisztériumi szinten ellen­ őrzött – kezelési terv birtokában lehet összehívni a terület védetté nyilvánítási egyeztető tárgyalását, amelyre kötelező­ en meg kell hívni minden érintett felet, különös tekintettel a földtulajdonosokra és kezelőkre. A tárgyalásról jegyzőkönyv készül, amelyet két – tárgyaláson jelen levő – hitelesítésre felkért személy is alá­ ír. Az érintettek közül bárki észrevételt tehet a védetté nyilvánítással, a kezelési tervvel, ill. mindkettővel kapcsolatban. Adható támogató, feltételesen támogató, ill. védetté nyilvánítást ellenző nyilatko­ zat. Véleménykülönbség esetén az eljá­ rást lefolytató nemzeti park igazgatóság további tárgyalásokkal megkísérli ezt ol­ dani, kompromisszumot kialakítani. Ab­ ban az esetben, ha a véleménykülönbség többszöri egyeztetésre sem oldható fel, a védetté nyilvánítási dokumentációt ezzel együtt kell felterjeszteni a védetté nyilvá­ nításra jogosulthoz, ahol tárcaszinten pró­ bálják meg a kompromisszumos álláspont kialakítását a terület védelme érdekében. 2008 a békák éve ilágszerte aggodalomra ad okot számuk vészes csökkenése. A csökkenést kivál­ egyéb területek fokozódó beépítése, bizonyos mezőgazdasági technológiák, valamint a vegy­ szerhasználat további negatív hatást gyakorol­ nak az egyes taxonokra, illetve állományokra. Mindehhez társul még egy globálisan terjedő betegség, mely az egyes kétéltű fajok körében (pl. a barna varangynál is) tömeges pusztulást okoz. A kórokozó – egy mikroszkopikus gomba­ faj – már jelen van Európában is. Beszámolónk a Bükki Nemzeti Parkban vég­ zett békamentési tevékenységet ismerteti. A közlekedési hálózat fejlesztése, a vízparti és folytatás a 6. oldalon ► Erdei béka Fotó: Fitala Csaba Békamentés a Barát-völgyben Fotó: Fitala Csaba tó okok egy része közismert, mint például a vizes élőhelyek, peterakóhelyek, illetve a két­ éltűek számára fontos egyéb élőhelyek meg­ szűnése, elszennyezése, átalakítása, intenzív gazdasági hasznosítása (élőhelyvesztés és élőhelybeszűkülés). A növekvő vízfelhasználás, a globális éghajlatváltozás, illetve a más okok miatt bekövetkező időszakos vagy tartós vízhi­ ány és szárazodás is végzetes veszélyeket rejt. A közlekedési hálózat fejlesztése, a vízparti és folytatás a 6. oldalon ►

KEE EE TATE EE [J ;:;g;l'_ -— Hogyan történik egy természeti terület Füleken és Telkibányán kEE GGE A BNPIkommaikációs progranjának folytatása ot áE jo aartnrbontm árhezárelé a BNPHINTERREG keosság cój otr balák meg a koznpromisszamos állíspont lgjperrbn -o úzerrulyírre er eapogoelsagnén Ezzől a vákozzatántól mnélkezőkeg gyon [o tönk , bőcsálásogatásr , ahovú elvizük. 

Milyen állatok jellemzőek a Bükk vidékére?

A Bükk néhány gyakori állata a hiúz, a medve és a farkas.

hiúzok, medvék, farkasok

What are some animals seen in the Bükk region?

Some common animals in the Bükk are lynxes, bears, and wolves.

lynxes, bears, wolves

2018. 13. évfolyam 1. szám (37.) ZÖLD ZÖLD Horizont Horizont T e r m é s z e t v é d e l e m É s z a k - M a g y a r o r s z á g o n A nagyragadozók aktivitása a BNPI működési területén Fotó: Kozma Attila A hiúz-, a medve- és a farkasészlelések, a velük kapcsolatos hírek, valamint a közösségi médiában terjedő felvételek ez évben is nagy érdeklődést váltottak ki. Így történt ez már februárban, a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság működési területén, Nógrád megyében egy vadász kameracsapdája által készített hiúzfotók kapcsán is. Kollégáink a zavartalan erdőkhöz kötődő nagymacska más élőhelyeit is folyamatosan figyelemmel kísérik. A  Bükk területéről havi rendszerességgel sikerült aktivitását észlelni, ám a hiúz rejtett életmódja és óvatos viselkedése miatt a vele való találkozás esélye rendkívül kicsi. Ez nem mondható el a barna medvékről, amelyek az idei nyár folyamán szokatlan módon olyan helyeken is nyilvánosan felbukkantak, ahol a korábbi évtizedekben erre nem volt példa. Így vándorolt az Alföldön át dél felé az először valószínűsíthetően szintén Nógrád megyében észlelt medve is, amely egészen Szeged környékéig jutott, mielőtt sikeresen befogták és a BNPI munkatársai közreműködésével az északi határ közelében szabadon engedték. Ezt a Sajó, majd a Tisza mentén szintén délre tartó, az országot Arad Fotó: Kozma Attila Fotó: Bartha Csaba irányában elhagyó barna medve követte, amely főként Miskolc környékén és Dél-Borsodban került sokak szeme (és kamerája) elé. Mindeközben az északi országhatárhoz közeli területeken a nyomok alapján folyamatosnak volt mondható a medvék jelenléte. A farkasok tevékenységét évek óta nyomon követjük, idén a Bükkben történt újabb szaporodásukra is sikerült bizonyítékot gyűjteni, szintén kameracsapdás felvételek formájában. Annak ellenére, hogy a farkasok is minden igyekezetükkel kerülik az embert, novemberben egy miskolci fotósnak sikerült közzé tenni egy öttagú családdal való Kaptárkövek megóvása  4–5. oldal véletlen találkozásáról készült képét. Az ősz folyamán sajnálatos módon újabb kilövésről is hírt kellett adnunk: természetvédelmi őr kollégánk egy kifejlett hím farkas tetemére bukkant Nagyvisnyó közelében. Az ügyben még folyik a nyomozás. Igazgatóságunk fokozottan védett nagyragadozóinkkal kapcsolatos lakossági fó­ rum­ sorozatot indított az ügyben leginkább érintett településeken, melynek célja a tájékoztatás mellett az együttélés szabályaira való figyelemfelhívás és a felmerülő kérdések megválaszolása. Gombkötő Péter – Kozma Attila véletlen találkozásáról készült képét. Az ősz folyamán sajnálatos módon újabb kilövésről is hírt kellett adnunk: természetvédelmi őr kollégánk egy kifejlett hím farkas tetemére bukkant Nagyvisnyó közelében. Az ügyben még folyik a nyomozás. Igazgatóságunk fokozottan védett nagyragadozóinkkal kapcsolatos lakossági fó­ rum­ sorozatot indított az ügyben leginkább érintett településeken, melynek célja a tájékoztatás mellett az együttélés szabályaira való figyelemfelhívás és a felmerülő kérdések megválaszolása. Ex lege földvárak megőrzése  2. oldal Zoológiai kutatások  3. oldal Földttudományi természetvédelem  6. oldal Területi jelenlét és természetvédelmi őrzés A hazai Natura 2000 hálózat, illetve védett területeink jelentős része aktív természetvédelmi kezelést igényel. A természeti értékek megőrzése szempontjából a természetvédelmi kezelés infrastrukturális feltételeinek javítása mellett kulcsfontosságú a Természetvédelmi Őrszolgálat tevékenysége. A Bükki Nemzeti Park Igazgatóság „A területi jelenlét és természetvédelmi őrzés hatékonyságának javítása a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság természetvédelmi őrszolgálatának komplex fejlesztésével” című KEHOP-4.2.0 pályázat keretén belül tesz eleget az EU-elvárásoknak. A természetvédelmi őrszolgálat tájegységi szervezetben látja el feladatait. A működési területet 7 tájegység fedi le. A természetvédelmi őrszolgálat jelenlegi létszáma 34 fő. Az őrszolgálat rendelkezik a feladatai ellátásához alapvetően szükséges eszközökkel és járművekkel, azonban ezek idővel elhasználódnak, meghibásodnak, rendszeres pótlásuk szükséges. Jelenleg 3 tájegységben rendelkezünk saját tájegységközponttal, 3 esetben a természetvédelmi őrök bérelt irodahelyiségekben dolgoznak, egy tájegység jelenleg nem rendelkezik központi irodával. Megoldatlan a tájegységközponttól távol lévő őrkerületekben dolgozó kollégák megfelelő elhelyezése és munkafeltételeik biztosítása. Folytatás a 8. oldalon

KT természetvédelmi n TE e ] [o e oszlsstpesvanyen — —0 A ossogooresgooro] [ or 9 löttevékerysége. ÖTTE ] tor Sa TSs né oo ssr fejesztésésel: című KEHOP-4 20 pályázatkere. tén belülteszelegetaz E ekrárásoknak. A természetvédeln őrszolgált táegységi pn oSs oSE DY ]] tásához alaprtően szükséges esztézökkel és ss [o szükséges. ] o s [soyegotveseseresybrto s sss eee gák megfelelő elhelyezése és munkalettételek [o ] A a medve. és a far ipcsolatos hírek, valasnint a közös ségi médában terjedő felvételek ez évben isnagy érdeklődéstváltottak ki. gy törtér ez máe februárban, a Bükki Nemzeti Par Igazgatóság működési területé macska más élőhelyett is folyamatosan. gyelemmel kísérik. A Bakk területésől havi rendszerességgel síkerült aktívít §. ám a hiúz rejtett életmódja és óa. módon bukkani mem volt plda. Így dél felé az először v Nógród megyében észlelt medve ís, amely egészen Szeped környékéig jutott, midőtt sikezesen befogták és a BNPI munkatársai zzeműködésével az északi határ közelében Szjó majda izányában elhagyó barna medve követte, aely főként Miskolc köznyékén és Dél-Bor. sodban kerültsoki — Mideközben az. tázhaz kö- idén a Bükkben történt újabb rült. bizonyítékot gyűteni. szintén kameracsapdás felvételek foemájában, Annak ellenére. hogy a farka sokisminden igyekezetükkelkerül bert, novembezben egy miskolcifot kerúlt közzé tenni egy öttagú családdal való folyamán szjmálatos módon újabb kilvésről is hírt kellett adnunk: természetvédelmi őr híra farkas tetemnére vó közelében. Az úgyben még felyik a nyomozds. Igazgatóságunk fökozottan védett nagy- rumsorozatot indított az úgyben legin. kább érintett településeken, melynel a tájékoztatás mellett az együttélés szabá- Iyalta való figyelemfelhívás és a felmerülő TTTE Te megőrzése Zoológiai kutatások [OT megóvása Földttudományi GErE ] 

Mely nemzeti parkokat említi ez a dokumentum?

A kiemelt nemzeti park a Bükki Nemzeti Park és az Aggteleki Nemzeti Park.

Bükki Nemzeti Park és Aggteleki Nemzeti Park

What national parks are featured in this document?

Bükki Nemzeti Park and Aggteleki Nemzeti Park are the national parks featured

Bükki Nemzeti Park and Aggteleki Nemzeti Park

2. évfolyam 4. szám 2007. szeptember 30 év a természetért A Bükki Nemzeti Park Igazgatóság időszakos kiadványa 30 évesek lettünk Korrajz-vázlat a Bükki Nemzeti Parkról Harminc év egy ember életében nagy idő, egy fa életének is jelentős része, de az erdő borította Bükk történetében csupán egy pil­ lanat. S hogy mit jelent harminc évnyi nem­ zeti parki státus, erre próbálok rávilágítani dióhéjban. Az ország első hegyvidéki, erdős nemzeti parkja olyan körülmények között született meg, melyek nem kedveztek világ­ rajövetelének. A hetvenes években a múlt konzervált eszmerendszere és a progresszív változások igénye egymás mellett élt, s ez a párharc rányomta bélyegét a Bükki Nemzeti Park kezdeti időszakára is. A parkkal, mint védett természeti területtel és mint intéz­ ménnyel kapcsolatos elvárásokat, felada­ tokat az 1976. december 28-án megjelent védetté nyilvánító határozat fogalmazta meg, úgy általánosan (védje a bükki középhegysé­ gi táj jellegzetes és változatos arculatát…), mint konkrétan (védőzónák kijelölése, vég­ használatok maximális kiterjedésének meg­ határozása stb.). Fotó: Baráz Csaba végrehajtás lehetőségeinek megteremtése valódi úttörőmunkát jelentett, melynek szépségét beárnyékolta azon felismeré­ sünk, miszerint a nemzeti parki státus korántsem elegendő az erdők, vizek, he­ gyi rétek természetes, természetközeli állapotának megőrzéséhez. Tehetetlenül szemléltük számos fokozottan védett erdő levágását, a felmérhetetlen károkat okozó feltáró utak létesítését, források befogla­ lását, vízfolyások „rendezését”, a túltar­ tott vadállomány miatt a flóra és fauna elszegényedését, a kommunális szemét és a szennyvíz elhelyezéséből adódó gon­ dok sokasodását. Frontot nyitottunk, de a feladat meghaladta felkészültségünket, jogi lehetőségeinket, s leginkább érdek­ érvényesítő képességünket. A természet­ védelem muníciója kevésnek bizonyult. Ennek ellenére csapatunk nem csüggedt, stratégiánkat nagy elődeink nyomdokain alakítottuk ki. Szövetségeseket kerestünk egyrészt azok között, akik hitelesen tud­ ták megfogalmazni a természetvédelmi munka szükségességét és irányvonalait (tudósok), másrészt azok között, akiket az ellenérdekelt felek szakmailag elfogadtak, mint az erdészeti, a vízügyi, a bányászati, a vadgazdálkodási szakemberek és az ok­ tatási intézmények munkatársai között. Egy olyan nemzeti parkról álmodtunk, amelyben az erdők jelentős részén nem folyik gazdálkodás, vagy ha igen, akkor az ún. folyamatos erdőborítás mellett, jól kialakított feltáróút-hálózattal, hagyo­ mányos közelítéssel; amelyben a nagy karsztforrások vizét nem viszik el a tele­ pülések, hanem vízfolyásokat táplálnak, melyek élőlényeket, növénytársulásokat, élőhelyeket oltalmaznak; amelyben föld­ tani, felszínalaktani képződményeket le­ het megőrizni; amelyben az erdőkben az ideális vadlétszámot a természetes raga­ dozók tartják szinten; amelyben és amely környezetében a hagyományos gazdál­ kodás értékes élőhelyek tucatjait tartja fenn; amelyet olyan települések öveznek, melyek környezethasználata fenntartható módon történik és a fejlesztések átgon­ doltak… Ma már tudjuk, ezen egyszerű álmok csak akkor valósulnak meg, ami­ kor a mennyiségi változások minőségibe váltanak, amikor a társadalom szemlélete, a támogatási rendszerek átalakítása vagy a nemzetközi nyomás azt lehetővé teszi, vagy kikényszeríti. A társadalom tagjainak jogos igénye, hogy pontos ismereteket kapjanak a ter­ mészetvédelmi célokról, a természetvé­ delmi kezelésről, amelynek legfőbb do­ kumentuma a természetvédelmi kezelési terv. Ennek elkészítése nem egyszerű fel­ adat, hiszen egy több mint 42 000 hektá­ ros erdősült területre kell megfogalmazni az ideális természetvédelmi célkitűzése­ ket, azok megvalósításának lehetőségeit, a természetvédelmi stratégiákat, s részle­ tesen ki kell dolgozni a természetvédelmi kezelési előírásokat és feladatokat. Még nehezebb, hogy mindezt olyan jogi kör­ nyezetben kell megtenni, mely ellentétes a természetvédelmi ideákkal. A „hőskorszak” első jelentős dokumen­ tuma – amelyben megtörtént a természeti értékek számbavétele és megfogalmazód­ tak a megőrzésre vonatkozó javaslatok –, az ún. „Természetvédelmi Alapterv” volt. Ezzel párhuzamosan készült el a BNP első területrendezési terve, amelynek számos utódja született, mint például 1993-ban A Bükki Nemzeti Park és térsége regioná­ lis tájrendezési terve, 1998-ban A Bükki Nemzeti Park és térsége területrendezési terve. Sajnos nem sok minden valósulha­ tott meg belőlük, de hivatkozási alapként haszonnal alkalmaztuk ezeket. A nyolcvanas évek gyakorlati természet­ védelmi tevékenysége – szakmai sikereken túl – a közösségformálás eszköze is volt, hiszen a madarásztáborokban, fészektér­ képező akciókban, fészekőrzéseken, a ve­ szélyeztetett fajok aktív védelmi program­ jain (mint például kerecsenőrzések során) ezres nagyságrendben vettek részt fiatalok és idősebbek egyaránt. Szinte nincs a ha­ zai természetvédelemben olyan, akinek ne lett volna köze a bükki táborokhoz. A kilencvenes évek nagy kihívása – a termé­ szetvédelmi kezelés mellett – a hatósági feladatok ellátása volt. Az új évezredet a természetvédelmi célú tulajdonosi kezelés, a fajmegőrzési feladatok, a nagy volumenű pályázatok és az ebből adódó, a nemzetkö­ zi elvárásoknak megfelelő feladatteljesítés jellemzi. A társadalmi igények változásához fo­ lyamatosan alkalmazkodnunk kell, ezt a képességünket meg kell tartani, de ez csak a múlt ismerete és megbecsülése mellett lehetséges. A kihívásoknak csak összefog­ va lehet megfelelni, ezért fontos az ösz­ szetartozás erősítése, a közösségek ápolá­ sa, egymás segítése. Ebben a tekintetben igazgatóságunk mindig az „élmezőnyben” volt, bízunk benne, hogy ez a jövőben is így lesz. Szitta Tamás főtanácsos azánkban sorrendben harmadik, ugyanakkor első hegy­ vidéki nemzeti parkként alakult meg 1977. január 1-jén a H Bükki Nemzeti Park, amely a középhegység különleges élővi­ lágának, egyedi földtani képződményeinek, karsztjelensége­ inek, sajátos régészeti, történeti, néprajzi értékeinek hivatott védelmet nyújtani. Az elmúlt harminc évben igazgatóságunk mintegy 42 000 hektár kiterjedésű nemzeti park mellett a Tisza jobb partját követő síkvidéki és az Északi-középhegységben lévő tájvédelmi körzeteket és természetvédelmi területeket, valamint a Natura 2000 hálózatát kezeli. Működteti a Nemzeti Biodiverzitás-monitorozó Rendszert és különböző fajmegőr­ zési programokat indított el és vitt végig. 2007. szeptember 28-án egy pillanatra megállunk és vissza­ tekintünk e három évtizedre. Az évforduló apropóján meg­ rendezésre kerülő szakmai napon a felsőtárkányi Nyugati Kapu Oktató- és Látogatóközpontban Haraszthy László a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium szakállamtitkára tart előadást, majd a „30 éves a BNP” című vetélkedősorozat eredményhirdetését követően dr. Seregély István nyugal­ mazott egri érsek emlékharangot avat. A bükki települések hagyományőrző csoportjainak műsora után a Bükki Nem­ zeti Park Tanács ünnepi ülésére és egy sajtótájékoztatóra kerül sor, amelyen az igazgatóság új kiadványait – köztük a Karancs–Medves és a Cseres-hegység Tájvédelmi Körze­ tekről készült monográfiát – mutatjuk be. Évfordulós rendez­ vényünk kapcsolódik a hétvégét felölelő felsőtárkányi Rétes Napok ünnepéhez, amelyen a Bükki Településszövetség tagtelepüléseinek gasztronómiai és kulturális bemutatkozása kínál tartalmas időtöltést. Lapunk jelen számában Szitta Tamás főtanácsos kollégánk is visszatekint a Bükki Nemzeti Park harmincéves történetére, amelynek a kezdetektől tevékeny, alkotó résztvevője. Emellett számot adunk a nemzeti park igazgatóságok új kihívásokat jelentő feladatai közül a vagyonkezelési, vagyongazdálkodási, agrár-környezetgazdálkodási tevékenységünkről, valamint – a megszokott rovatok híradásain túl – tájékoztatjuk az olvasó­ kat egy havaria-jellegű, különleges feladat megoldásáról is, a bükkábrányi lignitbányában napvilágra került 7 millió éves mocsárciprusok megmentéséről, az ipolytarnóci bemutatóhe­ lyünkre történő elszállításukról. Duska József mb. igazgató természeti értékek feltárása, a kezelé­ si, fejlesztési feladatok kijelölése és a

te sareneben vormadk sgyarttor abő vegy hvési nemzz partaént cikut meg 1877. mr 1-ér a. 00 Nenzet Pzek, anely a közéghegység külnkges é gának, egyediföltari kézbdményélnek. karsztekensége. k. sajalos régészes, tóténet, négraz átákélnek hklott szdelet mútán. Az clmút harmc évben igszoatóságurk mesegy 2000 hektárkieredésűnemzelpak melette Tsza Jobb pártát követő sikvdéki és az északi közéghegységben oó tájelmi körzeseet és 1emészetvédelniterükeléket, salzminta Nabza 2000 hálzatátkezel Miködtet a Nerzet Bodverztás monánrszó Rendszen és külntéző támegőr 2ésiorogrsmokat ndot e. és uit vég. 82001. szeptenber 28-én egy ollanatra megálunk és vssza- kekzánk e három évszedte. Az évfontuó apropóján meg. tendszésre kerlő szakmi capon a felsítántányi Nyugal Kapu Oltató- és Látogatóközgontban Harasztty Lészó a. Köryezetvéelmi és Vizúgy tánisztérien szakálattkára tartelőadöst,maj a ,30 éves 2 BNP" öű vatékedősoozat szelményhedetését kövezően t. Seregély lstván ryugak mszot er érsek emlékhazzngot arat. A bikti elepülések. hagyományósző csoportának műsora uán a BIkki Nem. 2e8 Pat Tanács úrnepi Ussér és egy satkájélozzatra herül sox, smelyen az gszoatáság új kiaáványatt - köztík a Karancs-1ósdves és a Cseres-tegység Tákédelmi Körze. telről készüt monográtát - tk be. Évrdllós rendez. sényűnk kapcsolóak a hétvégét feldlelő fisőtákányi Réles hagok úrnepéhez, amelyen 2 Bítái Telepilésszövetség tagielepüléseinek gaszvonómiai és kuturóls Der Aulhozása kináitartalmas időlőtést tapunk jelen szármáben Szíta Tamás ötanácsos kolégénk s "eszatekré a B Kemzat, Park harmincéves törénetér, amelynsk a kezdetekő tevékeny aható résztvevőe. Emelett számnt adk a nemaet park igszgatéságok új uhívásokat jelerő técdöta kőzúla vagyenkzslési vagyongazáákodási, agráckörnyezetgazdákoáós tevékenységünkzől valamat- a megszokozt rövalk hrzdásah 4 - táfékoztátt . az olasó. haz égy havaraselegű, küldnleges te megokdásáró 1 2 bükkérény tonztányában novlágra kerül ? mitó éres mocsároonizok megnmertésérő. az kalytaróci bemte: 1inkvetörérő esszálzásátról Osska dózsef mh igszotó 30 évesek lettünk Korrajz-vázlat a Bükki Nemzeti Parkról Ks érétek éor 2 kezeé k fejeszeési feladzok kielölése és 2 végrehajtás lehezőségeinek megteremeése szlódi úrtörőmunkár jelensett, melynek. szésségés beárnyékolta szon felemezé vink, máncint a nemzzú pazli mánz kozáazsem elegendő az erdők, vizek, he. gyi téek természeen sermészerközeli állapocának megőzzéséhez. Tehetetlenől szemléleők szógos fokozoetan védett erdő levágásár, a felméhezerlen kázokaz okoszó feltázó arak kézesíését, focrások befogk lásár, vízáolyások szendezésé", a tákaz sott vadállomány mr a óa és fona elszegényedéség, a kommunáls szemét és a szennyviz elhelyezéséből adódó zon. dok sokzsodását, Frontot nyítottaak, e a feladac neghalads felkészültségünket, jogi leberőségeinket, s leginkább érdek érvényesírő képességüaket. A tezmészet sédelem municiója kevéznek bizonyult Kanek ellenéze csaporunk nem csűgged, maraségiánkat nagy elődesnk nyomdokain alakízotruk ki. Szövetségezeket kezeszűnk egyrészt azok közöt, alök haclesen cud. á megfogalmazni a semészervédelmi munka szükségességés és irányvonalaít lesudósolo, mászésze szok közöet alóke az ellenécdekel$elek szakomalag elfogadtak, mmint az erdészeti, a vzügyi, a bányászati, a vadgszdálkodási szakemberek és az ok satási snzézmények menkatássai közönt. Egy olyan nemzcci paskról álmmodrsnk, amelyben az erdők jelentős tészén nem folyik gazdálkodás, sagy ha izen, akkor 3z ún. folyamazos erdőborícás mellett, ól foalakítost feleázóác-hálózareal, hagyo. mányos közeltések; amelyben a negy kazszeforrások vizét nem vszk el a tele pölések, hancm vizéolyásokat cíplálak, melyek élőlényeket, növényzársulásokat, élőhelyekez oltalmaznak; szmelyben föld. tani, felszínalaktsai képzőáményeket l. het megőrizn; amelyben az endőkben az ideíls vaddésszámt a tamésata 1pr ddozók sarják szinten; amelyben és amely köznyezerében 3 hagyományos gzzdál kodás érvékes élőbelyek nucsrak tartja Ka amelyez olyan selepülések övezzek, melyek környezeehsználats fenneszeható módon sőrsénik és a fejlesztések ázgon. dokak... Ma más tudjuk, szen egyszerű álmok csak akkor valósulnak meg, ami kor a mennyizégi válrozások minőségibe válranak, amikoc a társadalom szeenlélete 3 támogazási rendezezek áralokítása vagy 3 begnzeskőzi nyomás azz lehetővé tezz, vagy kikényszezíti A cársadalocn tagjainak jogos igénye, hogy pontos beereteket kapjanak a ter mészztvédekei célkzél, a tezmésztvt. delmi kezelésről, amelyack legéőbb do. kumeneuma a természetvédelmi kezdési tere. onek elkészítése nem egyszerő €e 3dat, hiszen egy több mint AZ000 hekó. s endősüle tezületre kell megfogaloozzai az ideális tezmészeevédelmi célkítázése. er, azok megvalósztásának lehezőségei, a szemészervédelmi sraségiókat, s vészle tesen ki kell dolgozi a rezmészzevédelmi kezelési előírásokaz és feladatokat. Még pebezebb, hogy mindezt olyan jogi kör. pyezeben kall megsenni, mely elenvéres a természetvédelmi ádcikdal, 1A ubőskorszak " első jelenrős dokuznen. ruzna — amelyben megtörténe a sermészei érzékek számbevétele és megfogalmazód. tak a megőrzésse vonackozó javsdlatok az n. éemészeevédelmi Alapterv" volt. IN ML AA TA ] tailezendzési tzen, mzelyaek síms jzódja szülesent, minr példásl 1995-ban A Bükki Nemzeti Pusk é térsége segioná- a töjtendezési serve, 1998-ban A Bükki MNemzeti Vack és cérsége tezületvendezési serve. Szjncs aem sok minden szlósolha. cöt mneg belőlök, de hívstkozási alapként aszoosal alkalmaztok czeket A nyoleranas érek gyakorkzirermészet. védelenisevékenyzége - szakmai sikereken cl — a közösségformálás cszköze is volt, hszen a madarászzáborokban, fészekeér képező akciókban, fészekőrzéseken, a v. szélyezzezet fyjok akcív védeleni program, jein teninc példási kerccsenőszések során) l ———— éz idősebbek egyaránt. Szince nincz a ha- m természeevédeleseben olyan, skinek ae lezt volna köze a bükkő táborokhoz, A külenerenes érek 9gy káhívása - a sermé. szeevédeleni kezelés mellete — a hazósági felalazok elítása volt. Az új érezredet 2 ermészetvédelmi célú ealajdoscsi kezdlés, a fipmegőrzési eladatok, a nagy volamenű pályázasok és az ebból adódó, a nemzerkő. 2i elvárásoknak megfelelő feladorelsísés jellemai A sársadalmi igények változásához . Iyazoarossa alkalmazkodnunk kell, ezt a képességüskes meg kelltarzani, desz ck a múle isznerete és megbecsülése mellett lehezséges. A kihívásokaak csak összefog, a lehet megfelelni, czézt foazos az ősz mztaczozás szőskéme, 2 közösmégek épclá 2a. sgyemás segítése. Ebben a tekinseeben iszzgaróságonk mindig az ,élmezőnsben" sol, bízonk benne, hogy cz a jövőben is isy k. SzítsTamás fötandesos 

Ki a tanács Levezető elnök?

Pölöskei Gáborné is the executive chariman.

Pölöskei Gáborné

Who is the Executive Chairman of the council?

Pölöskei Gáborné is the executive chariman.

Pölöskei Gáborné

EMLÉKEZTETŐ É Á Ó A SZAKKÉPZÉSI INNOVÁCIÓS TANÁCS Ü É É Ő HATODIK ÜLÉSÉRŐL Az ülés időpontja: 2019. május 31. 9:30 óra Az ülés helyszíne: Innovációs és Technológiai Minisztérium Könyvtárterme g 1055 Budapest, Szemere utca 6. p , Résztvevők: a mellékelt jelenléti ív szerint j Levezető elnök: Pölöskei Gáborné, szakképzésért és felnőttképzésért felelős , p p helyettes államtitkár, a Szakképzési Innovációs Tanács elnöke Az ülés főbb tartalmi összefoglalója: 1. NAPIREND: A SZIT MUNKACSOPORTOK ÖSSZEFOGLALÓJA Pölöskei Gáborné a Szakképzési Innovációs Tanács (a továbbiakban SZIT) elnöke köszöntötte a résztvevő Tanácstagokat, megköszönte a munkacsoportok eddigi munkáját és ezzel átadta a szót az 1. számú munkacsoport – A végzettség nélküli iskolaelhagyás csökkentése a szakképzési rendszerben munkacsoport – vezetőjének a beszámoló megtartása érdekében. Hudacsek Lászlóné főosztályvezető asszony Nemzeti Szakképzési és Felnőttképzési Hivatal: (a továbbiakban NSZFH) Köszönti a tanács résztvevőit. „A végzettség nélküli iskolaelhagyás csökkentése a szakképzési rendszerben” munkacsoport vezetőjeként tájékoztatást nyújtott prezentációja keretében. (1. munkacsoport prezentációja kiosztásra került) A munkacsoport működése során legfontosabb kérdések az alábbiak voltak: p g  orientációs év: fejlődjön a tanuló és sikeresen szakmát tanuljon  dobbantó osztály: nem a 8 osztály lepörgetése a cél, hanem a kompetenciák fejlesztése j  műhelyiskola: szakmák alapos elsajátítása  A követendő a kimeneti szabályozás elve. A belső szabályok megalkotása az y y g iskolák feladata, amelyet a szakmaszocializáció és a helyi igények szerint kell kialakítani. Kihívások:  Hogy szólítjuk meg a diákokat, szülőket és a tanárokat is.  Az ösztöndíjrendszert tényleg ösztönzővé kell tenni.  Fontos a vállalati partnerek bevonása.  Fontos a szakképző intézmények közötti együttműködés. Kihívások: Az orientációs év koncepciójának kidolgozása megtörtént. Lesznek olyan orientációs csoportok, ahol a kompetenciák a fontosak, és lesz, ahol a szakmai

INNOVÁCIÓS ÉS TECHNOLÓGIAI MINISZTÉRIUM , EMLÉKEZTETŐ — — A SZAKKÉPZÉSI INNOVÁCIÓS TANÁCS HATODIK ÜLÉSÉRŐL Az ülés időpontja: . 2019. május 31. 930 óra Az ülés helyszíne: — Innovációs és Technológiai Minisztérium Könyvtárterme 1055 Budapest, Szemere utca 6. Résztvevők: a mellékelt jelenléti ív szerint Kevezető elnök: — — Pölöskei Gáborné, szakképzésért és felnöttképzésért felelős helyettes államtítkár, a Szakképzési Innovációs Tanács elnöke Az ülés főbb tartalmi összefoglalój 1. NAPIREND: A SZIT MUNKACSOPORTOK ÖSSZEFOGLALÓJA VPölöskei Gáborné a Szakképzési Innovációs Tanács (a továbbiakban SZIT) elnöke köszöntötte a résztvevő Tanácstagokat, megköszönte a munkacsoportok eddígi munkáját és ezzel átadta a szót az 1. számú munkacsoport — A végzettség nélküli iskolaelhagyás csökkentése a szakképzési rendszerben munkacsoport — vezetőjének a beszámoló megtartása érdekéber .Hudacsek Lászlóné főosztályvezető asszony Nemzeti Szakképzési és Felnöttképzési Hivatal: (a továbbiakban NSZFH) Köszönti a tanács résztvevőit. A végzettség mélküli iskolaelhagyás csökkentése a szakképzési rendszerben" munkacsoport vezetőjeként tájékoztatást nyújtott prezentációja keretében. (l. munkacsoport prezentációja kiosztásra került). A munkacsoport működése során legfontosabb kérdések az alábbiak voltak: .. orientációs év: fejlődjön a tanuló és sikeresen szakmát tanuljon e. dobbantó osztály: nem a 8 osztály lepörgetése a cél, hanem a kompetenciák. fejlesztése e — műkhelyiskola: szakmák alapos elsajátítása e. A követendő a kimeneti szabályozás elve. A belső szabályok megalkotása az iskolák feladata, amelyet a szakmaszocialízáció és a helyi igények szerint kell kialakítani. Kihívások: e. Hogy szólítjuk meg a diákokat, szülőket és a tanárokat is. Az ösztöndíjtendszert tényleg ösztönzővé kell tenni. Fontos a vállalati partnerek bevonása. Fontos a szakképző intézmények közötti együttműködés. Az orientációs év koncepciójának kidolgozása megtörtént. Lesznek olyan orientációs csoportok, ahol a kompetenciák a fontosak, és lesz, ahol a szakmai 1 

Mi Arrabona telefonszáma?

Arrabona telefonszáma: (96) 515-630

(96) 515-630

What is Arrabona's phone number?

Arrabona's phone number is (96) 515-630

(96) 515-630

cultractive.eu Működési szabályzat 1. A honlap működése 1.1. A honlap létrehozásának, működésének céljai A honlapot az ARRABONA Korlátolt Felelősségű Európai Területi Együttműködési Csoportosulás hozta létre és működteti több, egyenként is fontos cél elérése, szolgálata érdekében: ⦁ a határokon átnyúló régiók természeti és kulturális értékeinek megismertetése, népszerűsírése, illetve az egyes útvonalak során található létesítmények kihasználtságának növelése, mind a kultúra, mind pedig a természeti létesítmények tekintetében, ⦁ a térség lakosai és az ide látogató turisták információt kapjanak elsősorban a hétvégi és a 2-3 napos időtöltésre szóló programokról, kikapcsolódás céljából, ⦁ a látogatók megelégedettség mellet használják az online adatbázist, ami a kultúra és turisztika kedvelőinek, illetve a kettőt ötvözni kívánó egyéneknek is kedvező programszervezést kínál. 1.2. A honlap működésével kapcsolatos módszerek A módszer elsősorban a két térség programkínálatának, látnivalóinak folyamatos figyelése, begyűjtése, honlapra való feltöltése, tematikus útvonalak tervezésével és ezek innovatív módon történő ajánlatával kerül kivitelezésre. 1.3. A honlap működésével kapcsolatos szerepkörök, felelősségek A honlap működéséért általános felelősséggel az Arrabona Korlátolt Felelősségű Európai Területi Együttműködési Csoportosulás tartozik. A szervezet rendszeresen áttekinti a honlap működésének tapasztalatait, a felmerült problémákat, javaslatokat, meghatározza az éves feladattervet és gondoskodik a működés, fejlesztés anyagi feltételeiről. C í m : H - 9 0 2 4 G y ő r , B a r o s s G á b o r u t c a 4 3 . T e l . : ( 9 6 ) 5 1 5 - 6 3 0 F a x : ( 9 6 ) 5 1 5 - 6 3 9 W e b : w w w . a r r a b o n a . e u E - m a i l : i n f o @ a r r a b o n a . e u oldal:1

cultractive.eu Működési szabályzat 1. A honlap működése 1.1.A honlap létrehozásának, működésének céljai A honlapot az ARRABONA Korlátolt Felelősségű Európai Területi Együttműködési Csoportosulás hozta létre és működteti több, egyenként is fontos cél elérése, szolgálata érdekében: 4 a határokon átnyúló régiók természeti és kulturális értékeinek megismertetése, népszerűsírése, illetve. az egyes útvonalak során található létesítmények kihasználtságának növelése, mind a kultúra, mind pedig a természeti létesítmények telöntetében, a a térség lakosai és az ide látogató turisták információt kapjanak elsősorban a hétvégi és a 2-3 napos. időtöltésre szóló programokról, kikapcsolódás céljából, s a látogatók megelégedettség mellet használják az online adatbázist, ami a kultúra és turisztika kedvelőinek, iletve a kettőt ötvözni kívánó egyéneknek is kedvező programszervezést kínál. 1.2.A honlap működésével kapcsolatos módszerek A módszer elsősorban a két térség programkínálatának, látnivalóinak folyamatos figyelése, begyűjtése, honlapra való feltőltése, tematikus útvonalak tervezésével és ezek innovatív módon történő ajánlatával kerül kivtelezésre. 1.3.A honlap működésével kapcsolatos szerepkörök, felelősségek A honlap működéséért általános felelősséggel az Arrabona Koörlátolt Felelősségű Európai Területi Együttműködési Csoportosulás tartozik. A szervezet rendszeresen áttekinti a honlap működésének tapasztalatat, a felmerült problémákat, javaslatokat, meghatározza az éves feladattervet és gondoskodik a működés, fejlesztés anyagi feltételeiről. Tel: — (96) 515-630 F2x: — (96) 515-639 E-mail: tnfogarrabons ev oldat? 

Hány követője van csake mentesnek?

A Csak A mentesnek több mint 20000 követője van.

több mint 20000 követője van több mint 20 ezer követője van >20000 követő >20 ezer követője

How many followers does csake mentes have?

