|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
|
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> |
|
<Trans scribe="Audrey Beaufort" audio_filename="ESLO1_CONSCMPP_735b" version="5" version_date="160629"> |
|
<Speakers> |
|
<Speaker id="spk1" name="735MER" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> |
|
<Speaker id="spk2" name="735ASOC" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> |
|
</Speakers> |
|
<Topics> |
|
<Topic id="to1" desc="Début de l'enregistrement"/> |
|
</Topics> |
|
<Episode> |
|
<Section type="report" startTime="0" endTime="561.548" topic="to1"> |
|
<Turn startTime="0" endTime="0.427"> |
|
<Sync time="0"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="0.427" endTime="94.710"> |
|
<Sync time="0.427"/> |
|
ce matin |
|
<Sync time="1.231"/> |
|
|
|
<Sync time="1.741"/> |
|
parce que euh notre enfant |
|
<Sync time="4.054"/> |
|
qui a quatorze ans |
|
<Sync time="5.226"/> |
|
|
|
<Sync time="5.819"/> |
|
est refusé euh en quatrième |
|
<Sync time="9.19"/> |
|
|
|
<Sync time="9.67"/> |
|
pour l'année prochaine |
|
<Sync time="10.498"/> |
|
et alors |
|
<Sync time="11.147"/> |
|
il ne peut pas redoubler sa cinquième |
|
<Sync time="13.236"/> |
|
|
|
<Sync time="13.731"/> |
|
parce que il a quatorze ans et |
|
<Sync time="15.889"/> |
|
je crois que dans le fond ce serait inutile voyez-vous parce que il fait |
|
<Sync time="18.69"/> |
|
|
|
<Sync time="19.035"/> |
|
il fait une mauv- il a fait une très mauvaise cinquième |
|
<Sync time="21.996"/> |
|
|
|
<Sync time="22.388"/> |
|
et c'est en discan- ses résultats scolaires sont en discordance totale |
|
<Sync time="25.884"/> |
|
|
|
<Sync time="26.265"/> |
|
avec le test d'orientation |
|
<Sync time="28.485"/> |
|
que monsieur NPERS lui a fait passer |
|
<Sync time="30.431"/> |
|
en sixième |
|
<Sync time="31.137"/> |
|
|
|
<Sync time="32.6"/> |
|
c'est un enfant gaucher |
|
<Sync time="33.869"/> |
|
|
|
<Sync time="34.422"/> |
|
gaucher de naissance |
|
<Sync time="36.055"/> |
|
|
|
<Sync time="37.165"/> |
|
euh il a été très peu contrarié |
|
<Sync time="39.133"/> |
|
|
|
<Sync time="39.522"/> |
|
euh en au début du de la |
|
<Sync time="42.265"/> |
|
|
|
<Sync time="42.679"/> |
|
de la classe préparatoire |
|
<Sync time="43.935"/> |
|
|
|
<Sync time="44.472"/> |
|
mais euh je pense qu'il a peut-être été contrarié tout de même voyez-vous |
|
<Sync time="47.814"/> |
|
|
|
<Sync time="48.073"/> |
|
parce que quand il était petit vraisemblablement on a dû essayer de le faire manger de la main droite |
|
<Sync time="51.913"/> |
|
enfin voyez comme on fait n'est-ce pas ? |
|
<Sync time="53.33"/> |
|
|
|
<Sync time="53.673"/> |
|
et enfin il f- il en ressort que |
|
<Sync time="56.376"/> |
|
|
|
<Sync time="56.756"/> |
|
euh y a certainement tout de même quelque chose quelques troubles |
|
<Sync time="59.809"/> |
|
|
|
<Sync time="60.274"/> |
|
et monsieur NPERS me dit ça n'est certainement pas très grave |
|
<Sync time="63.287"/> |
|
|
|
<Sync time="63.716"/> |
|
mais il est à un âge où il passe à l'agressivité voyez-vous euh |
|
<Sync time="68.105"/> |
|
|
|
<Sync time="68.428"/> |
|
il a eu des échecs |
|
<Sync time="69.496"/> |
|
parce que i- hm il a redoublé une sixième voyez-vous |
|
<Sync time="72.717"/> |
|
il est pris entre deux soeurs |
|
<Sync time="74.45"/> |
|
|
|
<Sync time="74.804"/> |
|
