source: And then, as they stood in the hall taking yellow gloves from the bowl on the malachite table and Hugh was offering Miss Brush with quite unnecessary courtesy some discarded ticket or other compliment, which she loathed from the depths of her heart and blushed brick red, Richard turned to Lady Bruton, with his hat in his hand, and said,
target: بعد، همان طور که در سر سرا ایستاده بودند و دستکش های زرد را از کاسه ی روی میز مر مر سبز بر می داشتند و هیو با احتراماتی کاملا نا لازم داشت بلیطی را که خودش نمی خواست یا تعارف دیگری نثار دوشیزه به راش می کرد که از اعماق قلبش از آن بیزار بود و مثل لبو سرخ شده بود، ریچارد، کلاهش در دست، رو به لیدی بروتن کرد و گفت.