Csaka mentes has more than 20000 followers.

more than 20000 followers more than 20 thousand followers >20000 followers

{}

w csaka mentes MAGAZIN ONLINE l 16 l 6 MAGAZIN ÉVAD Ezt már mind elértük RENDEZVÉNY WORKSHOP EDUKÁCIÓ dHHH 000 u O ÚÚ 00 n IHI Ú E 22K — D R ó X 9004 l 20.0004 ] 30.0004 PARTNER KÖVETŐ OLVASÓ 

Melyek a legaktívabb összetevők?

Dél-amerikai parázs, ezüst fű, piros szőlőlevél kivonat, és a hialuronsav a legaktívabb összetevők.

Dél-amerikai parázs, ezüstfű, vörös szőlőlevél kivonat és hialuronsav

What are the most active ingredients?

South American embers, silver grass, red grape leaf extract, and hyaluronic acid are the most active ingredients.

South American embers, silver grass, red grape leaf extract, and hyaluronic acid

PARAZSÁZSA BIOLIFT GÉL, 15 és 30ml SKIN BIOLIFT GEL Könnyű zselé, minden bőrtípusra, ahol feszesítésre és hidratációra van szükség. Várható eredmény: A dél-amerikai parazsázsa kivonata, a bioaktív N-alkylamid tartalmának köszönhetően, a botoxhoz hasonló izomrelaxáló hatású, simítja az apróbb ráncokat és feszesíti a bőrt. Gátolja az izmok mikromozgását és pozitív hatással van a kollagén szintézisre. A csökkent izomösszehúzódásnak köszönhetően a bőr azonnal és láthatóan feszesebb, rugalmasabb lesz. Az ezüstfű gyökérkivonat és a hyaluron sav 24 órán keresztül nedvességgel látja el a bőrt. A vörös szőlő levél kivonat stabilizálja a kollagén rostokat. A mérések szerinti eredmény: 26%-kal csökken a pórusok átmérője, 24%-kal csökken az apróbb ráncok mélysége, 23%- al magasabb a bőr víztartalma. Legfontosabb hatóanyagok: Dél-amerikai parazsázsa, ezüstfű, vörös szőlő levél kivonat, hyaluron sav. Parabéneket nem tartalmaz. Kabin kezelés: A SKIN BIOLIFT kezelés részeként, lsd. külön leírás szerint Otthoni alkalmazás: Naponta, reggel és esete a szokásos nappali ill. éjszakai krém alá. Öszetevők (INCI): Aqua (Water), Glycerin, Pentylene Glycol, Spilanthes Acmella (Parazsázsa) Extract, Imperata Cylindrica Root Extract, Polysorbate 20, Phenoxyethanol, Xanthan Gum, Hydroxyethylcellulose, Sodium Carbomer, Butylene Glycol, Sodium Metabisulfite, Sodium Hyaluronate, Vitis Vinifera (Grape – Szőlő) Leaf Extract, Ethylhexylglycerin, Parfum, Benzyl Salicylate, Hydroxicitronellal, Linalool, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Geraniol, Citric Acid, Propyl Gallate. RG192V • 15ml • Jav. fogy. ár: 12.800,- Ft RG192C • 30ml • Jav. fogy. ár: nincs

RPESA GRAF PARAZSÁZSA BIOLIFT GÉL, 15 és 30ml SKIN BIOLIFT GEL Könnyű zselé, minden bőrtípusra, ahol feszesítésre és hidratációra van szükség. Várható eredmény: A dél-amerikai parazsázsa kivonata, a bioaktív N-alkylamid tartalmának köszönhetően, a botoxhoz hasonló izomrelaxáló hatású, simítja az apróbb ráncokat és feszesíti a bőrt. Gátolja az izmok mikromozgását és pozitív hatással van a kollagén színtézisre. A csökkent izomösszehúzódásnak köszönhetően a bőr azonnal és láthatóan feszesebb, rugalmasabb lesz. Az ezüstfű gyökérkivonat és a hyaluron sav 24 órán keresztül nedvességgel látja el a bőrt. A vörös szőlő levél kivonat stabilizálja a kollagén rostokat. A mérések szerinti eredmény: 2634-kal BIOLIFT csökken a pórusok átmérője, 2494-kal csökken az apróbb ráncok mélysége, éE 2394 al magasabb a bőr víztartalma. -. Legfontosabb hatóanyagok: Dél-amerikai parazsázsa, ezüstfű, vörös szőlő levél kivonat, hyaluron sav. Parabéneket nem tartalmaz. Kabin kezelés: A SKIN BIOLIFT kezelés részeként, Isd. külön leírás szerint AR Otthoni alkalmazás: Naponta, reggel és esete a szokásos nappali ill I. o. éjszakai krém alá. [. n szetevők (CI Agus OWaten), Gycerin, Pentylene Glycoi,Spilanthes Azmella (Parazsázsa) Exract, Aot Estract, Polysorbate 20. Pkencyetkanól,Karthan Gr hydroyethykcalllose, Scdkom Crbomr tSveol Sossm Metabizufite, ocr Myalazonat, Vs Vinifers (Grape - Szólő) Leat Datract, Ethyiheryighzól, Parfum, Benzyi Saázyfate, Hydronicionell,Linalodl, Aloha-dsomethyi tononc, Cironelll, Gerarsol, Cr Ació, Progyi RG192V ei5mi — elav.fogy.ár: 12.800,-Ft RG192C e30mi — elav.fogy.ár: — nincs 

Milyen hajtermékeket kínál a Natura?

A Natura sampont, balzsamot és argánolajat kínál.

sampon, balzsam és argánolaj

What hair products does Natura offer?

Natura offers shampoo, conditioner, and argan oil.

shampoo, conditioner, and argan oil

CLARIFYING SHAMPOO Nagyhatású tisztító sampon, minden hajtípusra, amely alaposan megtisztítja a hajszálakat és a fejbőrt az ásványi anyagok lerakódásaitól, a styling termékek maradékaitól és az egyéb szenynyeződésektől. Szalicilsavat és más hatékony exfoliáló öszszetevőket tartalmaz, tömeget és térfogatot ad a hajnak, tökéletesen előkészíti a Tartós Hajkiegyenesítő Kezeléshez. A kiemelkedő eredményt és a haj kivételes puhaságát olyan különleges összetevők is segítik, mint például a zöld tea és a kamilla kivonat Aktív hatóanyagok: szalicilsav, zöld tea és kamilla kivonat, felületaktív anyagok. CSAK PROFESSZIONÁLIS FELHASZNÁLÁSRA! BRAZIL, KAKAÓS, KERATINOS TARTÓS HAJEGYENESÍTŐ KRÉM, REGULAR BRAZILIAN HAIR TREATMENT , REGULAR, CHOCO Hidrolizált keratin protein és kakaóvaj tartalmú tartós hajegyenesítő krém, minden hajtípusra, festett, melírozott és dauerolt hajra is. Hő hatására aktiválódik, tartósan simító és hajszerkezet javító hatású. Nemcsak egyedülálló módon változtatja át a teljes hajkoronát, hanem az organikus termesztésű gyümölcskivonatoknak - eper, kiwi, narancs, mirtusz levél, áfonya, citrom - köszönhetően a jelenleg kapható egyik legmodernebb és legtermészetesebb hajszerkezet újjáépítést biztosítja. A kezelés után a vendég aznap hajat moshat, amennyiben az ORGANIKUS PRO-KERATIN LEZÁRÓ SPRAY kerül alkalamzásra. 3-4 hónapon át gyönyörű, fényes, egyenes és sima lesz a frizurája. Aktív hatóanyagok: hidrolizált keratin, kakaóvaj, szkvalán, cukornád, cukorjuhar, jojobaolaj, aloe vera, gránátalma, eper, kiwi, mirtusz, narancs, citrom, körömvirág és zöld tea kivonat, tartós hajegyenesítő anyagok. CSAK PROFESSZIONÁLIS FELHASZNÁLÁSRA! , , HAJEGYENESÍTŐ KRÉM, EXTRA BRAZILIAN HAIR TREATMENT , EXTRA, CHOCO Hidrolizált keratin protein és kakaóvaj tartalmú tartós hajegyenesítő krém, minden hajtípusra, festett, melírozott és dauerolt hajra is. ERŐSEN GÖNDÖR, ELLENÁLLÓ, ÉS AFRO HAJRA. Hő hatására aktiválódik, tartósan simító és hajszerkezet javító hatású. Nemcsak egyedülálló módon változtatja át a teljes hajkoronát, hanem az organikus termesztésű gyümölcskivonatoknak - eper, kiwi, narancs, mirtusz levél, áfonya, citrom - köszönhetően a jelenleg kapható egyik legmodernebb és legtermészetesebb hajszerkezet újjáépítést biztosítja. A kezelés után a vendég aznap hajat moshat, amenynyiben az ORGANIKUS PRO-KERATIN LEZÁRÓ SPRAY kerül alkalamzásra. 3-4 hónapon át gyönyörű, fényes, egyenes és sima lesz a frizurája. Aktív hatóanyagok: hidrolizált keratin, kakaóvaj, szkvalán, cukornád, cukorjuhar, jojobaolaj, aloe vera, gránátalma, eper, kiwi, mirtusz, narancs, citrom, körömvirág és zöld tea kivonat, tartós hajegyenesítő anyagok. CSAK PROFESSZIONÁLIS FELHASZNÁLÁSRA! ORGANIKUS, PRO-KERATIN LEZÁRÓ SPRAY , pH4 ORGANIC PRO-KERATIN SEALER, pH4 A különleges Pro-Keratin Lezáró Spray forradalmasítja a keratinos, tartós hajegyenesítést. Az alacsony pH értéknek köszönhetően (erősen savas kémhatású), azonnal visszazárja a hajszálak felületét és egy természetes kristály- védőréteget is biztosít a hajszálaknak. Fokozza fényét, puhaságát és gyorsítja a keratin felszívódásának folyamatát, így még tökéletesebb és tartósabb eredményt biztosít. A vendég a kezelés után így aznap hajat moshat. Aktív hatóanyagok: szkvalán, napraforgómag olaj, hidrolizált búza, rizs és selyem protein, savasságot beállító anyagok. CSAK PROFESSZIONÁLIS FELHASZNÁLÁSRA! SELYMES FÉNYES EGÉSZSÉGES HAJ EGYENES, SELYMES, FÉNYES, EGÉSZSÉGES HAJ, HOSSZÚ HÓNAPOKIG

A SZALONKEZELÉS SORÁN ALKALMAZOTT TERMÉKEK o otér e sss EE EtÓR, sssr [ eee írsronb oo [ tt o lossgbteori otr o] oor o F sss s BRAZL KAKAS KERATIVOS TAZTÓS L GT [oh eteltonpt] ssr Fh ktlh bT ko] kor e ssr E tor lko á ko sss E te te o] E5 o s ] Az Ön fodrásza: EGYENES, SELYMES, FÉNYES, EGÉSZSÉGES HAJ, HOSSZÚ HÓNAPOKIG [] k] E t L TA AG TÉL matTEomTT I por 

Milyen hosszú a BVF-WFD/1000-10 kábel?

A BVF-WFD/1000-10 kábel 100 méter hosszú.

100 méter

What is the length of BVF-WFD/1000-10 cable?

The BVF-WFD/1000-10 cable is 100 metres long.

100 metres 100 meters

3.2 A megfelelő termék kiválasztása Ellenőrizze, hogy a BVF WFD fűtőkábel méretei megegyeznek-e a fűtendő felülettel és a tervezett teljesítménnyel. A 3. ábra alapján, ha a fűtendő felület 6.45 m2, válassza az alábbi táblázat alapján az ehhez legoptimálisabb terméket. A teljesítmény a kábelfektetés sűrűsége alapján változtatható. Típus Hossz Teljesítmény Amper Ohm 60W/m2 80W/m2 100W/m2 BVF-WFD/100-10 10,0 m 100W 0,4 529 1,7 m2 1,3 m2 1,0 m2 BVF-WFD/200-10 20,0 m 200W 0,9 265 3,3 m2 2,5 m2 2,0 m2 BVF-WFD/300-10 30,0 m 300W 1,3 176 5,0 m2 3,8 m2 3,0 m2 BVF-WFD/400-10 40,0 m 400W 1,7 132 6,7 m2 5,0 m2 4,0 m2 BVF-WFD/500-10 50,0 m 500W 2,2 106 8,3 m2 6,3 m2 5,0 m2 BVF-WFD/600-10 60,0 m 600W 2,6 88 10,0 m2 7,5 m2 6,0 m2 BVF-WFD/700-10 70,0 m 700W 3,0 76 11,7 m2 8,8 m2 7,0 m2 BVF-WFD/800-10 80,0 m 800W 3,5 66 13,3 m2 10,0 m2 8,0 m2 BVF-WFD/900-10 90,0 m 900W 3,9 59 15,0 m2 11,3 m2 9,0 m2 BVF-WFD/1000-10 100,0 m 1000W 4,3 53 16,7 m2 12,5 m2 10,0 m2 BVF-WFD/1200-10 120,0 m 1200W 5,2 44 20,0 m2 15,0 m2 12,0 m2 BVF-WFD/1400-10 140,0 m 1400W 6,1 38 23,3 m2 17,5 m2 14,0 m2 BVF-WFD/1600-10 160,0 m 1600W 7,0 33 26,7 m2 20,0 m2 16,0 m2 BVF-WFD/1800-10 180,0 m 1800W 7,8 29 30,0 m2 22,5 m2 18,0 m2 BVF-WFD/2000-10 200,0 m 2000W 8,7 26 33,3 m2 25,0 m2 20,0 m2 Fektetési távolság  167 mm 125 mm 100 mm

3. ábra-jellemző bekötési vázrajz £ 'N:S)_ Á 3.2a megfelelő termék kiválasztása éllenőézze, hogy a BVE WFD fitőkábel méretei megegyeznek e a itendő felületl és a tenvezett telje. sírménnyel A3. ábra alapján, ha a fűtendő felilet 615 m , válassa az alábbi táblázat alapján az ehbez legoptimálisabb terméket A teljesímény a kábelfeltetés sürűségealapján változttható. TEE ELYSTT ETTTTE KZE KEE KEE KEE 004 [t [ 04 [szs [dge [ oránr 100" 200m [200 09 [26s [a3nr [2508 [ 20m7 á00m [ 300 [3 196 [samr [/a8ny [ 30m7 400m [ a 19 132 87 [/som [/40m s00m [Sa 22 06 [/8gwr [/8anr [ 50m á00m 800 [ 26 mo T 7s07 [ s007 300n [ 300 [ a0 m [ s80r 7007 SveuFprsoao [/800m [W [3 133m T T00r 9007 svearosanan — [/900m [/900 [3 1500 [ 3er [ 9007 KETTYEKTTEN BE 18707 [ 250r [ 0007 32000 [o [ sz 40 200 [ as0nr [12007 34004 [o [á [/38- 283 [/11smy [140n" 600 [o 3A 33 [ 287ae 2000r [18007 800 [o [78 [29- [ sggae [ 22snr 18007 sveuFozzanoaa " 2000 [/2000 [87 [26 [/3a8my [/2s0m8 T 2001" Feltetésítávolság 167mm [125ma ) 100 s BFL 

Hány tanuló vett részt a tizedik osztályban a felmérés matematikai változatát?

A tizedik osztályból 75891 diák tette le ennek a vizsgának a matematika változatát.

75891

What was the number of students in the tenth grade who took the mathematics version of the survey?

75891 students in the tenth grade took the mathematics version of this exam.

75891

Alkalmazott módszertan A tanulók teljesítményének meghatározása olyan statisztikai eljárással történik, amely az adott tanuló eredményén kívül az egyes tesztváltozatokon, illetve feladatokon elért összes tanulói eredményt is figyelembe veszi. Az összeállítás és az értékelés során alkalmazott módszerek így biztosítják az egyes tanulói eredmények összehasonlíthatóságát. A tesztben szereplő zárt végű kérdésekre adott válaszokat az adatok statisztikai feldolgozása során értékelték, a nyílt végű kérdésekre adott válaszokat pedig kiképzett kódolók értékelték. A tanulói válaszok kódolása az erre kifejlesztett szoftver segítségével, elektronikusan, szigorú minőségbiztosítási szabályok mellett történt, úgy, hogy az egyes válaszok értékelését több kódoló egymástól függetlenül is elvégezte. A lekódolt válaszok adattisztítását és statisztikai elemzését1 követően az eredmények az Intézményi és Feladatellátási helyi jelentésekben, az egyéni tanuló jelentésekben, valamint az Országos jelentésben jelennek meg. 2022-től a mérések feladatai nem kerülnek nyilvánosságra, mivel a feladatok egy része a következő mérések során is felhasználásra kerül, ezzel biztosítva az eredmények évek közötti összehasonlíthatóságát. A korábbi évekkel való összekötést szövegértésből és matematikából a mérésbe beépített korábbi Core tesztfeladatok biztosítják, ugyanezt az eljárást a természettudomány és a nyelvi mérések tekintetében 2022től kezdve lehet majd alkalmazni. A pedagógusok és a tanulók tájékoztatása kedvéért a hivatal honlapján mérési területenként nyilvános digitális példafeladatok találhatók. A korábbi évekhez hasonlóan a 2022-es eredmények értékelése során a tanulókat és a feladatokat egy való­ színűségi modell segítségével mérési területenként közös skálára helyeztük. Ez az évfolyamfüggetlen képességskála teszi lehetővé, hogy az egy mérési területről származó képességpontok bármely évből és évfolyamról összehasonlíthatók legyenek egymással. Matematikából és szövegértésből a  2008-as mérés 6. évfolyamos tanulóinak országos átlageredményét 1500 pontban, szórását 200 pontban határoztuk meg. A 2008-as mérés 8. és 10. évfolyamos tanulóit, valamint az ezt követő évek mérési eredményeit is erre a rögzített képességskálára rendeztük. Hasonló eljárást követtünk a természettudomány mérés esetében is. A nyelvi mérések esetén az adott nyelvű idegen nyelvi és célnyelvi mérés eredményeit közös skálán helyeztük 1 Az Országos kompetenciamérés szervezésével, lebonyolításával, az adatok tisztításával és a statisztikai elemzéssel kapcsolatos tudnivalókat Az Országos kompetenciamérés technikai leírás című kötet tartalmazza. www.oktatas.hu/pub_bin/dload/kozoktatas/ meresek/orszmer2012/OKM_Technikaileiras.pdf ki a tanulók között. A tesztverziók nehézsége és tartalma hasonló volt, a tesztverziók és évfolyamok közötti összehasonlíthatóságát híd feladatok biztosították. A 2021/2022-es tanévtől digitális felületen lehetett kitölteni a tanulók családi hátterével és eddigi iskolai pályafutásával kapcsolatos Háttérkérdőívet is, melyet otthon, a szüleikkel együtt tölthettek ki önkéntes alapon. Az intézmények és a feladatellátási helyek vezetői szintén kérdőíves formában szolgáltattak információkat az iskolával, illetve a feladatellátási helyekkel kapcsolatban. A kitöltött kérdőívek azt a célt szolgálták, hogy az ezekből nyert adatok segítségével a feladatellátási hely eredményeit ne pusztán önmagukban, hanem a tanulók jellemzői és az iskola/feladatellátási hely rendelkezésére álló lehetőségek, körülmények figyelembevételével tudjuk elemezni. 6. évfolyam 23 23 472 8. évfolyam 23 23 491 1. táblázat: A 2022. évi Országos kompetencia- mérés számokban A felmérésben részt vett intézmények száma feladatellátási helyek száma tanulók száma Matematika 6. évfolyam 2281 2686 81 709 8. évfolyam 2421 2848 87 294 10. évfolyam 1034 1589 75 891 SZÖVEGÉRTÉS 6. évfolyam 2290 2687 86 362 8. évfolyam 2371 2790 89 113 10. évfolyam 1034 1603 81 504 TERMÉSZETTUDOMÁNY 6. évfolyam 2290 2687 86 037 8. évfolyam 2371 2790 88 703 10. évfolyam 612 823 39 784 angol – idegen nyelv 6. évfolyam 2000 2299 63 877 8. évfolyam 2091 2419 65 084 angol – célnyelv 6. évfolyam 90 96 2 589 8. évfolyam 90 95 2 195 NÉMET – idegen nyelv 6. évfolyam 1133 1273 18 311 8. évfolyam 1295 1459 19 974 NÉMET – célnyelv

tú a tanulók között. A tesztverziők nehézsége és tartal a Pasonló volt, a teszcverziók és évfolyamok közötti sszehasonlíthatóságát hid feladatok biztosították. A 2021/2022-es tanévtől dígtáli felülecen leheett tötölteni a tanulók családi hátterével és eddígi iskolai pályafutásával kapcsolatos Háttérkérdőívet is, melyet otthon, a szülekkkel együtt tölthettek ki önkéntes ala- pon. Az intézmények és a feladateltátási helyek vezetői sztotén kérdőíves formában szolgáktattak információkat. az iskolíval, ilecve a feladaceltátási helyekkel kapcsolit. ban. A kitöltött kérdőívek azt a célt szolgálták, hogy az ezekből nyert adatok segítségével a feladarellátási hely eredményett ne pusztán önmagukban, hanem a tanulók jellemzői és az iskolafeladateltácási hely rendelkezésé- re álló lehetőségek, körülmények figyelembevételével sudjuk elemezni. szövesénrés TenMÉSZETTUDOMÁNY ANGOL- céLNYELY MéMET - iDEGEN NYELY némET - céLNYELY 1 táblázat: A 2021. évi Országos kompetencia- ogoam öszíga jdents c Alkalmazott módszertan A tanulók teljesítményének meghatározása olyan szadisztkai eljárással történik, amely az adott tanuló eredményén kívül az egyes tesztváltozatokon, iletve feladatokon elért összes tanulói eredményt is figye- lembe veszi. Az összeálltás és az értékelés során alkalmazot módszerék így bizcosítják az egyes tanulói eredmények összehasonlíthatóságát. A tesztben sze- replő zárt végű kérdésekre adott válaszokat az adatok szaiszakai feldolgozása során értéketék, a nyílt végüű kérdésekre adott válaszokat pedtg kiképzett kódolók értékelték. A tanulói válaszok kódolása az erre kifej lesztett szoftver segítségével, elektronikusan, szigorú minőségbiztosítási szabályok mellett cörtént, úgy, hogy az egyes válaszok értékelését több kódoló egymástól függetlenül is elvégezte. A lekódolt válaszok adartszú. tásít és statiszekai elemzését! követően az eredmények az lntézményi és Feladatellátási helyi jelentésekben, az egyéni tanuló jelentésekben. valamint az Országos jelentésben jelennek meg. 2022-től a mérések feladatai nem kerülnek nyi- vánosságra. mivel a feladatok egy része a következő mérések során is felhasználásra kerül, ezzel biztosítva az eredmények évek közötti összehasonlíthatóságát. A korábbi évekkel való összekötést szövegértésből és matematikából a mérésbe beépített korábbi Core sesztfelodatok biztosítják, ugyanezt az eljárást a zermé- szettudomány és a nyelvi mérések tekintetében 2022. től kezdve lehet majd alkalmazni. A pedagógusok és a sanulók tájékoztatása kedvéért a hivatal honlapján mérési területenként nyilvános dígjsáls példfeladstok ealálhatók. A körábbi évekhez hasonlóan a 2022-es eredmé- nyek értékelése során a tanulókat és a felsdatokat egy valószínűségi modll segítségével mérési területenként közós skálára helyeztük. Ez az évfolyamfüggelen képességskála teszi lehetővé, hogy az egy mérési serületről származó képességpontok bármely évből és dévfolyamról sszehasonlíthatók legyenek egymással Maremacikából és szövegértésből a 2008-as mérés 6. évfolyamos tanulóinak országos átlageredményét 1500 pontban, szórását 200 pontban határoztuk meg, A 2008-as mérés 8. és 10. évfolyamos tanulótt, valamint az ezt követő évek mérési eredményelt is erre a rögzített képességskálára rendeztük. Hasonló eljárást követtünk a természettudomány mérés esetében t. A nyelvi mérések esetén az adott nyelvű idegen nyelvi és célnyelvi mérés eredményelt közös skálán helyeztük T azgzisskazpenncmárt zermzkzévl kboryolácán, jonlátatáz Őszágakorpozsxcomtri zalnka erő énű kor meresekkorszmeráől2jÖKH. Tecknlkaleizss ól 

Milyen hajtípusokra alkalmas a mélytisztító sampon?

Minden hajtípusra működik, különösen a zsíros hajra.

minden hajtípus minden hajtípusra, különösen a zsíros hajra

For what types of hair types does the deep cleaning shampoo work for?

It works for all hair types, especially greasy hair.

all hair types all hair types, especially greasy hair

MÉLYTISZTÍTÓ SAMPON O&M Original Detox Shampoo, Ultimate Cleanse Minden hajtípusra, különösen a zsíros hajra, illetve férfi aknak. Lágy, szulfátmentes, erős tisztító hatású krémsampon, amely hatékonyan eltávolítja a hajformázó termékek maradékát, a klórt, a természetes zsírokat és olajokat a hajból. Aktív hatóanyagok: Szulfátmentes emulgátorok, szójaprotein, panthenol, uborka és ausztráliai folyami menta kivonat, borsmenta és mentol olaj, grapefruit kivonat, makadámia olaj, fényvédő. KRÉMSAMPON, MINDENNAPOS HASZNÁLATRA Maintain the Mane Shampo, a Daily Ritual Minden hajtípusra, szőkített vagy festett hajra is. Lágy, szulfátmentes krémsampon, amely fi noman tisztít, hidratálja és védelmezi a hajat. Aktív hatóanyagok: Szulfátmentes emulgátorok, szójaprotein, pantenol, fényvédő, banksia virág kivonat, makadámia és ligetszépe olaj. KONDICIONÁLÓ, MINDENNAPOS HASZNÁLATRA Maintain the Mane Conditioner, a Daily Ritual Minden hajtípusra, szőkített vagy festett hajra is. Lágy kondicionáló, amely védelmet nyújt a környezeti hatások ellen, hidratál és gubancolódás gátló hatású. Aktív hatóanyagok: Mandula és makadámia olaj, shea vaj, E vitamin, ligetszépe olaj, banksia virág kivonat, panthenol, fényvédő. Mivel az Original&Mineral samponokat és kondicionálókat mindennapos használatra terveztük, kihagytuk belőlük az öszszes olyan vegyi anyagot, amelyek nem szükségesek a kívánt hatás eléréséhez. A ftalátokat, az SLS-t, a triklozánt és a parabeneket olyan Ausztráliában honos növényi kivonatokkal helyettesítettük, amelyek segítségével a haj egészséges, ragyogó és tápanyagokban gazdag lesz. Az összes O&M sampon és kondicionáló használható festett hajra is és UV szűrőt tartalmaz a festett haj színének megóvása érdekében.

TERMÉSZETESEN kTr "SAMPONOK ÉS KONDICIONÁLÓK 12 aelnyszeírősznrok ws fogy Ár 2000. ts7500-Tt VASZNÁLATA 3e Fogy Ár 5900- $r7500-Ft . FonDioIoKÁLS metbernAzOS w fogy Ár 5900. ér300-M 

Mekkora a kertvárosias lakóterület beépítési sűrűsége?

A beépítési sűrűség 0,6.

0.6

What is the installation density of the kertvárosias lakóterület?

The installation density is 0.6.

0.6

Biatorbágy Tre Településszerkezeti terv módosítása Az erdőtervezett erdőterületek közül a volt rakétaállomás beépített, most egyéb erdő kategóriába sorolt területek sajátos területhasználata miatt indokolt azok különleges beépítésre szánt területbe sorolása. Különleges szennyvíztisztító telep területfelhasználási egységbe tartozik a meglévő térségi szennyvíztisztító és bővítési területe, melynek a korábban meghatározott 300m-es védőtávolsága mint előzetesen meghatározott védőtávolság szerepel. A védőtávolság mértékét csak szakértői vélemény alapján lehet módosítani. A Katalin-hegy tetején a Dóra köz menti több hektáros, üzemtervezett erdőterülettel mozaikosan érintett terület új Különleges-Művésztelep besorolásba kerül közösségi ház és műterem lakások kialakítása céljából, ahol fontos a nyílt karszt terület érintettség miatt a teles közművesítés kiépítésének megoldása. A Szent-Kereszt templom romja helyreállítására, bemutatására új különleges Romtemplom területfelhasználás kerül megállapításra. Területfelhasználási egység jele Beépítési sűrűsége Lakóterületek L Kisvárosias lakóterület Lk 1,5 Kertvárosias lakóterület Lke 0,6 Vegyes területek V Településközpont terület Vt 1,5 Intézmény terület Vi 1,0 Gazdasági terület G Kereskedelmi szolgáltató terület Gksz 1,5 Üdülőterület Ü Hétvégi házas terület Üh 0,6 Különleges terület K Különleges Temető terület K-T 0,02 Különleges Sportterület K-Sp 0,5 Különleges Rekreációs terület K-R 0,5 Különleges Oktatási terület K-Okt 0,6 Különleges Szállás-férőhely K-Szf 1,0 Különleges Szennyvíztisztító telep terület K-Szt 1,0 Különleges Távlati fejlesztési terület K-Tf 1,0 Különleges, beépítésre szánt erdőterület K-E 0,5 Különleges Művésztelep K-Műt 0,2 Különleges Romtemplom K-Rom 0,2 Különleges Közművek elhelyezésére szolgáló terület K-Kmű 1,0

Bctotbágy a telepölésszorkazot torv módosítása Az erdőtervezett erdőtertetek közül a volt rakétaálomás beépített, most egyéb erdő kategósába sorolt tertetek sajátos területhasználata miatt indokolt azok különleges beépítésre szánt területbe sorolása. Különleges szennyvíztisztító telep terütetfelhasználási egységbe lartozk a meglévő férségi szennyvíztsztító és bővítési területe, melynek a korábban meghatározott 300m-es védőtávosága mint előzetesen meghatározott védőtávoság szerepel. A védőtávoság mértékét csak szakértől vélemény alapján lehet módosítan. A Katalin-hegy tetején a Dóra köz menti több hektóros, üzemtervezett erdőterülettel mozalkosan érintett terület új Kütönleges-Művésztelep besorolásba kerül közösségi ház és műterem lakások Mialakítása céljából, ahol fontos a nyit karszt terület érntettség miatt a teles közművesítés Kiépítésének megoldása. A Szent-Kereszt templom romja helyeósítására, bemutatására új különleges Romtemolom ferületfelhasználás kerül megállapításra. Területtelhasználósi egység PRRCZ] sörűsége kökörerütetek L Kisvérosias tokőterület w [ s Karvárosias laköterület Ue [ 98 Vegyes területek v Településközpont terület v o[ s intázmény terület v [ 10 Gazdasági terület s Kereskedelmi szolgáltató terület Giz [/15 ödürsrerütet 5 Hésvégi házas terület m [ 96 Kölönieges terület k Kölönieges Temető terület kr [/ocz Kölönleges Sporterület Ks [ 95 Kölönieges Rokrsációs terület x [ 95 Kölönieges Oktatósi terület xod [ 08 Kölönieges Szálásférőhely xsz [ 30 Kölönieges Szennyviztisztító telep terület vsz [ 30 Különieges Táviat fejesztés terület er [ 0 Kölönieges, beépítésre szánt erdőterült kE [ 95 Kölönieges művésztelep xr [/92 Kölönieges Romtemolom kzom [/ 02 Különieges Közművek elhelyezésére szolgáló terület xxmő [/ 15 

Hol élnek a SOMIT tagjai?

Svédországban

Svédországban

Where do members of SOMIT live?

Sweden

Sweden

1.§ Név A SOMIT generációk (továbbiakban SOMIT) a Svédországban élő magyarok pártpolitikailag és vallásfelekezetileg független eszmei szervezete. 2.§ A SOMIT tevékenységének alapelve és céljai 1) A SOMIT tevékenységének legáltalánosabb alapelve minden ember egyenértékűsége fajra, származásra, nyelvre, nemre, politikai vagy vallásos meggyőződésre való tekintet nélkül. A SOMIT tevékenységének alábbiakban részletezett céljai e demokratikus alapeszményeken belül formálódnak, ezt vezérlő elvként mindenkor figyelemben tartva. 2) A SOMIT céljai: - a magyar nyelv és kultúra ápolása, - a nemzeti öntudat erősítése, - a tagok magyarságismeretének elmélyítése, - a 18 évet betöltött magyar ifjúság összefogása, - a gyermekes családok bekapcsolása a svédországi magyar egyesületi életbe, - ismerkedés céljából táborok, kirándulások szervezése, - a mindenkori tagok összetartása és kapcsolatainak ápolása, - a helyi magyar egyesületek és az Országos Szövetség munkájában való tevékeny részvétel. 3.§ Tagság 1) A SOMIT nyitva áll minden magánszemély előtt, aki a SOMIT célkitűzéseivel egyetértésben ennek tagja kíván lenni. 2) A SOMIT-ba belépni kívánó személy szabad akaratú szándékának személyes kinyilvánítása alapján teszi azt. 3) A közgyűlés dönt olyan tag kizárásáról, aki a SOMIT alapszabályával össze nem egyeztethető tevékenységet fejt ki. 4) Taggá a tagdíj befizetésével lehet válni. A tagság a folyó naptári évre vonatkozik. 5) A SOMIT tagsági nyilvántartása a tagok nevét, címét, életkorát, e-mail címét, telefonszámát és a tagsági díj befizetésére vonatkozó feljegyzéseket tartalmazza. A tagok névsora és születési dátuma nyilvános, és mindenki számára hozzáférhető. 4.§ Közgyűlés 1) A közgyűlés a SOMIT legfőbb határozathozó szerve. Minden tag aktív és passzív szavazati joggal rendelkezik: választó és választható. Minden tag leadható szavazatának száma egy (1).

1856 A SOMIT generőciók (továbbiskban SOMIT) a Svédországban élő mogyarok pártpolitikailag és vallásítlekezetileg figgetlen eszmei szervezete. 2.§ A SOMIT tevékenységének . ipelve és céljal 1) A SOMIT tevékenységének legáltalánosabb alapelve minden ember egyenértéküsége faj ayelvre, nemre, politikai vagy vallásos meggyőződésre való tekirtet nélkül. A SOMIT tevékenységének alábbiskban részletezett céljai e demokustikas alapeszményeken belül formálódnak, ezt vezédtő elvként smindenkor figyelemben tartva. 2) A SOMIT céljai magyar nyelv és kultára ápoláss, memzeti öatudat erősítése, tagok magyarságismeretének elmélyítése, 18 évet betőltött magyar ifjúság összefogása, gyermekes családok bekapcsolása a svédországi magyar egyesületi életbe, - ismerkedés céljából táborok, kirándulások szervezése, mindenkori tagok összetartása és kapcsolatainak ápolása, helyi magyar egyesületek és az Országos Szövetség munkájában való tevékeny részvétel. 38Tamág 1) . A SOMTT nyitva áll minden magánszemély előt, aki a SOMIT célkítőzéseível egyetértésben ennek tagja Aelván lenni. 2) A SOMIT-ba belépni kívánó személy szabad akaratú szándőkának személyes kínyilvánítása alapján teszi 3) A közgyűlés dönt olyan tag kizárásáról, aki a SOMIT alapszabályával össze nem egyeztethető tevékenységet fejtke. 4) . Taggáa tagdíjbefizetésével lehet válni. A tagság a folyó naptári évre vonatkozik. 5) A SOMIT tagsági nyilvántartása a tagok nevét, címét, életkorát, e-mail címét,telefonszámát és a tagsági 4lj befizetésére vonatkozó feljegyzéseket tartulmazza. A tagok névsora és születési dátuma nyilvános, és mindenki számára hozzáftrhető. 4. Közgyűlés 1) . A közgyűlés a SOMIT legföbb határozathozó szerve. Minden tag aktív és posszív szavazat vendelkezik: választó és választható. Minden tag lesdható szavazatánok száma egy (1). 

Hol találhatóak meg az OTPDirektre vonatkozó részletes kondíciók

Az OTPdirektre vonatkozó részletes kondíciók megtalálhatóak a OTPdirekt szolgáltatások Kondíciós Lista Lakossági ügyfelek részére című dokumentumban.

OTPdirekt szolgáltatások Kondíciós Lista Lakossági ügyfelek részére

Where can you find the detailed conditions for OTPDirekt

Detailed conditions for OTPdirekt can be found in the document OTPdirekt services Condition list for residential customers.