de en il est pris en sandwich au point de vue âge entre deux soeurs |
|
<Sync time="78.714"/> |
|
|
|
<Sync time="79.079"/> |
|
dont une qui réussit et l'autre qui s'en tire très bien |
|
<Sync time="81.985"/> |
|
|
|
<Sync time="82.438"/> |
|
euh ça n'arrange rien bien sûr parce que il se sent un petit peu |
|
<Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="87.16"/> |
|
|
|
<Sync time="87.892"/> |
|
défavorisé |
|
<Sync time="88.794"/> |
|
|
|
<Sync time="90.585"/> |
|
alors si vous pouviez me donner une consultation euh |
|
<Sync time="93.652"/> |
|
un rendez-vous enfin |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="94.710" endTime="95.536"> |
|
<Sync time="94.710"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
je ne sais pas |
|
<Who nb="2"/> |
|
oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="95.536" endTime="99.088"> |
|
<Sync time="95.536"/> |
|
ça n'est pas suffisant comme euh renseignements vous en voulez d'autres ? |
|
<Sync time="98.535"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="99.088" endTime="102.544"> |
|
<Sync time="99.088"/> |
|
non s- ça va l'entretien ça va nous |
|
<Sync time="100.853"/> |
|
qu'est-ce que vous allez en faire l'année prochaine ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="102.544" endTime="146.9"> |
|
<Sync time="102.544"/> |
|
et bien euh justement voilà |
|
<Sync time="104.647"/> |
|
il se pose un problème parce que |
|
<Sync time="107.272"/> |
|
|
|
<Sync time="107.682"/> |
|
là-bas au C il est au CES Saint-Marc au CES Sain-Marc euh |
|
<Sync time="111.699"/> |
|
euh vous savez c'est ce que |
|
<Sync time="113.119"/> |
|
j- je disais à monsieur NPERS je trouve que c'est un petit peu |
|
<Sync time="115.650"/> |
|
comment dirais-je ? arbitraire comme décision |
|
<Sync time="117.81"/> |
|
|
|
<Sync time="118.275"/> |
|
on on me dit voilà il y a la quatrième pratique |
|
<Sync time="120.742"/> |
|
|
|
<Sync time="121.332"/> |
|
or cette quatrième pratique il s'avère que c'est un enfant qui ne semble pas manuel |
|
<Sync time="125.052"/> |
|
|
|
<Sync time="125.359"/> |
|
est-ce que c'est sa gaucherie |
|
<Sync time="126.637"/> |
|
|
|
<Sync time="127.115"/> |
|
qui fait qu'il n'est pas manuel ? ou si c'est parce que c'est son goût ? je ne sais pas |
|
<Sync time="130.217"/> |
|
alors |
|
<Sync time="130.788"/> |
|
nous craignons |
|
<Sync time="131.767"/> |
|
|
|
<Sync time="131.985"/> |
|
euh que cette quatrième pratique si vous voulez l'emmène devant un mur |
|
<Sync time="136.195"/> |
|
devant lequel il ne ne puisse plus en sortir |
|
<Sync time="139.239"/> |
|
|
|
<Sync time="139.74"/> |
|
or euh moi ça m'effraie de le voir rentrer en quatrième pratique |
|
<Sync time="142.531"/> |
|
|
|
<Sync time="143.299"/> |
|
enfin ça m'effraie |
|
<Sync time="144.115"/> |
|
je ne veux pas dire que je ne dénigre pas pour autant la quatrième |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="146.9" endTime="148.295"> |
|
<Sync time="146.9"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pratique et cetera |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="148.295" endTime="206.019"> |
|
<Sync time="148.295"/> |
|
c'est un enfant qui a toujours souhaité |
|
<Sync time="150.291"/> |
|
|
|
<Sync time="151.221"/> |
|
hein je dis |
|
<Sync time="151.978"/> |
|
souhaité parce que vous savez c'est un âge où peut-être on peut changer d'avis aussi |
