File size: 16,058 Bytes
e6ce93e |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 |
WEBVTT
Kind: captions
Language: fr
00:00:00.000 --> 00:00:07.000
Traducteur: eric vautier
Relecteur: Elise LECAMP
00:00:16.219 --> 00:00:19.019
(Musique)
00:02:00.377 --> 00:02:02.554
(Applaudissements)
00:02:02.560 --> 00:02:03.544
Merci.
00:02:03.550 --> 00:02:06.370
(Applaudissements)
00:02:09.574 --> 00:02:11.607
Je suis de cette première génération
00:02:11.613 --> 00:02:14.644
qui a véritablement grandi
avec la révolution numérique.
00:02:15.892 --> 00:02:18.056
Je vous laisse du coup
déduire un peu mon âge.
00:02:19.067 --> 00:02:22.791
J'adore les ordinateurs, j'adore
les machines, j'adore l'électronique
00:02:22.797 --> 00:02:24.726
et c'est assez naturellement en fait que
00:02:24.732 --> 00:02:27.878
je me suis dirigé dans un 1er temps
vers une carrière d'ingénieur
00:02:27.884 --> 00:02:28.841
dans un laboratoire.
00:02:30.125 --> 00:02:32.698
Je voulais fabriquer
des machines numériques.
00:02:32.704 --> 00:02:34.367
C'était ça, mon plan.
00:02:34.373 --> 00:02:37.533
Je n'avais pas prévu dans ce plan
qu'une de ces machines,
00:02:37.539 --> 00:02:39.975
celle que vous venez d'entendre,
le HandSketch,
00:02:39.981 --> 00:02:43.880
me conduise ailleurs et me conduise ici,
sur une scène, pour faire de la musique.
00:02:44.658 --> 00:02:47.980
Une de ces machines en fait
m'incite à me mettre en danger
00:02:47.986 --> 00:02:49.491
face à un public.
00:02:50.562 --> 00:02:54.269
Cette scène, je l'appelle
mon laboratoire des émotions,
00:02:54.275 --> 00:02:57.672
et elle m'a aussi permis d'appréhender
quelque chose de très bizarre,
00:02:57.678 --> 00:03:00.934
de très nouveau pour un ingénieur,
quelqu'un qui vient du technique :
00:03:00.934 --> 00:03:03.210
l'être humain.
00:03:03.216 --> 00:03:06.638
Je vais vous parler de trois choses
que j'ai apprises sur l'être humain
00:03:06.644 --> 00:03:09.500
en faisant comme ici,
une mise en danger sur scène,
00:03:09.506 --> 00:03:10.924
avec des machines numériques.
00:03:12.711 --> 00:03:14.873
Première chose : chez l'être humain,
00:03:14.879 --> 00:03:15.990
rien n'est naturel.
00:03:17.711 --> 00:03:20.268
On pense la musique intuitive,
coulant de source.
00:03:20.274 --> 00:03:23.584
Pourtant, je suis sûr que certains
ici ont un jour pris une guitare,
00:03:23.590 --> 00:03:25.427
ou se sont assis au piano,
00:03:25.433 --> 00:03:29.135
et se sont rendu compte à quel point
notre corps n'est pas prédisposé à ça.
00:03:29.141 --> 00:03:32.133
Le moindre geste sur un instrument
va être fastidieux,
00:03:32.139 --> 00:03:34.387
contre-intuitif - on va être découragé.
00:03:34.393 --> 00:03:35.990
Et puis du jour au lendemain,
00:03:35.996 --> 00:03:39.222
ce truc qu'on a répété, essayé
mille fois, qui ne marchait pas,
00:03:39.228 --> 00:03:41.310
tout d'un coup, on y arrive et on se dit :
00:03:41.316 --> 00:03:43.819
« Tiens, j'ai l'impression
que c'est naturel. »
00:03:43.825 --> 00:03:46.104
C'est comme ça
que notre cerveau fonctionne,
00:03:46.110 --> 00:03:50.650
et ce principe est un peu à l'image
de toute notre relation d'humain
00:03:50.656 --> 00:03:52.500
au monde et aux objets.