Mastercard Online kártya kibocsátási díja Mastercard Online főkártya első éves díja Mastercard Online kártya éves díja a második évtől 3 175 Ft a számlához elsőként igényelt kártya első éves díja díjmentes (*) 7 167 Ft díjmentes (**) a számlához igényelt 1 db kártya első éves díja díjmentes (*) a számlához igényelt 1 db kártya a második évtől díjmentes (*) 159 Ft + 1,49% 309 Ft + 1,49% Belföldi ATM Belföldi bankfiók OTP által üzemeltetett Idegen OTP fiókban bankkártya nélkül Idegen fiókban bankkártyával 1 581 Ft + 0,6% 1 738 Ft + 0,6% 878 Ft + 0,6% 1 037 Ft + 0,6% A betéti kártyákra vonatkozó részletes kondíciók megtalálhatóak a Lakossági forint alapú kártyákról szóló hatályos hirdetményekben. díjmentes 72 Ft + (0,3% max. 15 540 Ft) OTPdirekt internetes szolgáltatás - kizárólag lekérdezői jogosultsággal(1) díjmentes 217 Ft díjmentes (*) OTPdirekt Kontroll szolgáltatás 0 Ft OTPdirekt Bróker szolgáltatás 3 405 Ft Az OTPdirektre vonatkozó részletes kondíciók megtalálhatóak a OTPdirekt szolgáltatások Kondíciós Lista Lakossági ügyfelek részére című dokumentumban. I. Bázis Számla és Junior Számla (14-18 éves korig) Jelen Hirdetményben szereplő Junior Számla kondíciók kizárólag a 14 év feletti Számlatulajdonosokkal, 2016.12.12-e után kötött szerződésekre, valamint a 2016.11.14-2016.12.12. között a 1131 Budapest, Babér u. 9. sz. alatti bankfiókban megkötött szerződésekre vonatkoznak. Minden egyéb Junior Számla esetén a hatályos kondíciókat a Lakossági fizetési számlák (bankszámlák) kamatairól és díjairól szóló Hirdetmény tartalmazza. 1. SZÁMLAVEZETÉS Bázis számla(3) Junior Számla (14-18 éves korig) Akciós számlavezetési díj (*) (jelen hirdetmény II.1 pontja szerint) Kedvezményes számlavezetési díj (jelen hirdetmény II.1 pontja szerint) zöld bankszámlakivonattal számlakivonat postázással zöld bankszámlakivonattal számlakivonat postázással 433 Ft/hó 547 Ft/hó 579 Ft/hó 703 Ft/hó Normál számlavezetési díj zöld bankszámlakivonattal számlakivonat postázással 1 365 Ft/hó 1 543 Ft/hó 0 Ft/hó 0 Ft/hó 2. KAMATOK Látra szóló betét éves kamata 0,01% (EBKM 0,01%) 3. DÍJAK ÉS KÖLTSÉGEK A SZÁMLÁHOZ AJÁNLOTT BANKKÁRTYA ESETÉN Bázis számla Junior Számla (14-18 éves korig) Bázis számla esetében az ajánlott bankkártya a választott számla/számlacsomag függvényében változhat. Az ajánlott bankkártya helyett vagy további bankkártyaként másik kártya is választható. Junior számla esetében kizárólag Mastercard Online Junior. MCO Junior kártya kibocsátási díja MCO Junior kártya első éves díja MCO Junior kártya éves díja a második évtől Készpénzfelvétel díja a számlához ajánlott bankkártya esetén Bázis számla Junior Számla (14-18 éves korig) 4. TERHELÉSI TRANZAKCIÓK Eseti átutalási megbízás Elektronikus úton (1) OTP bankfiókban Fizetési kérelemmel kezdeményezett azonnali átutalási megbízás Bankon belül, saját számlák között forintban és devizában (bővebben: jelen hirdetmény II./4. pontjában) Bankon belül, nem saját számlák között forintban és devizában Bankon kívül belföldre forintban SEPA utalás 0,35% (min. 321 Ft/ max. 14 522 Ft) díjmentes 0,5% (min. 702 Ft/ max. 15 540 Ft) Rendszeres átutalási megbízás (belföldre) 0,3% (min. 3 775 Ft/ max. 59 456 Ft) Bankon kívül devizában, külföldre forintban 0,4% (min. 4 039 Ft/ max. 63 621 Ft) Bankon belül, saját számlák között (bővebben: jelen hirdetmény II./4. pontjában) Bankon belül, nem saját számlák között forintban és devizában Bankon kívül forintban Postai kifizetési utalvánnyal díjmentes 0,4% (min. 109 Ft/ max. 15 540 Ft) 0,4% (min. 229 Ft/ max. 15 540 Ft) 0,6% (min. 229 Ft/ max. 15 540 Ft) Csoportos beszedési megbízás A díjtétel nem vonatkozik a Lakossági fizetési számlák (bankszámlák) kamatairól és díjairól szóló Hirdetményben közzétett „Egyéb beszedések” alá sorolt tételekre. 5. OTPdirekt HAVI DÍJAK Bázis számla Junior Számla (14-18 éves korig) OTPdirekt (telefonos ügyintézői szolgáltatás, internetes szolgáltatás, mobiltelefonos szolgáltatás)(1)

HIRDETMÉNY a Lakossági Bázis er 1 ml és Junior Számla kamatairól és díjai po] 1. Bázis Számis és Junior Számla (14-18 éves korig) 

Hány év alatti számlatulajdonos igényelhet Pályakezdő kedvezményt

A Pályakezdő kedvezményt Bázis számlához 28 év alatti Számlatulajdonos igényelheti

28

Under how many years old can an account holder apply for a Job starter discount?

The Job starter's discount for a Bázis account can be applied for by Account holders under the age of 28

Elem: E-utalás 100.000 Ft - Korlátlan számú elektronikus úton(1) kezdeményezett eseti és rendszeres átutalás összesen havi 100.000 Ft-ig Elem: E-utalás 200.000 Ft - Korlátlan számú elektronikus úton(1) kezdeményezett eseti és rendszeres átutalás összesen havi 200.000 Ft-ig – kizárólag Prémium szolgáltatás esetén választható! Elem: E-utalás 0,3% - Korlátlan számú elektronikus úton(1) kezdeményezett eseti és rendszeres átutalások összeghatár nélkül 0,3%, tranzakciónként maximum 6.000 Ft díjért Elem: E-utalás 20e Ft-ig - 20.000 Ft összeget meg nem haladó elektronikus úton(1) kezdeményezett eseti és rendszeres átutalás havi 500.000 Ft-ig Elem: E-utalás+ 200.000 Ft - Korlátlan számú elektronikus úton(1) kezdeményezett eseti és rendszeres átutalás összesen havi 200.000 Ft-ig, valamint 100% díjkedvezmény OTPdirekt (telefonos ügyintézői szolgáltatás, internetes szolgáltatás, mobiltelefonos szolgáltatás), illetve a Digitális szolgáltatások havidíjára. Elem: E-utalás+ 400.000 Ft - Korlátlan számú elektronikus úton(1) kezdeményezett eseti és rendszeres átutalás összesen havi 400.000 Ft-ig, valamint 100% díjkedvezmény OTPdirekt (telefonos ügyintézői szolgáltatás, internetes szolgáltatás, mobiltelefonos szolgáltatás), illetve a Digitális szolgáltatások havidíjára. Az I.7. pontban részletezett feltételek teljesítése esetén 25% havidíj kedvezmény mellett további 100% kedvezmény az esetlegesen felmerülő Árfolyam+ kedvezmény havidíjára, illetve egy kapcsolódó devizaszámla szerződés havi számlavezetési díjára vonatkozóan. Elem: Junior E-utalás 100.000 Ft-ig - 100.000 Ft összeget meg nem haladó, korlátlan számú elektronikus úton(1) kezdeményezett eseti és rendszeres átutalás összesen havi 100.000 Ft-ig, valamint Csoportos beszedések korlátlan számban összesen havi 30.000 Ft-ig - Kizárólag Junior számlához vagy Junior kedvezménnyel rendelkező Bázis számlához választható! Elem: Pályakezdő kedvezmény - Korlátlan számú elektronikus úton(1) kezdeményezett eseti és rendszeres átutalás összesen havi 100.000 Ft-ig, valamint havidíj mentes OTPdirekt (telefonos ügyintézői szolgáltatás, internetes szolgáltatás, mobiltelefonos szolgáltatás), Digitális szolgáltatások és 1 db Mastercard Online típusú betéti főkártya éves díj mentesség a Pályakezdő kedvezmény igénylését követő 12 hónapig (*) díjmentes (visszavonásig, de legkésőbb 2025. február 28-ig) 341 Ft/hó* 682 Ft/hó A Junior számlához Junior webKÁRTYA számla igényelhető. Igénylése esetén a webKÁRTYA számlához egy webKÁRTYA kötelezően kapcsolódik. A webKÁRTYA számlához Folyószámlahitel nem igényelhető. A webKÁRTYA számlán jóváírás kizárólag a Junior számláról érkezhet, terhelés internetes vásárlás céljából, valamint a Junior Számlára történhet a fel nem használt összeg visszautalásával. A Junior számla és az opcionálisan kapcsolódó webKÁRTYA számla fedezetlensége esetén felszámított kamat / késedelmi kamat havonta, a havi zárás alkalmával kerül elszámolásra a Junior számla terhére. Kategória: Csoportos beszedések (*) Elem: Csoportos beszedés 30.000 Ft - Csoportos beszedések korlátlan számban összesen havi 30.000 Ft-ig Elem: Csoportos beszedés 60.000 Ft - Csoportos beszedések korlátlan számban összesen havi 60.000 Ft-ig Elem: Csoportos beszedés 0,3% - Csoportos beszedések korlátlan számban 0,3%-os díjon 215 Ft/hó 390 Ft/hó 289 Ft/hó Kategória: Átutalások (*) 433 Ft/hó 723 Ft/hó 433 Ft/hó 967 Ft/hó 1 956 Ft/hó Kedvezményes: 1 467 Ft/hó 0 Ft 0 Ft Kategória: ATM készpénz felvétel (*) Elem: ATM KP. felvétel 150.000 Ft - Jogszabály(2) által, bármely belföldi ATM-en díjmentesen biztosított maximum havi 150.000 Ft készpénzfelvétel esetén, az első két tranzakció során a 150.000 Ft-ból nem igénybe vett összeg felvétele a második tranzakciót követően belföldi OTP ATM-ből korlátlan részletben kerül biztosításra. Elem: ATM KP. felvétel 300.000 Ft - A havi első két készpénzfelvétel során, a jogszabály alapján(2) díjmentesen biztosított havi maximum 150 ezer Ft felett további 150 ezer Ft (összesen maximum 300 ezer Ft) készpénzfelvétel biztosítása belföldi ATM készülékből, további készpénzfelvételi díj felszámítása nélkül Kategória: SMS Kontroll (*) (***) 463 Ft/hó 1 087 Ft/hó 870 Ft/hó Elem: Korlátlan SMS - Korlátlan számú SMS kontroll értesítés 7. EGYÉB RENDELKEZÉSEK A Lakossági Junior Számla 18 éves korig vehető igénybe. Amennyiben a Számlatulajdonos betöltötte a 18. születésnapját a Junior Számlája a születésnapját követő hónaptól automatikusan a Lakossági Bázis Számla feltételei és kondíciói szerint él tovább, melyhez automatikusan biztosításra kerül a Junior kedvezmény. A Junior számlák elszámolási időszaka naptári hónap elsejétől a hónap utolsó napjáig tart. Zárlati nap minden tárgyhót követő hónap elseje. A Junior E-utalás 100.000 Ft-ig számlacsomag elem Junior Számlához (14-18 éves korig) valamint Junior kedvezménnyel rendelkező Bázis számlához igényelhető, utolsó alkalommal a Számlatulajdonos 24. születésnapját megelőző hónapban. A kedvezmény utolsó alkalommal abban a hónapban kerül biztosításra, amikor a Számlatulajdonos betölti a 24. életévét, azt követően megszüntetésre kerül. Beállítása és módosítása bankfiókban, OTPdirekt telefonos ügyintézői szolgáltatáson, OTP Digitális szolgáltatások keretében elérhető OTP InternetBank szolgáltatáson, valamint OTP MobilBank szolgáltatáson(4) keresztül kezdeményezhető az adott hónap utolsó munkanapján 17 óráig, amely a következő hónap első napján 0 órakor lép hatályba. A Pályakezdő kedvezményt Bázis számlához 28 év alatti Számlatulajdonos igényelheti (utolsó alkalommal a Számlatulajdonos 28. születésnapját megelőző hónapban). A kedvezmény utolsó alkalommal abban a hónapban kerül biztosításra, amikor a Számlatulajdonos betölti a 28. életévét, azt követően megszüntetésre kerül. Beállítása és módosítása bankfiókban, OTPdirekt telefonos ügyintézői szolgáltatáson, OTP Digitális szolgáltatások keretében elérhető OTP InternetBank szolgáltatáson, valamint OTP MobilBank szolgáltatáson keresztül kezdeményezhető(4) az adott hónap utolsó munkanapján 17 óráig, amely a következő hónap első napján 0 órakor lép hatályba. Az E-utalás+ 400.000 Ft további kedvezményfeltétele akkor minősül teljesítettnek, ha a havi vizsgálatot megelőző 3 hónapból (havi zárlati napot megelőző harmadik hónap 16-a és a havi zárlati napot megelőző 15-e között) 2 hónapban havonta a mindenkori nettó minimálbér háromszorosát - akciósan* 400.000 Ft-ot - elérő jövedelem érkezett a számlára és/vagy azon Devizaszámlá(k)ra (deviza vételi árfolyamon számítva), melynek költségviselő számlájaként az a Bázis Számla van megjelölve, amelyhez az E-utalás+ 400.000 Ft számlacsomag elem igénylésre került. A feltételek teljesülése az igénylést követő 3 (teljes) hónap elteltét követően havonta kerül vizsgálatra.(*) Az E-utalás+ 200.000 Ft, az E-utalás+ 400.000 Ft valamint a Pályakezdő kedvezmény Prémium szolgáltatással együtt nem igényelhető.

kar igfást ttr ézátsetet L ct 3r rtsez omós kalszáo letámné sáscsorag slnkási Azseleg Álan kedszméryes számősnag úr ét ko cn OFe szztsoru s Sa VA lo hon o é m szosztsezszsőtt 61 1- Csoz bszsaizot tlo szaran öo TOE zonrs vzalzss llr ör l6 rsazmit sss s ] oa Eüimmnu(—-.m. sr szoátáss razdobkeret szotjátas Ka 2lé szoyyáosék sszenó EÉ 3t AZ 7 pertoanrézattsze kadnosó efetáása sztés 9 tor keltsznáy ka oulób 303X taőviznényaz sateaoetforáó [ Kamsznérye FAGT E h t k kt k k kl e ss éjkr sotsznt TTTE TTT TTT TTT TTT TOTTTTTTTOTKSTTT] [ l t e :amr_mam—mm: 3'_:::::; ot TTTE TTT STTE mr OT? Lesők zalátatsa ar kezöeműyszta a a hőop k mor " 1k aa akévetzőéneg e jar ér ko h fozsnl ter a tn kl bötoetásr, sr s Szármandatásrös o 926 tór aa körüősn egszináos h Ss sx vézaiáns horoíikban ÖTBSTE oros E l t sss s vermegynre mnájszszévtn " ELzoln BIL39F. ar Eznslet S00000A vr Poyszszá vzövszny AOr AOS egyasa or AEr elabezst 8cx Szórts ésJororSzórk larotarólés öor ss zzzs mo ztáő 8. 

Milyen gyakorisággal jogosult az OTP felülvizsgálni a díjkedvezmény feltételeit?

A díjkedvezmény feltételét az OTP Bank évente jogosult felülvizsgálni.

Évente

How often is OTP entitled to review the terms of the fee discount?

OTP Bank is entitled to review the terms of the fee discount annually.

A Bázis Számla kedvezményes számlavezetési díj feltétele: a számla tulajdonosa 18-28 éves vagy Az OTP Bank a feltételek teljesülését havonta vizsgálja. Amennyiben a számlanyitás/szerződés módosítás az adott havi vizsgálatot megelőző hónap 15-e után történt, feltétel teljesüléstől függetlenül a kedvezményes - nem akciós - számlavezetési díj kerül felszámításra. A Bázis Számla akciós számlavezetési díj feltétele: Zöld bankszámlakivonattal azok a Számlatulajdonosok rendelkezhetnek, akik a bankszámlakivonatukat kizárólag elektronikusan (OTPdirekt internetes, valamint OTP InternetBank szolgáltatáson) érik el. Kategória: Csoportos beszedések (*) A csoportos beszedések összesített tranzakciós összegébe a csoportos beszedések mellett a hitel és egyéb beszedések is beleszámítanak. Rendszeres átutalás esetén a rendszeres átutalási megbízás rögzítésének vagy utolsó módosításának csatornája dönti el, hogy bankfiókban vagy OTPdirekt szolgáltatáson keresztül kezdeményezett átutalásként kerül-e a tranzakció figyelembe vételre. a számla tulajdonosa 28 évnél idősebb ÉS az alábbi feltételek valamelyike teljesül: a havi vizsgálatot megelőző 2 hónapból (havi zárlati napot megelőző második hónap 16-a és havi zárlati napot megelőző 15-e között) legalább az egyik hónapban a nettó minimálbér összegét, akciósan* 150 000 Ft-ot elérő összjövedelem érkezik a Bázis számlára és/vagy a Bázis számlához kapcsolódó Devizaszámlára ÉS az adott hónapban (T-1. hó 16-tól T. hó 15-ig) volt legalább 2 db kártyás vásárlás és/vagy 1 db teljesült csoportos beszedési megbízás (kivéve, a mindenkor hatályos Lakossági fizetési számlák (bankszámlák) kamatairól és díjairól szóló Hirdetményben közzétett „Egyéb beszedések” közé sorolt tételek, valamint a hitelkártyákhoz kapcsolódó beszedéseket) a vizsgálatot megelőző 2 hónapból (T-2. hó 16-tól T. hó 15-ig) legalább az egyik hónapban elérte a havi 50.000 Ft-ot az átlagos látra szóló egyenleg (napi záróegyenlegek átlaga) ÉS az adott hónapban (T-1. hó 16-tól T. hó 15-ig) volt legalább 2 db kártyás vásárlás és/vagy 1 db teljesült csoportos beszedési megbízás (kivéve, a mindenkor hatályos Lakossági fizetési számlák (bankszámlák) kamatairól és díjairól szóló Hirdetményben közzétett „Egyéb beszedések” közé sorolt tételek, valamint a hitelkártyákhoz kapcsolódó hitelbeszedéseket) A díjkedvezmény feltételét az OTP Bank évente jogosult felülvizsgálni. Az OTP Bank Nyrt. 2024.03.01-től visszavonásig, legkésőbb a KSH (Központi Statisztikai Hivatal) 2024. évi infláció közzétételét követő 2. hónap 1. napjáig akciót hirdet. Az akcióban valamennyi Bázis számlával rendelkező lakossági Ügyfél részt vesz. Az alábbi feltételek együttes teljesülése esetén a vizsgálatot követő hónap első napján esedékes számlavezetési díj terheléskor a kedvezményes (akciós) számlavezetési díj kerül felszámításra, amennyiben: a Bázis Számlára vonatkozó, kedvezményes számlavezetéshez szükséges feltételek teljesülnek ÉS a vizsgálatot megelőző 2 hónapból (T-2. hó 16-tól T. hó 15-ig) legalább az egyik hónapban minimum 250.000 Ft jövedelem érkezik a Bázis Számlára vagy a Bázis Számlához kapcsolódó Deviza számlára. Pályakezdő kedvezmény esetén: a havi vizsgálatot megelőző 2 hónapból (havi zárlati napot megelőző második hónap 16-a és havi zárlati napot megelőző 15-e között) legalább az egyik hónapban a nettó minimálbér összegét akciósan* 150 000 Ft-ot elérő összjövedelem érkezik a Pályakezdő kedvezménnyel rendelkező Bázis számlára és/vagy a Pályakezdő kedvezménnyel rendelkező Bázis számlához kapcsolódó Devizaszámlára ÉS az adott hónapban (T-1. hó 16-tól T. hó 15-ig) volt legalább 2 db kártyás vásárlás és/vagy 1 db teljesült csoportos beszedési megbízás (kivéve, a mindenkor hatályos Lakossági fizetési számlák (bankszámlák) kamatairól és díjairól szóló Hirdetményben közzétett „Egyéb beszedések” közé sorolt tételek, valamint a hitelkártyákhoz kapcsolódó beszedéseket). Pályakezdő kedvezmény esetén a feltételek az igénylést követő 3 (teljes) hónap elteltét követően kerülnek kiértékelésre. Az OTP Bank a feltételek teljesülését havonta vizsgálja. Amennyiben a számlanyitás/szerződés módosítás/Pályakezdő kedvezmény igénylés az adott havi vizsgálatot megelőző hónap 15-e után történt, az akciós feltétel teljesüléstől függetlenül a kedvezményes - nem akciós - számlavezetési díj kerül felszámításra. Zöld bankszámlakivonat: 2. IGÉNYELHETŐ BETÉTI KÁRTYÁK KÖRE Bázis számla esetében: valamennyi forint alapú betéti kártya igényelhető (Junior típusú kártyák csak Junior kedvezménnyel, Mastercard Gold típusú kártya csak Prémium Next szolgáltatással), amennyiben a Számlatulajdonos megfelel az adott betéti kártya igénylési feltételeinek a Lakossági forint alapú betéti kártyáról szóló Hirdetmény szerint. Az ajánlott bankkártya a választott számlacsomag függvényében változhat. Az ajánlott bankkártya helyett vagy további bankkártyaként másik kártya is választható. Bázis számla esetében: első évben a számlához elsőként igényelt kártya éves díj mentes (*) 3. IGÉNYELHETŐ TRANZAKCIÓS SZÁMLACSOMAG ELEMEK A tranzakciós számlacsomag elemek beállítása és módosítása bankfiókban, OTPdirekt telefonos ügyintézői szolgáltatáson, OTP Digitális szolgáltatások keretében elérhető OTP InternetBank szolgáltatáson, valamint OTP MobilBank szolgáltatáson keresztül kezdeményezhető.(4) A tranzakciós számlacsomag elemek igénylésére és lemondására az adott hónap utolsó munkanapján 17 óráig van lehetőség, melyek a következő hónap első napján 0 órakor lépnek hatályba. A Bank a számlacsomag elemek darabszámára felső korlátot nem határoz meg. Az egy kategóriába tartozó elemek közül egyszerre csak egy választható. A választott számlacsomag elemek havi díja a tárgyhó – legelőször az igénylést követő hónap – első napján kerül terhelésre azon a Bázis Számlán, amelyhez igényelték. Az igényelt elemekhez kapcsolódó havi limit nem az egyes tranzakciók tranzakciós összegére, hanem az adott hónapban, a megadott csatornán kezdeményezett tranzakciók összesített tranzakció összegére vonatkozik: valamennyi olyan kedvezményben érintett tranzakció összegének szummájára, mely az adott naptári hónapban könyvelődött. Amennyiben egy tranzakció összegével, az összesített tranzakció összeg a csomaghoz meghatározott havi limitnél nagyobb lesz az adott hónapban, akkor az utolsó tranzakció normál díja csak a limit feletti tranzakció összeg és a teljes tranzakció összeg hányadában kerül terhelésre. A fiatalkorú ügyfelek számára értékesített Lakossági Junior számlához tranzakciós kedvezményt tartalmazó számlacsomag elemként kizárólag Árfolyam+ kedvezményes számlacsomag elem és Junior e-utalás 100.000 Ft-ig számlacsomag elem vagy Hallgatói számlacsomag elem vehető igénybe. Kategória: Átutalások (*) A kategória elektronikus átutalási kedvezményt tartalmazó elemei kizárólag teljeskörű OTPdirekt szolgáltatással együtt vehetőek igénybe. Az átutalások kategóriában bármely számlacsomag elem választása esetén kedvezményes tranzakcióként a bankon belüli forint vagy deviza (kivéve saját számlák közötti átutalások), valamint a bankon kívüli belföldi forint átutalás kerül kizárólag figyelembe vételre. A belföldi forint eseti átutalások között a VIBER rendszeren keresztül kezdeményezett eseti átutalások, valamint a kártyafedezet biztosítására végzett eseti átutalások nem kerülnek figyelembevételre kedvezményes tranzakcióként, annak normál díja terhelésre kerül a számlán. Kategória: ATM készpénz felvétel (*) Az ATM készpénzfelvétel kategóriában igényelhető elemek igénybevételének feltétele, hogy a Számlatulajdonos az adott számlára vonatkozóan érvényes díjmentes készpénzfelvételi nyilatkozattal rendelkezzen. A jogszabály(2) által díjmentesen biztosítandó készpénzfelvétel részletes feltételeit A pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 36/A §-a alapján biztosított díjmentes készpénzfelvétel c. Hirdetmény és a vonatkozó jogszabály tartalmazza. Kategória: SMS Kontroll (*) A kategória eleme kizárólag OTPdirekt Kontroll szolgáltatással együtt vehető igénybe. Amennyiben a Számlatulajdonos OTPdirekt számlakörébe egyéb fizetési számla is bevonásra kerül, amely vonatkozásában OTPdirekt szolgáltatásokra vonatkozó kedvezmény érvényesíthető, a kedvezmények biztosítását meghatározó díjcsomag prioritást a hatályos, OTPdirekt szolgáltatások Kondíciós Lista tartalmazza. 4. TERHELÉSI TRANZAKCIÓK Eseti és rendszeres átutalási megbízás indítása a Lakossági Bázis és Junior Számláról: Saját számlák közötti átutalásnak minősülnek – a 2012. évi CXVI. törvény rendelkezéseire tekintettel – azok a bankon belüli átutalások, melyek esetében az átutalást indító és fogadó számla tulajdonosainak köre legalább részben azonos. Ide értendő a Számlatulajdonos saját lakossági bankszámlája és egyéni vállalkozói bankszámlája közötti átutalás is. Nem minősül saját számlák közötti átutalásnak a hitelszámlára – kivéve lakossági hitelkártya számlára – történő átutalás. A Számlatulajdonos Merkantil Bank Zrt. MOBIL Betétszámlájára és OTP Lakástakarék Zrt. Lakáselőtakarékossági számlájára történő átutalás során a bankon belüli nem saját számlák közötti átutalás díjtétele kerül alkalmazásra. Az OTPdirekt szolgáltatáson kezdeményezett tranzakciók közé az OTPdirekt internetes -, SmartBank(1) - és telefonos ügyintézői szolgáltatáson keresztül kezdeményezett, valamint a kártyafedezet biztosítására végzett eseti átutalások is beleértendőek.

1. A Bázis Számlára és a Junior Számlára vonatkozó részletes feltételek F — F sm n ámenatovanzetratat t1h Sota ot t €7 A énetöet t "om ! e 7 t fé oo ar 

Meddig van lehetőség lemondani a Prémium szolgáltatást?

A Prémium szolgáltatás igénylésére és lemondására az adott hónap utolsó munkanapján 17 óráig van lehetőség

Adott hónap utolsó munkanapján 17 óráig

What is the deadline to cancel the Premium service?

It is possible to request and cancel the Premium service until 5 p.m. on the last working day of the given month

Szolgáltatás normál havi díja feltétel nem teljesülése esetén Szolgáltatás kedvezményes havi díja feltétel teljesülés esetén OTPdirekt szolgáltatás havi díj (kivéve: OTPdirekt Bróker) és Kontroll szolgáltatás havi díj 3 db tranzakciós számlacsomag elem havi díja Elhalálozás esetére szóló rendelkezés (*) 0 Ft 0 Ft A Bázis számlához egy időben csak egy Junior - vagy Minimum kedvezmény vagy Prémium -, Prémium Next szolgáltatás igényelhető. A Prémium szolgáltatás igénylésére és lemondására az adott hónap utolsó munkanapján 17 óráig van lehetőség, melyek a következő hónap első napján 0 órakor lépnek hatályba. Prémium szolgáltatás kedvezményes havi díjának feltétele (2019.05.01-től igényelt Prémium szolgáltatás esetén): ha a havi vizsgálatot megelőző 3 hónapból (havi zárlati napot megelőző harmadik hónap 16-a és a havi zárlati napot megelőző 15-e között) 2 hónapban havonta minimum 500 000 Ft nettó jövedelem érkezett a számlára és/vagy azon Devizaszámlá(k)ra (deviza vételi árfolyamon számítva), melynek költségviselő számlájaként az a Bázis Számla van megjelölve, amelyhez a Prémium szolgáltatások igénylésre kerültek. Prémium szolgáltatás kedvezményes havi díjának feltétele (2019.05.01 előtt igényelt Prémium szolgáltatás esetén): A Prémium szolgáltatás igénylésekor az első 3 (teljes) hónapban a feltételek teljesülésétől függetlenül kedvezményes havi díj kerül felszámításra. Szolgáltatás kedvezményes havi díja feltétel teljesülés esetén Szolgáltatás normál havi díja feltétel nem teljesülése esetén 10 000 Ft/hó Mastercard Gold betéti kártya éves és kibocsátási díj (egy darab főkártyára vonatkozóan) 0 Ft OTPdirekt szolgáltatás havi díj (kivéve: OTPdirekt Bróker) és Kontroll szolgáltatás havi díj, Digitális szolgáltatások havidíj 0 Ft/hó Számlavezetési díj 0 Ft/hó Korlátlan számú elektronikus úton(1) kezdeményezett eseti és rendszeres átutalás összesen havi 1.000.000 Ft-ig Csoportos beszedések korlátlan számban összesen havi 300.000 Ft-ig A havi első két készpénzfelvétel során a jogszabály alapján(2) díjmentesen biztosított havi maximum 150 ezer Ft felett további 150 ezer Ft (összesen maximum 300 ezer Ft) készpénzfelvétel biztosítása belföldi ATM készülékből 0 Ft Árfolyam+ kedvezményes számlacsomag elem 0 Ft Lakossági devizaszámla számlavezetési díj (egy kapcsolódó devizaszámla szerződésre vonatkozóan) 0 Ft Elhalálozás esetére szóló rendelkezés (*) 0 Ft A Bázis számlához egy időben csak egy Junior - vagy Minimum kedvezmény vagy Prémium -, Prémium Next szolgáltatás igényelhető. Prémium Next szolgáltatás kedvezményes havi díjának feltétele: A Prémium Next szolgáltatás igénylésekor az első 3 (teljes) hónapban a feltételek teljesülésétől függetlenül kedvezményes havi díj kerül felszámításra. A Bázis számlához egy időben csak egy Junior - vagy Minimum kedvezmény vagy Prémium -, Prémium Next szolgáltatás igényelhető. Prémium szolgáltatás (*) 1 552 Ft/hó 6 991 Ft/hó 0 Ft/hó ha a Számlatulajdonos OTP Banknál vezetett számláin elhelyezett megtakarítás (lekötött egyenlegek, értékpapírszámla (portfolió értékelési áron számítva), Devizaszámla (napi közép árfolyamon számítva), Tartós Befektetési Betétszámla, Tartós Befektetési Értékpapír-számla (portfolió értékelési áron számítva), Nyugdíj-előtakarékossági Számla (portfolió értékelési áron számítva), számlacsomaghoz kapcsolódó megtakarítási számla, egyenlege összesen) napi záró egyenlegének átlaga a hónap végi zárást megelőző 3 hónapból (havi zárlati napot megelőző harmadik hónap 16a és havi zárlati napot megelőző 15-e között) 2 hónapban meghaladta a 7,5 millió Ft-ot, vagy ha a Számlatulajdonos OTP Banknál vezetett számláin elhelyezett megtakarítás (lekötött egyenlegek, értékpapírszámla (portfolió értékelési áron számítva), Devizaszámla (napi közép árfolyamon számítva), Tartós Befektetési Betétszámla, Tartós Befektetési Értékpapír-számla (portfolió értékelési áron számítva), Nyugdíj-előtakarékossági Számla (portfolió értékelési áron számítva), számlacsomaghoz kapcsolódó megtakarítási számla, egyenlege összesen) napi záró egyenlegének átlaga a hónap végi zárást megelőző 3 hónapból (havi zárlati napot megelőző harmadik hónap 16a és havi zárlati napot megelőző 15-e között) 2 hónapban meghaladta 18 és 35 év közötti Számlatulajdonos esetében a 2 millió Ft-ot, 35 év feletti Számlatulajdonos esetében az 5 millió Ft-ot, vagy ha a havi vizsgálatot megelőző 3 hónapból (havi zárlati napot megelőző harmadik hónap 16-a és a havi zárlati napot megelőző 15-e között) 2 hónapban havonta 18 és 35 év közötti Számlatulajdonos esetében minimum 200 000 Ft, 35 év feletti Számlatulajdonos esetében minimum 350 000 Ft nettó jövedelem érkezett a számlára és/vagy azon Devizaszámlá(k)ra (deviza vételi árfolyamon számítva), melynek költségviselő számlájaként az a Bázis Számla van megjelölve, amelyhez a Prémium szolgáltatások igénylésre kerültek. 2023. október 02-tól jelen Prémium szolgáltatás kizárólag Munkáltatói, Munkavállalói ajánlat keretében igényelhető. Prémium Next szolgáltatás (*) 3 900 Ft/hó 0 Ft 0 Ft Prémium Next szolgáltatás igénylése esetén kizárólag a Korlátlan számú SMS kontroll értesítés számlacsomag elem vehető igénybe. A Prémium Next szolgáltatás igénylésére és lemondására az adott hónap utolsó munkanapján 17 óráig van lehetőség, amely a következő hónap első napján 0 órakor lép hatályba. ha a Számlatulajdonos OTP Banknál vezetett számláin elhelyezett megtakarítás (lekötött egyenlegek, értékpapírszámla (portfolió értékelési áron számítva), Devizaszámla (napi közép árfolyamon számítva), Tartós Befektetési Betétszámla, Tartós Befektetési Értékpapír-számla (portfolió értékelési áron számítva), Nyugdíj-előtakarékossági Számla (portfolió értékelési áron számítva), számlacsomaghoz kapcsolódó megtakarítási számla, egyenlege összesen) napi záró egyenlegének átlaga a hónap végi zárást megelőző 3 hónapból (havi zárlati napot megelőző harmadik hónap 16a és havi zárlati napot megelőző 15-e között) 2 hónapban meghaladta a 10 millió Ft-ot, vagy ha a havi vizsgálatot megelőző 3 hónapból (havi zárlati napot megelőző harmadik hónap 16-a és a havi zárlati napot megelőző 15-e között) 2 hónapban havonta minimum a mindenkori nettó minimálbér ötszörösét - akciósan* 700.000 Ft - elérő jövedelem érkezett a számlára és/vagy azon Devizaszámlá(k)ra (deviza vételi árfolyamon számítva), melynek költségviselő számlájaként az a Bázis Számla van megjelölve, amelyhez a Prémium Next szolgáltatás igénylésre került. Junior kedvezmény (*) Bázis számla számlavezetési díja Junior kedvezménnyel 1 db Junior típusú betéti kártya kibocsátási és éves díja OTPdirekt (telefonos ügyintézői szolgáltatás, internetes szolgáltatás, mobiltelefonos szolgáltatás)(1) 0 Ft/hó 0 Ft 0 Ft/hó A kedvezményt Bázis számlához 18-24 év közötti Számlatulajdonos igényelheti (utolsó alkalommal a Számlatulajdonos 24. születésnapját megelőző hónapban). A kedvezmény utolsó alkalommal abban a hónapban kerül biztosításra, amikor a Számlatulajdonos betölti a 24. életévét, azt követően megszüntetésre kerül. Junior kedvezmény igénylése esetén kizárólag Árfolyam+ kedvezményes számlacsomag elem és Junior e-utalás 100.000 Ft-ig számlacsomag elem vagy Hallgatói számlacsomag elem vehető igénybe. Junior kedvezmény lemondásakor a Junior típusú kártyát/kártyákat le kell adni, meg kell szüntetni, Junior típusú kártyák csak Junior kedvezménnyel rendelkező Bázis Számlához kapcsolódhatnak. A Junior kedvezmény igénylésére és lemondására az adott hónap utolsó munkanapján 17 óráig van lehetőség, melyek a következő hónap első napján 0 órakor lépnek hatályba. Junior kedvezménnyel igényelt Bázis Számla esetében kizárólag Mastercard Online Junior betéti kártya igényelhető. Amennyiben a Junior kedvezményt igénylő ügyfél 3 hónapon belül betölti 24. születésnapját, részére kizárólag felnőtt kártya rendelhető. A felnőtt kártyára az éves - és kibocsátási díjkedvezmény nem vonatkozik. A betéti kártyákra vonatkozó részletes kondíciók megtalálhatóak a Lakossági forint alapú kártyákról szóló hatályos hirdetményekben. Az igényelhető betéti kártyák köre:

felyzssmeghaz lposobai megtosztás száren eyengeöszösöm ojr zOyETek öh 90 1ellzlns noc $ PÉzoa e záoai po oo ter veng 19. l szogíba hzlvezmányes bos jno etőtok 20103 0 t lyetPrónáon szaátns a ot Te bltsnte Bazenot fosl B Ensplssszlott porsdő Labelás én Ll éto S OE kL VOszás kt h h s l k k k kl o h l s e l k ko e jar 13 n s tér negátet 122 kánöt erezól mo 19 ét S évtönől tn c 2 ló ot 15 6. Lé kt tősno Ll a rető eS elly onövzsglmegutst3áragból nó attot masut mepdőző Ranpad héog 1t 6 th zádoő ét egadő 1 t zöny 2 zagdan ovtó 19 ús 35 é kzát ááá foldosm mo 2 F. 33 €v b Szánetáoolzn mlsíton znav SZ Éö0 r ss XÁ ss SL ss Blotsszlm ja főrttvön eee felna negya ép ssémtleté e s AÉ í vx ot snalpsz oo szzyltoei génjáz L gvámion száottaós árásdataz ező 3 fufel Kinegéat a klőekk efeelénbő ogulee kedvsznátye te jor er [ tn ss e r tt tebdleg onó ss oér s o fezazsos s ter öj ka ar taőás e KE [o ősz ml tény éér töszsílsról így ar Za sorossaT 57 [or szaítm hjól Aizöne GTr ör őz otr to hot ó DGA E RT ss [aai s hr tattpászlovát szen a oa a élazáa SO KF TE OU el VA FRLLS sz E sztyzeeferseglgorszntt EiiÉÉÉF,ÉÉ::_:rm*m::.':m::".:_::x:*::': nn vediszázítati omnyézin éa zndlírt a X2e ér ó mtaaán 17 2a9 va té sr horató érag azőayá Ó knt ktl fozee ja öltbnte Bazno, fosl B Ensplssszlot porsdő Lalás én Ll éé nb él S O FKL Vs ett felonegtes uozstti metaztl aa epyetoga llr 2É gyuzena k9 n vé9 s vagolső aa o né m vagzs ter én 16 te 2t aa negolat 122 kloö krazbs aa a 1 nó Feat 92 azsbe oször . mzbtazt T A üirő ölzíker ss v szárkar öséogy s Oevzoszárnó r Vs vém tor szöm, pok kölsésyső szömbsért s 9 us zazluln eintázzta a Lú 3 ot lnozzan té váoslkabl Cdoelnű selvenéa te aa ttsésa fezzozenént Sszv sr 1921 r tözőt Szirtnlsyören bén háoei vaoa SZE ST ZO öo Fönösöo A kzöizany v ööcorő] n öl meticll ktr klt lor v kor -l Vs lón úml ló lo eee [ot szóvsznáreyaizoylölot Sxárt eztébn okdag inrso Oans A satátrya gányebat, eee aa foo sA onó aljaszóses ll öl szlskosá hözít ss o sye á ko e 

A bázis számlához hány Junior szolgáltatás igényelhető?

A Bázis számlához egy időben csak egy Junior - vagy Minimum kedvezmény vagy Prémium -, Prémium Next szolgáltatás igényelhető.

Egy

How many Junior services can be requested for the base account?

Only one Junior - or Minimum discount or Premium - or Premium Next service can be requested for the Basic account at the same time.

