audio_id
stringlengths 17
25
| audio
audioduration (s) 1.28
22.1
| speaker_id
stringclasses 704
values | gender
stringclasses 2
values | age
stringclasses 3
values | duration
float32 1.28
22.1
| normalized_text
stringlengths 2
214
| dialect
stringclasses 6
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
MSY03_160519_set1_0008 | MSY03_160519_set1 | male | 15-35 | 10.112 | tað hendi meir enn so at hann gloymdi at hann skuldi koma eftir henni hon bíðaði tolin hundarnir hava labbarnar liggjandi á kantinum | suðurstreymoy |
|
MSY03_160519_set1_0002 | MSY03_160519_set1 | male | 15-35 | 9.728 | sum lá í kassanum hann vónaði at hon ikki kendi húsið á myndini aftur á kafeini í miðbýnum | suðurstreymoy |
|
MSY03_160519_set1_0011 | MSY03_160519_set1 | male | 15-35 | 9.216 | tá hann ringir til sámal og meldar avboð nýggi svarti bilurin hjá mær er blivin burtur | suðurstreymoy |
|
MSY03_160519_set1_0001 | MSY03_160519_set1 | male | 15-35 | 9.856 | tarvurin er ikki villur longur men hann er avbyrgdur allíkavæl hon vísti honum myndina | suðurstreymoy |
|
MSY03_160519_set1_0009 | MSY03_160519_set1 | male | 15-35 | 10.496 | tá teir hava lært tað fólk eru ofta ovfarin av hundunum ofta er lars løkke at hoyra í útvarpinum | suðurstreymoy |
|
MSY03_160519_set1_0003 | MSY03_160519_set1 | male | 15-35 | 9.472 | ber til ber til á kafeini í miðbýnum ber til keypa sær kaffi sodavatn | suðurstreymoy |
|
MSY03_160519_set1_0005 | MSY03_160519_set1 | male | 15-35 | 9.472 | spurdi omman eg orki ikki ein bita afturat segði drongurin jú ein afturat gongur nokk ger so væl góði | suðurstreymoy |
|
MSY03_160519_set1_0007 | MSY03_160519_set1 | male | 15-35 | 9.088 | tey gleða seg og tað er ein fantastisk tíð í lívinum hjá teimum laura stóð og bíðaði í langa tíð eftir pápa sínum | suðurstreymoy |
|
MSY03_160519_set1_0010 | MSY03_160519_set1 | male | 15-35 | 9.216 | seinast eg hoyrdi hann segði hann seg dáma føroyar sum land regin hevur fingið telefonina í hondini | suðurstreymoy |
|
MSY03_160519_set1_0004 | MSY03_160519_set1 | male | 15-35 | 9.216 | og lagkøkusnittur tað er sum at vera á gamla kondittarínum vilt tú hava eitt sindur meira ella ert tú mettur | suðurstreymoy |
|
MSY03_160519_set1_0006 | MSY03_160519_set1 | male | 15-35 | 9.728 | segði omman nú nærkast summarið og tey lesandi gerast studentar summi kalla tey pisur | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0013 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 9.472 | g g j lampa stavast l a m p a ár stavast | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0011 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 9.344 | a væl stavast v æ l ozonlag stavast | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0002 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 8.96 | r beiggi stavast b ei g g i tequila stavast t e | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0009 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 9.6 | e l s i u s góður stavast g ó ð u r keyp | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0006 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 9.088 | x rytma stavast r t m a | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0007 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 8.96 | rytma stavast r y t m a søga stavast s ø | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0014 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 9.312 | á r william stavast w i l l i a m | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0005 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 9.216 | fuglur stavast f u g l u r alex stavast a l e | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0010 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 9.088 | stavast k ey p a umaftur keypa stavast k ey p | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0001 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 9.216 | bókstavir dólgur stavast d ó l g u | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0004 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 9.088 | s y s t i r kunoy stavast k u n oy | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0003 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 9.856 | q u i l a húgva stavast h ú g v a systir stavast | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0008 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 9.088 | g a síl stavast s í l celsius stavast c | suðurstreymoy |
|
MSM02_190120_bok4_0012 | MSM02_190120_bok4 | male | 36-60 | 9.216 | o z o n l a g skýggj stavast s k ý | suðurstreymoy |
|
KSY09_101019_set1_0004 | KSY09_101019_set1 | female | 15-35 | 9.344 | segði drongurin jú ein afturat gongur nokk ger so væl góði segði omman | suðurstreymoy |
|