00:03:52.506 --> 00:03:54.396
Ce qu'on appelle « naturel »
00:03:54.402 --> 00:03:57.307
est en fait une matière très souple,
très flexible, plastique,
00:03:58.315 --> 00:04:01.388
qui évolue et se développe
au fil de nos apprentissages,
00:04:01.394 --> 00:04:05.011
apprentissages qui sont souvent
inconfortables et fastidieux.
00:04:06.360 --> 00:04:07.948
Pareil pour les technologies.
00:04:07.954 --> 00:04:10.823
C'est même pire : les nouvelles
technologies, le numérique,
00:04:10.829 --> 00:04:13.694
c'est fondamentalement
intangible et sans forme.
00:04:13.956 --> 00:04:17.410
Donc on a beaucoup plus de mal en fait
à apprendre autour du numérique.
00:04:17.410 --> 00:04:20.839
Pourtant on a tous l'impression
que notre smartphone est intuitif.
00:04:21.345 --> 00:04:23.020
On se dit ça entre nous,
00:04:23.026 --> 00:04:25.907
il y a des gens qui disent
que c'est parce qu'on le manipule
00:04:25.913 --> 00:04:28.456
et qu'on le touche avec
les doigts qu'il est intuitif.
00:04:28.462 --> 00:04:30.930
Je vais vous demander
de vous poser une question :
00:04:30.936 --> 00:04:33.753
essayez de trouver une autre situation
00:04:33.759 --> 00:04:35.782
où vous caressez une vitre avec le doigt.
00:04:35.782 --> 00:04:36.782
(Rires)
00:04:37.933 --> 00:04:40.824
Non, en fait, si un smartphone
est intuitif, c'est parce que
00:04:40.830 --> 00:04:43.886
quelqu'un, quelque part,
00:04:43.892 --> 00:04:47.075
a essayé de vous comprendre
et de mettre à profit des concepts
00:04:47.081 --> 00:04:49.663
que vous considériez déjà comme naturels.
00:04:49.669 --> 00:04:54.175
Pousser sur un bouton, conduire
une voiture, tourner des pages,
00:04:54.850 --> 00:04:57.810
cette personne a essayé
de comprendre vos limites,
00:04:57.816 --> 00:04:59.684
et, dans ces limites que vous aviez,
00:04:59.690 --> 00:05:03.110
s'est donné comme mission de vous
faire découvrir un nouveau territoire.
00:05:04.582 --> 00:05:07.677
La prochaine fois que vous prendrez
une tasse à café,
00:05:07.683 --> 00:05:11.262
qui tient bien dans la main,
qui vous semble faite pour vous,
00:05:11.268 --> 00:05:13.071
ne pensez pas : « C'est naturel. »
00:05:13.077 --> 00:05:15.743
Pensez à cette personne
qui a beaucoup pensé à vous.
00:05:17.527 --> 00:05:20.799
Pour le HandSketch,
j'ai utilisé l'écriture.
00:05:20.805 --> 00:05:25.464
J'ai détourné cette dextérité
incroyable qu'on a avec un crayon -
00:05:25.470 --> 00:05:27.457
utilisé depuis la plus tendre enfance -
00:05:27.463 --> 00:05:31.105
et je l'ai détournée pour moi-même
explorer un nouveau territoire : le son.
00:05:31.756 --> 00:05:34.019
Pendant plus de dix ans, je l'ai développé
00:05:34.025 --> 00:05:37.298
pour me permettre comme personne,
comme musicien sur une scène,
00:05:37.304 --> 00:05:39.384
de transformer n'importe
quel coup de crayon
00:05:39.390 --> 00:05:41.241
en une voix complètement artificielle.
00:05:42.295 --> 00:05:46.281
Deuxième chose que j'ai apprise
en jouant de la musique sur scène :
00:05:47.059 --> 00:05:49.868
l'intelligence du corps est
primordiale dans l'interaction.