A Minimum kedvezmény igénylésére és lemondására az adott hónap utolsó munkanapján 17 óráig van lehetőség, melyek a következő hónap első napján 0 órakor lépnek hatályba. Az igényelhető betéti kártyák köre: Kedvezmény biztosítása: A Megtakarítási kedvezmény az igénylést követő naptól kerül biztosításra, lemondás esetén a kedvezmény a lemondást követő naptól szűnik meg. webKÁRTYA számla számlavezetési díj Látraszóló betét éves kamata és EBKM értéke webKÁRTYA 0% (EBKM 0%) éves díjmentes (*) díjmentes Elektronikus úton(1) kezdeményezett átutalás a Számlatulajdonos Bázis vagy Junior számlájára A webKÁRTYÁ-ra vonatkozó díjtételeket a Lakossági forint alapú kártyáról szóló Hirdetmény tartalmazza. 0 Ft - OTP Bank Nyrt. által folyósított lakossági hitel törlesztés beszedése - 2013. január 1-jét követően befogadott kérelmek esetén OTP Jelzálogbank Zrt. és OTP Lakástakarék Zrt. által folyósított lakossági hiteltörlesztés beszedése Minimum kedvezmény biztosítása: A Minimum kedvezmény az igénylés hónapjában (tört hónap), valamint az igénylést követő 1. teljes hónap vonatkozásában feltétel nélkül, azt követően a Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahitelről szóló Üzletszabályzat – Fizetési számlák (Bankszámlák) c. dokumentumban foglalt feltételek teljesülésétől függően kerül biztosításra. Adott havi vizsgálat során teljesült feltételek esetén a kedvezmény a következő hónapban esedékes díjak vonatkozásában lép érvénybe. Bázis számlához igényelt Minimum kedvezmény esetén, a kedvezmények kizárólag az Üzletszabályzatban foglalt Minimum kedvezmény feltételek teljesülése esetén kerülnek érvényesítésre. Minimum kedvezmény igénylése esetén a tranzakciós számlacsomag elemek nem vehetőek igénybe. A Bázis számlához egy időben csak egy Junior - vagy Minimum kedvezmény vagy Prémium -, Prémium Next szolgáltatás igényelhető. Minimum kedvezménnyel igényelt Bázis Számla esetében kizárólag Mastercard Online Next kártya igényelhető a Betéti Kártya Üzletszabályzat II. Lakossági betéti és Prepaid kártyák c. dokumentumban foglalt feltételekkel, azonban ezen kártya igénylése nem kötelező. A betéti kártyákra vonatkozó részletes kondíciók megtalálhatóak a Lakossági forint alapú kártyákról szóló hatályos hirdetményekben. Megtakarítási kedvezmény (*) Megtakarítási kedvezmény: Az igénylő valamennyi értékpapír számlája esetén kedvezményes, a Prémium ügyfeleknek szóló értékpapír számlavezetési díj kerül felszámításra a mindenkor hatályos, Az OTP Bank Nyrt. fiókhálózatában és az OTPdirekt szolgáltatáson keresztül alkalmazott értékpapír üzletági szolgáltatásainak díjtételeiről (D1. melléklet a Befektetési Szolgáltatási Üzletági Üzletszabályzathoz) c. hirdetmény szerint. (Prémium és Prémium Plusz számlacsomagba tartozó értékpapírszámlákra vonatkozó díjtételek) 147 Ft/hó webKÁRTYA számla / Junior webKÁRTYA számla 144 Ft/hó 6. EGYÉB A díjtételek legalacsonyabb és legmagasabb mértéke az alábbi formában kerül feltüntetésre: ("minimum érték"/"maximum érték"). A számlanyitással egyidejűleg adott elhalálozás esetére adott rendelkezés akciósan díjmentes*. A Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahitelről szóló Üzletszabályzat - Fizetési számlák (Bankszámlák) V. Záró rendelkezések V.1.4.1 pontja alapján a Számlatulajdonos a kamatok, díjak, költségek és egyéb szerződési feltételek számára kedvezőtlen módosítása esetén a módosítás hatálybalépése előtti napig jogosult a szerződés azonnali és díj, költség vagy egyéb fizetési kötelezettség-mentes felmondására. Új Bázis számla nyitása esetén a számlához elsőként igényelt kártya első éves díjkedvezménye* nem zárja ki a Pályakezdő kedvezmény keretében biztosított kártya éves díj kedvezmény* biztosíthatóságát. A kedvezmény 1 darab, a Pályakezdő ajánlat alapját képező számlához kapcsolódó Mastercard Online típusú betéti kártyákra vonatkozik, amely betétikártyák éves díját a mindenkor hatályos Lakossági forint alapú kártyákról szóló Hirdetmény c. dokumentum tartalmazza. A kedvezményt a Pályakezdő ajánlat igénylését követő 12 hónapig biztosítja a bank, azon bankkártya esetében, amelyiknek az éves perióduson belül legelőször felmerül a díja. (*) Az akció keretében meghirdetett díjak, kedvezmények. Az akció visszavonásig, legkésőbb a 2024. évi infláció közzétételét követő 2. hónap 1. napjáig érvényes. A számlacsomag elemekre vonatkozó akció visszavonását követően a kedvezményt a Bank nem biztosítja, a fizetési számlákhoz rögzített számlacsomag elemek megszüntetésre kerülnek. Az OTP fenntartja magának a jogot, hogy az akciót visszavonása, illetve érvényességének lejárta után újra meghirdesse. (**) Az akció keretében meghirdetett díjak, kedvezmények részletes szabályait a Lakossági forint alapú kártyákról szóló hatályos hirdetményei tartalmazzák. (***) Az akció keretében meghirdetett díjak, kedvezmények részletes szabályait a hatályos OTPdirekt szolgáltatások Kondíciós Lista Lakossági ügyfelek részére tartalmazza. (1) Elektronikus úton kezdeményezett átutalásnak minősül az OTPdirekt internetes, vagy telefonos ügyintézői szolgáltatáson, valamint az OTP Digitális szolgáltatások keretében elérhető OTP InternetBankon és OTP MobilBankon, továbbá a kereskedelmi banki OTPdirekt szerződés számlakörébe bevont lakossági fizetési számlák esetében a SmartBank szolgáltatáson, kártyafedezet biztosítására végzett átutalás, valamint az Önkiszolgáló Terminálon, illetve fizetés-kezdeményezési szolgáltatón keresztül kezdeményezett átutalás. Az OTP InternetBank és OTP MobilBank szolgáltatás az OTP Digitális szolgáltatások keretében érhető el. Az igénybevétel feltételeiről, valamint a Digitális szolgáltatások keretében elérhető funkciók köréről az OTP Bank Digitális Szolgáltatási szerződés Üzletszabályzatban, és az OTP Bank Digitális szolgáltatások Hirdetményben foglalt rendelkezések az irányadók.Az OTP InternetBankon és OTP MobilBank szolgáltatáson keresztül történő adományozás szolgáltatás esetén az átutalás díja akciós jelleggel* díjmentes, az adományozás szolgáltatás esetén az utalás nem csökkenti a kedvezményes számlacsomag elemek által biztosított díjmentes/kedvezményes utalások havi limit összegét. SmartBank szolgáltatáson keresztül kizárólag bankon belüli forint, vagy belföldi bankon kívüli forint átutalások kezdeményezhetőek a Lakossági OTPdirekt szolgáltatásokról szóló hirdetményben foglaltak szerint. A SmartBank szolgáltatás 2022. március 1-jétől kizárólag a Digitális Szolgáltatási szerződésre történő regisztráció céljából, valamint a regisztráció nélkül elérhető funkciók használatára vehető igénybe a Lakossági OTPdirekt szerződések esetében. A kereskedelmi banki OTPdirekt szerződés számlakörébe bevont lakossági fizetési számlák esetében a SmartBank szolgáltatás keretében kezdeményezett tranzakciók díjaira változatlanul az OTPdirekt internetes szolgáltatással azonos díjak érvényesek. Az OTP Bank Nyrt. bankfiókjaiban elérhető Önkiszolgáló Terminálon elérhető funkciók körére, az azon lebonyolítható fizetési műveletekre, igénybe vehető egyéb szolgáltatásokra vonatkozó feltételeket - ideértve az egyes szolgáltatások elérhetővé tételének időpontját is - a mindenkor hatályos bankfióki Önkiszolgáló Terminálról szóló Hirdetmény tartalmazza. Az OTP Bank Nyrt. bankfiókjaiban elérhető Önkiszolgáló Terminálok igénybevételi lehetősége 2024. július 31-ét követően megszűnik. (2) A pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 36/A. §-a és a díjtól és költségektől mentes készpénzkifizetés, illetve készpénzfelvétel igénybevételére szolgáló fizetési számlát megjelölő nyilatkozat tartalmára vonatkozó részletes szabályokról szóló 53/2013. (XI.29.) NGM rendelet. (3) A 2023. január 01. napját követően adósságtörlesztési számlaként nyitott vagy átalakított számlák számlavezetési havi díja az első 6 hónapban díjmentes. Jelen hirdetményben nem szereplő díjtételeket, kamatokat, azok esedékességét, valamint az egyéb hirdetményi meghatározásokat a mindenkor hatályos, vonatkozó üzletági Hirdetmények tartalmazzák. (4) Az OTP Digitális szolgáltatások keretében elérhető OTP InternetBank szolgálatásra, valamint az OTP MobilBank szolgáltatásra vonatkozóan a funkciók elérhetősége a mindenkor hatályos OTP Bank Digitális szolgáltatások lakossági ügyfelek részére c. hirdetményben részletezettek szerint kerül biztosításra. A vonatkozó hirdetmények különösen: Hirdetmény a lakossági fizetési számlák (bankszámlák) kamatairól és díjairól - A Bázis és Junior Számla további, jelen Hirdetményben nem szereplő díjtételei a Net számlacsomagra vonatkozó díjakkal egyeznek meg. (A Net számlacsomagnál feltüntetett kedvezmények a Bázis és Junior Számla esetében nem kerülnek figyelembe vételre.) Hirdetmény – a Lakossági Folyószámlahitel kamatairól, valamint díj - és költség tételeiről Hirdetmény a Lakossági Forint alapú kártyákról OTPdirekt szolgáltatások Kondíciós Lista Lakossági ügyfelek részére Hirdetmény A pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 36/A §-a alapján biztosított díjmentes készpénzfelvételről Hirdetmény Az OTP Bank Nyrt. fiókhálózatában és az OTPdirekt szolgáltatáson keresztül alkalmazott értékpapír üzletági szolgáltatásainak díjtételeiről Amennyiben jelen hirdetmény és az OTP Bank Nyrt. mindenkor hatályos egyéb üzletági hirdetménye között eltérés mutatkozik, abban az esetben a kapcsolódó termékre vonatkozó hirdetményben foglaltak tekintendők érvényesnek.

[— —————————77£—— Jooznszámra mzrányasat atat izszóbt aa lo 1ö oFS A s9 Canota satSzz krsül oó s a e T jatévolem heegelet kar c ŐT? oo 24. ks T Láakerék t á ót löoseág szatázssás JE Jznarkasznneyt sáryat Bazs Sar szatáss kazrőag Va Or ss ka payaó a Sa Ka oo A LSs egenehetőtettkányontére . blt ét hosza ka ölszrtarésn oa klt klr plnfásn 1o K Jeozl lm vabalézzee Lnő pegoltol l9 lor s e szőő salyo hrdunányltat e yeeomepresem] zlossrz onó 11 _-m-muiű—!wnn:mmu*—n"um töiom sfréram Fa " jemmé n Va A elsT a SZ TVT STRT O STT VST STT fozzssansmmtarassz er GTEE eee 7] E e e 2 azílterát Úban tnön lr ezlte ll l t ÖLE Rilosllt l k pl boss ss LS Te aa sssr knslses, ] kck mgtszltot a szívazmányak AZ ö vászzstánó pásltb $D 0ú lko Késnő2 1ér 4 agjág releysa A zánsezomag a felss cl velslsű tövül , ebazmzotű Br rem bk zárüefot a szimözsnag sh pkl ot tó kertat) mejtsi a hogy a 9O8 ááá é sr yszsálásk któ t s vaosáa, " Az özótrtiln nepsázi úja taőzönények öo s s Lsszág e sb sZ Szó0 ktl Kemnyaiatnznák h eléótemtésen megtedett j, kelvéznéyőt ss szésáat éot OTPSn ss kor ír Latomeigyfdok kszóe ter Meletőarsonés T tztősen tó korzkakáni ar TSr szözősin számásírába hr kzzsság Lauásrszőmtök e a Brestőert szogatoison küyeleőszt t l h t t l a s oj tn eee E OTPAZZ SA Sznottott ló Öszostlyen 12 2519 E 9 oA ll e a ZZ AST oszssot ot szbüllsz ko ttr eleráyoal tolta, sstén a k éa Ss klegzt ss a sslményenő sszakoás s a 1k 1n lo , keonsmnya színlsson sr tlezeáe öjosnozhe mo znbst tov n özs [o k hzlöenénezet tk aa vlosztsná s TParel vr szoalatá sanót ot énlyezó, öTP B 1 selötjeken úlfelt Örkszzltő Tamizan ló $ó kér s azos kth te nvünüe "péybsvehoő egyb szdottatáse vontasó folsmmet, öneve s egyetszobszzöeőt obr maek por e. s minőoán t ss Örtezzogak Ter szoő nnn stnozza 2 272 öor 1o fezsössor csriet sss feredck ysersbk zortlgt AZL j 3a vöntl mooszink [ejpezsyan e tnvaztszst sLot, eray 22A t aaZ ot S lzlőál bc á onts f9A2ási jonar 1 rapat kor 1óoltáoéresáz kkk v vay kt szát kt cb 2a $ nagzan a n heteineyös nem szenzl setdete ka 12 eselteseéoit v 2 egyűs Szölnény megfellsota s mindteshtáyon vonatsó ltalg tt E e ot eann ! eee Kér azhozzástemiszánül fortazánit tamtátő éx jór A BAzt ss Jaka Sa knátó jl éetnáeyben 1o sznyl GJate a Ks szánésesomeg sonebező b gyzül a) Ar taenanaya Viztaci e , t to szlyt ké Fa s foyülms n ) [or tn vondőlt L Llrotáő ágyots vlsoes Fzszsnány A ssztepani á nh ss 2009 GLX én 381 $ úsfás b us készánztblt AEr elabezst 8cx Szórts ésJororSzórk larotarólés öor ss zzzs mo ztáő ss. 

Mikortól hatályos a hirdetmény?

A hirdetmény 2024. május 30-tól hatályos

2024. május 30.

From when is the announcement effective?

The announcement is effective from May 30, 2024

A Smart számlacsomag általános szerződési feltételei Hatályos: 2024. május 30-tól I. A Smart számlacsomag általános jellemzői 1. A Smart számlacsomag („Számlacsomag”) szolgáltatásait az OTP Bank Nyrt. („Bank”) nyújtja. A Bank székhelye: 1051 Budapest, Nádor u. 16. Cégjegyzékszáma: 01-10-041585. Pénzügyi szolgáltatási tevékenységét az Állami Pénz és Tőkepiaci Felügyelet 1997. november 27. napján kelt, 983/1997/F. számú tevékenységi engedélye alapján végzi. 2. Egy ügyfél az OTP Banknál egy időben egy Smart számlacsomag keretszerződéssel rendelkezhet. 3. A Számlacsomagot a 18. életévét már betöltött természetes személy veheti igénybe. 4. A Számlacsomagra vonatkozó szerződés („Szerződés”) megkötésével a jelen általános szerződési feltételek II. – XI. fejezeteiben felsorolt valamennyi szolgáltatás tekintetében a Bank és a Számlatulajdonos között a Szerződés határozatlan időre létrejön. Az egyes szolgáltatások igénybe vétele történhet a Szerződés megkötésekor vagy azt követően bankfiókban, illetve - amennyiben a jelen általános szerződési feltételek eltérően nem rendelkeznek – a Smart számlához kapcsolódó OTPdirekt internetes és telefonos ügyintézői szolgáltatás útján aktiválással. Szerződésmódosítások vonatkozásában az alábbiak az irányadók: Számlacsomagra történő szerződésmódosítás (átszerződés) nem lehetséges a következő lakossági számlacsomagokról: OTP Prémium, OTP Prémium Plusz, és OTP Privát Banki; Számlacsomagról történő szerződésmódosítás (átszerződés) nem végezhető a lakossági OTP Privát Banki számlacsomagra. 5. Amennyiben valamely szolgáltatás aktiválásának időpontjában a Számlatulajdonos személyes adatai már nem egyeznek meg a Bankhoz bejelentett adatokkal, akkor az aktiválásra csak a bankfiókban, a személyi okmányok bemutatása mellett kerülhet sor. 6. Az aktiválással a Szerződés egyes szolgáltatásokra vonatkozó szerződési rendelkezéseit a Számlatulajdonos kérése alapján a Bank hatályba lépteti. 7. A Smart bankszámla, a Smart számlához kapcsolódó OTPdirekt és a MasterCard Online Smart Betéti Kártya, minimum kettő legfeljebb öt Smart Takarékszámla a Szerződés megkötésekor automatikusan aktiválásra kerül. Ezen szolgáltatásokat csak a Szerződés egyidejű megszüntetésével lehet inaktívvá tenni. A többi szolgáltatást a Szerződés fenntartása mellett inaktiválni lehet, de erre csak bankfiókban adható megbízás. Az inaktiválás azt jelenti, hogy az adott szolgáltatásra vonatkozó szerződéses rendelkezéseket a Számlatulajdonos hatályon kívül helyezi. 8. Az inaktivált szolgáltatások később - amennyiben a jelen általános szerződési feltételek eltérően nem rendelkeznek – bankfiókban, OTPdirekt internetes és telefonos ügyintézői szolgáltatás útján újból aktiválhatók. 9. Számlatulajdonos a Smart számlacsomaghoz kapcsolva az OTP Bank Nyrt. által kínált következő szolgáltatások igénybevételére nem jogosult: • Más számlacsomagokhoz kapcsolódó betétlekötések, továbbá akciósan meghirdetett megtakarítási termékek. 10. A jelen általános szerződési feltételekben hivatkozott üzletszabályzatok a Bank által kiadott, mindenkori üzletszabályzatokat jelentik. 11. A Szerződésben és az annak részét képező, jelen általános szerződési feltételekben, továbbá a Smart számlacsomag p , j , g Hirdetményben nem szabályozott kérdésekben az OTP Bank Nyrt. következő üzletszabályzatainak rendelkezései irányadók: y y Általános Üzletszabályzat y Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahitelről szóló Üzletszabályzat – Fizetési számlák (Bankszámlák) ( ) Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahitelről szóló Üzletszabályzat – Betétek g , y y Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahitelről szóló Üzletszabályzat – Folyószámlahitel g , Betéti Kártya Üzletszabályzat

G otpbank A Smart számlacsomag általános szerződési feltételei Hatályos : 2024. május 30-tól 1. A Smart számlacsomag általános jellemzői 1. — ASmart számlacsomag (.Számlacsomag ) szolgáltatásait az OTP Bank Nyrt. (. Bank ) nyúllja. A Bank székhelye: 1051 Budapest, Nádor u. 16. Cégjegyzékszáma: 01-10.041585. Pénzügyi szolgáltatási tevékenységét az Állami Pénz és Tőkepiaci Felügyelet 1997. november 27. nagján kelt, 983/1997/F. számú tevékenységi engedélye alapján végzi. 2. — Együgyfélaz OTP Banknál egy időben egy Smart számlacsomag keretszerződéssel rendelkezhet. a. — A Számlacsomagota 18. életévét már belőltöt természetes személy veheti igénybe. 4. — — A Számlacsomagra vonatkozó szerződés (.Szerződés") megkötésével a jelen általános szerződési feltételek II. — XI. fejezeteiben felsorolt valamennyi szolgáltatás tekintetében a Bank és a Számiatulajdonos között a Szerződés határozatlan időre létrejőn. Az egyes szolgáltatások igényba vélele történhet a Szerződés megkötésekor vagy azt követően bankfiókban, iletve - amennyiben a jelen általános szerződési feltételek eltérően nem rendelkeznek — a Smart számlához kapcsolódó OTPdrekt intemetes és talefonos ügyintézői szolgáltatás úlján aktiválással. Szerződésmódosítások vonatkozásában az alábbiak az irányadók: e. Számlacsomagra . történő . szerződésmódosítás . (átszerződés) nem lehetséges a kövelkező lakossági számlacsomagokról: OTP Prémium, OTP Prémium Plusz, és OTP Privát Banki: . — Számlacsomagról történő szerződésmódosítás (átszerződés) nem végezhető a lakossági OTP Prívát Banki számlacsomagra. 5. — Amennyiben valamely szolgátatás akiválásának időpontjában a Számlatulajdonos személyes adatai már nem egyeznek meg a Bankhoz bejelentett adatokkal, akkor az aktiválásra csak a bankhókban, a személyi okmányok bemutatása mellett kerülhet sor. §. — Azaktíválással a Szerződés egyes szolgáltatásokra vonatkozó szerződési rendelkezéseit a Számlatuajdonos kérése. alapján a Bank hatályba lépteti 7. — A Smart bankszámla, a Smart számlához kapcsolódó OTPdrrekt és a MasterCard Online Smart Betéti Kártya, minimum kettő tegfeljebb őt Smart Takarékszámla a Szerződés megkötésekor aulomatikusan aktiválásra kerül. Ezen szolgáltatásokat csak a Szerződés egyidejű megszüntetésével lehet imaktívvá tenni. A többi szolgátatást a Szerződés fenntartása mellett inaktiválni lehet, e erre csak bankfókban adható megbízás. Az inaküválás azt jelenti, hogy az adott szolgáltatásra vonatkozó szerződéses rendelkezéseket a Számlatulajdonos hatályon kivül helyez. 8. — Azinaktívált szolgáltatások később - amennyiben a jelen általános szerződési feltételek eltérően nem rendelkeznek — bankfiókban, OTFPdrekt intemetes és telefonos ügyintézői szolgáltatás útján újból aktiválhatók. 9. — Számlatulajdonos a Smart számlacsomaghoz kapcsolva az OTP Bank Nyrt. által kínált következő szolgáltatások igénybevételére nem jogosult: 2. Más számlacsomagokhoz kapcsolódó betéllekötések, továbbá akciósan meghiírdetett megtakarítási termékek. 30. . A jelen általános szerződési feltételekben hivatkozott üzletszabályzatok a Bank által Kiadott, mindenkori özletszabályzatokat jelentk. 11. — A Szerződésben és az annak részét képező, jelen általános szerződési feltételekben, továbbá a Smart számlacsomag Hirdetményben nem szabályozoti kérdésekben az ÖT Bank Nyrt. kövelkező üzletszabályzatainak rendelkezései irányadók: e. Általános Üzletszabályzat . Lakossági bankszámiákról, betétekről és a Folyószámlahítaról szóló Üzletszabályzat — Fizetési számlák (Bankszámiák) . — Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahítelről szóló Üzletszabályzat — Belétek . — Lakossági bankszámlákról. betétekről és a Folyószármlahítaltől szóló Üzletszabályzat — Folyószámlahítel e. Betéti Kárya Üzletszabályzat 1 

Szüneteltethető a bankszámla?

A Bankszámla nem szüneteltethető

Nem

Can the bank account be suspended?

The Bank Account cannot be suspended

Lakossági Hitelkártya Üzletszabályzat g y y Lakossági OTPdirekt Üzletszabályzat g y OTP Bank Digitális Szolgáltatási szerződés Üzletszabályzat g g Üzletszabályzat a pénzforgalmi szolgáltatásról 12. Az OTP Banknak, mint adatkezelőnek a Smart számlacsomaggal és az ahhoz kapcsolódó szolgáltatásokkal összefüggő adatkezelésével kapcsolatos részletes tájékoztatást az OTP Bank Általános Üzletszabályzata és a „Smart számlacsomagra vonatkozó kiegészítő adatkezelési tájékoztató” rögzíti. Az adatkezelési tájékoztató elérhető a bankfiókokban és a www.otpbank.hu\adatvedelem oldalon. II. Smart bankszámla 1. A Számlacsomag igénybevételének feltétele a Smart bankszámla („Bankszámla”) megnyitása. A Smart bankszámla egyben a Smart számlacsomag főszámlája. 2. A Bankszámla megnyitásához szükséges, hogy a magánszemély a személyazonosításra alkalmas okiratát bemutassa és a számla feletti rendelkezéshez szükséges aláírás mintát megadja. 3. Smart számla nyitása történhet az OTP Bank bármely lakossági ügyintézéssel foglalkozó fiókjában a megjelölt üzleti órákban, online számlanyitással az OTP Bank honlapról VideóBank szolgáltatáson keresztül, továbbá ügynökön keresztül. 4. A Bankszámlának csak egy számlatulajdonosa lehet, aki a számla feletti rendelkezésre meghatalmazottat jelölhet. 5. A Bankszámla nem szüneteltethető. 6. A Bankszámla pozitív egyenlege terhére a Smart számlacsomag Hirdetmény feltételei szerint Smart Betét és Smart Extra Betét köthető le. a/ A Smart Betét visszavonásig, legkésőbb 2024. 2024.06.30-ig érhető el. A Smart Extra betét visszavonásig, legkésőbb 2024.08.31-ig érhető el. A 2024. október 31-e után lejáró, korábban folyamatos lekötésként indított betétek a következő lejáratkor nem kötődnek automatikusan újra, a kamat és a tőke összege a Smart számlán kerül jóváírásra. 7. A Szerződésben, a jelen általános szerződési feltételekben, s az annak részét képező Hirdetményben eltérően nem szabályozott kérdésekben a Bankszámlára a Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahitelről szóló Üzletszabályzat – Fizetési számlák (Bankszámlák), valamint Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahitelről szóló Üzletszabályzat – Folyószámlahitel c. dokumentumokból a Lakossági Tempó számlacsomagra vonatkozó rendelkezések alkalmazandók. 8. A Smart Számlacsomag számláinak elszámolási időszaka naptári hónap elsejétől a hónap utolsó napjáig tart. Zárlati nap minden tárgyhót követő hónap elseje. III. Smart számlához kapcsolódó OTPdirekt szolgáltatás 1. A Smart számlacsomaghoz kapcsolódó OTPdirekt szolgáltatás magában foglalja: OTPdirekt internetes szolgáltatást, OTPdirekt telefonos ügyintézői szolgáltatást, OTPdirekt mobiltelefonos szolgáltatást, OTPdirekt automata telefonos szolgáltatást és az OTP Direkt SmartBank* szolgáltatást, mint kommunikációs csatornák igénybevételét. Az OTPdirekt szolgáltatás útján elérhetőek a Bank által kínált befektetési szolgáltatások. 2. Az OTPdirekt szolgáltatás valamennyi kommunikációs csatornájának igénybevétele kiterjed a Számlacsomag keretében megnyitott bankszámlák teljes körére, az egyes bankszámlák tekintetében pedig minden – az adott számlán végrehajtható - tranzakció típusra. 3. Az OTPdirekt keretében alkalmazott Mobil Aláírás az internetes szolgáltatásba történő minden belépéskor automatikusan alkalmazásra kerül, míg az aktív tranzakciók esetében csak akkor, ha a Számlatulajdonos így rendelkezett. 4. A Szerződés megkötésekor az OTPdirekt szolgáltatás a 2. pont szerinti teljes körű tartalommal kerül aktiválásra. A szolgáltatás igénybevételének egyes meghatározott jellemzőit (pl.: alkalmazandó mobil telefonszám) a Számlatulajdonos * A SmartBank szolgáltatás 2022. március 1-jétől kizárólag a Digitális Szolgáltatási szerződésre történő regisztráció céljából, valamint a regisztráció nélkül elérhető funkciók használatára vehető igénybe.

Lakossági Hitelkártya Üzletszabályzat Lakossági OTPdreki Üzletszabályzat OTP Bank Digítális Szolgáltatási szerződés Üzletszabályzat Üzletszabályzat a pénzforgalmi szolgáltatásról 12. Az OTP Banknak, mint adatkezelőnek a Smart számlacsomaggal és az ahhoz kapcsolódó szolgáltatásokkal összefüggő adatkezelésével kapcsolatos részletes tájékoztatást az OTP Bank Általános Üzletszabályzata és a .Smart számlacsomagra vonatkozó kiegészítő adatkezelési tájékoztatót rógzít. Az adatkozelési tájékoztató elérhető a bankfókokban és a 1w otpbank hu 2datvedelem oldalon, 1. Smart bankszámla 1. — A Számlacsomag igénybevételének feltétele a Smart bankszármla (. Bankszámla") megnyitása. A Smart bankszámla egyben a Smart számlacsomag főszámlája. 2. — ABankszámla megnyitásához szükséges. hogy a magánszemély a személyazonosításra alkalmas okíratát bemutassa és a számla feleti rendelkezéshez szükséges aláírás mintát megadja. 3. — Smart számla nyitása történhet az OTP Bank bármely lakossági ügyintézéssel foglalkozó fékjában a megjelőtt üzleti órákban, oniine számlanyítással az OTP Bank honlapról VidsóBank szolgátatáson keresztül, továbbá ügynökön keresztül. 4. — A Bankszámlának csak egy számlatulajdonosa lehet, aki a számla feletti rendelkezésre meghatalmazottat jelőlhet. 5. — ABankszárla nem szüneteltethető. 6. — A Bankszámia pozítív egyenlege terhére a Smart számlacsomag Hirdetmény feltételei szerint Smart Belét és Smart Extra Betét köthető le. a/ A Smart Betét visszavonásig, legkésőbb 2024. 2024.06.30-ig érhető el. A Smart Extra betét visszavonásig, legkésőbb 2024.08.31-ig érhető el. A 2024. októbar 31-e után lejáró, korábban folyamatos lekötésként ndított betétek a következő lejáratkor nem kötődnek automatikusan újra, a kamat és a tőke összege a Smart számlán kerül jóválrásra. 7. — A Szerződésben, a jelen általános szerződési feltételekben. s az annak részét képező Hirdetményben eltérően nem szabályozott kérdésekben a Bankszámlára a Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahítalől szóló Üzletszabályzat — Fizetési számlák (Bankszármlák). valamint Lakossági bankszámiákról, betétekről és a Folyószámlahíterről szóló Uzletszabályzat — Folyószámlahíel c. dökumentumokból a Lakossági Tempó számlacsomagra vonatkozó rendelkezések alkalmazandók. 8. — A Smart Számlacsomag számláinak elszámolási időszaka naptári hónap elsejétől a hónap utolsó napjáig tart. Zártati nap minden tárgyhót követő hónap elseje. 1. — A Smart számlacsomaghoz kapcsolódó OTPdirekt szolgáltatás magában foglaja: OTPdrrekt intemetes szolgáltatást, OrPdrekt telefonos ügyintézői szolgáltatást, OTPdirekt mobitelefonos szolgátatást, OTPdrekt automata lelefonos szolgáltatást és az OTP Direkt SmartBank" szolgáltatást, mint kommunkációs csatomák igénybevételét. Az OTPdrekt szolgáltatás útján elérhetőek a Bank által kínált befektetési szokgáltatások. 2. — Az OTPdirekt szolgáltatás valamennyi kommunikációs. csatomájának igénybevélele kiterjed a Számlacsomag keretében megnyitott bankszámlák teljes körére, az egyes bankszámlák tekintelében pedij minden — az adott számlán. végrehajtható - tranzakció típusra. a. — Az OTPdrrekt keretében alkalmazott Mobi! Aláírás az intemetes szolgáltatásba történő minden belépéskor automatikusan alkalmazásra kerül, mig az aktívtranzakciók esetében csak akkor, ha a Számlatulajdonos így rendelkezett 4. — A Szerződés megkötésekor az OTPÁrek szolgáltatás a 2. pont szerint teljes körű tartalommal kerül aktiválásra. A szolgáltatás igénybevételének egyes meghatározott jellemzőit (pi.: alkalmazandó mobi telefonszám) a Számlatulajdonos A SmartBank szolgáttatás 2022. március 1-jétől kizáróleg a Digtáts Szolgáttatási szerződésre történő regssztráció céljából, valamint a regiszáció nélkül elérhető funkctók használatára vehető igénybe. 

Milyen típusú bankkártya a webkártya?

A webKÁRTYA: fizikailag legyártásra nem kerülő Mastercard típusú virtuális bankkártya

Mastercard

What type of bank card is a webcard?

The webCARD: a Mastercard-type virtual bank card that is not physically produced

kizárólag az internetes szolgáltatás útján módosíthatja. Az egyes kommunikációs csatornákhoz tartozó napi limitek módosítása a Lakossági OTPdirekt Üzletszabályzatban leírtak szerint történik. 5. A Smart számlacsomaghoz kapcsolódó OTPdirekt szerződésbe a Smart számlák mellett az ügyfél OTP-nél vezetett további számlái is bevonhatók. Továbbá az értékpapír- és hitelkártya számlatípusok, valamint a Smart számlatulajdonos által törvényes képviselőként kezelhető valamennyi Junior számlatípusok vonhatók be. Smart számlák kizárólag a Smart számlacsomaghoz kapcsolódó OTPdirekt szerződésbe vonhatóak be. 6. Az OTPdirekt szolgáltatásra egyebekben a Lakossági OTPdirekt Üzletszabályzat, az OTPdirekt internetes szolgáltatás esetében a beépített súgó rendelkezéseit kell alkalmazni. 7. A Lakossági OTPdirekt Üzletszabályzatban hivatkozott „Vezérszámla”-nak a Smart számlacsomaghoz kapcsolódó OTPdirekt szolgáltatás körében a Smart bankszámla minősül. IV. Smart betéti kártya 1. A főkártyán feltüntetett név: Megegyezik a Számlatulajdonos nevével. Ettől eltérni akkor lehet, ha terjedelmi korlátok miatt rövidítés szükséges. 2. A társkártyán feltüntetett név: a Számlatulajdonos által meghatározott társkártya birtokos neve. 3. A Smart betéti kártyára (főkártya/társkártya) a Betéti Kártya Üzletszabályzat rendelkezései az irányadók. V. Smart webKÁRTYA számla, webKÁRTYA 1. A webKÁRTYA: fizikailag legyártásra nem kerülő Mastercard típusú virtuális bankkártya, amely kizárólag internetes vásárlásokra alkalmas. 2. Smart webKÁRTYA számla: az internetes vásárlásokhoz szükséges fedezet biztosítására szolgáló számla, amelyhez a webKÁRTYA kapcsolódik. 3. A Smart webKÁRTYA számlán jóváírás kizárólag a kapcsolt Smart Bankszámláról érkezhet, illetve a kapcsolt OTP Smart Bankszámlára történhet a fel nem használt összeg visszautalása is. 4. A webKÁRTYA adatait új-, pót- és cserekártya esetén a Kártyabirtokos OTPdirekt internetes szolgáltatás postaládájába küldi el a Bank üzenet formájában. Továbbá az aktuális webKÁRTYA adatai az erre szolgáló külön menüpontban bármikor lekérdezhetőek. 5. A Smart webKÁRTYA számla szerződéskötéskor vagy azt követően OTPdirekt telefonos ügyintézői szolgáltatás útján és bankfiókban aktiválható. 6. A webKÁRTYÁ-ra és a Smart webKÁRTYA számlára a Betéti Kártya Üzletszabályzatban foglalt rendelkezések az irányadók. VI. Smart SMS szolgáltatás 1. Az OTPdirekt SzámlaKontroll szolgáltatás: a Szerződésben meghatározott mobiltelefon számra SMS üzenetben megküldésre kerülnek a Bankszámlán és a webKÁRTYA számlán könyvelt tranzakciókról, illetve a számlán valamely ok miatt nem teljesült tételekről szóló értesítések. A Számlatulajdonos értesítési limitet határozhat meg, amely összeg alatti tételek esetében nem történik üzenetküldés. 2. Az OTPdirekt KártyaKontroll szolgáltatás: a Szerződésben meghatározott mobiltelefon számra SMS üzenetben megküldésre kerülnek a Bankszámlához tartozó betéti kártyával ATM berendezésen és on-line POS terminálon végzett tranzakciókról szóló értesítések. 3. Az OTPdirekt Beszedés Kontroll szolgáltatás keretében a Számlatulajdonosnak lehetősége nyílik a Bankszámlához kapcsolódó szolgáltatói beszedési megbízások esetében a beszedés Bankhoz történő benyújtását követően SMS szolgáltatás keretében biztosított funkcióval történő engedélyezésére / elutasítására.

kizárólag az intermetes szolgáltatás útján módosíthatja. Az egyes kommunikációs csatomákhoz tartozó napi ümitek módosítása a Lakossági OTPdrrekt Üzletszabályzatban leírtak szerint történik. 5. . — A Smart számlacsomaghoz kapcsolódó OTPdrekt szerződésbe a Smart számlák mellett az ügyfél OTP-nél vezetett tövábbi számiái is bevonhatók. Továbbá az értékpapir: és hitelkártya számlatipusok, valamint a Smart számlatuajdonos által törvényes képviselőként kezelhető valamennyi Junior számlatípusok vonhatók be. Smart számlák kizárólag a Smart számlacsomaghoz kapcsolódó OTPdirek szerződésbe vonhatóak be. §. — — Az OTPdrrekt szolgáltatásra egyebekben a Lakossági OTPdrekt Üzletszabályzat, az OTPdirektintermetes szolgáltatás esetében a beépített súgó rendelkezéset kell alkalmazni. 7. — — A Lakossági OTPdirekt Üzletszabályzatban hivatkozott .Vezérszámla"-nak a Smart számlacsomaghoz kapcsolódó. OrPdrrekt szolgáltatás körében a Smart bankszámla minősül. IV. Smart betéti kártya 1. — A főkártyán feltüntetett név: Megegyezik a Számlatulajdonos nevével. Ettől eltérni akkorlehet, ha terjedelmi kotátok. miatt rövidítés szükséges. 2. — A társkártyán feltüntetett név: a Számlatulajdonos által meghatározott társkártya birtokos neve. 3. — A Smart betéti kártyára (főkártyaltárskártya) a Betéti Kártya Üzletszabályzat rendelkezései az irányadók. V.Smart webKÁRTYA számla, webKÁRTYA 1. , — A webKÁRTYA: fizikallag legyártásra nem kerülő Mastercard típusú virtusis bankkártya, amely kizárólag intermetes. vásártásokra alkalmas. 2. — Smart wobKÁRTYA számla: az intemetes vásártásokhoz szükséges fedezet biztosítására szolgáló számla, amelyhez a WebKÁRTYA kapcsolódik. 3. — A Smart wabKÁRTVA számlán jóváírás kizárólag a kapcsolt Smart Bankszámláról érkezhet, iletve a kapcsolt OTP Szmart Bankszámlára történhet a fel nem használt összeg visszautalása is. 4. — A WEDKÁRTYA adatalt új. pót. és csorskátya esetén a Kártyabirtokos OTPdrrekt intemetes szolgáltatás postaládájába küldi el a Bank üzenet formájában. Továbbá az aktuáls WebKÁRTYA adalai az erre szolgáló külön menüpontban bármikor lekérdezhetőek. 5. — A Smart webKÁRTYA számla szerződéskötéskor vagy azt követően OTPirakt telefonos ügyintézői szolgáltatás útján és bankfókban aktiválható. §. — A webKÁRTYÁJa és a Smart webKÁRTYA számlára a Betéti Kártya Üzletszabályzatban foglalt rendelkezések az. irányadók. VI. Smart SMS szolgáltatás 1. , — Az OrPdirekt Számlakontroli szolgáltatás: a Szerződésben meghatározott mobitelefon számra SMS üzenetben megküldésre kerülnek a Bankszámlán és a webKÁRTYA számlán könyvelt tranzakciókról, iletve a számlán valamely ok miatt nem teljesült télelekről szóló értesítések. A Számlatulajdonos értesítési imiítet határozhat meg, amely összeg alalt télelek esetében nem történik üzenetküldés. 2. — Az OTPdrekt Kártyakontroli szolgáltatás: a Szerződésben meghatározott mobitelefon számra SMS üzenetben megküldésre kerülnek a Bankszámlához tartozó betéti kártyával ATM berendezésen és on-ine POS terminálon végzett tranzakciókról szóló értesítések. 3. — Az OTPdrrekt Beszedés Kontroll szolgáltatás keretében a Számlatulajdonosnak lehetősége nyílik a Bankszámlához kapcsolódó szolgáttatói beszedési megbízások esetében a beszedés Bankhoz térténő benyújtását követően SMS szolgáltatás. keretében biztosított funkcióval történő engedélyezésére / elutasítására. 3 

Mennyibe kerül a Start bankszámla nyitása?

