data/test/vtt/16pE5tKZuxg.fr.vtt

WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:00.000 --> 00:00:07.000
Transcription: eric vautier
Relecteur: Ariana Bleau Lugo

00:00:08.581 --> 00:00:10.291
Bonjour.

00:00:10.799 --> 00:00:15.169
Vous savez ce que je fais chaque jour
quand je marche dans Paris ?

00:00:15.178 --> 00:00:17.348
Je ne peux pas m'en empêcher.

00:00:17.348 --> 00:00:21.413
J'ouvre les poubelles 
et je regarde ce qu'il y a dedans.

00:00:21.541 --> 00:00:25.221
Au début, c'était la honte
pour mes enfants.

00:00:25.431 --> 00:00:29.833
Maintenant, je suis très heureux
parce qu'ils font comme moi.

00:00:29.833 --> 00:00:33.467
Alors, de la poubelle, je sors chaque jour

00:00:34.031 --> 00:00:38.225
des bouteilles, des flacons, 
des canettes, des boîtes de conserve

00:00:38.225 --> 00:00:40.475
et beaucoup de cartons.

00:00:40.475 --> 00:00:43.176
Ces matières 
sont des matières recyclables.

00:00:43.176 --> 00:00:47.256
Elles n'ont rien à faire 
dans cette poubelle. Rien du tout.

00:00:47.256 --> 00:00:49.916
Et pourtant, elles y sont.

00:00:49.916 --> 00:00:53.746
Pour trier, il faut trois secondes.

00:00:53.746 --> 00:00:57.626
Une, deux, trois. Trois secondes.

00:00:58.071 --> 00:01:00.901
Ce n'est pas long et pourtant,

00:01:00.901 --> 00:01:04.821
multiplié par 65 millions d'habitants
chaque jour,

00:01:04.821 --> 00:01:08.921
c'est énorme pour l'environnement. 
Énorme.

00:01:08.921 --> 00:01:12.811
Alors ces trois secondes, 
on en a besoin quand ?

00:01:12.811 --> 00:01:16.504
On en a besoin quand on a déjeuné.

00:01:16.504 --> 00:01:19.284
On en a besoin quand on a dîné.

00:01:19.284 --> 00:01:22.534
On en a besoin quand on débarrasse,

00:01:22.534 --> 00:01:28.184
on se pose la question : est-ce
que je jette ou est-ce que je trie ?

00:01:29.534 --> 00:01:34.284
Est-ce que je perds 
ou est-ce que je gagne ?

00:01:35.624 --> 00:01:39.074
Alors, qu'est-ce qu'on perd
et qu'est-ce qu'on gagne ?

00:01:39.074 --> 00:01:43.190
On perd beaucoup, tous, 
quand on ne trie pas.

00:01:43.190 --> 00:01:47.584
Car ces matières recyclables,
elles sont gâchées.

00:01:47.584 --> 00:01:51.534
Elles vont soit être brûlées,

00:01:51.534 --> 00:01:54.846
soit être enfouies dans des décharges.

00:01:55.547 --> 00:01:57.947
Et on ne va pas se raconter d'histoire :

00:01:57.947 --> 00:02:00.897
quand elles sont dans des décharges,
il y en a un petit peu

00:02:00.897 --> 00:02:04.983
qui va partir dans les forêts, 
dans les campagnes et dans la mer.

00:02:05.429 --> 00:02:10.231
Quand on trie tous, on gagne énormément.

00:02:10.551 --> 00:02:12.623
Énormément.

00:02:12.623 --> 00:02:17.457
Une canette qui est triée, 
elle va d'abord être transportée,

00:02:17.457 --> 00:02:21.427
triée, collectée, transformée, choyée, 

00:02:21.427 --> 00:02:26.007
et elle va redevenir une canette 
ou bien un vélo, une voiture,

00:02:26.007 --> 00:02:28.157
toute une série d'objets.

00:02:28.157 --> 00:02:30.457
Et c'est la même chose pour le verre, 

00:02:30.457 --> 00:02:34.207
c'est la même chose pour le plastique,
les bouteilles, les boîtes de conserve,

00:02:34.207 --> 00:02:36.567
et c'est la même chose pour le carton.

00:02:36.567 --> 00:02:39.997
L'ensemble de ces matières,
si elles sont mises dans le bon bac,

00:02:39.997 --> 00:02:43.077
[va] pouvoir être réutilisé.

00:02:43.077 --> 00:02:47.370
On peut tous trier, tous trier, 

00:02:47.370 --> 00:02:51.014
en bas de chez nous
ou à côté de chez nous. Tous.

00:02:51.014 --> 00:02:55.084
Et cela prend 3 secondes.

00:02:55.084 --> 00:03:00.046
Cette capacité qu'on a à trier, 
cette capacité qu'on a à ne pas polluer,

00:03:00.046 --> 00:03:01.876
elle est simple.

00:03:01.876 --> 00:03:04.682
Et on la doit à deux hommes. 