|
<Sync time="155.346"/> |
|
mais enfin il a souhaité faire de l'horticulture |
|
<Sync time="157.782"/> |
|
|
|
<Sync time="158.288"/> |
|
il aime énormément la nature les fleurs les petits oiseaux |
|
<Sync time="161.107"/> |
|
et quand j'en avais parlé à monsieur NPERS quand il avait fait son |
|
<Sync time="163.491"/> |
|
son test d'orientation il m'avait dit alors écoutez madame |
|
<Sync time="166.005"/> |
|
il est vraiment fait pour de longues études |
|
<Sync time="167.689"/> |
|
si il aime la nature les o- les animaux |
|
<Sync time="170.362"/> |
|
|
|
<Sync time="170.726"/> |
|
il faut qu'il soit vétérinaire ou ingénieur agronome enfin voyez-vous bon |
|
<Sync time="174.616"/> |
|
eh bien son |
|
<Sync time="175.650"/> |
|
ses résultats scolaires sont en discordance absolument totale |
|
<Sync time="178.986"/> |
|
|
|
<Sync time="180.33"/> |
|
alors euh |
|
<Sync time="182.029"/> |
|
monsieur NPERS que je viens de voir longuement |
|
<Sync time="185.137"/> |
|
m'a dit écoutez |
|
<Sync time="186.207"/> |
|
il faudrait que vous voyiez le Centre de Formation Professionnelle soixante-six rue de la Mouillère |
|
<Sync time="191.221"/> |
|
s- je crois que je vais y aller cet après-midi |
|
<Sync time="192.997"/> |
|
|
|
<Sync time="193.245"/> |
|
y a paraît-il un concours d'entrée en quatrième s'il pouvait n'est-ce pas ? à ce moment-là il ferait l'enseignement |
|
<Sync time="198.08"/> |
|
|
|
<Sync time="198.573"/> |
|
court ou long je ne sais pas enfin |
|
<Sync time="200.501"/> |
|
et puis alors dirigé peut-être à ce moment-là vers euh |
|
<Sync time="203.501"/> |
|
|
|
<Sync time="204.536"/> |
|
je ne sais pas quelle branche voyez-vous |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="206.019" endTime="207.24"> |
|
<Sync time="206.019"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
peut-être l'art floral ou je ne sais pas |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="207.24" endTime="213.941"> |
|
<Sync time="207.24"/> |
|
parce qu'il a beaucoup de goût il aime la musique il aime les |
|
<Sync time="210.222"/> |
|
|
|
<Sync time="210.769"/> |
|
voyez-vous il a un petit côté rêveur un petit côté artiste |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="213.941" endTime="215.3"> |
|
<Sync time="213.941"/> |
|
hm |
|
<Sync time="214.374"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="215.3" endTime="238.722"> |
|
<Sync time="215.3"/> |
|
je sais pas |
|
<Sync time="215.727"/> |
|
|
|
<Sync time="216.211"/> |
|
vous savez on est un peu désorienté nous aussi |
|
<Sync time="218.365"/> |
|
|
|
<Sync time="220.325"/> |
|
tout d'abord notre euh |
|
<Sync time="222.448"/> |
|
je dirais que notre euh |
|
<Sync time="223.693"/> |
|
notre idée n'est-ce pas ? comme il avait toujours souhaité faire de l'horticulture |
|
<Sync time="227.079"/> |
|
notre idée première était qu'il aille jusqu'au brevet |
|
<Sync time="230.521"/> |
|
et qu'il passe le concours d'entrée pour l'école horticole de l'in- dans d'Olivet la même chose n'est-ce pas ? |
|
<Sync time="235.096"/> |
|
mais alors qu'il le passe |
|
<Sync time="236.265"/> |
|
|
|
<Sync time="236.540"/> |
|
ce concours avec déjà le brevet |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="238.722" endTime="240.158"> |
|
<Sync time="238.722"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