A Smart Takarékszámla nyitásakor minimum összeg elhelyezése nem szükséges a számlán, a számlanyitás díjmentes

Díjmentes

How much does it cost to open a Start bank account?

When opening a Smart Savings account, a minimum deposit is not required, the opening the account is free of charge

4. A Smart SMS szolgáltatás szerződéskötéskor vagy azt követően OTPdirekt internetes és telefonos ügyintézői szolgáltatás útján és bankfiókban aktiválható. 5. Amennyiben a Számlatulajdonos aktiválta az Smart SMS szolgáltatást, az automatikusan a Smart bankszámlához kapcsolódik, míg a Szolgáltatáscsomag keretében megnyitott többi bankszámlához csak akkor, ha a Számlatulajdonos az OTPdirekt útján így rendelkezik. 6. Smart SMS szolgáltatás igénybevételének egyes meghatározott jellemzőit (pl.: alkalmazandó mobil telefonszám) a Számlatulajdonos kizárólag az OTPdirekt internetes szolgáltatás útján módosíthatja. 7. Ezen szolgáltatásokra egyebekben a Lakossági OTPdirekt Üzletszabályzatban foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni. VII. Smart Takarékszámla 1. A Smart Takarékszámla a Számlatulajdonos megtakarításainak kezelésére szolgáló önálló bankszámla. 2. A Szerződés megkötésekor a Bank automatikusan minimum kettő, legfeljebb öt Smart takarékszámlát nyit a Számlatulajdonosnak. 3. A Smart Takarékszámla nyitásakor minimum összeg elhelyezése nem szükséges a számlán, a számlanyitás díjmentes. 4. Smart számlacsomaggal rendelkező ügyfelek számára a Smart Számlacsomag keretében kizárólag a Smart Takarékszámla érhető el. Ugyanakkor Smart Takarékszámlával csak és kizárólag a Smart számlacsomaggal rendelkező ügyfelek rendelkezhetnek. 5. A Smart Takarékszámlára a Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahitelről szóló Üzletszabályzat – Betétek c. dokumentumból az OTP Takarékszámlára vonatkozó rendelkezések alkalmazandók azzal, hogy a Számlatulajdonos minimum kettő, legfeljebb öt Smart Takarékszámlával rendelkezhet. Továbbá közvetlenül a Smart Takarékszámláról készpénzfelvétel nem lehetséges, valamint a Smart Takarékszámláról eseti és rendszeres átutalási megbízás kizárólag a Smart bankszámlára irányulhat, vagy a saját Smart Takarékszámlák között lehetséges. A Smart Takarékszámlára kizárólag bankon belüli saját számlákról érkezhet eseti/állandó utalási megbízás. Továbbá Smart Takarékszámlára jövedelem jóváírás nem érkezhet. VIII. Smart Devizaszámla 1. A Szerződés megkötésével egyidejűleg a Bank Euro devizanemű devizaszámlát („Smart Devizaszámla”) nyit a Számlatulajdonosnak. 2. A Smart Devizaszámlának csak egy számlatulajdonosa lehet, aki a számla feletti rendelkezésre meghatalmazottat jelölhet. 3. Smart devizaszámla nyitása történhet az OTP Bank bármely lakossági ügyintézéssel foglalkozó fiókjában a megjelölt üzleti órákban, továbbá online számlanyitással az OTP Bank honlapról VideóBank szolgáltatáson keresztül. 4. A Smart Devizaszámla nem szüneteltethető. 5. A Smart Devizaszámlán betétlekötések nem végezhetők. 6. Smart számlacsomaggal rendelkező ügyfelek számára a Smart Számlacsomag keretében kizárólag a Smart Devizaszámla érhető el. Ugyanakkor Smart Devizaszámlával csak és kizárólag a Smart számlacsomaggal rendelkező ügyfelek rendelkezhetnek. 7. Amennyiben a számlatulajdonos a Smart Devizaszámlára fogadja a mindenkor hatályos Smart számlacsomag Hirdetményben meghatározott díjmentes / kedvezményes számlavezetés feltételeként meghatározott jövedelmet, a Bankszámlavezetés díjmentessége/kedvezménye ebben az esetben is érvényesül. 8. A Smart Devizaszámla a Szerződés megkötésekor vagy azt követően az OTPdirekt telefonos ügyintézői szolgáltatás (telefonos szolgáltatás kizárólag a 2013. szeptember 4. után létrejött szerződésekre vonatkozik) útján, illetve bankfiókban aktiválható.

4. — A Smart SMS szolgállatás szerződéskötéskor vagy azt követően OTPdrrekt intemetes és telefonos űgyintézői szolgáltatás útján és bankfiókban aktiválható. 5. — Amennyiben a Számlatuajdonos aktíválta az Smart SMS szolgáltatást, az automatikusan a Smart bankszámlához kapcsolódik. mig a Szolgáltatáscsomag keretében megnyitott többi bankszámlához csak akkor, ha a Számlatulajdonos az OTPdrekt úlján így rendelkezik. 8. .. Smart SMS szolgáltatás igénybevélelének egyes meghatározott jelemzőit (pl: alkalmazandó mobi telefonszám) a Számlatulajdonos kizárólag az OTPdrekt intermetes szokgáltatás úlján módosíthatja. 7. — Ezen szolgáltatásokra egyebekben a Lakossági OTPdirekt Üzletszabályzatban foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni. WU. Smart Takarékszámla 1. — A Smart Takarékszámla a Számlatuajdonos megtakartásainak kezelésére szolgáló őnálló bankszámla. 2. — A Szerződés megkötésekor a Bank automatikusan minimum kettő, legfelebb őt Smart takarékszámlát nyit a Számlatulajdonosnak. 3. — A Smart Takarékszámla nyításakor minimum összeg elhelyezése nem szűkséges a számlán, a számlanyítás dimantes. 4. — Smart számlacsomaggal rendelkező ügyfelek számára a Smart Számlacsomag keretében kizárólag a Smart Takarókszármla érhető el. Ugyanakkor Smart Takarékszámlával csak és kizárólag a Smart számlacsomaggal rendelkező ögyfelek rendelkezhetnek. 5. — A Smart Takarékszámlára a Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahítelről szóló Üzletszabályzat — Betétek c. dokumentumból az OTP Takarékszámlára vonatkozó rendelkezések alkalmazandók azzal, hogy a Számlatulajdonos minimum kettő, legfeljebb őt Smart Takarákszámlával rendelkezhet. Továbbá közvetlenül a Smart Takarékszámláról készpénzfelvétel nem lehelséges, valamint a Smar Takarékszámláról esei és rendszeres álutalási megbízás kizárólag a Smart bankszámlára irányulhat, vagy a saját Smart Takarékszámlák között lebetséges. A Smart "Takarékszármlára kizárólag bankon belüli saját számlákról érkezhet esetjálandó utalási megbízás. Továbbá Smart "Takarókszámlára jövedelem jóváírás nem érkezhet. V. Smart Devizaszámla 1. , — A Szerződés megkötésével egyidejüleg a Bank Euró devízanemű devizaszámlát ( Smart Devizaszámia!) nyít a Számlatulajdonosnak. 2. — A Smart Devizaszámlának csak egy számlatulajdonosa lehet, aki a szármla felető rendelkezésre meghatalmazottat jelömet. 3. — Smart devizaszámia nyitása történhet az OTP Bank bármely lakossági ügyintézéssel foglalkozó fiókjában a megjelölt özteti órákban, továbbá online számlanyítással az OTP Bank honiapról Videóank szolgáltatáson keresztül. 4. — ASmart Devizaszámia nem szüneteltethető. 5. — A Smart Devizaszámlán betétlekötések nem végezhetők. 6. — Smart számlacsomaggal rendelkező ügyfelek számára a Smart Számlacsomag keretében kizárólag a Smart Devizaszármla érhető el. Ugyanakkor Smart Devizaszámlával csak és kizárólag a Smart számlacsomaggal rendelkező ügyfelek rendelkezhetnek. 7. — Amennyiben a számlatulajdonos a Smart Devizaszámlára fogadja a mindenkor hatályos Smart számlacsomag Hirdetményben meghatározott dímentes / kedvezményes számlavezetés feltételeként meghatározott jóvedelmet, a Bankszámlavezetés dijmentességelkedvezménye ebben az esetben is érvényesül. 8. — A Smart Devizaszámia a Szerződés megkötésekor vagy azt követően az OTPdirekt telefonos ügyintézői szolgállatás (telefonos szolgáltatás kizárólag a 2013. szeptember 4. után lérejött szerződésekre vonatkozik) úlján, iletve bankhókban aktíválható. 

Minek az automatikus felülvizsgálatára és módosítására jogosult a bank?

A Bank jogosult a keretösszeg automatikus felülvizsgálatára és módosítására

Keretösszeg

What is the bank entitled to automatically review and modify of?

The Bank is entitled to automatically review and modify the limit amount

9. A Smart Devizaszámlához a Betéti kártya Üzletszabályzat I. és II. c. dokumentumokban foglalt feltételek szerint lakossági MasterCard deviza bankkártya igényelhető. 10. A Szerződésben, a jelen általános szerződési feltételekben, s az annak részét képező Hirdetményben eltérően nem szabályozott kérdésekben a Smart Devizaszámlára a Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahitelről szóló Üzletszabályzat – Fizetési számlák (Bankszámlák) c. dokumentumból a devizaszámlákra vonatkozó rendelkezések alkalmazandók. IX. Smart folyószámlahitel 2022. január 23-ig kötött szerződések esetén: 1. A Szerződés aláírásával a Bank és a Számlatulajdonos között rendszeres jövedelem jóváírás fedezete mellett nyújtott folyószámlahitel szerződés is létrejön. 2. A Smart folyószámlahitelhez kapcsolódó, a Szerződés mellékletét képező dokumentumok: y p Folyószámlahitel aktiváló nyilatkozat y y Visszaigazolás hitelkeretről g Folyószámlahitel szerződési tájékoztató, y Általános nyilatkozatok y Összehasonlító prospektus p p MNB Tájékoztató a túlzott eladósodottság kockázatairól j Folyószámlahitel termékismertető 3. A folyószámlahitel igénybevételének feltétele a szerződés aktiválása a folyószámlahitel aktiváló nyilatkozat felhasználásával, továbbá a jelen fejezet 8. pontjában hivatkozott üzletszabályzatban foglalt követelmények (így többek között, minimum három havi rendszeres jövedelem jóváírás a Smart bankszámlán, pozitív banki hitelbírálat) teljesülése. Az aktiváló nyilatkozat Bank általi átvétele nem jelent ígéretet a folyószámlahitel tényleges engedélyezésére. 3. A folyószámlahitel igénybevételének feltétele a szerződés aktiválása a folyószámlahitel aktiváló nyilatkozat 4. Az aktiválás történhet a Szerződés megkötésével egyidejűleg. g gy j g a) Amennyiben a folyószámlahitel már ekkor engedélyezhető, az engedélyezett, valamint ezen belül az ebből y y g y g y felhasználható hitelkeretről a Bank a Szerződés mellékletét képező, Visszaigazolás hitelkeretről c. dokumentum átadásával értesíti a Számlatulajdonost. A Visszaigazolás ebben az esetben az engedélyezett, valamint a felhasználható hitelkeret tényleges adatait tartalmazza. y g b) Amennyiben a Szerződés megkötésekor a folyószámlahitel még nem engedélyezhető (azaz 0 Ft összegű y g y g g y ( g felhasználható hitelkeret kerülhet beállításra), a Bank erről a Szerződés mellékletét képező, Visszaigazolás hitelkeretről c. dokumentum átadásával értesíti a Számlatulajdonost. A Visszaigazolás ebben az esetben a 0 Ft-os felhasználható hitelkeret adatait tartalmazza a beállított engedélyezett hitelkeret adatai mellett. 5. Ha a Szerződés megkötésekor a Számlatulajdonos még nem kívánja aktiválni a folyószámla hitelszerződést, számára engedélyezett és ezen belül felhasználható hitelkeret nem kerül beállításra. Ebben az esetben a folyószámlahitel szerződés a Számlatulajdonos részére átadásra kerülő, a Szerződés mellékletét képező Folyószámlahitel szerződési tájékoztató c. dokumentum szerinti adattartalommal jön létre. 6. Amennyiben a Szerződés megkötésekor a Számlatulajdonos még nem aktiválta a folyószámla hitelszerződést, ezt megteheti később bankfiókban (az aktiváló nyilatkozat felhasználásával) vagy az OTPdirekt internetes felületen keresztül (az aktiváló nyilatkozat adatainak elektronikus úton történő megadásával). y g ) a) Amennyiben az aktiváláskor a folyószámlahitel engedélyezhető, az engedélyezett, valamint ezen belül az ebből y y g y g y felhasználható hitelkeretről a Bank a Szerződés mellékletét képező, az engedélyezett, valamint a felhasználható hitelkeret tényleges adatait tartalmazó, Visszaigazolás hitelkeretről c. dokumentum átadásával/elektronikus úton történő megküldésével, illetve kivonat útján - értesíti a Számlatulajdonost. g , j j b) Amennyiben az aktiváláskor a folyószámlahitel még nem engedélyezhető (azaz 0 Ft összegű felhasználható hitelkeret y y g g y ( g kerülhet beállításra), a Bank erről a Szerződés mellékletét képező, Visszaigazolás hitelkeretről c. dokumentum átadásával/elektronikus úton történő megküldésével, illetve kivonat útján értesíti a Számlatulajdonost. A Visszaigazolás ebben az esetben a 0 Ft-os felhasználható hitelkeret adatait tartalmazza a beállított engedélyezett hitelkeret adatai mellett. 7. A Bank jogosult a keretösszeg automatikus felülvizsgálatára és módosítására. A Számlatulajdonos tudomásul veszi, hogy a Bank a rendszeres jövedelem jóváírásai és egyéb tényezők (fizetőkészség megítélése) alapján felülvizsgálja és módosítsa a hitelkeret összegét, melyről a hó végi számlalevélben nyújt tájékoztatást. 7. A Bank jogosult a keretösszeg automatikus felülvizsgálatára és módosítására. A Számlatulajdonos tudomásul veszi,

9. — A Smart Devizaszámlához a Beléti kétya Üzletszabályzat I. és II. c. dokumentumokban foglalt feltételek szerint Jakossági MasterCard deviza bankkártya igényelhető. 10. — A Szerződésben, a jelen általános szerződési feltételekben. s az annak részét képező Hirdetményben eltérően nem szabályozott kérdésekben a Smart Devizaszámlára a Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahítelről szóló Üzletszabályzat — Fizetési számlák (Bankszámlák) c. dokumentumból a devizaszámlákra vonatkozó rendelkezések alkalmazandók. 1X. Smart folyószámlahit 2022. január 23-ig kötött szerződések esetén: 1. — A Szerződés aláírásával a Bank és a Számlatulajdonos között rendszeres jövedelem jóválrás fedezete mellett nyújtott folyószámlahítel szerződés is létrejön. 2. — A Smart folyószámlahítelhez kapcsolódó, a Szerződés mellékk Folyószámlahítel aktíváló nyilatkozat Visszaigazolás hitelkeretről Folyószámlahítel szerződési tájékoztató, AÁltalános nyilatkozatok. Összehasoniító prospektus MNB Tájékoztató a tülzott eladósodottság kockázatairól Folyószámlahítel termékismertető t képező dokumentumok: 2.. A folyószámlahítel igénybevételének feltétele a szorződés aktíválása a folyószámlahítel akíváló nyilatkozat felhasználásával, továbbá a jelen fejezet 8. pontjában hivatkozott úzletszabályzatban foglalt követelmények (igy többek között, minimum három havi rendszeres jövedelem jóválrás a Smart bankszámlán, pozitiv banki hitelbírálat) teljesülése. Az aktváló nyilatkozat Bank áltai átvétele nem jelent igéretet a folyószámlahítl tényleges engedélyezésére. 4. — Azaktíválás történhet a Szerződés megkötésével egyidejüleg,. a) Amennyiben a folyószámlahítel már ekkor engedélyezhető, az engedélyezett, valamint ezen belül az ebből felhasználható Mitelkeretről a Bank a Szerződés mellékletét képező, Visszaigazolás hitelkeretről c. dokumentum áladásával értesíti a Számlatulajdonost. A Visszalgazolás ebben az esetben az engedélyezett, valamint a felhasználható hitelkeret tényleges adalalt tartalmazza. 1) Amennyiben a Szerződés megkötésekor a folyószámlahítei még nem engedélyezhelő (azaz 0 Ft összegű felhasználható Mitelkeret kerülhet baállításra), a Bank erről a Szerződés mellékletét képező, Visszaigazolás hitelkeretről c. dokumentum átadásával értesíti a Számlatulajdonost. A Visszalgazolás ebben az eselben a 0 Ft-os felhasználható hitelkeret adatait tartaimazza a beállított engedélyezett hitelkeret adatai mellet, 5. — Ha a Szerződés megkötésekor a Számlatulajdonos még nem kívánja aktíváli a folyószármla hitelszerződést, számára engedélyezett és ezen belülfelhasználható hitelkeret nem kerül beállításra. Etben az esetben a folyószámlahítól szerződés a Számlatulajdonos részére átadásra kerülő. a Szerződés mellékletét képező Folyószámlahítei szerződési tájékoztató c. dökumentum szerint adattartalommal jón létre. 6. — Amennyiben a Szerződés megkötésekor a Számlatulajdonos még nem akfivála a folyószámla hitelszerződést, ezt. megteheti később bankfókban (az akbváló nyilatkozat felhasználásával) vagy az OTPdirekt intermetes felületen keresztül (az aktíváló nyilatkozat adatalnak elektronikus úton történő megadásával). a) Amennyiben az akiíváláskor a folyószámlahítl engedélyezhető, az engedélyezett, valamint ezen belül az ebből felhasználható hitelkeretről a Bank a Szerződés mellékletét képező, az engedélyezett, valamint a felhasználhaló Mitelkeret tényleges adatait tartalmazó, Visszalgazolás hitelkeretről c. dokumentum áladásávallelektronikus úton történő megküldésével, iletve kívonat úján . értesiti a Számlatulajdonost 1) . Amennyiben az aktiváláskor a folyószámlahítel még nem engedélyezhető (azaz 0 Ft összegű felhasználható hitelkeret kerülhet beállításraj, a Bank erről a Szerződés mellékletét képező, Visszaigazolás hitelkeretről c. dokumentum átadásávallelektronikus úton történő megküldésével. iletve kivonat ülján értesíti a Számlatuljdonost. A Visszaigazolás ebben az esetben a 0 Ft-os felhasználható hitelkeret adatait tartalmazza a beálltott engedélyezett hitelkeret adatai mellett 7. — A Bank jogosult a keretősszeg automatikus felülvizsgálatára és módosítására. A Számlatulajdonos tudomásul veszi, hogy a Bank a rendszeres jövedelem jóváírásai és egyéb tényezők (fizetőkészség megítélése) alapján felülvizsgálja és módosítsa a hitelkeret összegét. melyről a hó végi számlalevélben nyújt tájékoztatást. 

Mikor volt a Fúvószenekari Minősítő Fesztivál?

Fúvószenekari kvalifikációs fesztiválra 2019. április 13-án került sor.

2019. április 13

When was the Wind Band Qualification Festival?

Wind Band Qualification Festival took place on April 13, 2019

April 13, 2019

Vasvári fúvósok kiemelkedő sikere 2019. Április 13. VIII. Fúvószenekari Fesztivál és Minősítő Verseny, Kék A Tiszavasvári Városi Fúvószenekar és a Hankó László Zeneiskola Kinder Band elnevezésű kiszenekara részt vett a VIII. Fúvószenekari Minősítő Fesztiválon Kéken 2019. április 13-án. A zenekarok 25-30 perces műsorral adhattak számot tudásukról,  a zsűri pedig a Magyar Fúvószenei és Mazsorett Szövetség minősítési szabályai szerint értékelte a produkciókat. Mindkét zenekar a saját kategóriájában KIEMELT ARANY MINŐSÍTÉST kapott, két KÜLÖNDIJat adtak át a karnagyunknak, Nagy Dánielnek, KÜLÖNDÍJAT kapott a kiszenekar ütőszekciója. A zsűri tagjai országosan elismert szakemberek, többek között Szabó Ferenc, a Magyar Fúvószenei és Mazsorett Szövetség elnöke előtt is játszhattunk.  A minősítő hangversenyen 9 zenekar vett részt, amelyek a rendezvény befejezéseként örömzenét játszottak, vagyis egyszerre mintegy 300 zenész közreműködésével csendültek fel a közös számok. Az egyiket karnagyunk, Nagy Dániel vezényelte. A  heti több próbák, a kitartó munka meghozta gyümölcsét, amelyet   - őszintén szólva- még csak nem is reméltünk. Köszönjük szüleink, gyermekeink, családjaink támogatását!

XXX. évfolyam 5szám 2 Vasvári fűvósok . kiemelkedo 51kere Vagyári Nap Tisztelettel meghívjuk Önt V A ///'/""// a Kér : uNasvári Pál 30. -170. éve -Történelem hagyományának őrzése Tiszavasváriban" helyi közösségi program keretében szervezett rendezvényünkrel i MÉPTÁNCTALALKOZD öl ét m feveLdéLŐÉO 4 F WÉD[E[LM! 14-GXaxrÓRÚLY -REN 

Mik rendelhetőek a Smart számlacsomaghoz?

A Smart számlacsomaghoz kedvezménycsomagok rendelhetők.

Kedvezménycsomagok

What can be ordered with the Smart account package?

Discount packages can be ordered for the Smart account package.

8. Jelen általános szerződési feltételek elválaszthatatlan részét képezik a mindenkor hatályos alábbi hirdetmények: Smart számlacsomag Hirdetmény – 2014. december 31-ig kötött szerződések esetén, Smart számlacsomag Hirdetmény – 2015. január 1-e után kötött szerződések esetén. A Smart folyószámlahitelre egyebekben a Lakossági bankszámlákról, betétekről és a Folyószámlahitelről szóló Üzletszabályzat - Folyószámlahitel c. dokumentum szabályai alkalmazandók. 2022. január 24 után kötött szerződések esetén: 9. 2022. január 24. után nyitott Smart számlacsomag esetében a Smart Folyószámlahitel nem képezi kötelező részét a keretszerződésnek. A folyószámlahitel igényléssel kapcsolatban - a számlanyitással egy időben vagy a nyitást követően - a Folyószámlahitelről szóló Üzletszabályzat - Folyószámlahitel c. dokumentum az irányadó. X. OTPdirekt Személyes Pénzügyek szolgáltatás 1. A szolgáltatás keretében a Számlatulajdonos: - a Bankszámlán megjelent kiadásait és bevételeit a pénzmozgás jellege szerint csoportosítva láthatja, kategóriákat képezhet; - kiadásainak struktúráját, jellegét más – anonimizált - Smart Számlacsomag tulajdonos hasonló jellegű adataival összehasonlíthatja; - megtakarítási célokat rögzíthet és nyomon követheti megtakarításainak alakulását. 2. A jelen X. Személyes Pénzügyek Szolgáltatás alcím szerinti szolgáltatások alapját képező, valamint az azokhoz kapcsolódó, a Bank által végzett személyes adatkezelésről részletes tájékoztatást az Általános Üzletszabályzat, valamint a Smart számlacsomagra vonatkozó kiegészítő adatkezelési tájékoztató tartalmaz, amelyek elérhetők a bankfiókokban és a www.otpbank.hu\adatvedelem oldalon. 3. Az OTPdirekt Személyes Pénzügyek szolgáltatásra vonatkozó regisztráció 2020. november 14-ig hajtható végre. A Smart Számlacsomag keretében elérhető OTPdirekt Személyes Pénzügyek szolgáltatás 2020. november 15-től kivezetésre kerül. XI. Kedvezménycsomagok 1. A Smart számlacsomaghoz kedvezménycsomagok rendelhetők. A kedvezménycsomagok tartalmi elemeit és igénybevételi feltételeit a Smart számlacsomag Hirdetmény tartalmazza. 2. A kedvezménycsomagok a Smart számlához kapcsolódó OTPdirekt internetes és telefonos ügyintézői szolgáltatás útján bármikor, míg bankfiókban a fiók nyitvatartási idejében adott megbízással rendelhetők. A kedvezménycsomagok a rendelésük napját követő naptári hónap első napjától vehetők igénybe. 3. A kedvezménycsomagok között naptári hónaponként lehet váltani, azonban a váltás érvénybelépéséig a választás tetszőleges alkalommal visszavonható/módosítható. A kedvezménycsomagok díjai mindig a tárgyhó első napján kerülnek terhelésre a Smart főszámlán. Az utolsó érvényes módosítás a következő naptári hónap első napján lép életbe. A váltás az OTPdirekt internetes és telefonos ügyintézői szolgáltatás útján legkésőbb a hónap utolsó munkanapján 17 óráig, míg bankfiókban ugyanezen a napon nyitvatartási időben adott megbízással történhet. Érvényes váltásnak azonban csak az minősül, amely a hónap utolsó munkanapján 17 óráig a Banknál utolsó váltásként került rögzítésre. 4. A kedvezménycsomagok lemondás esetén a lemondást követő hónap 1-jén szűnnek meg. XII. OTP Digitális szolgáltatások 1. Az OTP Digitális szolgáltatások igénybevételének módjáról és feltételeiről az OTP Bank Digitális Szolgáltatási szerződés Üzletszabályzatban, valamint az OTP Bank Digitális szolgáltatások Hirdetményben foglalt rendelkezések az irányadók. 2. A III. 5. bekezdésben részletezett, OTPdirektre vonatkozó korlátozások az OTP Digitális szolgáltatások esetében nem érvényesülnek. Záró rendelkezések A Bank felügyeleti szervének neve: Magyar Nemzeti Bank, székhelye: 1054 Budapest, Szabadság tér 8-9.

8. — Jelen általános szerződési feltételek elválaszthatatlan részét képezik a mindenkor hatályos alábbi hirdetmények: Smar számlacsomag Hirdetmény — 2014. december 31-ig kötőtt szerződések esetén, Smart számlacsomag Hizdelmény — 2015. január 1-e után kötött szerződések esetén. A Smart folyószámlahítelre egyebekben a Lakossági bankszámlákról betétokről és a Folyószámlakítalről szóló Üzletszabályzat - Folyószámlahítel c. dokumentum szabályai alkalmazandók. 2022. január 24 után kötött szerződések esetén: 9. — 2022. január 24. után nyitott Smart számlacsomag esetében a Smert Folyószámlahítel nem képazi kötelező részét a keretszerződésnek. A folyószámiahítel igényléssel kapcsolatban - a számlanyítással egy időben vagy a nyitást követően - a Folyószámlahítelről szóló Üzletszabályzat - Folyószámlahítel c. dokumentum az irányadó. X. OrPdirekt Személyes Pénzügyek szolgáltatás 1. — A szolgáltatás keretében a Számlatulajdonos: a Bankszámián megjelent kiadásait és bevételet a pénzmozgás jellege szerint csoportosítva láthatja, kategóriákat képezhet: kiadásainak struktúráját, jellegét más — anonimizált . Smart Számiacsomag tuajdonos hasonló jelegű adataival összehasonlíthatja: megtakarítási célokat rögzíthet és nyomon követheti megtakarításainak alakulását. 2. — A jelen X. Személyes Pénzügyek Szolgáltatás alcím szerinti szolgáltatások alapját képező. valamint az azokhoz kapcsolódó, a Bank által végzett személyes adalkezelésről részletes tájékoztatást az Általános Üzletszabályzat, valamint a Smari számlacsomagra vonatkozó kiegészítő adalkezelési tájékoztató tartalmaz, amelyek elérhetők a bankfiókokban és a. ammotabank huladatvedelem oldalon. 2. — Az OTPdrekt Személyes Pénzügyek szolgáltatásra vonalkozó regisztráció 2020. november 14-ig hajtható végre. A Sar Számlacsomag keretében elérhető OTPdrrakt Személyes Pénzügyek szolgáltatás 2020. november 15-től kivezetésre. kerül XI. Kedvezménycsomagok 1. — A Smart számlacsomaghoz kedvezménycsomagok rendelhetők. A kedvezménycsomagok tartalmi elemelt és igénybevételi feltételeit a Smart számlacsomag Hirdetmény tartalmazza. 2. — A kodvezménycsomagok a Smart számlához kapcsolódó OTPdrrekt intametes és telefonos ügyintézői szolgátatás útján bármikor, míg bankfiókban a fiók nyitvatartási idejében adott megbízássai randelhetők. A kedvezménycsomagok a rendelésük nagját követő naptári hónap első napjától vehetők igénybe. 3. — A kodvazménycsomagok között naptári hónaponként lehet váltani, azonban a váltás érvénybelépésélg a választás tetszöleges alkalommal visszavonhatóímódosítható. A kedvezménycsomagok díjai mindig a tárgyhó első napján kerülnek terhelésra a Smart főszámlán. Az utolsó érvényes módosítás a következő naptári hónap első napján lép életbe. A váltás az OTPdrrekt intemetes és telefonos ügyintézői szolgátatás útján legkésőbb a hónap utolsó munkanapján 17 óráig. míg bankfiókban ugyanezen a napon nyilvatartási időben adott megbízásal történhet. Érvényes váltásnak azonban Csak az minősül. amely a hónap utolsó munkanagján 17 óráig a Banknál utolsó váltásként került rögzítésre. 4. — A kedvezménycsomagok lemondás esetén a lemondást követő hónap 1-jén szűnnek meg. XI. OTP Digitális szolgáltatások 1. Az OTP Digtális szolgáltatások igénybevételének módjáról és feltételeiről az OTP Bank Digítális Szokgáltatási szerződés Üzletszabályzatban, valamint az OTP Bank Digítális szolgáltatások Hrdetményben foglat rendelkezések az irányadók. 2. A l. 5. bekezdésben részletezett, OTPdrektre vonatkozó korlátozások az OTP Digítális szolgáltatások esetében nem érvényesülnek. Záró rendelkezések A Bank felügyeleti szervének neve: Magyar Nemzeti Bank, székhelye: 1054 Budapest, Szabadság tér 8-9. 

Hányadik pont szól a a 2014. március 15-től kötött személyi kölcsön szerződésekről

12. Üzletszabályzat a 2014. március 15-től kötött személyi kölcsön szerződésekhez

12

Which point speaks about personal loan contracts concluded on March 15, 2014?

12. Business regulations for personal loan contracts concluded from March 15, 2014

Általános Üzletszabályzat 01. sz. almelléklete: az OTP Bank Nyrt. üzletági üzletszabályzatai Az OTP Bank Nyrt. üzletági üzletszabályzatai Üzletszabályzat az OTP Jelzálogbank Zrt. által nyújtott, lakáscélú és szabad felhasználású jelzálog-típusú OTP hitelekről 1. Üzletszabályzat a lakáscélú és szabad felhasználású jelzálog-típusú konzorciális hitelekről, 2. Üzletszabályzat a lakáscélú támogatásokról, és az OTP Bank Nyrt. által nyújtott lakáshitelekről és szabad felhasználású jelzálog-típusú hitelekről 3. Üzletszabályzat az OTP Adlak – Munkáltatói Lakáshitel-támogatási szolgáltatás általános szerződési feltételeiről 4. Üzletszabályzat a lakáscélú betétekről 5. Üzletszabályzat a lakossági takarékbetétekről 6. Üzletszabályzat a lakossági bankszámlákról, betétekről és Folyószámlahitelről – Fizetési Számlák (Bankszámlák) 7. Üzletszabályzat a lakossági bankszámlákról, betétekről és Folyószámlahitelről – Folyószámlahitel 8. Üzletszabályzat a lakossági bankszámlákról, betétekről és Folyószámlahitelről – Betétek 9. Üzletszabályzat a lakossági bankszámlákról, betétekről és Folyószámlahitelről – Pénzszámlák 10. Üzletszabályzat a 2014. március 15-től kötött Lombard hitel szerződésekhez 11. A 2014. március 15-től kötött Áruvásárlási és Szolgáltatási Gyorskölcsönök Üzletszabályzata 12. Üzletszabályzat a 2014. március 15-től kötött személyi kölcsön szerződésekhez 13. Üzletszabályzat a 2014. március 15-től kötött Önkéntes Nyugdíjpénztári tagoknak nyújtott forint alapú személyi kölcsön szerződésekhez 14. Smart számlacsomag általános szerződési feltételei 15. Üzletszabályzat a Lakossági munkáltatói számlacsomagokról 16. Üzletszabályzat a BetétDuó-Lakáselőtakarékossággal kombinált betétről 17. Üzletszabályzat a gyámhatósági betétekről 18. Lakossági Hitelkártya Üzletszabályzat 19. Betéti Kártya Üzletszabályzat

Általános Üzletszabályzat 01. sz. almelléklete: az OTP Bank Nyrt. üzletá üzletszabályzatai Az OTP Bank Nyrt. üzletági letszabályzat: Üzletszabályzat az OTP Jelzálogbank Zrt. által nyújtott, lakáscélú és szabad felhasználású jelzálog-típusú OTP hitelekről 1. — Üzletszabályzat a lakáscélú és szabad felhasználású jelzálog-típusú konzorciális hitelekről, 2. — Üzletszabályzat a lakáscélú támogatásokról, és az OTP Bank Nyrt. által nyújtott lakáshitelekről és szabad felhasználású jelzálog-típusú hitelekről 3. — Üzletszabályzat az OTP Adlak — Munkáltatói Lakáshítel-támogatási szolgáltatás általános szerződési feltételeiről 4. — Üzletszabályzat a lakáscélú betétekről 5. — Üzletszabályzat a lakossági takarékbetétekről 6. — Üzletszabályzat a lakossági . bankszámlákról, — betélekről . és Folyószámlahítelről — Fizetési Számlák (Bankszámlák) 7. — Üzletszabályzat a -lakossági — bankszámlákról, — belétekről . és Folyószámlahiítelről — Folyószámlahítel 8. — Üzletszabályzat . a - lakossági bankszámlákról, betétekről . és Folyószámlahítelről — Betétek 9. — Üzletszabályzat . a —lakossági . bankszámlákról, . belélekről . és Folyószámlahiítelről - Pénzszámlák 10. . Üzletszabályzat a 2014. március 15-től kötött Lombard : hitel szerződésekhez 11. — A 2014. március 15- Üzletszabályzata ől kötött Áruvásártási és Szolgáltatási Gyorskölcsönök 12. . Üzletszabályzat a 2014. március 15-től kötött személyi kölcsön szerződésekhez 13. — Üzletszabályzat a 2014. március 15-től kötött Önkéntes Nyugdíjpénztári tagoknak nyújtott forint alapú személyi kölcsön szerződésekhez 14. — Smart számlacsomag általános szerződési feltételei 15. — Üzletszabályzat a Lakossági munkáltatói számlacsomagokról 16. — Üzletszabályzat a BetétDuó-Lakáselőtakarékossággal kombinált betétről 17. — Üzletszabályzat a gyámhatósági betétekről 18. . Lakossági Hitelkártya Üzletszabályzat 19. . Betéti Kártya Üzletszabályzat 

Mi az OTP Bank tevékenységi engedély száma?

Tevékenységi engedély száma: 983/1997/F.

983/1997/F

What is the activity license number of OTP Bank?

Activity license number: 983/1997/F.

Általános Üzletszabályzat Hatályos: 2024. május 27. napjától OTP Bank Nyrt. OTP Bank Nyrt. Tevékenységi engedély száma: 983/1997/F. sz. ÁPTF határozat y (1997. november 27.) NYILVÁNTARTÁSBA VÉVE A FŐVÁROSI TÖRVÉNYSZÉK CÉGBÍRÓSÁGÁN A 01- 10-041585. CÉGJEGYZÉKSZÁMON NYILVÁNTARTÁSBA VÉVE A FŐVÁROSI TÖRVÉNYSZÉK CÉGBÍRÓSÁGÁN A 01- É É Á SZÉKHELYE: 1051 BUDAPEST, NÁDOR UTCA 16. HONLAP: HTTP://WWW.OTPBANK.HU

e otpbank Általános Üzletszabályzat Hatályos: 2024. május 27. napjától OTP Bank Nyrt. Tevékenységi engedély száma: 983/1997/F. sz. ÁPTF határozat (1997. november 27.) NYILVÁNTARTÁSBA VÉVE A FŐVÁROSI TÖRVÉNYSZÉK CÉGBÍRÓSÁGÁN A 01- 10-041585. CÉGJEGYZÉKSZÁMON SZÉKHELYE: 1051 BUDAPEST, NÁDOR UTCA 16. HONLAP: HTTP:/WWW.OTPBANK.HU 3011 

Hány napos a felmondási idő?