00:05:49.874 --> 00:05:51.319
Je continue mon analogie :
00:05:51.325 --> 00:05:54.301
vous commencez à savoir jouer
des accords, des chansons,
00:05:54.307 --> 00:05:55.629
sur votre instrument
00:05:55.635 --> 00:05:56.620
et vous vous dites :
00:05:56.620 --> 00:05:58.864
« Je suis fier,
je vais organiser un concert. »
00:06:00.412 --> 00:06:02.185
Pourquoi on viendrait vous voir
00:06:02.191 --> 00:06:06.169
alors qu'on peut écouter cette musique
chez soi au calme dans son fauteuil ?
00:06:06.175 --> 00:06:09.262
Je me suis posé cette question
comme musicien et comme public :
00:06:09.268 --> 00:06:11.564
pourquoi fait-on
la [queue] sous la pluie ?
00:06:11.570 --> 00:06:16.601
s'entasse-t-on dans une salle surchauffée
pour voir quelqu'un sur scène ?
00:06:16.607 --> 00:06:19.078
Mon petit avis sur la question, c'est que
00:06:19.084 --> 00:06:21.654
ça tient dans cette fragilité
de l'instant présent,
00:06:21.660 --> 00:06:24.503
dans cette mise en danger
du corps sur une scène.
00:06:24.509 --> 00:06:27.100
En fait, une performance
est une forme de célébration
00:06:27.106 --> 00:06:29.210
de ce que j'appelle
l'intelligence du corps.
00:06:29.931 --> 00:06:33.694
Et le HandSketch m'a mis énormément
en contact avec cette confrontation
00:06:33.694 --> 00:06:34.907
au travers du public,
00:06:34.913 --> 00:06:37.656
où les gens après les concerts
venaient me dire :
00:06:37.662 --> 00:06:41.926
« On a vraiment senti que ce que tu
faisais était loin de ta zone de confort ;
00:06:41.932 --> 00:06:44.283
on a presque embarqué
avec toi, on t'a suivi,
00:06:44.289 --> 00:06:47.953
et c'est comme ça qu'on a été touché :
on est parti ensemble quelque part. »
00:06:49.116 --> 00:06:52.040
Donc ça, c'est mon vécu,
mais en fait quelque part, moi-même,
00:06:52.040 --> 00:06:54.198
je n'invente pas grand chose.
00:06:54.204 --> 00:06:58.668
Dès le milieu du XXème siècle, des
psychologues constructivistes comme Piaget
00:06:58.674 --> 00:07:00.873
ont montré que notre intelligence était
00:07:00.879 --> 00:07:04.172
très fortement ancrée
dans un socle corporel et physique,
00:07:04.178 --> 00:07:06.108
qu'il appelait l'intelligence énactive.
00:07:06.114 --> 00:07:10.325
Alan Kay, un pionnier de l'informatique,
a dit un jour cette phrase :
00:07:10.331 --> 00:07:15.198
« Doing with images make symbols »,
« faire avec l'image crée la symbolique ».
00:07:15.204 --> 00:07:17.724
On retrouve cette intelligence
énactive dans le faire,
00:07:17.724 --> 00:07:21.191
alignée avec deux autres formes
d'intelligence : l'intelligence iconique,
00:07:21.197 --> 00:07:23.103
qui est l'intelligence de la vision,
00:07:23.109 --> 00:07:25.669
clairement prédominante
dans notre société de l'image,
00:07:25.669 --> 00:07:29.053
et l'intelligence symbolique,
l'intelligence de la raison.
00:07:29.059 --> 00:07:32.690
Et c'est assez intéressant de voir
qu'en fait l'histoire de l'informatique
00:07:32.696 --> 00:07:35.466
a pris un chemin qui est
un chemin à rebrousse-poil
00:07:35.472 --> 00:07:37.641
par rapport à cet empilement
d'intelligence,
00:07:37.647 --> 00:07:41.844
puisqu'on est passé de l'ordinateur
comme un outil de raisonnement -
00:07:41.850 --> 00:07:45.715
on pense tous à la grosse
calculatrice des années 50-60 -
00:07:45.721 --> 00:07:47.771
vers un outil de la vision -
00:07:47.777 --> 00:07:50.032
l'ordinateur écran
qu'on a tous chez nous.