de manière à ce qu'il ait tout de même un |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="240.158" endTime="242.824"> |
|
<Sync time="240.158"/> |
|
déjà une culture générale disons moyenne |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="242.824" endTime="243.471"> |
|
<Sync time="242.824"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="243.471" endTime="251.963"> |
|
<Sync time="243.471"/> |
|
mais là euh |
|
<Sync time="244.836"/> |
|
il semble vraiment réticent |
|
<Sync time="246.033"/> |
|
et je |
|
<Sync time="246.774"/> |
|
|
|
<Sync time="247.13"/> |
|
on s- |
|
<Sync time="247.464"/> |
|
on est d'accord enfin |
|
<Sync time="248.472"/> |
|
je je ce que je vous dis là c'est en coordination avec mon mari parce que |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="251.963" endTime="253.229"> |
|
<Sync time="251.963"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
bien sûr euh mon mari travaille |
|
<Who nb="2"/> |
|
bien sûr oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="253.229" endTime="287.475"> |
|
<Sync time="253.229"/> |
|
il ne peut pas venir |
|
<Sync time="254.054"/> |
|
|
|
<Sync time="254.499"/> |
|
mais euh |
|
<Sync time="256.125"/> |
|
|
|
<Sync time="256.578"/> |
|
enfin on |
|
<Sync time="257.524"/> |
|
|
|
<Sync time="258.268"/> |
|
on n- on aimerait voyez lui donner ses chances quoi n'est-ce pas ? ne pas le |
|
<Sync time="262.359"/> |
|
|
|
<Sync time="262.728"/> |
|
euh qu'il ne se trouve pas euh |
|
<Sync time="264.738"/> |
|
|
|
<Sync time="265.224"/> |
|
euh défavorisé d'abord par rapport à ses soeurs |
|
<Sync time="267.829"/> |
|
|
|
<Sync time="268.575"/> |
|
parce que actuellement il passe une euh |
|
<Sync time="270.912"/> |
|
|
|
<Sync time="271.842"/> |
|
je dirais une période critique vous voyez il n'est pas très agréable à la maison |
|
<Sync time="276.132"/> |
|
euh enfin |
|
<Sync time="277.298"/> |
|
|
|
<Sync time="277.601"/> |
|
je pense qu'il est pas le seul bien sûr dans ce cas-là |
|
<Sync time="280.017"/> |
|
|
|
<Sync time="281.238"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="281.718"/> |
|
|
|
<Sync time="282.319"/> |
|
si vous pouviez vraiment euh |
|
<Sync time="283.85"/> |
|
faire quelque chose mais c'est c'est long ici sans doute vous avez beaucoup de travail |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="287.475" endTime="294.042"> |
|
<Sync time="287.475"/> |
|
les délais d'attente oui vont être assez longs surtout que nous arrivons à la période des vacances hein |
|
<Sync time="291.205"/> |
|
|
|
<Sync time="291.629"/> |
|
mais qu'est-ce qu'il en pense lui de cette orientation euh ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="294.042" endTime="318.152"> |
|
<Sync time="294.042"/> |
|
eh bien pour le moment il en pense rien parce que je je je viens j'en viens là à la seconde |
|
<Sync time="298.959"/> |
|
n'est-ce pas ? |
|
<Sync time="299.652"/> |
|
|
|
<Sync time="300.018"/> |
|
alors je ne lui ai pas on ne lui a pas proposé |
|
<Sync time="302.179"/> |
|
|
|
<Sync time="302.458"/> |
|
on souhaite |
|
<Sync time="303.233"/> |
|
euh quand même qu'il change d'établissement voyez-vous |
|
<Sync time="306.099"/> |
|
je crois que pour lui un changement d'établissement |
|
<Sync time="308.567"/> |
|
|
|
<Sync time="308.846"/> |
|
ce serait bon |
|
<Sync time="309.549"/> |