Amennyiben az OTP Bank Nyrt. valamely szolgáltatását megszünteti, az ezen szolgáltatásra az Ügyféllel kötött szerződést 30 napos felmondási idővel jogosult megszüntetni

30

How many days is the notice period?

If OTP Bank Nyrt. terminates a service, they are entitled to terminate the contract for this service with a 30-day notice period

I. BEVEZETŐ RENDELKEZÉSEK 1. Az Általános üzletszabályzat (a továbbiakban: Üzletszabályzat) az OTP Bank ta á os ü ets abá y at (a to ább a ba Ü ets abá y at) a O a Nyrt. és Ügyfelei között létrejövő jogügyletek általános feltételeit tartalmazza, amelyek - a szerződés vagy az egyes pénzügyi, illetve befektetési szolgáltatásra vonatkozó üzletági üzletszabályzatok rendelkezései alapján - mind az OTP Bank Nyrt.-re, mind az Ügyfélre nézve kötelezőek. 2. Ügyfélnek tekintendő az a természetes személy, jogi személy vagy jogi gy y j g y gy j g személyiséggel nem rendelkező szervezet, akinek az OTP Bank Nyrt. pénzügyi szolgáltatást (ideértve a kiegészítő pénzügyi szolgáltatást is) nyújt, vagy aki az OTP Bank Nyrt. befektetési szolgáltatási tevékenységét (ideértve a kiegészítő szolgáltatását is), vagy a vonatkozó jogszabályok alapján az OTP Bank Nyrt. által nyújtható egyéb szolgáltatását igénybe veszi, illetve aki ilyen szolgáltatás nyújtását kéri az OTP Bank Nyrt.-től. 3. Ha az Üzletszabályzat és az egyes pénzügyi, illetve befektetési szolgáltatási y gy p gy g tevékenységre vonatkozó üzletági üzletszabályzatok feltételei egymástól eltérnek, az utóbbiak válnak a szerződés részévé. Az OTP Bank Nyrt. és az Ügyfél között létrejött egyedi szerződésben nem szabályozott kérdésekben mindenekelőtt az egyes ügyletekre vonatkozó üzletági üzletszabályzat (ideértve a vonatkozó hirdetményeket is), ennek rendelkezése hiányában az Üzletszabályzat, az ebben nem szabályozott kérdésekben – az ügylet jellegétől függően – a pénzügyi szolgáltatásra és befektetési szolgáltatási tevékenységre vonatkozó mindenkori hatályos jogszabályok, illetve a 2014. március 15. előtt megkötött szerződések esetében a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: régi Ptk.), a 2014. március 15 után megkötött szerződések esetében a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: új Ptk.) rendelkezései az irányadók. 4. Az OTP Bank Nyrt. az Üzletszabályzatban foglalt jogait és kötelezettségeit mindenkor a hatályos jogszabályok eltérést nem engedő rendelkezéseinek keretei között gyakorolja és teljesíti, az Üzletszabályzat bármely rendelkezése ennek megfelelően értelmezendő. 5. Az OTP Bank Nyrt. Üzletszabályzata és egyes üzletági üzletszabályzatai Ü y y gy g y nyilvánosak, azokat az Ügyfelek számára nyitva álló banki helyiségekben és – elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén - az OTP Bank Nyrt. honlapján bárki megtekintheti. 6. Amennyiben az OTP Bank Nyrt. valamely szolgáltatását megszünteti, az ezen Ü y y y g g szolgáltatásra az Ügyféllel kötött szerződést 30 napos felmondási idővel jogosult megszüntetni. II. AZONOSÍTÁS ÉS KÉPVISELET

EVEZETŐ RENDELKEZÉSEK 1. — Az Általános üzletszabályzat (a továbbiakban: Üzletszabályzat) az OTP Bank Nyet. és Ügyfelei között létrejővő jogügyletek általános feltételett tartalmazza, amelyek - a szerződés vagy az egyes pénzügyi, iletve befektetési szolgáltatásra vonatkozó üzletági üzletszabályzatok rendelkezései alapján - mind az OTP Bank Nynt-re, mind az Ügyfélre nézve kötelezőek. 2. — Ügyfélnek tekintendő az a természetes személy, jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, akinek az OTP Bank Nyrt. pénzügyi szolgáltatást (ideértve a kiegészítő pénzügyi szolgáltatást is) nyújt, vagy aki az OTP Bank Nyrt. befektetési szolgáltatási tevékenységét (ideértve a kiegészítő szolgáltatását ís), vagy a vonatkozó jogszabályok alapján az OTP Bank Nyrt. által nyújtható egyéb szolgáltatását igénybe veszi, illetve aki ilyen szolgáltatás nyújtását kéri az OTP Bank Nyrt-től. 3. . Ha az Üzletszabályzat és az egyes pénzügyi, iletve befekletési szolgáltatási tevékenységre vonatkozó üzletági üzletszabályzatok feltételei egymástól eltémek, az utóbbiak válnak a szerződés részévé. Az OTP Bank Nyrt. és az Ügyfél között létrejőtt egyedi szerződésben nem szabályozott kérdésekben mindenekelőtt az egyes ügyletekre vonatkozó üzletági üzletszabályzat (ideértve a vonatkozó hirdetményeket is), ennek rendelkezése hiányában az Üzletszabályzat, az ebben nem szabályozott kérdésekben — az ügylet jellegétől függően — a pénzügyi szolgáltatásra és befektetési szolgáltatási tevékenységre vonatkozó mindenkori hatályos jogszabályok, iletve a 2014. március 15. előtt megkötött szerződések esetében a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: régi Ptk.), a 2014. március 15 után megkötött szerződések esetében a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: új Ptk.) rendelkezései az irányadók. 4. Az OTP Bank Nyít. az Üzletszabályzatban foglalt jogait és kötelezettségelt mindenkor a hatályos jogszabályok eltérést nem engedő rendelkezéseinek keretei között gyakorolja és teljesíi, az Üzletszabályzat bármely rendelkezése ennek megfelelően értelmezendő. 5. Az OTP Bank Nyrt. Üzletszabályzata és egyes üzletági üzletszabályzatai nyilvánosak, azokat az Ügyfelek számára nyítva álló banki helyiségekben és — elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén - az OTP Bank Nyrt. honlapján bárki megtekintheti. 6. . Amennyiben az OTP Bank Nyrt. valamely szolgáltatását megszünteti, az ezen szolgáltatásra az Ügyféllel kötött szerződést 30 napos felmondási idővel jogosult megszüntetni. I. AZONOSÍTÁS ÉS KÉPVISELET 30/3 

Melyik törvény szól a pénzügyi vállalkozásokról?

A 2013.évi CCXXXVII. Törvény a pénzügyi vállalkozásokról szól

2013.évi CCXXXVII. Törvény

Which law is about financial enterprises?

It is the CCXXXVII of 2013. law that is about financial enterprises

1. Az OTP Bank Nyrt. jogosult meggyőződni az Ügyfél, illetőleg képviselője személyazonosságáról. E célból kérheti, hogy az Ügyfél vagy képviselője y g , gy gy gy p j személyazonosságát hitelt érdemlően igazolja. 2. Az OTP Bank Nyrt. a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló jogszabály szerinti ügyfél-azonosítás rendjéről ega adá yo ásá ó s ó ó jogs hirdetményben tájékoztatja Ügyfeleit. 3. Az OTP Bank Nyrt. - a telefonos csatornán, illetve az OTP Bank Nyrt. honlapján elérhető OTP Chat szolgáltatásban - a mindenkori Soft azonosítás keretében elérhető szolgáltatások köréről szóló Hirdetményekben meghatározott banki és egyéb műveletek lebonyolítását vállalja. 4. Soft azonosításnak minősül az az azonosítás, ami ügyintézői ellenőrző kérdésekre szóban/írásban vagy automata rendszerben feltett és erre adott válaszok alapján vagy lakossági ügyfelek OTP Mobilbank alkalmazásába küldött push üzenet, alkalmazáson belüli jóváhagyásával történik. Azonosított ügyfélnek tekinthető az a telefonos ügyintézői, valamint Chat szolgáltatások által kezelt (bejövő hívások fogadása, kezdeményezett kimenő hívások), „soft azonosítással” beazonosított ügyfél, aki az ügyintéző, vagy az automata rendszer által feltett személyes adatokra (pl. név, lakcím), továbbá a szerződéses adatokra (pl. szerződési feltételek körülírása) vonatkozó kérdésekre a banknál nyilvántartottaknak megfelelően ad választ vagy Mobilbank alkalmazáson keresztül sikeresen azonosítja magát. 5. Az OTP Bank Nyrt. jogosult meggyőződni az Ügyfél képviselőjének képviseleti jogáról. E célból kérheti, hogy az Ügyfél képviselője képviseleti jogát hitelt érdemlően igazolja. Az OTP Bank Nyrt. a hozzá bejelentett képviselőket mindaddig az Ügyfél képviselőjének tekinti, amíg a képviseleti jog visszavonásáról vagy annak egyéb módon történő megszűnéséről szóló írásbeli értesítés az OTP Bank Nyrt. megfelelő szervéhez be nem érkezik. Amennyiben a képviseleti jogot igazoló okiratból kétséget kizáróan ki nem tűnik, úgy a képviselő képviseleti jogának korlátozása – jogszabály ellenkező rendelkezése hiányában – az OTP Bank Nyrt-vel szemben hatálytalan. 6. Az OTP Bank Nyrt. az írásban kötött szerződés egy hiteles példányát az Ügyfélnek átadja. Írásban kötött szerződésnek minősül többek között az aláírópadon rögzített elektronikus aláírással ellátott elektronikus okirat, OTPdirekt internetes szolgáltatáson, és a VideóBank szolgáltatáson keresztül kötött szerződés is. Az ilyen módon kötött szerződések megfelelnek a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban: Hpt.) 279. § (1) bekezdésében meghatározott írásbeliség követelményének. Írásbelinek minősül a szerződés akkor, ha annak közlésére a szerződésben foglalt tartalom változatlan visszaidézésére, a nyilatkozattevő személyének és a nyilatkozat megtétele időpontjának azonosítására alkalmas formában kerül sor. Az OTP Bank Nyrt-vel nem papír alapon kötött szerződés, szerződéssel kapcsolatosan keletkező elektronikus dokumentumok (pl. szerződések, bizonylatok, visszaigazolások) Ügyfelet illető példánya az OTPdirekt internetes szolgáltatás „Szerződések, számlakivonatok, dokumentumok” menüpontjában érhetők el.

1.Az OTP Bank Nyrt. jogosut meggyőződni az Ügyfél, illetőleg képviselője személyazonosságáról. E -célból kémheti, hogy az Ügyfél vagy képviselője személyazonosságát hitelt érdemlően igazolja. 2. Az OTP Bank Nyt. a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról . szóló — jogszabály - szerinti — ügyfél-azonosítás — rendjéről hirdetményben tájékoztatja Ügyfeleit. 3. Az OTP Bank Nyrt. - a telefonos csatornán, illetve az OTP Bank Nyrt. honlapján elérhető OTP Chat szolgáltatásban - a mindenkori Soft azonosítás keretében elérhető szolgáltatások köréről szóló Hirdetményekben meghatározott banki és egyéb műveletek tebonyolítását vállalja. 4.Soft azonosításnak minősül az az azonosítás, ami ügyintézői ellenőrző kérdésekre szóbaníírásban vagy automata rendszerben feltett és erre adott válaszok alapján vagy lakossági ügyfelek OTP Mobilbank alkalmazásába küldött push üzenet, alkalmazáson belüli jóváhagyásával történik. Azonosított ügyfélnek tekinthető az a telefonos ügyintézői, valamint Chat szolgáltatások által kezelt (bejövő hívások fogadása, kezdeményezett kimenő hívások), .soft azonosítással" beazonosított ügyfél, aki az ügyintéző, vagy az automata rendszer által feltett személyes adatokra (pl. név, lakcím), továbbá a szerződéses adatokra (pl. szerződési feltételek körülírása) vonatkozó kérdésekre a banknál nyilvántartottaknak megfelelően ad választ vagy Mobilbank alkalmazáson keresztül sikeresen azonosítja magát. 5.Az OTP Bank Nyrt. jogosult meggyőződni az Ügyfél képviselőjének képviseleti jogáról. £ célból kérheti, hogy az Ügyfél képviselője képviseleti jogát hitelt érdemlően igazolja. Az OTP Bank Nyrt. a hozzá bejelentett képviselőket mindaddig az Ügyfél képviselőjének tekinti, amíg a képviseleti jog visszavonásáról vagy annak egyéb módon történő megszűnéséről szóló írásbeli értesítés az OTP Bank Nyri. megfelelő szervéhez be nem érkezik. Amennyiben a képviseleti jogot igazoló okiratból kétséget kizáróan ki nem tűnik, úgy a képviselő képviseleti jogának kortátozása — jogszabály ellenkező rendelkezése hiányában — az OTP Bank Nyrt-vel szemben hatálytalan. 6. Az OTP Bank Nyrt. az írásban kötött szerződés egy hiteles példányát az Ügyfélnek átadja. Írásban kötött szerződésnek minősül többek között az aláírópadon rögzített elektronikus aláírással ellátott elektronikus okirat, OTPdirekt internetes szolgáltatáson, és a VideóBank szolgáltatáson keresztül kötött szerződés is. Az ilyen módon kötött szerződések megfelelnek a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban: Hot.) 279. § (1) bekezdésében meghatározott írásbeliség követelményének. Írásbelinek minősül a szerződés akkor, ha annak közlésére a szerződésben foglalt tartalom változatlan visszaidézésére, a nyilatkozattevő személyének és a nyilatkozat megtétele időpontjának azonosítására alkalmas formában kerül sor. Az OTP Bank Nyrt-vel nem papír alapon kötött szerződés, szerződéssel kapcsolatosan keletkező elektronikus dokumentumok (pl. szerződések, bizonylatok, visszaigazolások) Ügyfelet . illető példánya az OTPdirekt internetes szolgáltatás . ,Szerződések, sszámlakivonatok, dokumentumok" menüpontjában érhetők el. 30/4 

Miről szól a 2016. évi CXXX. Törvény?

A 2016. évi CXXX. Törvény a Polgári Perrendtartásról szól

Polgári Perrendtartásról

What is CXXX 2016 law about?

The CXXX of 2016. Law is on Civil Procedures

Az elektronikus aláírópad használatával történő ügyintézés alapvető feltétele az elektronikus aláírásminta felvétele. Az OTP Bank Nyrt. az Ügyfél írásos rendelkezésein - ideértve a kötelmi jognyilatkozatokat - jogosult az aláírás azonosságát vizsgálni az erre rendszeresített űrlapon bejelentett vagy elektronikus aláírópadon felvett aláírásminta alapján. Ha a rendelkezés nem az OTP Bank Nyrt.-nél bejelentett módon van aláírva, azt az OTP Bank Nyrt. jogosult az ok megjelölésével visszaküldeni a benyújtónak, illetve megtagadni a rendelkezés teljesítését. 7. Az OTP Bank Nyrt. az adott ügylet sajátos jellege, valamint ügyfelei érdekeinek védelme érdekében jogosult a meghatalmazás közokiratba (közjegyzői ügyleti okirat, továbbiakban: közokirat) foglalását előírni, vagy záradékában közokiratot (közjegyzői tanúsítvány, konzuli tanúsítvány, továbbiakban együtt: tanúsítvány), illetve a Polgári Perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény (a továbbiakban: Pp.) 325. § (1) bekezdés b) c), d) vagy e) pontjaiban rögzített feltételeknek megfelelő magánokiratot kérni. Az OTP Bank Nyrt. különösen a következő esetekben jogosult kérni a meghatalmazás közokiratba foglalását: g az állandó meghatalmazás, vagy g , gy jogi személy által adott meghatalmazás, vagy j g y g , gy az 1 millió Ft-ot meghaladó értékű ügyletben adott eseti meghatalmazás, vagy g gy g , gy az OTP Bank Nyrt által még nem azonosított ügyfél által adott meghatalmazás y g gy g esetén. Az OTP Bank Nyrt. a fenti esetekben - a nem Magyarország területén, illetve nem Magyarország joghatósága alatt készült meghatalmazást - az ügy összes körülményére tekintettel a tanúsítványba foglalt okiratot is elfogadja, ha a kiállítás helye szerinti ország jogrendszere nem teszi lehetővé közjegyzői ügyleti okirat készítését. Az OTP Bank Nyrt. a következő esetekben jogosult kérni a meghatalmazás tanúsítványba foglalását: y g amennyiben nem áll az OTP Bank Nyrt. rendelkezésére a meghatalmazó aláírásmintája, vagy amennyiben nem egyezik a meghatalmazó Ügyfél aláírása az OTP Bank Nyrt. rendelkezésére álló aláírásmintával. 8. Az OTP Bank Nyrt. a nem Magyarország területén, és nem Magyarország joghatósága alatt készült meghatalmazást a III.8-9. pontban meghatározott formában fogad el. Az OTP Bank Nyrt. a külügyekért felelős miniszter által arra felhatalmazott konzul készítette konzuli tanúsítványt, valamint az arra felhatalmazott tiszteletbeli konzul által készített konzuli tanúsítványt Magyarország területén kiállított okiratnak tekinti. 9. Az OTP Bank Nyrt.-hez intézett, - mind a közokiratba, mind a teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt - meghatalmazásnak legalább a következő tartalmi elemeket magában kell foglalnia gában kell foglalnia a) fel kell tüntetni a meghatalmazó és a meghatalmazott nevét, b) a meghatalmazó és a meghatalmazott beazonosítására/személyazonosítására g g y alkalmas adatainak megjelölését (cégnév, székhely, adószám, cégjegyzékszám/

Az elektronikus aláírópad használatával történő ügyintézés alapvető feltétele az elektronikus aláírásminta felvétele. Az OTP Bank Nyrt. az Ügyfél írásos rendelkezésein - ideértve a kölelmi jognyilatkozatokat - jogosult az aláírás azonosságát vizsgálni az erre rendszeresített űriapon bejelentett vagy elektronikus aláírópadon felvett aláírásminta alapján. Ha a rendelkezés nem az OTP Bank Nyrt-nél bejelentett módon van aláírva, azt az OTP Bank Nyít. jogosult az ok megjelölésével visszaküldeni a benyújlónak, iletve megtagadni a rendelkezés teljesítését. 7.Az OTP Bank Nyu. az adott ügylet sajátos jellege, valamint ügyfelei érdekeinek védelme érdekében jogosult a meghatalmazás közokiratba (közjegyzői ügyleti okirat, továbbiakban: közokírat) foglalását előírni, vagy záradékában közokiratot (közjegyzői tanúsítvány, konzuli tanúsítvány, továbbiakban együtt: tanúsítvány), iletve a Polgári Perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény (a továbbiakban: Pp.) 325. § (1) tt feltételeknek megfelelő magánokiratot Az OTP Bank Nyrt. különösen a következő esetekben jogosult kémi a meghatalmazás közokiratba foglalását: az állandó meghatalmazás, vagy jogi személy által adott meghatalmazás, vagy az 1 millió Ft-ot meghaladó értékű ügyletben adott eseti meghatalmazás, vagy az OTP Bank Nyrt által még nem azonosított ügyfél által adott meghatalmazás esetén. Az OTP Bank Nyút. a fenti esetekben - a nem Magyarország területén, illetve nem Magyarország joghatósága alatt készült meghatalmazást - az ügy összes körülményére tekintettel a tanúsítványba foglalt okiratot is elfogadja, ha a kiállítás helye szerinti ország jogrendszere nem teszi lehetővé közjegyzői ügyleti okirat készítését. Az OTP Bank Nyít. a következő esetekben jogosult kémi a meghatalmazás tanúsítványba foglalását: ] aláírásmintája, vagy amennyiben nem egyezik a meghatalmazó Ügyfél aláírása az OTP Bank Nyrt. rendelkezésére álló aláírásmintával. 8. Az OTP Bank Nyrt. a nem Magyarország területén, és nem Magyarország joghatósága alatt készült meghatalmazást a III.8-9. pontban meghatározott formában fogad el. Az OTP Bank Nyrt. a külügyekért felelős miniszter által arra felhatalmazott konzul készítette konzuli tanúsítványt, valamint az arra felhatalmazott tiszteletbeli konzul által készített konzuli tanúsítványt Magyarország területén kiállított okiratnak tekinti 9. Az OTP Bank Nyrt.-hez intézett, - mind a közokíratba, mind a teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt - meghatalmazásnak legalább a következő tartalmi elemeket magában kell foglalnia a) fel kell tüntetni a meghatalmazó és a meghatalmazott nevét, b) a meghatalmazó és a meghatalmazott beazonosítására/személyazonosítására alkalmas adatainak megjelölését (cégnév, székhely, adószám, cégjegyzékszámi 30/5 

Mi szűnik meg az Ügyfél általi visszavonással?

A meghatalmazás szűnik meg az Ügyfél általi visszavonással

A meghatalmazás

What is canceled by the Customer's withdrawal?

The power of attorney is terminated upon revocation by the Customer

név, születési hely, idő, anyja születési neve, lakcím, személyazonosító okmány száma), amely alapján az OTP Bank Nyrt. a meghatalmazót és a meghatalmazottat teljes bizonyossággal azonosítani tudja. Az ügyvédi g j y gg j gy meghatalmazásnak az ügyvéd elfogadó nyilatkozatát is tartalmaznia kell. Az ügyvédi meghatalmazásban az ügyvédi igazolvány szám, az abban szereplő nyilvántartási szám megadása vagy kamarai azonosítószám az ügyvédi bélyegző elhelyezése mellett az eljáró ügyvéd azonosításához elegendő. Az Ügyvédi Iroda részére adott meghatalmazásban az Ügyvédi Iroda kamarai nyilvántartási száma, neve, címe mellett az Ügyvédi Iroda nevében eljáró ügyvéd ügyvédi igazolvány szám, az abban szereplő nyilvántartási szám megadása vagy kamarai azonosítószám az ügyvédi bélyegző elhelyezése mellett az eljáró ügyvéd azonosításához elegendő. Pmt. szerinti ügyfél-átvilágítást igénylő ügyintézés során, az ügyvédi meghatalmazásban, az ügyvéd természetes személyazonosító adatainak megadása is szükséges. g g c) minden esetben pontosan meg kell jelölni azt az ügyletet, amelynek tárgyában a p g j gy , y gy meghatalmazott az OTP Bank Nyrt.-nél eljárhat, a meghatalmazás tárgyának, a rendelkezési jog körének egyértelmű megjelölésével j g gy g d) a meghatalmazás keltét (hely és időpont) e) a meghatalmazó aláírását. A meghatalmazásra vonatkozó tartalmi, formai követelmény a meghatalmazás világos, egyértelmű, pontos megfogalmazása, továbbá, hogy a szöveg jól olvasható legyen, törlés, javítás, vagy a szöveg értelmezése és hitelessége tekintetében kétséget támasztó helyesbítések ne forduljanak elő. A meghatalmazott további harmadik személy részére meghatalmazást nem adhat, kivétel az ügyvéd által adott további meghatalmazás az ügyvédi tevékenységről szóló 2017. évi LXXVII. törvény (a továbbiakban: Üttv.) rendelkezéseinek megfelelően. 10. Az OTP Bank Nyrt. visszautasíthatja az olyan meghatalmazás alapján történő rendelkezést, amely a fenti 7-9. pontban foglalt követelményeknek nem felel meg. A meghatalmazott kizárólag nagykorú természetes személy lehet. A meghatalmazott azonosító okmányaiból egyértelműen ki nem derülő korlátozott cselekvőképességet vagy cselekvőképtelenséget az OTP Bank Nyrt. nem köteles vizsgálni. Az üzletági üzletszabályzatok az adott ügylet jellegzetességeinél fogva és az Ügyfelek jogainak és törvényes érdekeinek védelme miatt eltérő formai kötöttségeket és további tartalmi elemek meghatalmazásban való szerepeltetését is előírhatják. Az Üttv. 34. § szerinti ügyvédi meghatalmazás jogi képviselet ellátására szól, azzal, hogy a II/7. pont szerinti lehetőségekkel ebben az esetben is élhet a Bank. 11. A meghatalmazás megszűnik: g g a) az Ügyfél általi visszavonással, b) a meghatalmazásban meghatározott idő lejártával, c) az Ügyfél halálával, d) a meghatalmazott halálával, e) a jogszabályban és a szerződésben (Üzletszabályzatban) meghatározott egyéb ) esetben

név, születési hely, idő, anyja születési neve, lakcím, személyazonosító okmány száma), amely alapján az OTP Bank Nyrt. a meghatalmazót és a meghatalmazottat . teljes : bizonyossággal . azonosítani tudja. Az ügyvédi meghatalmazásnak az ügyvéd elfogadó nyilatkozatát is tartalmaznia kell. Az ügyvédi meghatalmazásban az ügyvédi igazolvány szám, az abban szereplő nyilvántartási szám megadása vagy kamarai azonosítószám az ügyvédi bélyegző elhelyezése mellett az eljáró ügyvéd azonosításához elegendő. Az Ügyvédi Iroda részére adott meghatalmazásban az Ügyvédi Iroda kamarai nyilvántartási száma, neve, címe mellett az Ügyvédi Iroda nevében eljáró ügyvéd ügyvédi igazolvány szám, az abban szereplő nyilvántartási szám megadása vagy kamarai azonosítószám az ügyvédi bélyegző elhelyezése mellett az eljáró ügyvéd azonosításához elegendő. Pmt. szerinti ügyfél-átvilágítást igénylő ügyintézés során, az ügyvédi meghatalmazásban, az ügyvéd természetes személyazonosító adatalnak megadása is szükséges. e) minden esetben pontosan meg kell jelölni azt az ügyletet, amelynek tárgyában a meghatalmazott az OTP Bank Nyrt.-nél eljárhat, a meghatalmazás tárgyának, a rendelkezési jog körének egyértelmű megjelölésével d) a meghatalmazás keltét (hely és időpont) e) a meghatalmazó aláírását. A meghatalmazásra vonatkozó tartalmi, formai követelmény a meghatalmazás világos, egyértelmű, pontos megfogalmazása, továbbá, hogy a szöveg jól olvasható legyen, törlés, javítás, vagy a szöveg értelmezése és hitelessége tekintetében kétséget támasztó helyesbítések ne forduljanak elő. A meghatalmazott további harmadik személy részére . meghatalmazást nem adhat, kívétel az ügyvéd által adott további meghatalmazás az ügyvédi tevékenységről szóló 2017. évi LXXVII. törvény (a továbbiakban: Üttv.) rendelkezéseinek megfelelően. 10. Az OTP Bank Nyrt. visszautasíthatja az olyan meghatalmazás alapján történő rendelkezést, amely a fenti 7-9. pontban foglalt követelményeknek nem felel meg. A meghatalmazott kizárólag nagykorú természeles személy lehet. A meghatalmazott azonosító okmányaiból egyértelműen ki nem derülő korlátozott cselekvőképességet vagy cselekvőképtelenséget az OTP Bank Nyrt. nem köteles vizsgálni. Az üzletági üzletszabályzatok az adott ügylet jellegzetességeinél fogva és az Ügyfelek jogainak és törvényes érdekeinek védelme miatt eltérő formai kötöttségeket és további tartalmi elemek meghatalmazásban való szerepeltetését is előírhatják. Az Üttv. 34. § szerinti ügyvédi meghatalmazás jogi képviselet ellátására szól, azzal, hogy a 7. pont szerinti lehetőségekkel ebben az esetben is élhet a Bank. 11. A meghatalmazás megszűnik: a) az Ügyfél általi visszavonással, b) a meghatalmazásban meghatározott idő lejártával, e) az Ügyfél halálával, d) a meghatalmazott halálával, e) a jogszabályban és a szerződésben (Üzletszabályzatban) meghatározott egyéb esetben 30/6 

Mennyi idő alatt kötelező válaszolni az ügylettel összefüggő egymáshoz intézett kérdésekre

Az ügylettel összefüggő egymáshoz intézett kérdésekre kötelesek legkésőbb 30 napon belül választ adni

30 napon belül

What is the deadline to answer the questions addressed to each other related to the transaction?

They are obliged to respond to each other's questions related to the transaction within 30 days at the latest

A meghatalmazás megszűnése az OTP Bank Nyrt.-vel szemben attól az időponttól hatályos, amikor az azt kiváltó körülményről az OTP Bank Nyrt. hiteles tudomást szerez. 12. Az OTP Bank Nyrt. az Ügyfelek számára nyitva álló bankhelyiségeiben a cégjegyzés rendjéről szóló szabályzatot és az OTP Bank Nyrt. képviseletében ott eljáró munkatársak aláírás mintáit - az Ügyfél kérésére - betekintésre rendelkezésre bocsátja. 13. A pénzügyi és egyéb szolgáltatók azonosítási feladatához kapcsolódó adatszolgáltatási háttér megteremtéséről és működtetéséről szóló 2021. évi XLIII. törvényben (a továbbiakban: Afad tv.) foglaltak alapján az OTP Bank Nyrt. a nyilvántartó szerv Afad tv. 14. § (1) bekezdés szerinti közzététele alapján megtagadja a „megbízhatatlan” minősítésű tényleges tulajdonosi adatokkal rendelkező adatszolgáltató által kezdeményezett, négymillió-ötszázezer forintot elérő összegű ügylet teljesítését. III. EGYÜTTMŰKÖDÉS, TÁJÉKOZTATÁS, OKIRATOK, ÉRTESÍTÉSEK 1. Az OTP Bank Nyrt. és az Ügyfél szerződéses kapcsolataikban megfelelően együttműködnek és így a bankügylet szempontjából jelentős tényekről, azok változásáról egymást késedelem nélkül értesítik. Az OTP Bank Nyrt. az együttműködés és a tájékoztatás során az olyan Ügyfél magatartását veszi alapul, aki ésszerűen tájékozottan, az adott helyzetben általában elvárható figyelmességgel és j , y gy gg körültekintéssel jár el. 2. Az ügylettel összefüggő egymáshoz intézett kérdésekre kötelesek legkésőbb 30 napon belül választ adni, és felhívni egymás figyelmét az esetleges tévedésekre, mulasztásokra. 3. Az OTP Bank Nyrt. bármilyen jog vagy tény fennállását igazoló okirat esetében kérheti 30 (harminc) napnál nem régebbi keltezésű eredeti példány rendelkezésre bocsátását. 4. Az OTP Bank Nyrt. hatósági igazolványt és hatósági bizonyítványt az abban foglalt érvényességi idő lejártának napjáig fogad el. Amennyiben az adott ügyletre vonatkozó szerződés, üzletági üzletszabályzat vagy az Üzletszabályzat kifejezetten eltérően nem rendelkezik, érvényességi időt nem tartalmazó hatósági bizonyítványt az OTP Bank Nyrt. kizárólag 30 (harminc) napnál nem régebbi keltezéssel fogad el. 5. Az OTP Bank Nyrt. kizárólag eredeti, vagy közjegyző által hitelesített másolati formájú okiratot fogad el bemutatásra, és bármely okirat esetében kérheti az Ügyfelet az okirat eredeti példányának vagy közjegyzői hiteles másolatának bemutatására. 6. Amennyiben az adott ügyletre vonatkozó szerződés, üzletági üzletszabályzat vagy az Üzletszabályzat kifejezetten eltérően nem rendelkezik, akkor okiraton, nyilatkozaton, értesítésen papír alapú okiratot kell érteni. Az OTP Bank Nyrt. elektronikus okiratot a jogszabályok által előírt körben és a vonatkozó üzletági üzletszabályzatban, egyedi szerződésben meghatározott módon fogad el.

A meghatalmazás megszűnése az OTP Bank Nyrt.-vel szemben attól az időponttól hatályos, amikor az azt kiváltó körülményről az OTP Bank Nyrt. hiteles tudomást szerez. 12. Az OTP Bank Nyrt. az Ügyfelek számára nyitva álló bankhelyiségeiben a cégjegyzés rendjéről szóló szabályzatot és az OTP Bank Nyrt. képviseletében ott eljáró munkatársak aláírás mintáit - az Ügyfél kérésére - betekintésre rendelkezésre bocsátja. 13. A pénzügyi és egyéb szolgáltatók azonosítási feladatához . kapcsolódó adatszolgáltatási háttér megteremtéséről és működtetéséről szóló 2021. évi XLIII. törvényben (a továbbiakban: Afad tv.) . foglaltak alapján az OTP Bank Nyrt. a nyilvántartó szerv Afad t. 14. § (1) bekezdés szerinti közzététele alapján megtagadja a . megbízhatatlan" minősítésű tényleges tulajdonosi adatokkal rendelkező adatszolgáltató által kezdeményezett, négymillió-ötszázezer forintot elérő összegű ügylet teljesítését. EGYÜTTMŰKÖDÉS, TÁJÉKOZTATÁS, OKIRATOK, ÉRTESÍTÉSEK 1. — Az OTP Bank Nyrt. és az Ügyfél szerződéses kapcsolataikban megfelelően együttműködnek és így a bankügylet szempontjából jelentős tényekről, azok változásáról egymást késedelem nélkül értesítik. Az OTP Bank Nyrt. az együttműködés és a tájékoztatás során az olyan Ügyfél magatartását veszi alapul, aki ésszerűen tájékozottan, az adott helyzetben általában elvárható figyelmességgel és körültekintéssel jár el 2. — Az ügylettel összefüggő egymáshoz intézett kérdésekre kötelesek legkésőbb 30 napon belül választ adni, és felhívni egymás figyelmét az esetleges tévedésekre, mulasztásokra. 3. — Az OTP Bank Nyrt. bármilyen jog vagy tény fennállását igazoló okirat esetében kérheti 30 (harminc) napnál nem régebbi keltezésű eredeti példány rendelkezésre bocsátását. 4. — Az OTP Bank Nyrt. hatósági igazolványt és hatósági bizonyítványt az abban foglalt érvényességi idő lejártának napjáig fogad el. Amennyiben az adott ügyletre vonatkozó szerződés, üzletági üzletszabályzat vagy az Üzletszabályzat kifejezetten eltérően nem rendelkezik, érvényességi időt nem tartalmazó hatósági bizonyítványt az OTP Bank Nyrt. kizárólag 30 (harminc) napnál nem régebbi keltezéssel fogad el. 5. — Az OTP Bank Nyrt. kizárólag eredeti, vagy közjegyző által hitelesített másolati formájú okiratot fogad el bemutatásra, és bármely okirat esetében kérheti az Ügyfelet az okírat eredeti példányának vagy közjegyzői hiteles másolatának bemutatására. 6. — Amennyiben az adott ügyletre vonatkozó szerződés, üzletági üzletszabályzat vagy az Üzletszabályzat kifejezetten eltérően nem rendelkezik, akkor okiraton, nyilatkozaton, értesítésen papír alapú okíratot kell érteni. Az OTP Bank Nyrt. elektronikus okíratot a jogszabályok által előírt körben és a vonatkozó üzletági üzletszabályzatban, egyedi szerződésben meghatározott módon fogad el. 307 

Az OTP Bank Nyrt. milyen szóbeli módokon tarthat kapcsolatot az ügyféllel?

Telefonon és bankfiókban tarthat kapcsolatot az ügyféllel

Telefonon és bankfiókban

In what verbal ways can OTP Bank Nyrt. communicate with the customer?