00:07:50.038 --> 00:07:54.169
Le numérique est véritablement en train
d'entrer dans l'ère de l'expérience,
00:07:54.169 --> 00:07:59.570
du sensible, du mouvement du corps,
bref, dans l'ère du tangible.
00:07:59.570 --> 00:08:03.643
Le numérique tangible, c'est quelque
chose qui est très prometteur,
00:08:03.649 --> 00:08:05.998
mais on se rend assez
rapidement compte que
00:08:06.004 --> 00:08:09.298
ce numérique tangible, il est aussi
très sauvage, peu balisé,
00:08:09.304 --> 00:08:14.424
et qu'on doit finalement s'en remettre à
énormément d'expérimentation pour avancer.
00:08:14.430 --> 00:08:16.922
Mon laboratoire des émotions, c'est ça :
00:08:16.928 --> 00:08:18.922
me remettre à l'expérimentation.
00:08:18.928 --> 00:08:21.500
J'ai expérimenté pour moi-même,
00:08:21.500 --> 00:08:25.111
j'ai expérimenté avec mes machines,
et, bien sûr, avec le public.
00:08:27.820 --> 00:08:29.598
La troisième chose que j'ai apprise,
00:08:29.604 --> 00:08:32.812
c'est qu'il faut déconstruire
pour progresser.
00:08:34.431 --> 00:08:36.549
En effet, je continue mon analogie.
00:08:36.556 --> 00:08:39.818
Maintenant, vous maîtrisez
votre instrument de musique,
00:08:39.823 --> 00:08:42.650
et vous faites des salles un peu partout -
00:08:42.657 --> 00:08:45.474
et là, je vais vraiment vous parler
d'une expérience vécue.
00:08:46.331 --> 00:08:47.364
Un jour,
00:08:47.370 --> 00:08:51.142
tout musicien qui est vraiment
dans cette ascension de progrès technique
00:08:51.148 --> 00:08:53.309
va rencontrer cette personne
qui va lui dire :
00:08:53.838 --> 00:08:57.417
« C'est bien ce que tu fais
mais ça sonne un peu trop commercial. »
00:08:58.288 --> 00:09:00.955
Ou : « Ça sonne un peu trop comme
machin », ce musicien
00:09:00.961 --> 00:09:03.687
que vous connaissiez mais
que vous trouviez un peu kitsch.
00:09:04.339 --> 00:09:05.721
C'est vraiment très frustant.
00:09:05.727 --> 00:09:08.419
Ce qui est très frustrant
dans cette approche,
00:09:08.425 --> 00:09:11.214
c'est qu'en fait, le type, il a raison.
00:09:11.220 --> 00:09:13.975
Parce que, en allant dans la pratique,
00:09:13.981 --> 00:09:17.816
en allant dans ce développement
d'un naturel qui vous est propre,
00:09:17.822 --> 00:09:20.854
vous n'avez pas pu vous empêcher
d'embarquer des styles,
00:09:20.860 --> 00:09:22.297
des clichés sur les genres,
00:09:23.562 --> 00:09:27.142
des cultures associées à cette pratique.
00:09:27.148 --> 00:09:29.747
Et vous vous rendez compte
qu'il va falloir
00:09:29.753 --> 00:09:32.560
désapprendre tout ça si vous voulez
continuer à progresser.