|
|
|
<Sync time="311.155"/> |
|
et vous savez que maintenant les les les les histoires de |
|
<Sync time="314.756"/> |
|
on est distribué géographiquement à tel établissement |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="318.152" endTime="319.001"> |
|
<Sync time="318.152"/> |
|
ouais |
|
<Sync time="318.595"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="319.001" endTime="339.853"> |
|
<Sync time="319.001"/> |
|
alors euh je ne sais pas je vais aller s- dès cet après-midi à rue de la Mouillière voir euh si on pourrait euh |
|
<Sync time="325.257"/> |
|
|
|
<Sync time="325.874"/> |
|
lui faire tenter ce concours d'entrée je pense que voyez-vous il changerait totalement d'établissement et totalement de de de |
|
<Sync time="332.151"/> |
|
|
|
<Sync time="332.484"/> |
|
d'endroit même de travail il me semble que |
|
<Sync time="335.038"/> |
|
ce serait bon pour lui |
|
<Sync time="336.2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="339.853" endTime="342.839"> |
|
<Sync time="339.853"/> |
|
hm et comment expliquez-vous ses difficultés euh ? |
|
<Sync time="342.262"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="342.839" endTime="350.423"> |
|
<Sync time="342.839"/> |
|
eh bien monsieur NPERS me disait |
|
<Sync time="345.367"/> |
|
|
|
<Sync time="345.939"/> |
|
que ça pouvait être un manque de latéralisation |
|
<Sync time="349.707"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="350.423" endTime="352.019"> |
|
<Sync time="350.423"/> |
|
hm |
|
<Sync time="350.959"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="352.019" endTime="389.471"> |
|
<Sync time="352.019"/> |
|
euh la se- la troisième |
|
<Sync time="354.242"/> |
|
euh |
|
<Sync time="355.708"/> |
|
de nos enfants enfin c'est-à-dire que nous en avons trois |
|
<Sync time="358.167"/> |
|
|
|
<Sync time="358.479"/> |
|
l'aînée a dix-sept ans lui a quatorze ans et la troisième a |
|
<Sync time="361.920"/> |
|
a treize ans |
|
<Sync time="362.898"/> |
|
donc il se trouve pris entre ces deux filles |
|
<Sync time="365.052"/> |
|
la troisième a eu des difficultés de langage |
|
<Sync time="367.258"/> |
|
|
|
<Sync time="367.551"/> |
|
nous l'avons fait suivre par un pédiatre |
|
<Sync time="369.872"/> |
|
|
|
<Sync time="370.185"/> |
|
et le pédiatre euh |
|
<Sync time="371.568"/> |
|
s- qui est le docteur NPERS d'ailleurs |
|
<Sync time="373.498"/> |
|
nous avait dit euh elle est droitière mais elle est gauchère de l'oeil |
|
<Sync time="376.999"/> |
|
|
|
<Sync time="377.49"/> |
|
alors monsieur NPERS me disait qu'il pouvait y avoir des incidences de latéralisation |
|
<Sync time="381.859"/> |
|
enfin m- moi je ne suis pas très compétente |
|
<Sync time="384.154"/> |
|
et que ça pouvait être suffisant quelquefois pour lui |
|
<Sync time="387.640"/> |
|
|
|
<Sync time="388.131"/> |
|
causer ces troubles |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="389.471" endTime="390.067"> |
|
<Sync time="389.471"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="390.067" endTime="475.09"> |
|
<Sync time="390.067"/> |
|
enfin ces troubles en fait j- |
|
<Sync time="391.941"/> |
|
|
|
<Sync time="392.78"/> |
|
on peut pas dire que hm |
|
<Sync time="395.094"/> |
|
qu'il a des troubles si vous voulez |
|
<Sync time="396.859"/> |
|
c'est pas |
|
<Sync time="397.665"/> |
|