00:03:04.682 --> 00:03:08.528
Deux hommes qui, dans les années 90,

00:03:08.528 --> 00:03:10.296
ont changé la donne.

00:03:10.296 --> 00:03:13.596
Rappelez-vous à l'époque les décharges.

00:03:13.596 --> 00:03:15.976
Il y en avait partout, ça débordait

00:03:15.976 --> 00:03:20.506
et on n'arrivait pas à gérer l'impact
environnemental de la consommation.

00:03:20.506 --> 00:03:24.479
Et là, ces deux hommes 
ont décidé de se faire confiance.

00:03:24.479 --> 00:03:27.812
Au lieu d'avoir le réflexe
classique de dire :

00:03:27.812 --> 00:03:29.666
« Allez on crée une taxe ! »

00:03:29.666 --> 00:03:32.816
et ensuite on va créer une administration,

00:03:32.816 --> 00:03:35.176
il va y avoir une administration
qui s'en occupe.

00:03:35.176 --> 00:03:37.326
Et puis on oublie le sujet.

00:03:37.326 --> 00:03:39.626
Ces deux hommes, Brice Lalonde,

00:03:39.626 --> 00:03:44.396
ministre de l'Écologie en 1992 
et Antoine Riboud, patron de Danone,

00:03:44.396 --> 00:03:47.036
ils décident de faire autrement.

00:03:47.036 --> 00:03:50.606
Alors que peu de gens parlaient
d'écologie en 1992, ils disent :

00:03:50.606 --> 00:03:52.666
« Voilà, on va créer
une entreprise privée,

00:03:52.666 --> 00:03:56.176
une entreprise sans but lucratif,
mais elle sera privée.

00:03:56.176 --> 00:03:59.376
Et elle va faire 100% d'intérêt général.

00:03:59.376 --> 00:04:02.746
100% privée, 
100% dédiée à l'intérêt général

00:04:02.756 --> 00:04:07.196
pour se concentrer sur ce sujet.
Donc elle va recruter

00:04:07.196 --> 00:04:11.266
et elle va faire en sorte d'attirer
les autres entreprises. »

00:04:11.266 --> 00:04:15.146
50 000 autres entreprises de la grande
consommation se sont ralliées

00:04:15.146 --> 00:04:19.836
et elles ont travaillé
avec les collectivités locales.

00:04:19.836 --> 00:04:23.326
Une invention incroyable,
et le public ensuite,

00:04:23.326 --> 00:04:28.166
il allait faire effectivement la collecte,
le tri et le recyclage.

00:04:28.166 --> 00:04:30.906
L'entreprise privée Éco-Emballages

00:04:30.906 --> 00:04:32.946
allait être pilote du dispositif

00:04:32.946 --> 00:04:38.036
et l'État allait contrôler 
et donner les objectifs.

00:04:38.036 --> 00:04:40.656
A ce moment-là, ça crée une dynamique.

00:04:40.656 --> 00:04:43.196
Les entreprises, les marques, 
les associations,

00:04:43.206 --> 00:04:45.416
les collectivités locales,
les municipalités,

00:04:45.416 --> 00:04:48.426
les opérateurs de déchets 
et les recycleurs,

00:04:48.426 --> 00:04:51.416
alors qu'ils ont tous une culture
radicalement différente,

00:04:51.416 --> 00:04:54.536
s'unissent et se disent :
« Allez, on y va. »

00:04:54.536 --> 00:04:56.736
Et le bac jaune s'installe partout,

00:04:56.736 --> 00:04:59.996
ou quasiment et le tri commence.

00:04:59.996 --> 00:05:05.276
Aujourd'hui, on est dans un système
extrêmement performant.

00:05:05.276 --> 00:05:10.496
En fait, l'entreprise Éco-Emballages
fonctionne d'une manière simple.

00:05:10.496 --> 00:05:12.786
Une entreprise 
qui vend un produit emballé,

00:05:12.786 --> 00:05:15.566
elle va payer beaucoup 
si l'emballage est lourd.

00:05:15.566 --> 00:05:20.226
Si l'emballage est léger, éco-conçu,
elle va payer moins.

00:05:20.226 --> 00:05:22.926
Après, Éco-Emballages finance l'ensemble.

00:05:22.926 --> 00:05:26.336
650 millions d'euros sont investis 
chaque année dans le tri,

00:05:26.336 --> 00:05:28.536
la collecte et le recyclage.

00:05:28.536 --> 00:05:35.456
Alors, aujourd'hui, je suis aussi là
pour vous dire qu'on a des difficultés.

00:05:35.456 --> 00:05:38.766
En fait, depuis quelques années,

00:05:38.766 --> 00:05:41.796
la collecte ne progresse plus.

00:05:41.796 --> 00:05:44.456
Elle est stable.

00:05:44.456 --> 00:05:47.880
Et j'ai deux cailloux dans ma chaussure.

00:05:47.880 --> 00:05:51.880
Le premier, c'est la ville.