00:09:33.062 --> 00:09:36.355
C'est valable pour les technologies :
aucune innovation,
00:09:36.361 --> 00:09:38.006
surtout technologique d'ailleurs,
00:09:38.012 --> 00:09:41.038
ne vient sans son lot de préconception,
00:09:41.044 --> 00:09:45.825
sans son lot de ces petits clichés de
sculptures associés, qui fait qu'en fait,
00:09:45.831 --> 00:09:47.889
même si une technologie,
dans un 1er temps,
00:09:47.895 --> 00:09:51.611
semble ouvrir les esprits vers un monde
des possibles incroyable,
00:09:51.617 --> 00:09:54.530
très rapidement quand elle va
s'installer dans nos vies,
00:09:54.536 --> 00:09:56.174
ce spectre va se refermer
00:09:56.180 --> 00:10:00.827
autour de quelques pratiques, quelques
modes opératoires, extrêmement clichés,
00:10:00.833 --> 00:10:03.468
et assez courants,
et surtout très limités.
00:10:03.474 --> 00:10:05.617
J'en reviens à mon exemple de smartphone.
00:10:06.666 --> 00:10:10.136
Si je vous demande d'imaginer quelqu'un
qui navigue sur un smartphone,
00:10:10.142 --> 00:10:12.283
il est très probable que vous pensez à ça.
00:10:14.197 --> 00:10:18.920
C'est légitime, c'est la façon la plus
courante de naviguer sur un smartphone.
00:10:18.926 --> 00:10:21.692
Mais qui a pensé à ça ?
Prendre le smartphone et faire ça ?
00:10:22.466 --> 00:10:24.848
Qui a pensé à prendre le smartphone
et faire ça ?
00:10:26.435 --> 00:10:27.332
Moins courant,
00:10:27.338 --> 00:10:30.784
pourtant ça pourrait ouvrir des portes
d'utilisation assez incroyables.
00:10:31.197 --> 00:10:33.744
Et qui par exemple a pensé aller au-delà
00:10:33.750 --> 00:10:38.932
du smartphone comme outil de navigation
et comme outil de parcours de contenu ?
00:10:38.938 --> 00:10:39.844
Et se dire :
00:10:39.850 --> 00:10:43.662
« Je vais l'utiliser par exemple
comme dans ce dérivé d'HandSketch
00:10:43.668 --> 00:10:46.731
comme un outil choral qui permet
de jouer de la musique ensemble,
00:10:46.737 --> 00:10:49.866
de s'écouter et de mieux se connaître. »
00:10:49.872 --> 00:10:51.399
En conclusion, je pourrais dire
00:10:51.405 --> 00:10:55.360
qu'on considère souvent le numérique
comme cette espèce de force extérieure
00:10:56.821 --> 00:10:58.766
qui s'applique à nos vies,
00:10:58.772 --> 00:11:02.172
qu'on est un peu obligé de suivre,
sur lequel on est obligé d'embarquer.
00:11:02.178 --> 00:11:04.987
Alors qu'en fait, il faut plutôt le voir
comme quelque chose
00:11:04.987 --> 00:11:08.416
d'intérieur, émanant de nous,
de nos relations, de notre empathie,
00:11:08.422 --> 00:11:10.366
sur un terrain où finalement,
00:11:10.372 --> 00:11:11.898
très peu de choses sont figées.
00:11:11.904 --> 00:11:13.937
Ce naturel n'est pas si naturel que ça ;
00:11:13.943 --> 00:11:16.470
on peut tout à fait se l'approprier,
le transformer.
00:11:16.476 --> 00:11:20.287
Si on parvient, et c'est difficile, à se
connecter à notre intelligence physique,
00:11:20.293 --> 00:11:21.627
l'intelligence du corps,
00:11:21.633 --> 00:11:25.061
on se rend compte qu'on peut s'émouvoir
de plein de nouvelles manières
00:11:25.067 --> 00:11:27.483
grâce aux nouvelles technologies
et au numérique.
00:11:28.012 --> 00:11:30.759
Je vous laisse avec ça :
s'émouvoir pour innover.
00:11:30.765 --> 00:11:34.497
Je suis convaincu qu'il faut bouleverser
les expériences d'aujourd'hui
00:11:34.503 --> 00:11:36.164
pour inventer celles de demain.
00:11:36.170 --> 00:11:37.806
Merci beaucoup.
00:11:37.812 --> 00:11:40.440
(Applaudissements)
|