nous-mêmes nous l'avons fait voir par le docteur NPERS |
|
<Sync time="400.508"/> |
|
|
|
<Sync time="401.247"/> |
|
il est l- |
|
<Sync time="401.896"/> |
|
g- la preu- voyez-vous en sixième |
|
<Sync time="403.846"/> |
|
donc il a passé ce test qui est extrêm- qui était extrêmement favorable |
|
<Sync time="407.762"/> |
|
|
|
<Sync time="408.149"/> |
|
mais véritablement euh très très bon |
|
<Sync time="410.462"/> |
|
|
|
<Sync time="411.373"/> |
|
et à la fin de la sixième euh |
|
<Sync time="413.305"/> |
|
ses résultats scolaires étaient mauvais |
|
<Sync time="415.078"/> |
|
|
|
<Sync time="415.369"/> |
|
à ce moment-là nous l'avons emmené chez le docteur NPERS |
|
<Sync time="417.962"/> |
|
|
|
<Sync time="418.348"/> |
|
le docteur NPERS évidemment l'a regardé |
|
<Sync time="420.228"/> |
|
nous a fait une consultation d'une heure |
|
<Sync time="421.673"/> |
|
l'a regardé sous toutes les coutures et |
|
<Sync time="423.523"/> |
|
|
|
<Sync time="424.152"/> |
|
il nous a dit bah vraiment vous savez il n'a rien euh |
|
<Sync time="427.002"/> |
|
au point de vue glandulaire tout est normal euh |
|
<Sync time="429.333"/> |
|
c'est peut-être un enfant qui manque de maturité mais vous savez je ne vois rien de |
|
<Sync time="433.655"/> |
|
n- ne vous faites pas de souci mais enfin |
|
<Sync time="436.326"/> |
|
|
|
<Sync time="436.898"/> |
|
ça va venir mais |
|
<Sync time="438.319"/> |
|
|
|
<Sync time="439.349"/> |
|
là on se trouve si vous voulez à une petite bifurcation |
|
<Sync time="442.322"/> |
|
|
|
<Sync time="442.942"/> |
|
scolaire |
|
<Sync time="443.688"/> |
|
|
|
<Sync time="444.234"/> |
|
mais je dirais que |
|
<Sync time="445.808"/> |
|
je trouve que les établissements scolaires évidemment ça c'est une carence de l'Education Nationale mais enfin |
|
<Sync time="449.935"/> |
|
|
|
<Sync time="450.363"/> |
|
ne sont pas en fonction des enfants qui ne suivent pas pour une raison ou pour une autre |
|
<Sync time="454.732"/> |
|
alors on a vite fait de les sabrer et de les |
|
<Sync time="457.043"/> |
|
|
|
<Sync time="457.316"/> |
|
de les laisser en en plan alors que |
|
<Sync time="459.294"/> |
|
|
|
<Sync time="459.675"/> |
|
bah c'est pas un enfant qui est qui est a- qui est arriéré qui est attardé voyez-vous |
|
<Sync time="463.510"/> |
|
il a seulement besoin je pense d'être un petit peu rattrapé |
|
<Sync time="466.392"/> |
|
et et surtout de lui redonner confiance voyez-vous parce que |
|
<Sync time="469.628"/> |
|
|
|
<Sync time="470.125"/> |
|
le fait que il vive entre ses soeurs |
|
<Sync time="473.231"/> |
|
qui réussissent si vous voulez |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="475.09" endTime="475.569"> |
|
<Sync time="475.09"/> |
|
oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="475.569" endTime="484.332"> |
|
<Sync time="475.569"/> |
|
le fait que lui en quelque sorte n'a que des échecs |
|
<Sync time="478.269"/> |
|
puisqu'il a déjà redoublé |
|
<Sync time="479.466"/> |
|
|
|
<Sync time="480.486"/> |
|
eh bien c'est un enfant qui part toujours battu |
|
<Sync time="482.797"/> |
|
battu d'avance |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="484.332" endTime="484.901"> |
|
<Sync time="484.332"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="484.901" endTime="500.65"> |
|
<Sync time="484.901"/> |
|
quelquefois je lui dis mais nom d'un chien on n'a p- |
|
