source: She'd be a widow with a past one of these days, draggling about in the suburbs, or more likely, indiscriminate
target: یکی از همین روزها بیوه ای می شد معلوم الحال که در حومه ها افتان و خیزان می رود، یا به احتمال بیشتر، بی هدف پرسه می زند.