KSY09_101019_set1_0008 | KSY09_101019_set1 | female | 15-35 | 9.6 | ofta er lars løkke at hoyra í útvarpinum seinast eg hoyrdi hann segði hann seg dáma føroyar sum land | suðurstreymoy |
|
KSY09_101019_set1_0002 | KSY09_101019_set1 | female | 15-35 | 9.6 | kassanum hann vónaði at hon ikki kendi húsið á myndini aftur á kafeini í miðbýnum ber til at keypa sær kaffi sodavatn og lagkøkusnittur | suðurstreymoy |
|
KSY09_101019_set1_0005 | KSY09_101019_set1 | female | 15-35 | 9.216 | nú nærkast summarið og tey lesandi gerast studentar summi kalla tey pisur tey gleða seg og tað er ein fantastisk tíð í lívinum hjá teimum | suðurstreymoy |
|
KSY09_101019_set1_0007 | KSY09_101019_set1 | female | 15-35 | 10.368 | hon bíðaði tolin hundarnir hava labbarnar liggjandi á kantinum tað teir hava lært tað fólk eru ofta ovfarin av hundunum | suðurstreymoy |
|
KSY09_101019_set1_0006 | KSY09_101019_set1 | female | 15-35 | 9.216 | laura stóð og bíðaði í langa tíð eftir pápa sínum tað hendi meira enn so at hann gloymdi at hann skuldi koma eftir henni | suðurstreymoy |
|
KSY09_101019_set1_0009 | KSY09_101019_set1 | female | 15-35 | 10.24 | regin hevur telefonina í hondini tá ið hann ringir til sámal og meldar avboð nýggi svarti bilurin hjá mær | suðurstreymoy |
|
KSY09_101019_set1_0001 | KSY09_101019_set1 | female | 15-35 | 10.112 | setningar tarvurin er ikki villur longur men hann er avbyrgdur allíkavæl hon vísti honum myndina sum lá í | suðurstreymoy |
|
KSY09_101019_set1_0003 | KSY09_101019_set1 | female | 15-35 | 10.112 | tað er sum at vera á gamla kondittarínum vilt tú hava eitt sindur meira ella ert tú mettur spurdi omman eg orki ikki ein bita afturat | suðurstreymoy |
|
KSY07_160519_ord1_0005 | KSY07_160519_ord1 | female | 15-35 | 9.088 | fysikarar illsvøvnt nakrantíð flunkandi útbúgving | suðurstreymoy |
|
KSY07_160519_ord1_0007 | KSY07_160519_ord1 | female | 15-35 | 8.92 | uppboðssøla bussleiðini viðmerkingar upprunaligur | suðurstreymoy |
|
KSY07_160519_ord1_0004 | KSY07_160519_ord1 | female | 15-35 | 9.6 | jørðini týsdagin føvningi uppgávur | suðurstreymoy |
|
KSY07_160519_ord1_0002 | KSY07_160519_ord1 | female | 15-35 | 9.472 | hevði ommur loyvi evnið eingin | suðurstreymoy |
|
KSY07_160519_ord1_0006 | KSY07_160519_ord1 | female | 15-35 | 9.472 | kompensera pápabeiggi havsbrúnna útrópstekn automatiskt | suðurstreymoy |
|
KSY07_160519_ord1_0001 | KSY07_160519_ord1 | female | 15-35 | 9.216 | fars turr nøvn math this uppá | suðurstreymoy |
|
KSY07_160519_ord1_0003 | KSY07_160519_ord1 | female | 15-35 | 9.344 | krassj fimtan altjóða ovfarin stevndi savnaðu | suðurstreymoy |
|
KUY03_060220_rk10_0009 | KUY03_060220_rk10 | female | 15-35 | 9.344 | so at meiri av árini kann verða innanborða og meira harvið kann setast á sum aðrir bátar hjá róðrarfelagnum_knørri | suðuroy |
|
KUY03_060220_rk10_0005 | KUY03_060220_rk10 | female | 15-35 | 9.088 | tað var í summar at róðrarfelagið_knørrur gjørdi av at byggja nýtt fimmmannafar aftur at teimum báðum sum felagið longu hevur píli | suðuroy |
|
KUY03_060220_rk10_0010 | KUY03_060220_rk10 | female | 15-35 | 9.216 | hevur tambar navn sítt úr kvæðinum um ormin_langa róðrarfelagið_knørrur hevur annars átt tveir tambar áður | suðuroy |
|
KUY03_060220_rk10_0008 | KUY03_060220_rk10 | female | 15-35 | 9.088 | bátarnir líkjast teimum í runavík tó at onkur munur er eitt nú leggja okkara smiðir seg eftir at hava bátarnar breiðari um lærið oman fyri vatngangin | suðuroy |
|
KUY03_060220_rk10_0002 | KUY03_060220_rk10 | female | 15-35 | 10.624 | hetta var í móttøkuhúsinum hjá kommununi í tróndargøtu tey vóru ógvuliga gestablíð hjá kommununi og borgarstjórin bar manningini á orminum_langa og umboðum fyri róðrarfelagið_knørr | suðuroy |
|
KUY03_060220_rk10_0006 | KUY03_060220_rk10 | female | 15-35 | 9.216 | og jallinum ikki fyri at geva rúm fyri fleiri manningum men fyri at geva verandi manningum betri umstøður tí nú verður eftir ætlan tvær manningar um hvønn | suðuroy |
|
KUY03_060220_rk10_0003 | KUY03_060220_rk10 | female | 15-35 | 9.216 | eina sera vakra heilsan í næstum verður móttøka fyri hinum vinnandi manningunum hjá róðrarfeløgunum í havn tambar í einum | suðuroy |
|
KUY03_060220_rk10_0011 | KUY03_060220_rk10 | female | 15-35 | 9.6 | tann fyrsti kom í tvey túsund og sjey annar kom í tvey túsund og átta og nú kemur tann triði í røðini tambar verður ætlandi liðugur í januar og verður tað nýggjasta | suðuroy |
|
KUY03_060220_rk10_0007 | KUY03_060220_rk10 | female | 15-35 | 9.216 | bátin í staðin fyri tríggjar sum vanligt hevur verið tá verður lættari at finna høgligar venjingartíðir og møguleikarnir at hita upp á stevnum verða betri | suðuroy |
|
KUY03_060220_rk10_0001 | KUY03_060220_rk10 | female | 15-35 | 9.472 | vit eru stolt av tykkum í gjár varð manningin á orminum_langa heiðrað av tórshavnar kommunu fyri fm-sigurin hjá tíggjumannaførunum í ár | suðuroy |