<Sync time="487.036"/> |
|
|
|
<Sync time="487.427"/> |
|
tu as perdu une bataille mais tu n'as pas perdu la guerre |
|
<Sync time="489.704"/> |
|
ressaisis-toi quoi on peut y en a d'autres |
|
<Sync time="492.077"/> |
|
|
|
<Sync time="492.511"/> |
|
mais alors voyez il est tout de suite euh |
|
<Sync time="494.674"/> |
|
comment dirais-je ? mais non oh c'est pas la peine tu vois bien c'est pas la peine euh |
|
<Sync time="498.15"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="500.65" endTime="501.585"> |
|
<Sync time="500.65"/> |
|
oui |
|
<Sync time="501.077"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="501.585" endTime="523.87"> |
|
<Sync time="501.585"/> |
|
mais en fin de compte |
|
<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="502.491"/> |
|
|
|
<Sync time="503.263"/> |
|
oui |
|
<Sync time="503.831"/> |
|
et alors euh |
|
<Sync time="505.29"/> |
|
y a moyen de rien en tirer |
|
<Sync time="506.486"/> |
|
|
|
<Sync time="506.749"/> |
|
à ce moment-là |
|
<Sync time="507.384"/> |
|
|
|
<Sync time="507.742"/> |
|
hein mais enfin ce qu'il faut ce qu'on souhaite voyez c'est que |
|
<Sync time="510.477"/> |
|
|
|
<Sync time="510.822"/> |
|
vraiment on lui laisse ses chances |
|
<Sync time="513.053"/> |
|
|
|
<Sync time="513.678"/> |
|
s'il a une maturité un peu tardive eh bien que mon dieu |
|
<Sync time="517.093"/> |
|
il ne soit pas là avec un métier qui |
|
<Sync time="519.742"/> |
|
|
|
<Sync time="520.482"/> |
|
donc qu'il n'aimera pas euh |
|
<Sync time="522.392"/> |
|
voyez c'est ça que l'on voudrait |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="523.87" endTime="524.232"> |
|
<Sync time="523.87"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="524.232" endTime="534.625"> |
|
<Sync time="524.232"/> |
|
on voudrait en quelque sorte qu'il ne perde pas son temps mais qu'on lui laisse toutes ses chances |
|
<Sync time="528.421"/> |
|
|
|
<Sync time="528.839"/> |
|
parce qu'en fait on ne le voit pas comme un enfant euh |
|
<Sync time="531.406"/> |
|
|
|
<Sync time="531.745"/> |
|
irrécupérable c'est pas du tout ça |
|
<Sync time="533.899"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="534.625" endTime="535.2"> |
|
<Sync time="534.625"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="535.2" endTime="557.637"> |
|
<Sync time="535.2"/> |
|
je vous affirme que l'autre jour à au CES quand on m'a dit euh |
|
<Sync time="538.774"/> |
|
écoutez |
|
<Sync time="539.483"/> |
|
|
|
<Sync time="539.933"/> |
|
il n'y a que la quatrième pratique moi j'étais absolument effondrée j'ai dit enfin tout de même euh vous vous avez |
|
<Sync time="544.727"/> |
|
vraiment euh |
|
<Sync time="545.637"/> |
|
vous sabrez |
|
<Sync time="547.015"/> |
|
vous savez je veux bien qu'ils sont pris peut-être par un contingent d'enfants euh |
|
<Sync time="550.65"/> |
|
ils ne s'appesantissent pas euh |
|
<Sync time="552.953"/> |
|
mais |
|
<Sync time="553.726"/> |
|
c'est faire bon marché tout de même des |
|
<Sync time="555.786"/> |
|
|
|
<Sync time="556.111"/> |
|
des générations à venir |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="557.637" endTime="561.548"> |
|
<Sync time="557.637"/> |
|
hm |
|
<Sync time="558.169"/> |
|
|
|
<Sync time="560.141"/> |
|
bon bah je vais vous |
|
<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
</Episode> |
|
</Trans> |
|
|