00:05:51.880 --> 00:05:55.940
En ville, on recycle moitié moins 
qu'à la campagne.

00:05:55.940 --> 00:05:59.130
On recycle en ville à 30 % seulement.

00:05:59.130 --> 00:06:03.820
Ça veut quand dans cette salle, 
il n'y a qu'un trieur sur trois.

00:06:03.820 --> 00:06:07.500
Et mauvaise nouvelle,
dans quelques années,

00:06:07.500 --> 00:06:11.940
dans moins de dix ans,
on sera 85% à habiter en ville.

00:06:13.310 --> 00:06:17.840
Le deuxième caillou dans la chaussure
que j'ai, c'est le plastique.

00:06:17.840 --> 00:06:22.420
En 1950, on produisait 1,5 million
de tonnes de plastique.

00:06:22.420 --> 00:06:25.740
Aujourd'hui on en produit 350 millions.

00:06:25.740 --> 00:06:30.680
Dans quelque temps, on produira
750 millions de tonnes de plastique.

00:06:30.680 --> 00:06:35.570
Et le problème, c'est que le plastique,
il n'est recyclé qu'à 23%.

00:06:35.870 --> 00:06:40.670
Si on ne trie pas le plastique, 
ça devient ça.

00:06:41.260 --> 00:06:46.590
Il faut trier le plastique 
car le septième continent existe.

00:06:46.590 --> 00:06:50.130
Le septième continent, il est dans la mer,
c'est des particules de plastique

00:06:50.130 --> 00:06:55.910
qui, petit à petit, ruissellent et vont
créer la plus grande décharge mondiale.

00:06:56.510 --> 00:07:01.840
Il y a une alternative à ça. 
Si jamais on fait ce geste,

00:07:03.110 --> 00:07:06.070
si jamais on prend cette bouteille, 
et tout le reste

00:07:06.070 --> 00:07:09.850
et qu'on le met dans ce bac 
et qu'on l'utilise,

00:07:09.850 --> 00:07:13.690
ensuite, qu'est-ce qu'il se passe?

00:07:14.790 --> 00:07:18.550
Il se passe ça.

00:07:18.550 --> 00:07:21.850
Ça, c'est du plastique 
qui peut refaire une bouteille.

00:07:21.850 --> 00:07:26.330
C'est du plastique qui est fait 
sans pétrole,

00:07:26.330 --> 00:07:28.740
c'est du plastique qui refait 
tous les objets

00:07:28.740 --> 00:07:33.160
dont on peut se servir chaque jour, 
sans toucher aux ressources naturelles.

00:07:33.160 --> 00:07:35.950
C'est du plastique qui vient 
du bac jaune.

00:07:35.950 --> 00:07:38.640
C'est du plastique qui vient 
de votre geste de tri.

00:07:38.640 --> 00:07:42.950
Et c'est pour ça qu'aujourd'hui, je lance 
un appel à idées, un appel à projets.

00:07:42.950 --> 00:07:47.990
Entre vous, avec vos amis,
vos associations, dans les quartiers,

00:07:47.990 --> 00:07:52.200
essayons de trouver des projets,
des idées qui relancent la collecte,

00:07:52.200 --> 00:07:54.762
qui nous permettent de produire ça,

00:07:54.762 --> 00:07:58.580
qui nous permettent de transformer 
le plastique en ressources.

00:07:58.580 --> 00:08:01.470
Et une ressource, ça a de la valeur.

00:08:01.470 --> 00:08:03.550
Une famille qui ne trie pas aujourd'hui,

00:08:03.550 --> 00:08:07.220
c'est comme si elle jetait 
30 euros par an à la poubelle.

00:08:07.220 --> 00:08:10.070
Vous me direz :
« C'est peu, 30 euros ici. »

00:08:10.070 --> 00:08:13.880
Mais si on prend deux cents logements 
qui font la même chose dans un immeuble,

00:08:13.880 --> 00:08:15.760
ça fait 6 000 euros.

00:08:15.760 --> 00:08:17.970
Une ville ou un quartier 
de 30 000 habitants,

00:08:17.970 --> 00:08:21.380
c'est 900 000 euros qui partent par an.

00:08:21.380 --> 00:08:24.430
C'est pour ça que je lance 
cet appel à projets.

00:08:24.430 --> 00:08:28.030
Organisez-vous, 
envoyez-nous vos propositions.

00:08:28.030 --> 00:08:31.010
Avec les collectivités locales,
on trouvera des solutions

00:08:31.010 --> 00:08:34.040
pour les sélectionner, les financer.

00:08:34.040 --> 00:08:38.320
Aujourd'hui j'aimerais vous dire que 
notre seul concurrent, c'est l'inaction,

00:08:38.320 --> 00:08:42.050
et que trois secondes, trois secondes 
pour créer une barrière à la pollution,

00:08:42.050 --> 00:08:44.780
c'est simple et c'est formidable.

00:08:44.780 --> 00:08:46.370
Merci à vous.

00:08:46.370 --> 00:08:50.833
(Applaudissements)