|
KUY03_060220_rk10_0004 | KUY03_060220_rk10 | female | 15-35 | 9.472 | í kollafirði stendur tambar nýggja fimmmannafarið hjá róðrarfelagnum_knørri nú eru flábondini íkomin og remmuborðið og rimin eftir at laða | suðuroy |
|
KSM01_110519_rok02_0011 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.088 | tveyogfýrs minus trýogtjúgu er níggjuoghálvtrýss níggju túsund níggju túsund | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0015 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.344 | er ligvið fimmogfýrs trý hundrað pluss seks hundrað er níggju hundrað trý hundrað pluss seks hundrað er níggju hundrað | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0020 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.088 | tað verður falda pluss hvat er | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0010 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.216 | tveyogfýrs minus trýogfýrs er níggjuoghálvtrýss tveyogfýrs minus trýogtjúgu er níggjuoghálvtrýss | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0025 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.344 | hvat verður ganga frádrigið klombur hvussu nógv blívur | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0027 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.6 | tað er deila dividera hvussu nógv er komma | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0001 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.472 | eitt ein tveir tvær tríggir tríggjar seksogfýrs | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0016 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.216 | trý hundrað pluss seks hundrað er níggju hundrað tveyogtretivu tveyogtretivu | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0018 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.088 | tretivu trýogfýrs trýogfýrs trýogfýrs seksogtjúgu seksogtjúgu | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0002 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.344 | seksogfýrs seksogfýrs áttaoghálvfems áttaoghálvfems áttaoghálvfems fýraoghálvfjerðs | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0007 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.216 | nítjan pluss níggjuogfjøruti er áttaogtrýss nítjan pluss níggjuogfjøruti er ligvið áttaogtrýss | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0019 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.856 | seksogtjúgu áttaoghálvfjerðs áttaoghálvfjerðs áttaoghálvfjerðs | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0005 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.472 | fýra hundrað fýra hundrað fýra hundrað tólv tólv tólv | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0024 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.344 | parantes draga frá minus hvat gevur tað sama sum | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0003 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 8.96 | fýraoghálvfjerðs fýraoghálvfjerðs fimtan pluss seksogfjøruti er einogtrýss | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0006 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.472 | átta hundrað átta hundrað átta hundrað nítjan pluss níggjuogfjøruti er áttaogtrýss | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0017 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.216 | tveyogtretivu sjeyogfjøruti sjeyogfjøruti sjeyogfjøruti tretivu tretivu | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0028 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.472 | hvussu nógv verður leggi saman ferðir leggja afturat | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0009 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 10.496 | níggjuoghálvfems dividerað við níggju er ellivu níggjuoghálvfems dividerað við níggju er ligvið ellivu | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0013 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 10.496 | áttaogfýrs áttaogfýrs trýogfjøruti trýogfjøruti trýogfjøruti áttaogtjúgu pluss sjeyoghálvtrýss | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0021 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.472 | plussa kanst tú býta ligvið tað blívur | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0026 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.6 | taka frá og tað gevur minusa frátikið við | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0012 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.344 | níggju túsund trýoghálvfjerðs trýoghálvfjerðs trýoghálvfjerðs áttaogfýrs | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0008 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.472 | fimm hundrað fimm hundrað fimm hundrað níggjuoghálvfems dividerað við níggju er ellivu | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0014 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.344 | er fimmogfýrs áttaogtjúgu pluss sjeyoghálvtrýss er fimmogfýrs áttaogtjúgu pluss sjeyoghálvtrýss | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0023 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.856 | hvussu nógv gevur hvat blívur lagt afturat er | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0004 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.216 | fimtan pluss seksogfjøruti er einogtrýss fimtan pluss seksogfjøruti er ligvið einogtrýss | suðurstreymoy |