OTP can keep in touch with the customer by phone and in a bank branch

olvasni nem tudó, továbbá az olyan személy esetén, aki nem érti azt a nyelvet, amelyen az írásbeli nyilatkozatát tartalmazó okirat készült, az írásbeli jognyilatkozat érvényességének további feltétele, hogy magából az okiratból kitűnjön, hogy annak tartalmát a tanúk egyike vagy a hitelesítő személy a nyilatkozó félnek megmagyarázta. 12. Az OTP Bank Nyrt. az alábbi - szerződésben meghatározott - módokon tarthat O a y kapcsolatot az Ügyféllel: a) írásban, , i. levélben, kézbesítési módtól függetlenül , ii. telefaxon, , iii. e-mailben, e a be , iv. elektronikus szolgáltatási szerződés esetében a mindenkori ilyen g szerződésekre vonatkozó értesítési szabályok szerint, v. hirdetmény útján, b) szóban, , i. telefonon, te e o o , ii. a bankfiókban, ideértve a bankfiókból létesített videó kapcsolatot (Távoli p ( szakértői kiszolgálás) is. A Távoli szakértői kiszolgálás a vonatkozó tájékoztatóban foglaltaknak megfelelően történik, valamint igénybe vétele során hangrögzítés történik. 13. Az Ügyfél a levélben való kapcsolattartáson kívüli módon kizárólag saját kockázatára, kifejezetten ilyen tartalmú megállapodás esetén tarthat kapcsolatot az OTP Bank Nyrt.-vel és csak a megállapodásban meghatározott terjedelemben. Az OTP Bank Nyrt. által az Ügyfélnek írásban küldött értesítések – ide nem értve a hirdetményeket – közlésének időpontja az értesítés Ügyfél általi kézhezvételének napja. A levélben küldött küldeményeket az OTP Bank Nyrt. minden esetben az Ügyfél által megadott levelezési címre küldi meg. Amennyiben a posta útján történő kézbesítés a szerződő fél magatartása miatt hiúsul meg, így pl. a „címzett ismeretlen”, „elköltözött”, a „cím nem azonosítható”, „átvételt megtagadta”, vagy „nem kereste” megjelöléssel érkezik vissza a Bankhoz, a kézhezvétel időpontja a kézbesítés megkísérlésének időpontja. Az elküldés időpontjának igazolásául az OTP Bank Nyrt. postakönyve vagy ezzel egyenértékű, a posta által kiállított okirat is szolgálhat. Az OTP Bank Nyrt. az Ügyfélnek írásban kiküldött értesítéseket normál postai küldeményként küldi meg, kivéve azon küldeményeket melyekről jogszabály ettől eltérően rendelkezik. A hirdetmény útján történő kapcsolattartás megvalósulhat sajtótermékben, az OTP Bank Nyrt. fiókjaiban vagy honlapján történő közzététellel, amely esetben a hirdetményt a közzététel napján kell közöltnek tekinteni. 14. Amennyiben az Ügyfél és az OTP Bank Nyrt. között létrejött szerződés eltérően 13. Az Ügyfél a levélben való kapcsolattartáson kívüli módon kizárólag saját nem rendelkezik, az Ügyfél és az OTP Bank Nyrt. közötti kapcsolattartás nyelve a magyar. Amennyiben az értesítés magyar nyelven és idegen nyelven is megküldésre kerül a másik fél részére, akkor a két verzió közötti bármely értelmezési eltérés esetén a magyar nyelvű verzió az irányadó. Az idegen nyelvű értesítésben használt fogalmak jelentését az Üzletszabályzattal, az OTP Bank Nyrt. üzletági üzletszabályzataival és a magyar jogszabályokkal összhangban kell meghatározni. 15. Az Ügyfél az üzleti kapcsolat során köteles a magyar nyelvű dokumentumok, így különösen az OTP Bank Nyrt. honlapján közzétett dokumentumok értelmezését és

olvasni nem tudó, továbbá az olyan személy esetén, aki nem érti azt a nyelvet, amelyen az írásbeli nyilatkozatát tartalmazó okírat készül, az írásbeli jognyilatkozat érvényességének további feltétele, hogy magából az okiratból kitűnjön, hogy annak tartalmát a tanúk egyike vagy a hitelesítő személy a nyilatkozó félnek megmagyarázta. 12. — Az OTP Bank Nyrt. az alábbi - szerződésben meghatározott - módokon tarthat kapcsolatot az Ügyféllel: a) írásban, 1. levélben, kézbesítési módtól függetlenül ú. telefaxon, ü. e-mailben, ív. elektronikus . szolgáltatási szerződés esetében a mindenkori ilyen szerződésekre vonatkozó értesítési szabályok szerint, v. hírdetmény útján, b) szóban, Í. telefonon, §. a bankfiókban, ideértve a bankfiókból létesített videó kapcsolatot (Távoli szakértői kiszolgálás) is. A Távoli szakértői kiszolgálás a vonatkozó tájékoztatóban foglaltaknak megfelelően történik, valamint igénybe vétele során hangrögzítés történik. 13. . Az Ügyfél a levélben való kapcsolattartáson kívüli módon kizárólag saját kockázatára, kifejezetten ilyen tartalmú megállapodás esetén tarthat kapcsolatot az OTP Bank Nyrt.-vel és csak a megállapodásban meghatározott terjedelemben. Az OTP Bank Nyrt. által az Ügyfélnek írásban küldött értesítések — ide nem értve a hirdetményeket — közlésének időpontja az értesítés Ügyfél általi kézhezvételének napja. A levélben küldött küldeményeket az OTP Bank Nyrt. minden esetben az Ügyfél által megadott levelezési címre küldi meg. Amennyiben a posta útján történő kézbesítés a szerződő fél magatartása miatt hiúsul meg, így pl. a ,címzett ismeretler, ,elköltözött,, a .cím nem azonosítható", ,átvételt megtagadta , vagy nem kereste" megjelöléssel érkezik vissza a Bankhoz, a kézhezvétel időpontja a kézbesítés megkísérlésének időpontja. Az elküldés időpontjának igazolásául az OTP Bank Nyít. postakönyve vagy ezzel egyenértékű, a posta által kiálított okirat is szolgálhat. Az OTP Bank Nyrt. az Ügyfélnek írásban kiküldött . értesítéseket normál postai küldeményként küldi meg, kívéve azon küldeményeket melyekről jogszabály ettől eltérően rendelkezik. A hirdetmény útján történő kapcsolattartás megvalósulhat sajtótermékben, az OTP Bank Nyrt. fiókjaiban vagy honlapján történő közzététellel, amely esetben a hirdetményt a közzététel napján kell közöltnek tekinteni. 14. — Amennyiben az Ügyfél és az OTP Bank Nyrt. között létrejött szerződés eltérően nem rendelkezik, az Ügyfél és az OTP Bank Nyít. közötti kapcsolattartás nyelve a magyar. Amennyiben az értesítés magyar nyelven és idegen nyelven is megküldésre kerül a másik fél részére, akkor a két verzió közötti bármely értelmezési eltérés esetén a magyar nyelvű verzió az irányadó. Az idegen nyelvű értesítésben használt fogalmak jelentését az Üzletszabályzattal, az OTP Bank Nyrt. üzletági üzletszabályzataival és a magyar jogszabályokkal összhangban kell meghatározni. 15. — Az Ügyfél az üzleti kapcsolat során köteles a magyar nyelvű dokumentumok, így különösen az OTP Bank Nyrt. honlapján közzétett dokumentumok értelmezésél és 3019 

Hol tájékoztatja az OTP Bank Nyrt. a panaszkezelés rendjéről ügyfeleit?

Az OTP Bank Nyrt. a panaszkezelés rendjéről az Üzletszabályzat mellékletét képező Panaszkezelési Szabályzatban tájékoztatja Ügyfeleit.

Panaszkezelési Szabályzatban

Where does OTP Bank Nyrt. inform its customers about the procedure for handling complaints?

OTP Bank Nyrt. informs its customers about the procedure for handling complaints in the Complaints Handling Regulations, which are attached to the Business Regulations.

figyelemmel kísérését folyamatosan, önállóan biztosítani. Abban az esetben, ha az OTP Bank Nyrt. egy adott értesítést idegen nyelven (is) küld meg az Ügyfél részére, az adott értesítés magyar nyelvű és idegen nyelvű változata között bármely értelmezési eltérés esetén a magyar nyelvű változat az irányadó. 16. Az olvasni nem tudó, illetve nem képes, valamint a magyar nyelvet nem beszélő 6 o as e tudó, et e e épes, a a t a agya ye et e bes é ő Ügyfél az OTP Bank Nyrt-vel létesített ügyfélkapcsolat létesítésével, annak fennállása alatt köteles biztosítani, hogy az Ügyfél számára folyamatosan biztosított olyan személy segítsége és közreműködése, mely alapján képes az OTP Bank Nyrt által az Ügyfél számára megküldött, közzétett vagy megjelölt dokumentumok értelmezésére, g , gy gj , megértésére és ellenőrzésére. 17. Az OTP Bank Nyrt. a panaszkezelés rendjéről az Üzletszabályzat mellékletét y p j y képező Panaszkezelési Szabályzatban tájékoztatja Ügyfeleit. 18. Az OTP Bank Nyrt. egyes, jogszabály által eltérő formához nem kötött, y gy j g y kötelezettségvállalással nem járó jognyilatkozatait a nyilatkozat megtételére jogosultak szkennelt aláírásainak dokumentumon történő elhelyezésével teszi meg. 19. Az OTP Bank Nyrt. a pénzügyi, kiegészítő pénzügyi szolgáltatása vagy annak körébe tartozó bármely résztevékenység munkanapokon történő, négy órás időtartamot meg nem haladó előzetesen tervezett szüneteltetésére üzemszünetet, négy órás időtartamot meghaladó előzetesen tervezett szüneteltetésére bankszünnapot tarthat, amennyiben az adott szolgáltatásra vagy résztevékenységre vonatkozó jogszabályban meghatározott vagy üzletszabályzatban vállalt rendelkezésre állási értéket ezzel nem sért. Az OTP Bank Nyrt. az üzemszünet tényét és az üzemszünettel érintett szolgáltatások körét legalább hét nappal, a bankszünnap tényét és a bankszünnappal érintett szolgáltatások körét legalább harminc nappal megelőzően köteles a bankfiókokban elérhető elektronikus tájékoztató termináljain elérhetővé tenni, valamint az internetes honlapján meghirdetni, az ügyfeleket internetbanki, illetve mobilalkalmazási szolgáltatásán keresztül, közvetlen üzenetben tájékoztatni. körébe tartozó bármely résztevékenység munkanapokon történő, négy órás időtartamot meg nem haladó előzetesen tervezett szüneteltetésére üzemszünetet, négy órás időtartamot meghaladó előzetesen tervezett szüneteltetésére bankszünnapot tarthat, amennyiben az adott szolgáltatásra vagy résztevékenységre vonatkozó jogszabályban meghatározott vagy üzletszabályzatban vállalt rendelkezésre állási értéket ezzel nem sért. Az OTP Bank Nyrt. az üzemszünet tényét és az üzemszünettel érintett szolgáltatások körét legalább hét nappal, a bankszünnap tényét és a bankszünnappal érintett szolgáltatások körét legalább harminc nappal megelőzően köteles a bankfiókokban elérhető elektronikus tájékoztató termináljain elérhetővé tenni, valamint az internetes honlapján meghirdetni, az ügyfeleket internetbanki, illetve 20. Az OTP Bank Nyrt. hivatalból nem köteles vizsgálni az Ügyfél életben létét vagy y g gy gy halálát. Az OTP Bank Nyrt. az Ügyfél elhalálozásának tényét, az Ügyfél vonatkozásában halotti anyakönyvi kivonat, holtnak nyilvánító jogerős bírósági végzés, halál tényét megállapító jogerős bírósági végzés eredeti példányának bemutatása és egá ap tó joge ős b óság ég és e edet pé dá yá a be utatása és fénymásolatának csatolása esetén, közjegyző által hagyatéki eljárás lefolytatása keretében küldött megkeresés, nem jogerős végzés kézhezvételekor, az adott hivatalos okirat OTP Bank Nyrt.-nek történő átadása, illetve bemutatása napjával fogadja el. A bejelentés valótlanságából és/vagy a hivatalos okiratok bemutatásának elmaradásából eredő károkért az OTP Bank Nyrt. nem vállal felelősséget. Az Ügyfél OTP Bank Nyrt-nél bejelentett képviselője köteles az Ügyfél, mint képviselt személy elhalálozásának tényét az OTP Bank Nyrt.-nek haladéktalanul bejelenteni. Ennek elmulasztásából eredő esetleges károkért az OTP Bank Nyrt.-t felelősség nem terheli. Az OTP Bank Nyrt. a halál tényéről történő, hitelt érdemlő tudomásszerzést követően megteheti mindazokat az intézkedéseket, amelyekre az OTP Bank Nyrt-t a jelen Általános Üzletszabályzat vagy bármely üzletági üzletszabályzata feljogosítja

figyelemmel kísérését folyamatosan, önállóan biztosítani. Abban az esetben, ha az OTP Bank Nyrt. egy adott értesítést idegen nyelven (is) küld meg az Ügyfél részére, az adott értesítés magyar nyelvű és idegen nyelvű változata között bármely értelmezési eltérés esetén a magyar nyelvű változat az irányadó. 16. — Az olvasni nem tudó, illetve nem képes, valamint a magyar nyelvet nem beszélő Ügyfél az OTP Bank Nyrt-vel létesített ügyfélkapcsolat létesítésével, annak fennállása alatt köteles biztosítani, hogy az Ügyfél számára folyamatosan biztosított olyan személy segítsége és közreműködése, mely alapján képes az OTP Bank Nyrt által az Ügyfél számára . megküldött, közzétett vagy megjelölt dokumentumok . értelmezésére, megértésére és ellenőrzésére. 17. — Az OTP Bank Nyrt. a panaszkezelés rendjéről az Üzletszabályzat mellékletét képező Panaszkezelési Szabályzatban tájékoztatja Ügyfeleit. 18. Az OTP Bank Nyrt. egyes, jogszabály által eltérő formához nem kölött, kötelezettségvállalással nem járó jognyilatkozatait a nyilatkozat megtételére jogosultak szkennelt aláírásainak dokumentumon történő elhelyezésével teszi meg. 19. . Az OTP Bank Nyrt. a pénzügyi, kiegészítő pénzügyi szolgáltatása vagy annak körébe tartozó bármely résztevékenység munkanapokon történő, négy órás időtartamot meg nem haladó előzetesen tervezelt szűneteltetésére üzemszünelet, négy órás időtartamot meghaladó előzetesen tervezett szüneteltetésére bankszünnapot tarthat, amennyiben az adott szolgáltatásra vagy résztevékenységre vonatkozó jogszabályban meghatározott vagy üzletszabályzatban vállalt rendelkezésre állási értéket ezzel nem sér. Az OTP Bank Nyrt. az üzemszűnet tényét és az üzemszünettel érintett szolgáltatások körét legalább hét nappal, a bankszűnnap tényét és a bankszünnappal érintett. szolgáltatások körét legalább harminc nappal megelőzően köteles a bankfiókokban elérhető elektronikus tájékoztató termináljain elérhetővé tenni, valamint az - intemetes — honlapján — meghírdetni, az - ügyfeleket : intemetbanki, illetve mobilalkalmazási szolgáltatásán keresztül, közvetlen üzenetben tájékoztatni. 20. . Az OTP Bank Nyrt. hivatalból nem köteles vizsgálni az Ügyfél életben létét vagy halálát. Az OTP Bank Nyri. az Ügyfél elhalálozásának tényét, az Úgyfél vonatkozásában halotti anyakönyvi kívonat, holtnak nyilvánító jogerős bírósági végzés, halál tényét megállapító . jogerős - bírósági végzés -eredeti példányának bemutatása . és fénymásolatának csatolása esetén, közjegyző által hagyatéki eljárás lefolytatása keretében küldött megkeresés, nem jogerős végzés kézhezvételekor, az adott hivatalos okirat OTP Bank Nyrt.-nek történő átadása, iletve bemutatása napjával fogadja el. A bejelentés valótlanságából ésívagy a hivatalos okiratok bemutatásának elmaradásából eredő károkért az OTP Bank Nyrt. nem vállal felelősséget. Az Ügyfél OTP Bank Nyrt-nél bejelentett képviselője köteles az Ügyfél, mint képviselt személy elhalálozásának tényét az OTP Bank Nyrt.-nek haladéktalanul bejelenteni. Ennek elmulasztásából eredő esetleges károkért az OTP Bank Nyrt.-t felelősség nem terheli. Az OTP Bank Nyrt. a halál tényéről történő, hitelt érdemlő tudomásszerzést követően megteheti mindazokat az intézkedéseket, amelyekre az OTP Bank Nyrt-t a jelen Általános Üzletszabályzat vagy bármely zletági üzletszabályzata feljogosítja 30/10 

Mi a különbség az OTP Mobil Kft. által kínált két szolgáltatás között?

A SimplePay Online Fizetési Rendszer online elérhető a www.simplepay.hu oldalon, míg a Simple Mobilalkalmazás egy okostelefonról elérhető mobiltelefonos alkalmazás.

A SimplePay Online Fizetési Rendszer online elérhető a www.simplepay.hu oldalon, míg a Simple Mobilalkalmazás egy okostelefonról elérhető mobiltelefonos alkalmazás.

What is the difference between the two services offered by OTP Mobil Kft.

SimplePay Online Payment System is accessed online via www.simplepay.hu, while Simple Mobile Application is a mobile phone application accessible on your smartphone.

SimplePay Online Payment System is accessed online via www.simplepay.hu, while Simple Mobile Application is a mobile phone application accessible on your smartphone.

MIT ÉRDEMES TUDNI A SIMPLEPAY FIZETÉSI RENDSZERRŐL? A SimplePay Online Fizetési Rendszert az OTP Mobil Kft. fejleszti és üzemelteti. Az OTP Mobil Kft. az OTP Csoport tagja. Az OTP Mobil Kft. az elektronikus és okoseszköz alapú kereskedelem területén rendelkezik kiterjedt szolgáltatásportfolióval. Termékei Simple márkanév alatt találhatók meg a piacon. Jelenleg két fő szolgáltatást nyújt: SimplePay Online Fizetési Rendszer: A szolgáltatást igénybe vevő vásárlók online vásárlások esetében választhatják a SimplePay egyszerű és biztonságos fizetési megoldását. Ekkor a megszokott módon, a SimplePay felületén intézhetik fizetésüket. A fizetés folyamata megegyezik a bankok hasonló szolgáltatása keretében kínált fizetési eljárással. A szolgáltatás alatt a felhasználó, így a kártyabirtokos biztonságát szem előtt tartva a SimplePay tranzakciókat folyamatosan figyeli, s nem várt események megelőzésében nyújt segítséget. Simple Mobilalkalmazás: A Simple mobilalkalmazás egy olyan hazai fejlesztésű alkalmazás, amely a mobilvásárlást ötvözi számos, az életet egyszerűbbé tevő szolgáltatással. Így parkolójegyet, autópálya matricát, mozijegyet vásárolhat és számos további szolgáltatásból választhat egyetlen mobiltelefonos alkalmazáson belül. Letöltése ingyenes; Android, iOS és Windows Phone platformon működő okostelefonra és tabletre telepíthető. További információért kérjük, látogasson el a www.simplepay.hu honlapra! Ügyfélszolgálat: 06 1 3666 611, [email protected] A Simple két szolgáltatása egymástól függetlenül működik. A továbbiakban a SimplePay Online Fizetési Rendszerrel, és az online vásárlással kapcsolatban talál információkat. MELYEK A TRANZAKCIÓ LÉPÉSEI? 1. A „Fizetés” gombra kattintva Ön átkerül a SimplePay fizetési oldalára, ahol a bankkártya adatai megadásával elindítja a tranzakciót. 2. A kártyaadatok megadását követően kérjük, ellenőrizze az adatok helyességét. 3. A tranzakció feldolgozása elindul a banki feldolgozó rendszerekben. 4. A fizetés eredményéről Ön e-mail útján is értesítést kap, valamint visszairányítjuk a szolgáltató oldalára.

MIT ÉRDEMES TUDNI A SIMPLEPAY FIZETÉSI RENDSZERRŐL? A SimplePay Online Fizetési Rendszert az OTP Mobil Kt. fejleszti és üzemelteti. Az OTP Mobil K. az OTP Csoport tagja. Az OTP Mobil Kft. az elektronikus és okoseszköz alapú kereskedelem területén rendelkezik kiterjedt szolgáltatásportfolióval. Termékei Simple márkanév alatt találhatók meg a piacon. Jelenleg két fő szolgáltatást nyújt: SimplePay Online Fizetési Rendszer: A szolgáltatást igénybe vevő vásárlók online vásár esetében választhatják a SimplePay egyszerű és biztonságos fizetési megoldását, Ekkor a megszokott módon, a SimplePay felületén intézhetik fizetésüket. A fizetés folyamata megegyezik a bankok hasonló szolgáltatása keretében kínált fizetési eljárással. A szolgáltatás alatt a felhasználó, így a kártyabirtokos biztonságát szem előtt tartva a SimolePay tranzakciókat folyamatosan figyeli, s nem várt események megelőzésében nyújt segítséget. sok Sirmple Mobilalkalmazás: A Simple mobilalkalmazás egy olyan hazai fejlesztésű alkalmazás, amely a mobilvásárlást ötvőzi számos, az életet egyszerűbbé tevő szolgáltatással. Így parkolójegyet, autópálya matricát, mozíjegyet vásárolhat és számos további szalgáltatásból választhat egyetlen mobiltelefonos alkalmazáson belül. Letöltése ingyenes; Android, 05 és Windovwes Phone platformon működő okostelefonra és tabletre telepíthető. További információért kérjük, látogasson el a wewve:simolepay.hu honlapra! gyfélszolgálat: 06 1 3666 611, ugyfelszolgalatssimple.hu ASimple két szolgáltatása egyméstól függetlenül működik. A továbbiakban a SimplePay Online. Fizetési Rendszerrel, és az online vásártással kapcsolatban talál információkat. MELYEK A TRANZAKCIÓ LÉPÉSEI? 1. A ,Fizetés" gombra kattintva Ön átkerül a SimplePay fizetés bankkártya adatai megadásával elindítja a tranzakciót. 2. A kártyasdatok megadását követően kérjük, ellenőrizze az adatok helyességét. A tranzakció feldolgozása elindul a banki feldolgozó rendszerekben. 4. A fizetés eredményéről Ön e-mail útján is értesítést kap, valamint visszairányítjuk a szolgáltató oldalára. oldalára, ahol a Gsimplepay 6 ot. 

Hol érhető el a bank korrupció ellenes politikája?

Bank korrupcióellenes politikája a Bank honlapján: https://www.otpbank.hu/static/portal/sw/file/Korrupcioellenes_Politika.pdf érhető el

https://www.otpbank.hu/static/portal/sw/file/Korrupcioellenes_Politika.pdf

Where is the bank's anti-corruption policy available?

The Bank's anti-corruption policy is available on the Bank's website: https://www.otpbank.hu/static/portal/sw/file/Korrupcioellenes_Politika.pdf

21. Az OTP Bank Nyrt. a halál tényéről történő, hitelt érdemlő tudomásszerzést követően a képviselő rendelkezését nem teljesíti. Az Ügyfél elhalálozásának tényéről való tudomásszerzést megelőzően, de az Ügyfél halálát követően, a képviselő által kezdeményezett bármely rendelkezésnek az OTP Bank Nyrt. általi teljesítésével összefüggő minden költség, kár, illetve egyéb kötelezettség, jogkövetkezmény az örökösöket és a képviselőt terheli, azért az OTP Bank Nyrt. felelősséget nem vállal. 22. Korrupcióellenes elvárásokkal kapcsolatos különös előírások 22.1 Jelen Üzletszabályzat alkalmazásában: „Bankcsoport”: azon vállalkozások összessége, amelyet a Bank, annak leányvállalatai és mindazon vállalkozások alkotnak, amelyekben a Bank vagy leányvállalata a Hpt. szerint ellenőrző befolyással vagy részesedési viszonnyal rendelkezik. „Korrupcióellenes jogszabályok”: a bármely alkalmazandó joghatóság vesztegetés, korrupció vagy pénzmosás-ellenes, mindenkor hatályos jogszabályai, kötelező jellegű egyéb szabályozói, bírósági vagy hatósági határozata vagy végzése, különösen, de nem kizárólagosan (a) Az Egyesült Nemzetek Szervezete Korrupció Elleni Egyezménye (2005. évi. CXXXIV. törvény), (b) az Európai Unió működéséről szóló szerződés, (c) az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke (2) bekezdésének c) pontja alapján, az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korrupció elleni küzdelemről szóló Egyezmény, (d) (EU) Tanács Kerethatározata (2003. július 22.) a magánszektorban tapasztalható korrupció elleni küzdelemről (e) (EU) Tanács 2008/852/IB Határozata (2008. október 24.) egy korrupcióellenes kapcsolattartói hálózatról, (f) a Büntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény, (g) a panaszokról, a közérdekű bejelentésekről, valamint a visszaélések bejelentésével összefüggő szabályokról szóló 2023. évi XXV. törvény, vagy a felsorolt jogszabályokat felváltó mindenkor hatályos jogszabályok vonatkozó rendelkezései. „Korrupcióellenes Politika”: a Bank korrupcióellenes politikája, amely elérhető a Bank honlapján: https://www.otpbank.hu/static/portal/sw/file/Korrupcioellenes_Politika.pdf „Közfunkciót ellátó személy”: (a) valamely kormány vagy annak bármely minisztériuma, kormányszerve, hatósága vagy annak munkáját segítő szervezet (törvényhozó, adminisztratív és bírói szerv) tisztségviselője, tisztviselője vagy munkavállalója, (b regionális kormányzati szerv tisztségviselője, tisztviselője vagy munkavállalója, (c) nemzetközi közszervezetek tisztségviselője, tisztviselője, vagy munkavállalója; (d) olyan személy, aki hivatalos minőségben vagy közfunkciót ellátva kormány vagy minisztérium, kormányszerv, hatóság vagy annak munkáját segítő szervezet, regionális kormányzati szerv vagy nemzetközi közszervezet nevében és javára jár el; (e) politikai pártok tisztségviselői (vagy maga politikai párt); (f) kormányzati hivatalra pályázó jelöltek; (g) nemzetközi szervezetek (pl. az Egyesült Nemzetek Szervezete vagy a Világbank) tisztségviselői; (h) olyan személyek, akik tisztségviselőként funkcionális jogkörrel rendelkeznek, de ténylegesen nem állnak az adott kormány alkalmazásában; (i) kormányok vagy állami tisztségviselők konzultánsai és különleges tanácsadói; valamint (j) az állami tulajdonban lévő vállalatok és intézmények tisztségviselői és munkavállalói (az üzleti alapon működő vállalatok is), ideértve többek között a kórházakat, egészségügyi létesítményeket és egyetemeket.

21. — Az OTP Bank Nyrt. a halál tényéről történő, hitelt érdemlő tudomásszerzést követően a képviselő rendelkezését nem teljesíti. Az Ügyfél elhalálozásának tényéről való tudomásszerzést megelőzően, de az Ügyfél halálát követően, a képviselő által kezdeményezett bármely rendelkezésnek az OTP Bank Nyit. általi teljesítésével összefüggő minden költség, kár, illetve egyéb kötelezettség, jogkövetkezmény az örökösöket és a képviselőt terheli, azért az OTP Bank Nyrt. felelősséget nem vállal. 22. — Korrupcióellenes elvárásokkal kapcsolatos különös előírások 22.1 Jelen Üzletszabályzat alkalmazásában. ,Bankcsoport": azon vállalkozások összessége, amelyet a Bank, annak leányvállalatai és mindazon vállalkozások alkotnak, amelyekben a Bank vagy leányvállalata a Hpt. szerint ellenőrző befolyással vagy részesedési viszonnyal rendelkezik. ,Korrupcióellenes jogszabályok": a bármely alkalmazandó joghatóság vesztegetés, korrupció vagy pénzmosás-ellenes, mindenkor hatályos jogszabályai, kötelező jellegű egyéb szabályozói, bírósági vagy hatósági határozata vagy végzése, különösen, de nem kizárólagosan (a) Az Egyesült Nemzetek Szervezete Korrupció Elleni Egyezménye (2005. évi. CXXXXIV. törvény). (b) az Európai Unió működéséről szóló szerződés, (c) az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke (2) bekezdésének c) pontja alapján, az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korupció elleni küzdelemről szóló Egyezmény, (d) (EU) Tanács Kerethatározata (2003. július 22.) a magánszektorban tapasztalható korupció elleni küzdelemről (e) (EU) Tanács 2008/852/IB Határozata (2008. október 24.) egy korrupcióellenes kapcsolattartói hálózatról, (!) a Bűntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény, (a) a panaszokról, a közérdekű bejelentésekről, valamint a visszaélések bejelentésével ősszefüggő szabályokról szóló 2023. évi XXV. törvény, vagy a felsorolt jogszabályokat felváltó mindenkor hatályos jogszabályok vonatkozó rendelkezései. ;Kormupcióellénes Politka": a Bank korrupcióellenes politikája, amely elérhető a Bank honlapján: hitos:/www.otpbank.hufstaticíportalíswfile/Korrupcioellenes. Politika paf , Közfunkciót ellátó személy": (a) valamely kormány vagy annak bármely minisztériuma, kormányszerve, hatósága vagy annak munkáját segítő szervezet (törvényhozó, adminisztratív és bírói szervj tisztségviselője, üsztviselője vagy munkavállalója, (b regionális kormányzati szerv tisztségviselője, tisztviselője vagy munkavállalója. (c) nemzetközi közszervezetek tisztségviselője, tisztviselője, vagy munkavállalója; (d) olyan személy, aki hivatalos minőségben vagy közfunkciót ellátva kormány vagy minisztérium, kormányszerv, hatóság vagy annak munkáját segítő szervezet, regionális kormányzati szerv vagy nemzetközi közszervezet nevében és javára jár el: (e) poltikai pártok tisztségviselői (vagy maga politkai párt): (f) kormányzati hivatalra pályázó jelöltek: (g) memzetközi szervezetek (. az Egyesült Nemzetek Szervezete vagy a Világbank) tisztségviselői; . (h) olyan személyek, akik tisztségviselőként funkcionális jogkörrel rendelkeznek, de ténylegesen nem álnak az adott kormány alkalmazásában; () kormányok vagy állami tisztségviselők konzultánsai és különleges tanácsadói; valamint () az állami tulajdonban lévő vállalatok és intézmények tisztségviselői és munkavállalói (az őzleti alapon működő vállalatok is), ideéríve többek között a kórházakat, egészségügyi létesítményeket és egyetemeket. 30111 

Mennyi idő alatt köteles az ügyfél a bankot értesíteni?

Az Ügyfél köteles haladéktalanul írásban értesíteni a Bankot

Haladéktalanul

How long does the customer have to notify the bank?

The Customer must immediately notify the Bank in writing

22.2 Az Ügyfél kijelenti, hogy a Bank Korrupcióellenes Politikáját, valamint a Korrupcióellenes jogszabályokat ismeri, betartja és az azokban foglalt p j g y j g kötelezettségeinek eleget tesz és azokat jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet esetén munkavállalóival is betartatja, továbbá üzletfeleivel betartatni törekszik. 22.3 Az Ügyfél köteles haladéktalanul írásban értesíteni a Bankot amennyiben ellene, valamint jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet Ügyfél esetén vezető tisztségviselője ellen a Korrupcióellenes jogszabályok megszegése miatti vádemelés történik. 22.4 Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy: a) a Bank vagy a Bankcsoport bármely tagja által a részére kifizetett összeget, vagy gy y gj g gy bármely egyéb díjazást nem használja fel a Korrupcióellenes jogszabályokat sértő célokra; ; b) nem tesz és mással sem tetet semmilyen, közvetlen, vagy közvetett ajánlatot, y gy j illetve nem teljesít és mással sem teljesíttet semmilyen díjazást, fizetséget vagy egyéb jogcímen történő kifizetést Közfunkciót ellátó személynek abból a célból, hogy hatást gyakoroljon egy közfunkciót ellátó szerv döntésére, vagy kieszközölje azt; ; c) a Bank ilyen tartalmú írásbeli kérése alapján 5 napon belül felvilágosítást ad a y pj p g Bank számára a Bankcsoport bármely tagjától kapott díjazás és bármely egyéb jogcímen történő kifizetés általa történt felhasználásáról. 22.5 A Bank jogosult azonnali hatállyal felmondani az Üzletszabályzat hatálya körében létrejött szerződést, ha az Ügyfélnek a szerződés korrupcióellenes rendelkezései szerinti nyilatkozata annak megtételekor, vagy a Bankkal megkötött szerződése hatálya alatt bármikor, (a) nem helytálló, (b) valótlan, vagy (c) félrevezető, valamint, ha az Ügyfél a szerződés korrupcióellenes rendelkezéseiben foglalt bármely kötelezettségének nem tesz eleget. IV. KAMATOK, DÍJAK, JUTALÉKOK, KÖLTSÉGEK 1. Az OTP Bank Nyrt. szolgáltatásaiért felszámított kamat, jutalék, díj, költség mértékét és esedékességét az Ügyféllel kötött szerződés, a szerződést kiegészítő egyes ügyletekre vonatkozó üzletági üzletszabályzat, illetve az OTP Bank Nyrt. által közzétett hirdetmények tartalmazzák. 2. Az OTP Bank Nyrt. jogosult kamatot, díjat, vagy egyéb szerződési feltételt egyoldalúan módosítani a vonatkozó jogszabályokban, üzletági üzletszabályzatokban és az egyedi szerződésekben található rendelkezéseknek megfelelően. 3. A szerződéskötés időpontjában érvényes kamat, jutalék, díj, költség megváltoztatásának feltételeit a szerződés, a szerződést kiegészítő egyes ügyletekre vonatkozó üzletszabályzat vagy jogszabály is tartalmazhatja.

222 Az Ügyfél kijelenti, hogy a Bank Kormupcióellenes Polltikáját, valamint a Kormupcióellenes . jogszabályokat . ismeri, -betarja és az azokban — foglalt kötelezettségeinek eleget tesz és azokat jogi személy vagy jogi személyiséggel nem. rendelkező szervezet esetén munkavállalóival is betartalja, továbbá üzletfeleivel betartatni törekszik. 22.3 . Az Ügyfél köteles haladéktalanul írásban értesíteni a Bankot amennyiben ellene, valamint jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet Ügyfél esetén vezető tisztségviselője ellen a Korrupcióellenes jogszabályok megszegése miatti vádemelés történik. 224 . Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy: a) a Bank vagy a Bankcsoport bármely tagja által a részére kifizetett összeget, vagy bármely egyéb díjazást nem használja fel a Korrupcióellenes jogszabályokat sértő célokra; b) nem tesz és mással sem tetet semmilyen, közvetlen, vagy közvetett ajánlatot, illetve nem teljesít és mással sem teljesíttet semmilyen díjazást, fizetséget vagy egyéb jogcímen történő kifizetést Közfunkciót ellátó személynek abból a célból. hogy hatást gyakoroljon egy közfunkciót ellátó szerv döntésére, vagy kieszközölje azt; €) a Bank ilyen tartalmú írásbeli kérése alapján 5 napon belül felvilágosítást ad a Bank számára a Bankcsoport bármely tagjától kapott díjazás és bármely egyéb jogcímen történő kifizetés általa történt felhasználásáról. 22.5 A Bank jogosult azonnali hatállyal felmondani az Üzletszabályzat hatálya körében létrejött szerződést, ha az Ügyfélnek a szerződés korrupcióellenes rendelkezései szerinti nyilatkozata annak megtételekor, vagy a Bankkal megkötött szerződése hatálya alatt bármikor, (a) nem helytálló, (1) valótlan, vagy (c) félrevezető, valamint, ha az Ügyfél a szerződés korrupcióellenes rendelkezéseiben foglalt bármely kötelezettségének nem tesz eleget. IV. KAMATOK, DÍJAK, JUTALÉKOK, KÖLTSÉGEK 1. Az OTP Bank Nyrt. szolgáltatásaiért felszámított kamat, jutalék, díj, költség mértékét és esedékességét az Ügyféllel kötött szerződés, a szerződést kiegészítő egyes ügyletekre vonatkozó üzletági üzletszabályzat, illetve az OTP Bank Nyrt. által közzétett hirdetmények tartalmazzák. 2.Az OTP Bank Nyít. jogosult kamatot, díjat, vagy egyéb szerződési fellételt egyoldalúan módosítani a vonatkozó jogszabályokban, üzletági üzletszabályzatokban és az egyedi szerződésekben található rendelkezéseknek megfelelően. 3.A — szerződéskötés . időpontjában . érvényes — kamat, jutalék, díj, . költség megváltoztatásának feltételeit a szerződés, a szerződést kiegészítő egyes ügyletekre vonatkozó üzletszabályzat vagy jogszabály is tartalmazhatja. 30/12 

Hány munkanappal előre kell bejelenteni 5 millió forintot meghaladó készpénzfelvételt?

Az Ügyfél 5 millió forintot meghaladó készpénzfelvételi szándékát a kifizetés napját legalább két banki munkanappal megelőzően köteles bejelenteni

Legalább 2 munkanappal

How many working days in advance must cash withdrawals exceeding HUF 5 million be announced?

The Customer must notify his intention to withdraw cash exceeding HUF 5 million at least two bank working days before the payment date

4. A kamat, jutalék, díj és költség - ha jogszabály, a szerződés, hirdetmény vagy üzletági üzletszabályzat eltérően nem rendelkezik - utólag a naptári negyedév utolsó napján esedékes. Ha a szerződés bármely ok miatt negyedév közben jár le vagy szűnik meg, az esedékesség ebben az időpontban bekövetkezik. 5. Az OTP Bank Nyrt. a jogszabályi előírásoknak megfelelően teljes hiteldíj mutatót THM) is közzétesz a Hirdetményben. A THM a különböző hitelajánlatok összehasonlítására, az ügyfelek tájékoztatására szolgál és meghatározása során a hitellel kapcsolatos – kamaton túli – egyéb költségeket is be kell számítani, ezért az ügylet tényleges terheit mutatja százalékos formában. 6. Az OTP Bank Nyrt. a jogszabályi előírásoknak megfelelően az egységes betéti kamatláb mutatót (EBKM) is közzéteszi a Hirdetményben. Az EBKM a különböző betéti ajánlatok összehasonlítására, az Ügyfél megfelelő tájékoztatására szolgál. Számítása során a pénzügyi intézménynek a kamaton túli – kamatos – kamatait is be kell számítania, ezért az ügylet tényleges kamatait mutatja százalékos formában. 7. Az OTP Bank Nyrt. a jogszabályi előírásoknak megfelelően az egységes értékpapír hozam mutatót (EHM) is közzéteszi, amennyiben erre jogszabály alapján köteles. Az EHM az egyes értékpapír ajánlatok összehasonlítására, az Ügyfél megfelelő tájékoztatására szolgál. V. TELJESÍTÉS HELYE ÉS IDEJE 1. Az OTP Bank Nyrt. és az Ügyfél közötti szerződéses kapcsolatok során keletkező kötelezettségek teljesítésének helye az OTP Bank Nyrt.-nek az a szervezeti egysége, amellyel az Ügyfél szerződést kötött, vagy az a bankfiók, amely a pénzügyi vagy befektetési szolgáltatási tevékenységgel kapcsolatos kötelezettségeket teljesíthet. Elektronikus szolgáltatás esetén a teljesítés helye az OTP Bank Nyrt. székhelye. 2. Az OTP Bank Nyrt. által vezetett számlák javára történő bármely fizetés (pl. postai befizetés, betételhelyezés, törlesztés stb.) teljesítésének időpontja az a nap, amelyen a pénz az OTP Bank Nyrt.-hez megérkezik, illetve a pénztárba befizetik. 3. Az Ügyfél az egy napon történő 5 millió forintot meghaladó készpénzfelvételi szándékát a kifizetés napját legalább két banki munkanappal megelőzően köteles bejelenteni a kifizető fióknál. Egyes kifizető fiókok ennél alacsonyabb összeghatárt is megállapíthatnak. VI. TITOKTARTÁS 1. Az OTP Bank Nyrt. az egyes Ügyfeleiről rendelkezésére álló minden olyan adatot, tényt, információt, amely az Ügyfél személyére, adataira, vagyoni helyzetére, üzleti tevékenységére, gazdálkodására, tulajdonosi, üzleti kapcsolataira, valamint

4. A kamat, jutalék, díj és költség - ha jogszabály, a szerződés, hirdetmény vagy üzletági üzletszabályzat eltérően nem rendelkezik - utólag a naptári negyedév utolsó napján esedékes. Ha a szerződés bármely ok miatt negyedév közben jár le vagy szűnik meg. az esedékesség ebben az időpontban bekövetkezik. 5. Az OTP Bank Nyrt. a jogszabályi előírásoknak megfelelően teljes hiteldíj mutatót THM) is közzétesz a Hirdetményben. A THM a különböző hitelajánlatok összehasonlítására, az ügyfelek tájékoztatására szolgál és meghatározása során a hitellel kapcsolatos — kamaton túli — egyéb költségeket is be kell számítani, ezért az ügylet tényleges terheit mutatja százalékos formában. 6.Az OTP Bank Nyrt. a jogszabályi előírásoknak megfelelően az egységes beléti kamatláb mutatót (EBKM) is közzéteszi a Hirdetményben. Az EBKM a különböző betéli ajánlatok összehasonlítására, az Ügyfél megfelelő tájékoztatására szolgál. Számítása során a pénzügyi intézménynek a kamaton túli — kamalos — kamatait is be kell számítania, ezért az ügylet tényleges kamatait mutatja százalékos formában. 7.Az OTP Bank Nytt. a jogszabályi előírásoknak megfelelően az egységes értékpapír hozam mutatót (EHM) is közzéteszi, amennyiben erre jogszabály alapján köteles. Az EHM az egyes értékpapír ajánlatok összehasonlítására, az Ügyfél megfelelő tájékoztatására szolgál. V. TELJESÍTÉS HELYE ÉS IDEJE 1.Az OTP Bank Nyrt. és az Ügyfél közötti szerződéses kapcsolatok során keletkező kötelezettségek teljesítésének helye az OTP Bank Nyrt.-nek az a szervezeti egysége, amellyel az Ügyfél szerződést kötött, vagy az a bankfiók, amely a pénzügyi vagy befekletési szolgáltatási tevékenységgel kapcsolatos kötelezettségeket teljesíthet. Elektronikus szolgáltatás esetén a teljesítés helye az OTP Bank Nyrt. székhelye. 2. Az OTP Bank Nyrt. által vezetett számlák javára történő bármely fizetés (pl. postai befizetés, betételhelyezés, törlesztés stb.) teljesítésének időpontja az a nap, amelyen a pénz az OTP Bank Nyrt.-hez megérkezik, illetve a pénztárba befizetik. 3.Az Ügyfél az egy napon történő 5 millió forintot meghaladó készpénzfelvételi Szándékát a kifizetés napját legalább két banki munkanappal megelőzően köteles bejelenteni a kifizető fóknál. Egyes kifizető fiókok ennél alacsonyabb összeghatárt is megállapíthatnak. VI. TITOKTARTÁS 1. Az OTP Bank Nyrt. az egyes Ügyfeleiről rendelkezésére álló minden olyan adatot, tényt, információt, amely az Ügyfél személyére, adataira, vagyoni helyzetére, üzleti tevékenységére, : gazdálkodására, : tulajdonosi, - üzleti — kapcsolataira, — valamint 30113 

A személyes adatokra vonatkozó rendelkezéseket melyik almelléklet tartalmazza?