|
KSM01_110519_rok02_0022 | KSM01_110519_rok02 | female | 36-60 | 9.088 | javnt við deilt við lagt saman við taka av | suðurstreymoy |
|
KEM02_281019_klok5_0004 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 9.856 | klokkan er eitt korter til átta klokkan er fimmogtjúgu minuttir yvir tíggju klokkan er eitt korter í | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0011 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 9.344 | fyrr um tveir tímar morgun áðrenn um trý korter | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0013 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 9.088 | fyri fýra tímum síðani seinnapart minuttur fyrrapart aftaná | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0015 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 10.112 | klokkan trýogtjúgu seytjan klokkan fýraogtjúgu klokkan tjúgu tveyogtjúgu klokkan null null fimmogfjøruti | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0005 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 10.496 | tíggju klokkan er trý korter til níggju klokkan er eitt korter yvir sjey klokkan er fimmogtjúgu minuttir í ellivu | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0012 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 9.728 | í dag allan sekund tíðliga nón eftir | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0010 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 9.728 | seinni tími kvøld seint | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0014 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 9.216 | nátt klokkan tveyogtjúgu fýraogtjúgu klokkan átjan trýogtretivu | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0006 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 10.24 | hon er fimm minuttir yvir hálvgum fýra hon er fimtan minuttir í tólv hon er fimm minuttir í hálvgum trý | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0007 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 10.112 | hon er tjúgu minuttir í tvey hon er tjúgu minuttir yvir eitt um eina løtu klokkan er farin av seks | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0017 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 9.984 | klokkan sekstan sjeyogfjøruti klokkan seytjan níggjuoghálvtrýss klokkan null tvey | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0009 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 9.728 | einum tíma síðani fyri einum tíma síðani klokkan er nógv um eitt bil | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0002 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 9.088 | hon er hálvgum seks nær klokkan fimm minuttir í fýra hvat klokkan klokkan fimm minuttir yvir trý | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0016 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 11.136 | klokkan fimtan fýraogtretivu klokkan nítjan null tvey klokkan null null fýraogtjúgu klokkan einogtjúgu áttaoghálvtrýss | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0003 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 10.496 | tað er klokkan tíggju minuttir yvir seks hvat er hon klokkan er tíggju minuttir í fimm hon er fimtan minuttir yvir ellivu | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0008 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 9.6 | klokkan tólv á middegi klokkan tólv á midnátt um níggjutíðina fyri einum | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
KEM02_281019_klok5_0001 | KEM02_281019_klok5 | female | 36-60 | 9.088 | klokkutíðir hvat er klokkan | Norðurstreymoy/Eysturoy (exclusive of Eiði, Gjógv og Funningur) |
|
MUE01_040320_eind3_0012 | MUE01_040320_eind3 | male | 61+ | 9.216 | fimtan hundrað metrar mála longd temperaturur hiti kuldi | suðuroy |
|
MUE01_040320_eind3_0011 | MUE01_040320_eind3 | male | 61+ | 9.472 | sjey komma fimm desimetrar tveyogtjúgu gradir celsius seks míl tveir sentilitrar null komma fimm desilitrar av olju | suðuroy |
|
MUE01_040320_eind3_0002 | MUE01_040320_eind3 | male | 61+ | 9.344 | sentilitur kilogramm metur kuldastig millimetur stig litur celsius gramm | suðuroy |