A személyes adatokra vonatkozó rendelkezéseket a jelen szabályzat 05. számú almelléklete tartalmazza.

5

Which sub-appendix contains the provisions on personal data?

Provisions regarding personal data are contained in sub-appendix no. 05 of these regulations.

számlájának egyenlegére, forgalmára, továbbá a bankkal kötött szerződésére vonatkozik, - az ügylet jellegétől függően – banktitokként, illetve értékpapírtitokként kezel. Természetes személyek ezen adatai vonatkozásában a személyes adatok védelmére vonatkozó szabályok is alkalmazandók. 2. A titoktartási kötelezettség – időbeli korlátozás nélkül – az OTP Bank Nyrt. minden vezető tisztségviselőjére és alkalmazottjára, valamint mindazokra vonatkozik, akik az Ügyfelekkel kapcsolatos információkhoz az OTP Bank Nyrt.-vel kapcsolatos gy p y p tevékenységük során bármilyen módon jutottak hozzá. 3. Banktitok, illetve értékpapírtitok csak akkor adható ki harmadik személynek, ha az OTP Bank Nyrt. és az Ügyfél erről szerződésben megállapodtak, vagy y gy g p , gy a) az Ügyfél, annak törvényes képviselője a rá vonatkozó kiszolgáltatható gy y j g banktitokkört pontosan megjelölve közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglaltan kéri, vagy erre felhatalmazást ad; nem szükséges a közokiratba, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalás, ha az ügyfél ezt az írásbeli nyilatkozatát a pénzügyi intézménnyel történő szerződéskötés keretében nyújtja, vagy y j j , gy b) az Ügyfél vagy annak törvényes képviselője a rá vonatkozó kiszolgáltatható értékpapírtitok körébe tartozó adatokat pontosan megjelölve közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglaltan kéri vagy erre felhatalmazást ad, vagy agy c) az OTP Bank Nyrt.-nek az Ügyféllel szemben fennálló követelése eladásához, y gy értékesítéséhez vagy lejárt követelése érvényesítéséhez ez szükséges, vagy gy j y g , gy d) a Hpt. a banktitok, illetve a befektetési vállalkozásokról és az árutőzsdei szolgáltatókról, valamint az általuk végezhető tevékenységek szabályairól szóló 2007. évi CXXXVIII. tv. (Bszt.) az értékpapírtitok megtartásának kötelezettsége alól felmentést ad. 4. Az OTP Bank Nyrt. a központi hitelinformációs rendszerről hirdetményben tájékoztatja Ügyfeleit, amely az Üzletszabályzat 4. sz. almellékletét képezi. VII. A SZEMÉLYES ADATOK VÉDELME 1. A személyes adatokra vonatkozó rendelkezéseket a jelen szabályzat 05. számú almelléklete tartalmazza. VIII. AZ OTP BANK NYRT. FELELŐSSÉGE 1. Ha az OTP Bank Nyrt. az Ügyfél megbízása alapján köteles átvenni vagy továbbítani okmányokat, azokat csak abból a szempontból vizsgálja, hogy megfelelnek-e a megbízásban foglaltaknak. Az OTP Bank Nyrt. azonban nem felel az okmányok eredetiségéért, érvényességéért, azok tartalmáért.

számlájának . egyenlegére, forgalmára, továbbá a bankkal kötött szerződésére vonatkozik, - az ügylet jellegétől függően — banktítokként, illetve értékpapírtitokként kezel. Természetes személyek ezen adatai vonatkozásában a személyes adatok védelmére vonatkozó szabályok is alkalmazandók. 2.A títoktartási kötelezettség — időbeli korlátozás nélkül — az OTP Bank Nyrt. minden vezető tisztségviselőjére és alkalmazottjára, valamint mindazokra vonatkozik, akik az Ügyfelekkel . kapcsolatos információkhoz az OTP Bank Nyít-vel kapcsolatos tevékenységük során bármilyen módon jutottak hozzá. 3. Banktítok, illetve értékpapírtitok csak akkor adható ki harmadik személynek, ha az OTP Bank Nyrt. és az Ügyfél erről szerződésben megállapodtak, vagy a)az Ügyfél, annak törvényes képviselője a rá vonatkozó kiszolgáltatható banktítokkört pontosan megjelölve közokíratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglaltan kéri, vagy erre felhatalmazást ad; nem szükséges a közokíratba, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalás, ha az ügyfél ezt az ssbeli nyilatkozatát a pénzügyi intézménnyel történő szerződéskötés keretében nyújja, vagy b) az Úgyfél vagy annak törvényes képviselője a rá vonatkozó kiszolgáltatható értékpapírtítok körébe tartozó adatokat pontosan megjelölve közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglaltan kéri vagy erre felhatalmazást ad, vagy e) az OTP Bank Nyt.-nek az Ügyféllel szemben fennálló követelése eladásához, értékesítéséhez vagy lejárt követelése érvényesítéséhez ez szükséges, vagy dja Hpt. a banktítok, illetve a befektetési vállalkozásokról és az árulózsdei szolgáltatókról, valamint az általuk végezhető tevékenységek szabályairól szóló 2007. évi CXXXVIII. tv. (Bszt.) az értékpapírtítok megtartásának kötelezettsége alól felmentést ad. 4. Az OTP Bank Nyrt. a központi hitelinformációs rendszerről hirdetményben tájékoztatja Ügyfeleit, amely az Üzletszabályzat 4. sz. almellékletét képezi. VII. A SZEMÉLYES ADATOK VÉDELME 1. — A személyes adatokra vonatkozó rendelkezéseket a jelen szabályzat 05. számú almelléklete tartalmazza. VIII. AZ OTP BANK NYRT. FELELŐSSÉGE 1. Ha az OTP Bank Nyrt. az Ügyfél megbízása alapján köteles átvenni vagy továbbítani okmányokat, azokat csak abból a szempontból vizsgálja, hogy megfelelnek-e a megbízásban foglaltaknak. Az OTP Bank Nyrt. azonban nem felel az okmányok eredetiségéért, érvényességéért, azok tartalmáért. 30/14 

Mi a címe annak a könyvnek, amelynek borítóján ló van?

Hétlábú paripák és jó boszorkányok

Hétlábú paripák és jó boszorkányok

What is the name of the book with a horse on the cover?

Heptapods and good witches

Heptapods and good witches

Ben Miller: Hogyan lettem mesehős? 8+ Fordította: Magyari Andrea Lana és bátyja, Harrison mindig együtt játszottak – mígnem egyszer csak Harrison úgy érezte, ő már túl nagy ahhoz, hogy folyton csak játsszon. De amikor egy szupermarketben Lana rábukkan a bűvös portálra, amely egyenesen a jól ismert mesék világába vezeti, rá kell jönnie, hogy a mese bizony nem mindig játék! A mesék világát veszély fenyegeti – de vajon rá tudja-e venni Lana a bátyját arra, hogy újra higgyen a mesékben – még mielőtt túl késő lesz? 296 oldal, 3999 Ft M. Kácsor Zoltán: Az elátkozott amulett – Berci és a koboldok 3. 6+ Illusztrálta: Oravecz Gergely Berci az utolsó, nagy összecsapásra készül Bizsúr királlyal, a koboldkirállyal. Szerencsére mellette állnak barátai: Borka, Frici és Ricsi. Ám a csapat nem sejti, milyen meglepetések várják őket a varázslabirintusban… 64 oldal, 2499 Ft Zalka Csenge Virág: Hétlábú paripák és jó boszorkányok 8+ Varázslatos csíki népmesék Illusztrálta: Hitka Viktória A Hétlábú paripák és jó boszorkányok Csíkszentdomokos mesevilágából ad izgalmas válogatást. A történeteket Belatini Braun Olga gyűjtötte Erdélyben az 1940-es években, majd 2013-ban dr. Benedek Katalin tette hozzáférhetővé az Estefia, Éjfélfia, Hajnalfia című kötetben, amelynek pontosan rögzített és lábjegyzetelt szövegei elsősorban a kutatókat célozzák. Zalka Csenge Virág mostani válogatása azonban a szélesebb kortárs közönségnek szól: a kötet mai nyelven megfogalmazott, de az eredeti mesék ívét és zamatát híven őrző darabjait bárki örömmel mesélheti vagy olvashatja. 160 oldal, 4999 Ft Kiss Ottó: Csillagszedő Márió – Versek gyerekhangra 6+ Illusztrálta: Paulovkin Boglárka Márió megfigyelte, hogy a csillagok mindig ugyanabban a messzi távolban maradnak. Mégis megígéri a szomszéd kislánynak, hogy kihalássza őket a tóból, nappal üvegszekrényben őrzi, s éjszakára újra felrakja mindet az égre. A kislány gyermeki hangján bizalom és csalódás, szeretet és fájdalom, bölcsesség és naivitás egyszerre szólal meg. Az apró gondolattöredékek versfüzére egy család történetét tárja elénk. A könyv 2003-ban elnyerte az Év Könyve díjat, napjainkra pedig a Csillagszedő Márió a magyar gyermekköltészet egyik klasszikus darabjává vált. 64 oldal, 2999 Ft Megjelenik: 2023. október. Kiss Ottó: Ég Bolt – Versek ég alatt, föld felett 12+ Illusztrálta: Paulovkin Boglárka A költészet egyik kimondatlan alapszabálya, hogy roppant bonyolult dolgokat végtelenül egyszerűen fogalmaz meg, akárcsak a matematika. Az Ég Bolt című kötetben  egy kiskamasz felnövéstörténetét ismerhetjük meg. Ez a felnőtté válás azonban egy igen különleges metamorfózis, ugyanis nemcsak az első szerelem, hanem egy komoly betegség is végigkíséri a főhőst, aki mindeközben számos olyan hétköznapi életigazságot vagy épp hittel átitatott gondolatot tár elénk, amellyel felnőttek és gyerekek egyaránt Elekes Dóra: A macskagróf és a konyhalány 6+ Illusztrálta: Metzing Eszter Az öreg király szívesen tölti délutánjait a palota nárciszokkal szegélyezett tornácán. Itt várja lánya udvarlóit, hogy aztán mindegyiket alaposan szemügyre vegye és kifigurázza. Hiszen ki is érhetne fel a lánya szépségéhez, műveltségéhez, különlegességéhez? Ám egy nap a királylány úgy dönt, saját kezébe veszi a sorsát… 48 oldal, 2499 Ft Szólj, ha kell egy barát 6+ Fordította: Patat Bence, illusztrálta: Schall Eszter Ami a szívedet nyomja címmel 1975-ben, Tótfalusi István válogatásában és fordításában jelent meg egy kortárs svéd gyerekverseket tartalmazó kötet, amely azóta közel egy tucat kiadást ért meg, és széles körben ismert kedvenccé vált. Patat Bence csaknem ötven év elteltével arra vállalkozott, hogy betekintést nyújtson a mai északi gyerekversek világába. A válogatás ezúttal a svéd mellett norvég és dán verseket is magában foglal, emellett pedig – magyarul most először – izlandi és feröeri gyerekversek is helyet kaptak a kötetben, amely azért is egyedülálló, mert ehhez hasonló,

o mesevítágből a izgalroas válogatást. A történeteket E e t s s e ttr TE l l estk o AGL ÉS 2 t SLEL TSN e o e st ioszelten t o skolű ö ot Kiss Ottó: Csitagszedő Márió - Versek gyerekhangra Iosztrálta: Paulovtán Boglária Márió megfigyelte, hogy a csíllagok mindíg ugyanabban a messz távolban maradnak, égis megiéri a szomszéd kislánynak, hogy kihalássza őket a töból, mappai avegszektényben őrzi, s éjszakára úla félrala mindet az égye. A kilány gyerméki hangján bizalom és csalódás, szezetet és tájdalom, bölczesség és natvitás egyszente szólal meg. Az apró gondolattöredékek versfüzére egy család történetét tárja elénk A könyv 2003-ban elnyerte az Év Könyve díjat, napalnkra pedig a Csillagszedő Márió a magyar gyermekköészet egyik klassziküs. dacabjává vált. ázöldelz9998t Megjelenk 2023 öktöbes Ks Ottó: Ég Bolt — Versek ég alatt, föld felett Mosztrálta: Paulovtin Soclárka A költészet egyikkimondatlan alapszabálya, hogy roppant bonyolult dolgokat végtelenül egyszerűen fogalmaz meg, akárcsak a matematika. Az Ég Bolt elmű kötetben egy heskamasz felnővéstőeténetét ismerhetjük meg. Ez a felnőtté válás azonban egy igen. különleges metarmorfázis, ugyanis nemcsak az első szerelem, hanem egy kornöly betegség ts végigkiséri a főhöst, akc mindeközben számos olyan hétköznapi életlgazságot vagy épp hittel átítatott gondolatot tárelénk, amellyel felnőttek és gyerekek egyaránt rudnak azonosulni. A nagyzikerű Csilagszedő Márió zégóta vázt folytatása ez a könyyi $s oldal 2999 Ft, megjeleniki 2025. oktábet. Hogysn (R F7 Ben Miler: Hogyan lettem mesehős? Fordítocts: Magyari Andres. Lana és bátya, Hazrison mindig együtt játszottak - mignem. egyszet csák Harzison úgy érezte, ő már túl nagy ahhoz, hogy folyton esak játsszon. De amikot egy szupermatketben Lánazábukkan a bűvös portálra, aznely egyenesen a jól tsmert mesék világába vezedi rá kell jönnie, hogy a mese bizony nem mindig játék! A mesék vílágát veszély fenyegeti — de sajon rá tudja-e venni Lana a bítyiát arra, hogy úa Tiggyen a mesékben - még mielőtt túlkésőlesz? 296 to 9999 Ft. M. Kácsor Zoltárc Az elátkozott amulett - Berel és a koboldok 3. Á, Isztráka. Oravecz Gergel e 9N 3sesciaz szolsó, nagy összecsapásra készül izsár kizállat, a köböldlányat Szerepésére mellett állnak barktat Bodka,Filc és Ricsi Á a csapat nem MRN 2aji saűyen meglepetések vátják öker a vatdzelotennkén. kzokaáo t Elekes Dór A macskagróf és a konyhalány TRusztrálta: Meczing Eszter Az öreg király szívesen tölti délutánjakt a palota nárciszokkal szegélyezett tornácán. t várjalánya udvazlót, hogy aztán mindegyiket alaposan. szemügyse vegye és kifguzázza. Hiszen ki s ézhetne fel 3 lánya szépségéhez, mműveltségéhez, különlegességéhez? Ám egy nap a királylány úgy dönt, sajátkezébe veszi a sorsát.. c oldalaég9 . Szólj ha kellegy baráti Fordotta: Patat Bence ilusztráta: Schal Észter Azni a szívedet nyomja cimmel 1975-ben, Tötfalusi István Válogatásában és fordításában felent seg egy kortárs svéd. gyetékverseket tartalmazó kötet, amely azóta közel egy ocat kiadást ért meg, és széles körben ismert kedvencé vált, Fatat Bence csaknem ötven év elteltével arra vállalkozott hogy belekintést nyújtson a mal északi gyerekversek. világába. A válogatás ezüttal a svéd mellen norvég és dán verscket s magában fogal, ermelett pedig - magyarul most ,előszöt — tálanál és ferőeri gyezekvezzek is helyet kaptak fikötetben, amely azést s egyedülálló, mezt ehhez hasonló, fss antológia Skandinávisban sezm létezik. s6ldal 2999 , megjelenik 2023. östéser SAJEAT Y Ató EGY BARÁT 

Hány fő van a természetvédelmi őrszolgálatban?

34 fő

34 fő

How many people are in the nature protection guard service?

34 people

34 people

2018. 13. évfolyam 1. szám (37.) ZÖLD ZÖLD Horizont Horizont T e r m é s z e t v é d e l e m É s z a k - M a g y a r o r s z á g o n A nagyragadozók aktivitása a BNPI működési területén Fotó: Kozma Attila A hiúz-, a medve- és a farkasészlelések, a velük kapcsolatos hírek, valamint a közösségi médiában terjedő felvételek ez évben is nagy érdeklődést váltottak ki. Így történt ez már februárban, a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság működési területén, Nógrád megyében egy vadász kameracsapdája által készített hiúzfotók kapcsán is. Kollégáink a zavartalan erdőkhöz kötődő nagymacska más élőhelyeit is folyamatosan figyelemmel kísérik. A  Bükk területéről havi rendszerességgel sikerült aktivitását észlelni, ám a hiúz rejtett életmódja és óvatos viselkedése miatt a vele való találkozás esélye rendkívül kicsi. Ez nem mondható el a barna medvékről, amelyek az idei nyár folyamán szokatlan módon olyan helyeken is nyilvánosan felbukkantak, ahol a korábbi évtizedekben erre nem volt példa. Így vándorolt az Alföldön át dél felé az először valószínűsíthetően szintén Nógrád megyében észlelt medve is, amely egészen Szeged környékéig jutott, mielőtt sikeresen befogták és a BNPI munkatársai közreműködésével az északi határ közelében szabadon engedték. Ezt a Sajó, majd a Tisza mentén szintén délre tartó, az országot Arad Fotó: Kozma Attila Fotó: Bartha Csaba irányában elhagyó barna medve követte, amely főként Miskolc környékén és Dél-Borsodban került sokak szeme (és kamerája) elé. Mindeközben az északi országhatárhoz közeli területeken a nyomok alapján folyamatosnak volt mondható a medvék jelenléte. A farkasok tevékenységét évek óta nyomon követjük, idén a Bükkben történt újabb szaporodásukra is sikerült bizonyítékot gyűjteni, szintén kameracsapdás felvételek formájában. Annak ellenére, hogy a farkasok is minden igyekezetükkel kerülik az embert, novemberben egy miskolci fotósnak sikerült közzé tenni egy öttagú családdal való Kaptárkövek megóvása  4–5. oldal véletlen találkozásáról készült képét. Az ősz folyamán sajnálatos módon újabb kilövésről is hírt kellett adnunk: természetvédelmi őr kollégánk egy kifejlett hím farkas tetemére bukkant Nagyvisnyó közelében. Az ügyben még folyik a nyomozás. Igazgatóságunk fokozottan védett nagyragadozóinkkal kapcsolatos lakossági fó­ rum­ sorozatot indított az ügyben leginkább érintett településeken, melynek célja a tájékoztatás mellett az együttélés szabályaira való figyelemfelhívás és a felmerülő kérdések megválaszolása. Gombkötő Péter – Kozma Attila véletlen találkozásáról készült képét. Az ősz folyamán sajnálatos módon újabb kilövésről is hírt kellett adnunk: természetvédelmi őr kollégánk egy kifejlett hím farkas tetemére bukkant Nagyvisnyó közelében. Az ügyben még folyik a nyomozás. Igazgatóságunk fokozottan védett nagyragadozóinkkal kapcsolatos lakossági fó­ rum­ sorozatot indított az ügyben leginkább érintett településeken, melynek célja a tájékoztatás mellett az együttélés szabályaira való figyelemfelhívás és a felmerülő kérdések megválaszolása. Ex lege földvárak megőrzése  2. oldal Zoológiai kutatások  3. oldal Földttudományi természetvédelem  6. oldal Területi jelenlét és természetvédelmi őrzés A hazai Natura 2000 hálózat, illetve védett területeink jelentős része aktív természetvédelmi kezelést igényel. A természeti értékek megőrzése szempontjából a természetvédelmi kezelés infrastrukturális feltételeinek javítása mellett kulcsfontosságú a Természetvédelmi Őrszolgálat tevékenysége. A Bükki Nemzeti Park Igazgatóság „A területi jelenlét és természetvédelmi őrzés hatékonyságának javítása a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság természetvédelmi őrszolgálatának komplex fejlesztésével” című KEHOP-4.2.0 pályázat keretén belül tesz eleget az EU-elvárásoknak. A természetvédelmi őrszolgálat tájegységi szervezetben látja el feladatait. A működési területet 7 tájegység fedi le. A természetvédelmi őrszolgálat jelenlegi létszáma 34 fő. Az őrszolgálat rendelkezik a feladatai ellátásához alapvetően szükséges eszközökkel és járművekkel, azonban ezek idővel elhasználódnak, meghibásodnak, rendszeres pótlásuk szükséges. Jelenleg 3 tájegységben rendelkezünk saját tájegységközponttal, 3 esetben a természetvédelmi őrök bérelt irodahelyiségekben dolgoznak, egy tájegység jelenleg nem rendelkezik központi irodával. Megoldatlan a tájegységközponttól távol lévő őrkerületekben dolgozó kollégák megfelelő elhelyezése és munkafeltételeik biztosítása. Folytatás a 8. oldalon

KT természetvédelmi n TE e ] [o e oszlsstpesvanyen — —0 A ossogooresgooro] [ or 9 löttevékerysége. ÖTTE ] tor Sa TSs né oo ssr fejesztésésel: című KEHOP-4 20 pályázatkere. tén belülteszelegetaz E ekrárásoknak. A természetvédeln őrszolgált táegységi pn oSs oSE DY ]] tásához alaprtően szükséges esztézökkel és ss [o szükséges. ] o s [soyegotveseseresybrto s sss eee gák megfelelő elhelyezése és munkalettételek [o ] A a medve. és a far ipcsolatos hírek, valasnint a közös ségi médában terjedő felvételek ez évben isnagy érdeklődéstváltottak ki. gy törtér ez máe februárban, a Bükki Nemzeti Par Igazgatóság működési területé macska más élőhelyett is folyamatosan. gyelemmel kísérik. A Bakk területésől havi rendszerességgel síkerült aktívít §. ám a hiúz rejtett életmódja és óa. módon bukkani mem volt plda. Így dél felé az először v Nógród megyében észlelt medve ís, amely egészen Szeped környékéig jutott, midőtt sikezesen befogták és a BNPI munkatársai zzeműködésével az északi határ közelében Szjó majda izányában elhagyó barna medve követte, aely főként Miskolc köznyékén és Dél-Bor. sodban kerültsoki — Mideközben az. tázhaz kö- idén a Bükkben történt újabb rült. bizonyítékot gyűteni. szintén kameracsapdás felvételek foemájában, Annak ellenére. hogy a farka sokisminden igyekezetükkelkerül bert, novembezben egy miskolcifot kerúlt közzé tenni egy öttagú családdal való folyamán szjmálatos módon újabb kilvésről is hírt kellett adnunk: természetvédelmi őr híra farkas tetemnére vó közelében. Az úgyben még felyik a nyomozds. Igazgatóságunk fökozottan védett nagy- rumsorozatot indított az úgyben legin. kább érintett településeken, melynel a tájékoztatás mellett az együttélés szabá- Iyalta való figyelemfelhívás és a felmerülő TTTE Te megőrzése Zoológiai kutatások [OT megóvása Földttudományi GErE ] 

Milyen formátumot részesítenek előnyben a weboldalon?

PDF

PDF

What is the preferred format of documents posted on the website?

PDF

PDF

- Túra, rendezvény és látnivaló értékelése - Túra, rendezvény és látnivaló megosztása Látogató jogosultságai részletesebben: - Regisztráció - Az oldal látogatása, böngészése 1.4. A honlapon megjelenítendő anyagokkal kapcsolatos technikai jellegű követelmények A honlapra felhelyezendő dokumentumokkal kapcsolatosan az alábbi szabályokat kell betartani: - A fájlok megnevezése pontosan (egyértelműen) fejezze ki annak tartalmát és szabályzat jellegű anyag esetén tartalmazza a hatályba lépés időpontját, más anyagok esetében a készítés időpontját. - A szabályzat jellegű dokumentumok érvényességük lejárta után sem kerülnek a honlapról törlésre. - A honlapra felhelyezendő dokumentumok formátuma igazodjon a felhasználók által legszélesebb körben használt formátumhoz. Ennek megfelelően a dokumentumok lehetőleg PDF formátumban kerüljenek feltöltésre, ezzel is elősegítve a dokumentumok biztonságos védelmét az esetleges módosításokkal szemben. Amennyiben a PDF formátum nem biztosítható, vagy nem célravezető, - pl. kitöltésre és visszaküldésre szánt dokumentumok esetében - akkor szöveges dokumentumok esetén a Microsoft WORD, táblázatos dokumentumok esetén az Microsoft EXCEL formátum a támogatott megjelenítési forma. 1.5.A honlapon történő aktivitás A felhasználóknak lehetősége van értékelni egy adott túrát/látnivalót/rendezvényt és ezen felül akár rövid véleményt írni. Továbbá lehetősége nyílik a közösségi médiában megosztásra és ajánlásra (Facebook, Instagram). Lehetősége nyílik badge-ket gyűjteni az oldalon, minél több túra és esemény megtételét követően. Fel lehet iratkozni felhasználóként egy túrára, eseményre, élménybeszámoló feltöltését követően (képek, leírás) pedig a szerkesztő kiadja a badge-et. A regisztrált felhasználók pontokat gyűjthetnek, mellyel rangot és különböző kedvezményeket érhetnek el. Pontok gyűjtése: a. fázis: Minden felhasználó aki látnivalót, túrát, storyt tölt fel a honlapra, és a feltöltött tartalom az adminisztrátor lektorálást követően érdemesnek talál pontot kap. Pontok: i. Új – rendszerben nem regisztrált - POI: 1. 1 nyelvű: 1 pont 2. 2 nyelvű: 2 pont 3. 3 nyelvű: 3 pont ii. Új – rendszerben nem szereplő - túra: 1. 1 nyelvű: 3 pont C í m : H - 9 0 2 4 G y ő r , B a r o s s G á b o r u t c a 4 3 . T e l . : ( 9 6 ) 5 1 5 - 6 3 0 F a x : ( 9 6 ) 5 1 5 - 6 3 9 W e b : w w w . a r r a b o n a . e u E - m a i l : i n f o @ a r r a b o n a . e u oldal:3

Túra, rendezvény és látnivaló értékelése Túra, rendezvény és látnivaló megosztása Látogató jogosultságai részletesebben: Regisztráció Az oldal látogatása, böngészése. 1.4. A honlapon megjelenítendő anyagokkal kapcsolatos technikai jellegű követelmények A honlapra felhelyezendő dokumentumokkal kapcsolatosan az alábbi szabályokat kell betartant A fájlok megnevezése pontosan fegyértelműen) fejezze ki annak tartalmát és szabályzat jellegű anyag esetén tartalmazza a hatályba lépés időpontját, más anyagok esetében a készítés időpontját. A szabályzat jellegű dokumentumok érvényességük lejárta után sem kerülnek a hanlapról törlésre. A honlapra felhelyezendő dokumentumok formátuma igazodjon a felhasználók által legszélesebb körben használt formátumhoz. Ennek megfelelően a dokumentumok lehetőleg PDF formátumban kerüljenek feltőltésre, ezzel is elősegítve a dokumentumok biztonságos védelmét az esetleges módosításokkal szemben. Amennyiben a PDF formátum nem biztosítható, vagy nem célravezető, pl. kitöltésre és visszaküldésre szánt dokumentumok esetében - akkor szöveges dökumentumok esetén a Microsoft WORD, táblázatos dokumentumok esetén az Microsoft EXCEL formátum a támogatott megjelenítési forma. 1.5.A honlapon történő aktivítás A felhasználóknak lehetősége van értékelni egy adott túrát/látnivalót/rendezvényt és ezen felül akár rövid véleményt írni. Továbbá lehetősége nyílk a közösségi médiában megosztásra és ajánlásra (Facebook, instagram). Lehetősége nylik badge-ket gyűjteni az oldalon, minél több túra és esemény megtételét követően. Fel lehet iratkozni felhasználóként egy túrára, eseményre, élménybeszámoló feltöltését követően (képek, leírás) pedig a szerkesztő kiadja a badge-et. A regisztrált felhasználók pontokat gyűjthetnek, mellyel rangot és különböző kedvezményeket érhetnek el Pontok gyűjtése: a. fázis: Minden felhasználó aki látnivalót, túrát, storyt tölt fel a honlapra, és a feltőltött tartalom az adminisztrátor lektorálást követően érdemesnek talál pontot kap. Pontok: rendszerben nem regisztrált - POL: 1. 1 nyelvű: 1pont 2. 2nyelvű:2pont 3. önyelvű:3pont rendszerben nem szereplő - túra: 1. 1nyelvű:3pont Tel: — (96) 515-630 F2x: — (96) 515-639 E-mail: tnfogarrabons ev oldat3 

Mi a címe a Blaha Lujza Étteremben 15:00 órakor kezdődő rendezvénynek?

„A reformkori nőalak”

„A reformkori nőalak”

What is the title of the event at the Blaha Lujza Restaurant at 15:00?

"The Female Figure of the Reformation"

"The Female Figure of the Reformation"

9:00-tól Széchenyi István Emléksakkverseny a Balaton Szabadidő- és Konferenciaközpontban Kisfaludy színpad 13:30 Szerenád Cigányzenekar műsora 14:00 A fesztivál ünnepélyes megnyitója 15:00 Pavane Történelmi Táncegyüttes műsora 10:00-18:00 Népi és iparművészeti vásár a Kisfaludy Színpadnál szeptember 18. (csütörtök) 16:00 Hagyományőrző divatbemutató Takács Mária Zsuzsánna szalonjából 11:00-17:00 Legyél te is művész! Játszóház Helyszín: Kisfaludy színpad mögött Kisfaludy színpad 13:30 Ludas Matyi Interaktív zenés bábelőadás 16:30 A reformkor társasági és népi zenéje Sebestyén Márta és vendégei Egyéb helyszínek: Városi Múzeum 17:00 „Varrogattam én Ujhegyi Rózsa, nagy boldogsággal…” kiállítás megnyitója a Turisztikai Látogatóközpontban. Háziasszony: Tarnay Katalin Fuvolázik: Hada Ivett szeptember 19. (péntek) 14:30 Magyar Reformkor Bora Balatonfüred 2014 eredményhirdetése Kék Balaton Népdalkör műsora 9:30-11:00 Történelmi vetélkedő (Zsűritagok: Dr. Fónagy Zoltán és Dr. Ács Anna) Vaszary Galéria Alkotóműhely 14.50 Bordalok a Borcanto együttes előadásában 10:00-18:00 Népi és iparművészeti vásár a Kisfaludy Színpadnál 15:30 Gasztronómiai verseny eredményhirdetése 10:00-15:00 Készítsd el saját legyeződet és ismerd meg a legyezőnyelvet! Városi Múzeum 11:00 Tárlatvezetés családoknak Balatoni Borok Háza 14:00 Ó, Füred támadjon benned újra hagyomány c. versmondó találkozó a Vaszary Villában 16:00 Hunkun Táncegyüttes: Népünk ritmusára 17:00 Széchenyi Emlékünnep: Koszorúzás a Széchenyi-szobornál, Tagore sétány Egyéb helyszínek: Városi Múzeum 17:00 „Erotikus” női napló a Reformkorból – Katona Csaba történész előadása, Blaha Lujza Étterem különterme p 9 19 órától, a Koczor Pincészet bemutatkozásával 11:00-17:00 Reformkori borok kóstolója Ára: 1 200 Ft/fő Kerektemplom Reformkori borok kóstolója, ruha- és kiegészítő-vásárlási lehetőség és kézműves foglalkozás szeptemberben szombatonként a Tourinform irodában „Levendulás Bütykölde” – a tihanyi Levendula Ház vendégségben a Balatonfüredi Tourinform Irodában • Mini kiállítás • Kézműves foglalkozás (levendulazsák varrás és szappangolyó készítés) • Óriáspuzzle – kirakókocka nyereményjátékkal (kicsiknek és nagyoknak) 18:00 Szerenád cigányzenekar műsora a Gyógy téren 19:00 Pécsi Ildikó: Párhuzamos életek (Az én Blaha Lujzám) Színházi előadás a Szívkórház Eszterházy-termében Zongorán kísér: Szűts István, zeneszerző Jegyár: 1 900 Ft szeptember 20. (szombat) 11:00 és 16:30 Reformkori séta Idegen- vezetés a reformkori városközpontban Blaha Lujza Étterem különterme 10:00 Vasárnapi matiné: Fekete Gyémántok magyar film vetítése Balaton 10:30 Sétahajózás a Jókai nosztalgiahajón 2 órás sétahajózás ára egy pohár pezsgővel: 2 800 Ft/fő Kerektemplom 10:00-18:00 Népi és iparművészeti vásár a Kisfaludy Színpadnál 15:00 „A reformkori nőalak” – beszélgetés Sunyovszky Szilviával és Tordy Gézával Jókai-filmek kapcsán, a beszélgetést vezeti Koronczay Lilla újságíró Anna Grand Hotel 19:00 Reformkori bál az Anna Grand Hotel éttermében a Madarak együttessel Műsor: Pavane Történelmi Táncegyüttes A bál előtt a Hotel teraszán a Szerenád 11:00 Reformkori séta – Idegenvezetés a reformkori városközpontban Balatoni Borok Háza 11:00-17:00 Reformkori borok kóstolója Hotel Astoria 11:00-17:00 Zöld kreatív játszóház Helyszín: Kisfaludy színpad mögött 13:00 Hintós felvonulás a Szent István térről a reformkori városrészbe „Varrogattam én Ujhegyi Rózsa, nagy boldogsággal…” kiállítás az 1800-as évek divatja szerint készült öltözékekből (A kiállítást rendezte Prazsák Józsefné) A kiállítás megtekinthető 2014. szeptember 18-27-ig 10-17 óráig a Turisztikai látogatóközpont fölszintjén (Blaha u. 5.) Borvacsorák helyi termelők reformkori szőlőfajtákból készült díjnyertes boraival és korabeli receptek alapján készült ételekkel. Vitorlás Étteremben szeptember 18-án 19 órától, a Dobosi Pincészet bemutatkozásával Hotel AstoriábanHHH szeptember 19-én

t t] [] e yerven] s eee t ss sss [or $. — szeptember18. (csütörtölő ] [lr — szeptember 19. (péntek) ss 1200 Ó Füredtámadjonbennedújta [— ] [— 1800 Szerenádcisányzenekaz műsra [o [oreésen] ] ss IHelyszín Kiséslody színpad mögött ] 1330. Szerenádigányzonekarműsora ] p e eyt ío N 1800 pagyományózódívatemó 1620 Areformkortárszási ésnépízenőe Szbeztyén Mártsézvendései D Városi Múzeum (Zsáritogok Dr. Fónagy Zoltán De ÁszAnna) Vaszary Galéria Alkotóműhely 10.00-1500. Készítedelssjátlegyeződet ózismezdsmeg alegyezőaselvett ko] Balatoni BorokHáza po] Kerektemplom eLT 7on] [överlorerséznrn a 1 BBlaha Lujza Étterem különterme 15100 , Azeormkori náalak - beszélgetés — E stegy lor ] Anna GrandHotel a Msdarak egyűttessel E ssr Cisányzenlas tesem kellő hangslatot, poeeteerr] £. — szeptember 21. (vasárnap) sss ] IHelyszín Kiztolody szinpad mosött AKisfaltudy színpad ] 14.50 BerdulokaBorcsztoegyűttes [— [ RO oan bkk D [o SOE "Városi Múzeum és kiegészítő-vásárlási lehetőség á NY KZSK [ oo Joonlelzorell éto m ] E l A EE GEE szórássétohajázására e é] [ot V bolenságzéves [o m 1200 Reformkori séta - Idegenvezetés — [ . Kézműves fodalkozás evendulzsákvarrás Ter er Balatoni Borok Háza [] FRONAYANÁNI [nyoaosren ] [rr A műsorváltozásjogát fenntarths